)
(
)
S.Hum (
:
A :
Kitab minhajul abidin merupakan kitab yang terdapat berbagai petuah tentang bagaimana menjadi hamba yang dekat dengan allah. Kitab tersebut memiliki susunan bahasa arab yang sangat sederhana, tentunya terdapat banyak kalimat-kalimat na’at dan tujuan-tujuannya. Na’at dalam ilmu nahwu adalah (sifat) yaitu pengikut yang memberi sifat pada isim sebelumnya atau menyempurnakan lafadz yang diikutinya dengan menjelaskan salah satu diantara sifat-sifatnya.
Dalam skripsi ini penulis membahas tentang tujuan-tujuan penggunaan na’at dalam kitab syarah minhajul abidin. Adapun masalah yang dikemukakan dalam pembahasan ini meliputi dua hal yaitu : 1) apa saja macam-macam na’at dalam kitab minhajul ‘abidin karya imam abu hamid alghazali? 2) apa saja tujuan-tujuan penggunaan na’at dalam kitab minhajul ‘abidin karya imam abu hamid al ghazali?
لّوأا لصفلا ثحبلا ةيساسأ
أ . ةمدقم
مهضارغأ نع برعلا اه رعي يلا تاملكلا ي ةيبرعلا ةغللا .
دقو
امو ،ةفيرشلا ثيداحأاو مركلا نآرقلا انل اهظفحو .لقنلا قيرط نم انيلإ تلصو لصوتي يلا مولعلا ي ةيبرعلا مولعلاف .مهموظنمو برعلا روثنم نم تاقثلا اور لا ةمصع ىا اه ل
ط ا نع ملقلاو ناس أ
املع رشع ةثاث ي و . فرصلا :
،)وحنلا مسا اهعم و( بارعإاو مسرلاو
ضورعلاو عيدبلاو نايبلاو ياعماو
.ةغللا نمو بدأا خيراو ةباط او ءاشنإاو رعشلا ضرقو ياوقلاو
9
ّم ا نمو
.وحنلا ملع ي مولعلا كلت أشنو
اهنمو ،اهتسارد عونتتو اهمولع ددعتي ةيبرعلا ةغللا نأ وحنلا ملع
لا ةيوحنلا ةسارد ذلف ،ةيبرعلا ةغللا ي دعاوقلا ي
ح نح كل ا ملعتن نأ جات
ةغلل
ك ةينيدلا سورد مهفل حاتفم اهأ ةيبرعلا لا جاهنم باتك
دماح مامإل نيدباع
ذلو " ازغلا تح مهفل كل
و ملع : اهيف ةيبرعلا ةغللا دعاوق ملعتن نأ ب اها
.فرصلاو وحنلا ف
ثيح نم ةيبرعلا تاملكلا لاوحأ اه فرعت لوصأ ملع و وحنلا
بارعإا ءانبلاو
يأ . ب ام فرعن يف .اهبيكرت لاح ي اْ ضرعي ام ثيح نم
1 ، يياغلا ىفطصم
عماج أا ء لا ر لا
، يملعلا تكلا را : ت ري (، 1261
.لثم تاسارد ىا عجرم رشيو ،اهيف اعسوت وأ ارابتعإ لع نأ نكمو
4 . ةيلمعلا دئاوفلا ئراقلل ةركف يطعي نأ ثحبلا اذ نكم ي نأ كلذ ح وحنلا نع
.اهنع اقح مهفي نأ ءراقلل نكم لبقتسما أ ) ي اْ ةر ا عاطعإ و مهف ةيقرل : ةثحابلل
اهراهم ديزيو ميلعتلا
يأ نيدباعلا جاهنم باتك حرش ي ضارغأو تعنلا ثح ي . ازغلا دماح
ب ) نيدباعلا جاهنم باتك حرش ي ضارغأو تعنلا مهماعإ :ءاّرقلل
. ازغلا دماح يأ
ج . تاحلطصما حيضوت
ضوت اذ ناونع ةغايص اهنم نوكتت يلا تاحاطصما يلي اميف ةثحابلا ح
،ثحبلا : ي و
9 . حاضيإا :اهنمو تعنلا ضارغأ ي و .ضرغ نم عم : ضارغأ ةدئافلا ر ا عم ممتيو ديكوتلا و محرلاو مذلاو حدماو صيصختلاو .ةيساسأا
5
4 . ." ركنتو ، فيرعتو ، ضفخو ، بصنو ، عفر ي توعنملل عبا" : تعنلا
فل :لقاعلا ديز ماق :لاثم لبق مسا ةفص ىلع لدي عبا تعنلا عي ظ
.عوفرما مسإ عبا نأ ةمضلا عوفرم ديزل تعن لقاعلا
1
ري ( ،ي رعلا و نلا يف صفملا م عملا ،يتي ا اوف ة ي ع روتك لا ص ) يملعلا اتكلا را : ان ل ت
111
رشا شرلا تكم( ، يمر لآا رش ، يري لا يمي علا لاص م م 126
نآرقلاو ةيبرعلا بتك تلوانت ةثاثلا ثوحبلا ذ نأ ةثحابلا تظح ا ت ةثلاثلا ثوحبلا اذ و .عوضوما ي ةفلت بناوج نم .مركلا نع فل
باتك حرش ي زكرت اهأ ثيح ةثحابلا اه موقت يذلا ثحبلا اذ نيدباعلا جاهنم ا ضارغأ ليلحتب ازغلا دماح يأ
. يف تعنلا مادختس
ةفصلاو لوعفما مساو لعافلا مساك ،اقتشم ا إ نوكي نا تعنلا ي لصأا
هبْحَما اًدلاَخ ْمِرْكَأ ،هدِهَتْجهما هذيِملِّتلا َءاَج( :وح .ليضفتلا مساو ةهبشما و
اذ ،َب
. رغ نم لقعأ ديملت ديعس ،ِِقهلهخ ٌنَسَح ٌلهجَر .قتشم اوؤم ادماج ا إ نوكي دقو .يأيس ام ىلع ةي ا ةلم نوكي دقو
