DOA HAIKAL
Page 1 of 10
①
ِميِحهرلٱ حۡمَٰنِهرلٱ ِ هللَّٱ بِسۡمِ
ِي ِظَعْلا ِي ِلَعْلا ِلله ِبِ ِسِْفَن ُذيِعُأ
ُۚٞمۡوان
لَاو ٞةانِس ۥُهُذُخ
ا
ۡ
أات
لَ ُُۚموُّياقۡلٱ ُّ احَۡلٱ اوُه هلَِإ اهَٰالِإ ٓ الَ ُ هللَّٱ
ا
ۡذِإِب
لَِإ ٓۥُهادنِع ُعاف ۡشاي يِ
ه
لَّٱ ااذ نام ِۗ ِضرۡ
ه
ا ۡ
لۡٱ ِفِ ااماو ِتَٰاوَٰ ام هسلٱ ِفِ اام ۥُ
لَّ
ه
ُۚۚ ِهِن
ء ۡ اشَِب انو ُطيِ ُيُ
لَاو ۡۖۡمُهاف
ا
ۡلاخ ااماو ۡمِهيِدۡياأ ا ۡيۡاب اام ُمالۡعاي
ٓۚ ِهِمۡلِع ۡنِ م
ٱاو ِتَٰ اوَٰ ام هسلٱ ُهُّيِسۡرُك اعِساو ُۚاء
ٓااش اامِب هلَِإ
اي
لَاو ۡۖ اضرۡ
ا
ا ۡ
لۡ
ُئ
ُۚاامُه ُظۡفِح ۥُهُدو
ُميِظاع
ۡلٱ ُّ ِلِاعۡلٱ اوُهاو
٢٥٥
2-225: Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan (sekalian makhlukNya). Yang tidak mengantuk usahkan tidur. Yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi. Tiada sesiapa yang dapat memberi syafaat (pertolongan) di sisiNya melainkan dengan izinNya. yang mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, sedang mereka tidak mengetahui sesuatu pun dari (kandungan) ilmu Allah melainkan apa yang Allah kehendaki (memberitahu kepadanya). Luasnya Kursi Allah (ilmuNya dan kekuasaanNya) meliputi langit dan bumi; dan tiadalah menjadi keberatan kepada Allah menjaga serta memelihara keduanya. Dan Dia lah Yang Maha Tinggi (darjat kemuliaanNya), lagi Maha Besar (kekuasaanNya)
DOA HAIKAL
Page 2 of 10
②
ِميِحهرلٱ حۡمَٰنِهرلٱ ِ هللَّٱ بِسۡمِ
ِي ِظَعْلا ِي ِلَعْلا ِلله ِبِ ِسِْفَن ُذيِعُأ
ِفِ اام اك
ال ُتۡراذان ِ نِّإ ِ بار انَٰارۡمِع ُتاأارۡمٱ ِتالااق ۡذِإ
رهرا ُمُ ِنِ ۡطاب
هباقاتاف ا
ٓ ِ نِِم
ۡلۡ
ُميِلاع
ۡلٱ ُعيِمهسلٱ اتناأ اكهنِإ
٣٥
3-35: (Ingatlah) ketika isteri Imran berkata:" Tuhanku! Sesungguhnya aku nazarkan kepadaMu anak yang ada dalam kandunganku sebagai seorang yang bebas (dari segala urusan dunia untuk berkhidmat kepadaMu semata-mata), maka terimalah nazarku; sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui."
الًيِوۡ
تَ اانِتهن ُسِل ُدِ
ا
تَ
ا
لَاو ۡۖاانِلُسُّر نِم اكالۡباق اان
ا
ۡلاسۡراأ ۡداق نام اةهنُس
٧٧
17-77: (Demikianlah) peraturan (Kami yang tetap mengenai) orang-orang yang telah Kami utuskan sebelummu dari Rasul-rasul Kami; dan engkau tidak akan dapati sebarang perubahan bagi peraturan Kami yang tetap itu.
انااءۡرُقاو ِلۡ ۡ
لَّٱ ِق اس
ه
اغ َٰالَِإ ِسۡمهشلٱ ِكوُلُِلِ اةَٰوال هصلٱ ِمِقاأ
انااءۡرُق هنِإ ِرۡجاف
ۡلٱ
ِرۡجاف
ۡلٱ
دوُه ۡشام ان اكَ
ا
٧٨
17-78: Dirikanlah olehmu sembahyang ketika gelincir matahari hingga waktu gelap malam, dan (dirikanlah) sembahyang subuh sesungguhnya sembahyang subuh itu adalah disaksikan (keistimewaannya).
