7.Menjagakelestarianlingkungan

(1)

HOME

BAB 7

ASPEK AL-QUR’AN

SK/KD

SURAH AR-RUM, 41-42

SURAH AL-A’RAF 56-58

SURAH SAD: 27

(2)

BACK

ِ ن

ن م

م ح

ح ررلاِ هنلرلاِ م

ن س

ح بن

م

ن ِيح

ن ررلا

ASPEK AL-QUR’AN

STANDAR KOMPETENSI :

MEMAHAMI AYAT-AYAT AL-QUR’AN TENTANG PERINTAH MENJAGA KELESTARIAN LINGKUNGAN HIDUP

KOMPETENSI DASAR:

1. MEMBACA Q.S .AR-RUM: 41-42, AL-A’RAF: 56-58, SAD: 27

2. MENJELASKAN Q.S AR-RUM: 41-42, AL-A’RAF: 56-58, SAD: 27

3. MEMBIASAKAN PERILAKU MENJAGA KELESTARIAN LINGKUNGAN

HIDUP, SEPERTI TERKANDUNG DALAM Q.S AR-RUM: 41-42, HIDUP, SEPERTI TERKANDUNG DALAM Q.S AR-RUM: 41-42,

AL-A’RAF: 56-58, SAD: 27AL-A’RAF: 56-58, SAD: 27

(3)

BACK

SURRAH AR-RUM, 41-42

(4)

BACK

A.

SURAH AR-RUM, 41-42

TENTANG LARANGAN BERBUAT KERUSAKAN DI

BUMIِ ِ

ِ ت

ح بمس

م ك

م ِ َاممبنِ رنححبملحاومِ رربملحاِ ِيفنِ ددَاس

م ف

م لحاِ رمهمظ

م

ِ ت

ح بمس

م ك

م ِ َاممبنِ رنححبملحاومِ رربملحاِ ِيفنِ ددَاس

م ف

م لحاِ رمهمظ

م

ِ اُولدم

ن ع

م ِ ِيذنلراِ ض

م

عحبمِ محهدقمِيذنِيدلنِ س

ن

َانرلاِ ِيدنِيحأم

ِ اُولدم

ن ع

م ِ ِيذنلراِ ض

م

عحبمِ محهدقمِيذنِيدلنِ س

ن

َانرلاِ ِيدنِيحأم

}ِ ن

م ُوعدج

ن رحِيمِ م

ح هدلرعملم

}ِ ن

م ُوعدج

ن رحِيمِ م

ح هدلرعملم

41 41

ِ ِيف

ن ِ اوردِيس

ن ِ ل

ح قدِ {

ِ ِيف

ن ِ اوردِيس

ن ِ ل

ح قدِ {

ِ ن

م ِيذنلراِ ةدبمق

ن َاع

م ِ ن

م َاك

م ِ ف

م ِيحك

م ِ اوردظ

د نحَافمِ ض

ن

رحل

م اح

ِ ن

م ِيذنلراِ ةدبمق

ن َاع

م ِ ن

م َاك

م ِ ف

م ِيحك

م ِ اوردظ

د نحَافمِ ض

ن

رحل

م اح

}ِ ن

م ِيك

ن رنش

ح مدِ محهدردثمكحأمِ ن

م َاك

م ِ ل

د بحقمِ ن

ح من

}ِ ن

م ِيك

ن رنش

ح مدِ محهدردثمكحأمِ ن

م َاك

م ِ ل

د بحقمِ ن

ح من

42

}

{

4242--4141

:

مورلااا

}

Telah nampak kerusakan di darat dan di laut disebabkan karena perbuatan tangan manusia, supaya Allah merasakan kepada mereka sebagian dari (akibat) perbuatan mereka, agar mereka kembali (ke jalan yang benar).

Katakanlah: "Adakanlah perjalanan di muka bumi dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu. kebanyakan dari mereka

(5)

BACK

ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ ِ

TAJWID

ِ

No

Bacaan

Hukum Bacaan

Cara membaca

1

رمهمظ

م

Tafkhim _Tafkhim Zahara (berat/berdegam)Zahara (berat/berdegam)

2

رربملحا

Tarqiq_Tarqiq Albarri (ringan/berdering)Albarri (ringan/berdering)

3

ض

م

عحبمِ محهد

ض

م

عحبمِ محهد

Ikhfa’ syafawiIkhfa’ syafawi Hum ba’da (mim mati Hum ba’da (mim mati dibaca samar)

dibaca samar)

4

ِ م

ح هدلرعملم

ِ م

ح هدلرعملم

ن

م ُوعدج

ن رحِيم

ن

م ُوعدج

ن رحِيم

Izhar syafawiIzhar syafawi

La’allahum Yarji’un (mim

mati dibaca jelas)

