GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD Jemaat Berbahasa Indonesia 3, Orchard Road Singapore Tel : , Fax :

GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD

Jemaat Berbahasa Indonesia 3, Orchard Road – Singapore 238825 Tel : 6337 6681, 6336 8829 Fax : 6339 1979

“SATU TUHAN, SATU IMAN, SATU BAPTISAN”

Efesus 4 : 5

Tanggal : 28 MARET 2004 Minggu Pra Paskah VI Tema Kotbah : Apakah Kebenaran Itu?

Tema Pelayanan 2003 – 2004

DENGAN KASIH MELAYANI BERSAMA DI GPO V IS I :

“Menjadi Jemaat yang mengakui dan memuliakan Allah berdasarkan Alkitab, yang terwujud dengan hidup yang bersinergi dalam doa, pemuridan, kesaksian, pelayanan dan persekutuan”

Kami ucapkan SELAMAT DATANG DAN SELAMAT BERBAKTI kepada seluruh jemaat yang hadir pada hari ini, khususnya kepada saudara-saudari yang baru pertama kali mengikuti kebaktian di Gereja kami ini. Kami mohon saudara/i mengisi formulir yang dibagikan dan mengembalikannya kepada petugas di pintu keluar setelah kebaktian selesai, untuk kemudian kami undang beramah- tamah agar kami dapat mengenal saudara/i lebih dekat.

Apabila saudara/i masih berada di Singapura, kami mengharap kehadiran dan keikut sertaan saudara/i dalam kegiatan-kegiatan yang ada di gereja.

Kiranya Tuhan memberkati saudara-saudari.

RENUNGAN HANYA SATU PILIHAN

Bacaan: Habakuk1:1-2:4; Filipi 3: 4b-11

Jika Anda meminta beberapa orang untuk menggambar sebuah garis lekak- lekuk di atas selembar kertas, mereka tidak mungkin membuat dua garis yang persis sama. Dari sini kita dapat menarik sebuah pelajaran: Ada begitu banyak cara untuk hidup tidak lurus, namun hanya ada satu cara untuk hidup lurus.

Tuhan mengatakan kepada kita bahwa orang yang benar hanya memiliki satu pilihan, yaitu untuk "hidup oleh percayanya" (Habakuk 2:4). Dalam pasal sebelum pernyataan dari Tuhan ini, Nabi Habakuk mengeluh tentang kekerasan dan ketidakadilan yang dilakukan oleh orang-orang di sekitarnya. Ia merasa seolah-olah orang fasik menelan orang yang benar (Habakuk 1:13).

Allah menjawab keluhan Habakuk dengan mengatakan bahwa Dia berharap supaya umat-Nya bersikap "benar" dan hidup dengan iman. Dia tidak ingin mereka menjadi seperti orang yang "membusungkan dada" dan "tidak lurus hatinya" (2:4). Orang yang sombong dan terlalu percaya diri akan mencari-cari alasan atas kesalahan yang ia perbuat dan atas ketidaksempurnaannya. Ia tidak ingin mengakui bahwa dirinya membutuhkan Allah. Jalan hidupnya tidak lurus.

Setelah maut, musuh terbesar kedua bagi manusia adalah dirinya sendiri.

Masyarakat menjadi kacau jika setiap pribadi tidak dapat mengontrol dirinya.

Orang yang suka membuat masalah di dalam masyarakat maupun di gereja adalah orang yang mempunyai masalah di dalam diri sendiri yang belum dapat diselesaikannya. Mereka yang tidak mempunyai rasa aman di dalam diri akan mudah tersinggung dengan perkataan orang lain yang secara obyektif tidaklah menyerang mereka. Rasul Paulus menceritakan tentang ambisinya pada masa lalu. Ia beranggapan bahwa dengan menganiaya jemaat Tuhan ia sedang beribadah kepada-Nya (Filipi 3:6). Blaise Pascal pernah berkata,"Kejahatan terkeji yang pernah terjadi dalam sejarah adalah kejahatan yang dilakukan atas nama agama." Sebagian orang menggunakan nama Allah, sebagai otoritas tertinggi untuk dimanipulir guna mendukung ambisinya sendiri.

