• Tidak ada hasil yang ditemukan

TASYBIH FI RISALAH ALI BIN ABI THALIB LI HASAN BIN ALI FI KITAB NAHJUL BALAGHAH.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "TASYBIH FI RISALAH ALI BIN ABI THALIB LI HASAN BIN ALI FI KITAB NAHJUL BALAGHAH."

Copied!
60
0
0

Teks penuh

(1)

هيبشتلا يف

ةلاسر نب يلع أ

بلاط يب يلع نب نسحل

ةغابلا جهن باتك يف ةسارد( ةيغاب

)

ثحب يليمكت

مدقم

ءافيتسا

طورشلا

لينل

ةجردلا

ةيعماجا

ىوأا

S. Hum

)

)

ي

ةغللا

ةيبرعلا

اهدأو

دادعإ

:

تسإ ءاسّنلا

ةماق

مقر

ليجستلا

:

٧٢٣٢٣٢١٨

أ

ةبعش

ةغللا

ةيبرعلا

اهبدأو

مسق

ةغللا

بدأاو

ةيلك

بادآا

مولعلاو

ةيناسنإا

ةعماج

ننوس

ليبمأ

ةيماسإا

ةيموكحلا

اياباروس

7٤3٧

ه

(2)

!-9,,i.all /rA,

oUlt

i-;i

,,Ie Cy*lb ;)\."JlJ ,)IUt -.;

i

r^fl r=rt Jart

i, .*

.;x,a-i

Ws

il\

&,

"xl-]b

:aJt-tJt o;ra-t g;Jt ,*^<Jt .!-Jl

&

1)lVr ,*,

arUi-l eL*rJl : a-Yl

f"r'tf\\\'V:"[*Jfa;,

.-,tf e

P J,*

+U *f ;t

*

alLrl d q..-.:ijr : .-.Jr ;g:r

a;yJl ef

.a-xull .rt+ Jt .ruti.& -}$t

e\

\ 111\ \ \ lY . .V. \ \ . yA: .;uto-Jl i,

c

-Lo-:-r.l-' - i - r, .rr,

-Li:'; +;..rJl aiUt +"-*J _*-^r.,

vrYb a;.IJl

ri

;.iU)l

l:tl;

*,1:!r ;51

,t, ,

,':;*>LIi ;L;, -L*a -i;; -1rlt (_ r)t a.-.u,t.u-<-,ulluJ

t"aat-

t, -* *, ...+}--,l':;

. i rlt

v)at

(3)

a$tr^Jt i:+J rt+:pl

( *6

A

,"P;,r;-!

+U *f c.

,*

ilLrl 3 q.*lt : e-.--Jl opc e"Y.t o-,!r) a;YJl

.rrJl ailJt

W

e ) s. Hum ( J:!r ir""t4t a.-.JJr

;;

;^<s e-*

.t_!!r.. ^."r0t +y-yt .J*i

i-

a,.V aJL*;)t frUU .-,t:lt

tlf

trr'g

;'"U:-l et-;Jl : :l.r-cl

i lr,t r \ \ \ .v : ;[*-;Jr a;,

#

t

; il*

,,*S u^;tJt

i4

pt i e--,.Jt ti^ Cf a"Jr.bJt c.^*it: -ri

r,,..,rtr! dJl

f*;

V.Js

*./t

ailJt

a.;

,J (S. Hum) J:!r q^"Ltt i:r<;Jl

.g Y . I r 6,;u

ir

xQ do:ill fy- d CJir

(

(

(

(

aJL*;yt CrUU .-,t:11 qE -r*'

^-r{,Lt

t"}-)t

,o:^"-tll +r- Jl.

(4)

e.e..Jt ;JL.at{ jt_rrr:t

ou-:i i;rlt ui ;."1L.*l ,LJl : --Yl

i,l l r t \ \ .v : .-f..-*-Jt g,

.=rb,, -*-l -JU" --ii :, .,Io "JuJr -i o=";.Jl : c--.Jr it.;-e

a;,=\ 1l

ef

oK+

(S. Hum) -lr!r i*u!l 6;raJl ,-F

a; rel

.;=^<it e^--Jt 5"t, -d--i

+)to! \L i:r-

ll.

\!t-.it

A

c-.-J\ il.ri _/ ;,A {_f e*_y.

F

+Jl

c.Jr ri_r oJU,;r - t- \-. - j-;_i ril ,o.,";U jtf J;J :r,u:_",

-Io U!

(5)

صلختسملا ABSTRAK

هيبشتلا يف

ةلاسر نب يلع أ

بلاط يب يلع نب نسحل

جهن باتك يف ةغابلا

i Thalib untuk Hasan Bin Ali di dalam kitab b

dalam surat Ali bin A

Tasybih

(

)

Nahjul Balaghah

Ali bin Abi Thalib adalah sepupu Rasullullah Saw, sastrawan dan juga khalifah terakhir dalam kekhalifahan Khulafaur Rasyidin. Ali dilahirkan di Mekkah, daerah Hejaz, Jazirah Arab, pada tanggal 13 Rajab, sekitar tahun 600 Masehi. Beliau bernama asli Haydar bin Abu Thalib. Sebagaimana pemuda Arab terdidik lainnya, Ali bin Abi Thalib memiliki berbagai kompetensi yang menjadikannya sebagai pemuda Arab unggul, yakni 1) memiliki kemampuan bertarung dan berperang, 2) memiliki kemampuan untuk bersyair (bersastra), 3) memiliki kemampuan untuk bertani atau berdagang, 4) memiliki leadership

(kepemimpinan) dan diplomasi, salah satu karya beliau yang terkenal adalah

Nahjul Balaghah merupakan kitab yang berisi kompilasi khutbah, surat, dan

ucapan-ucapan Imam Ali bin Abi Thalib as yang penuh makna dan hikmah, yang dikumpulkan oleh Sayyid Radhi.

Skripsi ini berjudul “Tasybih dalam surat Ali Bin Abi Thalib untun Hasan Bin Ali dalam Kitab Nahjul Balaghah”. Sedangkan masalah yang diteliti dalam

skripsi ini berkisar tentang adanya tasybih, macam-macam tasybih serta tujuan

tasybih dalam surat Ali Bin Abi Thalib untuk putranya. Berkenaan dengan itu

dalam pembahasan ini penulis menggunakan surat Ali untuk Hasan sebagai objek pembahasan dan kajian balaghah sebagai alat analisa serta lebih dispesifikasi pada tasybih dalam surat tersebut. Metode analisis data yang ditempuh adalah analisis deskriptif kualitatif yaitu dengan menjelaskan (menafsirkan) arti dan pesan dari dokumen yang diteliti kemudian ditarik kesimpulan. Akhirnya penulis menyimpulkan bahwa pada surat Ali untuk putranya Hasan terdapat 13 tasybih,

tasybih Mursal Mujmal sebanyak 3, Mursal Mufashal 3, Muakkad Mufashal 2,

Baligh 5, dan menemukan tiga tujuan Tasybih yaitu menjelaskan keadaan

musyabbah ada 4, memperindah musyabbah ada 2 dan memperburuk musyabbah

(6)

تايوتحم لا

ثحب

ةحفص عوضوملا

... ...

أ

ريرقت شملا ر ف ... ...

ب

دامتعا ةنجل

ةشقانملا ...

... ج

فارتعاا ةلاصأب

ثحبلا ...

... د

ةملك ركشلا ...

... ه

ءاد إا ...

... ز

ةمكحلا ...

... ح

تايوتحم لا

ةلاسر ... ...

ط

صلختسم ثحبلا

... ...

ل

لصفلا لوأا

:

تايساسأ ثحبلا

أ . ةمدقم ... ...

٥

ب . ةلئسأ ثحبلا ... ...

3

ت . فاد أ حبلا

... ...

3

ث . أ ةيم ثحبلا ... ...

3

ج . حيضوت تاحاطصما

... ...

١

ح . دودح ثحبلا ...

... ١

خ . تاساردلا ةقباسلا

... ...

١

لصفلا يناثلا

:

راطإا يرظنلا

أ . ثحبملا لوأا

:

بلاط يبأ نب يلع ةمجرت

٥ . تايح ... ...

١

6 . تاجوز ... ...

(7)
(8)

لصفلا عبارلا

:

ضرع تانايبلا اهليلحتو

اهتشقانمو

٥ .

عاونأ بلاط يأ نب يلع ةلاسر ي يبشتلا ...

6 .

ودج يبشتلا عون ل ...

.... ١١

3 .

رغأ ضا يبشتلا بلاط يأ نب يلع ةلاسر ي

... ...

١٩

لصفلا سماخلا

:

ةمتاخلا جئات لا ... ...

١٧

عجارملا أ .

عجارما يبرعلا

ة ... ١0

ب . ما عجار ةيب جأا ...