DOA HAIKAL
Page 3 of 10
٧٩ ا دوُمۡ همُ ا مااقام اكُّبار اكاثاعۡباي ن
ا
أ ٰٓ ا
سَاع اكهل ةالِفاان ۚ ِهِبۡدهجاهاتاف ِلۡ ۡ
لَّٱ انِماو
ه
17-79: Dan bangunlah pada sebahagian dari waktu malam serta kerjakanlah "sembahyang tahajjud" padanya, sebagai sembahyang tambahan bagimu; semoga Tuhanmu membangkit dan menempatkanmu pada hari akhirat di tempat yang terpuji.
قۡد ِص الۡ اخۡدُم ِنِ
ۡلِخۡداأ ِ بهر لۡ ُقاو
قۡد ِص اجارۡ
ُمُ ِنِۡجِرۡخاأاو
نِم ِ
لَ لۡ اعۡجٱاو
نَٰ اطۡلُس اكنُ
لِ
ه
ي ِصهن ا
ا
٨٠
17-80: Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): "Wahai Tuhanku! Masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisiMu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku",
DOA HAIKAL
Page 4 of 10
③
ِميِحهرلٱ حۡمَٰنِهرلٱ ِ هللَّٱ بِسۡمِ
ِي ِظَعْلا ِي ِلَعْلا ِلله ِبِ ِسِْفَن ُذيِعُأ
ِ هللَّٱِب انامااء
ٌّ ُكُ ُۚانوُنِمۡؤُمۡلٱاو ۚ ِهِ بهر نِم ِهۡ الَِّإ الِزنُأ ٓاامِب ُلوُسهرلٱ انامااء
ا
لَ ۚ ِهِلُسُراو ۚ ِهِبُت
ُكاو ۚ ِهِتاكِئٰٓ الاماو
داح
ا
أ ا ۡيۡاب ُقِ رافُن
ْاوُلااقاو ُۚۚ ِهِلُسُّر نِ م
ُي ِصام
ۡ
لٱ اكۡ الَّوَإِ اانهبار اكاناارۡفُغ ۡۖاانۡع اط
ا
أاو اانۡعِماس
٢٨٥
2-285: Rasulullah telah beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, dan juga orang-orang yang beriman; semuanya beriman kepada Allah, dan Malaikat-malaikatNya, dan Kitab-kitabNya, dan rasulNya. (Mereka berkata): "Kami tidak membezakan antara seorang dengan yang lain Rasul-rasulnya". Mereka berkata lagi: Kami dengar dan kami taat (kami pohonkan) keampunanMu wahai Tuhan kami, dan kepadaMu jualah tempat kembali".
ۡتاب اساتۡكٱ اام ااهۡيالاعاو ۡتاب اس
اك اام ااهال ُۚااهاعۡسُو هلَِإ ااسۡفان ُ هللَّٱ ُفِ لاكُي الَ
ۡصِإ
ٓاانۡيالاع ۡلۡ ِمۡ اتَ الَاو اانهبار ُۚاانۡأاطۡخاأ ۡواأ ٓاانيِسهن نِإ ٓاانۡذِخااؤُت الَ اانهبار
اك ا
اام
ااح
ۡۖۚ ِهِب اا
انَ اةاقااط الَ اام اانۡلِ ما ُتَ الَاو اانهبار ُۚاانِلۡباق نِم انيِ هلَّٱ ا الَى ۥُهاتۡل
ُفۡۡٱاو
يِرِفَٰ
اكۡلٱ ِمۡواقۡلٱ ا الَى اانۡ ُصُنٱاف اانَٰىالۡوام اتناأ ُۚٓاانۡ احۡرٱاو اا انَ ۡرِفۡغٱاو اهناۡ
ان
٢٨٦
2-286: Allah tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya. Ia mendapat pahala kebaikan yang diusahakannya, dan ia juga menanggung dosa kejahatan yang diusahakannya. (Mereka berdoa dengan berkata): "Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau mengirakan kami salah jika kami lupa atau kami tersalah. Wahai Tuhan kami ! Janganlah Engkau bebankan kepada kami bebanan yang berat sebagaimana yang telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang terdahulu daripada kami. Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau pikulkan kepada kami apa yang kami tidak terdaya memikulnya. Dan maafkanlah kesalahan kami, serta ampunkanlah dosa kami, dan berilah rahmat kepada kami. Engkaulah Penolong kami; oleh itu, tolonglah kami untuk mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum yang kafir".
DOA HAIKAL
Page 5 of 10
④
ِميِحهرلٱ حۡمَٰنِهرلٱ ِ هللَّٱ بِسۡمِ
ِي ِظَعْلا ِي ِلَعْلا ِلله ِبِ ِسِْفَن ُذيِعُأ
قوُهاز ان اكَ الۡ ِطَٰ اب
ۡلٱ هنِإ ُۚ ُلۡ ِطَٰابۡلٱ اقاهازاو ُّقاۡلۡٱ اءٓااج ۡلۡ ُقاو
ا
٨١
17-81: Dan katakanlah:" Telah datang kebenaran (Islam), dan hilang lenyaplah perkara yang salah (kufur dan syirik); sesungguhnya yang salah itu sememangnya satu perkara yang tetap lenyap".