Paulus menceritakan bagaimana pada masa lalu ia membangun harga dirinya dengan hal-hal yang secara lahiriah dapat dibanggakan, "Jika ada orang lain menyangka dapat menaruh percaya pada hal- hal lahiriah, aku lebih lagi: disunat pada hari kedelapan dari bangsa Israel, dari suku Benyamin, orang Ibrani asli, tentang pendirian terhadap hukum Taurat aku orang Farisi,

tentang kegiatan aku penganiaya jemaat, tentang kebenaran dalam mentaati hukum Taurat aku tidak bercacat." (Filipi 3:4b-6)

Namun sayangnya, apa yang dahulu ia banggakan telah membuat Tuhan sangat merasa malu dan bersedih hati. Apa yang ia anggap mulia, dihadapan Tuhan sama dengan "sampah" . Apa yang dahulu ia anggap benar, dihadapan Tuhan sebenarnya salah belaka (ayat 9).

Setelah mengenal Yesus sebagai Juruselamat, ambisi Paulus berubah, seperti yang tertulis di dalam Filipi 3:10-11, "Yang kukehendaki ialah mengenal Dia dan kuasa kebangkitan-Nya dan persekutuan dalam penderitaan-Nya, di mana aku menjadi serupa dengan Dia dalam kematian- Nya, supaya aku akhirnya beroleh kebangkitan dari antara orang mati."

Jadi, Paulus mengalami perubahan dalam "konsep nilai"-nya. Konsep nilai berkaitan dengan sesuatu yang dianggap paling berharga di dalam kehidupan seseorang. Segala hal boleh dikorbankan demi sesuatu/seseorang yang dianggap paling berharga.

Bagaimana dengan konsep nilai Anda? Falsafah Komunis mengatakan,

"Satu-satunya yang bernilai adalah materi." Ada banyak orang berkata, "Yang paling bernilai adalah uang." Kaum hedonis berkata, "Yang terpenting adalah kenikmatan." Bagaimana dengan falsafah hidup orang Kristen? "The only value is truth" (yang paling bernilai adalah kebenaran). Seperti Tuhan Yesus pernah berkata, "Kuduskanlah mereka dalam kebenaran, firman-Mu adalah kebenaran." (Yohanes 17:17)

Saudara, Kebenaran jangan dijual (untuk mendapatkan sesuatu), namun kebenaran harus dibeli (yang lain boleh dikorbankan demi kebenaran, Amsal 23:23).

B B AC A CA AA AN N AL A LK KI IT TA AB B D DA AN N T TE EM MA A B BU UL LA AN N I I NI N I

TANGGAL BAHAN BACAAN TEMA

07 Maret 2004

Minggu PraPaskah III Lukas 13: 22 – 30 Harapan keselamatan yg ditolak Allah

14 Maret 2004

Minggu PraPaskah IV Lukas 13: 31 – 35 Kasih sang induk ayam 21 Maret 2004

Minggu PraPaskah V Yohanes 12: 1 – 8 Aku cinta siapa?

28 Maret 2004

Minggu PraPaskah VI Yohanes 18: 28 – 38a Apakah kebenaran itu?

POKOK-POKOK DOA

1 YANG SAKIT

baik dalam perawatan maupun dalam proses pemulihan : Bpk Machfoedy, Ibu Mariatina, Ibu Roeny Entin (pemulihanya) Ibu Theresia Suciaty dari GKIm Ka Im Tong, Bandung, Ibu Dora Sumitro, Ibu Betty Sitorus, Ibu Christina dari GKKA, Surabaya, Bpk Rudi dari GKI Pondok Chandra, Surabaya, Bpk Muda, (ayah dari Ibu Yuli Wungkana), Ibu Emmy Sumendap dari Gereja Advent Jakarta (di Gleneagles), Ibu Limansa dari Jakarta.

2 ^UNREACHED PEOPLE

SUKU JAWA OSING mendiami daerah Banyuwangi di propinsi Jawa Timur & berjumlah 350,000 jiwa (3,300 jiwa yg Kristen).Islam adalah Agama yg dominen bagi suku ini.