5

ل

د بحقم

_Qalqalah_Qalqalah Qabblu (dibaca seakan-Qabblu (dibaca seakan-akan berbunyi rangkap)

akan berbunyi rangkap)

6

ِ م

ح ه

د

ن

م ِيك

ن رنش

ح مد

(6)

BACK

TERJEMAH HARFIAH

Q.S. AR-RUM 41-42

telah tampak

=

رمهمظ

م

kerusakan

=

ددَاس

م ف

م لحا

di darat

=

رربملحاِ ِيفن

Dan di laut

=

رح

ح بملحاوم

Disebabkan perbuatan

=

ت

ح بمس

م ك

م ِ َاممبن

Tangan manusia

=

ِ ِيدنِيحأم

س

ن

َانرلا

س

ن

َانرلا

Supaya (Allah) merasakan pada mereka

(7)

BACK

TERJEMAH HARFIAH

Q.S. AR-RUM 41-42

Sebagian yang mereka telah kerjakan

=

ِ ِيذنلراِ ض

م

عحبم

اُولدم

ن ع

م

اُولدم

ن ع

م

Agar mereka kembali (ke jalan yang benar)

=

ِ م

ح هدلرعملم

ن

م ُوعدج

ن رحِيم

ن

م ُوعدج

ن رحِيم

Katakanlah, berjalanlah dimuka bumi

=

ِ اوردِيس

ن ِ ل

ح قد

ض

ن

رحل

م احِ ِيفن

ض

ن

رحل

م احِ ِيفن

Perhatikanlah bagaimana keadaan

=

ِ اوردظ

د نحَافم

ن

م َاك

م ِ ف

م ِيحك

م

ن

م َاك

م ِ ف

م ِيحك

م

Akibat orang-orang dari sebelum itu

=

ِ ةدبمقنَاع

م

ِ ن

ح منِ ن

م ِيذنلرا

ِ ن

ح منِ ن

م ِيذنلرا

ل

د بحقم

ل

د بحقم

Keadaan terbanyak dari mereka

=

م

ح ه

د ردثمكحأمِ ن

م َاك

م

Orang-orang yang mempersekutukan (Allah)

(8)

BACK

KANDUNGAN AYAT

SURAH AR-RUM, 41-42

Penegasan Allah bahwa berbagai kerusakan

yang terjadi di daratan dan di lautan adalah

akibat ulah atau perbuatan manusia.

(9)

PERILAKU YANG SESUAI DENGAN

KANDUNGAN Q.S. QR RUM 41-42

1. MENCINTAI ALAM SEKITAR

2. SELALU MENJAGA DAN MEMELIHARA

KELESTARIAN ALAM

3. TIDAK MERUSAK HABITAT ALAM

4. TIDAK MELAKUKAN PENCEMARAN

LINGKUNGAN HIDUP

5. CINTA KEPADA KEINDAHAN DAN

KEBERSIHAN

(10)

BACK

B.

SURAH AL-A’RAF 56-58

TENTANG LARANGAN BERBUAT KERUSAKAN

DI BUMIِ ِ

َاهمحنل

م ص

ح إن دمعحبم ض

ن

رحل

م اح ِيفن اوددس

ن ف

ح تد ل

م وم

ه

ن لرلا ةمم

م ح

ح رم ن

ر إن َاععممط

م وم َافعُوحخم هدُوعددحاوم

}

ن

م ِيننس

ن ح

ح م

د لحا ن

م من ب

ب ِيرنقم

56

{

ِيذنلرا ُومهدوم

ىترح

م ه

ن تنم

م ح

ح رم ِي

ح د

م ِيم ن

م ِيحبم ارعش

ح بد حمَاِيمررلا ل

د س

ن رحِيد

ت

ت ِيرمم دتلمبملن هدَانمقحس

د ل

م َاقمثن َابعَاحمس

م ت

ح لرقمأم اذمإن

ل

ر ك

د ن

ح من ه

ن بن َانمجحرمخحأ

م فم ءمَامملحا هنبن َانملحزمنحأمفم

م

ح ك

د لرعملم ىتمُوحمملحا جدرنخحند كملنذمكم تنارمممثرلا

}

ن

م وردك

ر ذمتم

57

{

هدتدَابمنم جدردخحِيم ب

د ِيرط

ر لا ددلمبملحاوم

اد

ع ك

ن نم ل

ر إن جدردخحِيم ل

م ث

م بدخم ِيذنلراوم هنبررم ننذحإنبن

)

اد

ع ك

ن نم

م

ت ُوحق

م لن ت

ن َاِيمل

م ا ف

د ررص

م ند ك

م لنذمكم

}

ن

م وردك

د ش

ح ِيم

58

(11)

BACK

TERJEMAH SURAH AL-A’RAF 56-58

TENTANG LARANGAN BERBUAT KERUSAKAN DI

BUMIِ ِ

Dan janganlah kamu membuat kerusakan di muka bumi, sesudah (Allah) memperbaikinya dan berdoalah kepada-Nya dengan rasa takut (tidak akan diterima) dan harapan (akan dikabulkan). Sesungguhnya rahmat Allah amat dekat kepada orang-orang yang berbuat baik.

