ARITMIA
ARITMIA
PEMBIMBING: DR. YAHYA, SP.JP
PEMBIMBING: DR. YAHYA, SP.JP
DISUSUN OLEH:
DISUSUN OLEH:
ASRI ALIFA SHOLEHAH (1102010037)
ASRI ALIFA SHOLEHAH (1102010037)
NABILA (1102010197)
NABILA (1102010197)
KEP
KEPANITERAAN KLINIK ANITERAAN KLINIK STSTASE INTERNAASE INTERNA
ILMU PENYAKIT JANTUNG DAN PEMBULUH DARAH ILMU PENYAKIT JANTUNG DAN PEMBULUH DARAH
RS POLRI RADEN SAID SUKATO RS POLRI RADEN SAID SUKATO
DEFINISI
DEFINISI
I!"! #!$% &'!$ &!*!+
I!"! #!$% &'!$ &!*!+
!-$'* SA, -!"! #!$% /-! /!/'
$'* SA, -!"! #!$% /-! /!/'
*!+-'$ &!*!+ !- $'* SA,
*!+-'$ &!*!+ !- $'* SA,
'$*- '!$% !- 04"$-/
'$*- '!$% !- 04"$-/
(S-$'* B!-!-) !/!' +&-5
(S-$'* B!-!-) !/!' +&-5
!-1004"$-/ (*-$'* /!-!-)
1004"$-/ (*-$'* /!-!-)
EPIDEMIOLOGI
EPIDEMIOLOGI
Di Ameri&$' (ebi) d$ri *%0'000 or$+, dir$-$. di
Di Ameri&$' (ebi) d$ri *%0'000 or$+, dir$-$. di
r#m$) /$&i.
r#m$) /$&i.
&$r
&$r
e+$
e+$
$ri.mi$
$ri.mi$
/e.i$
/e.i$
.$)#++$
.$)#++$
A.ri$(
A.ri$(
3bri($/i
3bri($/i
me+,e+$i4
me+,e+$i4
2'5
2'5
7#.$
7#.$
or$+,
or$+,
di
di
$meri&$
$meri&$
#.$r$ d$+ '% 7#.$ or$+, di ero$' .er#.$m$ $+,
#.$r$ d$+ '% 7#.$ or$+, di ero$' .er#.$m$ $+,
ber#/i$ ($+7#.
ber#/i$ ($+7#.
Di $meri&$' &ir$8&ir$ 9% : or$+, $+, .er&e+$
Di $meri&$' &ir$8&ir$ 9% : or$+, $+, .er&e+$
$.ri$( 3bri($/i ber#/i$ ;% .$)#+ $.$# b$)&$+ (ebi)
$.ri$( 3bri($/i ber#/i$ ;% .$)#+ $.$# b$)&$+ (ebi)
.#$
.#$
A" mer#$&$+ $ri.mi$ $+, $(i+, /eri+, .er7$di
A" mer#$&$+ $ri.mi$ $+, $(i+, /eri+, .er7$di
de+,$+ rev$(e+/i 0' : $d$ ,o(o+,$+ #/i$<;%
de+,$+ rev$(e+/i 0' : $d$ ,o(o+,$+ #/i$<;%
.$)#+ d$+ me+i+,&$. 10 : $d$ &e(omo& #/i$ =
.$)#+ d$+ me+i+,&$. 10 : $d$ &e(omo& #/i$ =
9% .$)#+ Di Ameri&$ U.$r$' rev$(e+/i A"
9% .$)#+ Di Ameri&$ U.$r$' rev$(e+/i A"
dier&ir$&$+ me+i+,&$. d#$ /$m$i .i,$ &$(i (i$.
ETIOLOGI
ETIOLOGI
Per$d$+,$+ 7$+.#+,'
Per$d$+,$+ 7$+.#+,'
G$+,,#$+ /ir&#($/i &oro+er
G$+,,#$+ /ir&#($/i &oro+er
K$r
K$r
e+$ ob$.
e+$ ob$.
>i+.o&/i&$/i?
>i+.o&/i&$/i?