: روص عست ي كلذو 9 ) . ب قوثوم : يأ )ةقث لجر و ( : وح ،ردصما
4 ) يلا راشما : يأ )اذ ايلع مركأ( : وح ،ةراشإا مسا
3 ) ءاج( : وح ،ةبحاص عم يلا،"تاذ"و ،بحاص عم يلا ، "وذ"
ماو ،ملع وذ لجرلا .لضف ةبحاص و ملع بحاص : يأ ،)لضف تاذ ةأر
2 ) صوما مسإا و
: وح ،لأ نرقما ل يأ ،)دهتجإ يذلا لجرلا ءاج(
جا ت .ده
5 ) يلع لد ام اذه نوددعم يأ ،)ةعبرا لاجر ءاج( : وح ،توعنما ددع
.ددعلا 1 ) اوسنم : يأ ،)ايقشمد اجر تيار( وح ،ةبسنلا ءا تقح يذلا مسإا
.قشمد ىا 9 ) م .اعاجش يأ )ادسأ اجر تيأر( : وح ، يبشت ىلع ّلد ا
9 ) اجر يأ )ام اجر مركأ : وح ، ماهإا اه داري يلا ةركنلا "ام"
هأ هةَْمركلا ن َاهجَرلاو ِنَاَأرماو ،اَه مهأ هةَمِركلا هةَأرماو ،ْمهه مهأ هةَمِرَكلا هلَاجرلاو ،امه م
.َنهه مهأ هةَْمِرَكلا هءاَسِّنلاو ،امه مهأ هةَْمركلا مأو
ا لا تعنلا ،توعنما رمض لمحتت يذلا يبس
يف دارفإ ي توعنم قباط
رعإ ي قباطي امك اثينأو اركذتو اعمو ينثتو : لوقتف ،ركنتو فيرعتو با
،بأا مركلا لاجراو ،بأا أتْمركلا ناأرماو ،هبأا هْمرَكلا ِن َاهجَرلا .بأا تاْمركلاهءاسنلاو : ءايشأ ةعبرأ كلذ نم ثتسي نأ ملعاو
روخفو رويغو روبص : وح "لعاف" عم "لوعف" نزو ىلع يلا تافصلا "ليعف" نزو ىلع وأ .روكشو ليتقو حيرج :وح "لوعفم" عم
ىلع وأ .ماسمو لاسكمو راذح : وح "لاعفم" نزو ىلع وأ .بيضخو : وح " ِلَعْفِم" نزو ىلع وا .ِنكسم و رطعم : وح "ِليعفِم" نزو اه فصولا ي يوتسي ةسم ا نازوأا اذهف .ِرَذهمو ِسَعدِمو ِمَشغِم و ،رويغ ٌلهجَر : لوقتف ،ثنؤماو ركذما ةأرماو ،حيرج لجرو ،رويغ ةأرما
. ا "حيرج
صوما ردصما و
عم او ثماو درفملل دحاو ةروصب يقبي نإف , ب ف
،لدع ناجرو ،لدع ٌةَأَرْماو ،ٌلْدَع ٌلهجَر : لوقتف ,ثنؤماو ركذماو .لدع ءاسنو لدع لاجرو ,لدع ناأرماو
:ناهجو يف زو نإف ،لقعي ا ام عم اتعن ناك ام ةلماعم لماعي نأ
،اماس ركذم عم نكي ما نإ ،لقاعلا عم ا فصوي دقو.ةقباس لويخو .ةرباغلا مسا اك ،ةثنؤما ةدرفما ةفصب
توعنما ظفل رابتعا ،دارفإا يف زوجيف ،عم ا مسإ اتعن ناك ام تعا ،عم او ب َنِإ :لوقتف ، انعم راب
ناف .نوحاص ٌموقو ٌلاص ٌمْوَ ق
9
4 ) م او درفما تعنلا ل
.ةلم ا بشو ة
.ةلم ا بشو ةلمو درفم : ماسقأ ةثاث ىإ اضيأ تعنلا مسقني
ّثم ناك نإو ،اههبش او ةلم رغ ناك ام : درفماف : وح ،اعم وأ
،ناقاعلا ناجرلاو ،لقاعلا لجرلا ءاج .ءاقعلا لاجرلاو
نلاو عقت نأ : ةلم ا تع ا
ةلم لا يلعف ة وأ إا ءاج : وح ،اه اوعنم ةي
"مرك وبأ لجر ءاج و ,ااتك لم لجر
تعقو نإف .تيأر امك ةركنلل اتعن عقت امإو ،ةفرعملل اتعن ةلم ا عقت او ٌيِلَع َءاَج" : وح ,اهنم لاحا عضوم ي تناك ةفرعما دعب ّاإ "ًااَتِك هلِمَْ
، عما رابتعا , ل اتعن لع نأ حصيف ،ِةَيسْنِ ا ْلَأ فرعما دعب تعقو اذإ اظفل فرعم نأ ،ظفللا رابتعا ، نم ااح لع نأو ،ٌةركن عما ي نأ "ءاهفسلا لمع لمعي لجرلا هطلا ا " : وح ،لأ
و ةيلاحا ةلم اك( ةيتعنلا ةلم طرشو ةلم نوكت نأ )ارخ ةعقاولا ةلم ا
ءاوس ،توعنما اهطبري رمض ىلع لمتشت نأو ،)ةيبلط رغ :يأ( ةيرخ ءاج" ،ارتسم مأ "ههماغ لم لجرلا ِيَءاَج" : وح ،اروكذم رمضلا ناك
8
، يياغ ا ىفطصم ،ث ا ء ج ا ي رع ا رد ا عم ج
، ي ع ا ت ا راد : ري ( 1791
ْنَع ٌسْفَ ن يِرَْ ا اًمْوَ ي اْوهقَ تاَو( : ىاعت لوقك ,ارّدقم وأ "اصع لم لجر سفَن :ةرقبلا(اًئْ يَش 29
.))ِيِف ىزْها(( :ريدقتلاو )
عضوم ي رورجاو را ا وأ فرظلا عقي نأ ةلم ا بشلا تعنلاو ي : وح .مدقت ام ىلع ،لاحاو ر ا عضوم ي ناعقي امك تعنلا .يسركلا مامأ لجر رادلا
1
3 ) عوطقما تعنلا ح ي توعنم عابتا نم تعنلا عطق و تعنلا عطق نإ
نوكل بارعإا لا
.ضرغ ،اعفر .بارعإا تااح لك ي فوصوم عبتي نا تعنلا ي لصأا
:ارج وأ "َةحجاَنلا َةَذْيِملتلا هتحفاص :لثم ابصن وأ " يكَذلا هبلاَطلا َءاَج":لثم "رفسلا نم ِةمداقلا ِةبلاطلا ىلع هتمّلس .
