SARAWAK GOVERNMENT GAZETTE

(1)

T H E

SARAWAK GOVERNMENT GAZETTE

PART V

Published by Authority

Vol. LXX

15th October, 2015

No. 44

G.N. 5312

PELANTIKAN MEMANGKU JAWATAN

DR. CHARLES LEH MOI UNG, Kurator, Gred S44 (Tetap) [B.44/037-Est.2015] [ID

00710] telah dilantik sebagai Pemangku Pengarah Muzium Negeri Sarawak, Gred S54 [B44/004-Est.2015] [ID 00080] pada 7 September 2015.

G.N. 5313

MENGOSONGKAN PELANTIKAN

ENCIK IPOI DATAN, Pengarah Muzium Negeri Sarawak, Gred S54 telah mengosongkan

jawatan Pengarah Muzium Negeri Sarawak, [B-44/004-Est.2015] [ID 00080] pada 7 September 2015.

Ref: C/EO/400/(MUZIUM)(68)

G.N. 5314

PELANTIKAN MEMANGKU JAWATAN

ENCIK BARAYAN BIN LENYA, Pegawai Tadbir, Gred N44 (Tetap) [B.71/015-Est. 2015]

[ID 01073] telah dilantik sebagai Pemangku Pegawai Daerah Mukah, Gred N48 (Tetap) [B.71/014-Est. 2015] [ID 00244] bagi tempoh mulai 13 Julai 2015 hingga 26 Julai 2015.

G.N. 5315

MENGOSONGKAN PELANTIKAN

ENCIK SHAFRIEBIN SAILI, Pegawai Daerah Mukah (Pegawai Tadbir), Gred N48 (Tetap)

telah mengosongkan jawatan Pegawai Daerah Mukah, Gred N48 (Tetap) [B.71/ 014-Est. 2015] [ID 00244] bagi tempoh mulai 13 Julai 2015 hingga 26 Julai 2015. Ref: C/EO/384(i)/Jld.2/DO(9)

(2)

ORDINAN MAHKAMAH SYARIAH, 2001

PELANTIKAN PENOLONG PENDAFTAR MAHKAMAH RENDAH SYARIAH

(Dibuat di bawah seksyen 9)

Pada menjalankan kuasa-kuasa yang diberikan oleh seksyen 9 Ordinan Mahkamah Syariah, 2001 [Cap. 42], Yang di-Pertua Negeri, atas syor Ketua Hakim Syarie, melantik Encik Hamzah bin Drahman sebagai Penolong Pendaftar Mahkamah Rendah Syariah mulai 1 Ogos 2013.

Bertarikh pada 22 haribulan September 2015.

DATUK PATINGGI TAN SRI (DR) HAJI ADENAN BIN HAJI SATEM,

Ketua Menteri Sarawak

Ref: JKM/UP/R/500-3/MMKN/18/Jld.1

G.N. 5317

NOTIS PEMBATALAN SURAT KUASA PENTADBIR

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Allahyarham Mahali bin Merdan also known as Mahli bin Merdan melalui Probate PM153/94, Buku 76, Muka Surat 16, yang diberi kepada Reduan bin Mahli dibatalkan mulai 31 Julai 2015 kerana Reduan bin Mahli telah meninggal dunia pada 20 April 2009.

IBRAHIM BIN KIPLI,

Pegawai Probet,

Harta Pusaka Bumiputera Kuching

G.N. 5318

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Allahyarhamah Ketot binti Abang Pekok melalui Probate PM11/63, Buku 21, Muka Surat 11, yang diberi kepada Mon bin Rasit dibatalkan mulai 18 Ogos 2015 kerana Mon bin Rasit telah meninggal dunia pada 14 Oktober 1988.

IBRAHIM BIN KIPLI,

Pegawai Probet,

(3)

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Allahyarhamah Jijah binti Saleh melalui Probate PM57/65, Buku 22, Muka Surat 67, yang diberi kepada Mon bin Rasit dibatalkan mulai 18 Ogos 2015 kerana Mon bin Rasit telah meninggal dunia pada 14 Oktober 1988.

IBRAHIM BIN KIPLI,

Pegawai Probet,

Harta Pusaka Bumiputera Kuching

G.N. 5320

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32 Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada Harta Pusaka Allahyarham Saleh bin Tuah yang menetap di No. 25, Kampung Sinjan, Petra Jaya, Kuching melalui No. Probet Matter: 15/92 Jilid: 3 Folio: 43 yang telah diberikan kepada Puan Timah binti Salleh (telah meninggal dunia pada 6 Februari 2002), Puan Selamah binti Seleh (telah meninggal dunia pada 3 Januari 1997), Puan Saniah binti Saleh (telah meninggal dunia pada 30 Julai 2008) dan Encik Pu’at bin Moh (telah meninggal dunia pada 19 April 2012) telah pun dibatalkan mulai 3 Ogos 2015.

HABARI BIN BAKAR,

Pegawai Daerah Asajaya, Asajaya

G.N. 5321

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Entrang anak Pantau yang menetap di Kpg. Sg. Engkabang, Serian melalui Perkara Probet Serian 83/2001 Vol. 39 yang diberi kepada Epah anak Embah (KPT: 360303-13-5180) pada 18 April 2001 telahpun dibatalkan pada 12.8.2015.

SINDE MULING,

Pegawai Probet, Serian

G.N. 5322

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Mendiang Machan

(4)

Sri Aman PM No: 110/99 Vol: 45 Folio: 68 yang telah diberikan kepada Tinggi anak Machan (280816-13-5063) pada 13 Disember 1999 telah pun dibatalkan pada 15 Julai 2015.

Notis Pembatalan Surat Kuasa Pentadbir ini dibuat kerana pemegang L/A iaitu Tinggi anak Machan (280816-13-5063) telah meninggal dunia pada 19 Jun 2000.

ISMAWIE BIN SALLEH,

Pegawai Probet, Sri Aman

G.N. 5323

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Mendiang Manggi ak Usau (K 446501) yang menetap di Rh. Maramat, Rawan, Tg. Bijat melalui Sri Aman PM No: 47/90 Vol: 33 Folio: 79 yang telah diberikan kepada Meramat ak Manggi (K 592903) pada 13 Disember 1990 telah pun dibatalkan pada 10 Ogos 2015.

Notis Pembatalan Surat Kuasa Pentadbir ini dibuat kerana pemegang L/A iaitu Meramat ak Manggi (K 592903) telah meninggal dunia pada 4 Mac 1997.

ISMAWIE BIN SALLEH,

G.N. 5324

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Mendiang Lambing

alias Lambeng anak Tarang yang menetap di Rh. Empenit Stumbin melalui Sri Aman

PM No: 27/62 Vol: XI Folio: 64 yang telah diberikan kepada Isah ak Janggu (S 203017) dan Aba ak. Lambing (K 608887/S135321) pada 20 Jun 1962 telah pun dibatalkan pada 23 Julai 2015.

Notis Pembatalan Surat Kuasa Pentadbir ini dibuat kerana pemegang L/A iaitu Isah ak Janggu (S 203017) telah meninggal dunia pada tahun 1962 dan Aba ak. Lambing (K 608887/S135321) telah meninggal dunia pada 15 April 1996.

ISMAWIE BIN SALLEH,

G.N. 5325

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Allahyarham

(5)

P.M. No. 191/2013 B Volume 78 (B) diberikan kepada Minah anak Ujak (KP: 650310-13-5686) pada 23.9.2013 telah pun dibatalkan mulai dari 17.9.2015.

