SYAIKH YUSUF BIN SHOLIH AL-‘UYAIRI
Judul Asli:
Tsawabit ‘Ala Darbil Jihad
Penulis:
Asy-Syahid Syaikh Yûsuf bin Shôlih Al-‘Uyairî
Edisi Indonesia:
Yang Tegar Di Jalan Jihad
Penerjemah:
Abdulloh Ibnu Abu Irhaby
Al-Qo’idun Group
Jama’ah Simpatisan & Pendukung Mujahidin
© All Right Reserved
Semoga Alloh Jalla wa ‘Alaa membalas kebaikan orang yang menyebar buku ini tanpa merubah isinya dan tidak mempergunakannya untuk kepentingan komersil kecuali seijin
Publisher, pergunakanlah untuk kepentingan kaum Muslimin !
!
! " !
#
$
!
# !
!
!
! "
! ! "
! % !
! & "
! !
! '
" !
S
! ! &
$ !
!
%
! !
!
! !
" ( )
!
* (
)
!
!
! !
!
! &
!
+" ,
!
-# ! !
-!
! . . " !" !
/
!
!
! !
! !
! !
+ ,
! !
#
"
! "
"
"
* 0
( )
! ( ) !
! !
! !
! 1
0
* 0
$ 0 (
2 )
)ﻭ ﺟ ِﻌﹶﻠ ﺖ ِﻟ ﻲ ﹾﺍَﻷ ﺭ ﺽ ﻣ ﺴ ِﺠ ﹰﺍﺪ ﻭ ﹸﻃ ﻬ ﻮ ﹰﺍﺭ ﻭﹶﺃ ﻳﻤ ﺭ ﺎ ﺟ ﹲﻞ ِﻣ ﻦ ﹸﺃﻣ ِﺘ ﻲ ﹶﺃﺩ ﺭ ﹶﻛﺘ ﻪ ﺼﻟﺍ ﹶﻼ ﹸﺓ ﹶﻓﹾﻠ ﻴ ﺼ ﱢﻞ (
!
"
2
!
0 !*
!
! ! !
! &
!
-! !
! + 3 ,
1 !
!
-!
-! "
1
!
-' 4 !
" !"
! "
% ( ) &%
-$ 0 &- .
'A ! B $ 0
)ﹶﺍﹾﻟ ﺨ ﻴﹸﻞ ﻣﻌ ﹸﻘﻮ ﺩ ِﻓ ﻲ ﻧﻮ ِﺻﺍ ﻴﻬ ﹾﻟﺍ ﺎ ﺨ ﻴﺮ ِﺇﹶﻟ ﻳ ﻰ ﻮﻡ ﹾﻟﺍِﻘ ﻴ ﻣﺎ ِﺔﹶﺍ ﹾﻟﹶﺄ ﺟ ﺮ ﻭﹾﺍ ﹶﳌﻐ ﻨﻢ (
" #
# "
- % 0
C
-+
, * 0
%
! 2
-!
-% 3
# # &
' !% D
-%
- *
! ! C
$ 03 #
' "
3 1 #
' %
-!
D !*
$ 0
)ﻭ ﹾﻟﺍ ِﺠ ﻬ ﺩﺎ ﻣ ٍﺽﺎ ﻣﻨ ﹸﺬ ﺑﻌﹶﺜ ِﻨﻲ ُﷲﺍ ِﺇﹶﻟ ﹶﺃ ﻰ ﹾﻥ ﻳﹶﻘ ِﺗﺎ ﹶﻞ ِﺧﺁ ﺮ ﹸﺃﻣِﺘ ﻲ ﺪﻟﺍ ﺟ ﹶﻝﺎ ﹶﻻ
ﻳﺒ ِﻄﹸﻠ ﻪ ﺟ ﻮﺭ ﺟ ِﺋﺎ ٍﺮ ﻭ ﹶﻻ ﻋ ﺪ ﹸﻝ ﻋ ِﺩﺎ ٍﻝ (
- #
# '
. .
+ , 3 %
3 - #
'
+$ ,
'
* - - 2 2'
. .
! " &
& " *
- "
*
-" ! "
- !; !
! D
2 * 0 3
) ﹶﻻ ﺗﺰ ﹸﻝﺍ ﹶﻃ ِﺋﺎ ﹶﻔﹲﺔ ِﻣ ﻦ ﹸﺃﻣِﺘ ﻲ ﻳﹶﻘ ِﺗﺎﹸﻠ ﻮ ﹶﻥ ﻋﹶﻠ ﹾﺍ ﻰ ﹶﳊ ﻖ ﹶﻇ ِﻫﺎ ِﺮﻳ ﻦ ِﺇﹶﻟ ﻳ ﻰ ﻮِﻡ ﹾﻟﺍِﻘ ﻴ ﻣﺎ ِﺔ(
# #
'
" 3
) ﹶﻻ ﻳ ﻀ ﺮﻫ ﻢ ﻣ ﻦ ﺧ ﹶﺬﹶﻟ ﻬ ﻢ ﻭ ﹶﻻ ﻣ ﻦ ﺧ ﹶﻟﺎﹶﻔ ﻬ ﻢ(
3 #
'
" - 3 #
&
"
3 '
!* ! 3
C 3 1 !