َءاج" : لوقن نأ زو يغاب ضرغل ّاإ
م "َيكذلا هبلاطلا وهف لصأ رابتعا وأ ،" عأ" ريدقت فوذحا لعفل ب لوعف
عطقي دقو .بصنلا ىلع اعوطقم اتعن مسيف ،عوفرما توعنم عابتا نع عوطقم ريدقت .فوذح ءادتبم رخ "رجاتلا" ."هرجاتلا ديَزب هتررم" :لثم ،عفرلا ىلع ر ا ىلع تعنلا عطق حصي او .عفرلا ىلع عوطقم تعن وهف ."و " .
90
7
، يياغ ا ىفطصم ،ث ا ء ج ا ي رع ا رد ا عم ج
ري ( ، ي ع ا ت ا راد : 1791
:ص) 191 -193
11
،يت ا ف ي غ ،ي رع ا ح ا يف صف ا مجع ا
، ي ع ا ت ا راد : ري ( 1112
دلاو رضتحا ام قيدص ىا دمأ يخأ ب ىصوأ
لاص يوص امهملعف ،
ليص امهيلع رذعتو ،قزر نم اموبأ امْ فلخ ام ف نأ دعبو.اهَدأو ّط ا .توقلا ا ذيماتل رفوتو قفلا مِّلَعَ ت ،ةسردم كلس ي امظتنإ ،امهوق ل را م .ياكذارلا دمأ ىلع قفلا سوطب رمأ ءدبم ي ازغلا لغتشإ
ماقأف ،ناجر يليعا إا رصن يأ ىإ نود و و ناجرج ىا ازغلا لقتنا( دنع
.)يليعا إا رصن يأ ذاتسأ ىلع قفلا سردي اهيف يقب مك ملعن او ،نيرشعلا ب .
سين : نمرحا مامإ هتمزام ا
: روب 473 ه – 478 ه
روباسينب نمرحا مامإ ىا ل راف ،يملعلا ليص ةداز ي ازغلا بغر
ةبيرق ةّدم ي جّر ح ليصحتلا ي ّدجو ، يلع لغتشاو ، يو ا اعما يأ سلجو ، نامز ل أ رظنأ ناكف ، ذاتسأ نمز ي مهيلإ راشما نايعأا نم راصو ، قفلا ي عرب نأ دعب مامإ ةايح ي ءارقإل ي عرشو .لد او ماكلا ي رهمو
ّدح ىإ ل امزام لزي مو ، ب حّجبتي ذاتسأ ناكو .تقولا كلذ ي فينصتلا .يركفلا ازغلا روطت ي ا اح ارثأ َدعن نأ اننكم ح ،ربك
ت .
:ركسعلا : كلما ماظن دنع هتماقإ 478
ه – 484 ه
لا ميخما ركسع ىإ روباسين نم جرخ مامإ تام ام ريزولا يقلو ياطلس
كلما ماظن ّاوف ،نابكرلا ركذب راسو ،قافآا ي إ راطو تلزنم تمظعف .ةنس نوثاثو عبرأ لو ،ةأمعبرأو ننامو عبرأ ةنس دادغب ةيماظن ي سيردتلا
ث .
: دادغب : ةيماظنلا ةسردما ي سيردتلا 484
ه -488 ه
م ىازغلا َمدق ىدام ي كلذ ناكو ،اهتيماظن ي سيردتلل دادغب ةنيد
م دنع تعفتراو قارعلا ل أ ب بجعهأف ،ةأمعبرأو ننامو عبرأ ةنس ىوأا ،ءارزولاو ءارمأا ةمشح ىلع تبلغ ح، تمشح تمظعو تملك تذفنو، تلزنم نم وبجعتف ءاملعلا سوؤر دنع رضحو ،لاحرلا يلإ تَدهشو ،لثما ب برهضو َسل رض دادغبب تيأر : يرعلا نب ركب وبأ يضاقلا لاقو ، عاطاو تحاصف .ملعلا نع نودخأ ،مهلضافأو سانلا رباكأ نم ةمامع ةأمعبرأ وح ِسرد فيلأ ي دخأ دقف ،بصخ جاتنإ ةرف تايح نم ةرفلا ذ تناكو
.ةمكحاو ماكلاو قفلاو لوصأا ي بتكلا ج .
ع هعاطقناو دُزت قشمد : سيردتلا ن
ةكم 488 ه -494 ه
،ةدعقلا يذ ي ننامو نام ةنس
نع دماح يأ سفن تفرش ،ةأمعبرأو
ر َطاو اهضفرف ايندلا لئاد د زلا قيرط كلسو ،ةيحايسلاو ةدابعلا ىلع لبقأو ح ر
،زكرمو تيصو ةرهش نم دادغب ي يلع ناك ام عيم ًاكرا ،سانلا نع عاطقنإاو ي فكتعاو ماشلا ىا جوتف ،جحا ةضيرف ءادأ ةكم جمر ا ىلع مزعلا ارهظم ماع ةدعقلا يذ ح قشمد ي لظو ،يومأا دجسما ةيواز 210
ثيح ،ه
د .
