Mari Belajar Bahasa Arab Al-Qur'an

(1)

Mari Belajar Bahasa Arab

Al-Qur'an

Mengenal Kosa Kata Bahasa Arab

Bahan Pembelajaran

Al-Qur'an Surah Al-Fatihah dan Al-Baqarah ayat 1 - 69

Penyusun:

Tim Tafhim Al-Quran

Ma'had Al-Quran Hasan bin Ali

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH KALIMANTAN TIMUR

Agus Sukaca (ed.)

Buku Ke-1

Mari Belajar Bahasa

Arab

Al-Qur'an

Buku Ke-1

Mengerti Bahasa Arab Al-Qur'an adalah tangga awal

memahami Al-Qur'an, dan menjadi alat penting menggapai

hidayah Allah.

Mari kita mempelajarinya!

Buku ini ditulis dengan menjadikan tiga juz awal Al-Qur'an

sebagai obyek pembelajaran secara langsung,

masing-masing juz menjadi dua buku.

Pada 3 juz awal Al-Qur'an terdapat lebih dari 80% dari kosa

kata yang digunakan dalam Al-Qur'an. Penguasaan 80%

kosa kata Al-Qur'an dan ilmu nahwu–sharaf, cukup

menjadi bekal untuk memahami juz-juz selanjutnya.

Peningkatan selanjutnya ditempuh dengan membiasa-kan

membaca Al-Qur'an setiap hari dan mengkhatam-kannya

sekurang-kurangnya sekali setiap bulan. Dalam

bertadarrus Al-Qur'an semestinya kita merenungkan

mak-nanya. Setiap bertemu kosa kata yang tidak dipahami,

segera mencari tahu artinya. Insya Allah pemahaman kita

pada Al-Qur'an semakin hari semakin baik.

Mudah-mudah dapat membantu siapa saja yang ingin

belajar Bahasa Arab Al-Qur'an sehingga menjadi

sebaik-baik manusia sebagaimana sabda Nabi Muhammad

Shallallahu'alaihi wasallam, “Sebaik-baik kalian adalah

yang belajar Al-Qur'an dan mengajarkannya” (HR Bukhari)

(2)

Buku ke-1

Mari Belajar Bahasa Arab

Al-Qur’an

Mengenal Kosakata Bahasa Arab

Bahan Pembelajaran Surah Al-Fatihah dan Al-Baqarah ayat 1-69 Penyusun: Tim Tafhim Al-Quran Ma’had Al-Quran Hasan bin Ali

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH KALIMANTAN TIMUR Editor: Agus Sukaca Edisi ke-1 Syawwl 1442/Juni 2021 Penerbit: 9GH Publishing

(3)

Tim Tafhim Al-Quran

Ma’had Al-Quran “Hasan bin Ali”

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH KALIMANTAN TIMUR

Ketua dr. Agus Sukaca, M. Kes. Anggota Mujennih Mursaha, Lc., M.A. Junaidi, Lc

(4)

DAFTAR ISI

• Pengantar Penyusun …. 4 • Sambutan Rektor UM Kaltim …. 5 • Tujuan Pembelajaran, Metode Pembelajaran, Pengalaman Pembelajaran Mahasantri, Evaluasi …. 7 • Bab 1 Pendahuluan …. 8 • Bab 2 Kajian QS Al-Fatihah dan Al-Baqarah 1-69 …. 14 • Kelompok ayat-ayat ke-1 …. 14 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-1 …. 19 • Kelompok ayat-ayat ke-2 …. 21 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-2 …. 26 • Kelompok ayat-ayat ke-3 …. 28 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-3 …. 36 • Kelompok ayat-ayat ke-4 …. 36 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-4 …. 47 • Kelompok ayat-ayat ke-5 …. 52 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-5 …. 60 • Kelompok ayat-ayat ke-6 …. 63 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-6 …. 74 • Kelompok ayat-ayat ke-7 …. 77 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-7 …. 88 • Kelompok ayat-ayat ke-8 …. 90 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-8 …. 100 • Kelompok ayat-ayat ke-9 …. 102 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-9 …. 111 • Kelompok ayat-ayat ke-10 …. 113 • Review Kalimah baru ayat-ayat kelompok ke-10 …. 123

(5)

KATA PENGANTAR

Alhamdulillah, buku pertama dari rencana 6 buku

“Mari Belajar Bahasa Arab Al-Qur’an” telah selesai

disusun.

Mengerti Bahasa Arab Al-Qur’an adalah tangga awal memahami Al-Qur’an, dan menjadi alat penting menggapai hidayah Allah.

Mari kita mempelajarinya!

Buku ini ditulis dengan menjadikan tiga juz awal Al-Qur’an sebagai obyek pembelajaran secara langsung, masing-masing juz menjadi dua buku.

1. Buku Ke-1; membahas Al-Qur’an Surah Al-Fatihah ayat 1–7 dan Al-Baqarah ayat 1–69. Di sini kita menghafal arti kosa kata yang terdapat di dalamnya dan menge-nali jenisnya, termasuk harf, isim, atau fi’il

2. Buku Ke-2; membahas Al-Qur’an Surah Al-Baqarah ayat 70–141. Di sini kita memperkaya perbendaraan kosa kata, mengenali jenis harf, isim (kata benda) dan macamnya, serta fi’il (kata kerja) dan macamnya

3. Buku Ke-3; membahas Al-Qur’an Surah Al-Baqarah

ayat 142–202. Di sini kita memperkaya perbendaha-raan kosa kata dan mempelajari ilmu sharaf (peru-bahan kata) bagian pertama

4. Buku Ke-4; membahas Al-Qur’an Surah Al-Baqarah ayat 203–252. Di sini kita memperkaya perbendaha-raan kosa kata dan mempelajari ilmu sharaf bagian kedua

5. Buku Ke-5; membahas Al-Qur’an Surah Al-Baqarah ayat 253–286. Di sini kita memperkaya

(6)

perbendaha-raan kosa kata dan mempelajari ilmu nahwu (tata bahasa) bagian pertama

6. Buku Ke-6; membahas Al-Qur’an Surah Ali Imran ayat 1–91. Di sini kita memperkaya perbendaharaan kosa kata dan mempelajari ilmu nahwu bagian kedua

Pada 3 juz awal Al-Qur’an terdapat lebih dari 80% dari kosa kata yang digunakan dalam Al-Qur’an. Penguasaan 80% kosa kata Al-Qur’an dan ilmu nahwu–sharaf, cukup menjadi bekal untuk memahami juz-juz selanjutnya.

Peningkatan selanjutnya ditempuh dengan membiasa-kan membaca Al-Qur’an setiap hari dan mengkhatam-kannya sekurang-kurangnya sekali setiap bulan. Dalam bertadarrus Al-Qur’an semestinya kita merenungkan mak-nanya. Setiap bertemu kosa kata yang tidak dipahami, segera mencari tahu artinya. Insya Allah pemahaman kita pada Al-Qur’an semakin hari semakin baik.

Mudah-mudah dapat membantu siapa saja yang ingin belajar Bahasa Arab Al-Qur’an sehingga menjadi sebaik-baik manusia sebagaimana sabda Nabi Muhammad

Shallallahu’alaihi wasallam, “Sebaik-baik kalian adalah

yang belajar Al-Qur’an dan mengajarkannya” (HR

Bukhari) Wallahu a’lam. Samarinda, 21 Jumadil Awal 1441/5 Januari 2021 Tim Tafhim Al-Quran Ma’had Al-Quran Hasan bin Ali Universitas Muhammadiyah Kalimantan Timur

(7)

SAMBUTAN REKTOR

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH KALIMANTAN TIMUR

َﻦْﻴِﻌَﻤْﺟَأ ِﻪِﺒْﺤَﺻَو ِﻪِﻟﺁ ﻰَﻠَﻋَو ِﷲا ِلْﻮُﺳَر ﻰَﻠَﻋ ُمﺎَﻠًﺴﻟاَو ُةﺎَﻠًﺼﻟا َﻦْﻴِﻤَﻟﺎَﻌﻟْا ﱢبَر ِﻪﻠِﻟُﺪْﻤَﺤْﻟا

Alhamdulillah, terwujud buku pelajaran bahasa Arab yang sangat bermanfaat ini.

Buku bahasa Arab sangat penting sebagai bahasa Al Quran dan juga sebagai bahasa di dunia Islam di mana Indonesia merupakan negara yang sangat penting di dalamnya.

Semoga dengan adanya buku ini minat generasi muda terhadap bahasa Arab makin meningkat. Amin

Kepada Tim penyusun kami sampaikan selamat dan rasa terima kasih yang sebesar besarnya.

Semoga usaha ini menjadi amal jariah yang mengalir manfaatnya sepanjang waktu.

Samarinda, 14 Ramadhan 1442 H/26 April 2021 Prof. DR. Bambang Setiaji

(8)

TUJUAN PEMBELAJARAN

1. Mahasantri mampu membaca setiap ayat dan kosa kata yang terdapat dalam QS Al-Fatihah ayat 1–7 dan Al-Baqarah ayat 1–69 dengan benar

2. Mahasantri mengerti arti kosa kata yang terdapat da-lam QS Al-Fatihah ayat 1–7 dan Al-Baqarah ayat 1–69 3.

Mahasantri mengerti jenis kosa kata yang terdapat da-lam QS Al-Fatihah ayat 1–7 dan Al-Baqarah ayat 1–69 4. Mahasantri mampu menerjemahkan setiap ayat yang

terdapat dalam QS Al-Fatihah ayat 1–7 dan Al-Baqarah ayat 1–69

METODE PEMBELAJARAN

• Taklim • Tanya Jawab

PENGALAMAN BELAJAR

MAHASANTRI

• Mengikuti Taklim • Menirukan Bacaan • Mengulang-ulang • Menghafal • Setoran

EVALUASI

• Dilakukan dengan model setoran sesuai logbook

(9)

BAB 1

PENDAHULUAN

Pada buku ini, kita belajar tentang kosa kata yang terdapat dalam Al-Qur’an separuh pertama juz 1, meliputi cara melafalkan, artinya dalam Bahasa Indonesia, dan jenisnya.

Ayat-ayat Al-Qur’an tersebut dibagi dalam 10 kelompok pembelajaran, masing-masing kelompok untuk 50 menit tatap muka.

Pada setiap akhir pembelajaran, ada bagian review kali-

mah baru, di mana kolom arti dan jenis kalimah dikosong-kan. Bagian ini untuk melakukan self asessment terhadap penguasaan kosa kata pada setiap kelompok.

Cara kita belajar:

1. Membaca setiap ayat dengan benar (menirukan pem-bimbing/pengajar, atau cara lain yang sudah terveri-fikasi), kemudian mengulang-ulangnya.