WONG HEE SIENG,

Pegawai Probet Sibu

G.N. 5326

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Gemulah Jawan anak Jampong alias Jawan Apai Bungi melalui Perkara Probet Sibu P.M. No. 141/ 83, Volume 13 (B) diberikan kepada Empuyau anak Jawan (KP: 211222-13-5075/ K. 313725) pada 26.1.1984 telah pun dibatalkan mulai dari 22.9.2015.

WONG HEE SIENG,

G.N. 5327

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Gemulah Begia anak Lian (KP: K 316538) melalui Perkara Probet Sibu P.M.No. 198/97, Volume 37 (B) diberikan kepada Majoy anak Berendam (KP: 520327-13-5361/K 316536) pada 31.3.1998 telah pun dibatalkan mulai dari 25.9.2015.

WONG HEE SIENG,

G.N. 5328

Dengan ini adalah diberitahu bahawa, selaras dengan seksyen 32, Ordinan Pentadbiran Harta Pusaka [Bab 80], Surat Kuasa Pentadbir kepada harta pusaka Mendiang Mahmud bin Salimin melalui Perkara Probet No. 108/2001 yang diberikan kepada Raesah binti Seman No. K/P.: K. 155327 telah pun dibatalkan mulai 6.8.2015.

MACKOS SIBONG,

Pegawai Probet Marudi

G.N. 5329

ORDINAN NAMA-NAMA PERNIAGAAN (BAB 64)

Dengan ini adalah diberitahu bahawa firma yang tercatat di ruangan (1) telah menamatkan perniagaan setelah penyerahan Sijil Pendaftaran Nama-Nama Perniagaan mulai tarikh yang dinyatakan di ruangan (2).

(6)

di ruangan (3) dengan ini dibatalkan.

(1) (2) (3)

Nama Syarikat Tarikh Penamatan No. Sijil

Perniagaan Pendaftaran

1. Chop Seng Ann 3.7.2014 9

2. Chop Bee Ann 3.7.2014 27

3. Chop Guan Soon Ann 3.7.2014 29

4. Yong Bau Heng 3.7.2014 30

5. Huat Soon 3.7.2014 1019

6. Hong Hong Company 3.7.2014 1023

7. Sin Hwa Hung 3.7.2014 1028

8. Ban Chee Shin Co 3.7.2014 1029

9. Chin Seng Hak 3.7.2014 1035

10. Hang Yang 3.7.2014 1050

11. Yeo Chuan Huat 3.7.2014 1305

12. Chop Shin Chong 3.7.2014 1308

13. Sin Yet Publisher 3.7.2014 1366

14. Bee Syn Frame Makers 3.7.2014 1369

15. Loh Kah Soon 3.7.2014 1371

16. Poh Hua Seng 3.7.2014 1456

17. Hong Chua 3.7.2014 1468

18. Siang Huat Heng 3.7.2014 1497

19. Ng Seng Charcoal Shop 3.7.2014 2123

20. Jong Fui Chiang 3.7.2014 2183

21. Sen Company 3.7.2014 2901

22. Jocker Bar 3.7.2014 3011

23. Syn Nam Cheong Tin Factory 3.7.2014 3063

24. Alex Tong Construction 3.7.2014 3080

25. South East Asia Radio Service 3.7.2014 3091

26. Tiong Kong 3.7.2014 3294

27. Law Yam Seng 3.7.2014 3435

(7)

29. Teck Yong & Company 3.7.2014 3630

30. Lucy Tailoring and Beauty Institution 3.7.2014 3643

31. Phoenix Photo Company 3.7.2014 3674

32. Seng Hin Construction Company 3.7.2014 3828

33. Then Dental Clinic 3.7.2014 3879

34. Liaw Ok Joo Chinese

Physician & Drugstore 3.7.2014 3968

35. Vui Lee Construction Co. 3.7.2014 3980

36. Jin Sang 3.7.2014 3998

37. Pang Huang Construction 3.7.2014 4015

38. Syarikat Perikanan Sarawak 3.7.2014 4135

39. Syarikat Kontraktor Kola 3.7.2014 20452

40. Chan Hui Sing Construction 3.7.2014 20453

41. Morshidi Car Accessories Centre 3.7.2014 20467

42. Syarikat Sri Pahlawan 3.7.2014 20470

43. Great Wall Travel Services 3.7.2014 20482

44. Syarikat Yunaza 3.7.2014 20494

45. Chop Chuan Aik Hin 3.7.2014 43

46. Chop Ho Hong 3.7.2014 68

47. Chian Wah Onn 3.7.2014 137

48. Chop Heng Huat 3.7.2014 153

49. Chop Heng Lee 3.7.2014 332

50. Lee Brothers Drug Store 3.7.2014 633

51. Yat Wah Trading Co 3.7.2014 635

52. Chop Shin Hap 3.7.2014 701

53. Chop Hak Huat 3.7.2014 768

54. Chee Kwang 3.7.2014 792

55. Nam Heng Lee 3.7.2014 800

56. Chop Seng Hong 3.7.2014 809

(8)

58. Kian Sin 3.7.2014 811

59. Hak Say Chan 3.7.2014 820

60. Syn Chin Huat Hin 3.7.2014 838

61. Liang Huan 3.7.2014 851

62. Chop Foo Foong 3.7.2014 887

63. Nam Sin Company 3.7.2014 889

64. Rex Store Company 3.7.2014 890

65. Tiong Ho Company 3.7.2014 897

66. Sin Yong Hin 3.7.2014 912

67. Teo Sin Huat 3.7.2014 919

68. H.Naina Mohamed & Sons 3.7.2014 922

69. Tan Hiap Lee 3.7.2014 964

70. Cop Min Joo 3.7.2014 965

71. Hai Chua 3.7.2014 1041

72. M.Swan Electrical Works 3.7.2014 1056

73. Tai Yak Cheng 3.7.2014 1062

74. Seng Guan Co 3.7.2014 1069

75. Lee Min Rice Milling Co 3.7.2014 1082

76. Hock Tiang Hin Co 3.7.2014 1091

77. Chong Joon Thai 3.7.2014 1252

78. Hoe Hung Sawmill Company 3.7.2014 1287

79. Chop Foh Jin Thong 3.7.2014 233

80. S.Shaik Dawood 3.7.2014 258

81. Tjia Kok Soei & Company 3.7.2014 300

82. Chop Fook Hoi Seong Tim 3.7.2014 459

83. Tiong Kheng 3.7.2014 858

84. Min Seng & Company 3.7.2014 871

(9)

86. Chop Soon Thye 3.7.2014 923

87. Seng Ngee Foh 3.7.2014 1002

88. Kong Hook Seng 3.7.2014 1032

89. Haji S.Abdullah &Sons 3.7.2014 1113

90. Un Jin Cheong 3.7.2014 1138

91. Chin Hua Lam Co 3.7.2014 1140

92. Sourthern Company 3.7.2014 1161

93. Ghee Hoe Hin 3.7.2014 1170

94. Nam Khiaw Company 3.7.2014 1179

95. Mian Guan Distillery Company 3.7.2014 1182

96. Nan Hai Sea Products Co 3.7.2014 1191

97. Ting Guan Sauce Factory 3.7.2014 1197

98. Sin Tung Chong Barber Shop 3.7.2014 3876

99. S.F. King & Associates Architects

and Engineers 3.7.2014 3974

100. Ng Sian Heng 4.7.2014 1399

101. Chop Hisp Moh Heng 7.7.2014 452

102. Lam Aik & Co 7.7.2014 2248

103. Huat Huat Foodstuff Co 7.7.2014 3371

104. King Garment Factory 7.7.2014 3402

105. Sarawak Express 7.7.2014 3671

106. Chuan Ming Furniture &

Woodworking Factory 7.7.2014 3685

107. Teo Hock Guan 7.7.2014 3797

108. Penjahit Satok 7.7.2014 3894

109. Nam Him 7.7.2014 3911

110. Thong Kee Trading Company 7.7.2014 3919

111. Lau Kim Jee Construction 7.7.2014 3937

(10)