: ةدابعلا لاغتشإاو نطولا إ ةدوعلا 544
ه -545 ه
َنصو ،سوطب نطو ىا داع نفشا نب فشوي يعن غلب نأ دعب اه ف
ملعلا رشنو ةواتلا ةمزامو ةدابعلا ىلع لبقأو نونف ةدع ي ةديفم ًةعفا ابتك .سانلا ةطلا مدعو رفظما وبأ كلما رخف ريزولا نإ م
ىلع َرَزَو ام ،كلما طاظن نب يلع
ازغلا ىا رضح ، اشكلم نب د يخأ لبق نم اهمكاح رجنسل ناسارخ رخف نأ ىإ رداصما رشتو . هتيماظنب سيردتلاو روباسين ىا مودقلا نم سمتلاو ،روباسين ةيماظن ي سيردتلا مِزلهأ ازغلا نأو ،حاحإا لك يلع َلأ كلما باجأو داعو اهيف سيردتلا كرت نأ ثبل ام نكل ،تادواعما راركت دعب كلذ ىإ
. نطو ي تيب ىا ي سِّردي روباسين ي ازغلا ا اضق يلا ةَدما ي مك يردن او
نم دوعي تلعج يلا نفشا نب فسوي ةافو نأ ملعن اننكل .اهتيماظن مزلأ يذلا كلما رخف ةافوو ،سوط ىإ ةيردنكسإا ي سيردتلا
نأ اننكم اذل ،ةرجهلل ةأمسم ماع يأ ، تاذ ماعلا ي اتناك ،روباسينةيماظن ،ةيماظنلا ةسردما كرل ةعيرذ كلما رخف ةافو دختي نأ عاطتإ ازغلا نأ ح ِّجرن .ريزولا اذ يلع سرام يذلا مازلإا نم ص لختلاو ، نطو ىا اعيرس ةدوعلاو
ئاقب ةدم رتعن م اذْ ةلحرم ةيماظنلا ةسردما ي سيردتلل روباسين ي
.اهنع فوقولا ب ةايح نم ةمهم ي ةبغر نم يلع ناك ام ىا داعو ،سوطب نطو ىا ازغلا داع اذك و
فوصلل اقناخ راد راوج ىا تباو ،ًاقينأ عزوو ،ملعلا نلغتشملل ةسردمو ةي
يضم ا ثيح ،بولقلا ل أ ةسلا و نآرقلل متخ نم ،ر ا فئاظو ىلع تاقوأ ظفحو ،ثيداحأا ي رظنلاو ،سيردتلاو ةواتلا نم ةعاط ي ّاا اهنم ةظح حيحص ع ازغلا نأ ي ذلا يوريو .يراخبلا اصوصخو ،حاحصلا ثيداحأا لهسيبأ نم يراخبلا حتفلا يأ يضاقلا نم دواد يأ ننس ع نأو ،يصفحا
ةسلاجحو ثيدحا بلط ىلع لابقإ تناك رمأ ةماخ نأو ،يسوطلا يمكاحا .نحيحصلا ةلعاطمو ل أ نثدحاو ءاملعلا دقن ةضّدش ثيدحا بلط ىلع لابقإ ي ببسلا لعلو
نمو بئارغ ةرثك ثيداحأ يفف ))ءايحإا(( باتكلو ل نمو ،تاعوضومو تارك
:يزو ا نبا جرفلا وبأ لاق ح ،رثك تاي اولاانمو ،ةلم ةلطابلا ثيداحأا .اهاطب ملعي مو،ةلطابلا ثيداحأا ألمو ،ءايحإادماحوبأ فًنص ،اهلمأو بتكلا سفنأ نم ،ءاملعلا ركذ امك ءايحأاف اذ مغرو
ئأا لاز ام :نأثلا ميظعلا ةبوجغأاو و ىلع اذ دريو ،ًاضعب مهضعب فلا ةم
روذعم مهنم لكو ، داهتجا ماعلا ي ماعلا مَلكتيو ،نوفلت ءاملعلا لاز امو.اذ .رومأاهعجرهت ه ىإو ،روزأم وهف عامإا قرخ وا دناع نمو ،روجأم
لقتناو ِّبر ةمر ىإ ازغلا دماح وبأ ىدام نم رثع عبار ننثإاموي ،
رخأا عاونأ ةاساقم دعب ،سوط ةبصق ي و ،نارَباطلا ةئامسمو سم ةنس ة
ر م نيأف ،دماح اأ مامإا ه مح ث
َدنا نكلو، لئاضفو مولع ي ل يع
.أط او طلغلا نم تمصع
93
13
،ي ا غ ا دم ح ، ي ع ا ر ج ى ا يد ع ا م
( ار ا ؤم: ري 1787
ثلاثلا لصفلا
جهنم ةي ثحبلا
ق ثحبلا ةيجهنم ةثحابلا نبت نأ نسحتسما نمو ،اهثح ىلع ةثحابلا شقانت نأ لب
:ثحبلا ةيجهنم تاوط ا ي ذ و .ةّماتلا فاد أا لوصح اهتمدختسا يلا أ .
هعونو ثحبلا لخدم
ذ ي ثحبلا لخدم امأ يليمكتلا ثحبلا
لخدم ةثحابلا لمعتستف
اهيلع يطعت يلا ثحبلا ةقيرط و و يفيكلا تاملكلا لكشلا ةيملع تاايب
.ةباتكلا
9
اذهف عون ثيح نم امأ .يفيكلا ثحبلا نم ثحبلا اذ ناك كلذلف
.يوغللا ليل ثح عون نم ثحبلا
ب . ا رداصمو ثحبلا تاايب
اهعم يلا ثوحبلا نم فد عم ةفرعما ردصما ي ثحبلا تاايب
.ةثحابلا
4
ي ثحبلا اذ تاايب نإ تاملك
ي تعنلا جاهنم باتك حرش
اهطابنتساو ةثحابلا اهعم يلا تاايبلا ي تايساسأا تاايبلا امأو ،نيدباعلا .ىوأا رداصما نم اهحيضوتو وأ ةبوتكما صوصنلا تاايبلا عم يذلا وهف يفيكلا جهنما اّمأو
:نامسق تاايبلا عم ةقيرط تمسقنإ داوما رداصم ةيحا نمو .ةروصما رداصما يلا تاايبلا رداصم يهف ةيساسأا رداصما امأف .ةيوناثلاو ةيساسأا
تدرو يلا تاايبلا رداصما يهف ةيوناثلا رداصما امأو .ةرشابم ةثحابلا ىإ تدرو .ةقيثولا وأ رخأا صخشلا يأ ةرشابم رغ ةثحابلا ىإ
3
جاهنم حرش باتك نم تاايبلا ذ ةدوخأم تايساسأا رداصماف
.نيدباعلا
2
مادختسا ضارغأ ىلع لدت يلا تايبأا وأ ظعاوما وأ تاملكلا يهف
.نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي تعنلا بتكلا نم ةذوخأم ةيوناثلا رداصماو
و ، يياغلا ىفطصم ثلاثلا أز او لوأا أز ا سوردلا عماج باتكك ىرخأا تكو ،سابع نسح ثلاثلا أز ا ياولا وحنلا باتك يح دمح كلاسما حضوأ با
.كلذ رغو ديمحا دبع نيدلا
ت . تاايبلا عم تاودأ
يلا ةلآ ي تاايبلا عم تاودأ ةثحابلا اهتمدختسإ
ر اظما سايقم
.يعامتجإا يأ يماعلا
5
تاودأا ثحبلا اذ مدختسيف تاايبلا عم ي امأ
كشت ةثحابلا نأ عي ام .اهسفن ةثحابلا يأ ةيرشبلا تاايب عم ةادا ل
.ثحبلا
ث . تاايبلا عم ةقيرط
ا اذ ي تاايبلا عم ةقيرط امأ ت نأ ي و ،قئاولا ةقيرط يهف ثحبل
أرق
، ديرت يلا تاايبلا نم جرختستل تارم ةدع نيدباعلا جاهنم حرش باتك ةثحابلا
Ibid : hal 66
،سابع باتكو
حضوأ كلاسما
دمح يح نيدلا دبع ديمحا رغو
كلذ .