١٥

(9)

5 لوأا لصفلا ثحبلا ةيساسأ ۱ . ةمدقم نإ ةملك دأا ب اي عم ن : امدحأ بدأا عم صا ا و و ماكلا دي ا يذلا ثد ي سفن ئراق عماسو ةذل ،ةي ف ءاوس ناكأ اذ ماكلا ارعش مأ ارثن . ياثلاو بدأا عماب ماعلا و و جاتناا يلقعلا يذلا روصي ي اكلا .م بدأا يرعلا و دحأ لاكشأ ربعتلا ياسنإا نع لم فطاوع راكفأو رطاوخو سجاو و ناسنإا ىقرأب بيلاسأا ةيباتكلا يلا عو تت نم رث لا ىإ رث لا موظ ما ىإو رعشلا نزوما حتفتل ناسنإل باوبأ ةردقلا ربعتلل ا ئيش نع نكم نأ رعي ع ،رخآ بولسأب طبترف بدأا اطابترا اقيثو ةغللاب ةيبرعلا . ىأرو روتكدلا نسح داج نسح ي باتك " بدأا نراقما " نأ بدأا و كلت صوص لا ن م رع شلا وأ ر ث لا ي لا ا أرقن اه سردنو ،اهقوذ تنو وأ ةرا بعب ىر خأ نأ بدأا و ماكلا روث ما وأ ،موظ ما ةلاسر وأ ةلاقم وأ ةبطخ وأ ةديصق وأ ةصق وأ ةمحلم . وأ و ماكلا دي ا نم رعشلا وأ رث لا يذ لا ثد ي س فن ة ئراق وأ عما س ةذ ل ة ي ف . وأ و ربعتلا ليم ا نع روعشلا قداصلا وأ ربعتلا نع فطاوعلا رعاشماو ةيناسنإا 0 3 نإ ي مظ ي م يذلا ماكلا و رث لا فاوقو نازوأ ، امأ : نبرض ىلع و و يداعلا رث لا وهف لوأا برضلا ، رث لا وهف ياثلا برض امأو صصقلا لمشت ي و يفلا 1

Akhmad Muzakki, Pengantar Teori Sastra Arab, (Malang: UIN Maliki Press, 2011), hal. 25

(10)
(11)
(12)
(13)

0

ةلاسرلا

:

ب بئاغلا ةبطا نامرت اهأ ثيح نم رصح نأ نم عسوأ اهدئافو ملقلا ناسل

راطوأ ءاضق ي بئاغلا بئانو .

٥6

للا لوسر د م مع نبا و يرع رعاشلا نبا : بلاط يا نب ىلع م لسو يلع للا ىلص

مشا يب نم عبارلا ةفيلخ ،

نيروهشما ناعجشلاو ءاملعلا دحأ و

. ٥3

نب يلع نبإ : يلع نب نسح بلاط يأ

ملك عم ةثحابلا تحرش نأ دعب و اذه دارما ناكف عوضوما ي تاملكلا نم ة

ثحبلا و عوضوما نأ

يبشتلا ي

بلاط يأ نب يلع ةلاسر ي

يبشتلا ،لسرما يبشتلا

،لمجا يبشتلا ،لصفما يبشتلا ،دكؤم و ،ليثمتلا رغ ،ليثمتلا يبشتلا ،غيلبلا بشتلا

بولقم رغ يذلا

اهدجو ةثحابلا

ي .بلاط يأ نب يلع ةلاسر

٦ ثحبلا دودح . :يلي امك تددحف اعوضومو اراطإ عستي ا يكل اهثح ةثحابلا زكرت

ةسارد ي زكري ثحبلا اذ نإ ةلاسرلا

بلاط أ نب يلع يلع نب نس

يف يذلا

لا بشت ي ما ربعت ثيح نم ةظعو

أ يلع ب .

٧ ةقباسلا تاساردلا . " عوضومك عوضوما د م ةمدقلا تاعوضوما ةثحابلا تشتف نأ دعب لا

بشت ي ي

أ نب يلع ةلاسر ه باتكلا ي يلع نب نس بلاط ي

ةغابلا ج "،

ةثحابلا د نكلو

.ايبسن عوضومك عوضوما ةيغاب ةسارد ي لوأا و ثحبلا اذ نأ ةثحابلا يعدتا

يبشتلا يعي ،

ي تاسارد تقبس دقف و .اراكفأ اه م ذخأيو اه م ديفتس

ت جس روطسلا ي ل

٥6

،ىفطصم نب مي اربإ نب دمأ

برعلا ةغل ءاشنإو تايبدأ ي بدأا ر اوج

.ص ،)ةيملعلا بتكلاراد :تورب( ، 36

.

٥3

د م ىضر ،

بلاط أ نب يلع مامإا

، ص

.

١

(14)

زاربإو عوضوما اذ ي تاساردلا ةطيرخ ضرع فده ةقباسلا تاساردلا كلت ةيلاتلا :تاساردلا نم ةقبس امو ثحبلا اذ نب ةزيمما طاق لا ٥ . "يرصوبلا مامإل ةدرلا ةديصق ي يبشتلا" ناظلا نسح دم ت ثح

ثحو يليمك

ي ثحابلا مامإل ةدرلا ةديصق ي يبشتلا عاونأ ياثلا و ،ةدرلا ةديصق ةمرت

لصح .يرصوبلا ذ

دحأ ي ةدرلا ةديصق لوأا :نجئات لا يليمكتلا ثحبلا ا

يبشتلا ياثلاو . يرصوبلا ديعس نب دم اهبتكو دم ي لا حدم ي دئاصقلا رهشأ لا ذ رلا ةديصق ي دجو ي غيلبلا يبشتلا و لم لسرما و لصفما لسرما يبشتلا ةد

.

ي ةيموك ا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعماج بادأا ةيلك اهدأو ةيبرعلا ةغللا مسق

اياباروس ،

ة س 60٥6 م .

6 . اطنأرا يدوب يبشتلا"

ثيدح نم باب ي ياشلا مساقلا يأ رعش ي اهضارغأ و

نب و ةلوفطلاو يخويشلا مويلا و سمأا

ي ثحابلا ثحو يليمكت ثح " وبأ ةمرت

دارغأ و يبشتلا دجو ياثلا و مساق ي

لصح .ياشلا مساقلا يأ رعش ذ

ثحبلا ا

:نجئات لا يليمكتلا لوأا

نرف نم لمأا فصن ي سنوت رعاش ياشلا مساقلا وبأ

ياثلا .نمز ي شاع ،نيرشعلا ساقلا يأ رعش ي يبشتلا دجو

يبشتلا يعي ياشلا م

،لم ،لصفما ،دكؤولا ،لسرما .بولقم ،ليثمتلا ،غيلبلا

ضارغأ و ، لاح نايب

نايب

. بشما نيزت و ، لاح ريرقت ، لاح رادقم ي

بادأا ةيلك اهدأو ةيبرعلا ةغللا مسق

اياباروس ةيموك ا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعماج ،

ة س 60٥6 .م

3 . نارمع دم ىمام

" عاونأ ي يبشتلا مك ا و ةيوب لا ثيداحأا رات باتك

محا يد يسلل ة يماها دمأ د يبشتلا عاونأ ي ثحابلا ثحو يليمكت ثح "

ي

ضارغأ و ةيوب لا ثيداحأا رات باتك لصح .

ذ :نجئات لا يليمكتلا ثحبلا ا

لوأا يبشتلا عاونأ ي

ةيوب لا ثيداحأا رات باتك محا مك ا و

يد يسلل ة دمأ د

يماها ،لسرما يبشتلا

ما ،لم ،لصفما ،دكؤ ،ليثمتلا ،غيلبلا

يثلا .ليثمتلا رغ و

(15)

3

دأا ةيلك اهدأو ةيبرعلا ةغللا مسق ةيموك ا ةيماسإا ليبمأ ننوس ةعماج با

اياباروس ،

ة س 60٥0 .م

نأ دعبو ظحا

ت بناوج نم يبشتلا تلوا ت ةثاثلا ثوحبلا ذ نأ ةثحابلا

ةفلت ، ام لوأا ثحبما .ةفلت ثحبلا رداصم نم ةثاثلا ثوحبلا ؟ةدرلا ةديصق ي

و ام يبشتلا عاونأ ؟يرصوبلا مامإل ةدرلا ةديصق ي

ياثلا ثحبما مساقلا وبأ نم

؟ياشلا يبشتلا دجو ل و

يخويشلا ثيدح نم باب ي ياشلا مساقلا يأ رعش ي

مويلا و سمأا نب و ةلوفطلاو ؟

ام ثلاثلا ثحبم يبشتلا عاونأ

ي رات باتك

ةيوب لا ثيداحأا محا مك ا و

يد يسلل ة ا دمأ د ؟ ضارغأ ام و ؟يماه

ثوحبلا ذ و

(16)

يناثلا لصفلا يرظنلا راطإا

:لوأا ثحبملا ةمجرت

بلاط يبأ نب يلع

۱ هتايح . بلطما دبع نب بلاط يأ نب يلع ،

للا ىلص للا لوسر مع نبا ملسو يلع

،

ة س دلو ٩۰۰

وبأ (( تي كو .مشا نب دسأ ت ب ةمطاف يلع مأ و .ةكم دايما دعب

و .نطب سلا وبأ و ةمطاف ت با ىلع ملسو يلع للا ىلص للا لوسر رهص .))نس ا نيما نب دلو ى ما لوأ و ،

عبارلا ةفيل ا و ،

مشا ب نم ةفيلخ لوأ و ،

دحأ و

لاو ءاملعلا نيروهشما ناعجش

، نيروكذما دا زلا و ،

ن وفما ءابط ا و ،

نح ناك و

نم رغصأ ناك و .ن سرشع نبا ذئموي ناك نإ :قاحسإ نبا لاق .مل ا غلبي م ملسأ .بلاط و ليقع و رفعج ةمزأ مهبناصأ اًشيرق نأ يلإ ىحوي نأ لبق ملسو يلع للا ىلص ي لا لفك

ةديدش ، لاط وبأ ناك و لاما ليلق لايعلا رثك ب

، يلع للا ىلص للا لوسر ذخأف

يلإ مض و اًيلع ملسو ،

لزي مو .بلاط يأ نع ًافيف يلإ مض و ًارفعج سابعلا ذخأو

ع غتسا و ملسأ ح سابعلا د ع رفعج .