113. Voon Landressmarking & Beauty Saloon 7.7.2014 4001

114. Lim Seng Huat & Company 7.7.2014 4037

115. Yung Ann Chan 7.7.2014 4110

116. Yu Hua Logging Company 7.7.2014 4148

117. Salfa Cafe 7.7.2014 1411

118. Sematan Lundu Timber Company 7.7.2014 4159

119. Hwa Soon Woodworking Factory 7.7.2014 4165

120. United Mechanics 7.7.2014 105

121. Guan Hong Ann 7.7.2014 118

122. Law Brothers 7.7.2014 214

123. Motira-M Moolchand & Co 7.7.2014 293

124. Sun Wah Sports 7.7.2014 327

125. Chop Nan Chi 7.7.2014 380

126. Kian Huat & Company 7.7.2014 505

127. Bee Soon 7.7.2014 1131

128. Webb Imports 7.7.2014 1333

129. Chop Kheng Long 7.7.2014 1420

130. Sarawak Bako Trading Co. 7.7.2014 3353

131. Christian Book Depot 7.7.2014 3429

132. Sin Hiap Hin 7.7.2014 3432

133. Hui Hui Ladies Dress Sewing 7.7.2014 3434

134. Hua Fu Hang 7.7.2014 3886

135. Pan Malaysia Construction Company 7.7.2014 3923

136. Mei Choon Barber 7.7.2014 3938

137. Wong Chung Sang Dressingmaking Saloon 7.7.2014 3952 138. Sampadi Malaca Timber Company 7.7.2014 3960

139. Malaya Tailor Sewing Class 7.7.2014 3981

(11)

141. Chang Joon Fook Construction 7.7.2014 4053

142. Ghee Yong 7.7.2014 4074

143. Lim Foong Dressmaking & Beauty Saloon 7.7.2014 4075

144. Ting Yeu Luang Construction 7.7.2014 4096

145. Tan Welding Shop 7.7.2014 4142

146. Song Bian Hua Tailors 7.7.2014 4158

147. P.K.Kho Building Design 7.7.2014 20438

148. Syarikat Jaya Kota 7.7.2014 20486

149. Chop Ngee Hong 9.7.2014 98

150. M. Mohamed Hussain 9.7.2014 126

151. Chop Nam Heng 9.7.2014 192

152. Sin Hin 9.7.2014 1385

153. Nam Hin Cafe 9.7.2014 1439

154. Syarikat E.K. Chin Builders 9.7.2014 4055

155. Soon Maternity Home 9.7.2014 4129

156. Suntat Service & Commission Agent 9.7.2014 4175

157. Lau Hak Lee 7.7.2014 1122

158. Liew Ai Hwa & Company 7.7.2014 3170

159. Long Seng Co 15.7.2014 4071

160. Jum Fah Carpentry 15.7.2014 4172

161. Jong Nam Long 16.7.2014 2288

162. Chang Ngee Seng 16.7.2014 2509

163. Wan The Lee Company 16.7.2014 2512

164. Sarawak Welfare Shop 16.7.2014 3136

165. Bong Sung Hin Barber 16.7.2014 4150

166. Sin Nam Mui Barber 16.7.2014 4198

167. Tan Joo Heng 17.7.2014 1483

(12)

169. Su Yew Company 17.7.2014 2847

170. Huat Soon Heng Co 17.7.2014 2854

171. Hok Hong Hin 17.7.2014 3038

172. Mido Beauty & Hairdressing Saloon 17.7.2014 3379

173. Thian Soon Teck 17.7.2014 3748

174. Syarikat Stesyen Minyak Mini Petra Jaya 17.7.2014 20433

175. Gaga Enterprise 17.7.2014 20444

176. Tung Lim Trading 17.7.2014 20448

177. Depot Trading 17.7.2014 20463

178. Chop Pheng Huat 21.7.2014 373

179. Poh Hua 21.7.2014 636

180. Hung Shiong Tailor 7.8.2014 3924

181. Merdeka Trading Company 7.8.2014 4012

182. Chui Ping & Hairdressing

Beauty Saloon 7.8.2014 4044

183. Eng Chin Gold Smith 23.7.2014 1067

184. The Bau Gold Mining Syndicate 25.7.2014 314 185. Thai Oh Gold Mining Syndicate 25.7.2014 342

186. Ban Lee Gold Mining Co 25.7.2014 395

187. Chang Poh Hup 25.7.2014 3970

188. Chop Chong Hin 7.8.2014 204

189. Chop Hap Huat Hin 7.8.2014 210

190. Selatan Enterprises Company 7.8.2014 4101

191. Chong Ngian Shoon 7.8.2014 4179

192. Kim Chiung (Coffee Shop) 19.8.2014 3163

193. Hang Chwon Hiang 25.8.2014 2560

194. Sum Ping Company 25.8.2014 3890

(13)

196. Tiong Hing 28.8.2014 3154

197. Amalgamated Enterprises 18.6.2014 3151

198. Melody Store 18.6.2014 3187

199. Sun Lian Company 18.6.2014 3206

200. Chung Brothers Company 18.6.2014 3211

201. Marina Beauty Saloon & Barber 18.6.2014 3213

202. Tan Construction Company 18.6.2014 3227

203. Law Heng Choon 30.6.2014 1313

204. Hong Tien Trading Co. 30.6.2014 1323

205. Sin Ngiap Company 30.6.2014 1328

206. Tiang Hong Milling Company 30.6.2014 1373

207. Kuching Service Station Co. 30.6.2014 2955

208. Pearl’s Hair-Dressing Beauty Saloon 30.6.2014 2985

209. Sze Shin Store 30.6.2014 3037

210. Wak Lian & Co. 30.6.2014 3040

211. Cheng Nam Joo 30.6.2014 3054

212. Lu Ann Company 30.6.2014 3090

213. Hygiene Plastic Factory 30.6.2014 3092

214. Guan Yong 30.6.2014 3112

215. Lian Tiong Welding Shop 30.6.2014 3147

216. Poh Kwong Goldsmith 30.6.2014 3301

217. Fozdar Clinic 30.6.2014 3308

218. Liana 30.6.2014 3317

219. Chop Tun Kee Watch Dealer 30.6.2014 3350

220. Casco Accounting Service Co 30.6.2014 3670

221. Shek’s Dispensary 30.6.2014 3675

222. Azman, Wong, Salleh & Co 30.6.2014 4005

(14)

224. Supreme Management 30.6.2014 20440

225. Matern Enterprise Co 30.6.2014 20473

226. Reason Enterprise Co 30.6.2014 20492

227. Atom Ice-Work Company 30.6.2014 1217

228. The Bukit Young Gold Mine 30.6.2014 1270

229. Kueh Hong Ann 30.6.2014 2493

230. Hiong Huat Brothers Co. 30.6.2014 2514

231. Hong Guan 30.6.2014 2779

232. Chop Soon Miaw 30.6.2014 2896

233. Foo Lee Construction Co. 30.6.2014 2898

234. Golden Star Photo Co. 30.6.2014 2936

235. Chop Hoo Hong 30.6.2014 2947

236. Chun Yip Company 30.6.2014 3023

237. Lucky Tailor 30.6.2014 3079

238. Cosmac & Company 30.6.2014 3265

239. Jagoda 30.6.2014 3266

240. Union Commercial Company 30.6.2014 3273

241. Wee Ghim Aik Clinic 30.6.2014 3337

242. Chieng Hock Leh 30.6.2014 3531

243. Gas and Home Appliances Co. 30.6.2014 3532

244. Lee Ming Construction 30.6.2014 3571

245. Guan Guan Cafe 30.6.2014 3583

246. Tai Hoo Company 30.6.2014 3706

247. Lee Goh Bing (Kuching Office) 30.6.2014 3708

248. Sim Drugstore 30.6.2014 3714

249. Nan Seng Timber Company 30.6.2014 3768

250. Tee Lee 30.6.2014 3784

(15)