" !
"
! %
(
) *
0
D !*
* 0
)ﹸﺃ ِﻣﺮ ﺕ ﹶﺃﹾﻥ ﹸﺃﹶﻗ ِﺗﺎ ﹶﻞ ﻨﻟﺍ ﺱﺎ ﺣﺘ ﻳ ﻰ ﺸ ﻬ ﺪ ﻭ ﹶﺃ ﺍ ﹾﻥ ﹶﻻ ِﺇﹶﻟﻪ ِﺇﱠﻻ ُﷲﺍ ﻭﹶﺃ ﱠﻥ ﻣ ﺤ ﻤ ﹰﺍﺪ
ﺭ ﺳ ﻮ ﹸﻝ ِﷲﺍ ﻭﻳ ِﻘﻴ ﻤ ﺼﻟﺍ ﺍﻮ ﹶﻼ ﹶﺓ ﻭﻳ ﺆﺗ ﺍﻮ ﺰﻟﺍ ﹶﻛ ﹶﺓﺎ ﹶﻓِﺈ ﹶﺫ ﹶﻓ ﺍ ﻌﹸﻠ ﻮ ﹶﺫ ﺍ ﺍِﻟ ﻚ ﻋ ﺼ ﻤ ﻮﺍ
ِﻣﻨ ِﺩ ﻲ ﻣ َﺀﺎ ﻫ ﻢ ﻭﹶﺃ ﻣﻮ ﹶﻟﺍﻬ ﻢ ِﺇﱠﻻ ِﺑ ﺤ ﻖ ﹾﺍِﻹ ﺳ ﹶﻼ ِﻡ ﻭ ِﺣ ﺴ ﺑﺎ ﻬ ﻢ ﻋﹶﻠ ِﷲﺍ ﻰ (
# &
! ) +
!
,
*
# & # '
!
-! !
" !
2
" '
-*
-! !
! "
* ! !
!
-$ 0
* 0
'
! "
& 2
1
3 +
,
" ( - * )
"
"
2
" ! "
1 '
!*
0
# # #
}ِﺇ ﱠﻥ ﱠﻟﺍِﺬ ﻳﻦ ﹶﻗﹸﻟﺎ ﻮ ﺭ ﺍ ﺑﻨ ُﷲﺍ ﺎ ﹸﺛﻢ ﺳﺍ ﺘﹶﻘ ﻣﺎ ﻮ ﺗ ﺍ ﺘﻨ ﺰ ﹸﻝ ﻋﹶﻠ ﻴِﻬ ﻢ ﹾﺍﹶﳌ ﹶﻼ ِﺋﹶﻜ ﹸﺔ ﹶﺃﱠﻻ َﹶﲣﹶﺎ ﹸﻓﻮ ﺍ
ﻭ ﹶﻻ ﺗ ﺤ ﺰﻧ ﻮ ﻭ ﺍ ﹶﺃﺑ ِﺸ ﺮﻭ ِﺑ ﺍ ﹾﻟﺎ ﺠ ﻨِﺔ ﱠﻟﺍِﺘ ﻲ ﹸﻛﻨ ﺘﻢ ﺗﻮ ﻋ ﺪ ﻭ ﹶﻥ ﻧ ، ﺤ ﻦ ﹶﺃﻭ ِﻟﻴ ﺅﺎ ﹸﻛ ﻢ ِﻓ ﻲ
ﹾﻟﺍ ﺤ ﻴِﺓﺎ ﺪﻟﺍ ﻧﻴ ﻭ ﺎ ِﻓ ﹾﺍ ﻲ ِﺧﻵ ﺮِﺓ ﻭﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ِﻓﻴ ﻬ ﻣ ﺎ ﺗ ﺎ ﺸ ﺘِﻬ ﻲ ﹶﺃﻧﹸﻔ ﺴ ﹸﻜ ﻢ ﻭﹶﻟ ﹸﻜ ﻢ ِﻓﻴ ﻬﺎ
ﻣ ﺗ ﺎ ﺪ ﻋ ﻮ ﹶﻥ {
&
6
# 4
& #
1 # #
# #
# # '5<
2 + ,
!
* 0
+- ,
+ B , - !
! !
1
( )
%
!
15 QS. Fushilat: 30-31
! "
! " !
! " 1
# !
-!
3 C
-!*
-D
!
-E !
! "
"
!
+6 ,
-/
' 0
!* !
* ! !
' (
9 !
!
