:ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ
ﻢﻜﺤﻣ ﻲﻓ ﺏﺎﻫﺭﻹﺍ ﺔﻳﻵ ّﻖﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ .. ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔـــــــــــــﻛﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﻂﺑﺍﺭ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ ] [ ﻥﺎــــــــــــــﻴﺒﻠﻟ ﺔّﻴﻠﺻﻷﺍ
Lihat postingan asal keterangan ﻲﻧﺎﻤﻴﻟﺍ ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺻﺎﻧ ﻡﺎﻣﻹﺍ
Imam Naser Mohammed Al-Yamani ـﻫ 1437 - 11 - 03 ـﻣ 2016 - 08 - 06 ًﺎﺣﺎﺒﺻ 03:06 ــــــــــــــــــــ ﻢﻜﺤُﻣ ﻲﻓ ﺏﺎﻫﺭﻹﺍ ﺔﻳﻵ ّﻖﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ .. ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ Bayan Yang Hak Bagi
-Ayat Terorisme (Al Irhaab) Dalam Muhkam Kitab Al-Qur’an Yang Agung.. ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ،ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢْﺴِﺑ ﺀﺎﻴﺒﻧﻷﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﻦﻳﺮﻫﺎّﻄﻟﺍ ﻦﻴﺒّﻴّﻄﻟﺍ ﻢﻬِﻟﺁﻭ ﻦﻴﻠَﺳﺮُﻤﻟﺍﻭ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴﻘﺑﺎّﺴﻟﺍ ﻦﻴﻨﻣؤُﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟﻭ ..ﺪﻌﺑ ﺎّﻣﺃ ،ﺕﺍﺮﻴﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﻋﺭﺎﺴُﻳ
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani, sholawat dan salam ke atas seluruh nabi dan rasul beserta keluarga mereka yang baik dan suci dari syirik, juga ke atas semua orang yang berkompetisi dan berlomba-lomba, yaitu orang-orang yang
bersegera melaksanakan kebaikan, adapun selanjutnya.. : ﻰــﻟﺎـﻌﺗ ﷲﺍ ﻝﺎــﻗ ٍﺓَّﻮُﻗ ﻦِّﻣ ﻢُﺘْﻌَﻄَﺘْﺳﺍ ﺎَّﻣ ﻢُﻬَﻟ ﺍﻭُّﺪِﻋَﺃَﻭ} ِﻪَّﻠﻟﺍ َّﻭُﺪَﻋ ِﻪِﺑ َﻥﻮُﺒِﻫْﺮُﺗ ِﻞْﻴَﺨْﻟﺍ ِﻁﺎَﺑِّﺭ ﻦِﻣَﻭ ﻻَ ْﻢِﻬِﻧﻭُﺩ ﻦِﻣ َﻦﻳِﺮَﺧﺁَﻭ ْﻢُﻛَّﻭُﺪَﻋَﻭ ﺍﻮُﻘِﻔﻨُﺗ ﺎَﻣَﻭ ۚ ْﻢُﻬُﻤَﻠْﻌَﻳ ُﻪَّﻠﻟﺍ ُﻢُﻬَﻧﻮُﻤَﻠْﻌَﺗ ْﻢُﻜْﻴَﻟِﺇ َّﻑَﻮُﻳ ِﻪَّﻠﻟﺍ ِﻞﻴِﺒَﺳ ﻲِﻓ ٍءْﻴَﺷ ﻦِﻣ {(60) َﻥﻮُﻤَﻠْﻈُﺗ ﻻَ ْﻢُﺘﻧَﺃَﻭ
.[ﻝﺎﻔﻧﻷﺍ] ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪــــــﺻ Firman Allah Ta’ala: Dan sediakanlah untuk menentang mereka (musuh yang menceroboh) segala jenis kekuatan yang dapat kamu sediakan -dan dari pasukan pasukan berkuda yang
lengkap sedia, untuk menggerunkan dan menakutkan (terror) dengan persediaan itu musuh Allah dan musuh -kalian serta musuh musuh yang lain dari mereka yang kalian tidak mengetahuinya; sedang Allah mengetahuinya. Dan apa sahaja yang kalian belanjakan pada