252. Nivico Enterprise 30.6.2014 3809

253. S.H.H.W. Ayubi Aidid 30.6.2014 3810

254. Ho Swee Chiang Construction Company 30.6.2014 3823

255. Hazmi Yassin Trading 30.6.2014 3826

256. Seng Construction Co. 30.6.2014 3830

257. International Times 30.6.2014 3851

258. Terang Bulan Bar 30.6.2014 3857

259. Nam Choon 30.6.2014 1282

260. Ng Chew Hotel 30.6.2014 2095

261. Sze Chin Lee 30.6.2014 2098

262. Shanghai Sen Hin 30.6.2014 2122

263. Tham Shing Kee & M. Joseph 30.6.2014 2171

264. Tan Chew Kee 30.6.2014 2253

265. Chia Huat 30.6.2014 2292

266. Motor Lundu Company 30.6.2014 2478

267. Heng Heng Auto Work 30.6.2014 2479

268. A.M. Brothers 30.6.2014 2485

269. Hoo Sheng Construction Co 30.6.2014 2503

270. Telok Sabang S.K.I Yong Sawmill 30.6.2014 2525

271. Chong Nyan Foh 30.6.2014 2552

272. Laum & Sons Company 30.6.2014 2555

273. Kim Aik Ann 30.6.2014 2579

274. North Borneo Teck Guan Company 30.6.2014 2591

275. Chu Kwang 30.6.2014 2593

276. Ho Hwa Khin 30.6.2014 2598

277. Acme Realty Company 30.6.2014 2646

278. Kuching Hire Cars Co. 30.6.2014 2809

279. Hap Seng Chiang 30.6.2014 2838

(16)

(1) (2) (3)

281. Lun Kee 30.6.2014 2905

282. M.S. Chai Drawing Office 30.6.2014 2915

283. Chop Swee Hin 30.6.2014 3180

284. Stamford College Office 30.6.2014 3225

285. Chop Toing Bee 30.6.2014 3250

286. Vui Syn Construction Company 30.6.2014 3281

287. Sarawak Motors Co. 30.6.2014 3587

288. New Fishing Village

Sea Produce Company 30.6.2014 3680

289. Lee Chong Ann Company 30.6.2014 3728

RAMLOT BINTI KELI,

Pendaftar Nama-Nama Perniagaan Pengarah Negeri Sarawak,

Lembaga Hasil Dalam Negeri, Kuching, Sarawak

G.N. 5330

ORDINAN NAMA-NAMA PERNIAGAAN (BAB 64) Auto Films Company

Adalah dimaklumkan bahawa firma yang tersebut di atas telah berhenti menjalankan perniagaan mulai 9.7.2015.

Nombor Sijil Pendaftaran SAM093/14 telah pun dibatalkan.

MOHD. AINNIE BIN HAJI WAHAB,

Pendaftar Nama-Nama Perniagaan, Samarahan

G.N. 5331

ORDINAN NAMA-NAMA PERNIAGAAN (BAB 64) Koperasi Serbaguna Berdikari Berhad,

Lot 778, Lorong Teratai, Taman Anggerik Indah,

94700 Serian.

Adalah dimaklumkan bahawa firma yang tersebut di atas telah berhenti menjalankan perniagaan sejak tahun 2013.

(17)

SINDE MULING,

Pendaftar Nama-Nama Perniagaan, Serian

G.N. 5332

AKTA KEBANKRAPAN 1967 NOTIS PERINTAH PENERIMAAN

Nama Penghutang: LEE KAH HOCK (790117-13-5689). Alamat: No. 5, Hong Lee Garden, 97200 Tatau, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 30.4.2015. Tarikh Petisyen: 2.1.2015. Perbuatan Kebankrapan: Kegagalan untuk memenuhi kehendak Notis Kebankrapan bertarikh 6.5.2014 dan disampaikan kepadanya pada 6.5.2014.

Ruj Kami: MUHAMMAD HAFIZ BIN MOHD NOOR,

(BTU) 29NCC-92/5-2014 Penolong Kanan Pendaftar,

Tarikh: 21.5.2015. Mahkamah Tinggi Bintulu

G.N. 5333

DALAM MAHKAMAH TINGGI SABAH DAN SARAWAK (REGISTRI BINTULU)

DALAM KEBANKRAPAN NO.(BTU) 29NCC-92/5-2014

NOTIS PERINTAH PENGHUKUMAN

Nama Penghutang: LEE KAH HOCK (790117-13-5689). Alamat: No. 5, Hong Lee Garden, 97200 Tatau, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 30.4.2015. Tarikh Petisyen: 2.1.2015.

G.N. 5334

Nama Penghutang: INGAM ANAK GASAH (461118-13-5413). Alamat: Rh. Jubin, Sg. Jelai, Tatau, 97200 Bintulu, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 30.4.2015. Tarikh Petisyen: 2.1.2015. Perbuatan Kebankrapan: Kegagalan untuk memenuhi kehendak Notis Kebankrapan bertarikh 6.5.2014 dan disampaikan kepadanya pada 6.5.2014.

(18)

Nama Penghutang: INGAM ANAK GASAH (461118-13-5413). Alamat: Rh. Jubin, Sg. Jelai, Tatau, 97200 Bintulu, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 30.4.2015. Tarikh Petisyen: 2.1.2015.

G.N. 5336

Nama Penghutang: DAMAT ANAK INGAM (770126-13-5017). Alamat: Rh. Jubin, Sg. Jelai, Tatau, 97200 Bintulu, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 30.4.2015. Tarikh Petisyen: 2.1.2015. Perbuatan Kebankrapan: Kegagalan untuk memenuhi kehendak Notis Kebankrapan bertarikh 6.5.2014 dan disampaikan kepadanya pada 6.5.2014.

G.N. 5337

Nama Penghutang: DAMAT ANAK INGAM (770126-13-5017). Alamat: Rh. Jubin, Sg. Jelai, Tatau, 97200 Bintulu, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 30.4.2015. Tarikh Petisyen: 2.1.2015.

(19)

Nama Penghutang: ROSIELIA ANAK KUANYIN (830913-13-5288). Alamat: Kampung Ranggu, 98700 Limbang, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 28.5.2015. Tarikh Petisyen: 27.2.2015. Perbuatan Kebankrapan: Kegagalan untuk memenuhi kehendak Notis Kebankrapan bertarikh 22.8.2014 dan disampaikan kepadanya pada 22.8.2014.

G.N. 5339

Nama Penghutang: ROSIELIA ANAK KUANYIN (830913-13-5288). Alamat: Kampung Ranggu, 98700 Limbang, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 28.5.2015. Tarikh Petisyen: 27.2.2015.

G.N. 5340

Nama Penghutang: AWANG JOHARI BIN ISMAIL (850919-12-5839). Alamat: Taman Pohing, Blok 9, Lot 6, 960009 Sandakan Sabah. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 28.5.2015. Tarikh Petisyen: 27.2.2015. Perbuatan Kebankrapan: Kegagalan untuk memenuhi kehendak Notis Kebankrapan bertarikh 22.8.2014 dan disampaikan kepadanya pada 22.8.2014.