2. Melafalkan setiap kosa kata, memahami arti dan jenis-nya, serta menghafalkannya

3. Merangkai arti kosa kata menjadi terjemahan ayat 4. Melakukan self asessment penguasaan arti dan

penge-nalan jenis kosa kata

5. Melakukan setoran kepada pembimbing sesuai

log-book

Belajar Al-Qur’an seharusnya kita lakukan sepanjang ha-yat. Mari kita alokasikan minimal 60 menit setiap hari untuk Al-Qur’an!

(10)

KOSA KATA BAHASA ARAB

Kosa kata dalam bahasa Arab disebut kalimah,

sedangkan kalimat disebut jumlah. Ada 3 jenis kalimah: I. ُمْسِلإا (ism); yakni kalimah yang menunjukkan benda,

sifat, dan kata lainnya yang tidak berkaitan dengan waktu.

a. Cara mengenali isim:

1. dengan mengetahui artinya yang menunjukkan kata benda.

2. Dengan mengetahui cirinya berdasarkan awalannya sebagai berikut: 1 _لا 7 _ ﻲﻓ 13 _ ﻲﻟإ 2 _ِب 8 _ ﻦﻋ 14 _ ﻲَﻠَﻋ 3 _ِل 9 _ ﻦﻣ 15 _ ﺎَﻳ 4 _َك 10 _ ًّنإ 16 _ ﺎَﻬٌﻳأﺎَﻳ 5 _ َنﺎَآ 11 _ ﱠنأ 17 _ ﱠنَﺎَآ 6 _ َﻞَﻌَﻟ 12 _ َﺖْﻴَﻟ 18 _ ﱠﻦٍﻜَﻟ 3. Dengan mengetahui ciri akhirannya

b. Berdasar perubahan harakat akhirnya; isim dibagi menjadi 2: (1) isim mu’rab; adalah isim yang harakat akhirnya dapat berubah, dan (2) isim mabni (ﻲِﻨْﺒَﻣ); adalah isim yang harakat akhirnya tetP. Berikut ini

1. Berakhiran tanwin ٌ-،ٍ-،ً -2. Berakhiran ta’ marbuthah (َة) 3. Berakhiran jama’ (َت -ا نو)

(11)

adalah beberapa bentuk isim mabni yang banyak diulang-ulang dalam Al-Qur’an:

1. ِرْيِمﱠضلا ٌمْس (kata ganti) ِإ

No. _(terpisah)ُل ِصَفْنُملا _(tersambung)ُل ِصﱠتُملا ARTI

1 ًﻮُه ُﻩ dia (Lk, 1) 2 ﺎُﻤه ﺎُﻤه dia (Lk, 2) 3 ْﻢُه ﻢُه Mereka (Lk) 4 َﻲِه ﺎَه dia (pr, 1) 5 ﺎُﻤه ﺎُﻤه dia (pr,2) 6 ﱠﻦُه ﱠﻦُه mereka (pr) 7 َﺖﻧا َك kamu (lk,1) 8 ﺎﻤُﺘﻧَا ﺎَﻤُآ kamu (lk,2) 9 ْﻢُﺘﻧَا ﻢُآ kalian (lk) 10 ِﺖﻧا ِك kamu (pr,1) 11 ﺎﻤُﺘﻧَا ﺎَﻤُآ kamu (pr,2) 12 ﱠﻦُﺘﻧَا ﱠﻦُآ kalian (pr) 13 ﺎﻧَا ْي Aku 14 ُﻦَﺤﻧ ﺎﻧ Kami 2. ِةَراَشِلإا ُمْسِإ (kata tunjuk) NO ُرﱠكَذُملا(lk) ُثﱠنَؤُملا (pr) ARTI 1 اَﺬَه ِﻩِﺬَه ini (1) 2 ِناَﺬَه ِنﺎَﺘَه ini (2) 3 ِءَﻻُﺆَه ِءَﻻُﺆَه ini (j) 4 َﻚِﻟَذ َﻚْﻠِﺗ itu (1) 5 َﻚِﻧاَذ َﻚِﻧﺎَﺗ itu (2) 6 َﻚِﺌَﻟوُأ َﻚْﻠِﺗ itu (j)

(12)

3.ِلْوُص ْوَملا ُمْسِإ (kata sambung) NO ُرﱠكَذُملا(lk) ُثﱠنَؤُملا(pr) ARTI 1 يِﺬَﻟأ ﻲِﺘَﻟأ Yang (1) 2 ِناَﺬَﻟأ ِنﺎَﺘَﻟاأ Yang (2) 3 َﻦْﻳِﺬﱠﻟأ ﻲﺋﺎﱠﻟأ Yang(j) 4. ِماَھْفِتْسِلإا ُمْسِإ (kata tanya)

No. KALIMAH ARTI

1 لھ apakah 2 َنْيَا di mana? 3 ْمَك berapa? 4 َفْيَك bagaimana? 5 _اَم apa? 6 _اَذاَم apa? 7 _ىَتَم kapan? 8 ْنَم siapa? 9 اذامل kenapa

II. ُلْعِفلا (fi’il); yakni kalimah yang menunjukkan pekerjaan = kata kerja. Cara mengenalinya dengan:

a. mengetahui artinya yang menunjukkan kata kerja b. dengan mengetahui ciri-cirinya;

(13)

Di antara ciri fi'il didahului harf-harf berikut: NO HARF ARTI 1 _ ّنأ Bahwasanya 2 _ ﱠنِإ Sesungguhnya 3 _س Akan 4 _ فﻮﺳ Kelak, akan 5 _ ْﺪَﻗ Sungguh, telah 6 _ ْﻢَﻟ Tidak 7 _ ْﻦَﻟ Tidak akan 8 _ﻮﻟ Jika 9 _ﺪﻘﻟ Sungguh

III. ُفْر َحلا (harf); yakni kalimah yang bisa dimengerti

maksudnya setelah dirangkai dengan kata-kata lainnya = kata sambung. Jumlahnya terbatas, kita hafalkan.

Kalimah Harf

NO HARF JML

HARF PENGERTIAN – KETERANGAN

1 َأ 1 apakah?; wahai

2 ِب 1 di; dengan; demi 3 َس 1 akan (dalam waktu dekat) 4 َف 1 kemudian, maka

5 َك 1 Seperti

6 َل 1 bagi, untuk, milik, sungguh, aduhai 7 ِل 1 kepunyaan; untuk; supaya;

hendaklah

(14)

9 َو 1 dan, demi, padahal 10 ْلا 2 penanda isim ma’rifat

11 ْمَأ 2 Atau 12 ْنَا 2 Akan , hendak 13 ْنِا 2 Jika 14 ْوَأ 2 Atau 15 ْﻞَﺑ 2 Tetapi 16 ْﻦَﻋ 2 dari, tentang 17 ﻲِﻓ 2 di, di dalam 18 ْﺪَﻗ 2 benar-benar 19 َﻻ 2 tidak, tidak ada

20 ْﻢَﻟ 2 Tidak 21 ْﻦَﻟ 2 tidak akan 22 ْﻮَﻟ 2 Kalau 23 _اَم 2 Tidak 24 ْﻦِﻣ 2 Dari 25 ﱠن 2 Sungguh (penguat) 26 ْﻞَه 2 Apakah 27 ﺎَﻳ 2 Hai 28 ﻲَآ 2 Supaya,agar 29 ﺎَﻟَأ 3 Ingatlah 30 ﻰَﻟِإ 3 ke, kepada 31 ﱠنأ 3 Bahwasanya 32 ﱠنِإ 3 Sesungguhnya 33 ﻲَﻠَﺑ 3 Ya 34 ﱠﻢُﺛ 3 Kemudian

35 َفْﻮَﺳ 3 Akan (yang akan dating jangka panjang lama)

(15)

37 ْﻦِﻜَﻟ 3 Tetapi 38 َﺖْﻴَﻟ 3 mudah-mudahan 39 ﺎﱠﻟِإ 4 Kecuali 39 ﻲﱠﺘَﺣ 4 Sehingga 40 ﱠنَﺄَآ 4 Bagaikan/seperti 41 ﱠﻞَﻌَﻟ 4 agar, supaya , semoga 42 ﱠﻦِﻜَﻟ 4 Akan Tetapi 43 ﺎَﻟْﻮَﻟ 4 kalau tidak 44 ﺎَﻤﱠﻧإ 5 Sesungguhnya 45 ﺎَﻬﱞﻳَأ 5 Wahai

(16)

BAB 2

KAJIAN QS AL-FATIHAH

DAN AL-BAQARAH AYAT 1 - 69

AYAT-AYAT KELOMPOK 1 QS 1 (AL FATIHAH) AYAT 1 – 7

1 _{ِميِحﱠرلٱ ِنٰـَم ۡحﱠرلٱ ِ ﱠ ٱ ِم ۡسِب}

No BARU KATA ARTI JENIS

1 1 ِب Dengan فرح

2 2 asma/nama ِم ۡسا مسا

3 3 ُ ﱠ ٱ Allah مسا

4 4 maha _{ِنٰـَم ۡحﱠر}لٱ pengasih مسا 5 5 ِميِحﱠرلٱ maha penyayang مسا 1 Dengan Nama Allah yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

2 َنيِمَلٰـَعۡلٱ ﱢبَر ِ ﱠ ِ ُد ۡمَحۡلٱ

NO BARU KATA ARTI JENIS

6 6 ُد ۡمَحۡلٱ Pujian مسا 7 7 ِل bagi, milik فرح

8 ُ ﱠ ٱ Allah مسا

9 8 ﱢبَر Tuhan مسا

10 9 َنيِمَلٰـَعۡلٱ sekalian alam مسا 2 Segala puji bagi Allah, rabb seluruh alam

(17)

3 ِميِحﱠرلٱ ِنٰـَم ۡحﱠرلٱ

11 ِنٰـَم ۡحﱠرلٱ maha pengasih مسا 12 maha ِميِحﱠرلٱ penyayang مسا

3 Yang maha pengasih, maha penyayang

4 _{ِنيﱢدلٱ ِم ۡوَي ِكِلٰـَم}

13 10 ِكِلٰـَم yang merajai مسا

14 11 ِم ۡوَي Hari مسا

15 12 ِنيﱢدلٱ Pembalasan مسا 4 Yang merajai hari pembalasan

5 ُنيِعَت ۡسَن َكاﱠيِإَو ُدُب ۡعَن َكاﱠيِإ

16 13 اﱠيِإ hanya kepada مسا 17 14 َك Engkau مسا 18 15 ُدُب ۡعَن mengabdi (kami) لعف 19 16 و dan فرح 20 _اﱠيِإ hanya kepada مسا 21 َك Engkau مسا 22 17 ُنيِعَت ۡسَن memohon pertolongan (kami) لعف