G$+,,#$+
G$+,,#$+
&e/eimb$+,$+
&e/eimb$+,$+
e(e&.ro(i.
e(e&.ro(i.
>)ier&$(emi$' )io&$(emi$?
>)ier&$(emi$' )io&$(emi$?
G$+,,#$+ $d$ e+,$.#r$+ /#/#+$+ /$r$@
G$+,,#$+ $d$ e+,$.#r$+ /#/#+$+ /$r$@
$#.o+om $+, meme+,$r#)i &er7$ d$+
$#.o+om $+, meme+,$r#)i &er7$ d$+
ir$m$ 7$+.#+,
ETIOLOGI
ETIOLOGI
G$+,,#$+ /i&o+e#ro.i& d$+ /#/#+$+ /$r$@
G$+,,#$+ /i&o+e#ro.i& d$+ /#/#+$+ /$r$@
#/$.
#/$.
G$+,,#$+ me.$bo(i >$/ido/i/'
G$+,,#$+ me.$bo(i >$/ido/i/' $(&$(o/i/?
$(&$(o/i/?
G$+,,#$+
G$+,,#$+
e+do&ri+
e+do&ri+
>)ier.iroidi/me'
>)ier.iroidi/me'
)io.iroidi/me?
)io.iroidi/me?
G$+,,#$+
G$+,,#$+
ir$m$
ir$m$
7$+.#+,
7$+.#+,
$&ib$.
$&ib$.
,$,$(
,$,$(
7$+.#+,
7$+.#+,
G$+,,#$+ ir$m$ 7$+.#+, &$re+$ &$rmio$.i
G$+,,#$+ ir$m$ 7$+.#+, &$re+$ &$rmio$.i
$.$# .#mor 7$+.#+,
$.$# .#mor 7$+.#+,
G$+,,#$+ ir$m$ 7$+.#+, &$re+$ e+$&i.
G$+,,#$+ ir$m$ 7$+.#+, &$re+$ e+$&i.
de,e+er$/i
>3bro/i/
//.em
&o+d#&/i
de,e+er$/i
>3bro/i/
//.em
&o+d#&/i
7$+.#+,?
7$+.#+,?
6LASIFI6ASI
6LASIFI6ASI
G$+,,#$+ im#(/
G$+,,#$+ im#(/
› ›SA Node
SA Node
› ›A.ri$(
A.ri$(
››
A 7#+.io+
A 7#+.io+
›
›
e+.ri&e(
e+.ri&e(
G$+,,#$+ /i/.em &o+d#&/i
G$+,,#$+ /i/.em &o+d#&/i
›
›
T
T
em$. b(o&
em$. b(o&
›
›
Der$7$. b(o&
Der$7$. b(o&
›
G$+,,#$+ Im#(/
G$+,,#$+ Im#(/
›
›
Ir$m$ /i+#/
Ir$m$ /i+#/
Si+#/ Br$di&$rdi
Si+#/ Br$di&$rdi
Si+#/ T$&i&$rdi$
Si+#/ T$&i&$rdi$
Si+#/ Arre/.
Si+#/ Arre/.
›
›
Ir$m$ A.ri$(
Ir$m$ A.ri$(
A.ri$( "(#..er
A.ri$( "(#..er
A.ri$( "
A.ri$( T$&i&$rdi$
A.ri$( T$&i&$rdi$
E&/.r$/i/.o( A.ri$(
E&/.r$/i/.o( A.ri$(
›
›
Ir$m$ J#+.io+$(
Ir$m$ J#+.io+$(
A
A
J#+.
J#+.io+$(
io+$(
.$&i&$rdi$
.$&i&$rdi$
$ro&/im$(
$ro&/im$(
A
A
J#+
J#+
.io+$(
.io+$(
E&/.r$/i/.o(
E&/.r$/i/.o(
›
›
Ir$m$ e+.ri&#(er
Ir$m$ e+.ri&#(er
e+.ri&e( E&/.r$/i/.o( >ES?
e+.ri&e( E&/.r$/i/.o( >ES?