(20)

Nama Penghutang: AWANG JOHARI BIN ISMAIL (850919-12-5839). Alamat: Taman Pohing, Blok 9, Lot 6, 960009 Sandakan Sabah. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 28.5.2015. Tarikh Petisyen: 27.2.2015.

G.N. 5342

Nama Penghutang: BERNARD JUGAH ANAK IKAU (750208-13-5821). Alamat: Bintulu Edible Oils Sdn. Bhd., 12th Miles, Jalan Tanjung Kidurong, P. O. Box 256, 97008 Bintulu, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 28.5.2015. Tarikh Petisyen: 28.1.2015. Perbuatan Kebankrapan: Kegagalan untuk memenuhi kehendak Notis Kebankrapan bertarikh 22.8.2014 dan disampaikan kepadanya pada 22.8.2014.

G.N. 5343

Nama Penghutang: BERNARD JUGAH ANAK IKAU (750208-13-5821). Alamat: Bintulu Edible Oils Sdn. Bhd., 12th Miles, Jalan Tanjung Kidurong, P. O. Box 256, 97008 Bintulu, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 28.5.2015. Tarikh Petisyen: 28.1.2015.

(21)

Nama Penghutang: ISAAC MICHAEL SAP (830119-13-5133). Alamat: No. 26, Desa Damai, 97007 Bintulu, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 27.4.2015. Tarikh Petisyen: 28.1.2015. Perbuatan Kebankrapan: Kegagalan untuk memenuhi kehendak Notis Kebankrapan bertarikh 11.7.2014 dan disampaikan kepadanya pada 11.7.2014.

G.N. 5345

Nama Penghutang: ISAAC MICHAEL SAP (830119-13-5133). Alamat: No. 26, Desa Damai, 97007 Bintulu, Sarawak. Butir-Butir Penghutang: Tiada. Mahkamah: Mahkamah Tinggi Bintulu. Tarikh Perintah: 27.4.2015. Tarikh Petisyen: 28.1.2015.

G.N. 5346

THE BANKRUPTCY ACT 1967 NOTICE OF RECEIVING ORDER RESCINDED

Debtor’s Name: ABU BAKAR BIN ABDULLAH (630330-13-5589). Address: Lot 2465, Taman Indah Lutong Baru, Lorong Erunus, Jalan Koniffer Lutong, 98100 Miri. Description: Nil. Court: High Court, Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-105/5-2014. Date of Receiving Order: 7.10.2014. Date of Rescission: 23.2.2015. Ground of Rescission: The Judgment Debtor has fully settled the Judgment debt.

High Court Registry, TANIA ARISSA BT ANDI SANRANG,

Miri, Sarawak. Senior Assistant Registrar,

(22)

IN THE HIGH COURT IN SABAH AND SARAWAK IN THE BANKRUPTCY MYY-29NCC-105/5-2014

NOTICE OF ADJUDICATION ORDER ANNULLED

Debtor’s Name: ABU BAKAR BIN ABDULLAH (630330-13-5589). Address: Lot 2465, Taman Indah Lutong Baru, Lorong Erunus, Jalan Koniffer Lutong, 98100 Miri. Description: Nil. Court: High Court, Miri. Date of Adjudication: 7.10.2014. Date of Annulment: 23.2.2015. Ground of Annulment: The Judgment Debtor has fully settled the Judgment debt.

24th March, 2015. High Court, Miri

G.N. 5348

THE BANKRUPTCY ACT 1967 NOTICE OF RECEIVING ORDER

Debtor’s Name: DARIUS TAMA BUSAN (600612-13-5643). Address: Lot 6303-2-6, Quadruplex Lorong 5, Bandar Baru Tudan Lutong, Kuala Baram, 98000 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-203/9-2014. Date of Order: 9.2.2015. Date of Petition: 8.1.2015. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 15.9.2014 served on him/her on 13.10.2014.

Date: 18th April, 2015. High Court, Miri

G.N. 5349

IN THE HIGH COURT IN SABAH AND SARAWAK (MIRI REGISTRY)

IN THE BANKRUPTCY NO. MYY-29NCC-203/9-2014

NOTICE OF ADJUDICATION ORDER

Debtor’s Name: DARIUS TAMA BUSAN (600612-13-5643). Address: Lot 6303-2-6, Quadruplex Lorong 5, Bandar Baru Tudan Lutong, Kuala Baram, 98000 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Date of Order: 9.2.2015. Date of Petition: 8.1.2015.

(23)

Debtor’s Name: SAAR BIN ANAI (520421-13-5675). Address: Lot 2674, Desa Seri 6, Permaisuri Pujut Road, 98000 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-221/10-2014. Date of Order: 6.3.2015. Date of Petition: 19.1.2015. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 16th October, 2014 served on him/her on 25th November, 2014.

G.N. 5351

Debtor’s Name: SAAR BIN ANAI (520421-13-5675). Address: Lot 2674, Desa Seri 6, Permaisuri Pujut Road, 98000 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Date of Order: 6.3.2015. Date of Petition: 19.1.2015.

G.N. 5352

Debtor’s Name: CHEN CHEE MING alias TING CHEE MING (WN.KP. 561012-13-5827). Address: Lot 51, Jalan Permaisuri, Marudi, 98050 Baram, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-230/ 10-2014. Date of Order: 9.3.2015. Date of Petition: 22.1.2015. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 23rd October, 2014 served on him/her on 16th January, 2014.

(24)

Debtor’s Name: CHEN CHEE MING alias TING CHEE MING (WN.KP. 561012-13-5827). Address: Lot 51, Jalan Permaisuri, Marudi, 98050 Baram, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Date of Order: 9.3.2015. Date of Petition: 22.1.2015.

G.N. 5354

Debtor’s Name: DANNY CHONG FOO MING (750320-13-5733). Address: Lot 4377, Bandar Baru Permyjaya, 98107 Miri, Sarawak, Malaysia. And/or c/o Syarikat SESCO Berhad, P. O. Box 104, Jalan Pujut 1, 98000 Miri, Sarawak, Malaysia. Description: Nil. Court: High Court Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-241/ 11-2014. Date of Order: 26.2.2015. Date of Petition: 22.1.2015. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 11th November, 2014 served on him/her on 27th November, 2014.

G.N. 5355

Debtor’s Name: DANNY CHONG FOO MING (750320-13-5733). Address: Lot 4377, Bandar Baru Permyjaya, 98107 Miri, Sarawak, Malaysia. And/or c/o Syarikat SESCO Berhad, P. O. Box 104, Jalan Pujut 1, 98000 Miri, Sarawak, Malaysia. Description: Nil. Court: High Court Miri. Date of Order: 26.2.2015. Date of Petition: 22.1.2015.

(25)

Debtor’s Name: BERNARD MACSCOTT ANAK AHENG (840108-13-5217/ RF145153). Address: Block Anggerik, Aras 8, No. 2, Batalion 12, PGA, 98000 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-245/11-2014. Date of Order: 9.2.2015. Date of Petition: 9.1.2015. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 17th November, 2014 served on him/her on 25th November, 2014.

Date: 22nd April, 2015. High Court, Miri

G.N. 5357

Debtor’s Name: BERNARD MACSCOTT ANAK AHENG (840108-13-5217/ RF145153). Address: Block Anggerik, Aras 8, No. 2, Batalion 12, PGA, 98000 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Date of Order: 9.2.2015. Date of Petition: 9.1.2015.

G.N. 5358

Debtor’s Name: INAH ANAK UTOR (720212-13-5480). Address: Lot 4252, No. 10, Jalan Tudan, Taman Chia Mai, 98000 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-51/3-2014. Date of Order: 23.12.2014. Date of Petition: 23.9.2014. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 20th March, 2014 served on him/ her on 31st March, 2014.