(18)

5 Hanya kepada Engkau kami mengabdi dan hanya kepada Engkau kami memohon pertolongan

6 _{َميِقَت ۡسُمۡلٱ َطاَرﱢصلٱ اَنِدۡھٱ}

23 18 ِدۡھٱ tunjukilah لعف

24 19 اَن kami مسا

25 20 َطا َرﱢصلٱ jalan مسا 26 21 َميِقَت ۡسُمۡلٱ yang lurus مسا

6 Tunjukilah kami jalan yang lurus

7 _{َنيﱢلۤاﱠضلٱ َلاَو ۡمِھۡيَلَع ِبوُض ۡغَمۡلٱ ِرۡيَغ ۡمِھۡيَلَع َت ۡمَعۡنَأ َنيِذﱠلٱ َطا َرِص}

NO BARU KATA ULANGAN JENIS

27 22 jalan َط اَرِص مسا 28 23 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang (j) مسا 29 24 َت ۡمَعۡنَأ memberi nikmat (engkau) لعف/مسا

30 25 atas ۡیَلَع فرح

31 26 مِھ mereka مسا

32 27 bukan ِر ۡيَغ مسا

33 28 ِبوُض ۡغَمۡلٱ orang yang dimurkai مسا

34 ۡیَلَع atas فرح

35 mereka مِھ مسا

36 و dan فرح

(19)

38 30 َنيﱢلۤاﱠضلٱ orang sesat (j) مسا

7

Jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat atas mereka, bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan buka

(jalan) mereka yang sesat Jml Kata 38

Kata Baru 30 79%

Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam bersabda:

ُﻪَﻤﱠﻠَﻋَو َنآْﺮُﻘْﻟا َﻢﱠﻠَﻌَـﺗ ْﻦَﻣ ْﻢُﻛُﺮْـﻴَﺧ

“Sebaik-baik kalian adalah orang yang belajar Al-Qur`an dan mengajarkannya.”

(20)

REVIEW KALIMAH BARU AYAT-AYAT

KELOMPOK KE 1

Ucapkan, artikan dan kenali jenis setiap kalimah!

KE KALIMAH ARTI JENIS

1 ِب 2 ِم ۡسا 3 ُ ﱠ ٱ 4 ِنٰـَم ۡحﱠرلٱ 5 ِميِحﱠرلٱ 6 ُد ۡمَحۡلٱ 7 ِل 8 ﱢبَر 9 َنيِمَلٰـَعۡلٱ 10 ِكِلٰـَم 11 ِم ۡوَي 12 ِنيﱢدلٱ 13 اﱠيِإ 14 َك 15 ُدُب ۡعَن 16 و 17 ُنيِعَت ۡسَن 18 ِدۡھٱ 19 اَن 20 َطا َر ﱢصلٱ 21 َميِقَت ۡسُمۡلٱ 22 َط اَرِص 23 َنيِذﱠلٱ 24 َت ۡمَعۡنَأ

(21)

25 ۡیَلَع 26 مِھ 27 _{ِر ۡيَغ} 28 ِبوُض ۡغَمۡلٱ 29 َلا 30 َنيﱢلۤاﱠضلٱ

ﱡﻠِﻀَﺗ ْﻦَﻟ ِﻦْﻳَﺮْﻣَأ ْﻢُﻜْﻴِﻓ ُﺖْﻛَﺮَـﺗ

ِﻪِﻟْﻮُﺳَر َﺔﱠﻨُﺳ َو ِﷲا َبﺎَﺘِﻛ ﺎَﻤِِ ْﻢُﺘْﻜﱠﺴََﲤ ﺎَﻣ اْﻮ

“Aku tinggalkan untuk kalian 2 perkara, tidak akan pernah

tersesat sepanjang berpegang teguh dengan keduanya, yakni

Kitab Allah Al-Qur’an dan Sunnah Rasul-Nya”

(22)

AYAT-AYAT KELOMPOK 2

QS AL-BAQARAH AYAT 1 - 7

1 ۤمۤلا

39 31 ۤمۤلا

1 Alif Laam Mim

2 َنيِقﱠتُمۡلﱢل ىدُھ ِۛهيِف َۛبۡيَر َلا ُبٰـَتِكۡلٱ َكِل ا َذ

40 32 َكِلا َذ itu مسا 41 33 ُبٰـَتِكۡلٱ kitab مسا 42 َلا tidak فرح 43 34 َب ۡيَر keraguan مسا 44 35 یِف di, dalam فرح 45 36 ِه nya مسا 46 37 ى دُھ petunjuk مسا 47 ﱢل bagi فرح 48 38 َنيِقﱠتُمۡلا orang takwa (j) مسا 2 Kitab (Al-Qur'an) itu tidak ada keraguan di dalamnya,

(sebagai) petunjuk bagi orang-orang yang bertakwa

3 َنوُقِفنُي ۡمُھٰـَنۡقَزَر اﱠمِمَو َة ٰوَلﱠصلٱ َنوُميِقُيَو ِبۡي_{َغۡلﭑِب َنوُنِم ۡؤُي َنيِذﱠلٱ}

49 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang مسا 50 39 َنوُنِم ۡؤُي beriman (mereka) لعف 51 ِب dengan فرح 52 40 ِبۡيَغۡلٱ gaib مسا 53 و dan فرح 54 41 َنوُميِقُي mendirikan (mereka) لعف

(23)

55 42 َة ٰوَلﱠصلٱ shalat مسا 56 و dan فرح 57 نِم dari فرح 58 43 اَم apa yang مسا 59 44 قَزَر merejekikan لعف 60 اَن Kami مسا 61 45 ۡمُھ mereka مسا 62 46 َنوُقِفنُي menginfakkan (mereka) لعف 3

(yaitu) mereka yang beriman dengan yang ghaib, mendirikan shalat, dan dari apa-apa yang Kami rejekikan

(mereka) menafkahkan

4 _{َنوُنِقوُي ۡمُھ ِةَرِخأَـۡلﭑِبَو َكِلۡبَق نِم َلِزنُأ ۤاَمَو َكۡيَلِإ َلِزنُأ ۤاَمِب َنوُنِم ۡؤُي َنيِذﱠلٱَو}

63 و dan ف رح 64 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang مسا 65 َنوُنِم ۡؤُي beriman (mereka) لعف 66 ِب dengan فرح 67 اَم apa-apa مسا 68 47 َلِزنُأ diturunkan لعف 69 48 ۡیَلِإ ke, kepada فرح 70 َك kamu مسا 71 و dan فرح 72 اَم apa-apa yang مسا 73 َلِزنُأ diturunkan لعف 74 49 نِم dari فرح

(24)

75 50 ِل ۡبَق sebelum مسا 76 َك kamu مسا 77 و dan فرح 78 ِب dengan فرح 79 51 ِةَرِخأَـۡلٱ akherat مسا 80 ۡمُھ mereka مسا 81 52 َنوُنِقوُي meyakini (mereka) لعف 4

Dan mereka yang beriman kepada yang diturunkan kepadamu (Al-Qur'an) dan yang diturunkan sebelum kamu,

serta terhadap kehidupan akherat mereka yakin

5 َنوُحِلۡفُمۡلٱ ُمُھ َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأَو ۖۡمِھﱢبﱠر نﱢم ىدُھ ٰىَلَع َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأ

82 53 َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأ mereka itu مسا 83 ٰىَلَع atas فرح 84 ىدُھ petunjuk مسا 85 نِم dari فرح 86 ﱢبَر rabb مسا 87 مِھ mereka مسا 88 و dan فرح 89 َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأ mereka itu مسا 90 ۡمُھ mereka مسا 91 54 َنوُحِل ۡفُمۡلٱ orang beruntung (j) مسا

(25)

5 Mereka berada di atas petunjuk dari rabb-nya, dan mereka itu orang-orang yang beruntung

6 َنوُنِم ۡؤُي َلا ۡمُھ ۡرِذنُت ۡمَل ۡمَأ ۡمُھَت ۡرَذنَأَء ۡمِھۡيَلَع ٌءۤاَوَس ۟اوُرَفَك َنيِذﱠلٱ ﱠنِإ

92 55 ﱠنِإ sesungguhnya فرح 93 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang (j) مسا 94 56 ۟اوُرَفَك mengingkari (mereka) لعف 95 57 ٌءۤاَوَس sama مسا 96 ۡیَلَع atas فرح 97 مِھ mereka مسا 98 58 َأ apakah فرح 99 59 َت ۡرَذنَأ memperingatkan (kamu) لعف/مسا 100 ۡمُھ mereka مسا 101 60 ۡمَأ atau فرح 102 61 ۡمَل tidak فرح 103 62 ۡرِذنُت memperingatkan لعف 104 ۡمُھ mereka مسا 105 َلا tidak فرح 106 َنوُنِم ۡؤُي beriman (mereka) لعف 6

Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari (kafir), sama saja bagi mereka engkau (Muhammad) beri peringatan atau

tidak, mereka tidak akan beriman.