ES #+i@orm .$# #+i@o&$(
ES #+i@orm .$# #+i@o&$(
ES Bi,emi+i
ES Bi,emi+i
ES Tri,emi+i
ES Tri,emi+i
ES C#$dri,emi+i
ES C#$dri,emi+i
e+.ri&#($r T$&i&$rdi$ >T?
e+.ri&#($r T$&i&$rdi$ >T?
e+.ri&e( "ibri($/i >"?
e+.ri&e( "ibri($/i >"?
G$+,,#$+
G$+,,#$+ K
K
o+d#&/i
o+d#&/i
›
›
B(o& SA Node
B(o& SA Node
›
›
G$+,,#$+ A B(o&
G$+,,#$+ A B(o&
A b(o& der$7$. II
A b(o& der$7$. II
Mobi. .ie 1 >Fe&e+b$) B(o&?
Mobi. .ie 1 >Fe&e+b$) B(o&?
G$+,,#$+ $d$ Ser$b#. HIS
G$+,,#$+ $d$ Ser$b#. HIS
›
›
LBBB
LBBB
›
PATO"ISIOLOGI
PATO"ISIOLOGI
G$+,,#$+ Pembe+.#&$+ Im#(/
G$+,,#$+ Pembe+.#&$+ Im#(/
›
›
Ke($i+$+ $#.om$.i/$/i
Ke($i+$+ $#.om$.i/$/i
›
›
T
T
ri,,er $#.om$.i/$/i
ri,,er $#.om$.i/$/i
G$+,,#$+
G$+,,#$+ K
K
o+d#&/i
o+d#&/i
›
›
Re-entry
Re-entry
›
›
Concealed conduction
Concealed conduction
>&o+d#&/i $+,
>&o+d#&/i $+,
.er/emb#+i
.er/emb#+i
›
GEJ
GEJ
ALA
ALA
KLINIS
KLINIS
P$(i.$/i
P$(i.$/i
P#/i+,
P#/i+,
Se/$& +$@$/
Se/$& +$@$/
Neri d$d$
Neri d$d$
Ke(e($)$+
Ke(e($)$+
Pe+#r#+$+ &e/$d$r$+
Pe+#r#+$+ &e/$d$r$+
DIAGNOSIS
DIAGNOSIS
E(e.ro$rdio,r$m >EG?
E(e.ro$rdio,r$m >EG?
Amb#($.or mo+i.or
Amb#($.or mo+i.or
S.re// .e/.
S.re// .e/.
E)o$rdio,r$m
E)o$rdio,r$m
$rdi$ $.)e.eri$.io+
$rdi$ $.)e.eri$.io+
E(e.ro)/io(o, /.#d >EPS?
E(e.ro)/io(o, /.#d >EPS?
T
T
A
A
T
T
ALAKS
ALAKS
ANA
ANA
"$rm$&o.er$i
"$rm$&o.er$i
›
›
A+.i $ri.mi$
A+.i $ri.mi$
›
Pe+,ob$.$+ Ari.mi$
Pe+,ob$.$+ Ari.mi$
N N MM!!$$--**"" 66!! GG++$$%%!!$$ 88!!/ / AA//-- !$ D*-* !$ D*-* N!"! N!"! G$- G$- E E S!"-$% S!"-$% 11$$ $$..88$$. /. /..$b$bi(i(i/i/$$//ii membr$+ membr$+ $.8$. i+i $.8$. i+i me+,#r$+,i me+,#r$+,i &ee&