0
* 0 " 3
} ﻭﻣ ﻣ ﺎ ﺤ ﻤ ﺪ ِﺇﱠﻻ ﺭ ﺳ ﻮ ﹲﻝ ﹶﻗﺪ ﺧ ﹶﻠ ﺖ ِﻣ ﻦ ﹶﻗﺒِﻠ ِﻪ ﺮﻟﺍ ﺳ ﹸﻞ ﹶﺃﹶﻓِﺈ ﻦﻳ ﻣ ﺕﺎ ﹶﺃﻭ ﹸﻗِﺘ ﹶﻞ
ﻧﺍﹶﻘ ﹶﻠﺒﺘ ﻢ ﻋﹶﻠ ﻰ ﹶﺃﻋ ﹶﻘِﺑﺎ ﹸﻜ ﻢ ﻭﻣ ﻦ ﻳﻨﹶﻘ ِﻠ ﺐ ﻋﹶﻠ ﻋ ﻰ ِﻘﺒﻴ ِﻪ ﹶﻓﹶﻠ ﻦ ﻳ ﻀ ﺮ َﷲﺍ ﺷﻴ ﹰﺎﺌ
ﻭ ﺳﻴ ﺠ ِﺰ ُﷲﺍ ﻱ ﺸﻟﺍ ِﻛﺎ ِﺮﻳ ﻦ {
! # # &
: #
# & # &
'5>
( !
)
+ , E
E
-$ 0
# + " ,
- 1 "
+3 * 1 3 -J 85H, C1
A
3 C
KD 1 - ; '
C D #
$ 0
%
$ 0
* 0
" 3
! #
'
- *
3 C% "
D 9 C2
!
D 3
! # 2'
+ !% " ! B
7 % !! , 1 " !
3 #
:' #
# # &
' !
!*
! !*
!
1 &
-; < 9
! B $
0 " !
C
+ , $ 0
3
C E
! D
!L
-' A
C A D 1
C
" 3
! #
#
: #
#
# & '
- ' C !
!
' !
! 'A 3 C
!
; ! - '
' ! $ 0
#
'
" !
ID
" 3
} ﻭﻣ ﹶﻛ ﺎ ﹶﻥﺎ ِﻟﻨﹾﻔ ٍﺲ ﹶﺃﹾﻥ ﺗﻤ ﻮ ﺕ ِﺇﱠﻻ ِﺑِﺈ ﹾﺫ ِﻥ ِﷲﺍ ِﻛﺘ ﹰﺎﺑﺎ ﻣﺆ ﺟ ﹰﻼ {
3 ! ,
# # ' 5@
" 3 2 #
# '
" 3
} ﻭﻣ ﻳ ﺎ ﻌﻤ ﺮ ِﻣ ﻦ ﻣﻌ ﻤ ٍﺮ ﻭ ﹶﻻ ﻳﻨﹶﻘ ﺺ ِﻦﻣ ْ ﻤﻋ ﺮِﻩ ِ ﱠﻻﺇ ِﻓ ِﻲ ِﻛﺘ ٍﺏﺎ {
3
1 )=
,+ '5F
" 3
} ﻫ ﻮ ﱠﻟﺍ ِﺬ ﻱ ﺧ ﹶﻠﹶﻘ ﹸﻜ ﻢ ﻣ ﻦ ِﻃﻴ ٍﻦ ﹸﺛﻢ ﹶﻗ ﻀ ﹶﺃ ﻰ ﺟ ﹰﻼ ﻭﹶﺃ ﺟ ﹲﻞ ﻣ ﺴ ﻤ ِﻋ ﻰ ﻨﺪ ﻩ {
#
# &% '5G
!
- % !' !'
'
! & % 3
( % ' )
3 C
17
QS. Ali Imron: 144
18 QS. Fathir: 11 19 QS. Al-An‘am: 2
I
3 ! ,
# # ' 1
3 C9 D
D - 1
# 8 "
3
C ' "
' - ' 3 1 A
3 ! K
C2
+ ,
D !
! 3 9 ! "
E
; 3
D
# 0 > +-J 7F<, "
3
!
# '
C 3 1 *
0 A 3
K ! !
3
3 1
!
"
3 ! # '
" $
"
"
"
!
" !
-3 "> 1 6
"+C# D,
" 3
#
' !
! " I
= 3 # '
-2 #
# & '
!
!
-!* !
! D
# ; . &
C= ' 3
! # 2'
' 'A
!$ ' ! C1
! * 0 A
3 1 E
3
$ & 3
3 '
4 9 3 '1
! ! E
4
1 ! 3
A +
,
3 C A
"
D 1 * C%
!
D
$ 0
3
'
- - B !;
$ $ " ' ! (
' * ) !
*
! + , !
3 C ! ID
! 3 C$ 0 D C1
I D
D (
)
# " +
, , "
! $ 0 A
+ , #
$ 0
! "
! " E !
"
#
! !
! !" E C1
MD C
"
D :
1 A
!