ه
لَِإ ايِۡمِلَٰ هظلٱ ُديِزاي
لَاو
ا
ۙ
ايِۡنِمۡؤُم
ۡلِ ل ٞةا ۡحاراو ٞء ٓاافِش اوُه اام ِنااءۡرُقۡلٱ انِم ُلِ انُناو
را اساخ
ا
٨٢
17-82: Dan Kami turunkan dengan beransur-ansur dari Al-Quran Aya-ayat Suci yang menjadi ubat penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman kepadanya; dan (sebaliknya) Al-Quran tidak menambahkan orang-orang yang zalim (disebabkan keingkaran mereka) melainkan kerugian jua.
او اضارۡع
ا
أ ِنَٰ اسنِ
لۡٱ
ۡ
ا الَى اانۡماعۡناأ ٓااذوَإِ
ان
ائا
ِهِبِناا ِبِ
ۚ
وَإِ
اكَ ُّ هَلٱ ُه هسام ااذ
ان
اي
ُئ
سو
ا
٨٣
17-83: Dan apabila Kami kurniakan nikmat kepada manusia, berpalinglah ia serta menjauhkan diri (dari bersyukur); dan apabila ia merasai kesusahan, jadilah ia berputus asa.
ٞ ُ
كُ ۡلۡ ُق
ا اش َٰ
ا الَى ُلۡ امۡعاي
ُمالۡع
ا
أ ۡمُكُّباراف ۚ ِهِتا ِكِ
لًيِباس َٰىادۡه
ا
أ اوُه ۡنامِب
٨٤
17-84: Katakanlah (wahai Muhammad): "Tiap-tiap seorang beramal menurut pembawaan jiwanya sendiri; maka Tuhan kamu lebih mengetahui siapakah (di antara kamu) yang lebih betul jalannya".
DOA HAIKAL
Page 6 of 10
ۡساياو
ائ
ِم
ۡلِعۡلٱ انِ م مُتيِتوُأ ٓااماو ِ ِار ِرۡماأ ۡنِم ُۖ وُّرلٱ ِلۡ ُق ِۖ وُّرلٱ ِناع اكانوُل
ه
لَِإ
لًيِلاق
٨٥
17-85: Dan mereka bertanya kepadamu tentang roh. Katakan: "Roh itu dari perkara urusan Tuhanku; dan kamu tidak diberikan ilmu pengetahuan melainkan sedikit sahaja".
DOA HAIKAL
Page 7 of 10
⑤
ِميِحهرلٱ حۡمَٰنِهرلٱ ِ هللَّٱ بِسۡمِ
ِي ِظَعْلا ِي ِلَعْلا ِلله ِبِ ِسِْفَن ُذيِعُأ
بۡي اش ُس
ۡ
أهرلٱ الۡ اعات ۡشٱاو ِ نِِم ُم ۡظاع
ۡلٱ اناهاو ِ نِّإ ِ بار الااق
ِئ
ٓ اعَُدِب ۢنُكاأ ۡمالاو ا
اك
ِ بار
يِقاش
ا
٤
19-4: Ia merayu dengan berkata: Wahai Tuhanku! Sesungguhnya telah lemahlah tulang -tulangku, dan telah putih melepaklah uban kepalaku; dan aku - wahai Tuhanku - tidak pernah merasa hampa dengan doa permohonanku kepadaMu.
ُتۡفِخ ِ
نّوَإِ
رِق اعَ ِتِ
ا
أارۡمٱ ِتان اكَاو يِءٓااراو نِم ا ِلََٰاوام
ۡ
لٱ
نُ
لِ نِم ِلَ ۡباهاف ا
ه
ِلَّاو اك
ا
٥
19-5: Dan sesungguhnya aku merasa bimbang akan kecuaian kaum kerabatku menyempurnakan tugas-tugas ugama sepeninggalanku; dan isteriku pula adalah seorang yang mandul; oleh itu, kurniakanlah daku dari sisiMu seorang anak lelaki.
ي ِضار ِ بار ُه
ۡلاعۡجٱاو ۡۖ ابوُقۡعاي ِلااءۡنِم ُثِراياو ِنُِثِراي
ا
٦
19-6: Yang layak mewarisi daku, juga mewarisi keluarga Nabi Yaakub; dan jadikanlah dia - wahai Tuhanku seorang yang diredhai serta disukai".