&ee&$$+ $$+ membr$+membr$+ /e(87$+.#+, #+.#& /e(87$+.#+, #+.#& r$+,/$+,$+ $&ib$. r$+,/$+,$+ $&ib$. e+,)$mb$.$+ e+,)$mb$.$+ em$/#&$+ io+ N$ em$/#&$+ io+ N$ &e membr$+ d$+ &e membr$+ d$+ er($mb$.$+ er($mb$.$+ deo($ri/$/i+$ deo($ri/$/i+$ Ke(omo& Ke(omo& Ki+idi+ Ki+idi+ $.8$. i+i $.8$. i+i $+.$r$( $i+ $+.$r$( $i+ memer$+7$ memer$+7$ +, m$/$ +, m$/$ re@r$&.er d$+ re@r$&.er d$+ $&/io.e+/i$( $&/io.e+/i$( /e(8/e( /e(8/e( mo$rd mo$rd A Ki+idi+ A Ki+idi+ Do/i/ Do/i/ 2008500 m, 2008500 m, 58 &$(i 58 &$(i /e)$ri /e)$ri $rdio#i+ $rdio#i+ Kidi.$rd Kidi.$rd S#(@$/ S#(@$/ )i+idi+ )i+idi+ D$$. D$$. me+imb#(&$ me+imb#(&$ + )io.e+/i' + )io.e+/i' e+,(i)$.$+ e+,(i)$.$+ &$b#r' d$+ &$b#r' d$+ &e(#)$+ &e(#)$+ /$(#r$ er+$ /$(#r$ er+$ A A Di/oir$mid$ Di/oir$mid$ Do/i/ Do/i/ T
To.$( )$ri$+o.$( )$ri$+ 008*00 m, 008*00 m, T Terb$,ierb$,i d$($m d$($m do/i/ do/i/ Nor$e Nor$e R.)mod$+ R.)mod$+ Gejala Gejala antikolinergik, antikolinergik, GI, gagal GI, gagal jantung, jantung, ventrikular ventrikular aritmia, aritmia, hipoglikemia hipoglikemia A A Pro&$i+$mid Pro&$i+$mid $ $ Do/i/ Do/i/ T
Ter$i or$(er$i or$( 7$+,&$ ($m$ 7$+,&$ ($m$ 58; ,)$ri 58; ,)$ri Pro+e/.( Pro+e/.( Gim$ Gim$ GI' $ri.mi$ GI' $ri.mi$ ve+.ri&#($r' ve+.ri&#($r' $,r$+#(o/i.o $,r$+#(o/i.o /i/ /i/
L$+7#.$+
L$+7#.$+
&. M"!/ &. M"!/ +!-*!*-""&!$ ""&!$ 6+" 6+" L-!-$ L-!-$ 8!/;!/ 8!/;!/ -$-""*-$ ""*-$ %!/ "!*! %!/ "!*! !/ !/ !$ !$ !*-/$*-!+ *+*+ !+ *+*+ "#! "#! 8A: 8A: L-!-$ L-!-$ D*-*: D*-*: 0,71,< 0,71,< "%4% BB "%4% BB *!! -=. *!! -=. L-%$!-$ L-%$!-$ L-$*/ L-$*/ >#+! >#+! >#+!-$ >#+!-$ SSP, SSP, *-*-* *-*-* A Mei(e.i+ A Mei(e.i+ Do/i/ Do/i/ 2008500 m, 2008500 m, diberi&$+ diberi&$+ .i$ * 7$m .i$ * 7$m Mei.e Mei.e Mei.i( Mei.i( SSP' SSP' /i&o/i/' GI' /i&o/i/' GI' $ri.mi$ $ri.mi$ ve+.ri&#($r ve+.ri&#($r ZA: ApridinZA: Apridin "ibor$+"ibor$+ ZA: Tocainide ZA: Tocainide Dosis: Dosis: 400-00 mg tiap 400-00 mg tiap ! jam" Dosis ! jam" Dosis tidak mele#ihi tidak mele#ihi $400 mg%hari" $400 mg%hari" T To+o$rdo+o$rd SSP'SSP' /i&o/i/' GI' /i&o/i/' GI' $ri.mi$ $ri.mi$ ve+.ri&#($r' ve+.ri&#($r' r#$m+eri r#$m+eri /e+di' /e+di' )e$.i.i/' )e$.i.i/' $,r$+#(o/i.o $,r$+#(o/i.o /i/ /i/