%
!
: !
* !
-! "
A E
* 0 ! *
!
3 C
! ID
C$ 0 D C1
I D :
!
B $ 0 " 3
C
E !
! D
2 '
3
2 ' 3 C
D
- < 9
! !
! $ 0
"
$ 0
1
" ' 3
} ﻭ ﹶﻻ ﺗِﻬ ﻨﻮ ﻭ ﺍ ﹶﻻ ﺗ ﺤ ﺰﻧ ﻮ ﻭ ﺍ ﹶﺃﻧﺘ ﻢ ﹾﺍَﻷ ﻋﹶﻠ ﻮ ﹶﻥ ِﺇﹾﻥ ﹸﻛﻨ ﺘﻢ ﻣﺆ ِﻣِﻨﻴ ﻦ {
-'6H
" ' 3
}ﹶﺃ ﻭﹶﻟ ﻤ ﹶﺃ ﺎ ﺻ ﺑﺎﺘ ﹸﻜ ﻢ ﻣ ِﺼ ﻴﺒﹲﺔ ﹶﻗﺪ ﹶﺃ ﺻ ﺒﺘ ﻢ ﻣﹾﺜﹶﻠ ﻴﻬ ﹸﻗ ﺎ ﹾﻠﺘ ﻢ ﹶﺃﻧ ﻫ ﻰ ﹶﺬ ﹸﻗ ﺍ ﹾﻞ ﻫ ﻮ ِﻣ ﻦ
ِﻋﻨ ِﺪ ﹶﺃﻧﹸﻔ ِﺴ ﹸﻜ ﻢ ِﺇﱠﻥ َﷲﺍ ﻋﹶﻠ ﹸﻛ ﻰ ﱢﻞ ﺷ ﻲ ٍﺀ ﹶﻗِﺪ ﻳﺮ {
# #
# & 4
: 1 ) & +4 *
& '65
1 "
&
& & ) # # +
4"
4" ) # + "
& #
) + 4" )
# & + " &
# ) + 4
" &
& 7 '
# &
# &
& '68
2
!
!
! !
! !
!
! 1
!
+ ,
!
! !6 !
!
6 E
6
1 !
68; !* 43585
!
! "
E
" * 0 !
!
! #
! A 1
1 !0 B
'-1 ; + ; , A
E
0 !
!
1
!
* + , !
E !
! 2
! 'A
A 1 /
1 1
( )
!
! !*
!
'
3 C1 A A D
A !
!; "
3 C
' !
A -!
! A
- D
! !
-2 ' E
* 0 "
( )
! 1
-1 'A 1 !
3 2
1
! " !
!
* !* 0
"
!
' + ,!
! !
"
+ ,
!
%
< 9
$ ' '
$ $ 3
C ID
$ ' 3
C
!
!
- !*
D
C ID $ C
! ! !
- D 2 $ '
2
!; 4 !
1
* !
"
+ ' '
, ! '
-( )
!
! 2
! !
" (
)
!
%
!
-!
( )
-1
* 0
!
-* 0 "
%
" +
,
-3 +
, !
!
-* !* 0 - ! $
0
(
- ' )3 5 2 ! # &
# '
3
} ﻭ ﹶﻛﹶﺄ ﻳﻦ ِﻣ ﻦ ﹶﻗﺮ ﻳٍﺔ ِﻫ ﻲ ﹶﺃﺷ ﺪ ﹸﻗﻮ ﹰﺓ
{
# & )# +
)# + ) + '6<
+ ! ' ,
!%
- % * 0
3
#
' 3
! #
# &
'
!
! !
-!
* 0
- !
!
!
--
-! ?!
& ! 4 !=
! 3 C + ,
!
! D
25 +; 3 57,
2 !
B +# ,
! ! !
1
!
B
1 !
+ , !
-#
!
-* 0
#
- !
-- !
1
' 1
I 1
'
* 0
3
)ﻋ ِﺮ ﺿ ﺖ ﻋﹶﻠ ﻲ ﹾﺍُﻷ ﻣﻢ ﹶﻓ ﺠ ﻌ ﹶﻞ ﻨﻟﺍِﺒ ﻲ ﻭ ﻨﻟﺍِﺒ ﻴ ِﻥﺎ ﻳﻤ ﺮﻭ ﹶﻥ ﻣﻌ ﻬ ﻢ ﺮﻟﺍ ﻫ ﹸﻂ ﻭ ﻨﻟﺍِﺒ ﻲ
ﹶﻟﻴ ﺲ ﻣﻌ ﻪﹶﺃ ﺣ ﺪ(
# # &
! # #
! # '
:
!
-( )
1 *
B
!
!
-><> %
-
-!
8H !
6< HHH 1
!
-!
1 !
!
' 2
! !
# ' 2
1 !
; - %
A
1 A
" !
! !
! 0
!
:
!
* +
2 !