Dan Dialah yang meniupkan angin sebagai pembawa berita gembira sebelum kedatangan rahmat-Nya (hujan); hingga apabila angin itu telah membawa awan mendung, kami halau ke suatu daerah yang tandus, lalu kami turunkan hujan di daerah itu, maka kami keluarkan dengan sebab hujan itu pelbagai macam buah-buahan. seperti itulah kami membangkitkan orang-orang yang telah mati, mudah-mudahan kamu mengambil pelajaran.

Dan tanah yang baik, tanaman-tanamannya tumbuh subur dengan seizin Allah; dan tanah yang tidak subur, tanaman-tanamannya hanya tumbuh merana. Demikianlah kami mengulangi tanda-tanda kebesaran (Kami) bagi orang-orang yang bersyukur.

(12)

BACK

TAJWID

ِ

No

Bacaan

Hukum Bacaan

Cara membaca

1

ومِ َافعُوحخم

Idgam bigunnah Idgam bigunnah Kahaufaw-wa (dibaca

Kahaufaw-wa (dibaca berpadu dengan berpadu dengan dengung) dengung)

2

َاععممط

م

_{Mad ‘iwad}_{Mad ‘iwad} Tama’a (‘aa dibaca Tama’a (‘aa dibaca panjang dua harakat)

panjang dua harakat)

3

ن

م منِ ب

ب ِيرنقم

Idgam bigunnahIdgam bigunnah Qaribummina (dibaca

Qaribummina (dibaca berpadu dengan berpadu dengan dengung) dengung)

4

ن

م ِيحبمِ ارعش

ح بد

iqlabiqlab Busyrambaina Busyrambaina

5

ِ م

ت ُوحق

م لن

ن

م وردك

د ش

ح ِيم

Idgam bigunnahIdgam bigunnah

Liqaumiyyasykurun

(dibaca berpadu dengan

dengung)

(13)

BACK

dan janganlah kamu membuat kerusakan

=

اود

د س

ن ف

ح تدِ ل

م وم

di muka bumi

=

ض

ن

رحل

م احِ ِيفن

sesudah (Allah) memperbaikinya

=

َاهمحنل

م ص

ح إنِ دمعحبم

dan berdoalah kepada-Nya dengan rasa

takut

=

ِ ه

د ُوع

َافعُوحخم

د دحاوم

dan harapan akan dikabulkan

=

َاععممط

م وم

dan harapan akan dikabulkan

=

ِ ةمم

م ح

ح رمِ ن

ر إن

ه

ن لرلا

amat dekat kepada orang-orang yang

berbuat baik

=

ِ ن

ن

م ِيننس

م منِ ب

ن ح

ب ِيرنقم

ح م

د لحا

TERJEMAH HARFIAH

(14)

BACK

TERJEMAH HARFIAH

Q.S. AL-A’RAF 56-58

dan Dialah yang meniupkan

=

ِ ِيذنلراِ ُومهدوم

ل

د س

ن رحِيد

angin

=

ح

م َاِيمررلا

berita gembira

=

ارعش

ح بد

sebelum kedatangan rahmat-Nya

(hujan)

=

ِ ِي

ح د

م ِيمِ ن

ه

ن تنم

م ِيحبم

م ح

ح رم

sehingga apabila angin itu telah

membawa

=

ِ اذمإنِ ىترحم

ت

ح لرقمأم

awan mendung

=

ِ َابعَاحمس

م

ل

م َاقمثن

Kami halau awan itu

(15)

BACK

TERJEMAH HARFIAH

ke suatu daerah tandus

=

ت

ت ِيرممِ دتلمبملن

kami turunkan ke daerah itu hujan

=

ِ ه

ن بنِ َانملحزمنحأمفم

ءمَامملحا

Kami keluarkan dengan sebab hujan itu

=

ه

ن بنِ َانمجحرمخحأ

م فم

dari

=

ن

ح من

setiap

=

ل

ر ك

د

buah-buahan

=

ت

ن ارمممثرلا

seperti itulah

(16)