(26)

7 _{ميِظَع ٌباَذَع ۡمُھَلَو ۖةَوٰـَشِغ ۡمِھِرٰـَصۡبَأ ٰۤىَلَعَو ۖۡمِھِع ۡمَس ٰىَلَعَو ۡمِھِبوُلُق ٰىَلَع ُ ﱠ ٱ َمَتَخ}

107 63 َمَتَخ menutup لعف 108 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 109 ٰىَلَع atas فرح 110 64 ِبوُلُق hati (j) مسا 111 مِھ mereka مسا 112 و dan فرح 113 ٰىَلَع atas فرح 114 65 ِع ۡمَس pendengaran مسا 115 مِھ mereka مسا 116 و dan فرح 117 ٰىَلَع atas فرح 118 66 ِرٰـَصۡبَأ penglihatan مسا 119 مِھ mereka مسا 120 67 ۖةَوٰـَشِغ tutup مسا 121 و dan فرح 122 68 َل bagi فرح 123 ۡمُھ mereka مسا 124 69 ٌباَذَع azab مسا 125 70 ميِظَع besar مسا 7

Allah telah mengunci hati dan pendengaran mereka, atas penglihatan mereka ada penutup, dan bagi mereka adzab

yang berat Jumlah Kata 87

(27)

Ucapkan, hafalkan artinya dan kenalilah jenis setiap kalimah

NO KALIMAH ARTI JENIS

31 ۤمۤلا 32 َكِلا َذ 33 ُبٰـَتِكۡلٱ 34 َۛبۡيَر 35 یِف 36 ِه 37 ىدُھ 38 َنيِقﱠتُمۡلا 39 َنوُنِم ۡؤُي 40 ِبۡيَغۡلٱ 41 َنوُميِقُي 42 َة ٰوَلﱠصلٱ 43 اَم 44 قَزَر 45 ۡمُھ 46 َنوُقِفنُي 47 َلِزنُأ 48 ۡیَلِإ 49 نِم 50 ِل ۡبَق 51 ِةَرِخأَـۡلٱ 52 َنوُنِقوُي 53 َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأ 54 َنوُحِل ۡفُمۡلٱ

REVIEW KALIMAH BARU PADA AYAT-AYAT

(28)

55 ﱠنِإ 56 ۟اوُرَفَك 57 ٌءۤاَوَس 58 َأ 59 َت ۡرَذنَأ 60 ۡمَأ 61 ۡمَل 62 ۡرِذنُت 63 َمَتَخ 64 ِبوُلُق 65 ِع ۡمَس 66 ِرٰـَصۡبَأ 67 ةَوٰـَشِغۖ 68 َل 69 ٌباَذَع 70 ميِظَع

Rasulullah Shallallahu Alaihi wa Sallam bersabda,

َنآْﺮُﻘْﻟا ُأَﺮْﻘَـﻳ يِﺬﱠﻟاَو ِةَرَﺮَـﺒْﻟا ِماَﺮِﻜْﻟا ِةَﺮَﻔﱠﺴﻟا َﻊَﻣ ِنآْﺮُﻘْﻟﺎِﺑ ُﺮِﻫﺎَﻤْﻟا

(ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ) ِناَﺮْﺟَأ ُﻪَﻟ ﱞقﺎَﺷ ِﻪْﻴَﻠَﻋ َﻮُﻫَو ِﻪﻴِﻓ ُﻊَﺘْﻌَـﺘَﺘَـﻳَو

Orang yang pandai membaca Al-Qur`an, dia bersama para malaikat yang mulia dan patuh. Sedangkan orang yang membaca Al-Qur`an dengan terbata-bata dan berat

melafalkannya, maka dia mendapat dua pahala.

(29)

AYAT-AYAT KELOMPOK KE 3

QS AL-BAQARAH AYAT 8 - 16

8 َنيِنِم ۡؤُمِب مُھ اَمَو ِرِخأَـۡلٱ ِم ۡوَيۡلﭑِبَو ِ ﱠ ﭑِب اﱠنَماَء ُلوُقَي نَم ِساﱠنلٱ َنِمَو

NO BARU KATA ARTI JENIS

126 و dan فرح 127 َنِم dari فرح 128 71 ِساﱠنلٱ manusia مسا 129 72 نَم siapa مسا 130 73 ُلوُقَي berkata (ia) لعف 131 74 َنَماَء beriman لعف 132 اَن kami مسا 133 ِب dengan فرح 134 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 135 و dan فرح 136 ِب dengan فرح 137 75 ِم ۡوَيۡلٱ hari مسا 138 76 َرِخأَـۡلٱ akhir مسا 139 و dan فرح 140 اَم tidak فرح 141 ۡمُھ mereka مسا 142 ِب dengan فرح 143 77 َنيِنِم ۡؤُم mukmin (j) مسا 8

Dan di antara manusia ada yang berkata, "Kami beriman dengan Allah dan hari akhir." Padahal tidaklah mereka

(30)

9 َنوُرُع ۡشَي اَمَو ۡمُھَسُفنَأ ۤ ﱠلاِإ َنوُعَد ۡخَي اَمَو ۟اوُنَماَء َنيِذﱠلٱَو َ ﱠ ٱ َنوُعِدٰـَخُي

No BARU KATA ARTI JENIS

144 78 َنوُعِدٰـَخُي menipu (mereka) لعف

145 ُ ﱠ ٱ Allah مسا

146 و dan فرح

147 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang (j) مسا o148 ۟اوُنَماَء beriman (mereka) لعف

149 و dan فرح 150 اَم tidaklah فرح 151 79 َنوُعَد ۡخَي menipu (mereka) لعف 152 80 ۤ ﱠلاِإ kecuali فرح 153 81 َسُفنَأ diri (j) مسا 154 ۡمُھ mereka مسا 155 و dan فرح 156 اَم tidaklah فرح 157 82 َنوُرُع ۡشَي merasa (mereka) لعف 9

Mereka hendak menipu Allah dan orang-orang yang beriman,dan tidaklah mereka menipu kecuali atas dirinya

sendiri dan tidaklah mereka menyadari

10 _{َنوُبِذ ۡكَي ۟اوُناَك اَمِب ُۢميِلَأ ٌباَذَع ۡمُھَلَو ۖاضَرَم ُ ﱠ ٱ ُمُھَداَزَف}_{ضَرﱠم مِھِبوُلُق یِف}

158 یِف di, dalam فرح

(31)

160 مِھ mereka مسا 161 83 ضَرَم penyakit مسا 162 84 َف maka فرح 163 85 َداَز menambah لعف 164 ۡمُھ mereka مسا 165 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 166 86 ۖاضَرَم penyakit مسا 167 و dan فرح 168 َل bagi فرح 169 ۡمُھ mereka مسا 170 ٌباَذَع azab مسا 171 87 ُۢميِلَأ pedih مسا 172 ِب dengan فرح 173 اَم apa-apa مسا 174 88 ۟اوُناَك menjadi (mereka) لعف 175 89 َنوُبِذ ۡكَي berbohong (mereka) لعف 10

Di dalam hati mereka ada penyakit, maka Allah menambah penyakitnya, dan bagi mereka azab yang pedih dengan

sebab mereka berbohong

11 َنوُحِل ۡصُم ُن ۡحَن اَمﱠنِإ ۟ا ۤوُلاَق ِض ۡرَ ۡلأٱ یِف ۟اوُدِسۡفُت َلا ۡمُھَل َليِق اَذِإَو

176 و dan فرح

177 90 اَذِإ apabila مسا

178 91 َليِق dikatakan لعف

(32)

180 ۡمُھ mereka مسا 181 َلا jangan فرح 182 92 ۟اوُدِسۡفُت merusak (kalian) لعف 183 یِف di فرح 184 93 ِض ۡرَ ۡلأٱ bumi مسا 185 94 ۟اوُلاَق berkata (mereka) لعف 186 95 اَمﱠنِإ sesungguhnya hanya فرح 187 96 ُن ۡحَن kami مسا 188 97 َنوُحِل ۡصُم orang saleh مسا 11

Dan apabila dikatakan bagi mereka, "Jangan merusak di bumi", mereka berkata: "sesungguhnya kami orang-orang

saleh (berbuat kebaikan)"

12 َنوُرُع ۡشَي ﱠلا نِكٰـَلَو َنوُدِسۡفُم ۡلٱ ُمُھ ۡمُھﱠنِإ ۤ َلاَأ

189 98 َلاَأ ingatlah فرح 190 ﱠنِإ sesungguhnya فرح 191 ۡمُھ mereka مسا 192 ۡمُھ mereka مسا 193 99 َنوُد ِسۡفُمۡلٱ perusak (j) مسا 194 و dan فرح 195 100 نِكٰـَل tetapi فرح 196 َلا tidak فرح 197 َنوُرُع ۡشَي merasa (mereka) لعف 12 Ingatlah, sungguh mereka itu para perusak, tetapi mereka

(33)

13 ُمُھ ۡمُھﱠنِإ ۤ َلا َأ ُۗءۤاَھَفﱡسلٱ َنَماَء ۤاَمَك ُنِم ۡؤُنَأ ۟ا ۤوُلاَق ُساﱠنلٱ َنَماَء ۤاَمَك ۟اوُنِماَء ۡمُھَل َليِق اَذِإَو_{َنوُمَل ۡعَي ﱠلا نِكٰـَلَو ُءۤاَھَفﱡسلٱ}

198 و dan فرح 199 اَذِإ apabila مسا 200 َليِق dikatakan لعف 201 َل kepada فرح 202 ۡمُھ mereka مسا 203 ۟اوُنِماَء berimanlah (kalian) لعف 204 101 ۤا َمَك sebagaimana فرح 205 102 َنَماَء beriman لعف 206 ُساﱠنلٱ manusia مسا 207 ۟اوُلاَق berkata (mereka) لعف 208 103 َأ apakah فرح 209 104 ُنِم ۡؤُن beriman (kami) لعف 210 ۤاَمَك sebagaimana فرح 211 َنَماَء beriman لعف 212 105 ُۗءۤاَھَفﱡسلٱ orang bodoh (j) مسا 213 ۤ َلاَأ ingatlah فرح 214 ﱠنِإ sesungguhnya فرح 215 ۡمُھ mereka مسا 216 ۡمُھ mereka مسا 217 ُءۤاَھَفﱡسلٱ orang bodoh (j) مسا 218 و dan فرح 219 نِكٰـَل tetapi فرح 220 َلا tidak فرح 221 106 َنوُمَل ۡعَي mengetahui (mereka) لعف

(34)

13

Dan apabila dikatakan kepada mereka, "Berimanlah sebagaimana manusia beriman!" mereka berkata, "Apakah kami harus beriman sebagaimana telah beriman

orang-orang bodoh?" Ingatlah, sungguh merekalah yang bodoh tetapi mereka tidak mengetahui

14 اَمﱠن ِإ ۡمُكَعَم اﱠنِإ ۟ا ۤوُلاَق ۡمِھِنيِطٰـَيَش ٰىَلِإ ۟ا ۡوَلَخ اَذِإَو اﱠنَماَء ۟ا ۤوُلاَق ۟اوُنَماَء َنيِذﱠلٱ ۟اوُقَل اَذِإَو َنوُءِزۡھَت ۡسُم ُن ۡحَن

222 و dan فرح 223 اَذِإ apabila مسا 224 107 ۟او ُقَل bertemu (mereka) لعف 225 َنيِذﱠلٱ yang (j) مسا 226 ۟اوُنَماَء beriman (mereka) لعف 227 ۟اوُلاَق berkata (mereka) لعف 228 اﱠنَماَء beriman (kami) لعف 229 و dan فرح 230 اَذِإ apabila مسا 231 108 ۟ا ۡوَلَخ kembali (mereka) لعف 232 ٰىَلِإ ke, kepada فرح 233 109 ِنيِطٰـَيَش syetan مسا 234 مِھ mereka مسا 235 ۟اوُلاَق berkata (mereka) لعف 236 110 ﱠنِإ sungguh فرح 237 111 اَن kami مسا 238 112 َعَم bersama مسا