ة يدما ىإ يلع رجا ،

ًاردب دهشو ،

ًادحأو ، قد ا و ،

ناوضرلا ةعيبو ،

عيم و

كوبت اإ ملسو يلع للا ىلص للا لوسر عم د اشما ،

يلع للا ىلص للا لوسر نإف

ل أ ىلع فلخ ملسو ،

ىلص للا لوسر اطعأو .نسح رثأو ميظع ءاب عيم ا لو

عجرما سفن

(17)

ءاوللا ملسو يلع للا ملسو يلع للا ىلص للا لوسر اخاو . ديب ةرثك نطاوم

نترم ، ةرجها دعب راصنأا و نيرجاهما نب ىخا م نيرجاهما نب ىخا للا لوسر نإف ،

)ةرخأا و ايندلا ىخأ تنأ( : اه م ةدحاو لك ىلعل لاق و ،

ةرعشلا نم و و

ة اب نير شبما ،

ىحولا باَتك نمو ،

ىورو ةتس ملسو يلع للا ىلص للا لوسر نع ل

.ًاثيدح ةئامس و نونا و : هتاجوز ( تاجوز ٥

م لسو يلع للا ىلص للا لوسر ت ب ةمطاف ) (

6 رفعج ت ب ةلوخ )

( ةملسم نب سيق نب 3

( دلاخ نب دوعسم ت ب ىليل ) ١

دلاخ نب مازح ت ب ن ب مأ )

( ١ ( دلو مأ ) ٩

عث ا سيمع ت ب ءا أ ) ( ةيم

٩ ةعيبر ت ب بيبح مأ ى و ءابهصلا )

( ١ اهمأو ، للاوسر ت ب ب يز اهمأو ىزعلا دبع نب عيبرلا نب صاعلا أ ت ب ةمامأ )

( دليوخ ت ب ة دخ ٧

( دوعسم نب ةورع ت ب ديعس مأ ) ٥0

سيقلا ئرما ت ب ةا ي )

.ىدع نب أنب ئا : هتانبو ه

.نس ا .نس ا

.) للا لوسر ت ب ةمطاف مهمأ( ىركلا موثلك مأ .ىركلا ب يز

.)ةلوخ مأ( "ةيف ا نبا" ركأا دم ( ركب وبأ و للا ديبع .)ىليل امهمأ

)ن بلا مأ مهمأ( للادبعو ركأا رفعجو نامثعو ركأا سابعلا .)دلو مأ مأ( رغصأا دم .)سيمع ت ب ءا أ امهمأ( نوعو

.ص ، سفن عجرما 6

.

(18)

55

رمع )ءابهصلا امهمأ( ةيقرو ركأا

)ةمامأ مأ( طسوأا دم مأ و نسح ىركلا ةلمر

0 .)ديعس مأ امهمأ(

.ةمامأ .ةمطاف .ىرغصلا موثلك مأ .ىرغصلا ةلمر .ىرغصلا ب يز .ةنوميم .ىئنا مأ )ةاي اهمأ( مست م ت باو .ةسيفن .ةنام .رفعج مأ .ةملس مأ .ماركلا مأ .ة دخ رشع ةعبرأ بلصل بلاط يأ نب يلع دلو عيمجف : تاقبط ي دعس نبا لاق

.ةأرما ةرشع عستو ،اًركذ إ ماس يلع هنع هّللا يضر

ببس للا يضر ة دخ عمو م لسو يلع للا ىلص لا ىلع لخد نأ ماسإ

م لسو يلع للا ىلص للا لوسر لاقف ؟اذ ام :لاقف ،ءاوس نايلصي امو اه ع نيد :

ىإو ، ل كيرشا دحو للا ىإ كوعدأف ، لوسر ب ثعبو سف ل افطصا يذلا للا رفكلاو تدابع اقف .يزعلاو ةالاب

ضاقب تسلف ،مويلا لبق ب ع أ مرمأ اذ : يلع ل ل

نأ لبق رس ىشفي نأ م لسو يلع للا ىلص ها لوسر ركو .بلاط ابأ ثدحأ ح ًارمأ للا نإ م ، تليل يلع ثكمف .اذ متك اف ملست ول نإ ! يلعاي : ل لاقف ،رمأ نلعتسي لوسر ىإ ًايداغ حبصأف ،ماسإا ىإ اد ىاعت م لسو يلع للا ىلص للا

ىلع ملسأف

رمأ و يلع علطا نأ ىإ ، يبأ نم ًافوخ ماسإ يف ع للايضر يلع ناكو . يدي لوقت و ، ئابا نيد قرافي نأ ضري ملف بلاط وبأ امأ .ذئ يح رهظأف يلع تابثلاب . تايح رخأ ي ملسأ نإ :ةعيشلا

(19)

55

لا ثعب :لاق كلام نب سنأ نع ملسأ و ،ن ثإا موي م لسو يلع للا ىلص

.رغصل طق ناثوأا دبعي مو ،عست ليقو ،ن س رشع نبا و و ،ءاثاثلا موي يلع :نينمؤملا ريمأ مامإا نب بلاط يأ نب يلع نس ا وبأ مع نبا :فا م دبع نب مشا نب بلطما دبع

للا لوسرلا و ، يد ق تعا و توعد يبل نم لوأ و ،

. عم ىلص

لضفأ و ذ

،ة سلاو باتكلاب اهملعأو ،قباوس اهعمأو ،بقا م ةمأا

للا صاخإ ا رثكأو دلا ماق ام فيس اولف ، يد لببس ي اداهجو ، ل ةدابعو ىاعت

،ني

.نيرفاكلا ةلوص تمدها او مظعأا لوسرلا دعب ،ًاجر ليوطلا اه رات ي ةيناسنإا فرعت م ،معن لضفأ ٍ

بقا ماو لئاضفلا نم ،لوسرلا دعب قل ا نم دحأ لجسي م و بلاط يأ نب يلع نم تبرض تناك لجر بقا م ىصح فيكو ، بلاط يأ نب يلعل لجس ام ،قباوسلاو رسأ لجر لئاضف دعت فيكو ،نلقثلا ةدابع لدعت قد ا موي يرماعلادو دبع نب ورمعل عأ اهمتكو ،ًافوخ بقا م ؤايلوأ عمو اًدقح ؤاد

ذ و و نقفا ا م ام اه م عاش كل

لا ذ للا لوسرلا لوقي امك . بح ىلع سا لا عمتجا ول ي للا قاخ ام : مظعأا

.را لا

ليوط بلاط يأ نب يلع نع ثيد او ،ماقرأا يصح او ،تادلجا عست ا ،

إاو ،دادم رحبلاو ،ماقأ ةرجشلا نأ ول :سابع نبا لاق ح تك ن او سن

و با

سح .ن مؤما رمأ لئاضف اوصحأ ام ،با

سفن عجرما ، .ص ١

(20)

54

: هتفص ةيحللا ضيرع ،مدا ،رصقلا ىإ لبمأ ،ةعبرلا قوف ًاجر ع للا ىضر يلع ناك مخض ،تابيغز سأر ىلع علصأ ، كرت م ةرم ءا اب بضخ دقو ،اهبض ا ،اهضيبأ

عارذلا ةلضع مخض ،بك ما ةشاشم مخض ،نطبلا ةلضع مخض ،اهقدتسم قيقد

قيقد قاسلا ،نفكلا نثش ،لحكلا رثأ ي يع ىلع و ىورو ،ن يعلا ميظع ،اهقدتسم

،نا ا تبث ،لور بور ا ىإ ىشم اذإ ،ديلاو دعاسلا ديدش ،أفكت ىشم اذإ .نسلا كوحض ناكو ، اقا نم ىلع ًاروص م ،ًاعاجش ، عرص اإ دحأ عراصام لا جهن باتكلا( راثأ )ةغاب

وم ذ ج دق ةحاصفلا بابرأ و ءاغلبلا و ءاملعلا ىرن ن و ،مامإا رصع ذ

مه

. حرشو يودتو ظفح ي اوما و ، ماك ا و ،مامإا ماك نم تارات يضرلا فيرشلا عم يرجها عبارلا نرقلا يو

للا مر يضرلا فيرشلا نكي مو .ةغابلا جه ب وأ و

دقف ،مامإا ماك عم نم ل

دقف ،ءاملعلا نم ةعام قبس ذ

للا مر ياتس رهشلا نيدلا ةب ديسلا ةج ا رك ةس

مامإا ماك عم دق مهلك ًاماع رشع .ىضرلا فيرشلا لبق نم ،

تاف ام فيرشلا ىلع اوكردتسا ماعأا نم ةعام ىضرلا فيرشلا دعب نم ءاجو

ن ، ماك نم ذ

:مه م رك

٥ . ام يف عم )ن مؤما رمأ ماك ي وقلا جه لا( باتك ل يعشعشما فلخ ديسلا

.ةغابلا جه تاف 6 . .)ملكلا رردو مك ا ررغ( ل يميمتلا يدمآا دحاولا دبع

(21)

54

3 . .بلاط يأ نب يلع مامإا نملسماو ءاغلبلا ديسو ن مؤما رمأ ةملك فلأ

١ . لبلا ديس و ن مؤما رمأ ةمكح نم تابخت م نملكتماو ءاغ

،بلاط يأ نب يلع

.اياصو س ،ةمكح فلأ ١ . مامإا ءاهقفلا مامإو ءاغلبلا ديسل ةرات ةملك فلأ . بلاط يأ نب يلع

٩ . .ن مؤما رمأ ةملك يفلأ

٩ . للا دبع خيشلا رمأ ةيعدأ نم )ةيولعلا ةفيحصلا( فلؤم يجي امسلا حاص نب

.ن مؤما ١ . يحصلا فلؤم يرو لا نسح خيشلا دبع خيشلا تتاف يلا ي و ،ةيولعلا ةيناثلا ةف