Mereka ramah & sopan. Pola berfikir ‘tepo seliro’ yg artinya tidak melakukan hal2 yg kita tidak ingin orang lain melakukannya terhadap kita menjadikan suku ini saling memberi & membagi, berusaha mengerti perasaan &

PETUGASKEBAKTIAN MINGGU INI : 28/03/2004 MINGGU PRAPASKAH VI

MINGGUDEPAN:04/04/04

MINGGU PRAPASKAH VII

PENGKOTBAH Pdt. Johnny S. Hermawan Ev. Lily Soewandi TEMAMINGGUDEPAN “HAMBA YANG MENDERITA”

(Yesaya 50: 4–9a, Matius 21: 1-11)

LITURGIS Inge Halim Rusmin Satiawijaya

PENDAMPING Sri Widayati Marriott Ratna Lie PERSEMBAHANPUJIAN PS Eklesia VG Maria Marta

PERSEMBAHAN Komisi Misi Komisi Maria Marta

PENYAMBUTTAMU Komisi Misi Komisi Maria Marta MAJELISPENYAMBUTTAMU Indra Goenadibrata Lydia Rini Gagarina PIANIS/ORGANIS Susanna Yani Simpson Gunadisastra PEMIMPINPUJIAN(KANTOR) Martin Gunawan Abrahm Sihaloho PENATA SOUND SYSTEM Tim Sound System Dwi R. Kasman, Carren R.

kemampuan orang lain. Suku ini punya banyak upacara slametan – perpaduan antara budaya jawa dan Islam.

Dukun mereka terkenal dengan kemampuan menggunakan ilmu hitam jarak jauh & ilmu gaibnya. Doakan mereka.

3 ^KEADAAN GEREJA &

JEMAAT

- Kebutuhan Pendeta dan Preacher di GPBB.

- Kebutuhan Preacher di GPO

- Program Gereja (Majelis & Komisi) - Paket Acara Paskah 2004

- Bulan Misi GPO pada bulan April 2004

- Bersyukur utk Camp Penginjilan Remaja & Mission trip yg sudah berjalan dengan baik

- Komisi Misi: Kelas regular EE, Pelatihan Misi

- Jemaat : study, pekerjaan, rumah tangga, kesehatan

4 BANGSA &

NEGARA INDONESIA DAN

SINGAPURA

Berdoa untuk kesatuan & persatuan bangsa. Kestabilan ekonomi, politik, keamanan & kesejahteraan masyarakat, gereja-gereja, gerakan penginjilan/ pekabaran injil.

WABAH DEMAM BERDARAH.

DOAKAN SUASANA MASA KAMPANYE – toleransi &

keamanan rakyat, petugas keamanan, partai2 dsb.

PEMILU 2004

5 ^DUNIA

- Usaha2 Penanggulangan wabah Bird Flu

KEGIATAN KOMISI-KOMISI MINGGU INI

KOMISI HARI &

TGL

TEMPAT &

WAKTU

TEMA PEMBICARA

Remaja Minggu,

28/03/04 Bergabung di Kebaktian Umum Pemuda Sabtu

3/04/04

Chapel

Pkl. 16.30 More than a carpenter 1 Pdt. Mangapul S.

Wanita Selasa 30/03/04

Dunman Hall

Pkl. 14.00 Firman Allah Dalam Kesaksian Ibu Widari Maryanto Maria Marta Minggu

28/03/04

Eastern

Basement Pkl. 16.00 – 18.00 : Doa Sore Musik

Gerejawi

Latihan Paduan Suara Eklesia

Minggu – 16.30 s/d 18.30 di Su Han Kuen Hall ‘A’, Lantai 2 – GPO

Kami ingin mengingatkan kembali agar jemaat menonaktifkan HP/Pager saudara, serta tidak berbicara pada saat kebaktian ataupun saat Warta sedang disampaikan.

Biarlah hati kita sepenuhnya dikuasai oleh sikap hormat akan

hadirat Tuhan dan konsentrasi untuk mendengar suara

Tuhan. Terima kasih.

WARTA MINGGU INI :

BIDANG WARTA

PERSEKUTUAN

PERSEKUTUAN SESUDAH KEBAKTIAN MINGGU (REFRESHMENT).