-1 !
+ ,
*
- / "
" 1
1
!
9
" ! !
1
! '
! 1
-# ' !
" !* 3
}ِﺇ ﹾﻥ ﻳﻤ ﺴ ﺴ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻗﺮ ﺡ ﹶﻓﹶﻘ ﺪ ﻣ ﺲ ﹾﺍﹶﻘﻟ ﻮﻡ ﹶﻗﺮ ﺡ ِﻣﹾﺜﹸﻠ ﻪ ﻭِﺗ ﹾﻠ ﻚ ﹾﺍَﻷ ﻳ ﻡﺎ ﻧﺪ ِﻭﺍﹸﻟ ﻬﺎ
ﺑﻴ ﻦ ﻨﻟﺍ ِﺱﺎ {
- # #
# & 1 #
2'6>
A
.
-1 !
! !;
A
26 QS. Ali Imron:140
!
! !;
! !
! " 3
9 3
(
) "
'
4 !
! !
!
" !* 3
} ﹸﻗﹾﻞ ِﺇﹾﻥ ﹶﻛ ﹶﻥﺎ ﺑﺁ ﺅﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻭﹶﺃ ﺑﻨ ﺅﺎ ﹸﻛ ﻢ ﻭِﺇ ﺧ ﻮﻧﺍ ﹸﻜ ﻢ ﻭﹶﺃ ﺯﻭ ﺟﺍ ﹸﻜ ﻢ ﻭ ﻋ ِﺸ ﻴﺮﺗ ﹸﻜ ﻢ
ﻭﹶﺃ ﻣﻮ ﹲﻝﺍ ﹾﻗﺍﺘ ﺮﹾﻓ ﺘﻤ ﻮ ﻫ ﻭ ﺎ ِﺗ ﺠ ﺭﺎ ﹲﺓ ﺗ ﺨ ﺸ ﻮ ﹶﻥ ﹶﻛ ﺴ ﺩﺎ ﻫ ﻭ ﺎ ﻣ ﺴ ِﻛﺎ ﻦ ﺗﺮ ﺿ ﻮﻧ ﻬﺎ
ﹶﺃ ﺣ ﺐ ِﺇﹶﻟﻴ ﹸﻜ ﻢ ِﻣ ﻦ ِﷲﺍ ﻭﺭ ﺳ ﻮِﻟ ِﻪ ﻭ ِﺟ ﻬ ٍﺩﺎ ِﻓ ﻲ ﺳِﺒ ﻴِﻠِﻪ ﹶﻓﺘ ﺮﺑ ﺼ ﻮ ﺣ ﺍ ﺘ ﻳ ﻰ ﹾﺄِﺗ ﻲ ُﷲﺍ
ِﺑﹶﺄ ﻣِﺮ ِﻩ ﻭ ُﷲﺍ ﹶﻻ ﻳﻬ ِﺪ ﹾﺍ ﻱ ﹶﻘﻟ ﻮﻡ ﹾﺍﹶﻔﻟ ِﺳﺎ ِﻘﻴ ﻦ {
1 4"- # & # & &
&
# !
& #
# &% ) +
# &% "
! !
!
- !
!
* !
I
!
! !
! 1
+ ,
" "
-!
' "
$ !* 0
A 3
} ﻭ ﹶﻻ ﺗِﻬ ﻨﻮ ﻭ ﺍ ﹶﻻ ﺗ ﺤ ﺰﻧ ﻮ ﻭ ﺍ ﹶﺃﻧﺘ ﻢ ﹾﺍَﻷ ﻋﹶﻠ ﻮ ﹶﻥ {
' 76
32 QS. Ali Imron: 139
@H ! !
$ ! 0
!
2
-
-1
!
I A ! I
! I
!
!
! I
! !
1
!
I
!
! !
! 1
! 3
1 # # 3 1
' " " " "
7<
! " !"
&
"
* "
! !
!
" * 0 3 C%
!
!
! D
" 3
C #
5 # , #
1 ,
(
1 &
1 '86
2
* 0 #
$
1 $ !
; 6HH !
" ;
! J !
* ! $
0 !
" !
! A /
! / !
!
! /
/ !
! !
1 /
/
42 QS. Ad-Dukhon: 10 - 16
! /
! !
1 !
A /
!
-1
! !
2 "
! '
1 !
!
! "
!
! !
" "
" !
-# !
- !
" !
-* % '
= "
}
&
& , '8>
& &
&
2
! !
!
!
2
} ﻭﻳ ﻮﻣ ِﺌٍﺬ ﻳﹾﻔ ﺮ ﺡ ﹾﻟﺍﻤ ﺆِﻣ ﻨﻮ ﹶﻥ ِﺑﻨ ﺼ ِﺮ ِﷲﺍ ﻳﻨ ﺼ ﺮ ﻣ ﻦ ﻳ ﺸ ُﺀﺎ ﻭ ﻫ ﻮ ﹾﻟﺍﻌ ِﺰﻳ ﺰ
ﺮﻟﺍ ِﺣﻴ ﻢ {
#
# #
# # '<6
$
52 QS. Ar-Ruum: 4 – 5
!
