LEMBAR PENJELASAN KEPADA
CALON SUBYEK PENELITIAN
Selamat pagi/siang saudari...
Nama saya dr. Rahmanita Sinaga, saat ini saya sedang menjalani Program
Pendidikan Dokter Spesialis di bidang kebidanan dan penyakit kandungan
(OBGIN) FK-USU. Saya akan melakukan penapisan untuk menilai depresi yang
dapat terjadi pada wanita setelah melahirkan.
Terima kasih atas kesediaannya untuk berpartisipasi dalam penelitian
yang berjudul:
“GAMBARAN SKRINING DEPRESI POSTPARTUM
PADA WANITA POSTPARTUM DENGAN MENGGUNAKAN
EDINBURGH POSTNATAL DEPRESSION SCALE (EPDS)
DI RSUP.H.ADAM MALIK DAN RSU DR.PIRNGADI MEDAN”
Tujuan Penelitian ini adalah untuk mengetahui gambaran skrining depresi
postpartum berdasarkan faktor karakteristik pada wanita setelah melahirkan di
RSUP.H.Adam Malik dan RSU Pirngadi Medan.
Adapun manfaat penelitian ini adalah sebagai bahan pertimbangan dalam
melakukan usaha pencegahan dan mengatasi depresi setelah melahirkan segera
dengan memberikan informasi pada ibu pada saat hamil dan setelah melahirkan.
Gejala depresi dapat segera diketahui dan dapat ditindaklanjuti segera.
Dalam penelitian ini, saya mohon kesediaan anda untuk mengisi lembar
pertanyaan yang harus dijawab satu persatu. Jawaban anda akan saya nilai satu
persatu dan secara keseluruhan akan dinilai juga untuk menentukan
kecenderungan terjadinya depresi setelah melahirkan. Tidak ada resiko dan efek
samping yang dapat terjadi pada saudari pada penelitian ini.
Partisipasi anda dalam penelitian ini bersifat sukarela tanpa ada biaya yang
dibebankan kepada anda dan tanpa paksaan maupun tekanan dari pihak manapun,
serta saya akan menjamin kerahasiaan pribadi dalam mengikuti penelitian ini.
Anda berhak untuk menolak untuk berpartisipasi dalam penelitian ini. Setelah
memahami berbagai hal yang menyangkut penelitian ini, diharapkan anda yang
terpilih sebagai subyek sukarela dalam penelitian ini dapat mengisi lembar
persetujuan turut serta dalam penelitian yang disiapkan.
Terimakasih saya ucapkan kepada anda yang telah berpartisipasi didalam
penelitian ini. Jika terdapat hal-hal yang kurang jelas maka dapat menghubungi
saya dr. Rahmanita Sinaga di Dept.Obstetri dan Ginekologi FK-USU/RSUP.
H. Adam Malik Medan atau No. Telp. 0811605345.
Medan,
Agustus 2013
Hormat Saya
LEMBAR PERSETUJUAN SETELAH PENJELASAN
(INFORMED CONSENT)
Yang bertandatangan dibawah ini :
Nama
:
Umur
:
Alamat
:
Dengan ini menyatakan :
Setelah mendapat penjelasan sepenuhnya dan menyadari serta
memahami tentang maksud dan tujuan serta tata laksana penelitian dan
saya menyatakan tidak keberatan untuk dilibatkan dan berpartisipasi
dalam penelitan ini.
Demikian surat persetujuan ini saya buat dengan penuh kesadaran dan
tanggung jawab, tanpa paksaan dari pihak manapun.
Medan,
Yang membuat pernyataan,
Tanggal Pemeriksaan :
Nama :
Umur :
MR
:
Status Perkawinan :
Jumlah anak
Pekerjaan :
Penghasilan :
Pendidikan terakhir:
SKALA DEPRESI PASCA PERSALINAN EDINBURGH
Instruksi : Setelah anda melahirkan bayi, kami ingin mengetahui
bagaimana perasaan anda selama 7 hari ini. Dibawah ini ada sebuah
contoh pertanyaan yang dilengkapi dengan jawabannya.
Saya merasa bahagia :
o
Ya, hampir setiap waktu
Ya, kadang-kadang
o
Tidak terlalu sering
o
Tidak, tidak sama sekali
Jawaban ini berarti : Saya kadang-kadang merasa bahagia .
Silahkan jawab pertanyaan-pertanyaan di bawah dengan cara yang sama.