(26)

Debtor’s Name: INAH ANAK UTOR (720212-13-5480). Address: Lot 4252, No. 10, Jalan Tudan, Taman Chia Mai, 98000 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Date of Order: 23.12.2014. Date of Petition: 23.9.2014. High Court Registry, TANIA ARISSA BT ANDI SANRANG,

G.N. 5360

Debtor’s Name: FELIX BALLANG LAKAI (820503-13-5489). Address: C/o Pengatan Enterprise, Lot 475, Tingkat 1, Jalan Hospital, Peti Surat 449, 98857 Lawas, Sarawak. And/or Kg. Bukit Batu Trusan, 98850 Lawas, Sarawak. And/or No. 25H, Jalan Nanas, 93400 Kuching, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-59/3-2014. Date of Order: 20.1.2015. Date of Petition: 15.10.2014. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 24th March, 2014 served on him/her on 10th April, 2014. High Court Registry, TANIA ARISSA BT ANDI SANRANG,

G.N. 5361

Debtor’s Name: FELIX BALLANG LAKAI (820503-13-5489). Address: C/o Pengatan Enterprise, Lot 475, Tingkat 1, Jalan Hospital, Peti Surat 449, 98857 Lawas, Sarawak. And/or Kg. Bukit Batu Trusan, 98850 Lawas, Sarawak. And/or No. 25H, Jalan Nanas, 93400 Kuching, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Date of Order: 20.1.2015. Date of Petition: 15.10.2014.

(27)

Debtor’s Name: REDZUAN BIN BUSTAMI (811122-13-5739). Address: Kampung Pintasan Tiris, Bekenu, 98150 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Number of Matter: MYY-29NCC-93/4-2014. Date of Order: 17.2.2015. Date of Petition: 3.10.2014. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 28th April, 2014 served on him/her on 24th July, 2014.

G.N. 5363

Debtor’s Name: REDZUAN BIN BUSTAMI (811122-13-5739). Address: Kampung Pintasan Tiris, Bekenu, 98150 Miri, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Miri. Date of Order: 17.2.2015. Date of Petition: 3.10.2014.

G.N. 5364

Debtor’s Name: ABDUL MALIK BIN DENI (WNKP No.: 810330-13-5923). Address: Staff Quarters, S.R.K. Trusan Lawas, d/a Pejabat Pelajaran Daerah Kecil, 98850 Lawas, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Limbang. Number of Matter: LMN-29NCC-39/7-2014. Date of Order: 12th day of March, 2015. Date of Petition: 12th day of November, 2014. Act of Bankruptcy: Failure to comply with the requirement Bankruptcy Notice dated 1st day of July, 2014 duly served on him/ her on 26th day of August, 2014.

High Court Registry, NASRUL HADI BIN ABDUL GHANI,

Limbang, Sarawak. Deputy Registrar,

(28)

IN THE HIGH COURT IN SABAH AND SARAWAK (LIMBANG REGISTRY)

IN THE BANKRUPTCY NO. LMN-29NCC-39/7-2014

Debtor’s Name: ABDUL MALIK BIN DENI (WNKP No.: 810330-13-5923). Address: Staff Quarters, S.R.K. Trusan Lawas, d/a Pejabat Pelajaran Daerah Kecil, 98850 Lawas, Sarawak. Description: Nil. Court: High Court Limbang. Date of Order: 12th day of March, 2015. Date of Petition: 12th day of November, 2014.

High Court Registry, NASRUL HADI BIN ABDUL GHANI,

Limbang, Sarawak. Deputy Registrar,

30th June, 2015. High Court, Limbang/Miri

G.N. 5366

AKTA KEBANKRAPAN 1967 NOTIS MESYUARAT PERTAMA PEMIUTANG

Nama Bankrap: PATRICIA ANAK DOMINIC NISENG. Alamat: SL 14, Lrg. 2E Dahlia, Taman Matang Indah, 93050 Kuching. Perihal: Pengurus Projek. Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuching. Nombor Kebankrapan: KCH-29NCC-106/1-2015. Tarikh Mesyuarat: 14 Julai 2015. Masa: 2:30 petang. Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

4, Jalan Rock, 93250

Kuching.

Jabatan Insolvensi Malaysia MUHAMMAD AZMI BIN MASHUD, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Pengarah Insolvensi Negeri,

Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

4, Cawangan Kuching,

Jalan Rock, 93250 Kuching b.p. Ketua Pengarah Insolvensi,

22 Jun 2015. Malaysia

G.N. 5367

Nama Bankrap: CHAI MING SOON. Alamat: Lot 9862, Lorong 10A, Jalan Hup Kee, 93350 Kuching. Perihal: Kerja Pelbagai. Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuching. Nombor Kebankrapan: KCH-29NCC-423/5-2014. Tarikh Mesyuarat: 14 Julai 2015. Masa: 3:00 petang. Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

4, Jalan Rock, 93250 Kuching.

(29)

Nama Bankrap: SAINI BIN MONER. Alamat: 343, Kampung Semera Ulu, Sadong Jaya, 94600 Asajaya. Perihal: Tidak Bekerja. Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuching. Nombor Kebankrapan: KCH-29-1312/12-2012. Tarikh Mesyuarat: 9 Julai 2015. Masa: 3:00 petang. Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

G.N. 5369

Nama Bankrap: BIETCHLY ANAK KIROH. Alamat: No. 197, Lorong B12, Kampung Kudei, 93150 Kuching. Perihal: Tidak Bekerja. Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuching. Nombor Kebankrapan: KCH-29NCC-1058/12-2014. Tarikh Mesyuarat: 7 Julai 2015. Masa: 2:30 petang. Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

G.N. 5370

Nama Bankrap: AZMI BIN ANNUAR. Alamat: Lot 2198, Lorong C10, RPR Fasa 2, Petra Jaya, 93050 Kuching. Perihal: Tidak Bekerja. Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuching. Nombor Kebankrapan: KCH-29NCC-532/7-2014. Tarikh Mesyuarat: 30 Jun 2015. Masa: 3:00 petang. Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

(30)

Nama Bankrap: TEO ANN TAK. Alamat: Lot 1309, Tudan Phase II, 98000 Miri. Perihal: Berniaga. Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuching. Nombor Kebankrapan: KCH-29NCC-79/9-2013. Tarikh Mesyuarat: 14 Julai 2015. Masa: 2:30 petang. Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

G.N. 5372

Nama Bankrap: MOHAMAD AZUAN BIN SERAIR. Alamat: TH Plantation Bhd., No. 8, Jalan Feeder Pusa, 94950 Pusa, Sarawak. Perihal: Juruteknik. Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuching. Nombor Kebankrapan: SRA-29NCC2/1-2014. Tarikh Mesyuarat: 7 Julai 2015. Masa: 2:30 petang. Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

4, Jalan Rock, 93250

Kuching.

G.N. 5373

Nama Bankrap: ABDUL RAZAK BIN KECHIL. Alamat: Kampung Endap, Batu 17, Jalan Kuching/Serian, 94200 Kuching. Perihal: Juru Kimpal. Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kuching. Nombor Kebankrapan: 29-780-2007-III. Tarikh Mesyuarat: 25 Jun 2015. Masa: 3:00 petang. Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kuching, Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Batu 23_/

(31)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT 1965 NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA

Nama Syarikat: GOLDEN HILL FURNITURE SDN. BHD. (No. Syarikat: 156440-D). Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 1043, Block 7, Muara Tebas Land District, 93050 Kuching, Sarawak. Mahkamah: Kuching. Nombor Perkara: KCH-28NCC-12/ 3-2015. Tarikh Mesyuarat-Mesyuarat Pertama: Pemiutang-Pemiutang (Creditors) 24.7.2015 at 2.30 petang Penyumbang-Penyumbang (Contributories) 24.7.2015 at 3.00 petang. Tempat: Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Jalan Rock, Batu 23_/₄_{, 93200}

Kuching, Sarawak.