Persekutuan ini dilaksanakan setiap minggu selesai Kebaktian Umum. Jemaat sekalian diundang untuk mengambil bagian dalam persekutuan ini sambil beramah tamah bersama.

MINGGU PRA PASKAH (SENGSARA). Selama menjelang Paskah, kita akan menjalani 7 Minggu Pra Paskah (Sengsara) dan akan dipandu dengan Liturgi khusus. Hari ini kita memasuki Minggu Pra Paskah yang keenam, yang ditandai dengan penyalaan 6 buah lilin. Jemaat diharapkan dapat mengikuti setiap acara yang sudah disiapkan, dengan teratur. Mohon disimak jadwal Acara di lampiran Warta Jemaat.

PENEGUHAN PDT. JOHNNY S. HERMAWAN Majelis dan jemaat GPO mengucapkan selamat kepada Bpk. Pdt. Johnny S. Hermawan atas Peneguhannya sebagai Associate Minister. Tuhan Yesus kiranya memampukan & memimpin bapak dalam tugas2 pelayanan dan penggembalaan jemaat di GPO dan GPBB.

ORPC ANNUAL GENERAL MEETING akan dilaksanakan pada tgl 18 April 2004 pkl. 19.30. Buku Laporan Tahunan ORPC periode : 1 July 2002 – 30 Juni 2003 sudah tersedia. Anggota jemaat GPO dapat mengambilnya di meja penyambut tamu.

SAKRAMEN PERJAMUAN KUDUS akan dilaksanakan pada tgl. 9 April 2004, di Kebaktian Jumat Agung pkl. 14.00. Jemaat yang akan mengikutinya dapat mempersiapkan diri dengan merenungkan I Korintus 11: 23 – 32. Kiranya Roh Kudus menolong kita dalam mempersiapkan diri untuk menghadapi meja Perjamuan Kudus.

KESAKSIAN &

PELAYANAN

BERITA SUKACITA. Majelis dan jemaat

mengucapkan selamat kepada keluarga Kelvin Wu dan

Ibu Yummy atas kelahiran putra pertama pada tgl.

26/3/2004 di Mt Elizabeth. Putra diberi nama Ryan Matthew Wu. Ibu dan bayi dalam keadaan sehat.

PELAWATAN JEMAAT. Bagi jemaat yang memerlukan Pelawatan, mohon dapat menghubungi Dkn Indra Goenadibrata, HP 91002690, Dkn Rosalinda Sumolang, HP 94507429 atau Kantor Sekertariat GPO pada jam kerja: Ibu Habiba A.N. Samadi, Tel : 63368829, 63376681, email : sekretariatgpo@orpc.info

PEMBINAAN

KELAS KATEKISASI BAPTIS ANAK &

DEWASA/SIDI . Topik bahasan pada tgl. 3 April adalah “SALIB dan Kebangkitan”.

KELAS PEMBINAAN PRA NIKAH pada hari Sabtu, 3 April akan membicarakan topik : Pemikiran dasar mengenai Pernikahan dan Keluarga.

KOMISI

PELAUT

Persekutuan Pelaut di Mess Kompast diadakan sebulan sekali pada hari Kamis minggu kedua, jam 18.30. di alamat : 124B Sims Avenue, telpon : 67479514 dan di Mess Toraja pada hari Kamis di minggu ke 4, jam 18.30; di alamat : 614B East Coast Road, United Mansion, telpon : 62452394. Mengharapkan kehadiran dan partisipasi para pelaut sekalian.

Mohon perhatian untuk hari Kamis, 8 April,

berhubung dengan acara Kamis Putih, maka persekutuan bulan April di Mess Kompast ditiadakan.

MISI

PENGAJAR BAHASA INDONESIA. Kami membutuhkan pengajar bahasa Indonesia untuk mengajar tim misi Singapura. Hubungi Lita (98450727), Tanti (94555677).

MARIA MARTA

Bagi para anggota Komisi Maria Marta yang membutuhkan surat pengantar untuk menghadiri Persekutuan/Kebaktian Bulanan KMM pada setiap Minggu ke 3, dimohon untuk mendaftarkan namanya kepada BP KMM.