للا .يجي امسلا

٧ . .)ةغابلا جه كردتسم ي ةداعسلا جه( فلؤم ،يدوم رقاب دم

٥0 . .)ةغابلا جه كردتسم( فلؤم ءاطغلا فشاك يدا خيشلا

٥٥ . اتسأا فكعي ذ

نابللا نسح يلع َ

ةفج لا َ دقو اهقيقحو ، تيعدأ عم ىلع

دل يدل لصح .مخض

( بلاط يبأ نب يلع لتقم

ةنس ناضمر ٤4

( ه ةنس رياني ٦٦7

للا دبع نب كرلاو ،مجلم نب نمرلا دبع :لاجر ةثاث عمتجا ورمعو ،

تف يميمتلا ركب نب ذ

م ،مهاو ىلع اوباعو سا لا رمأ اورك ذ

رك اوم رف ره لا ل أ اور

،ًائيش م دعب ءاقبلاب ع صن ام :اولاقو ،مهيلع ةلاضلا ةمئأ ا يتأف ا سفنأ ا يرش ولف

.ا ناوخإ مه انرأث و دابلا مه م ا حرأف مهلتق ا سمتلاف

(22)

59

يلع مكيفكأ انأ : مجلم نبا لاقف بلاط يأ نب

َ لاقو .رصم ل أ نم ناكو

للا دبع نب كَرُ بلا انأ : ركب نب ورمع لاقو .نايفس يأ نب ةيواعم مكيفكأ انأ :

ورمع مكيفكأ لا بحاص نع ا م لجر صك ي ا اوقثاوتو اودقاعتف .صاعلا نب

ذ جوت ى

. نود توم وأ لتقي ح يلإ خأف

ذ لك بثي نأ ناضمر نم ول ةرشع عبسل اودعتاو ا ومسف مهفايسأ او

لا بحاص ىلع مه م دحاو ذ

لا رصما ىإ مه م لجر لك لبقأو ، يلإ جوت ى ذ

يف ى

لا بحاص ذ

.بلطي ى ا امأف ةفوكلاب باحصأ ىقلف جرخف ،ةد ك دادع ناكف ىدارما مجلم نب

يأر نإف ،رمأ نم ًائيش اورهظي نأ ة ارك رمأ مهماكو ذ

،بابرلا ميت نم ًاباحصأ موي تا

يلع ناكو لتق

ف ةرشع ره لا موي مه م ذ

موي نم ىقلو ،م اتق اورك ذ

ميت نم ةأرما كل

جشلا ة با ماطق :اه لاقي بابرلا ةقئاف تناكو ،ره لا موي ا اخأو ا ابأ لتق دقو ،ة

ا :تلاقف ،اهبطخ م ،اه ءاج لا تجاح ىسنو ، لقعب تمسبتلا ا آر املف ،لام ا ،ة يقو دبع و م رد فاآ ةثاث :تلاق ؟كيفشي امو :لاق ،ى ىفشت ح كجوزتأ يلع لتقو يلع لتق امأف ،كل رهم و :لاق ،بلاط يأ نب

ارأ اف ك ذ تنأو ى ترك

ديرت ،ي ي شيعلا كأ هيو يسفنو كسفن تيفش تبصأ نإف ، ترغ سمتلا ،ىلب :تلاق

للا د ع امف تلتُق ٌ نإو ،ىعم دلا نم رخ

.اهل أ ة يزو اهت يزو اين

للاوف : لاق ىإ ءاج ام

ذ إ :تلاق ،تلأس ام كلف ،ىلع لتق اإ رصما ا

ميت نم اهموق نم لجر ىإ تثعبف ،كرمأ ىلع كدعاسيو كرلهظ د سي نم كل بلطأ : ل لاقي عجشأ نم ًاجر مجلم نبا ىتأو ،اهاجأف تملكف نادرو : ل لاقي بابرلا امو :لاق ؟ةرخ لاو ايندلا فرش ي كل ل :لاقف ،ةر نب بيبش ذ

(23)

50

دإ ًائيش تئج دقل ،كمأ كتلكث :لاق ،بلاط يأ نب ا

يلع ىلع ردقت فيك ، :لاق ؟

إف دجسما ي ل نمكأ ذ

ا يفش انو نإف ، ا لتقف يلع انددش ،ةادغلا ةاصل جرخ ا

للا د ع امف ا لتق نإو ،انرأث ا كردأو ا سفنأ مجلم نبا ناك دقف( اهيف امو ايندلا نم رخ

نأ بس يلع لتقب

رقتي ب للا ىإ .)ىاعت

يلع رغ ناكول !!ك و لاق يلع نو أ ناكل

ءاب تفرع دق ، ماسإا

للا ىلص لا عم تقباسو لسو يلع

. لتقل حرشنأ دجأ امو ،م

نم لتق ف ،لاق ،ىلب :لاق ؟ن اصلا دابعلا ره لا ل أ لتق نأ ملعت امأ :لاق

نم لتق دق :اه اولاقف ةفكتعم مظعأا دجسما ى و ،ماطق اوءاجف باجأف ،ا ناوخإ

يلع لتق ىلع ا يأر عمأ إف تلاق ،

ذ درأ ا ذ . وتأف كل

يلع اهتحيبص ي لتق لا ةعم ا ةليل مجلم نبا اهيلإ داع م ة س

١0 لاقف ،

ذ حاص اهيف تدعاو لا ةليللا ص ا م دحاو لك لتقي نأ

رير اب مه تعدف ، بحا

خأو ب مهتبصعف ذ

سلا لباقم اوسلجو مهفايسأ او يلع اه م جر لا ةد

املف )بابلا(

ىلع مجلم نبا برضو ،قاطلا وأ بابلا ةداضعب فيس عقوف فيسلاب بيبش برض جرخ نم لجر يلع لخدف لز م لخد ح نادرو بر و )ةهبج ي( نرق فيسلاب سأر يبأ ب و و ، ام :لاقف ،ردص نع رير ا عز ي

ذ ،ناك ام رخأف ؟فيسلاو رير ا ا

. لتق ح نادرو ب اعف فيسب ءاجف فرصناو رضح نم لجر قحلف سا لا حاصو ،لسغلا ةد ك باوبأ و بيبش خرخو

خأف فيسلا بيبش دي و ))رموع(( ل لاقي توم ذ

ىمرض ا يلع مثجو ىأر املف ،

(24)

5

خأف مجلم نبا ىلع اودشف ذ

خأ ءامرأ ابأ كي نادم نم ًاجر نأ اإ ، و ذ

يلع رخأتو ، عرصف لجر برضف فيس ىلصف ب و أ نب ةرب نب ةدعج مدقتو ،

يلع :ىلع لاق م ،ةادغلا سا لاب للا ودع ىأ(( :لاق م يلع لخدأف ،لاجرلاب

مأ !

.))؟كيلإ نسحأ ىلع كلم امف" :لاق ."ىلب" :لاق ذ

حش" :لاق ."؟ا ذ

للا تلأسو ًاحابص نعبرأ ت

نأ ." قلخ رش ب لتقي

يلغ لاقف للا ىضر

:لاق م " قلخ رش نم اإ كارأ او ، ب ًاوتقم اإ كارأ ا" : ع

سف لا" ." أر يف تيأر تيقب نإو ، لتق امك ولتقاف تم انأ نإ ،سف لاب

فوتكم مجلم نباو د ع م ام يبف ،ثدح ام نعزف نس ا ىلع سا لا لخدو

إ يدي نب ذ

يلع تب موثلك مأ تدان للا ودع ىأ ،يكبت ي و

للاو أ ىلع سأب ا

للاو ،نكبت نم ىلعف :لاق ،كيز تيرشا دقل

تم و فلأب )فيسلا( ولو ،فلأب

تناك ذ

.دحأ مه م ىقب ام رصم ل أ عيم ىلع ةبرضلا للا دبع نب بد ُج لخدو يلع ىلع

كاندقف نإ ن مؤما رمأ اي":لاقف لأسف

."؟نس ا عياب ف كدقفن او ًا سح اعدف اهلثم يلع درف "رصبأ متنأ ،مكاهأ او مكرمآ ام" :لاق

أ":لاقف ا يسحو للا ىوقتب امكيصو

ايكبت او ،امكتغب نإو ايندلا ايغبت اأو ،"

ةرخ ل اع صاو ،فوهلما اثيغأو ميتيلا امراو ق ا اوقو ،امك ع َيوُز ئيش ىلع اًمصخ ماظلل انوكو خأت او باتكلا ام امعاو اًرصان مولظملللو

ذ للا امك

(25)

53

ةيف ا نبا دم ىإ رظن م ب تيصوأ ام تظفح ل " :لاقف

،كيوخأ رقوتب كيصوأو لثم كيصوأ إف":لاق ."معن" : لاق ."؟كيوخأ ."امهود ًارمأ عطقت او امرمأ عبتاف ،كيلع امهقح ميظعلا دقو ،امكيبأ نبا و امكقيقش نإف ، ب امكيصوأ" :لاق م

ب ىأ كيصوأ" :نسحلل لاقو ." ب ناك امكابأ نأ امتملع ىوقتب

للا ا نإف ،ءوضولا نسحو ،اهل د ع ةاكزلا ءاتيإو اهتقول ةاصلا ماقإو

كيصوأو ،ةاكزلا عنام نم ةاص لبقت او ،روهطب اإ ةاص رفغب

لا ذ قفتلاو ،له ا د ع مل او ،محرلا ةلصو ،ظيغلا مظكو ،بن

مأاو ،راو ا نسحو ،نآرقلل د اعتلاو ،رمأا ةبثتلاو ،نيدلا فورعماب ر

."شحاوفلا با تجاو ،رك ما نع ىه لاو

9

ثحبملا لا

يناث

:

لئاسرلا

۱ موهفم. لئاسرلا

و لئاسرلا ثيح نم رصح نأ نم عسوأ اهدئافو ملقلا ناسلب بئاغلا ةبطا

ةقيرطو ،دابلا دعابت عم دادولا طابرو ،راطوأ ءاضق ي بئاغلا بئانو نامرت اهأ طقيرط ي ةبتاكما و بتاكلا لاوحأ ةاعارم عم ةغيلبلا ةبطاخما طقيرط ي ةبتاكما

لاو يلإ بوتكما ةبس

،ةمئاماو ،زا إاو ،ءا او ،ةجاذسلا : س اهصوخو .امه يب

.ةواطلاو سلاف

ذ يرطف ماكلا لع ةجا زم فلكتلا بئاوش نم ًاميلس ا

فرخز نع ا

يباشتلا و قلغما ماكلا نع لودعلا و ءا او .ماكلا ةجره نع اديعب لوقلا

9

د م ىضر

رلا ءافل ا مجارت ، نيدشا

(26)

5

رلاو ةدعبتسما هما ماكلا ىإ ةمسبتلما بيكا

ذ صلا ب ا إاو .حير

رلا حيق ت ز نم ةلاس

ماكلا وشح دلا َةيفاو ا ُزريف لم ا ليوطت و

سحا ىلع ةرصتقم دوصقما ىلع ةلا تا

زت ةمئاماو .لا ما ةبيرقلا يطعت اف يلإ بوتكما و باتكلا ردق ىلع ياعماو ظافلأا ل

رلا ُلع اهأ ىلع ماكلا سيسخ سالا َعيفر او ماكلا َعيفر سا لا َسيسخ َةلاس

عتسُم ا رباعتو ذ

خأي طابتراا َة سح عاضوأا َةب ُذ

مزأب اهضعب طلاو .ضعب ة

وسكت ُةوا

ماكلا ب ُلع و ظافلأا ةساسو ياعما ةماسو ةرابعلا ةدو ًاقارشإ و ًاقنور ذ

َنسحأ كل

. عماس د ع ًاعقوم 5 أ . لئاسرلا ماسق لئاس رلا ياثلاو ةيل أا لئاس رلا لوأا : ماسقأ ةثاث ىإ اهعوضوم رابتعاب لئاسرلا مسق ت

.ة يملعلا لئاس رلا ثلاثلاو ةلوادتما ٥ . لئاسرلا ةيل أا

اد ام ي قاوشأا لئاسرب فرعتو ة يل أا لئاس رلا قاقدصأاو براقأا نب تر

اهيف طسب اذإ باتكلا ىلع جرح او داؤفلا رئارسو دادولا نو كم نع تفرسأو نأب لئاس رلا ذ د رفتتو ، باحصأ لاوحا ي لاؤسلا ىفخأ و لاوحأ ىلع ماكلا ماق ل نا علا اهيف بتاكلا قلطي ضابقناا نع لدعيو ةفلكلا نع اجتيم

.

ةاعارم نم دباو ،اذ .ة دوما ع يضي ضابقنااو ةباهما ب ذي سنأا : ليق دقو : ؤدلا دوسأا يأ لوقب اذخأ ة طفلا نكرب ماصتعااو لا ا ىضتقم

ةروهشم ةلاسر نلسرت ا

اهكاردإ تضم اذإ عيطتست ا

جرت بابلا اذ ىإو ايادهاو ءاقللا لبق فراعتلاو قاوشأا تابتاكم ع

،ىفطصم نب مي اربإ نب دمأ

ةغل ءاشنإو تايبدأ ي بدأا ر اوج برعلا

، .ص 36

، سفن عجرما .ص

(27)

5

.كلذ رغو راذتعااو فاطعتسااو : يل أا لئاسرلا ماسقأ

قوشلا ي لئاسرلا

ءاقللا لبق فراعتلا ي لئاسرلا

ايادها ي لئاسرلا

تعا و فاطعتسا ي لئاسرلا ذ

را

6 . ةلوادتما لئاسرلا نأ ا مإف : دوصقما ضرغلا رابتعاب ماسقأ ةثاث ىإ ع رفتت لئاس رلا ذ

،باتكلا رومأ اه دصقت .ًاثلاث ًاضرغ ا مإو ، يلإ بوتكما رومأ ا مإو

ياثلاو راذتعااو ركشلاو بلطلا و ة يراجتلا لئاس رلا ىلع لمتشي ل وأاف

زعتلاو ةئ هتلاو رابخإاو ةماماو حص لا لئاسر ىلع ىلع ثلاثلاو ةبوجأاو ةي

لا لئاسر ة س وتما ءا يعلا وبأ ناميلس نب للا ديبع ىإ بتك لاثما .ةاصو

6١6 :ه لبذ توفج نإو اكزو عار تيقسأ نإ كعرز نم عرز ايعو للا ك زعأ انأ

ودع م لكت ح د اعت دعب لافغإ و رب دعب ءافج ك م ي سم دقو ،ىوذو ٌدساح َتِمو ٍلاجر نو ظ ي تبعلو

:ًاسِر مهو ًابعا مه ت ك

عزت م ةداع ٌديدشو يتمركأ نأ دعب يه ا

٥٧

: ةلوادتما لئاسرلا ماسقأ

بلطلا لئاسر

(28)

45

ةدايعلا لئاسر

ياهتلا لئاسر

تاعافشلا و اياصولا لئاسر 3 . اسرلا لئ ةيملعلا بلاطما ي تااقم ي ةيملعلا تااسرلا ةيبدأا لئاسما وأ ةيملعلا

تي ا مإو مهيلع اهحرقا نم ىإ اهولسري اهاحصأ نأ تااس رلاب

اندرفأ دقو ةغيلبلا تابطاخماو لاسرساا ج ا م اهبحاص اهيف كلسيو نإ يلإ عجراف )) وقلا ءاشنإا جه م ي ميك ا بولسأ(( ا باتك اه .تئش

حبملا :ثلاثلا ث هيبشتلا

7 . وهفم هيبشتلا م

و ةغل يبشتلا دقع وهف احاطصإ ا مأو . ليثمو اذ بش اذ لاقي ليثمتلا :

دصقي ضرغل ةادأب ٍرثكأ وأ ةفص امهكارشا دصق رثكأ وأ نيرمأ نب ةلثام .ملكتما سح ي رخآا دسم دسي نئيشلا دحأ نأ ىلع دقعلا و يبشتلا :يامرلا لاقو

ول او ٍلقعوأ .سف لا وأ لوقلا نوكي نأ نم يبشتلا

لا وبأ لاقو

ةادأب رخآا با م بو ي نفوصوما دحأ نأب فصولا و يبشتلا :ىركسعلا . يبشتلا .ةفص فصو يدب ئيش قا إ و يبشتلا :يشكرزلا لاقو

.يماها دمأ

عيدبلاو نايبلاو ياعما ي ةغابلا ر اوج ،

.ص 6١٩

.بولطم دمأ

.ةيغاب نو ف

.ةيملعلا ثوحبلا راد :تورب ( ٥٧٩١

.ص ) 3٥

عجرما ، سفن ص

.

عجرما ، سفن ص

.

(29)

45

لا يبشتلا نإ :يديعصلا لاق امك وهف :احاطصا يبشتلا ا مأ كراشم ىلع ةلاد

ة

م رخأ رمأ ع

.

ا رغ تكراش ءايشأ وأ ائيش نأ نايب و يبشتلا :ةحضاولا ةغابلا باتك

.رثكأ وأ ةفص ةادأب فصو رمأب رمأ قا إ و يبشتلاف ةيبرعلا ةغ للا دعاوق باتك ا مأو

ادأاو بشلا جو فصولاو ب بشما اثلاو بشما ىمسي لوأا رمأاو ضرغلا فاكلا ة

.ا و وأ رخآ ائيش ئيش كارشا يبشتلا نأ و دحاو عم ىإ يدؤت اهلك تافيرعتلا كلت

.رثكأ وأ ةفص نم ةفص

5 . هيبشتلا ناكرأ :ةعبرأ يهف يبشتلا ناكرأ ا مأ

٥ بشما . . رغب قا إ داري ىذلا رمأا و :

9

6 ب بشما . ما ب قحلي ىذلا رمأا و :

بش . ب بشماو بشما ىلع قلطيو

. يبشتلا نايساسأا نا كرلا امو يبشتلا رط

3 بشلا جو . ب بشما ي نوكيو بشماو ب بشما نب كرشما فوصوما و :

بشما م ىوقأ ،

لا جو نوكي دقو بشما م ىوقأ بش

ءاعدا ب ،

كذي دقو ابولقم يبشتلا ناك اذإ كلذو بشلا جو ر

ذ دقو ماكلا ف

.

يديعصلا لاتعما دبع ،

حاضيإا ةيغب ،

:ةكم ( .ج )ة سلا لوه .ةيجذوم لا ةعبطما 3

.ص ٩

٥٩

نمأ ىفطصمو يمرا ا يلع ،

ةحضاولا ةغابلا

، .ص 60

٥١

وخأو بايد كب دم و فصان كب يفح تارضح ،

ةيبرعلا ةغللا دعاوق ،

.ص )ة سلا لوه .ةيادهاةبتكما :اياباروس ( ٥6٥

٥٧

يماها دمأ ،

نايبلاو ياعما ي ةغابلا ر اوج عيدبلاو

،

.ص 6١٩

60

عجرما ، سفن ص

.

6١٩

(30)

44

١ ىلع لدي ىذلا ظفللا ي : يبشتلا ةادأ . ب بشماب بشما طبريو يبشتلا

،

ح دقو يبشتلا ةادأا ركذت دقو فذ

. لا ةظفللا وأ

شماو ةلثامما ىلع لدت ةكرا

.