ب نع تاايبلا طبر يأ .رداصم عم م يلا ي و تاايبلا نب طبرلا
رش باتك ي تعنلا مادختسا ضارغأ جاهنم ح
م يلا( نيدباعلا
) ليل و عم
ت نع تاايبلا ةشقانم يأ فرشماو ءامزلا عم تاايبلا ةشقانم م يلا( نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي تعنلا مادختسا ضارغأ .فرشما و ءامزلا عم ) ليل و عم
5 . ثحبلا تاوطخ
: ةيلاتلا ةثاثا لحارما ذ اهثح ءارجإ ي ةثحابلا عبتت أ عوضوم ديدحتب ةلحرما ذ ي ةثحابلا موقت : طيطختلا ةلحرم تاساردلا عضوو ،اهاودأ ديد و اهميمصتب موقتو ،اهازكرمو اهثح .اه ةقاع يلا تارظنلا لوانتو ب ةقاع اْ يلا ةقباسلا
ب اهليل و تاايبلا عم ةلحرما ذ ي ةثحابلا موقت :ذيفنتلا ةلحرم
.اهتشقانمو
ت اهفيلغتب موقيو اهثح ةثحابلا لمكت ةلحرما ذ ي :ءاحإا ةلحرم
يحصتو اهليدعتب موقي م نع عافدلل ةشقانملل مدقت م ،ا ديل و اهح
53 . ي
ةرامأا سفنلا
باعلا جاهنم حرش باتك ي تعنلا واد ا ي ةثحابلا ركذتس يلا نيد
تلا ل ةيلا :
ا
تعنل توعنملا تاملكلا ةرمنلا
ميحرلا نمرلا ممسب .1
هد اّزلا هخيشلا هلاصلا هد اّزلا هخيشلا لاق .6
هلاصلا هد اّزلا هلاصلا هد اّزلا هخيشلا لاق .
لجأا هخيشلا ِّلجأا ِخيشلا ىلع ه رفغ .
َنير اَطلا نبّيطلا َنير اَطلا نبّيطلا ِراربأا لا ىلعو .
ِةكلهما اهابقع ِةكلهما اهابقع ي عطقني او .
ابيجع ابيترت ابيجع ابيترت يف مْاو .6
ِةفيرشلا ياعما ِةفيرشلا ياعمارئاسو .2
ةقرا ا تازجعما ةقرا ا تازجعما .2
ةجرا ا تاداعلل ةجرا ا تاداعلل .11
لاصلا ءاعدلا لاصلا ءاعدلا ءادهتساو .11
و
ادحا اْا ادحاو اْا ل نأ .16
ِةيعرشلا ضئارفلا ِةيعرشلا ضئارفلا نم .1
هةقداصلا ةبوتلا هةقداصلا ةبوتلا ل .1
ةلجاعلا تايح ةلجاعلا تايح ىلع ب نعتسيل .1
ِةينافلا رادلا ِةينافلا رادلا ذ نم .1
إإ ْ
ِةّي ِةرضحا ِةّيْإا ِةرضحاىلا .16
اربك اكلم اربك اكلم .12
ِميحَرلا ديس ِميحَرلا ديس نم .61
مركلا لضفتما مركلا لضفتما .61
ةمرك ةداعس ةمرك ةداعس نم .66
ةيلاع ةلود ةيلاع ةلود نم .6
دوعسم دبع دوعسم دبع نم .6
ميحرلا رلا ه ميحرلا رلا هاأسن .6
ةميظعلا ةمعنلا ةميظعلا ةمعنلا ذه .6
دوصقما تكنلا دوصقما تكنلا ىلع .66
ىوأا ةبقعلا ىوأا ةبقعلا .62
اعوبتم اصأ اعوبتم اصأ ملعلا راص .62
ةنطابلا تادابعلا ةنطابلا تادابعلا ىلع . 1
دحاو بر دحاو بر نم . 1
دحاو باتك دحاو باتك ي . 6
ةض ةيصعم ةض ةيصعم لمأاو .
ميظعلا باوثلا ميظعلا باوثلا .
ميظع رورغ ميظع رورغ ي .
ةحيبق ةلفغ ةحيبق ةلفغ .
ةر اظلا لامعأل ةر اظلا لامعأل . 6
ةنطابلا ىعاسما ةنطابلا ىعاسما نم . 2
نلماعلا د زلا ءاملعلا نلماعلا د زلا ءاملعلا ةيانع . 2
لاصلا فلسلا لاصلا فلسلااك . 1
ةدودح ةهج ةدودح ةهج ي . 6
ةنطابلا بحاوما ةنطابلا بحاوما .
ةيناثلا ةبقعلا ةيناثلا ةبقعلا .
سجنلا سجرلا سجنلا سجرلا نم ها ذوعأ .
ميجرلا ناطيشلا ميجرلا ناطيشلا .
ميحرلا باوتلا ميحرلا باوتلا تنأ . 6
ميحرلا برلا ميحرلا برلا ىا . 2
راج عمدب راج عمدب . 2
نيزح بلقو نيزح بلقو . 1
لاع توصو لاع توصو . 1
ةثلاثلا ةبقعلا ةثلاثلا ةبقعلا . 6
نعللا ناطيشلل نعللا ناطيشلل .
حرش باتك ي تعنلا اهيف تدرو يلا تاملكلا نأ ةثحابلا ىرت تاايبلا كلت نم ازغلا دماح يأ مامإل نيدباعلا جاهنم ةحفص نم يسوطلا
3 -1 ثاث وسمو ن
ةملك .
جاهنم حرش باتك ي تعنلا عاونأ ثحبت نأ ةثحابلا ديرت لصفلا اذ ي و تقاع ةيحا نم عي ياثلا لصفلا ي ركذت امك تعنلا عاونأف .نيدباعلا ةلم ا تعنو درفما تعن ظفللا ثيح نمو .يبسلا تعنلاو يقيقحا تعنلا .ةلم ا بش تعنو تعنلا عاونأ حوجوو
نم نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي
ةحفص 3
-1 :يلي اميف
9 . يقيقحا تعنلا ىلع ّلد ام ) تافص نم ةفص نبيل مسإ دعب ركذي عبا( و يقيقحا تعنلا ،لقاعلا لجرلا ءاج :وح . سفن توعنم ي عم و
ي يقيقحا تعنلا باتك
حرش :يلي ام نيدباعلا جاهنم
-ممسب يدؤي تعنلا اذ و "نمرلا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ميحرلا " ظفل ةرشابم لصأا توعنم سفن ي .