Selama 7 hari belakangan ini :
1. Saya dapat tertawa dan melihat sisi yang menyenangkan dari suatu
hal :
o
Sebanyak-banyaknya
o
Sekarang ini tidak terlalu banyak
o
Sedikit
2. Saya gembira menghadapi segala sesuatu
o
Sebanyak-banyaknya
o
Berkurang sedikit dari biasanya
o
Sangat kurang dari biasanya
o
Hampir tidak pernah
3. Saya menyalahkan diri sendiri secara tidak semestinya bila
keadaan menjadi buruk *:
o
Ya, hampir selalu
o
Ya, kadang-kadang
o
Tidak terlalu sering
o
Tidak ,tidak pernah
4. Saya merasa khawatir atau cemas tanpa alasan yang jelas.
o
Tidak, tidak sama sekali
o
Hampir tidak pernah
o
Ya, kadang-kadang
o
Ya, sangat sering
5. Saya merasa takut atau panik tanpa alasan yang jelas*
o
Ya, cukup sering
o
Ya, kadang-kadang
o
Tidak, tidak banyak
o
Tidak sama sekali
6. Segala sesuatu terasa membebani saya* :
o
Ya, hampir selalu saya tidak bisa mengatasinya
o
Ya, kadang-kadang saya tidak bisa mengatasinya sebaik biasanya
o
Tidak, hampir selalu saya bisa mengatasinya dengan baik
7. Saya merasa tidak bahagia hingga saya merasa sulit untuk tidur *
o
Ya, hampir setiap waktu
o
Ya,kadang-kadang
o
Tidak terlau sering
o
Tidak sama sekali
8. Saya merasa sedih dan jengkel tidak menentu *
o
Ya, hampir setiap waktu
o
Ya, kadang-kadang
o
Tidak, tidak banyak
o
Tidak sama sekali
9. Saya merasa sangat tidak bahagia hingga saya menangis *
o
Ya, hampir setiap waktu
o
Ya, cukup sering
Tidak begitu sering
o
Tidak sama sekali
10.Pikiran untuk melukai diri sendiri telah terjadi pada saya *
o
Ya, hampir setiap waktu
o
Ya,cukup sering
o
Hanya sesekali
o
Tidak pernah
Cara penilaian skor :
- Setiap pertanyaan bernilai 4 poin skala (dari 0-3), dengan total skor
berkisar antara 0-30.
- Pertanyaan no 1,2 dan 4 ( tanpa tanda *), dinilai 0,1,2,3 mulai dari
jawaban teratas nilai skornya 0 dan jawaban terbawah nilai skornya
3
- Pertanyaan no 3, 5-10 ( dengan tanda *), dinilai 3,2,1,0 mulai dari
jawaban teratas nilai skornya 3 dan jawaban terbawah nilai skornya
0
- Nilai cut-off 10, artinya:
skor > 10 berarti cenderung untuk mengalami depresi postpartum
skor < 10 berarti tidak cenderung untuk mengalami depresi
postpartum.
Frequency Table
Klp_umur
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent Valid <20 Tahun 4 8,0 8,0 8,0 20-35 Tahun 32 64,0 64,0 72,0 >35 Tahun 14 28,0 28,0 100,0 Total 50 100,0 100,0 Pendidikan
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent Valid D3 2 4,0 4,0 4,0 S1 3 6,0 6,0 10,0 SD 1 2,0 2,0 12,0 SLTA 32 64,0 64,0 76,0 SLTP 12 24,0 24,0 100,0 Total 50 100,0 100,0 Paritas
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent
Valid Multi 38 76,0 76,0 76,0
Primi 12 24,0 24,0 100,0
Dukungan
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent
Valid Ada 50 100,0 100,0 100,0
Penghasilan
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent Valid < 1 juta 33 66,0 66,0 66,0 > 2 juta 4 8,0 8,0 74,0 1 - 2 juta 13 26,0 26,0 100,0 Total 50 100,0 100,0 Rencana Persalinan
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent
Valid Partus spontan 9 18,0 18,0 18,0
Seksio sesaria 41 82,0 82,0 100,0
Depresi
Frequency Percent Valid Percent
Cumulative Percent
Valid Cendrung Depresi 13 26,0 26,0 26,0
Cendrung tidak Depresi 37 74,0 74,0 100,0
Total 50 100,0 100,0
Crosstabs
Klp_umur * Depresi
Crosstab Depresi Total Cendrung Depresi Cendrung tidak DepresiKlp_umur <20 Tahun Count 2 2 4
% within Klp_umur 50,0% 50,0% 100,0% 20-35 Tahun Count 7 25 32 % within Klp_umur 21,9% 78,1% 100,0% >35 Tahun Count 4 10 14 % within Klp_umur 28,6% 71,4% 100,0% Total Count 13 37 50 % within Klp_umur 26,0% 74,0% 100,0%
Chi-Square Tests Value df Asymp. Sig. (2-sided) Exact Sig. (2-sided) Pearson Chi-Square 1,529a 2 ,466 ,559 Likelihood Ratio 1,388 2 ,499 ,626
Fisher's Exact Test 1,772 ,355
Linear-by-Linear Association
,115b 1 ,735 ,783
N of Valid Cases 50
a. 3 cells (50,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 1,04. b. The standardized statistic is ,339.