(35)

239 ۡمُك kalian مسا 240 ﱠنِإ sesungguhnya فرح 241 اَم apa مسا 242 113 ُن ۡحَن kami مسا 243 َنوُءِزۡھَت ۡسُم orang berolok-olok مسا 14

Dan apabila mereka berjumpa dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata, "Kami telah beriman." Dan apabila mereka kembali kepada syetan mereka, mereka berkata, "sungguh kami bersamamu, kami hanya

berolok-olok"

15 _{َنوُھَم ۡعَي ۡمِھِنٰـَي ۡغُط یِف ۡمُھﱡدُمَيَو ۡمِھِب ُئِزۡھَت ۡسَي ُ ﱠ ٱ}

244 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 245 114 ُئِزۡھَت ۡسَي meperolok-olok لعف 246 ِب dengan فرح 247 مِھ mereka مسا 248 و dan فرح 249 115 ﱡدُمَي membiarkan لعف 250 ۡمُھ mereka مسا 251 یِف di, dalam فرح 252 116 ِنٰـَي ۡغُط kesesatan مسا 253 مِھ mereka مسا 254 117 َنوُھَم ۡعَي terombang-ambing لعف

(36)

15 Allah akan memperolok-olok mereka dan membiarkan mereka terombang-ambing dalam kesesatan mereka

16 َنيِدَتۡھُم ۟اوُناَك اَمَو ۡمُھُتَرٰـَجﱢت تَحِبَر اَمَف ٰىَدُھۡلﭑِب َةَلٰـَلﱠضلٱ ۟اُوَرَت ۡشٱ َنيِذﱠلٱ َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأ

255 3 َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأ mereka itu مسا 256 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang (j) مسا 257 118 ۟اُوَرَت ۡشٱ membeli (mereka) لعف 258 119 َةَلٰـَلﱠضلٱ kesesatan مسا 259 ِب dengan فرح 260 120 ٰىَدُھۡلٱ petunjuk مسا 261 َف maka فرح 262 اَم tidaklah فرح 263 121 ت َحِبَر beruntung لعف 264 122 ةرٰـَجﱢت perniagaan مسا 265 ۡمُھ mereka مسا 266 و dan فرح 267 اَم tidaklah فرح 268 ۟اوُناَك adalah (mereka) لعف 269 123 َنيِدَتۡھُم yang mendapat petunjuk مسا

16

Mereka itu orang-orang yang membeli kesesatan dengan petunjuk. Maka tidaklah beruntung perniagaan mereka,

dan tidaklah mereka mendapat petunjuk Jumlah Kata 144

(37)

REVIEW KALIMAH BARU AYAT-AYAT

KELOMPOK KE 3

Ucapkan, hafalkan artinya dan kenalilah jenis setiap kalimah!

NO KATA ARTI JENIS

71 ُساﱠنلٱ 72 نَم 73 ُلوُقَي 74 َنَماَء 75 ِم ۡوَيۡلٱ 76 َرِخأَـۡلٱ 77 َنيِنِم ۡؤُم 78 َنوُعِدٰـَخُي 79 َنوُعَد ۡخَي 80 ۤ ﱠلاِإ 81 َسُفنَأ 82 َنوُرُع ۡشَي 83 ضَرَم 84 َف 85 َداَز 86 ۖاضَرَم 87 ُۢميِلَأ 88 ۟اوُناَك 89 َنوُبِذ ۡكَي 90 اَذِإ 91 َليِق 92 ۟اوُدِسۡفُت 93 ِض ۡرَ ۡلأٱ 94 ۟اوُلاَق

(38)

95 اَمﱠنِإ 96 ُن ۡحَن 97 َنوُحِل ۡصُم 98 َلاَأ 99 َنوُد ِسۡفُمۡلٱ 100 نِكٰـَل 101 ۤاَمَك 102 َنَماَء 103 َأ 104 ُنِم ۡؤُن 105 ُۗءۤاَھَفﱡسلٱ 106 َنوُمَل ۡعَي 107 ۟اوُقَل 108 ۟ا ۡوَلَخ 109 ِنيِطٰـَيَش 110 ﱠنِإ 111 اَن 112 َعَم 113 ُن ۡحَن 114 ُئِزۡھَت ۡسَي 115 ﱡدُمَي 116 ِنٰـَي ۡغُط 117 َنوُھَم ۡعَي 118 ۟اُوَرَت ۡشٱ 119 َةَلٰـَلﱠضلٱ 120 ٰىَدُھۡلٱ 121 ت َحِبَر 122 ةرٰـَجﱢت 123 َنيِدَتۡھُم

(39)

AYAT-AYAT KELOMPOK KE 4

QS AL BAQARAH AYAT 17 -24

17 ۡمِھِروُنِب ُ ﱠ ٱ َبَھَذ ۥُهَل ۡوَح اَم ۡتَءۤاَضَأ ۤاﱠمَلَف اراَن َدَق ۡوَت ۡسٱ یِذﱠلٱ ِلَثَمَك ۡمُھُلَثَم تٰـَمُلُظ یِف ۡمُھَكَرَتَو

َنوُرِصۡبُي ﱠلا

270 124 ُلَثَم permisalan مسا 271 ۡمُھ mereka مسا 272 َك seperti فرح 273 ِلَثَم permisalan مسا 274 125 یِذﱠلٱ yang مسا 275 126 َدَق ۡوَت ۡسٱ menyalakan لعف 276 127 اراَن api مسا 277 َف maka فرح 278 128 ۤاﱠمَل tatkala فرح 279 129 ۡتَءۤاَضَأ menerangi لعف 280 اَم apa-apa مسا 281 130 َل ۡوَح sekeliling فرح 282 131 ُه nya مسا 283 132 َبَھَذ pergi لعف 284 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 285 ِب dengan فرح 286 133 روُن cahaya مسا 287 مِھ mereka مسا 288 و dan فرح 289 134 َكَرَت meninggalkan لعف 290 ۡمُھ mereka مسا 291 یِف di, dalam فرح

(40)

292 135 تٰـَمُلُظ kegelapan مسا

293 َلا tidak فرح

294 136 َنوُرِصۡبُي melihat (mereka) لعف

17

Permisalan mereka seperti orang yang menyalakan api, maka setelah api itu menerangi sekelilingnya Allah hilangkan cahayanya dan meninggalkan mereka dalam

kegelapan, mereka tidak dapat melihat.

18 َنوُعِج ۡرَي َلا ۡمُھَفی ۡمُع ٌم ۡكُب ۢﱡمُص

295 137 ۢﱡمُص tuli مسا 296 138 ٌم ۡكُب bisu مسا 297 139 ی ۡم ُع buta مسا 298 َف maka فرح 299 ۡمُھ mereka مسا 300 َلا tidak, jangan فرح 301 140 َنوُعِج ۡرَي kembali (mereka) لعف 18 Tuli, bisu, buta, maka mereka tidak bisa kembali

(ke jalan yang benar)

19 ۤیِف ۡمُھَعِبٰـَصَأ َنوُلَع ۡجَيق ۡرَبَود ۡعَرَوتٰـ َمُلُظ ِهيِف ِءۤاَمﱠسلٱ َنﱢمبﱢيَصَك ۡوَأ َنيِرِفٰـَكۡلﭑِب ُۢطيِحُم ُ ﱠ ٱَو ِۚت ۡوَمۡلٱ َرَذَح ِقِعٰ َوﱠصلٱ َنﱢم مِھِناَذاَء

302 141 ۡوَأ atau فرح

(41)

304 142 بﱢيَص hujan lebat مسا 305 نِم dari فرح 306 143 ِءۤاَمﱠسلٱ langit مسا 307 یِف di, dalam فرح 308 ِه nya مسا 309 تٰـَمُلُظ kegelapan مسا 310 و dan فرح 311 144 د ۡعَر petir مسا 312 و dan فرح 313 145 ق ۡرَب kilat مسا 314 146 َنوُلَع ۡجَي menjadikan (mereka) لعف 315 147 َعِبٰـ َصَأ jari-jari مسا 316 ۡمُھ mereka مسا 317 ۤیِف di, dalam فرح 318 148 ِناَذاَء telinga (j) مسا 319 مِھ mereka مسا 320 نِم dari فرح 321 149 ِقِعاَوﱠصلٱ suara petir مسا 322 150 َرَذَح menghindari لعف 323 151 ِۚت ۡوَمۡلٱ mati مسا 324 و dan فرح 325 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 326 152 ُطيِحُم meliputi مسا 327 ِب dengan فرح 328 153 َنيِرِفٰـَكۡلٱ orang kafir (j) مسا

(42)

19

Atau seperti orang-orang yang ditimpa hujan lebat dari langit di dalamnya ada kegelapan, petir, dan kilat.

Mereka menjadikan jari-jariya untuk menyumbat telinganya karena suara petir dan takut mati. Dan Allah

meliputi orang-orang kafir

20 ۡمِھۡيَلَع َمَلۡظَأ ۤاَذِإَو ِهيِف ۟ا ۡوَشﱠم مُھَل َءۤاَضَأ ۤاَمﱠلُك ۖۡمُھَرٰـَصۡبَأ ُفَط ۡخَي ُق ۡرَبۡلٱ ُداَكَي_{َءۤاَش ۡوَلَو ۟اوُماَق} ء ۡیَش ﱢلُك ٰىَلَع َ ﱠ ٱ ﱠنِإ ۚۡمِھِرٰـَصۡبَأَو ۡمِھِع ۡمَسِب َبَھَذَل ُ ﱠ ٱ

ريِدَق (

329 154 ُداَكَي hampir saja لعف 330 155 ُق ۡرَبۡلٱ kilat مسا 331 156 ُفَط ۡخَي menyambar لعف 332 َرٰـَصۡبَأ penglihatan مسا 333 ۡمُھ mereka مسا 334 157 ۤاَمﱠلُك setiap kali مسا 335 158 َءۤاَضَأ menyinari لعف 336 َل bagi فرح 337 ۡمُھ mereka مسا 338 159 ۟ا ۡوَشَم berjalan (mereka) لعف 339 یِف di, dalam فرح 340 ِه nya مسا 341 و dan فرح 342 ۤاَذِإ ketika مسا 343 160 َمَل ۡظَأ digelapkan لعف 344 ۡیَلَع atas فرح 345 مِھ mereka مسا 346 161 ۟اوُماَق berhenti (mereka) لعف

(43)

347 و dan فرح 348 162 ۡوَل kalau فرح 349 163 َءۤاَش menghendaki لعف 350 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 351 َل sungguh فرح 352 َبَھَذ menghilangkan لعف 353 ِب dengan فرح 354 ِع ۡمَس pendengaran مسا 355 مِھ mereka مسا 356 و dan فرح 357 ِرٰـَصۡبَأ penglihatan مسا 358 مِھ mereka مسا 359 ﱠنِإ sesungguhnya فرح 360 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 361 ٰىَلَع atas فرح 362 164 ﱢلُك setiap مسا 363 165 ء ۡیَش sesuatu مسا 364 166 ريِدَق maha kuasa مسا 20

Hampir-hampir kilat menyambar penglihatan mereka. Setiap kali kilat itu menyinari mereka, mereka berjalan

dalam sinar itu, dan apabila menggelap atas mereka, mereka berhenti. Jika Allah menghendaki, niscaya Dia menghilangkan pendengaran dan penglihatan mereka.