Bertarikh pada 7 Julai 2015.

MUHAMMAD AZMI BIN MASHID,

Pengarah Insolvensi Negeri, Cawangan Kuching, b.p. Pegawai Penerima dan Pelikuidasi Malaysia

COMPANIES ACT 1965 NOTICE OF FIRST MEETING

Name of Company: GOLDEN HILL FURNITURE SDN. BHD. (Company No. 156440-D). Adress of Registered Office: Lot 1043, Block 7, Muara Tebas Land District, 93050 Kuching, Sarawak. Court: Kuching. Number of Matter: KCH-28NCC-12/3-2015. Date of First Meeting: Creditors: 24.7.2015 at 2.30 p.m. Contributories: 24.7.2015 at 3.00 p.m. Place: 1st Floor, Wisma Hong, No. 202, Rock Road, 23_/₄_{Miles, 93200 Kuching,}

Sarawak.

Dated this 7th July, 2015

State Director of Insolvency Kuching, for Officer Receiver and Liquidator Malaysia

G.N. 5375

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT 1965 NOTIS MENGENAI MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA

Nama Syarikat: KHUM MA COLDSTORAGE SDN. BHD. (No. Syarikat: 562853-M). Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: C56, Level 1-4, Taman Sri Sarawak Mall, Jalan Padungan, 93100 Kuching, Sarawak. Mahkamah: Kuching. Nombor Perkara: KCH-28NCC-39/12-2014. Tarikh Mesyuarat-Mesyuarat Pertama: Pemiutang-Pemiutang (Credi-tors) 25.5.2015 at 2.30 petang Penyumbang-Penyumbang (Contributories) 25.5.2015 at 3.00 petang. Tempat: Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Jalan Rock, Batu 23_/₄_{, 93200}

Kuching, Sarawak.

Bertarikh pada 14 Mei 2015.

(32)

NOTICE OF FIRST MEETING

Name of Company: KHUM MA COLDSTORAGE SDN. BHD. (Company No. 562853-M). Adress of Registered Office: C56, Level 1-4, Taman Sri Sarawak Mall, Jalan Padungan, 93100 Kuching, Sarawak. Court: Kuching. Number of Matter: KCH-28NCC-39/12-2014. Date of First Meeting: Creditors: 25.5.2015 at 2.30 p.m. Contributories: 25.5.2015 at 3.00 p.m. Place: 1st Floor, Wisma Hong, No. 202, Rock Road, 23_/₄_Miles,

93200 Kuching, Sarawak. Dated this 14th May, 2015

G.N. 5376

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT 1965 NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI

Nama Syarikat: GOLDEN HILL FURNITURE SDN. BHD. (No. Syarikat: 156440-D). Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 1043, Block 7, Muara Tebas Land District, 93050 Kuching, Sarawak. Mahkamah: Kuching. Nombor Perkara: KCH-28NCC-12/ 3-2015. Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima Malaysia. Alamat: Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Jalan Rock, Batu 23_/₄_{, 93200 Kuching, Sarawak. Tarikh Pelantikan:}

16.6.2015.

COMPANIES ACT 1965 NOTICE OF APPOINTMENT OF LIQUIDATOR

Name of Company: GOLDEN HILL FURNITURE SDN. BHD. (Company No. 156440-D). Adress of Registered Office: Lot 1043, Block 7, Muara Tebas Land District, 93050 Kuching, Sarawak. Court: Kuching. Number of Matter: KCH-28NCC-12/3-2015. Liquidator’s Name: Official Receiver Malaysia. Address: 1st Floor, Wisma Hong, No. 202, Rock Road, 23_/₄_{Miles, 93200 Kuching, Sarawak. Date of Appointment:}

16.6.2015.

Dated this 7th July, 2015

(33)

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT 1965 NOTIS MENGENAI PELANTIKAN PELIKUIDASI

Nama Syarikat: KHUM MA COLDSTORAGE SDN. BHD. (No. Syarikat: 562853-M). Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: C56, Level 1-4, Taman Sri Sarawak Mall, Jalan Padungan, 93100 Kuching, Sarawak. Mahkamah: Kuching. Nombor Perkara: KCH-28NCC-39/12-2014. Nama Pelikuidasi: Pegawai Penerima Malaysia. Alamat: Tingkat 1, Wisma Hong, No. 202, Jalan Rock, Batu 23_/₄_{, 93200 Kuching, Sarawak. Tarikh}

Pelantikan: 6.5.2015.

Bertarikh pada 14 mei 2015.

COMPANIES ACT 1965 NOTICE OF APPOINTMENT OF LIQUIDATOR

Name of Company: KHUM MA COLDSTORAGE SDN. BHD. (No. Syarikat: 562853-M). Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: C56, Level 1-4, Taman Sri Sarawak Mall, Jalan Padungan, 93100 Kuching, Sarawak. Mahkamah: Kuching. Nombor Perkara: KCH-28NCC-39/12-2014. Liquidator’s Name: Official Receiver Malaysia. Address: 1st Floor, Wisma Hong, No. 202, Rock Road, 23_/₄_{Miles, 93200 Kuching, Sarawak. Date of}

Appointment: 6.5.2015.

Dated this 14th May, 2015

G.N. 5378

AKTA SYARIKAT-SYARIKAT 1965 NOTIS MENGENAI PERINTAH PENGGULUNGAN

Nama Syarikat: GOLDEN HILL FURNITURE SDN. BHD. (No. Syarikat: 156440-D). Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 1043, Block 7, Muara Tebas Land District, 93050 Kuching, Sarawak. Mahkamah: Kuching. Nombor Perkara: KCH-28NCC-12/ 3-2015. Tarikh Penyerahan Petisyen: 4.3.2015. Tarikh Perintah: 16.6.2015.

(34)

NOTICE OF WINDING-UP ORDER

Name of Company: GOLDEN HILL FURNITURE SDN. BHD. (Company No. 156440-D). Adress of Registered Office: Lot 1043, Block 7, Muara Tebas Land District, 93050 Kuching, Sarawak. Court: Kuching. Number of Matter: KCH-28NCC-12/3-2015. Date of Presentation of Petition: 4.3.2015. Date of Order: 16.6.2015.

Dated this 7th July, 2015.

G.N. 5379

Nama Syarikat: KHUM MA COLDSTORAGE SDN. BHD. (No. Syarikat: 562853-M). Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: C56, Level 1-4, Taman Sri Sarawak Mall, Jalan Padungan, 93100 Kuching, Sarawak. Mahkamah: Kuching. Nombor Perkara: KCH-28NCC-39/12-2014. Tarikh Penyerahan Petisyen: 15.12.2014. Tarikh Perintah: 6.5.2015.

Bertarikh pada 14 Mei 2015.

COMPANIES ACT 1965 NOTICE OF WINDING-UP ORDER

Name of Company: KHUM MA COLDSTORAGE SDN. BHD. (Company No.: 562853-M). Address of Registered Office: C56, Level 1-4, Taman Sri Sarawak Mall, Jalan Padungan, 93100 Kuching, Sarawak. Court: Kuching. Number of Matter: KCH-28NCC-39/12-2014. Date of Presentation of Petition: 15.12.2014. Date of Order: 6.5.2015.

Dated this 14th May, 2015.