3 1 "
! I !
%
!
! 1
1 ! !
! 3
# !
! ! " 1
- "
!
-" + 3 ,
"
= ' 3
} ﻭﹶﻟ ﻦ ﺗﺮ ﺿ ﻋ ﻰ ﻨ ﻚ ﹾﻟﺍﻴ ﻬ ﻮﺩ ﻭ ﹶﻻ ﻨﻟﺍ ﺼ ﺭﺎ ﺣ ﻯ ﺘ ﺗ ﻰ ﺘِﺒ ﻊ ِﻣﱠﻠﺘ ﻬ ﻢ ﹸﻗﹾﻞ ِﺇﱠﻥ
ﻫ ﺪ ِﷲﺍ ﻯ ﻫ ﻮ ﹾﻟﺍﻬ ﺪ ﻭ ﻯ ﹶﻟِﺌ ِﻦ ﺗﺍﺒ ﻌ ﺖ ﹶﺃﻫ ﻮ َﺀﺍ ﻫ ﻢ ﺑﻌ ﺪ ﱠﻟﺍ ِﺬ ﻱ ﺟ َﺀﺎ ﻙ ِﻣ ﻦ ﹾﻟﺍِﻌ ﹾﻠِﻢ
ﻣ ﹶﻟ ﺎ ﻚ ِﻣ ﻦ ِﷲﺍ ِﻣ ﻦ ﻭِﻟ ﻲ ﻭ ﹶﻻ ﻧ ِﺼ ﻴٍﺮ {
@ # #
)/ & + #
)/ +4
# # ) +
! #
# #
'<7
" 3
} ﻭﹶﻟ ِﺌِﻦ ﺗﺍﺒ ﻌ ﺖ ﹶﺃﻫ ﻮ َﺀﺍ ﻫ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺑﻌ ِﺪ ﻣ ﺟ ﺎ َﺀﺎ ﻙ ِﻣ ﻦ ﹾﻟﺍِﻌ ﹾﻠِﻢ ِﺇﻧ ﻚ ِﺇﹰﺫ ﹶﻟ ﺍ ِﻤ ﻦ
ﱠﻈﻟﺍ ِﻟﺎ ِﻤﻴ ﻦ {
!
# &
& , '<8
2
" '
: !
"
+ , "
53 QS. Al-Baqoroh: 120 54 QS. Al-Baqoroh: 145
-" !
" "
"
# "
!
" !
!
- " / ! '
"
9 ! "
" "
"
! ' ' 2
-!
1 !
-!
3 & +-J <><, - 2
" ' 3 @
# #
)/ + ' C
! ! !
!
!
!
+- , D
- - 3
*6 ? & . & 6 3 C
-0 !*
! !
" !
!*
"
!
! " "
1 ! "
! "
!
2 +
! ,
' " 3 )/ +
!
# '
! !
"
"
" ' 3 @
# #
)/ + #
)/ +4 #
# ) + !
#
# # '
#
" E
: "
"
! " !
D
-3
!
"
!
! "
!
} ﻭِﺇ ﹶﺫ ﹶﻓ ﺍ ﻌﹸﻠ ﻮ ﹶﻓ ﺍ ِﺣﺎ ﺸ ﹰﺔ ﹶﻗﹸﻟﺎ ﻮ ﻭ ﺍ ﺟ ﺪﻧ ﻋ ﺎ ﹶﻠﻴ ﻬ ﺑﺁ ﺎ َﺀﺎﻧ ﻭ ﺎ ُﷲﺍ ﹶﺃﻣ ﺮﻧ ِﺑ ﺎ ﻬ ﹸﻗ ،ﺎ ﹾﻞ ِﺇﱠﻥ
َﷲﺍ ﹶﻻ ﻳﹾﺄ ﻣﺮ ِﺑﹾﺎ ﹶﻔﻟ ﺤ ﺸ ِﺀﺎ ﹶﺃﺗﹸﻘ ﻮﹸﻟ ﻮ ﹶﻥ ﻋﹶﻠ ِﷲﺍ ﻰ ﻣ ﹶﻻﺎ ﺗﻌ ﹶﻠﻤ ﻮ ﹶﻥ {
# &
! # # & #
&
1 & )/ + &
# #
# #
'<<
%
! "
!