ماعلا .ماظلا ديدبتو ةيادها ي تمأ جارسك ماعلا وهف كلذ نم لاثما او ٍ بشما و ب بشما و جارش ٍةادأ و فاكل

، و ماظلا ديدبتو ةيادها ي

. بشلا جو

3 . هيبشتلا ماسقأ

: ل وأا رابتعاب

ذ ك ر ةادأا جوو بشلا مسق ي ىإ ةس ماسقأ :

٥ . .ةادأا يف تركذ يذلا يبشتلا و : لسرما يبشتلا ةغابلا مولع باتك و

نأ يبشتلا .ةادأا يف تركذ ام و لسرما

باتك امأو

ةادأا يف تركذ ام و لسرما يبشتلا نأ ةيبرعلا ةغللا دعاوق . تادأ تفذح سيل ام وأ ذ نم ةثحابلا مهفتف

لق :لثم .ةادأا تركذ ام و لسرما يبشتلا نأ تافيرعتلا بشم رون ." حابصم اهيف ةوكشمك رون " لثم ىاعت ها ،

ب بشم حابصم اهيف ةوكشم ،

. تادأ فاكلاو

6 . .ةادأا يف تفذح ام و : دكؤما يبشتلا نأ يبرعلا ةغللا دعاوق باتك امأو

. تادأ تفذح ام و دكؤما يبشتلا ةيغاب نو ف باتك و

يماها دمأ ،

عيدبلاو نايبلاو ياعما ي ةغابلا ر اوج ،

.ص 6١١

بولطم دمأ ،

ةيغاب نو ف ،

ص . ١٩

نمأ ىفطصمو يمرا ا يلع ،

ةحضاولا ةغابلا

، .ص 6١

ىغارما ىفطصم دمأ ،

ةغابلا مولع

، .ص 633

وخأو بايد كب دم و فصان كب يفح تارضح ،

ةيبرعلا ةغللا دعاوق ،

.ص ١٩١

يماها دمأ ،

عيدبلاو نايبلاو ياعما ي ةغابلا ر اوج ،

.ص 6٩٧

، سفن عجرما .ص

(31)

44

.ةادأا م تفذح ام و دكؤما يبشتلا

9

نم ةثحابلا مهفتف

يبشتلا نأ تافيرعتلا ذ لثم .ةادأا تفذح و دكؤما

،

بشما و ماعلا .ماظلا ديدبتو ةيادها تمأ جارس ماعلا ،

ب بشم و جارس ،

.ةادأا تفذحو

3 . بشلا جو يف ركذ ام و : لصفما يبشتلا يبشتلا نأ ةغابلا مولع و

رمأ جولا ناكم يف ركذ وأ بشلا جو يف ركذ ام و لصفما . مزلتسي لصفما يبشتلا نأ تافيرعتلا ذ نم ةثحابلا مهفتف

سودرفلا اهأك ةقيدح انرز" ٍلثم . بشلا جو تركذ و ٍ بشما ةقيدح ىإ دئاع اهأك نم رمضلا ."ءاهبلاو لام ا

او .ءاهبلاو لام ا و و بشلا جو ركذ م ٍ ب بشما سودرفل

١ . . بشلا جو م فذح ام : لمجا يبشتلا جو يف ركذي م ىذلا و وأ

. بشلا . هجو ركذي م ىذلا يبشتلا و ةيغاب نو ف و

كلذك سيل ام و و ،

ماعطلا ي حلماك ماكلا ي وح لا :و .

نم ةثحابلا مهفتف ركذي م و لمجا يبشتلا نأ تافيرعتلا ذ

لثم . بشلا جو :

لك ىلع ىف ا ىذلا ر ابلا # رمقلاو ر زلاو راه لا نأك"

بشم نأك رمض لولدم ."رظان ،

و ر ابلا رمقلاو ر زلاو

ب بشم ،

. بشلا جو يف ركذي م يبشتلا اذ و

9

بولطم دمأ ،

ةيغاب نو ف ،

.ص ١٧

٥ ، سفن عجرما ص

١0

ىغارما ىفطصم دمأ ،

ةغابلا مولع

، .ص

٢

نمأ ىفطصمو يمرا ا يلع ،

ةحضاولا ةغابلا

، .ص 6١

ىغارما ىفطصم دمأ ،

ةغابلا مولع

، .ص

٢

بولطم دمأ ،

ةيغاب نو ف ،

.ص ١0

.يماها دمأ

عيدبلاو نايبلاو ياعما ي ةغابلا ر اوج ،

(32)

49

١ . ركذ ام و : غيلبلا يبشتلا .ةادأاو جولا م فذحو طقف نافرطلا يف

و

ةادأ يف تفذح ام و غيلبلا يبشتلا نأ ةغابلا ر اوج باتك . بشلا جوو يبشتلا جوو ةادأا م تفذح ام وأ

. بشلا غيلابلا يبشتلا نأ تافيرعتلا ذ نم ةثحابلا مهفتف

ك م تلن اذإ " ٍلثم . بشلا جوو ةادأا تفذح و دولا

قوف ىذلا لك "بارت بارلا قوف ىذ لكو # ن لاماف م تفذحو يبشتلا ذ و ٍ ب بشم بارتو ٍ بشم بارلا .ةادأا

ياثلا : رابتعاب عون

جو بشلا مسق ي ىإ نمسق :

٥ َ .ددعتم نم ةعزت م ةروص يف بشلا جو ناك اذإ و :ليثمتلا يبشتلا

9

لثم ، "

نأك لا ."ءاقرز ةفيحص تقرغ # ن نون لاها

بشم ءاقرزلاو ءامسلا اسوقماع ام ضيبأ ،

نم ن نون لاح

ب بشم ءاقرز ةفيحص قراغ ةضف ،

ةعزت م ةروص بشلا جوو

.ةروكذما ةرابعلا نم

6 َ .ددعتم نم ةعزت م ةروص يف بشلا جو نكي م ام و : ليثمتلا رغ يبشتلا اب لوصي # ةصخش قد قراس اإ توما امو " ٍلثم

و فك بشما و توما ." لجر اب ىعسي

، ىف ا صللا

ب بشما ءاضعاا ،

رغو . بشلا جوو روهظلا مدعو ءاف ا

ةلئمأا ي قبس امك ٍكلذ فا ناك ام ليثمتلا .ةروكذما

ىغارما ىفطصم دمأ ،

ةغابلا مولع

، .ص 633

يماها دمأ ،

عيدبلاو نايبلاو ياعما ي ةغابلا ر اوج ،

.ص 6٩0

نمأ ىفطصمو يمرا ا يلع ،

ةحضاولا ةغابلا

، .ص 6١

9

ىغارما ىفطصم دمأ ،

ةغابلا مولع

، .ص ١3

عجرما ، سفن .ص ١3

يديعصلا لاتعما دبع ،

(33)

40

ثلاثلا

:

رابتعاب ةوق

جو بشلا

٥ َ يمضلا يبشتلا يبشتلا روص نم ةروص ي ب بشماو بشما يف عضوي ا يبشت :

ديفيل ب ىتؤي عو لا اذ و .بيكرلا ي ناحملي لب ةفورعما ا نأ .نكم بشما ىإ د سأ يذلا مك

6 َ بشما لعج و : بولقم يبشتلا ب ب اهَبشم

لا ىوقأ يف بشلا جو نأ ءاعد

.رهظأو ميس لا ناك" .لثم

و ميس لا ." قاخأ ةقرلا

ب بشما قاخأو ٍ بشما ،

تعضو ول .ةبشلا جو ةقرلا و

ةقرلا ميسن قاخأ نأك :تناكل بولقم رغ ةرابعلا كلت ،

ابولقم تعضوف ىوقأ بشلا جو نأ ءاعدإ نكلو ،

نأك ىأ

. قاخأ ةقرلا ميسن

3 َ شما تبث نأب بولقما دض و : بولقم رغ ٍلثم .امه يب لادبا رغب ب بشماو ب

."لام ا ردبلاك تنأ"

٤ . هيبشتلا بتارم مسقنأ . يبشتلا بتارم ثحبلا ىإ ا لصو ٍ يبشتلا عاونأ ثحبلا دعب

:ي و ماسقأ ةثاث ىإ بتارم رابتعاب يبشتلا أ . .ةادأاو جولا يف فذح ام : اهغلبأو ا اعأ

نم يف امو ةهج نم راصتحا نم يف ام " دسأ ىلع " و

ىرخأ ةهج نم لي و .روضت ،

فذح ةادأاو بشلا جو نأ

ةيعرصم ىلع ليوأتلا باب حتفو ب ذم لك يف ب ذ ،

و

.اغيلب اهيبشت اذ ى اذلو .رثأتو ةحورو ةوق بسكي ام كلذ

نمأ ىفطصمو يمرا ا يلع ،

ةحضاولا ةغابلا

، .ص ١6

عجرما ، سفن ص

.