SEKOLAH MINGGU

Kami membutuhkan Guru Sekolah Minggu untuk mengajar di Kelas Balita, Batita, Kelas Kecil &

Sedang. Hubungi : Dkn Rusmin (98485147, Noni

(93850689)

Perwakilan dari Komisi-Komisi :

Komisi Misi : Triana Lestari D.

Komisi Musik Gerejawi : Ratna Nilasari

Komisi Pelaut : Herman Liku, Yonas Pesik Komisi Maria Marta : Ruth Pasa

Komisi Wanita : Lilik Sundari Dewi Komisi Pemuda : Merry Alexander Komisi Remaja : Melissa Elena Salim Komisi Sekolah Minggu : Pnt. Jeanny Cheong

Logistik : Denny Wijaya, Ryan Ibrani Konsumsi : Pnt. Jeanny Cheong, Pnt. Widya Kuntarjo

Publikasi/Dokumentasi : Esther Aprilia, Debora Rachmawati Seksi Acara : Juanita Lestari, Amelia Setiawati Sekertaris/Bendahara : Ie Ie

Ketua : Abrahm Sihaloho

Majelis Pendamping : Pnt. Inge Halim, Dkn. Martin Gunawan, Dkn. Yuyun Ariati Dewi

SUSUNAN PANITIA PASKAH GPO 2004

JADWAL KEGIATAN PERAYAAN PASKAH GPO 2004

Tanggal Waktu &

Tempat

Nama Kegiatan Tema Bahan Bacaan Keterangan

22 Pebruari 2004 Sanctuary, 14.30 – 16.00

Minggu PraPaskah I Be Thou my Vision!

(Tuhan, Visi Hidupku)

Efesus 4: 11 - 16 Fragment I 29 Pebruari 2004 Sanctuary,

14.30 – 16.00

Minggu PraPaskah II Ambillah Hidupku Roma 12: 1 - 2 Fragment II 7 Maret 2004 Sanctuary,

14.30 – 16.00

Minggu PraPaskah III Harapan keselamatan yang ditolak Allah

Lukas 13: 22 - 30 Fragment III 14 Maret 2004 Sanctuary,

14.30 – 16.00

Minggu PraPaskah IV Kasih Sang Induk Ayam Lukas 13: 31 - 35 Fragment IV 21 Maret 2004 Sanctuary,

14.30 – 16.00

Minggu PraPaskah V Aku Cinta Siapa? Yohanes 12: 1 - 8 Fragment V 28 Maret 2004 Sanctuary,

14.30 – 16.00

Minggu PraPaskah VI Apakah Kebenaran Itu? Yohanes 18: 28 – 38a Fragment VI 4 April 2004 Sanctuary,

14.30 – 16.00

Minggu Palma Hamba yang menderita Yesaya 50: 4 - 9a, Matius 21: 1 - 11 8 April 2004 Su Han Kuen

Hall ‘A’ & ‘B’

18.30 – 21.30

Kamis Putih Aku Tidak Mengenalmu Matius 26: 69 - 75 Doa Puasa, ditutup dengan buka puasa bersama

9 April 2004 Sanctuary, 14.00 – 16.00

Jumat Agung Aku Mati Bagimu 10 April 2004 Chapel

17.00

Sabtu Sunyi Aku Berkarya Bagimu 11 April 2004 Sanctuary,

14.30 – 16.00

Minggu Paskah Aku Bangkit Bagimu Kantata Paskah

“The Love of Jesus”

JADWAL KEGIATAN PASKAH 2004 KOMISI-KOMISI GPO

KOMISI TANGGAL WAKTU

& TEMPAT

KEGIATAN TEMA PEMBICARA

Sekolah Minggu 11 April 2004 Chapel 14.00 – 16.00

Paskah Anak The Love of Jesus -

Wanita 17 April 2004 East CoastPark 10.00 – selesai

Paskah Keluarga Outing

Aku melihat Tuhan Ev. Melinda Loe

Maria Marta 18 April 2004

16 May 2004

Eastern Basement GPO

14.30 – 16.00 Botanic Garden

13.00 - selesai

K.K.R

Outing Paskah

Kemanakah arah hidupku?