-- 58HH
" " ! I
! " #
' " 3
)ﹶﻓ ﹶﻼ ﺗِﻄ ِﻊ ﹾﻟﺍﻤ ﹶﻜ ﱢﺬِﺑ ﻴﻦ ﻭ ، ﺩﻭ ﹶﻟ ﺍ ﻮ ﺗﺪ ِﻫ ﻦ ﹶﻓﻴ ﺪ ِﻫﻨ ﻮ ﹶﻥ (
&
& #
# '<>
" !* 3
} ﹶﻓ ﹶﻼ ﺗِﻄ ِﻊ ﹾﻟﺍ ﻤ ﹶﻜ ﱢﺬِﺑ ﻴﻦ {
& & '<@
0 $ !* 0 !
! ( ! "
) !
!
!; 3 !
+RS---J67H,3 C !
! !
!
! '
! !
" ' " 3
} ﻭﹶﻟ ﻮ ﹶﻻ ﹶﺃﹾﻥ ﹶﺛﺒﺘ ﻨ ﻙﺎ ﹶﻟﹶﻘ ﺪ ِﻛ ﺪ ﺕ ﺗﺮ ﹶﻛ ﻦ ِﺇﹶﻟﻴ ِﻬ ﻢ ﺷﻴ ﹰﺎﺌ ﹶﻗِﻠﻴ ﹰﻼ {
1 #
# 'D <F
56
QS. Al-Qalam: 9
57
QS. Al-Qalam: 8
! ! 0 >
+SJ6>F,3 C= 3
2' 0 * !
! (
" )
!
! "
+ , !
D
& ! ' 3 !
+-RJ 57, " " &
& 2'3 '-! 3
! !
!
" ' 3
)ﻭ ﺩﻭ ﹶﻟ ﺍ ﻮ ﺗﺪ ِﻫ ﻦ (
2'
-!
3
)ﹶﻓ ﻴﺪ ِﻫﻨ ﻮ ﹶﻥ (
2 # '
!
! D
&*
!
0
! " 0
"" ! '
3 ! +S-J6H, 3 C= 3
#
'
! 3
! C 3 !
!
+
! , C
+ , D
!
!
! ' :
3
"
2
+ , !
$ 0
! 3
C1 ! MDE
!
( )
!
! !
0 +RJ <6F,
C-3
!
" " 1
& E
&
# "
3 "
!
"
! !
" D
- % 0 +RJ 8<8,
!; '- (
)3
C# & 3
!
! !
3 !
# ! * 3
C1 ! MDE *
! !
!
- % !
!
! !
0
' #
!
:
IK
$ %
& $
' " 3
} ﻭِﺇ ﹾﻥ ﹶﺎﻛ ﺩﻭ ﹶﻟ ﺍ ﻴﹾﻔِﺘ ﻨﻮ ﻧ ﻚ ﻋ ِﻦ ﱠﻟﺍ ِﺬ ﻱ ﹶﺃﻭ ﺣﻴ ﻨ ِﺇ ﺎ ﹶﻟﻴ ﻚ ِﻟﺘﹾﻔ ﺘِﺮ ﻱ ﻋﹶﻠ ﻴﻨ ﹶﻏ ﺎ ﻴﺮ ﻩ ﻭِﺇ ﹰﺫﺍ
ﹶﻻﺗ ﺨ ﹸﺬ ﻭ ﻙ ﺧ ِﻠﻴ ﹰﻼ ﻭ ، ﹶﻟﻮ ﹶﻻ ﹶﺃﹾﻥ ﹶﺛﺒﺘ ﻨ ﻙﺎ ﹶﻟﹶﻘ ﺪ ِﻛ ﺪ ﺕ ﺗﺮ ﹶﻛ ﻦ ِﺇﹶﻟﻴ ِﻬ ﻢ ﺷﻴ ﹰﺌ ﹶﻗ ﺎ ِﻠﻴ ﹰﻼ ،
ِﺇﹰﺫ ﹶﻟ ﺍ ﹶﺄﹶﺫ ﹾﻗﻨ ﻙﺎ ِﺿ ﻌ ﻒ ﹾﻟﺍ ﺤ ﻴِﺓﺎ ﻭ ِﺿ ﻌ ﻒ ﹾﻟﺍﻤ ﻤ ِﺕﺎ ﹸﺛﻢ ﹶﻻ ﺗ ِﺠ ﺪ ﹶﻟ ﻚ ﻋﹶﻠ ﻴﻨﺎ
ﻧ ِﺼ ﻴﺮﺍ {
#
# 1 ! #
# 1 $
&
1 #
) + # & &#
# 1 & &
1 # ) + #
)# + #
# # #
# 1 '<G
!
! 3
<G+; !- 4 3 @7!@<,
* "
; 3 1
! 4
3 C
D
! B ! ? +---J >5G,
! 3 C !
"
3 % ! "
"
"
1 !
1 1
!
3
" $ 0
-- D
! ! 0
> +---J 68@,3 C= 3
}ﹶﻟ ﹶﻘﺪ ِﻛ ﺪ ﺕ ﺗﺮ ﹶﻛ ﻦ ِﺇﹶﻟﻴ ِﻬ ﻢ {
/ # # 2'
!