BACK

TERJEMAH HARFIAH

Kami membangkitkan orang-orang

yang telah mati

=

ىتمُوحمملحا

ِ ج

د رنخحند

mudah-mudahan kamu mengambil

pelajaran

=

ن

م وردك

ِ م

ح ك

د لرعملم

ر ذمتم

dan negeri (tanah) yang baik

=

ِ د

د لمبملحاوم

ب

د ِيرط

ر لا

tumbuh tanaman-tanamannya

=

ِ ج

د ردخحِيم

هدتدَابمنم

dengan izin Tuhannya (Allah)

=

ه

ن بررمِ ن

ن ذحإنبن

dan tanah yang tidak subur

=

ِ ِيذنلراوم

ث

م بدخم

tidak akan tumbuh

=

ج

د ردخحِيمِ ل

م

kecuali

(17)

BACK

TERJEMAH HARFIAH

(tanam-tanaman) yang merana

=

اد

ع ك

ن نم

demikianlah

=

ك

م لنذمكم

Kami mengulangi

=

ف

د ررص

م ند

tanda-tanda (kebesaran Allah)

=

ت

ن َاِيمل

م ا

bagi kaum

=

ت ُوحق

م

م لن

yang bersyukur

(18)

BACK

KANDUNGAN AYAT



Larangan Allah SWT kepada manusia untuk

berbuat kerusakan dimuka bumi.



Allah SWT adalah Tuhan Yang Maha Kuasa,

yang menghembuskan angin, menggiring awan,

dan menurunkan hujan di berbagai tempat yang

dikehendaki-Nya.

(19)

1. TIDAK BERBUAT KERUSAKAN DI ALAM

2. RAJIN BERDOA KEPADA ALLAH

3. GEMAR BERBUAT KEBAIKAN

4. SELALU MENGAMBIL I’TIBAR DARI

PERISTIWA ALAM

5. SELALU BERSYUKUR KEPADA ALLAH

(20)

BACK

C.

SURAH SAD: 27

TENTANG KEBURUKAN KAUM YANG

BERBUAT KERUSAKAN DI BUMI

اممههنمييبم امموم ض

م

ريل

م اوم ءماممسسلا انمقيلمخم امموم

ل

ل ييومفم اورهفمكم نميذذلسا ننظ

م ك

م لذذم ل

ل ط

ذ ابم

رذانسلا نممذ اورهفمكم نميذذلسلذ

Dan kami tidak menciptakan langit dan bumi dan apa yang

ada antara keduanya tanpa hikmah. Yang demikian itu

(21)

BACK

TAJWID

ِ

No

Bacaan

Hukum Bacaan

Cara membaca

1

ك

م لنذمِ ل

ع ط

ن َابم

Ikhfa’

Batilangzalika

2

ن

ن ظ

م

Gunnah

Zannu

3

ن

م ِيذنلرا

Mad tabi’I

Allazina

4

ل

ب ِيحُومفم

(22)

BACK

TERJEMAH HARFIAH

Q.S. SAD: 27

dan tidaklah kami (Allah) menciptakan

=

َانمق

ح لمخ

م ِ َامموم

langit dan bumi

=

ِ ءمَاممس

ر لا

ض

م

رحل

م اوم

dan apa-apa antara keduanya tidak

bermanfaat (tanpa hikmah)

=

ِ َام

م هدنمِيحبمِ َامموم

ل

ع ط

ن َابم

yang demikian itu

=

ك

م لنذم

anggapan orang-orang kafir

=

ِ ن

م ِيذنلراِ ن

ن ظ

م

اوردفمكم

maka selakalah bagi orang-orang kafir

=

ِ ل

ب ِيحُومفم

ِ ن

م ِيذنلرلن

اوردفمكم

dari api neraka

(23)

BACK

KANDUNGAN AYAT

Q.S. SAD: 27



Penegasan Allah SWT bahwa langit, bumi, dan segala

isinya sengaja diciptakan-Nya untuk kemanfaatan seluruh

makhluk hidup, khususnya manusia.



Tidak ada satupun yang diciptakan Allah tanpa hikmah. Hal

ini diyakini kaum yang beriman dan dingkari kaum yang

kafir.



Oleh karena itu, Allah SWT akan menempatkan

orang-orang kafir dineraka, karena keingkarannya terhadap Allah

dan orang-orang beriman di surga karena keimanannya

(24)

PERILAKU YANG SESUAI DENGAN

KANDUNGAN Q.S. AS SHAAD 27

1. ORANG YANG BERIMAN GEMAR MENJAGA

LINGKUNGAN HIDUP

2. DAPAT MENGAMBIL HIKMAH DARI

PENCIP-TAAN ALAM SEMESTA

3. SELALU BERIMAN KEPADA ALLAH

4. TIDAK BERBUAT KERUSAKAN DI BUMI

5. SELALU BERSYUKUR KEPADA ALLAH

(25)