L$+7#.$+
L$+7#.$+
. M"+!"&!/ . M"+!"&!/ $'*- !$ $'*- !$ "$!$ !'* "$!$ !'* "!*' N!? "!*' N!? !+!" *+ !+!" *+ 6+" 6+" P!$$ P!$$ M"!$ M"!$ !$% *--/ !$% *--/ "!*! "!*! !/ !/ !$ !$ !*-/$*-!+ !*-/$*-!+ 8A: 8A: P!$$ P!$$ R R#/#/""$$"" M!M!/! /! !!&'&',, '*-$%, '*-$%, *!-/ *!-/ !+!, GI, !+!, GI, %!%!+ %!%!+ !$/'$% !$/'$% &/!"&!5 &/!"&!5 !!5 !!5 A A "(e$i+id$ "(e$i+id$ Do/i/ Do/i/ 2 &$(i 100 2 &$(i 100 m))$ri m))$ri TTombooromboor M$.$ &$b#r'M$.$ &$b#r' #/i+,' /$&i. #/i+,' /$&i. &e$($' GI' &e$($' GI' ,$,$( ,$,$( 7$+.#+, 7$+.#+, ber.$mb$) ber.$mb$) $r$) $r$) A E+&$mid A E+&$mid Do/i/ Do/i/ A-$( 2% m,' A-$( 2% m,' diberi&$+ 5 diberi&$+ 5 /e)$ri /e)$ri E
E++&&$$iidd GG$$++,,,,##$$++ e+,(i)$.$+' e+,(i)$.$+' ,$,$( ,$,$( 7$+.#+, 7$+.#+, ber.$mb$) ber.$mb$) $r$) $r$)
L$+7#.$+
L$+7#.$+
2
2
.
.
B/!
B/!
B+
B+
A$/!%$-*
A$/!%$-*
!$%-@
!$%-@
"!$-*" #!$%
"!$-*" #!$%
+=!$ *!!
+=!$ *!!
+-$-* &!*!+
+-$-* &!*!+
!- !
!- !
!$/-!$%-$#
!$/-!$%-$#
!
!
8A:
8A:
P!$+
P!$+
+
+
D*-*:
D*-*:
30320
30320
"%
"%
5!-F!"!!+
F!"!!+
I$!+
I$!+
E
E
*!"-$%
*!"-$%
&+
&+
5!"-
5!"-
*!"!
*!"!
#!-/'
#!-/'
5-/$*-,
5-/$*-,
%!%!+
%!%!+
!$/'$%
!$/'$%
*"!-$
*"!-$
!!5,
!!5,
!$
!$
A
A
A/eb#.o(o(
A/eb#.o(o(
Do/i/
Do/i/
A-$( 2
A-$( 2
200 m,
200 m,
Se.r$(
Se.r$(
Se.r$ide
Se.r$ide
A E/mo(o(
A E/mo(o( 88
L$+7#.$+
L$+7#.$+
3. M"!$!$% 3. M"!$!$% +!-*!*-6 5!$$+ &+ 6 5!$$+ &+ M"&+! M"&+! *!+'!$ !+-'", *!+'!$ !+-'", "!*! !/ !$ "!*! !/ !$ +!"!$#! +!"!$#! !*-/$*-!+ !*-/$*-!+ -!$!$%. -!$!$%. O&!/&!/ O&!/&!/ -$-"$%5!"&!/ "$%5!"&!/ !/-=-/!* !/-=-/!* *#*/" *!! *#*/" *!! /$" /$" *!! $#!/! *!! $#!/! 8A: 8A: A"-!$ A"-!$ D*-*: D*-*: 00C00 00C00 "%45!