لاق هلاصلا هد اّزلا هخيشلا يدؤي تعنلا اذ و "خيشلا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "لاصلا " ظفل
.ةرشابم لصأا توعنم سفن ي ىلع ه رفغ ِّلجأا ِخيشلا
يدؤي تعنلا اذ و "خيشلا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "لجأا " ظفل .ةرشابم لصأا توعنم سفن ي
تعنلا اذ و "نبيطلا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "نير اطلا " ظفل
.ةرشابم لصأا توعنم سفن ي يدؤي ي عطقني او لهما اهابقع
ِةك
يدؤي تعنلا اذ و "تابقع" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةكلهما " ظفل .ةرشابم لصأا توعنم سفن ي
-ْاو م يف ابيجع ابيترت
ي يدؤي تعنلا اذ و "ابيترت" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ابيجع " ظفل .ةرشابم لصأا توعنم سفن
-رئاسو ِةفيرشلا ياعما
"ةفيرشلا " ظفل يدؤي تعنلا اذ و "ياعما" و توعنمو يقيقحا تعنلا و
.ةرشابم لصأا توعنم سفن ي -ةقرا ا تازجعما تعنلا اذ و "تازجعما" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةقرا ا " ظفل .ةرشابم لصأا توعنم سفن ي يدؤي
-ةجرا ا تاداعلل و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةجرا ا " ظفل تعنلا اذ و "تاداعلا"
.ةرشابم لصأا توعنم سفن ي يدؤي ءادهتساو لاصلا ءاعدلا
ل نأ ادحاو اْا ي يدؤي تعنلا اذ و "اْا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ادحاو " ظفل
.ةرشابم لصأا توعنم سفن نم ِةيعرشلا ضئارفلا تعنلا اذ و "ضئارفلا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةيعرشلا " ظفل
.ةرشابم لصأا توعنم سفن ي يدؤي ل هةقداصلا ةبوتلا يدؤي تعنلا اذ و "ةبوتلا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةقداصلا " ظفل
ةرشابم لصأا توعنم سفن ي .
ىلع ب نعتسيل ةلجاعلا تايح
" ظفل ةلجاعلا " و توعنمو يقيقحا تعنلا و " ةايح
يدؤي تعنلا اذ و "
.ةرشابم لصأا توعنم سفن ي ذ نم ِةينافلا رادلا
ي يدؤي تعنلا اذ و "رادلا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةينافلا " ظفل ةرشابم لصأا توعنم سفن .
-ىا ا ِةرضحا إ
ْ ِةّي
يدؤي تعنلا اذ و "ةرضحا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةيْإا " ظفل .ةرشابم لصأا توعنم سفن ي
يدؤي تعنلا اذ و "ةفيعضلا" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةرقفلا " ظفل .ةرشابم لصأا توعنم سفن ي
-اربك اكلم تعنلا و "اربك " ظفل ي يدؤي تعنلا اذ و "اكلم" و توعنمو يقيقحا
.ةرشابم لصأا توعنم سفن نم ِميحَرلا ديس ي يدؤي تعنلا اذ و "ديس" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ميحرلا " ظفل
.ةرشابم لصأا توعنم سفن -مركلا لضفتما يدؤي تعنلا اذ و "لضفتما" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "مركلا " ظفل .ةرشابم لصأا توعنم سفن ي
نم ةمرك ةداعس ي يدؤي تعنلا اذ و "ةداعس" و توعنمو يقيقحا تعنلا و "ةمرك " ظفل
.ةرشابم لصأا توعنم سفن نم ةيلاع ةلود
" ظفل ةيلاع
توعنمو يقيقحا تعنلا و " " و
ةلود ي يدؤي تعنلا اذ و "
.ةرشابم لصأا توعنم سفن نم دوعسم دبع
" ظفل دوعسم " و توعنمو يقيقحا تعنلا و " دبع
ي يدؤي تعنلا اذ و "
و لاع توص
" ظفل لاع
توعنمو يقيقحا تعنلا و " " و
توص ي يدؤي تعنلا اذ و "
.ةرشابم لصأا توعنم سفن -ةثلاثلا ةبقعلا
" ظفل ةيناثلا " و توعنمو يقيقحا تعنلا و " ةبقعلا
ي يدؤي تعنلا اذ و "
.ةرشابم لصأا توعنم سفن -لل نعللا ناطيش
" ظفل نعللا " و توعنمو يقيقحا تعنلا و " ناطيشلا
يدؤي تعنلا اذ و "
سفن ي .ةرشابم لصأا توعنم
ي ةرامأا سفنلا
" ظفل ةرامأا
" و توعنمو يقيقحا تعنلا و " سفنلا
يدؤي تعنلا اذ و "
.ةرشابم لصأا توعنم سفن ي 4 . درفما تعنلا درفما تعنلا لثمو .لقاعلا لجرلا ءاج :وح ،اههبش او ةلم رغ ناك ام و
: يلي امك نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي -ب ممس ،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "نمرلا" ظفل
،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ميحرلا" ظفل "ه" و توعنمو
-د ازلا لاصلا خيشلا لاق
لا" ظفل اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "لاص
"خيشلا" و توعنمو ،ادرفم -د ازلا لاصلا خيشلا لاق ،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "د ازلا" ظفل "خيشلا" و توعنمو
-ميكحا كلما ه دمحا غ نأ درفما تعنلا و "كلما" ظفل ،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم ر
"ه" و توعنمو -ميكحا كلما ه دمحا اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ميكحا" ظفل "ه" و توعنمو ،ادرفم
-ةكلهما اهابقع ي عطقني او مسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ةكلهما" ظفل اتعن ى
-ةفيرشلا ياعما رئاسو اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ةفيرشلا" ظفل " و توعنمو ،ادرفم "ياعما
-ةقرا ا تازجعما اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ةقرا ا" ظفل "تازجعما" و توعنمو ،ادرفم
-ادحاو اْا ل نأ و ،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ادحاو" ظفل
"اْا" و توعنمو -ميحرلا ديس نم
يحرلا" ظفل ،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "م
"ديس" و توعنمو -ةيلاع ةلود نم ،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ةيلاع" ظفل "ةلود" و توعنمو
-ةقداصلا ةبوتلا ل تلصح نأ املف ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ةقداصلا" ظفل اتعن ىمسيو ،اههبش او
،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "عفانلا" ظفل "ملعلا" و توعنمو
-نعللا ناطيشلل ،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "نعللا" ظفل " و توعنمو "ناطيشلا
-ميظع رورغ ي ،ادرفم اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "ميظع" ظفل "رورغ" و توعنمو
-اعوبتم اصأ ملعلا راص اتعن ىمسيو ،اههبش او ةلم رغ نأ درفما تعنلا و "اعوبتم" ظفل "اصأ" و توعنمو ،ادرفم لا جاهنم حرش باتك ي تعنلا مادختسإ باع
ي مام ةثحابلا ركذتس نيد
د ا ا و يلاتلا ل ة :
نايبلا عاونأ تعنلا توعنما ةملكلا ةرمنلا
سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا تعنلا . توعنم .اههبش او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو
يقيقحا تعنلا درفما تعنلاو
ميحرلا نمرلا نمرلا ه مسب
ميحرلا 1.
