REPRESENTASI PESAN BUDAYA KARO DALAM
FILM 3 NAFAS LIKAS
SKRIPSI
Diajukan sebagai salah satu syarat untuk memperoleh gelar
sarjana Program Strata 1 (S1) pada Departemen Ilmu
Komunikasi Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik
Universitas Sumatera Utara
GITA FIOLANDA GRESIA 110904104
DEPARTEMEN ILMU KOMUNIKASI
FAKULTAS ILMU SOSIAL DAN POLITIK
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
MEDAN
KATA PENGANTAR
Dengan segala kerendahan hati, puji dan syukur peneliti panjatkan
kehadiran Tuhan Yang Maha Esa atas berkat dan rahmat-Nya peneliti ini dapat
menyelesaikan skripsi ini dengan baik.
Penulisan skripsi yang berjudul “Representasi Pesan Tradisi Budaya Karo Dalam Film 3 Nafas Likas” ini bertujuan untuk memenuhi salah satu persyaratan
yang harus dilengkapi dalam memperoleh gelar Sarjana Ilmu Komunikasi pada
Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Sumatera Utara.
Dalam menyelesaikan skripsi ini, tentunya merupkan hasil pembelajaran
yang peneliti terima selama mengikuti perkuliahan di Departemen Ilmu
Komunikasi Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Sumatera Utara. Dalam
penyusunan skripsi ini, peneliti banyak mendapat saran, bimbingan dan arahan
baik dari segi moril maupun materi serta dorongan semangan dari berbagai pihak
yang sangan berguna bagi saya.
Secara khusus saya ingin mengucapkan terimakasih kepada kedua
orangtua peneliti, Ayahanda Drs. Grensi Kembaren dan Ibunda Dra. Pesta Ria
Barus serta kedua saudara Feba Kembaren dan Gerika Kembaren yang senantiasa
mendoakan, memberikan dukungan dan nasehat yang bijaksana bagi peneliti.
Ucapan terimakasih lainnya saya ingin sampaikan kepada:
1. Bapak Prof. Dr. Badaruddin, Msi selaku Dekan Fakultas Ilmu Sosial dan
Ilmu Politik Universitas Sumatera Utara
2. Ibu Dra. Fatma Wardi Lubis, MA selaku ketua Departemen Ilmu
Komunikasi
3. Ibu Dra. Dayana, Msi selaku Sekretaris Departemen Ilmu Komunikasi atas
segala bantuan serta dukungannya yang sangat berguna dan bermanfaat
bagi peneliti.
4. Bapak Syafruddin Pohan, M.Si, Ph.D selaku dosen pembimbing yang
telah memberikan bimbingan, nasehat dan saran luar biasa bagi peneliti
5. Kepada Ketua Penguji dan Penguji Utama yang telah memberikan
masukan untuk perbaikan skripsi ini hingga akhirnya bisa menjadi lebih
baik lagi.
6. Seluruh Dosen dan Staf pengajar yang telah mendidik dan membimbing
mulai dari semester awal hingga saya menyelesaikan perkuliahan
dikampus dengan ilmu ilmu yang luar biasa
7. Sahabat-sahabat spesial peneliti Sebrina, Putri M, Mira, Deasy, Juwita,
Putri, Henny, Retika, Sera, Febe, Fey, Nika, Anke, Redno, Tommy dan
yang lainnya yang tidak bisa peneliti sebutkan satu-persatu disini.
Terimakasih telah memberikan banyak dukungan dan bantuan kepada
peneliti.
8. Kepada David Barus yang tidak pernah jenuh memberi semangat dan
motivasi kepada peneliti.
9. Teman-teman Ilmu Komunikasi berbagai stambuk terutama teman
seperjuangan stambuk 2011 yang senantiasa menjadi teman terbaik bagi
saya dan member motivasi sehingga peneliti terus semangat mengerjakan
skripsi ini hingga selesai.
Menyadari bahwa masih banyak terdapat kekurangan dalam skripsi ini,
peneliti memohon maaf sebesar-besarnya. Dan peneliti sangat menerima kritik
dan saran yang bersifat konstruktif untuk perbaikan dan pendorong peneliti untuk
dapat semakin maju. Semoga skripsi ini dapat menambah khasanah pengetahuan
kita semua. Amin.
Medan, April 2015 Peneliti
HALAMAN PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI
TUGAS AKHIR UNTUK KEPENTINGAN AKADEMIS
Sebagai civitas akademik Universitas Sumatera Utara, saya yang bertanda tangan
dibawah ini :
Nama : Gita Fiolanda Gresia
NIM : 110904104
Departemen : Ilmu Komunikasi
Fakultas : Ilmu Sosial dan Ilmu Politik
Universitas : Sumatera Utara
Jenis Karya : Skripsi
Demi pengembangan ilmu pengetahuan, menyetujui untuk memberikan kepada
Universitas Sumatera Utara Hak Bebas Royalti Non Eksklusif (Non-eksklusive
Royalty- Free Right) atas karya ilmiah saya yang berjudul: Representasi Pesan
Budaya Karo Dalam Film 3 Nafas Likas. Beserta perangkat yang ada (jika
diperlukan). Dengan Hak Bebas Royalti Noneksklusif ini Universitas Sumatera
Utara berhak menyimpan, mengalihmedia/formatkan, untuk mengelola dalam
bentuk pangkalan data (database), merawat dan memp[ublikasikan tugas akhir
saya tanpa meminta izin dari saya selama tetap mencantumkan nama saya sebagai
penulis/pencipta dan sebagai pemilik Hak Cipta.
Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya.
REPRESENTASI PESAN BUDAYA KARO DALAM mengkonstruksi nilai-nilai budaya tertentu didalam dirinya sendiri, tapi juga tentang bagaimana nilai-nilai diproduksi dan bagaimana nilai itu dikonsumsi oleh masyarakat yang menyaksikan film tersebut. Dalam penelitian ini peneliti menggunakan beberapa teori yang relevan, yaitu : Paradigma Konstruktivis, Komunikasi Massa, Semiotika Roland Barthes, Representasi, serta Komunikasi Antar Budaya. Penelitian ini menggunakan analisis semiotika Roland Barthes berupa signikasi dua tahap (two order of signification); denotasi dan konotasi, yang kemudian dibagi dalam penanda, petanda, level donotasi dan level konotasi. Hasil penelitian ini menemukan bahwa film 3 nafas likas merupakan film yang mengangkat budaya karo sebagai latar budayanya. Sekitar 10 persen adegan di film 3 Nafas Likas ini menggunakan dialog dalam bahasa karo. Segmentasi film ini adalah masyarakat yang menggemari film tokoh perjuangan dan masyarakat karo itu sendiri. Pesan yang ingin disampaikan agar penonton bisa kembali mengingat dan mengenang setiap jasa pahlawan untuk dijadikan motivasi, cerminan dalam kehidupan berbangsa dan bernegara dengan tidak melupakan budaya yang berkembang dilingkungan kita.
Kata kunci :
REPRESENTASI PESAN BUDAYA KARO DALAM
This research titled “Representasi Pesan Budaya Karo Dalam Film 3 Nafas
Likas”. The purpose of this research was to determine the representation and meaning of cultural messages contained in the 3 Nafas Likas movie by signs that appear in that movie. The movie as a cultural representation not only construct a particular cultural values within itself, but also about how the values are produced and how that value is consumed by people who watch the movie. In this research , researchers used some relevant theory : Constructivist Paradigm, Mass Communication, Semiotics Roland Barthes, Representation, and Intercultural Communication. This research uses a semiotic analysis of the significance of Roland Barthes form two stages (two orders of signification);; denotation and connotation, which is then divided into markers, markers, donotasi level and the level of connotation. denotation and connotation, which is then divided into markers, markers, donotasi level and the level of connotation. The results of this study found that 3 Nafas Likas movie is a movie that raised karo culture as cultural background. Approximately 10 % t of the scenes in the 3 Nafas Likas movie uses Karo language dialogue. Segmentation of this movie is the public who enjoyed the movie about leaders and karonese community. The message that the audience can remember every heroes sacrifice for our country to be used as motivation, reflection in the life of the nation by not forgetting our culture that flourished in the environment
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL ... i
LEMBAR PENGESAHAN ... ii
KATA PENGANTAR ... iii
LEMBAR PERSETUJUAN PUBLIKASI KARYA ILMIAH ... v
ABSTRAK ... vi
BAB II PARADIGMA & TEORI KOMUNIKASI 2.1Kajian Penelitian Terdahulu ... 6
2.2Paradigma Kajian ... 9
2.3.6 Film Sebagai Representasi Budaya ... 23
2.4Semiotika ... 25
2.5.1Semiotikan Roland Barthes ... 30
2.5.2Semiotika Dalam Film ... 33
2.5.3Semiotika komunikasi Visual ... 38
2.5 Komunikasi Antar Budaya ... 46
2.5.1Unsur-Unsur Budaya ... 46
2.5.2Pesan Tradisi Budaya Dalam Suatu Film ... 48
2.7 Representasi Dalam Sebuah Film ... 49
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN
4.1Gambaran Umum Film 3 Nafas Likas ... 56
4.2Penyajian Data ... 57
4.3Analisis Data ... 60
4.3.1Analisis Scene Pertama ... 60
4.3.2Analisis Scene Kedua ... 66
4.3.3Analisi Scene Ketiga ... 71
4.3.4Analisis Scene Keempat ... 76
4.3.5Analisis Scene Kelima ... 81
4.3.6Analisis Scene Keenam ... 86
4.3.7Analisis Scene Ketujuh ... 90
4.4 Mitos Dan Temuan Analisis Data ... 95
BAB V KESIMPULAN DAN SARAN 5.1Kesimpulan ... 100
5.2Saran ... 101
DAFTAR REFERENSI ... 103
LAMPIRAN
- Biodata Peneliti
DAFTAR TABEL
Tabel 1 Teknik Dalam Pengambilan Gambar ... 45
Tabel 2 Tabel Proses Representasi fiske ... 51
Tabel 3 Teknik Dalam Menyunting Gambar ... 58
Tabel 4 Ikon Scene Pertama ... 62
Tabel 5 Ikon Scene Kedua... 67
Tabel 6 Ikon Scene Ketiga ... 72
Tabel 7 Ikon Scene Keempat... 77
Tabel 8 Ikon Scene Kelima ... 83
Tabel 9 Ikon Scene Keenam ... 87
DAFTAR GAMBAR
Gambar 1 Kategori Tipe Tanda dari Pierce ... 28
Gambar 2 Peta Tanda Roland Barthes ... 32
Gambar 3 Scene Pertama ... 60
Gambar 4 Scene Kedua ... 67
Gambar 5 Scene Ketiga ... 70
Gambar 6 Scene Keempat ... 76
Gambar 7 Scene Kelima ... 81
Gambar 8 Scene Keenam ... 87