: " + ,
" 3
} ﺷﻴ ﹶﻗ ﹰﺎﺌ ِﻠﻴ ﹰﻼ {
2 '
' + ,
! * 0
" 3
}ِﺇ ﹰﺫ ﹶﻟ ﺍ ﹶﺄﹶﺫ ﹾﻗﻨ ﻙﺎ ِﺿ ﻌ ﻒ ﹾﻟﺍ ﺤ ﻴِﺓﺎ ﻭ ِﺿ ﻌ ﻒ ﹾﻟﺍ ﻤ ﻤ ِﺕﺎ {
- ) # + # 1
# , #
# 2'
1
D
' B
% ! 0 + <H,3 C
!* 0
! !
%
* 0
D
" '
* !* 3
} ﻭ ﹶﻻ ﺗﺮ ﹶﻛﻨ ﻮ ِﺇ ﺍ ﹶﻟ ﱠﻟﺍ ﻰ ِﺬﻳ ﻦ ﹶﻇﹶﻠ ﻤ ﻮ ﹶﻓ ﺍ ﺘﻤ ﺴ ﹸﻜ ﻢ ﻨﻟﺍ ﺭﺎ ﻭﻣ ﹶﻟ ﺎ ﹸﻜ ﻢ ِﻣ ﻦ ﺩﻭ ِﻥ ِﷲﺍ
ِﻣ ﻦ ﹶﺃﻭ ِﻟﻴ َﺀﺎ ﹸﺛﻢ ﹶﻻ ﺗﻨ ﺼ ﺮﻭ ﹶﻥ {
# & ,
#
# &
'>H
= ' 3
} ﻭ ﹶﻻ ﺗﺮ ﹶﻛﻨ ﻮ ِﺇ ﺍ ﹶﻟ ﱠﻟﺍ ﻰ ِﺬﻳ ﻦ ﹶﻇﹶﻠ ﻤ ﻮ ﹶﻓ ﺍ ﺘﻤ ﺴ ﹸﻜ ﻢ ﻨﻟﺍ ﺭﺎ {
# & ,
# '
60 QS. Huud: 113
&
&* ( )
!; ! 3
' & +!
,
!
; 3
- 2 3 2
‘ 3 2
"
- L 3 & &*
+ , " D
" ' 3
} ﻭ ﹶﻻ ﺗِﻄ ﻊ ﻣ ﻦ ﹶﺃﹾﻏ ﹶﻔﹾﻠﻨ ﹶﻗ ﺎ ﹾﻠﺒﻪ ﻋ ﻦ ِﺫ ﹾﻛ ِﺮﻧ ﻭ ﺎ ﺗﺍﺒ ﻊ ﻫ ﻮ ﻩﺍ ﻭ ﹶﻛ ﹶﻥﺎ ﹶﺃﻣ ﺮﻩ ﹸﻓﺮ ﹰﺎﻃ {
1 1
! & #
& '>5
9 ! ! "
!
!
! !
-" !
!
! "
!
" !
"
#
-9 !
# - (
A
, ) !
1
!
! !
' " 3
} ﻭ ﹶﻻ ﺗِﻬ ﻨﻮ ﻭ ﺍ ﹶﻻ ﺗ ﺤ ﺰﻧ ﻮ ﻭ ﺍ ﹶﺃﻧﺘ ﻢ ﹾﺍَﻷ ﻋﹶﻠ ﻮ ﹶﻥ ِﺇﹾﻥ ﹸﻛﻨ ﺘﻢ ﻣﺆ ِﻣِﻨﻴ ﻦ ِﺇ ، ﹾﻥ
ﻳﻤ ﺴ ﺴ ﹸﻜ ﻢ ﹶﻗﺮ ﺡ ﹶﻓﹶﻘ ﺪ ﻣ ﺲ ﹾﻟﺍﹶﻘ ﻮﻡ ﹶﻗﺮ ﺡ ِﻣﹾﺜﹸﻠ ﻪ ﻭ ، ِﺗﹾﻠ ﻚ ﹾﺍَﻷ ﻳ ﻡﺎ ﻧﺪ ِﻭﺍﹸﻟ ﻬ ﺑ ﺎ ﻴﻦ
ﻨﻟﺍ ِﺱﺎ ﻭ ، ِﻟﻴﻌ ﹶﻠﻢ ُﷲﺍ ﱠﻟﺍِﺬ ﻳﻦ ﻣﺁ ﻨﻮ ﻭ ﺍ ﻳﺘ ِﺨ ﹶﺬ ِﻣﻨ ﹸﻜ ﻢ ﺷ ﻬ ﺪ ﻭ ﺀﺍ ُﷲﺍ ﹶﻻ ﻳ ِﺤ ﺐ
ﱠﻈﻟﺍ ِﻟﺎ ِﻤﻴ ﻦ {
#
-
# &
1 # #
& &
& , 'FG
$