-T-!#/ T-!#/ SSPSSP, , "!/!"!/! !&', !&', $'!/-4$' $'!/-4$' /-* /-, GI, /-* /-, GI, $/-'+! $/-'+! !-/"-!, !-/"-!, &!-!-!, &!-!-!, 5-/--, 5-/--, "-!/-, "-!/-, 5-/$*-A So.$(o( A So.$(o( Do/i/ Do/i/ 2 &$(i *08520 2 &$(i *08520 m, m, So.$orSo.$or Le($)' Le($)' GI'GI'
dere/i' ,$,$( dere/i' ,$,$( 7$+.#+,' $i.mi$ 7$+.#+,' $i.mi$ ve+.ri&#($r ve+.ri&#($r A Bre.i(i#m A Bre.i(i#m Do/i/ Do/i/ %810 m,&, %810 m,&, BB diberi&$+ BB diberi&$+ er i+@#/e er i+@#/e Hio.e+/i' GI Hio.e+/i' GI
L$+7#.$+
L$+7#.$+
<. P$%5!"&!/ <. P$%5!"&!/ 6!$!+ !?? 6!$!+ !?? (!$/!%$-* (!$/!%$-* !+*-'") !+*-'") M$#!/ !$!+ M$#!/ !$!+ !?? !?? -""&!$ // ""&!$ // +* !$ // +* !$ // !$/'$% !$/'$% 8A: P8A: 8A: P8A: !!"-+ !!"-+ D*-*: D*-*: 10 "% 10 "% *!! -= *!! -= *+!"! 23 *+!"! 23 "$-/!$ "$-/!$ $ $ I*/-$ I*/-$ !-= !-= M$-$%!/ M$-$%!/ !$ !$ '$*-$#'/ $#'/ =$/-+ =$/-+ &-+! &-+! -&-!$ -&-!$ -$/!=$! -$/!=$! A A Di(.i$em Di(.i$em Do/i/ Do/i/ ;080 m, ;080 m, diberi&$+ diberi&$+ .i$ ; 7$m .i$ ; 7$m Herbe//er Herbe//er "$rm$be/ "$rm$be/ $rdi.e+ $rdi.e+ E@e& E@e& /$mi+, /$mi+, #.$m$ #.$m$ .er7$di $d$ .er7$di $d$ 7$+.#+, d$+ 7$+.#+, d$+ /$(#r$+ /$(#r$+ er+$ er+$ % % LL$$ii++88(($$ii++ PPee++,,))$$mmbb$$..$$++ &$(/i#m d$+ $(ir$+ &$(/i#m d$+ $(ir$+ &$(i#m di $.ri#m &$(i#m di $.ri#m Di,i.$(i/ Di,i.$(i/ A Addee++oo//ii++ BBiio o AATTPP Movi.o+ Movi.o+ Bi($ Bi($ diberi&$+ diberi&$+ d$($m i+@#/e d$($m i+@#/e d$$. d$$. me+eb$b&$ me+eb$b&$ + )io.e+/i + )io.e+/i M M$$,,++ee//ii##mm DD$$$$..L$+7#.$+
L$+7#.$+
Per#b$)$+ (i@e /.(e
Per#b$)$+ (i@e /.(e
›
›
Ber)e+.i
Ber)e+.i mero&
mero&
o&
o&
›
›
Memb$.$/i &o+/#m/i mi+#m$+ ber$(&o)o(
Memb$.$/i &o+/#m/i mi+#m$+ ber$(&o)o(
›
›
Memb$.$/i &o+/#m/i rod#& $+,
Memb$.$/i &o+/#m/i rod#& $+,
me+,$+d#+, &$@ei+ >.)e $.$# &oi?
me+,$+d#+, &$@ei+ >.)e $.$# &oi?
