• Tidak ada hasil yang ditemukan

Teknik, Metode dan Keberterimaan Teks Terjemahan Novel Warrior of The Light

N/A
N/A
Info
Unduh - Bebas
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "Teknik, Metode dan Keberterimaan Teks Terjemahan Novel Warrior of The Light"

Copied!
2
0
0

Memuat.... (Lihat teks lengkap sekarang)

Unduh sekarang ( 2 Halaman )

Teks penuh

(1)

81

Hasil,B. 2001. Teaching and Researching Translation. London: Pearson.

Halliday. M.A.K. 1985. An Introduction to Functional Grammar. London. Edward Arnpld.

Hickey,L. 2000. The Pragmatics of Translation. Clevedon: Multilingual Matters Ltd.

Lou‟s. Robby. 2010. Dictionary of 2.500 Must Master Words of English, A Bilingual Dictionary. Jakarta: Mobile English Plus.

Lubis, Yusuf. Akhyar.2006. Dekonstruksi Epistimologi Modern. Jakarta: Pustaka Indonesia Satu.

Muchtar, Muhizar. 2013. Translation Theory, Practice and Study. Medan: Bartong Jaya.

Mossop,B. 2001. Revising and Editing for Translators. Manchester and Northampton: St. Jerome Publishing.

Machali,R. 2000. Pedoman Bagi Penerjemah. Jakarta: Penerbit Grasindo.

Munday, Jeremy. 2001. Introducing Translation Studies. Theories and Applications. London

Newmark, P. 1988. A Textbook of Translation. Hertfordshire: Prentice-Hall International.

Newmark,P. 1981. Approaches to Translation. New York: Perganon Press.

Nida,E.A & Taber, C.R. 1982. Theory and Practice of Translation. Leiden: E.J.Brill.

Sinar, Silvana.Tengku. 2010. Teori dan Analisis Wacana: Pendekatan Linguistik Sistemik-Fungsional. Medan: Pustaka Bangsa Press.

(2)

82

Silalahi, Roswita. 2009. Dampak Teknik, Metode dan Ideologi Penerjemahan Pada Kwalitas Teks Medical/Surgical Nursering dalam Bahasa Indonesia. Disertasi. Medan: Program Studi Linguistik, Pascasarjana, Universitas Sumatera Utara.

Sinde. 2012. Analisis Teknik, Metode dan Ideologi Penerjemahan Terhadap Buku Cerita Anak Bilingual “Four Funny Animal Stories” Tesis. Medan: Program Studi Linguistik, Pascasarjana, Universitas Sumatera Utara.

Sutopo. HB. 2002. Metodologi Penelitian Kualitatif. Surakarta: Sebelas Maret University Press.

Terre.E. 2013. Kitab Suci Ksatria Cahaya. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.

Venuti.L. 2000. The Translation Studies Reader. London and New York: Routledge.

Zukhairah, Irfah. 2013. Penerjemahan Teks Pabuat Boru dari Bahasa Mandailing ke dalam Bahasa Inggris. Tesis. Medan: Program Studi Linguistik, Pasacasarjana, Universitas Sumatera Utara.

Referensi

Unduh sekarang ( PDF - 2 Halaman - 315.33 KB )

Dokumen terkait

Surat Edaran Ditjen Pendis tentang Batas waktu pemenuhan kualifikasi akademik S1 DIV | Pengawas Madrasah Sidoarjo

[r]

Welcome to Repositori Universitas Muria Kudus Repositori Universitas Muria Kudus

Peningkatan Keterampilan Membaca Memindai Melalui Metode SQ3R Berbantuan Media Kliping Pada Siswa Kelas V SD 1 Jepang Kudus .Pendidikan Guru Sekolah Dasar Fakultas Keguruan

Kinerja pengawas dalam pelaksanaan supervisi pendidikan pada sekolah dasar negeri gugus III Kotagede UPT wilayah timur Kota Yogyakarta

d) Membantu guru dalam cara mer- wnuskan pengalaman belajar siswa. Belajar adalah perubahan tingkah laku, karena memperoleh pengala- man baru. Yang dimaksud dengan pengalaman

this PDF file RASIONALITAS PETANI DALAM MERESPONS PERUBAHAN KELEMBAGAAN PENGUASAAN LAHAN DAN SISTEM PANEN PADA USAHATANI PADI | S. Ali | Jurnal Sosial Ekonomi Pertanian 1 PB

Status tersebut dikenal sebagai: (a) tuan tanah yaitu orang yang memiliki tanah tetapi tidak menggarapnya melainkan memberikannya kepada orang lain untuk menggarapnya; (b)

Kata-kata Kunci : Geosintetik, overlay, retak refleksi, lendutan. Abstract - Pengamatan Lendutan dan Rambatan Retak pada Perkerasan Lentur Diperkuat Geosintetik Akibat Beban Siklik

Lendutan permanen pada beam dengan perkuatan geosintetik tipe nir-anyam mencapai 0,35 mm pada beban standar, pada beban maksimum mencapai 0,5 mm dengan jumlah siklus lebih

Pengaruh kepemimpinan kepala sekolah, keaktifan komite sekolah, dan iklim sekolah terhadap kinerja guru SMP negeri di Kecamatan Magelang Utara Kota Magelang

Dengan hasil perbandingan bahwaa F hitung lebih besar dari F tabel, maka dapat dikatakan bahwa peranan Dinas Pendidikan Kota Magelang memoderasi pengaruh faktor kepemimpinan

this PDF file Pemodelan (AR) pada Data Hilang dan Aplikasinya pada Data Kurs Mata Uang Rupiah | Fitriani | Jurnal Matematika Statistika dan Komputasi 1 SM

Dengan melakukan differencing terlebih dahulu pada data yang tidak stasioner, maka data tersebut dapat diterapkan pada deret waktu untuk memperoleh model ARIMA... Misalkan

spanish session 13 22Mar11

Rainforest Alliance (Alianza para Bosques) trabaja para conservar la biodiversidad y garantizar medios de vida sostenibles. transformando las prácticas en el uso de la tierra,

Image