تعنلا سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا
. توعنم .اههبش او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو
يقيقحا تعنلا
درفما تعنلاو هد اّزلا هخيشلا هد اّزلا هخيشلا لاق هلاصلا
6 .
سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا تعنلا . توعنم
عنلا يقيقحا ت
درفما تعنلاو هلاصلا هد اّزلا هد اّزلا هخيشلا لاق هلاصلا
. توعنم .اههبش او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو
درفما تعنلاو
سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا تعنلا . توعنم .اههبش او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو
يقيقحا تعنلا درفما تعنلاو
ميحرلا باوتلا ميحرلا باوتلا تنأ. 6
سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا تعنلا . توعنم .اههبش او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو
يقيقحا تعنلا درفما تعنلاو
ميحرلا برلا ميحرلا برلا ىا. 2
سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا تعنلا . توعنم ناك ام و درفما تعنلاو .اههبش او ةلم رغ
يقيقحا تعنلا درفما تعنلاو
راج عمدب راج عمدب. 2
سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا تعنلا . توعنم .اههبش او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو
يقيقحا تعنلا درفما تعنلاو
نيزح بلقو نيزح بلقو. 1
ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا تعنلا توعنم سفن .
او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو .اههبش
يقيقحا تعنلا درفما تعنلاو
لاع توصو لاع توصو. 1
سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقيقحا تعنلا . توعنم .اههبش او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو
يقيقحا تعنلا درفما تعنلاو
ةثلاثلا ةبقعلا ةثلاثلا ةبقعلا. 6
قحا تعنلا سفن ي يدؤي يذلا تعنلا و يقي
. توعنم .اههبش او ةلم رغ ناك ام و درفما تعنلاو
يقيقحا تعنلا درفما تعنلاو
مامإل نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي تعنلا عاونأ نأ ةثحابلا ىرت تاايبلا كلت نم ازغلا دماح يأ ةحفص نم يسوطلا
3 -1 ي ثاث وسمو يقيقحا تعنلا نم ن
.درفما تعنلاو .نيدباعلا جاهنم باتك حرش ي تعنلا ضارغأ : ثلاثلا ثحبما .ج
ضارغأو .نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي تعنلا ضارغأ ثحبت نأ ةثحابلا ديرت
و محرلا و مذلاو حدما و صيصختلاو حاضيإا و ياثلا لصفلا ي ركذ امك تعنلا كوتلا جاهنم باتك حرش ي تعنلا ضارغأ وجو ،ةيساسأا ةدئافلا رغ عم متي دقو دي
ةحفص نم نيدباعلا 3
-1 :يلي اميف
9 . "طيشن" يفو .طيشن لجرب تررم وح ،ةركن توعنما ناك اذإ :صيصختلا اميف نيدباعلا جاهنم باتك حرشيف لاثمو .ةركنلا توعنم صيص ديفت توعن :يلي -بيترت يف مْأو ابيجع ا
نأ ،صيصختلا عم "ابيجع" و تعنلاو توعنما و "ابيترت" ظفل .ةركنلا مسا توعنما
-ادحاو اْا ل نأ و توعنما نأ ،صيصختلا عم "ادحاو" و تعنلاو توعنما و "اْا" ظفل
أ ،صيصختلا عم "اربك" و تعنلاو توعنما و "اكلم" ظفل توعنما ن
.ةركنلا مسا -ةميظع ةداعس نم نأ ،صيصختلا عم "ةميظع" و تعنلاو توعنما و "ةداعس" ظفل .ةركنلا مسا توعنما
-ةيلاع ةلود نم توعنما نأ ،صيصختلا عم "ةيلاع" و تعنلاو توعنما و "ةلود" ظفل .ةركنلا مسا
-دوعسم دبع نم م" و تعنلاو توعنما و "دبع" ظفل نأ ،صيصختلا عم "دوعس
.ةركنلا مسا توعنما -اعوبتم اصأ ملعلا راص نأ ،صيصختلا عم "اعوبتم" و تعنلاو توعنما و "اصأ" ظفل .ةركنلا مسا توعنما
-دحاو بر نم توعنما نأ ،صيصختلا عم "دحاو" و تعنلاو توعنما و "بر" ظفل .ةركنلا مسا
-دحاو باتك ي
-باتك" ظفل نأ ،صيصختلا عم "دحاو" و تعنلاو توعنما و "
-ةض ةيصعم لمأاو نأ ،صيصختلا عم "ةض " و تعنلاو توعنما و "ةيصعم" ظفل .ةركنلا مسا توعنما
-ميظع رورغ ي توعنما نأ ،صيصختلا عم "ميظع" و تعنلاو توعنما و "رورغ" ظفل .ةركنلا مسا
-ةحيبق ةلفغ توعنما نأ ،صيصختلا عم "ةحيبق" و تعنلاو توعنما و "ةلفغ" ظفل .ةركنلا مسا
-ةدودح ةهج ي نأ ،صيصختلا عم "ةدودح" و تعنلاو توعنما و "ةهج" ظفل .ةركنلا مسا توعنما
-راج عمدب توعنما نأ ،صيصختلا عم "راج" و تعنلاو توعنما و "عمد" ظفل .ةركنلا مسا
-نيزح بلقو توعنما نأ ،صيصختلا عم "نيزح" و تعنلاو توعنما و "بلق" ظفل .ةركنلا مسا
توعنما نأ ،صيصختلا عم "لاع" و تعنلاو توعنما و "توص" ظفل .ةركنلا مسا
4 . عن رجاتلا : يفو رجاتلا ديز يءاج: لاثم ،ةفرعم توعنما ناك اذإ : حاضيإا تو
:يلي اميف نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي لاثمو .ةفرعما توعنم حضوي ديفي ممسب توعنما نأ ،حاضيإا عم "نمرلا" و تعنلاو توعنما و "ه" ظفل .ةفرعما مسإ
ممسب اضيإا عم "ميحرلا" و تعنلاو توعنما و "نمرلا" ظفل توعنما نأ ،ح