jalan Allah akan disempurnakan balasannya kepada kalian, dan kalian tidak akan dianiaya. (
60
)
Maha Benar Allah [Al-Anfaal] ﻻﺃ ،ﺏﺎﻫﺭﻹﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟ ّﻖﺤﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ ﺎﻬﺑ ﺪﺼﻘﻳ ﻻ ﻩﺮﻴﻏ ﻪﻟﺇ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ ﷲﺍﻭ ؛ﻤﻛّﻭﺪﻋﻭ ﷲﺍ ّﻭﺪﻋ ﻝﺎﺘﻘﻟ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﷲﺍ
ﻲﻟﺎﺘﻘﻟﺍ ﺩﺎﺘﻌﻠﻟ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﺼﻘﻳ ﻞﺑ ﻑﺮﺼﺘﻓ ﷲﺍ ﱡﻭﺪﻋ ﻚَﺒَﻫْﺮَﻳ ﻰﺘﺣ ﷲﺍ ﺀﺍﺪﻋﺃ ﺱﻭؤﺭ ﻦﻣ ﺮﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ،ﻢﻜﺑ ﺮﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭؤُﺮﺠﻳ ﻼﻓ ﻢﻜﺋﺍﺪﻋﺃﻭ ﺮﱢﻜﻔﻳ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺮﻜﻤﻟﺍ ﻑﺮﺼﻳ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﷲﺍ ﻢﻬﻧﻮﻤﻠﻌﺗ ﻻ ﻥﻭﺮﺧﺁ ﻢﻜﻟ ٌﺀﺍﺪﻋﺃ ﺎﻬﺑ ﷲﺍ ﺪﺼﻘﻳ ﻥﺎﻛ ﻮﻟﻭ .ﻢﻬﻤﻠﻌﻳ ﻥﻮﻠِﺗﺎﻘُﺗ ﻒﻴﻜﻓ ًﺍﺫﺇ ﻝﺎﺘﻘﻠﻟ ﺓﻮﻋّﺪﻟﺍ ﻢﻬّﻧﺄﺑ ًﺎﻤﻠِﻋ ﻢﻬﺑ ﻥﻮﻄﻴﺤﺗ ﻻ ًﺎﻣﻮﻗ ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﻕﺎﻔﻧﻹﺍ ﺪﺼﻘﻳ ﻞﺑ ؟ﻢﻛؤﺍﺪﻋﺃ ﺏﺮﺤﻟﺍ ﻥﻼﻋﻹ ﺲﻴﻟﻭ ّﻲﺑﺮﺤﻟﺍ ﺩﺎﺘﻌﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺍﻭؤُﺮﺠﻳ ﻻ ﻰﺘﺣ ﻞﺑ ؛ﻤﻜﺋﺍﺪﻋﺃ ﻰﻠﻋ
ﻥﺁﺮﻘﻟﺍ ﺍﻭﺮّﺑﺪﺗﻭ ﷲﺍ ﺍﻮﻘّﺗﺎﻓ ،ﻢﻜﺑ ﺮﻜﻤﻟﺍ .ﻩﺮﺑﺪﺗ ّﻖﺣ Untuk bayan yang hak -bagi perkataan Al Irhaab, menggerunkan dan menakutkan (terror), ketahuilah demi Allah tiada tuhan yang berhak disembah selain-Nya, Allah tidak maksudkan dengan perkataan itu
seruan untuk memerangi musuh Allah dan musuh kalian; Namun maksudnya adalah melakukan persediaan dan persiapan kelengkapan perang, agar musuh Allah menjadi gentar terhadapmu, lalu mengubah fikiran dari
pemimpin-pemimpin para musuh Allah dan musuh kalian. Supaya mereka tidak berani untuk melakukan makar tipudaya terhadap kalian, demikian juga untuk menjauhkan makar tipudaya dari pemikiran musuh-musuh kalian yang lain, yang
kalian tidak mengetahui mereka namun Allah Maha Mengetahui siapa mereka. Seandainya yang Allah maksudkan adalah seruan untuk berperang, lantas bagaimana pula kalian dapat memerangi kaum yang kalian tidak tahu mereka itu musuh
kalian ? Padahal yang dimaksudkan adalah infaq buat persediaan dan persiapan kelengkapan perang, bukannya mengumumkan untuk -memerangi musuh musuh kalian; namun
supaya mereka tidak berani melakukan makar tipudaya terhadap kalian. Maka bertakwalah kalian kepada Allah dan renungkanlah Al-Qur’an ini dengan perenungan -(tadabbur) yang sebenar benarnya.
ّﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ٌﺓﺎﻋﺩ ﻦﺤﻧﻭ ﺶﻳﺎﻌّﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗﻭ ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺏﻮﻌﺷ ﻦﻴﺑ ّﻦﻜﻟﻭ ،ﺮﻓﺎﻜﻟﺍﻭ ﻢﻠﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ّﻲﻤﻠﱢﺴﻟﺍ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻥﻮﻠﺘﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻦﻴّﻴﺑﺎﻫﺭﻹﺍ َﻦﻣ ،ﺔﻳﻵﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺞِﺟﺎﺤﻳ ْﻦﻣ ًﺎﻧﺍﻭﺪﻋﻭ ًﺎﻤﻠُﻇ :ﻝﻮﻘﻧﻭ ّﻖﺤﻟﺎﺑ ﺔّﺠﺤﻟﺍ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻢﻴﻘُﻧ ﻢﺛ Kami adalah para penyeru untuk merealisasikan kedamaian Islam
-sedunia antara bangsa bangsa manusia, untuk merealisasikan kehidupan Islam yang damai antara muslim dan non-muslim. Akan tetapi dikalangan teroris yang membunuh manusia dengan melanggar hak lagi aniaya, ada antara
mereka yang berhujjah dengan ayat ini, lalu kami tegakkan hujjah ke atas mereka dengan hak, kami katakan: ﻕﺎﻔﻧﻺﻟ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﺎﻬﺑ ﷲﺍ ﺪﺼﻘﻳ ﻞﺑ ﻚَﺒَﻫْﺮَﻳ ﻰﺘﺣ ﻲﺑﺮﺤﻟﺍ ﺩﺎﺘﻌﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹ ﺍﻭؤُﺮﺠﻳ ﻼﻓ ،ﻲﻔﺨﻟﺍﻭ ﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﻙّﻭﺪﻋ ﻢﻫّﺮﺷ ﺍﻮّﻔﻜﺘﻓ ﻢﻜﺑ ﺮﻜﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﺃّﺮﺠﺗ ﻥﺇﻭ ،ﻢﻜﺋﺎﻣﺩﻭ ﻢﻬﺋﺎﻣﺩ ﻚﻔﺳﻭ
ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﺔّﻳﻮﻋﺪﻟﺍ ﺓﺮﻴﺴﻤﻟﺍ ﺪﺋﺎﻗ ﺏﺮﺤﻟ ﷲﺍ ّﻥﺃ ﺍﻮﻤﻠﻋﺎﻓ ﷲﺍ ﺭﻮﻧ ﺍﻮُﺌِﻔﻄﻴﻟ ّﻥﺇ ﻩﺮﺼﻨﻳ ﻦﻣ ﷲﺍ ّﻥَﺮُﺼﻨﻴﻟﻭ ،ﻢﻜﻌﻣ .ٌﺰﻳﺰﻋ ﱞﻱﻮﻘﻟ ﷲﺍ Bahkan yang Allah maksudkan dengan ayat ini adalah seruan untuk berinfaq, bagi membuat persiapan kelengkapan perang supaya musuhmu yang nyata
dan musuh yang samar menjadi gentar terhadapmu. Hinggakan mereka tidak berani melakukan makar tipudaya terhadap kalian, lalu dapat mencegah kejahatan mereka dan mencegah terjadinya pertumpahan darah mereka dan darah
kalian. Sekiranya mereka berani memerangi panglima yang menggerakkan perjalanan dakwah menuju Allah, supaya mereka dapat memadamkan cahaya Allah, maka ketahuilah kalian bahawasanya
Allah beserta kalian, dan Allah benar-benar akan -memenangkan penolong penolong-Nya, sesungguhnya Allah benar-benar Maha Berkuasa lagi Maha Perkasa. ﻡﻼﺴﻠﻟ ٍﺓﻮﻋﺩ ﻦﻳﺩ ﻡﻼﺳﻹﺍ ّﻥﺇﻭ ﻻﺃ ﻦﻣ ﺽﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﻊﻨﻤﻟ ّﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ
ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻢﻠﻇ ﻊﻨﻣﻭ ﺀﺎﻣﺪﻟﺍ ﻚﻔﺳ ﻻ ﻩﺪﺣﻭ ﷲﺍ ﺓﺩﺎﺒﻋﻭ ﻥﺎﺴﻧﻹﺍ ﻪﻴﺧﻷ ﻻﻭ ،ﻢﻜﱢﺑﺭ ﻦﻣ ٍﺓﺮﻴﺼﺑ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ ﻚﻳﺮﺷ ﺀﺎﺷ ﻦﻤﻓ ،ﻦﻤﺣﺮﻟﺎﺑ ﻥﺎﻤﻳﻹﺍ ﻲﻓ ﻩﺍﺮﻛﺇ ﺎﻤّﻧﺇﻭ ،ﺮﻔﻜﻴﻠﻓ ﺀﺎﺷ ﻦﻣﻭ ﻦِﻣؤُﻴﻠﻓ ﺏﺎﺴﺤﻟﺍ ﷲﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻍﻼﺒﻟﺍ ﻢﻜﻴﻠﻋ ،ﻢﻬﱢﺑﺭ ﻦﻣ ّﻖﺤﻟﺍ ﺓﻮﻋﺪﺑ ﺍﻭﺮﻔﻛ ﻦﻳﺬﻠﻟ ﺮﻜﺷ ﻦﻤﻟ ﺔّﻨﺠﻟﺍ ﷲﺍ ﻞﻌﺟ ﻚﻟﺬﻟﻭ ﺓﻮﻋﺩ ﻲﻫ ﻚﻠﺘﻓ .ﺮﻔﻛ ﻦﻤﻟ ﺭﺎﻨﻟﺍﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﷲﺍ ﻰﻠﺻ ﷲﺍ ﻝﻮﺳﺭ ٍﺪﻤﺤﻣ ﷲﺍ ﻝﻮﻘﻟ ًﺎﻘﻳﺪﺼﺗ .ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻟﺁﻭ :ﻰﻟﺎﻌﺗ
ِﻪـﱠﻠﻟﺍ ﻰَﻟِﺇ ﻮُﻋْﺩَﺃ ﻲِﻠﻴِﺒَﺳ ِﻩِﺬٰـَﻫ ْﻞُﻗ} ﻲِﻨَﻌَﺒﱠﺗﺍ ِﻦَﻣَﻭ ﺎَﻧَﺃ ٍﺓَﺮﻴِﺼَﺑ ٰﻰَﻠَﻋ َﻦﻴِﻛِﺮْﺸُﻤْﻟﺍ َﻦِﻣ ﺎَﻧَﺃ ﺎَﻣَﻭ ِﻪـﱠﻠﻟﺍ َﻥﺎَﺤْﺒُﺳَﻭ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ{﴾١٠٨﴿ .[ﻒﺳﻮﻳ] Ketahuilah, sesungguhnya Islam adalah agama yang menyeru kedamaian sedunia, untuk mencegah kerosakan di
muka bumi dari pertumpahan darah, untuk mencegah kezaliman manusia terhadap saudaranya sesama manusia. Islam adalah agama yang mengajak untuk beribadah hanya kepada Allah Yang Maha Esa tiada sekutu bagi-Nya,
dengan berdasarkan bukti keterangan dan hujjah yang nyata dari Tuhan kalian, tidak ada paksaan untuk beriman kepada Ar-Rahman. Barangsiapa yang mahu beriman dipersilakan, dan barangsiapa yang mahu mengingkari biarkan, sesungguhnya
yang menjadi kewajiban atas kalian adalah menyampaikan, sedang Allah-lah yang -memperhitungkan orang orang yang mengingkari seruan dakwah yang hak dari Tuhan mereka, kerana itu Allah telah menjadikan Syurga bagi mereka yang bersyukur, dan menjadikan Neraka
bagi mereka yang kufur. Demikianlah seruan dakwah Muhammad Rasulullah SAW. Benarlah firman Allah Ta’ala: Katakanlah (wahai Muhammad): "Inilah -jalanku, aku dan orang
orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada agama Allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata. Dan aku menegaskan: Maha suci Allah (dari segala iktiqad dan perbuatan syirik); dan bukanlah aku dari golongan yang
mempersekutukan Allah dengan sesuatu yang lain." (
108
)
Maha Benar Allah [Yusuf] ،ﻩﺮّﺑﺪﺗ ّﻖﺣ ﺮﻛﱢﺬﻟﺍ ﺍﻭﺮّﺑﺪﺗﻭ َﷲﺍ ﺍﻮﻘّﺗﺎﻓ ﻪﻌﺿﺍﻮﻣ ﻦﻋ ﷲﺍ َﻡﻼﻛ ﺍﻮﻓّﺮﺤُﺗ ﻻﻭ ،ﻦﻴﻠﺳﺮُﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ٌﻡﻼﺳﻭ ،ﺓﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ .ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ّﺏﺭ ﷲ ُﺪﻤﺤﻟﺍﻭ
Maka bertakwalah kalian kepada Allah, tadabburilah Al-Qur’an -dengan sebenar benarnya, janganlah kalian mengubah firman Allah dari maksudnya yang sebenar. Salam ke atas para rasul utusan dan segala pujian hanya bagi Allah
Tuhan Semesta Alam. ﺪﻤﺤﻣ ﺮﺻﺎﻧ ّﻱﺪﻬﻤﻟﺍ ﻡﺎﻣﻹﺍ ﻢﻛﻮﺧﺃ .ﻲﻧﺎﻤﻴﻟﺍ Saudara kalian, Al-Imam Al-Mahdi Naser Mohammed Al-Yamani _______________
sumber: http://www.mahdi-alumm a.com/showthread.php?t =27925 http://www.mahdi-alumm a.com/showthread.php?t =27927