DOA HAIKAL
Page 8 of 10
اش نِإ اماارا
لۡٱ ادِج ۡسام
ۡ
ۡ
لٱ هنُلُخۡدا الَ ِ قا
لۡٱِب اايۡءُّرلٱ ُ
ۡ
لَّوُسار ُ هللَّٱ اقاد اص ۡداقهل
ا
ُ هللَّٱ اءٓا
الۡعات ۡمال اام امِلاعاف ۡۖانوُفاا
تَ
ا
لَ انيِ ِ صُاقُماو ۡمُكاسوُءُر ايِۡقِ
ا
لا ُمُ ايِۡنِمااء
الۡ اعاجاف ْاوُم
اكِلَٰاذ ِنوُد نِم
اابيِر
اق ا حۡتاف
٢٧
48-27: Demi sesungguhnya! Allah tetap menyatakan benar RasulNya dalam perkara mimpi itu dengan kenyataan yang sebenar; iaitu sesungguhnya kamu tetap akan memasuki Masjid Al-Haraam - insya Allah (pada masa yang ditentukanNya) - dalam keadaan aman (menyempurnakan ibadat umrah kamu) dengan mencukur kepala kamu, dan kalau (tidak pun) menggunting sedikit rambutnya, serta kamu tidak merasa takut (akan pengkhianatan musuh sehingga kamu keluar balik dari situ). (Allah mengangguhkan
berlakunya kenyataan itu) kerana Ia mengetahui (adanya feadah dalam penangguhan itu) yang kamu tidak mengetahuinya; maka Ia menyediakan sebelum (terlaksananya mimpi) itu, satu kemenangan yang dekat (masa berlakunnya).
DOA HAIKAL
Page 9 of 10
⑥
حۡمَٰنِهرلٱ ِ هللَّٱ بِسۡمِ
ِميِحهرلٱ
ِي ِظَعْلا ِي ِلَعْلا ِلله ِبِ ِسِْفَن ُذيِعُأ
اجاع اانااءۡرُق اانۡعِماس اهنِإ
ْآوُلااقاف ِ نِۡلۡٱ انِ م ٞرافان اعاماتۡسٱ ُههناأ هالَِإ ا ِحِوُأ ۡلۡ ُق
ا ب
١
72-1: Katakanlah (wahai Muhammad): "Telah diwahyukan kepadaku, bahawa sesungguhnya: satu rombongan jin telah mendengar (Al-Quran yang aku bacakan), lalu mereka (menyampaikan hal itu kepada kaumnya dengan) berkata: `Sesungguhnya kami telah mendengar Al-Quran (sebuah Kitab Suci) yang susunannya dan kandungannya sungguh menakjubkan!
ٓيِدۡهاي
اف ِد ۡشُّرلٱ
لَِإ
ا
ائ
ا داح
ا
أ ٓاانِ بارِب اكِ َۡ
ُّن نالاو ۡۖۚ ِهِب اهناما
٢
72-2: Kitab yang memberi panduan ke jalan yang betul, lalu kami beriman kepadanya, dan kami tidak sekali-kali akan mempersekutukan sesuatu makhluk dengan Tuhan kami.
ا
لِاو
ا
لَاو ةابِحَٰ اص اذا
ا
تَٱ اام اانِ بار ُّداج َٰ
ه
الَِٰاعات ۥُههناأاو
٣
72-3:`Dan (ketahuilah wahai kaum kami!) Bahawa sesungguhnya: tertinggilah kebesaran dan keagungan Tuhan kita daripada beristeri atau beranak.
ا الَى اانُهيِفاس ُلوُقاي اناكَ ۥُههناأاو
ا ط اط اش ِ هللَّٱ
٤
72-4: `Dan (dengan ajaran Al-Quran nyatalah) bahawa sesungguhnya: (ketua) yang kurang akal pertimbangannya dari kalangan kita telah mengatakan terhadap Allah kata-kata yang melampaui kebenaran;
DOA HAIKAL
Page 10 of 10
⑦
حۡمَٰنِهرلٱ ِ هللَّٱ بِسۡمِ
ِميِحهرلٱ
ِي ِظَعْلا ِي ِلَعْلا ِلله ِبِ ِسِْفَن ُذيِعُأ
ُقاياو ار
كِ لَّٱ ْاوُعِماس اهم
ۡ
ال ۡمِهِرَٰ اصۡباأِب اكانوُقِلۡ ُيُال ْاوُرافاك انيِ هلَّٱ ُدااكاي نوَإِ
انوُلو
ٞنوُنۡجامال ۥُههنِإ
٥١
68-51: Dan sesungguhnya orang-orang yang kafir itu, hampir-hampir menggelincir dan menjatuhkanmu dengan pandangan mereka (yang penuh dengan permusuhan dan kebencian), semasa mereka
mendengar Al-Quran sambil berkata: "Sebenarnya (Muhammad) itu, sungguh-sungguh orang gila".