(35)

Nama Syarikat: ELEGANT GLASS & ALUMINIUM WORKS SDN. BHD. (No. Syarikat: 462604-D). Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 187, 1st Floor, Jalan Song Thian Cheok, 93100 Kuching, Sarawak. Mahkamah: Kuching. Nombor Perkara: KCH-28NCC-25/4-2015. Tarikh Penyerahan Petisyen: 15.4.2015. Tarikh Perintah: 19.5.2015.

Bertarikh pada 23 Jun 2015.

COMPANIES ACT 1965 NOTICE OF WINDING-UP ORDER

Name of Company: ELEGANT GLASS & ALUMINIUM WORKS SDN. BHD. (Company No. 462604-D). Adress of Registered Office: Lot 187, 1st Floor, Jalan Song Thian Cheok, 93100 Kuching, Sarawak. Court: Kuching. Number of Matter: KCH-28NCC-25/4-2015. Date of Presentation of Petition: 15.4.2015. Date of Order: 19.5.2015.

Dated this 23rd June, 2015.

G.N. 5381

BANKRUPTCY ACT 1967 FIRST MEETING AND PUBLIC EXAMINATION

Bankrupt’s Name: ANA ANAK EKANG. Address: No. 21, Lorong 12 Barat, Jalan Permai, 96000 Sibu, Sarawak. Description: Unknown. Court: High Court Sibu, Sarawak. Bankruptcy Number: SBW-29NCC-188/5 of 2014. Date of First Meeting: 20th May, 2015. Time: 2.45 p.m. Place: Malaysia Department of Insolvency (MdI), 4th Floor, Federal Complex Phase III, Teng Chin Hua Road, P. O. Box 1320, 96000 Sibu, Sarawak. Date of Public Examination: Nil. Time: Nil. Place: Nil. Date of Order (if any) for Summary Administration under section 106 Director General of Insolvency’s Office. Malaysia Department of Insolvency GISELA ANAK MATHEW MATTIUS, (MdI), 4th Floor, Assistant Director of Insolvency,

Federal Complex Phase III, Malaysia Department of Insolvency

Teng Chin Hua Road, (MdI), Sibu Branch,

P. O. Box 1320, for Director General of Insolvency,

96000 Sibu, Sarawak. Malaysia

(36)

Bankrupt’s Name: LAU HOCK ING. Address: No. 4B, Jalan Nibong, 96000 Sibu, Sarawak. Description: Unknown. Court: High Court Sibu, Sarawak. Bankruptcy Number: SBW-29NCC-284/9 of 2014. Date of First Meeting: 21st May, 2015. Time: 3.00 p.m. Place: Malaysia Department of Insolvency (MdI), 4th Floor, Federal Complex Phase III, Teng Chin Hua Road, P. O. Box 1320, 96000 Sibu, Sarawak. Date of Public Examination: Nil. Time: Nil. Place: Nil. Date of Order (if any) for Summary Administration under section 106 Director General of Insolvency’s Office.

Malaysia Department of Insolvency GISELA ANAK MATHEW MATTIUS, (MdI), 4th Floor, Assistant Director of Insolvency,

7th May, 2015.

G.N. 5383

Bankrupt’s Name: ABDILLAH BIN JOHARI. Address: No. 10-E, Lorong 2, Jalan Kulas, 96000 Sibu, Sarawak. Description: Unknown. Court: High Court Sibu, Sarawak. Bankruptcy Number: SBW-29NCC-4/1 of 2014. Date of First Meeting: 21st May, 2015. Time: 10.00 a.m. Place: Malaysia Department of Insolvency (MdI), 4th Floor, Federal Complex Phase III, Teng Chin Hua Road, P. O. Box 1320, 96000 Sibu, Sarawak. Date of Public Examination: Nil. Time: Nil. Place: Nil. Date of Order (if any) for Summary Administration under section 106 Director General of Insolvency’s Office. Malaysia Department of Insolvency GISELA ANAK MATHEW MATTIUS, (MdI), 4th Floor, Assistant Director of Insolvency,

7th May, 2015.

G.N. 5384

Bankrupt’s Name: MANAT ANAK MATU. Address: Lot 1362, Jalan Hill Top, 96800 Kapit, Sarawak. Description: Unknown. Court: High Court Sibu, Sarawak. Bankruptcy

(37)

10.30 a.m. Place: Malaysia Department of Insolvency (MdI), 4th Floor, Federal Complex Phase III, Teng Chin Hua Road, P. O. Box 1320, 96000 Sibu, Sarawak. Date of Public Examination: Nil. Time: Nil. Place: Nil. Date of Order (if any) for Summary Administration under section 106 Director General of Insolvency’s Office.

7th May, 2015.

G.N. 5385

Bankrupt’s Name: FEDLIS BIN ALDERINE ELOUK. Address: Pos Malaysia Berhad, Jalan Kampung Nyabor, 96000 Sibu, Sarawak and/or Kampung Teh, 96400 Mukah, Sarawak. Description: Unknown. Court: High Court Sibu, Sarawak. Bankruptcy Number: SB-29-150 of 2011. Date of First Meeting: 25th June, 2015. Time: 2.30 p.m. Place: Malaysia Department of Insolvency (MdI), 4th Floor, Federal Complex Phase III, Teng Chin Hua Road, P. O. Box 1320, 96000 Sibu, Sarawak. Date of Public Examination: Nil. Time: Nil. Place: Nil. Date of Order (if any) for Summary Administration under section 106 Director General of Insolvency’s Office.

11th June, 2015.

G.N. 5386

Bankrupt’s Name: ALBERT FRANCIS. Address: Uma Kahei, Long Mekero, 96900 Belaga, Sarawak. Description: Unknown. Court: High Court Sibu, Sarawak. Bankruptcy Number: SB-29-162 of 2011. Date of First Meeting: 25th June, 2015. Time: 10.00 a.m. Place: Malaysia Department of Insolvency (MdI), 4th Floor, Federal Complex Phase III, Teng Chin Hua Road, P. O. Box 1320, 96000 Sibu, Sarawak. Date of Public

(38)

under section 106 Director General of Insolvency’s Office.

12th June, 2015.

G.N. 5387

Bankrupt’s Name: FABIAN LIEW CHIN HUAT. Address: No. 2-E, Lorong RTM 6A/4, Jalan Oya Lama, 96000 Sibu, Sarawak. Description: Unknown. Court: High Court Sibu, Sarawak. Bankruptcy Number: SB-29-47 of 2011. Date of First Meeting: 25th June, 2015. Time: 3.00 p.m. Place: Malaysia Department of Insolvency (MdI), 4th Floor, Federal Complex Phase III, Teng Chin Hua Road, P. O. Box 1320, 96000 Sibu, Sarawak. Date of Public Examination: Nil. Time: Nil. Place: Nil. Date of Order (if any) for Summary Administration under section 106 Director General of Insolvency’s Office.

11th June, 2015.

G.N. 5388

Bankrupt’s Name: AJUT AK SIGAT. Address: P. O. Box 76, 96807 Kapit or at 31_/

2 KM, Jalan Selirik, 96800 Kapit. Description: Unknown. Court: High Court Sibu,

Sarawak. Bankruptcy Number: 20-29-43 of 1996. Date of First Meeting: 17th June, 2015. Time: 2.45 p.m. Place: Malaysia Department of Insolvency (MdI), 4th Floor, Federal Complex Phase III, Teng Chin Hua Road, P. O. Box 1320, 96000 Sibu, Sarawak. Date of Public Examination: Nil. Time: Nil. Place: Nil. Date of Order (if any) for Summary Administration under section 106 Director General of Insolvency’s Office. Malaysia Department of Insolvency GISELA ANAK MATHEW MATTIUS, (MdI), 4th Floor, Assistant Director of Insolvency,