٩٧

يماها دمأ ،

عيدبلاو نايبلاو ياعما ي ةغابلا ر اوج

(34)

4

ب . و ةادأا يف فذح ام و و : ةغلابما اهطسوأ ا دح

، ا لوق امك

: لوق ف بشلا جو يف فذح وأ " ةعاجش دسأ ىلع"

. باشتلا رصح جولا ركذب نأ كلذ نايبو "دسأاك ىلع" نظلا اا لاي ا عدت ملف ،

نم رثك باشتلا نأب

نب توافتلا دوجو صن ةادأا ركذي نأ امك تافصلا ب بشماو يبشتلا .ةغلابملل باب كري مو

ج . ةادأاو جولا يف ركذ ام و و : ا اندأ ،

نتقباسلا نتيزما دقف ذئ يحو ،

دسأاك ىلع " لاثم

ي ." ةعاجشلا

تواغتت ةيغابلا ةعا صلا رظن يبشتلا نأ ا فرع اذه تاجرد ، ناكرأ يف تلامكتسا ام ام م ةغاب اهلقأ يف

فذح ام م ٍ سكع وأ جولا يف ركذو ةادأا م تفذح .ةجرد اعأو غلبأ وهف ةادأاو جولا م

٥ . هيبشتلا ضارغأ :ماسقأ ةس ىإ مسق ت يبشتلا ضارغأ

٥ . نايب ناكمإ بشما

:

كلذو نح د سي يلإ رمأ برغتسم لوزتا

تبارغ اإ رآذب

يبش ل ١٩

ك لوق يرخبلا

:

ناد ىإ يديأ ةافعلا عساشو

#

نع ك ل دن ي ىد لا بيرضو

ك ردبلا طرفأ ي ولعلا ؤضو

#

ةبصعلل نيراسلا

بيرق دج

نمأ ىفطصمو يمرا ا يلع ،

ةحضاولا ةغابلا

، .ص

٦

.ىغارما ىفطصم دمأ

ةغابلا مولع

، .ص

٢

.نمأ ىفطصمو يمرا ا يلع

ةحضاولا ةغابلا

، .ص

(35)
(36)
(37)
(38)

(39)

45 لصفلا ثلاثلا ةيجهنم ثحبلا لثمتي ا اا يملعلا ي تاوطخ يدته اه ةثحابلا ي اهثح . نإف تاوطخ ثحبلا يملعلا امهم تدب ةزيامتم ،ةلقتسم نإف ةعيبط ةلكشما دق ىلم ضعب تارغتلا ي بيترت تاوطخ ،ثحبلا يو ةيمأ لك ةوطخ اه م ةبس لاب ىإ يقاب تاوط ا كلذو بسح ام ةيضتقت لك ةلكشم نم ،ةهج فورطتلاو يلا لمعت ةثحابلا ي اهلظ نم ةهج ىرخأ . امد عو ركفت ةثحابلا ي عون ةلكشما يلا اهثحبتس دق ركفت اضيأ ي ةيناكما ،اهلح اميفو نكم نأ دمتعت يلع نم لئاسو تاودأو ٥ . لوصحلل ىلع تامولعما يلا جاتح اهيلإ ةثحابلا قيقحو فاد أ ثحبلا ضارغأو مزلي نأ كلست ةثحابلا ىلع قئارطلا ةيلاتلا 6 :: ۱ لخدم. ثحبلا هعونو جه ما يذلا تمدختسا ةثحابلا و جه ما يليلحتلا يفيكلا يفصولاو يعي ءارجإا يذلا تانايبلا جت ي ةيفصولا ةروصتما وأ ةلوقما نع فاصوأ دارفأا ثداو او و بابسأا عومجا نم نعما . امأو نم ثيح عون اذهف ثحبلا نم عون ثحبلا يليلحتلا لا غاب ي .3 ۲ . تانايب ثحبلا ا رداصمو ٥ نسح دبع ديم ا دمأ ،ناوشر ملعلا ثحبلاو يملعلا ةسارد ي ج ا م مولعلا ، ) ةيرد كسإ : بتكما يعما ا ،ثيد ا ط – ١ ۱۱٧۲ .ص ۳١ ) 2

Kunjana Rahardi, Dimensi-Dimensi Kebahasaan, (Yogyakarta: PT Gelora Aksara Pratama, 2006, hal. 93).

3

(40)

45 نع تامولعم ىقلت امك ي تانايبلا و .فرعت يلا ئيشلا ي تانايبلا .ماقرأ وأ تاملك لكش نع اربعت ،ةر اظلا تانايب امأو ذ ي يبشتلا وهف ثحبلا ا لوصحلل لمعلا أدبي يلا ئيشلا ي تانايبلا رداصم و .بلاط يأ نب يلع ةلاسر تانايبلا نم نوكتت يلا تانايبلا يساسأا ة

(data primer) ي تانايبلا يلا اهعم ةثحابلا اهطاب تساو اهحيضوتو نم رداصما .ىوأا ١ رداصماف ةيلوأا ةذوخأم نم ةلاسر بلاط أ نب يلع يلا ديرت اهيف لامعتسا ليلحتلا نع يبشتلا تانايبلاو . ةيوناثلا data) (sekunder ذخأت نم عجارما ىرخأا اهطاب تساو اهحيضوتو ي ةرش لا ةيملعلا وأ تاجا ةداع . ١ رداصماو ةيوناثلا ي اذ ثحبلا بتكلا ي ةقلعتما لاب ةيغابلاو ةلاسر . ۳ تاودأ . عمج تانايبلا تاودأ عم تانايبلا ي ةلآ يلا اهتمدختسا ةثحابلا سايقم ر اظما ةيماعلا يأ ةيعامتجاا .٩ امأ ي عم تانايبلا مدختسيف اذ ثحبلا تاودأا ةيرشبلا ىأ ةثحابلا اهسفن . ام يعي نأ ةثحابلا لكشت ةادأ عم تانايب ثحبلا . ٤ . ةقيرط عمج تانايبلا ةقيرطلا يلا اهلمعتست ةثحابلا عم تانايبلا اذه ثحبلا ي :  ةقيرط ةيبتكم ( Library Research ) ي ةساردلا ا دصقت عم تانايبلا رابخأاو ةدعاسم داوما ةدوجوما ي ةبتكما لثم مجعما بتكلاو تاجاو شماوهاو رغو كلذ ٩ . 4

Sugiono. Metode Penelitian Kuantitatif, Kualitatif, dan R&D (Bandung: Alfabeta. 2007) hal.137.

5

Ibid, hal. 137.

6

Ibid, hal 102.

7

(41)

44

ةقيرط قئاثولا ( Dokumentasi )

ي ةقيرط ةيلمع عم تانايبلا تامولعماو ىلع ةقيرط رظن قئاثولا ةدوجوما ي ناكم نعم نم بتكلا رغو كلذ ١ . ٥ . ةقيرط ليلحت تانايبلا ةقيرط ليلح تانايبلا يلا اهمدختست ةثحابلا ي ةقيرط ليلحتلا ةيفيكلا د ع سليم و نامربو (Miles, Huberman) نوكتيو ليلح تانايبلا نم ةثاث ،تاوطخ ي و ٧: أ . ميظ ت تانايبلا (reduksi data) :

بولسأا لوأا نم ةيلمع ليلح تانايبلا ي اذ ثحبلا ي ميظ ت تانايبلا ةيلمعك رابتخإا و زيكرت مامت إا و طيسبت ليصوتو تانايبلا ة ش ا ةر اظلا ي تايجستلا تابوتكما ي ناديما . ب . ضرع تانايبلا (penyajian data)

رتعي ضرع تانايبلا ىلع ةيلمع راصتخا ةجيتن عم تانايبلا اهفي صتو ىإ ةركف ة يعم وأ ىإ عوضوم نعم . ج . جات تسا تانايبلا

(verifikasi data) : بولسأاو ثلاثلا ي ةيلمع ليلح تانايبلا و ذخأ ،طاب تسإا يو اذ بولسأا ديقعت يلمع يقيقح نب ر اوظلا و ةيرظ لا . ٦ قيدصت . تانايبلا نإ تانايبلا يلا اهعم اهليلحو جاتح ىإ ،قيدصتلا عبتتو ةثحابلا ي قيدصت تانايبلا اذ ثحبلا قئارطلا ةيلاتلا : 8

Ibid, 231.

9

(42)
(43)

49

عبارلا لصفلا

ضرع تانايبلا اهليلحتو

اهتشقانمو

عاونأ بلاط يبأ نب يلع ةلاسر يف هيبشتلا

ي ذ لصفلا ا ةثحابلا ديرت

عضاوم ثحبت نأ بلاط يأ نب يلع ةلاسر ي يبشتلا

.ةغابلا جه باتك ي يلع نب نس امك يبشتلاف

ذ و ياثلا بابلا ي رك ةلثام دقع

رثكأ وأ نيرمأ نب ي يبشتلا دوجوو .

باتك ي يلع نب نس بلاط يأ نب يلع ةلاسر

ةغابلا جه

:ىلي امك

٥ . روف لا بعصلاك نوكتف

:ةملكلا عم إذ

نوكتف ،ايندلا نف و ىوها تابلغ ضعب رثأتم صخش ناك ا

.روف لا بعصلاك : بشم نوكتف

)تنأ رمض(

: ب بشم بعصلا

روف لا

ةادأ فاكلا : يبشتلا

: بشلا جو ذ

فو

نأ لسرما يبشتلا ي ذ

ةادأا يف ترك .

ي يبشتلا لمجا

نأ ركذي م ىذلا و وأ . بشلا جو م فذح ام

. بشلا جو يف

بلاط يأ نب يلع ،

ةغابلا جه

(44)

40

ك ليثمتلا رغ يبشتلا ي ذ

ةعز تم ةروص يف بشلا جو نكي م نأ كل

.درفم بشلا جو يأ دددعتم نم

ك بولقما رغ يبشتلا ي ذ

داب ب اهبشم بشما لع ا نأ كل نأ ءاع

.رهظأو ىوقأ يف بشلا جو

6 . ةيلا ا ضرأاك ثيد ا بلق لبق ئيش نم اهيف ىقلأ ام

دجاوت ئيش لبقتسي لهس اميف ةيلاخ ضرأ لثمك ثيد ا بلق :ةملكلا عم

.