(44)

21 َنﻮُﻘﱠﺘَﺗ ۡﻢُﻜﱠﻠَﻌَﻟ ۡﻢُﻜِﻠۡﺒَﻗ ﻦِﻣ َﻦﻳِﺬﱠﻟٱَو ۡﻢُﻜَﻘَﻠَﺧ ﯼِﺬﱠﻟٱ ُﻢُﻜﱠﺑَر ۟اوُﺪُﺒۡﻋٱ ُسﺎﱠﻨﻟٱ ﺎَﻬﱡﻳَﺄٰۤـَﻳ

365 167 اي wahai فرح 366 168 اَھﱡيَأ sekalian فرح 367 ُساﱠنلٱ manusia مسا 368 169 ۟اوُدُب ۡعٱ mengabdilah (j) لعف 369 ﱠبَر Tuhan مسا 370 ُمُك kamu (j) مسا 371 یِذﱠلٱ yang مسا 372 170 َقَلَخ menciptakan لعف 373 ۡمُك kalain مسا 374 و dan فرح 375 َنيِذﱠلٱ yang (j) مسا 376 نِم dari فرح 377 ل ۡبَق sebelum مسا 378 ۡمُك kalian مسا 379 171 ﱠلَعَل agar فرح 380 ۡمُك kalian مسا 381 172 َنوُقﱠتَت bertakwa لعف 21

Wahai manusia, mengabdilah kepada Tuhanmu yang menciptakan kalian dan orang-orang sebelum kalian

agar kamu bertakwa.

(45)

22 ۦِهِب َجَر ۡخَأَفءۤاَم ِءۤاَمﱠسلٱ َنِم َلَزنَأَوءۤاَنِب َءۤاَمﱠسلٱَو اشٰ َرِف َض ۡرَ ۡلأٱ ُمُكَل َلَعَج یِذﱠلٱ َو اداَدنَأ ِ ﱠ ِ ۟اوُلَع ۡجَت َلاَف ۖۡمُكﱠل اق ۡزِر ِتٰ َرَمﱠثلٱ َنِم َنوُمَل ۡعَت ۡمُتنَأ

382 یِذﱠلٱ yang مسا 383 173 َلَعَج menjadikan (ia) لعف 384 َل bagi فرح 385 ُمُك kalian مسا 386 َض ۡرَ ۡلأٱ bumi مسا 387 174 اشا َرِف hamparan مسا 388 و dan فرح 389 َءۤاَمﱠسلٱ langit مسا 390 175 ءۤاَنِب atap مسا 391 و dan فرح 392 176 َلَزنَأ menurunkan (ia) لعف 393 َنِم dari فرح 394 ِءۤاَمﱠسلٱ langit مسا 395 177 ءۤاَم air مسا 396 َف maka فرح 397 178 َجَر ۡخَأ mengeluarkan لعف 398 ِب dengan فرح 399 ِه nya مسا 400 َنِم dari فرح 401 179 ِتا َرَمﱠثلٱ buah-buahan مسا 402 180 اق ۡزِر sebagai rejeki مسا 403 ﱢل bagi فرح 404 ۖۡمُك kalian مسا 405 َف maka فرح 406 َلا jangan فرح

(46)

407 181 ۟اوُلَع ۡجَت menjadikan لعف 408 ِل bagi فرح 409 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 410 182 اداَدنَأ sekutu مسا 411 و dan فرح 412 183 ۡمُتنَأ kalian مسا 413 184 َنوُمَل ۡعَت mengetahui (kalian) لعف 22

Dialah yang menjadikan bumi sebagai hamparan dan langit sebagai atap, dan Dia menurunkan air dari langit,

lalu Dia mengeluarkan dengan hujan itu buah-buahan sebagai rejeki bagimu. Maka janganlah menjadikan bagi

Allah sekutu-sekutu padahal kamu mengetahui

23 ۟اوُع ۡدٱَو ۦِهِلۡثﱢم نﱢمةَروُسِب ۟اوُتۡأَف اَنِدۡبَع ٰىَلَع اَنۡلﱠزَن اﱠمﱢم_َدَھُشب ۡيَر یِف ۡمُتنُك نِإَو َنيِقِدٰـَص ۡمُتنُك نِإ ِ ﱠ ٱ ِنوُد نﱢم مُكَءۤا

414 و dan فرح 415 185 نِإ jika فرح 416 186 ۡمُتنُك menjadi (kamu, j) لعف/مسا 417 یِف di, dalam فرح 418 187 ب ۡيَر keraguan مسا 419 نِم dari فرح 420 اَم apa yang مسا 421 188 اَنۡلﱠزَن Kami turunkan لعف/مسا 422 ٰىَلَع atas فرح 423 189 ِد ۡبَع hamba مسا 424 اَن Kami مسا

(47)

425 َف maka فرح la426 190 ۟اوُتأ datangkanlah لعف 427 ِب dengan فرح 428 191 ةَروُس surah مسا 429 نِم dari فرح 430 192 ِلۡث ِم semisal مسا 431 ِه nya مسا 432 و dan فرح 433 193 ۟اوُع ۡدٱ ajaklah لعف 434 194 َءۤاَدَھُش penolong (j) مسا 435 مُك kamu (j) مسا 436 نِم dari فرح 437 195 ِنوُد selain مسا 438 ِ ﱠ ٱ Allah مسا 439 نِإ jika فرح 440 ۡمُتنُك menjadi (kamu, j) لعف/مسا 441 196 َنيِقِدٰـَص orang benar (j) مسا 23

Dan apabila kamu (tetap) dalam keraguan terhadap apa-apa yang Kami turunkan (Al-Qur'an) kepada hamba-Ku

(Muhammad), maka datangkanlah dengan satu surat (saja) dan ajaklah penolong-penolong selain Allah, jika

kamu orang-orang yang benar.

24 ۡتﱠد ِعُأ ُۖةَراَجِحۡلٱَو ُساﱠنلٱ اَھُدوُقَو یِتﱠلٱ َراﱠنلٱ ۟اوُقﱠتﭑَف ۟اوُلَعۡفَت نَلَو ۟اوُلَعۡفَت ۡمﱠل نِإَف َنيِرِفٰـَكۡلِل

442 َف maka فرح

(48)

444 ۡمَل tidak فرح 445 197 ۟اوُلَعۡفَت melakukan (kamu, j) لعف 446 و dan فرح 447 198 نَل tidak akan فرح 448 ۟اوُلَعۡفَت melakukan (kamu, j) لعف 449 َف maka فرح 450 199 ۟اوُقﱠتٱ bertakwalah (kamu, j) لعف 451 200 َراﱠنلٱ api مسا 452 201 یِتﱠلٱ yang (pr) مسا 453 202 ُدوُقَو bahan bakar مسا 454 203 اَھ nya مسا 455 ُساﱠنلٱ manusia مسا 456 و dan فرح 457 204 ُةَراَجِحۡلٱ batu مسا 458 205 ۡتﱠدِعُأ disediakan لعف 459 ِل bagi, milik, agar فرح 460 206 َنيِرِفٰـَكۡلا orang kafir (j) مسا

24

Maka jika kamu tidak dapat melakukan, dan pasti kamu tidak akan bisa melakukan, maka takutlah kamu api (neraka) yang bahan bakarnya manusia dan batu, yang

disediakan bagi orang-orang kafir. Jumlah Kata 191

(49)

REVIEW KALIMAH BARU AYAT-AYAT

KELOMPOK 4

AYAT-AYAT KELOMPOK KE-5

QS AL BAQARAH AYAT 25 - 29

25 ۖاھِبٰـَشَتُم ۦِهِب ۟اوُتُأ ُۖرٰـَھۡنَ ۡلأٱ اَھِت ۡحَت نِم یِر ۡجَت َو ُۖلۡبَق نِم اَنۡقِزُر یِذﱠلٱ اَذٰـَھ ۟اوُلاَق اق ۡزﱢرتٰـﱠنَج ۡمُھَل ﱠنَأ ِتٰـَحِلٰـﱠصلٱ ۟اوُلِمَعَو ۟اوُنَماَء َنيِذﱠلٱ ِرﱢشَبَوةَرَمَث نِم اَھۡنِم ۟اوُقِزُر اَمﱠلُك جٰ َو ۡزَأ ۤاَھيِف ۡمُھَلَو

َنوُدِلٰـَخ اَھيِف ۡمُھَو ۖةَرﱠھَطﱡم

No BARU KATA ARTI JENIS

461 و dan فرح

462 207 ِرﱢشَب berilah kabar gembira لعف 463 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang (j) مسا 464 ۟اوُنَماَء beriman (mereka) لعف 465 و dan فرح 466 208 ۟اوُلِمَع beramal (mereka) لعف 467 209 ِتاٰـَحِلٰـﱠصلٱ kesalehan مسا 468 210 ﱠنَأ bahwa فرح

469 َل bagi, milik, sungguh فرح

470 ۡمُھ mereka مسا 471 211 تٰـﱠنَج surga (j) مسا 472 212 یِر ۡجَت mengalir لعف 473 نِم dari فرح 474 213 ِت ۡحَت bawah مسا 475 اَھ nya مسا 476 214 ُۖرٰـَھۡنَ ۡلأٱ sungai (j) مسا 477 اَمﱠلُك setiap kali مسا 478 215 ۟اوُقِزُر diberi rejeki لعف 479 ۡنِم dari فرح 480 اَھ nya مسا 481 نِم dari فرح

(54)

482 216 ةَر َمَث buah مسا 483 اق ۡزﱢر sebagai rejeki مسا 484 ۟اوُلاَق berkata (mereka) لعف 485 217 اَذٰـَھ ini (laki-laki) مسا 486 یِذﱠلٱ yang مسا 487 218 ۡقِزُر direjekikan لعف 488 اَن kami مسا 489 نِم dari فرح 490 ُۖلۡبَق sebelum مسا 491 و dan فرح 492 219 ۟اوُتُأ diberi لعف 493 ِب dengan فرح 494 ِه nya مسا 495 220 ۖاھِبٰـَشَتُم yang serupa مسا 496 و dan فرح