T
T
A
A
T
T
ALAKS
ALAKS
ANA P
ANA P
ADA
ADA
KEGAFATDARURATAN ARITMIA
KEGAFATDARURATAN ARITMIA
Br$di&$rdi$
Br$di&$rdi$
&radikardi ' Detak nadi (0)%min
&radikardi ' Detak nadi (0)%min
*ondisi klinis tidak adekuat
*ondisi klinis tidak adekuat
+astikan jalan napas aman, #antu jalan napas jika diperlukan #eri $
+astikan jalan napas aman, #antu jalan napas jika diperlukan #eri $
kur tensi, o)imetri, monitor .*G, pasang in/us
kur tensi, o)imetri, monitor .*G, pasang in/us
#servasi monitor kondisi klinis
#servasi monitor kondisi klinis
+ersiapkan pacu jantung transkutan "
+ersiapkan pacu jantung transkutan "
jika pada .*G terli
jika pada .*G terlihat A
hat A
#lok
#lok
derajat $ tipe $ atau total A #lok,
derajat $ tipe $ atau total A #lok,
pertim#angkan pem
pertim#angkan pem#erian atropine
#erian atropine
0,1 mg
0,1 mg iv%1 menit
iv%1 menit 2maks dose
2maks dose 3 m
3 mg
g
sam#il menunggu pacu jantung
sam#il menunggu pacu jantung
trancutan"
trancutan" +ertim#angkan
+ertim#angkan pem#erian
pem#erian
epineprin 2$-50 mcg%min atau
epineprin 2$-50 mcg%min atau
dopamine $-50
dopamine $-50 mcg%*g&&%m
mcg%*g&&%min
in
diin/uskan"
diin/uskan"
+ersiapkan pacu jantung
+ersiapkan pacu jantung
transvenus
transvenus
#ati pen6e#a# dasar
#ati pen6e#a# dasar
*nsultasi ke dokter ahli jantung
*nsultasi ke dokter ahli jantung
DA"TAR PUSTAKA
DA"TAR PUSTAKA
Prie' Fi(/o+ P$.)o)/io(o,
Prie' Fi(/o+ P$.)o)/io(o,
(i+i$
(i+i$
( o+e./ o
( o+e./ o
@ Di/e$/e Proe//e/
@ Di/e$/e Proe//e/
Edi/i ; E(/evier Sie+e 2002
Edi/i ; E(/evier Sie+e 2002
M#).$r'
M#).$r'
S#$.+$ Ob$
S#$.+$ Ob$
. A+.i$ri.mi$
. A+.i$ri.mi$
I+ "
I+ "
$rm$&o(o,i d$+ T
$rm$&o(o,i d$+ T
er$i Edi/i
er$i Edi/i
%
%
J$&$r.$ B$($i
J$&$r.$ B$($i
Pe+erbi. "KUI 2009
Pe+erbi. "KUI 2009
S#doo F Ar#' B#&# A7$r e+$&i. D$($m "KUI' J$&$r.$ 200;
S#doo F Ar#' B#&# A7$r e+$&i. D$($m "KUI' J$&$r.$ 200;
K$ro8 &$ro' S$+.o/o' A++$ U(@$) R$)$7o' Si,i. S#(i/.o' d&& B#&#
K$ro8 &$ro' S$+.o/o' A++$ U(@$) R$)$7o' Si,i. S#(i/.o' d&& B#&#
P$+d#$+
P$+d#$+
K#r/#/
K#r/#/
B$+.#$+ Hid#
B$+.#$+ Hid#
J$+.#+, L$+7#.'
J$+.#+, L$+7#.'
J$&$r.$
J$&$r.$
Per
Per
)im#+$+
)im#+$+
Do&.er
Do&.er
Se/i$(i/
Se/i$(i/
K$rdiov$/&#(er
K$rdiov$/&#(er
I+do+e/i$200*
I+do+e/i$200*
M$+$,eme+. o@ Arr).)mi$/ >Ab+orm$( He$r. Be$./?
M$+$,eme+. o@ Arr).)mi$/ >Ab+orm$( He$r. Be$./?
)..m
)..m
(eve($+d(i+ior,)e$r.di/or
(eve($+d(i+ior,)e$r.di/or
der/e(e.ri$rr
der/e(e.ri$rr
).)mi$$/
).)mi$$/
'
'
He$r. Di/e$/e $+d Ab+orm$( He$r. R).)m >Arr).)mi$?
He$r. Di/e$/e $+d Ab+orm$( He$r. R).)m >Arr).)mi$?
)..---)..---
medii+e+e.om$rr
medii+e+e.om$rr
).)mi$irre,#($r)e
).)mi$irre,#($r)e
$r.be$.$r.i(e).m
$r.be$.$r.i(e).m
'
'
)..di,i(ibi./$id#b(iITS8U+der,r$d#$.e815158Ab/.r$.idd@
)..di,i(ibi./$id#b(iITS8U+der,r$d#$.e815158Ab/.r$.idd@
'
'
I+.rod#.io+ Arr).mi$/
I+.rod#.io+ Arr).mi$/
)..e+e,edi$or,-i&iArr).)mi$/
)..e+e,edi$or,-i&iArr).)mi$/