: بشم ثيد ا بلق

ةيلا ا ضرأ : ب بشم لبق ئيش نم اهيف ىقلأ ام

ةادأ فاكلا : يبشتلا

: بشلا جو وصي

ةفصلا نع ر ش لبقتسي لهس

دجاوت ئي

نأ لسرما يبشتلا ي ذ

ةادأا يف ترك .

ي يبشتلا لصفما

نأ بشلا جو يف ركذ ام ام

ناكم يف ركذ وأ

مزلتسي رمأ جولا .

ك ليثمتلا رغ يبشتلا ي ذ

ةعز تم ةروص يف بشلا جو نكي م نأ كل

.درفم بشلا جو يأ دددعتم نم

ك بولقما رغ يبشتلا ي ذ

ا نأ كل داب ب اهبشم بشما لع

نأ ءاع

.رهظأو ىوقأ يف بشلا جو

3 . ءاملظلا طروتتو ءاوشعلا طب امإ كنأ

6

،بلاط يأ نب يلع

ةغابلا جه

.ص ، ٥3٩

بلاط يأ نب يلع ،

ةغابلا جه ،

(45)

4

:ةملكلا عم دلا بلاط( كنأ

.)ني ،ءاوشعلا طب لثمك كنأ بلاط سيل

دلا نع كاسمإا و طلخ وأ بطخ نم ني ذ

.لثمأ كل

: بشم طب امإ كنأ

: ب بشم طروتتو ءاوشعلا

ءاملظلا

ةادأ : يبشتلا ذ

فو

: بشلا جو ذ

فو

ي يبشتلا ك غيلب

ذ نأ كل جولا م فذحو طقف نافرطلا يف ركذ ام

ةادأاو ، وأ بشلا جوو يبشتلا ةادأ يف تفذح .

ك ليثمتلا رغ يبشتلا ي ذ

ةعز تم ةروص يف بشلا جو نكي م نأ كل

.درفم بشلا جو يأ دددعتم نم

ي ك بولقما رغ يبشتلا ذ

داب ب اهبشم بشما لع ا نأ كل نأ ءاع

.رهظأو ىوقأ يف بشلا جو

١ . ٍموق لثمك ايندلا رخ نم لثم امإ ٍرفس

زم اومأف ٌبيدج لز م مهابن ًابيصخ ًا

ًابا جو ةبوشجو ،رفسلا ةنوشخو ،قيدصلا قارفو قيرطلا ءاثعو اولمتحاف ،ًاعيرم

ٍءيشل نود سيلف ،م رارق لرمو م راد ةعس اوتأيل معطما نم

ذ او ،ًامأ كل

ءيشاو ،ًامرغم ًةقفن نوري نم م اندأو ،مهرم نم مهرق ام مهيلإ بحأ

.مهل دلا بح وأ صخش :ةملكلا عم ٍموق لثمك اين

ٍرفس اومأف ٌبيدج لز م مهابن

. كلم رص اميف ًاعيرم ًابا جو ًابيصخ ًاز م

بلاط يأ نب يلع ،

ةغابلا جه ،

(46)

43

: بشم ايندلا رخ

: ب بشم ٍموق

ٍرفس زم اومأف ٌبيدج لز م مهابن ،ًاعيرم ًابا جو ًابيصخ ًا

ةبوشجو ،رفسلا ةنوشخو ،قيدصلا قارفو قيرطلا ءاثعو اولمتحاف لرمو م راد ةعس اوتأيل معطما ٍءيشل نود سيلف ،م رارق

نم ذ كل

او ،ًامأ ،مهرم نم مهرق ام مهيلإ بحأ ءيشاو ،ًامرغم ًةقفن نوري

.مهل نم م اندأو

ةادأ : يبشتلا لثمك

: بشلا جو ي

وص نع ر لا رص ةفصلا ذ

ي كلم رفس موق و ايندلا رخ

ي يبشتلا نأ لسرما

ذ ةادأا يف ترك .

ي يبشتلا لصفما

نأ بشلا جو يف ركذ ام ام

ناكم يف ركذ وأ

مزلتسي رمأ جولا .

يبشتلا ي ليثمتلا

ددعتم نم ةعزت م ةروص يف بشلا جو ناك اذإ و .

ك بولقما رغ يبشتلا ي ذ

داب ب اهبشم بشما لع ا نأ كل نأ ءاع

.رهظأو ىوقأ يف بشلا جو

١ . نم لثم رغا

ٍموق لثمك اه

ٍلرم اوناك ٍبيصخ

زم ىإ مها ف ٍل

ٍبيدج سيلف ،

يلع نومجهي ام ىإ يف اوناك ام ةقرافم نم م د ع عظفأ او مهيلإ ركأ ٌءيش . يلإ نورصيو صخش :ةملكلا عم (

رغا دلا لثمك )اين ٍموق

زم اوناك ٍل

ٍبيصخ ىإ مها ف

زم ٍل ٍبيدج لا رص رغ ةفصلا اميف

ذ . كلم ي

بلاط يأ نب يلع ،

ةغابلا جه

(47)

4

: بشم رغا نم

اه )ايندلا(

: ب بشم

ٍموق ٍلرم اوناك ٍبيصخ

ٍلرم ىإ مها ف ٍبيدج

ركأ ٌءيش سيلف ،

نورصيو يلع نومجهي ام ىإ يف اوناك ام ةقرافم نم م د ع عظفأ او مهيلإ . يلإ ةادأ لثمك : يبشتلا

: بشلا جو ي

وص نع ر لا رص رغ ةفصلا ذ

ي كلم و ايندلا رغإ ٍموق

ٍلرم اوناك

ٍبيصخ .

ي يبشتلا نأ لسرما

ذ ةادأا يف ترك .

ي لصفما يبشتلا نأ

بشلا جو يف ركذ ام ام

ناكم يف ركذ وأ

مزلتسي رمأ جولا .

يبشتلا ي ليثمتلا

ددعتم نم ةعزت م ةروص يف بشلا جو ناك اذإ و .

ك بولقما رغ يبشتلا ي ذ

كل داب ب اهبشم بشما لع ا نأ نأ ءاع

.رهظأو ىوقأ يف بشلا جو

٩ . رهي ،ٌةيراض ٌعابسو ،ةيواع ٌباك اهل أ امإ ا زيزع لكأيو ،ًاضعب اهضعب

ذ ،اهليل

.ا رغص ا ربك رهقيو دلا بح :ةملكلا عم لثمك اين

ٌةيراض ٌعابسو ةيواع لا عماط ةفصلا اميف

ذ ي

. كلم : بشم اهل أ

دلا( )اين

بلاط يأ نب يلع ،

ةغابلا جه

(48)

4

: ب بشم رهي ،ٌةيراض ٌعابسو ،ةيواع ٌباك

ا زيزع لكأيو ،ًاضعب اهضعب ذ

،اهليل

.ا رغص ا ربك رهقيو ةادأ : يبشتلا ذ

فو

: بشلا جو ي

وص نع ر لا عماط ةفصلا ذ

ي كلم باك و ايندلا ل أ .

ي دكؤما يبشتلا نأ

ةادأا يف تفذح ام .

ي يبشتلا لصفما

نأ بشلا جو يف ركذ ام ام

ناكم يف ركذ وأ

مزلتسي رمأ جولا .

يبشتلا ي ليثمتلا

ددعتم نم ةعزت م ةروص يف بشلا جو ناك اذإ و .

ك بولقما رغ يبشتلا ي ذ

داب ب اهبشم بشما لع ا نأ كل نأ ءاع

.رهظأو ىوقأ يف بشلا جو

٩ . لضأ دق ٌةلمهم ىرخأو ت

اهوه تبكر و اهوقع

بح :ةملكلا عم دلا

لثمك اين لا ةفصلا اميف ةفيلأا تاناويح وأ ةلمهم

ذ ى

.قيلط : بشم ىرخأو

)ايندلا ل أ(

: ب بشم لضأ دق ٌةلمهم

اهوه تبكر و اهوقع ت

ةادأ : يبشتلا ذ

فو

: بشلا جو ذ

فو

ك غيلب ذ نأ كل فذحو طقف نافرطلا يف ركذ ام

ةادأاو جولا م ،

وأ

بشلا جوو يبشتلا ةادأ يف تفذح .

، سفن عجرما .ص

(49)

Referensi

Dokumen terkait

Penyediaan tenaga kerja tersebut, juga dibarengi oleh kualitas dari yang baik dari tenaga kerja, sehingga memiliki pengaruh yang positif bagi Pendapatan Domestik

Kesesuaian yang dimaksud di sini adalah kesiapan dan kemampuan SDM dalam mengamil baian dari kesempatan berkembang bersama perbankan syariah ke depan. Hal ini mengacu

Frans Pikey, MSi selaku Koordinator POKJA AMPL Kota Jayapura yang juga Kepala BAPPEDA Kota Jayapura yang dalam sambutannya menyatakan bahwa dalam jangka pendek

Ku lihat ada malaikat kecil-Mu Membisikkanku tuk tetap di sini Seperti ku terbang di langit tinggi Temui satu titik cahaya-Mu. Ku lihat ada

tinggi tanaman, diameter batang, total luas daun, bobot basah tajuk, bobot kering tajuk, panjang akar, bobot basah akar, dan bobot kering akar.. Hasil penelitian menunjukkan

• Diprediksi bahwa karakteristik masyarakat desa yang perlu mendapat pelayanan utama BUMDes adalah: (a) masyarakat desa yang dalam mencukupi kebutuhan hidupnya berupa pangan,

Dari deskripsi tersebut dapat disimpulkan bahwa sejarah menunjukkan sejarah sebagai peristiwa yang telah terjadi pada lampau, karena ..... peristiwa sejarah ditempatkan sebagai

With over 10 million users, the toolbar tracks how people use the Internet and turns this information into ranking statistics for each site on the Internet.. For instance, Yahoo