498 ۡمُھ mereka مسا 499 یِف di, dalam فرح 500 اَھ nya مسا 501 221 جا َوۡزَأ isteri (j) مسا 502 222 ةَرﱠھَطُمۖ yang suci مسا 503 و dan فرح 504 ۡمُھ mereka مسا 505 یِف di, dalam فرح 506 اَھ nya مسا 508 223 َنوُدِلٰـَخ kekal (mereka) مسا

(55)

25

Dan beri kabar gembira kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh, bahwa bagi mereka surga-surga yang mengalir di bawahnya sunga-sungai. Setiap mereka diberi

rejeki daripadanya berupa buah-buahan, mereka mengatakan, inilah yang pernah diberikan kepada kami sebelumnya. Mereka diberi buah-buahan yang serupa dan

untuk mereka di dalamnya ada isteri-isteri yang suci dan mereka kekal di dalamnya

26 ۘلاَث ۟اوُنَماَء َنيِذﱠلٱ اﱠمَأَف ۚاَھَق ۡوَف اَمَف_{َم اَذٰـَھِب ُ ﱠ ٱ َداَرَأ ۤاَذاَم َنوُلوُقَيَف ۟اوُرَفَك َنيِذﱠلٱ اﱠمَأَو ۖۡمِھﱢبﱠر نِم ﱡقَحۡلٱ ُهﱠنَأ َنوُمَل ۡعَيَف}ةَضوُعَب اﱠم لاَثَم َبِر ۡضَي نَأ ۤۦِی ۡحَت ۡسَي َلا َ ﱠ ٱ ﱠنِإ ۦِهِب ﱡلِضُي

َنيِقِسٰـَفۡلٱ ﱠلاِإ ۤۦِهِب ﱡلِضُي اَمَو ۚاريِثَك ۦِهِب یِدۡھَيَو اريِثَك

508 ﱠنِإ sesungguhnya فرح 509 َ ﱠ ٱ Allah مسا 510 َلا tidak فرح 511 224 ۤۦِی ۡحَت ۡسَي malu لعف 512 نَأ untuk فرح 513 225 َبِر ۡضَي menjadikan لعف 514 226 لاَثَم misal مسا 515 اَم seperti مسا 516 227 ةَضوُعَب nyamuk مسا 517 َف maka فرح 518 اَم apa-apa مسا 519 228 َق ۡوَف di atas مسا 520 اَھ nya مسا 521 َف maka فرح 522 229 اﱠمَأ adapun فرح

(56)

523 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang (j) مسا 524 ۟اوُنَماَء beriman (mereka) لعف 525 َف maka فرح 526 َنوُمَل ۡعَي mengetahui (mereka) لعف 527 ﱠنَأ bahwa فرح 528 ُه nya مسا 529 230 ﱡقَحۡلٱ haq مسا 530 نِم dari فرح 531 ﱢبَر Tuhan مسا 532 مِھ mereka مسا 533 و dan فرح 534 اﱠمَأ adapun فرح 535 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang (j) مسا 536 ۟اوُرَفَك mengingkari (mereka) لعف 537 َف maka فرح 538 231 َنوُلوُقَي berkata (mereka) لعف 539 232 ۤاَذاَم apa مسا 540 233 َداَرَأ menghendaki لعف 541 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 542 ِب dengan فرح 543 اَذٰـَھ ini (laki-laki) مسا 544 ۘلاَثَم misal مسا 545 234 ﱡلِضُي menyesatkan لعف 546 ِب dengan فرح 547 ِه nya مسا 548 235 اريِثَك banyak مسا 549 و dan فرح 550 236 یِد ۡھَي memberi petunjuk لعف 551 ِب dengan فرح

(57)

552 ِه nya مسا 553 ۚاريِثَك banyak مسا 554 و dan فرح 555 اَم tidaklah فرح 556 ﱡلِضُي disesatkan لعف 557 ِب dengan فرح 558 ِه nya مسا 559 ﱠلاِإ kecuali فرح

560 237 َنيِقِسٰـَفۡلٱ Orang-orang yang fasik (j) مسا

26

Sungguh Allah tidak malu untuk mnjadikan permisalan berupa nyamuk atau yang di atas itu. Adapun orang-orang

yag beriman mereka mengetahui bahwa hal itu haq dari

rabb mereka. Tetapi orang-orang yang kafir

mengatakan,"Apa maksud Allah menjadikan dengan perumpamaan ini? Menyesatkan dengannya banyak orang, dan memberi petunjuk dengannya banyak orang.

27 َلَصوُي نَأ ۤۦِهِب ُ ﱠ ٱ َرَمَأ ۤاَم َنوُعَطۡقَيَو ۦِهِقٰـَثيِم ِد ۡعَب ۢنِم ِ ﱠ ٱ َدۡھَع َنوُضُقنَي َنيِذﱠلٱ ِۚض ۡرَ ۡلأٱ یِف َنوُدِسۡفُيَو

َنوُرِسٰـَخۡلٱ ُمُھ َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأ

561 َنيِذﱠلٱ Orang-orang yang (j) مسا 562 238 َنوُضُقنَي melanggar لعف 563 239 َد ۡھَع janji مسا 564 ِ ﱠ ٱ Allah مسا 565 ۢنِم dari فرح 566 240 ِد ۡعَب sesudah مسا 567 241 َقاٰـَثي ِم janji مسا 568 ِه nya مسا

(58)

569 و dan فرح 570 242 َنوُعَط ۡقَي memutus (mereka) لعف 571 اَم apa-apa مسا 572 243 َرَمَأ memerintahkan لعف 573 ُ ﱠ ٱ Allah مسا 574 ِب dengan فرح 575 ِه nya مسا 576 نَأ untuk فرح 577 244 َلَصوُي disambungkan لعف 578 و dan فرح 579 245 َنوُد ِسۡفُي merusak (mereka) لعف 580 یِف di, dalam فرح 581 ِۚض ۡرَ ۡلأٱ bumi مسا 582 َكِٕٮٰۤـَل ۟وُأ mereka itu مسا 583 ۡمُھ mereka مسا 584 246 َنوُرِسٰـَخۡلٱ orang rugi (j) مسا 27

Orang-orang yang melanggar perjanjian Allah sesudah teguhnya, dan mereka memutus apa yang diperintahkan Allah untuk menghubungkannya, dan mereka merusak di

bumi. Mereka itu orang-orang yang rugi.

28 _{َنوُعَج ۡرُت ِهۡيَلِإ ﱠمُث ۡمُكيِي ۡحُي ﱠمُث ۡمُكُتيِمُي ﱠمُث}_{ۖۡمُكٰـَي ۡحَأَف اتٰ َو ۡمَأ ۡمُتنُكَو ِ ﱠ ﭑِب َنوُرُف ۡكَت َفۡيَك}

585 247 َفۡيَك Bagaimana مسا 586 248 َنوُرُف ۡكَت mengingkari (kamu, j) لعف

587 ِب dengan فرح

(59)

589 و dan فرح 590 ۡمُتنُك menjadi (kamu, j) لعف/مسا 591 249 اتا َو ۡمَأ mati مسا 592 َف maka فرح 593 250 اـَي ۡحَأ menghidupkan لعف 594 ۖۡمُك kamu (j) مسا 595 251 ﱠمُث kemudian فرح 596 252 ُتيِمُي mematikan لعف 597 ۡمُك kamu (j) مسا 598 ﱠمُث kemudian فرح 599 253 ِی ۡح ُي menghidupkan لعف 600 ۡمُك kamu (j) مسا 601 ﱠمُث kemudian فرح 602 ۡیَلِإ ke, kepada فرح 603 ِه nya مسا 604 254 َنوُعَج ۡرُت dikembalikan لعف 28

Bagaimana bisa kamu mengingkari Allah, padahal kamu sebelumnya mati kemudian Dia menghidupkan kamu,

kemudian kepada-Nya kamu dikembalikan.

29 َعۡبَس ﱠنُھٰٮﱠوَسَف ِءۤاَمﱠسلٱ ىَلِإ ٰۤىَوَتۡسٱ ﱠمُث اعيِمَج ِض ۡرَ ۡلأٱ یِف اﱠم مُكَل َقَلَخ یِذﱠلٱ َوُھ تٰ َوٰـَمَس

ۚ

ميِلَع ٍء ۡیَش ﱢلُكِب َوُھَو

605 255 َوُھ Dia مسا

606 یِذﱠلٱ yang مسا

607 256 َقَلَخ menciptakan لعف 608 َل bagi, milik, sungguh فرح

(60)

610 اَم apa yang مسا 611 یِف di, dalam فرح 612 ِض ۡرَ ۡلأٱ bumi مسا 613 257 اعيِمَج semua مسا 614 ﱠمُث kemudian فرح 615 258 ٰىَوَت ۡسٱ berkehendak لعف 616 ىَلِإ ke, kepada فرح 617 ِءۤاَمﱠسلٱ langit مسا 618 َف maka مسا 619 259 ٰىﱠوَس menjadikan لعف 620 260 ﱠنُھ mereka (pr) مسا 621 261 َع ۡبَس tujuh مسا 622 262 تا َوٰـَمَسۚ langit (j) مسا 623 و dan فرح 624 َوُھ Dia مسا 625 ِب dengan فرح 626 ﱢلُك segala مسا 627 ٍء ۡیَش sesuatu مسا 628 263 ميِلَع maha tahu مسا 29

Dia (Allah) yang menciptakan bagimu apa-apa yang ada di bumi semuanya. Kemudian Dia berkehendak menuju langit, maka dijadikan-Nya tujuh langit. Dan Dia itu maha

mengetahui segala sesuatu Jml Kata: 167

(61)

REVIEW KALIMAH BARU AYAT-AYAT KELOMPOK 5

Kita hafalkan artinya dan kenali jenis kalimah-nya

NO

KALIMAH

ARTI JENIS

207 ِرﱢشَب 208 ۟اوُلِمَع 209 ِتاٰـَحِلٰـ ﱠصلٱ 210 ﱠنَأ 211 تٰـﱠنَج 212 یِر ۡجَت 213 ِت ۡحَت 214 ُۖرٰـَھۡنَ ۡلأٱ 215 ۟اوُقِزُر 216 ةَرَمَث 217 اَذٰـَھ 218 ۡقِزُر 219 ۟اوُتُأ 220 ۖاھِبٰـَشَتُم 221 جا َو ۡزَأ 222 ةَرﱠھَطُمۖ 223 َنوُدِلٰـَخ 224 ۤۦِی ۡحَت ۡسَي 225 َبِر ۡضَي 226 لاَثَم 227 ةَضوُعَب 228 َق ۡوَف 229 اﱠمَأ 230 ﱡقَحۡلٱ 231 َنوُلوُقَي