Panggilan untuk melayani

Pdt. Mangapul Sagala

Pdt. Johnny Setiawan Hermawan

Mau kemana tujuan kita dalam menjalani hidup yang Tuhan anugerahkan pada kita?

Adakah tujuan hidup anda biasa-biasa saja? Ataukah kita sudah menyadari bahwa tujuan hidup kita sesungguhnya adalah luar biasa?

Saudari-saudari yang terkasih, untuk memahami arti tujuan hidup ini, kami Komisi Wanita Gereja Presbyterian Orchard menyelenggarakan retreat sehari pada :

Datang dan ikuti retreat sehari ini, dan mari kita sama-sama belajar untuk menjadi wanita dengan tujuan yang luar biasa, meskipun kita hanyalah wanita biasa.

Hari/tanggal : Selasa / 6 April 2004 Tempat : Le Meredien Hotel Waktu : 8:30 – 16:30

Tema : WANITA BIASA DENGAN TUJUAN YANG LUAR BIASA Pembicara : Ev. Lily Soewandi; dari Bandung

Biaya : S$ 35.-- / peserta

Untuk pendaftaran harap hubungi;

Ibu Jeanne Bororing : 96717815 / Ibu Masliani : 97940587

Ajak saudari, teman dan tetangga anda.

Perayaan PASKAH Anak GPO

“THE ♥ ^OF

JESUS”

Cari telur yuk!

Teman-

teman!…..Lihat telurku paling banyak…

Kapan?? Minggu,11 April’04

Dimana?? Chapel, GPO Jam?? 2 sampai 4 sore

Acara: Puji-pujian, Firman Tuhan, Cari Telur/Games…

Ssst… Jangan lupa ajak teman-

teman sekolahmu ya…!!

Jadwal Kegiatan Gereja

PELAYANANOIKUMENIS HARI WAKTU TEMPAT

IBADAH MINGGU Minggu 14.30 Sanctuary

KEBAKTIAN ANAK-ANAK Minggu 14.30 Lantai 2

KEBAKTIAN REMAJA Minggu 14.15 Chapel

PERSEKUTUAN PEMUDA Sabtu 16.30 Chapel

PERSEKUTUAN WANITA Selasa 14.00 Dunman Hall

PERSEKUTUAN MARIA MARTA Minggu III 14.30 Eastern Basement

MISI –PELATIHAN MISI Sabtu 13.00 Dunman B’ment 4

MALAM PUJI DAN DOA Jum’at ketiga 19.00 Chapel LATIHAN PADUAN SUARA Minggu 16.30 – 18.30 Su Han Kuen Hall

KONTAK PELAYANAN

PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN ORCHARD 1. Pendeta Johnny Setiawan Hermawan, Tel (K) 63368829 (R) 67793828 (HP) 90091484 Email : johnnysh@orpc.info 2. Kantor Sekretariat GPO – Ibu Habiba A.N. Samadi, Tel :

63368829, 63376681, Fax : 63391979, Email : sekretariatgpo@orpc.info

3. Alamat website GPO : http://www.orpc.org.sg/

KONTAK PELAYANAN KOMISI-KOMISI

Sekolah Minggu

Remaja Pemuda Wanita Maria Marta Pelaut Musik Gerejawi

Misi Meriawati

Zhong

Melissa E. Salim

Merry Alexander

Rosalinda Sumolang

Maria 67330640

Herman L 90410245

Megawati Zhang

Triana Lestari 91773479 91870737 91213450 62876185 Rini

90058155

Herlan B 97966672

90109941 90239060

PELAYANAN DI GEREJA PRESBYTERIAN CABANG BUKIT BATOK

21 Bukit Batok St. 11 – Singapore 659673 Telp. 65699030 Fax. 65690693

KEBAKTIAN UMUM I : MINGGU, PUKUL 09:00 PAGI

KEBAKTIAN UMUM II :MINGGU, PUKUL 11:00 PAGI

Dkn. Djoko Gunawan, Ketua II BP Bukit Batok : Tel ® 68623447 (HP) 97502698 Email: ho-kok_gho@agilent.com

Bpk. Jonathan Tjhang, Sekretaris Umum BPBB : Tel (R) 65641029 (HP) 97490805

Email : tjhangj@bsci.com