Pendidikan * Depresi
Crosstab Depresi Total Cendrung Depresi Cendrung tidak Depresi Pendidikan D3 Count 0 2 2 % within Pendidikan ,0% 100,0% 100,0% S1 Count 0 3 3 % within Pendidikan ,0% 100,0% 100,0% SD Count 1 0 1 % within Pendidikan 100,0% ,0% 100,0% SLTA Count 7 25 32 % within Pendidikan 21,9% 78,1% 100,0%SLTP Count 5 7 12 % within Pendidikan 41,7% 58,3% 100,0% Total Count 13 37 50 % within Pendidikan 26,0% 74,0% 100,0% Chi-Square Tests Value df Asymp. Sig. (2-sided) Exact Sig. (2-sided) Pearson Chi-Square 6,417a 4 ,170 ,171 Likelihood Ratio 7,384 4 ,117 ,122
Fisher's Exact Test 5,193 ,214
N of Valid Cases 50
a. 7 cells (70,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is ,26.
Paritas * Depresi
Crosstab Depresi Total Cendrung Depresi Cendrung tidak DepresiParitas Multi Count 9 29 38
% within Paritas 23,7% 76,3% 100,0%
Primi Count 4 8 12
% within Paritas 33,3% 66,7% 100,0%
Crosstab Depresi Total Cendrung Depresi Cendrung tidak Depresi
Paritas Multi Count 9 29 38
% within Paritas 23,7% 76,3% 100,0% Primi Count 4 8 12 % within Paritas 33,3% 66,7% 100,0% Total Count 13 37 50 % within Paritas 26,0% 74,0% 100,0% Chi-Square Tests Value df Asymp. Sig. (2-sided) Exact Sig. (2-sided) Exact Sig. (1-sided) Pearson Chi-Square ,441a 1 ,506 ,707 ,376 Continuity Correctionb ,082 1 ,774 Likelihood Ratio ,426 1 ,514 ,707 ,376
Fisher's Exact Test ,707 ,376
N of Valid Cases 50
a. 1 cells (25,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 3,12. b. Computed only for a 2x2 table
Penghasilan * Depresi
Crosstab Depresi Total Cendrung Depresi Cendrung tidak DepresiPenghasilan < 1 juta Count 12 21 33
% within Penghasilan 36,4% 63,6% 100,0% > 2 juta Count 0 4 4 % within Penghasilan ,0% 100,0% 100,0% 1 - 2 juta Count 1 12 13 % within Penghasilan 7,7% 92,3% 100,0% Total Count 13 37 50 % within Penghasilan 26,0% 74,0% 100,0% Chi-Square Tests Value df Asymp. Sig. (2-sided) Exact Sig. (2-sided) Pearson Chi-Square 5,512a 2 ,064 ,077 Likelihood Ratio 6,993 2 ,030 ,044
Fisher's Exact Test 4,771 ,077
N of Valid Cases 50
a. 3 cells (50,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 1,04.
Rencana Persalinan * Depresi
Crosstab Depresi Cendrung Depresi Cendrung tidak DepresiRencana Persalinan Partus spontan Count 3 6
% within Rencana Persalinan
33,3% 66,7%
Seksio sesaria Count 10 31
% within Rencana Persalinan 24,4% 75,6% Total Count 13 37 % within Rencana Persalinan 26,0% 74,0% Crosstab Total
Rencana Persalinan Partus spontan Count 9
% within Rencana Persalinan
100,0%
Seksio sesaria Count 41
% within Rencana Persalinan 100,0% Total Count 50 % within Rencana Persalinan 100,0%
Chi-Square Tests Value df Asymp. Sig. (2-sided) Exact Sig. (2-sided) Exact Sig. (1-sided) Pearson Chi-Square ,307a 1 ,580 ,679 ,429 Continuity Correctionb ,018 1 ,893 Likelihood Ratio ,294 1 ,587 ,679 ,429
Fisher's Exact Test ,679 ,429
N of Valid Cases 50
a. 1 cells (25,0%) have expected count less than 5. The minimum expected count is 2,34. b. Computed only for a 2x2 table