(62)

232 ۤاَذاَم 233 َداَرَأ 234 ﱡلِضُي 235 اريِثَك 236 یِد ۡھَي 237 َنيِقِسٰـَفۡلٱ 238 َنوُضُقنَي 239 َد ۡھَع 240 ِد ۡعَب 241 َقاٰـَثيِم 242 َنوُعَط ۡقَي 243 َرَمَأ 244 َلَصوُي 245 َنوُد ِسۡفُي 246 َنوُرِسٰـَخۡلٱ 247 َفۡيَك 248 َنوُرُف ۡكَت 249 اتا َو ۡمَأ 250 اـَي ۡحَأ 251 ﱠمُث 252 ُتيِمُي 253 ِی ۡحُي 254 َنوُعَج ۡرُت 255 َوُھ 256 َقَلَخ 257 اعيِمَج 258 ٰىَوَت ۡسٱ 259 ٰىﱠوَس 260 ﱠنُھ

(63)

261 َع ۡبَس 262 تا َوٰـَمَسۚ 263 ميِلَع

ُلﻮُﻘَـﻳ ٍدﻮُﻌْﺴَﻣ َﻦْﺑ ِﻪﱠﻠﻟا َﺪْﺒَﻋ ْﻦَﻋ

َﻢﱠﻠَﺳَو ِﻪْﻴَﻠَﻋ ُﻪﱠﻠﻟا ﻰﱠﻠَﺻ ِﻪﱠﻠﻟا ُلﻮُﺳَر َلﺎَﻗ

:

َﻨَﺴَْﳊاَو ٌﺔَﻨَﺴَﺣ ِﻪِﺑ ُﻪَﻠَـﻓ ِﻪﱠﻠﻟا ِبﺎَﺘِﻛ ْﻦِﻣ ﺎًﻓْﺮَﺣ َأَﺮَـﻗ ْﻦَﻣ

َﻻ ﺎَِﳍﺎَﺜْﻣَأ ِﺮْﺸَﻌِﺑ ُﺔ

ٌفْﺮَﺣ ٌﻢﻴِﻣَو ٌفْﺮَﺣ ٌم َﻻَو ٌفْﺮَﺣ ٌﻒِﻟَأ ْﻦِﻜَﻟَو ٌفْﺮَﺣ ﱂا ُلﻮُﻗَأ

Abdullah bin Mas'ud berkata, Rasulullah SAW bersabda: “Sesiapa membaca 1 huruf dari Kitabullah, maka baginya 1 kebaikan dan 1 kebaikan dilipat gandakan menjadi sepuluh kali, aku tidak mengatakan ﻢﻟا itu 1 huruf, akan tetapi ا 1

huruf, ل 1 huruf dan م 1 huruf.“ (Kitab Tirmidzi HN 2835)

(64)

AYAT-AYAT KELOMPOK KE 6

QS 2 (AL BAQARAH) AYAT 30-37

30 ُد ِسۡفُي نَم اَھيِف ُلَع ۡجَتَأ ۟ا ۤوُلاَق ۖ ةَفيِلَخ ِض ۡرَ ۡلأٱ یِفلِعاَج یﱢنِإ ِةَكِٕٮٰۤـَلَمۡلِل َكﱡبَر َلاَق ۡذِإَو َنوُمَل ۡعَت َلا اَم ُمَل ۡعَأ ۤیﱢنِإ َلاَق َۖكَل ُسﱢدَقُنَو َكِد ۡمَحِب ُحﱢبَسُن ُن ۡحَنَو َءۤاَمﱢدلٱ ُكِف ۡسَيَو اَھيِف

629 و dan فرح

630 264 ۡذِإ ketika مسا

631 َلاَق berkata (ia) لعف

632 ﱡبَر Tuhan مسا

633 َك kamu مسا

634 ِل bagi, milik, agar فرح 635 265 ِةَكِٕٮٰۤـَلَمۡلا malaikat مسا 636 ّنِإ sesungguhnya فرح 637 ِن فرح 638 266 ي Aku مسا 639 267 لِعاَج pencipta مسا 640 یِف di, dalam فرح 641 ِض ۡرَ ۡلأٱ bumi مسا 642 268 ةَفيِلَخۖ khalifah مسا 643 ۟اوُلاَق berkata (mereka) لعف 644 َأ apakah فرح 645 ُلَع ۡجَت menjadikan (Engkau) لعف 646 یِف di, dalam فرح 647 اَھ nya مسا 648 269 ۡنَم siapa مسا 649 ُد ِسۡفُي merusak لعف

(65)

650 یِف di, dalam فرح 651 اَھ nya مسا 652 و dan فرح 653 270 ُكِف ۡسَي menumpahkan لعف 654 271 َءۤاَمﱢدلٱ darah مسا 655 و dan فرح 656 ُن ۡحَن kami مسا 657 272 ُحﱢبَسُن bertasbih لعف 658 ِب dengan فرح 659 273 ِد ۡمَح pujian مسا 660 َك engkau مسا 661 و dan فرح 662 274 ُسﱢدَقُن menyucikan لعف 663 َل bagi, milik, sungguh فرح

664 َك mu مسا 665 َلاَق berkata (ia) لعف 666 ّنِإ sesungguhnya فرح 667 ِن فرح 668 275 ي Aku مسا 669 ُمَل ۡعَأ mengetahui لعف 670 اَم apa-apa مسا 671 َلا tidak, jangan فرح 672 َنوُمَل ۡعَت mengetahui (kamu, j) لعف

(66)

30

Dan ingatlah ketika rabb-mu berfirman kepada para malaikat, "sesunggunya Aku akan menjadikan khalifah di bumi". Mereka berkata, "Apakah Engkau akan menjadikan

di dalamnya (bumi) orang-orang yang merusak di dalamnya dan menumpahkan darah? Padahal kami senantiasa bertasbih dengan memuji dan menyucikan

Engkau. berfirman (Allah), "Sesungguhnya Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui.

31 ِء َۤلاُؤٰۤـَھ ِءۤاَم ۡسَأِب یِنؤُـِبۢنَأ َلاَقَف ِةَكِٕٮٰۤـَلَمۡلٱ ىَلَع ۡمُھَضَرَع ﱠمُث اَھﱠلُك َءۤاَم ۡسَ ۡلأٱ َمَداَء َمﱠلَعَو_{َنيِقِدٰـَص ۡمُتنُك نِإ}

673 و dan فرح 674 276 َمﱠلَع mengajari لعف 675 277 َمَداَء Adam مسا 676 278 َءۤاَم ۡسَ ۡلأٱ nama (j) مسا 677 279 ﱠلُك semua مسا 678 اَھ nya مسا 679 ﱠمُث kemudian فرح 680 280 َضَرَع menyodorkan لعف 681 ۡمُھ mereka مسا 682 ىَلَع kepada فرح 683 ِةَكِٕٮٰۤـَلَمۡلا malaikat مسا 684 َف maka فرح 685 َلاَق berkata (ia) لعف 686 281 ؤُـِبۢنَأ tunjukkan (j) لعف 687 ِن فرح 688 ي aku مسا 689 ِب dengan فرح

(67)

690 282 ِءۤاَم ۡسَأ nama (j) مسا 691 283 ِءۤ َلاُؤٰۤـَھ itu semua مسا 692 نِإ jika فرح 693 ۡمُتنُك menjadi (kamu, j) لعف/مسا 694 َنيِقِدٰـَص orang benar (j) مسا 31

Dan Dia (Allah) mengajari Adam nama-nama (benda) semuanya, kemudian menyodorkan kepada para malaikat

lalu berfirman, "Tunjukkan kepada-Ku nama-nama benda itu jika kamu yang benar.

32 ُميِكَحۡلٱ ُميِلَعۡلٱ َتنَأ َكﱠنِإ ۤاَنَت ۡمﱠلَع اَم ﱠلاِإ ۤاَنَل َم ۡلِع َلا َكَنٰـَحۡبُس ۟اوُلاَق

695 ۟اوُلاَق berkata (mereka) لعف 696 284 َنٰـَحۡبُس mahasuci مسا

697 َك engkau مسا

698 َلا tidak, jangan فرح

699 285 َم ۡل ِع ilmu مسا

701 ۤاَن kami مسا 702 ﱠلاِإ kecuali فرح 703 اَم apa-apa مسا 704 َت ۡمﱠلَع ajarkan لعف/مسا 705 ۤاَن kami مسا 706 ﱠنِإ sesungguhnya فرح 707 َك engkau مسا 708 286 َتنَأ engkau مسا 709 287 ُميِلَعۡلٱ maha tahu مسا 710 288 ُميِكَحۡلٱ maha bijaksana مسا

(68)

32

Mereka (malaikat) berkata, "Mahasuci Engkau, tidak ada yang kami ketahui kecuali apa-apa yang telah Engkau ajarkan kepada kami. Sesungguhnya Engkaulah yang maha

mengetahui lagi maha bijaksana.

33 َبۡيَغ ُمَل ۡع َأ ۤیﱢنِإ ۡمُكﱠل لُقَأ ۡمَلَأ َلاَق ۡمِھِٕٮۤاَم ۡسَأِب مُھَأَبۢنَأ ۤاﱠمَلَف ۖۡمِھِٕٮۤاَم ۡسَأِب مُھۡئِبۢنَأ ُمَدأَـٰۤـَي َلا_{َنوُمُت ۡكَت ۡمُتنُك اَمَو َنوُدۡبُت اَم ُمَل ۡعَأَو ِض ۡرَ ۡلأٱَو ِتٰ َوٰـَمﱠسلٱ} َق

711 َلاَق berkata (ia) لعف 712 اي wahai فرح 713 َمَداَء Adam مسا 714 ۡئِبۢنَأ beritahu لعف 715 ۡمُھ mereka مسا 716 ِب dengan فرح 717 _ِٕىۤاَم ۡسَأ nama (j) مسا 718 مِھ mereka مسا 719 َف maka فرح 720 ۤاﱠمَل tatkala فرح 721 َأَبۢنَأ memberitahu لعف 722 ۡمُھ mereka مسا 723 ِب dengan فرح 724 _ِٕىۤاَم ۡسَأ nama (j) مسا 725 مِھ mereka مسا 726 َلاَق berkata (ia) لعف 727 َأ apakah فرح 728 ۡمَل tidak فرح 729 289 لُقَأ berkata (Aku) لعف