.ةفرعما مسإ -لاصلا خيشلا لاق توعنما نأ ،حاضيإا عم "لاصلا" و تعنلاو توعنما و "خيشلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-لجأا خيشلا ىلع ل ه رفغ توعنما نأ ،حاضيإا عم "لجأا" و تعنلاو توعنما و "خيشلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-كحا كلما ه دمحا مي
توعنما نأ ،حاضيإا عم "ميكحا" و تعنلاو توعنما و "كلما" ظفل .ةفرعما مسإ
نأ ،حاضيإا عم "نير اطلا" و تعنلاو توعنما و "نبيطلا" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
-ةكلهما اهابقع ي عطقني او توعنما و "تابقع" ظفل نأ ،حاضيإا عم "ةكلهما" و تعنلاو
.ةفرعما مسإ توعنما -ةفيرشلا ياعما رئاسو نأ ،حاضيإا عم "ةفيرشلا" و تعنلاو توعنما و "ياعما" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
-ةقرا ا تازجعما نأ ،حاضيإا عم "ةقرا ا" و تعنلاو توعنما و "تازجعما" ظفل عنما .ةفرعما مسإ تو
-ةجرا ا تاداعلل نأ ،حاضيإا عم "ةجرا ا" و تعنلاو توعنما و "تاداعلا" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
-لاصلا ءاعدلا ءدهتساو توعنما نأ ،حاضيإا عم "لاصلا" و تعنلاو توعنما و "ءاعدلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-ةيعرشلا ضئارفلا نم
"ضئارفلا" ظفل نأ ،حاضيإا عم "ةيعرشلا" و تعنلاو توعنما و
-ةقداصلا ةبوتلا ل تلصح نأ املف توعنما نأ ،حاضيإا عم "ةقداصلا" و تعنلاو توعنما و "ةبوتلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-ةلجاعلا تايح ىلع ب نعتسيل "ةلجاعلا" و تعنلاو توعنما و "ةايح" ظفل توعنما نأ ،حاضيإا عم
.ةفرعما مسإ -ةنتفما ةينافلا رادلا ذ نم توعنما نأ ،حاضيإا عم "ةينافلا" و تعنلاو توعنما و "رادلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-ةرقفلا ةفيعضلا سفنل نأ ،حاضيإا عم "ةرقفلا" و تعنلاو توعنما و "ةفيعضلا" ظفل فرعما مسإ توعنما .ة
-ميحرلا رلا ه لأسن توعنما نأ ،حاضيإا عم "ميحرلا" و تعنلاو توعنما و "رلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-ةميظعلا ةمعنلا اذه نأ ،حاضيإا عم "ةميظعلا" و تعنلاو توعنما و "ةمعنلا" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
عنلاو توعنما و "تكنلا" ظفل نأ ،حاضيإا عم "دوصقما" و ت
.ةفرعما مسإ توعنما -ىوأا ةبقعلا توعنما نأ ،حاضيإا عم "ىوأا" و تعنلاو توعنما و "ةبقعلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-ةنطابلا تادابعلا ىلع نأ ،حاضيإا عم "ةنطابلا" و تعنلاو توعنما و "تادابعلا" ظفل فرعما مسإ توعنما .ة
-ةميظعلا باوثلا نأ ،حاضيإا عم "ةميظعلا" و تعنلاو توعنما و "باوثلا" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
-ةر اظلا لامعأل نأ ،حاضيإا عم "ةر اظلا" و تعنلاو توعنما و "لامعأا" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
-ةنطابلا يعاسما نم و تعنلاو توعنما و "ىعاسما" ظفل نأ ،حاضيإا عم "ةنطابلا"
-عفانلا ملعلا نأ توعنما نأ ،حاضيإا عم "عفانلا" و تعنلاو توعنما و "ملعلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-اك لاصلا فلسلا ن نأ ،حاضيإا عم "لاصلا" و تعنلاو توعنما و "فلسلا" ظفل
.ةفرعما مسإ توعنما -ةنطابلا بحاوما نأ ،حاضيإا عم "ةنطابلا" و تعنلاو توعنما و "بحاوما" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
-ةيناثلا ةبقعلا "ةيناثلا" و تعنلاو توعنما و "ةبقعلا" ظفل توعنما نأ ،حاضيإا عم
.ةفرعما مسإ -سجنلا سجرلا نم ها ذوعا نأ ،حاضيإا عم "سجنلا" و تعنلاو توعنما و "سجرلا" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
-ميجرلا ناطيشللا نأ ،حاضيإا عم "ميجرلا" و تعنلاو توعنما و "ناطيشلا" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
توعنما نأ ،حاضيإا عم "ميحرلا" و تعنلاو توعنما و "باوتلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-ميحرلا برلا ىا توعنما نأ ،حاضيإا عم "ميحرلا" و تعنلاو توعنما و "برلا" ظفل .ةفرعما مسإ
-ةثلاثلا ةبقعلا ا عم "ةثلاثلا" و تعنلاو توعنما و "ةبقعلا" ظفل توعنما نأ ،حاضيإ
.ةفرعما مسإ -نعللا ناطيشلل نأ ،حاضيإا عم "نعللا" و تعنلاو توعنما و "ناطيشلا" ظفل .ةفرعما مسإ توعنما
-ةرامأا سفنلا ي توعنما نأ ،حاضيإا عم "ةرامأا" و تعنلاو توعنما و "سفنلا" ظفل
.ةفرعما مسإ
3 . حدما م تعنلا ناك اذإ :يلي اميف نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي لاثمو .حدما ع
-ممسب تعنلا نأ ،حدما ضارغأو "نمرلا" و تعنلاو توعنما و "ه" ظفل .ه مسا مظعي
تعنلا نأ ،حدما ضارغأو "ميحرلا" و تعنلاو توعنما و "نمرلا" ظفل ا مظعي .ه مس
-ميكحا كلما ه دمحا تعنلا نأ ،حدما ضارغأو "ميكحا" و تعنلاو توعنما و "كلما" ظفل .ه مسا مظعي
-ميحرلا ديس نم تعنلا نأ ،حدما ضارغأو "ميحرلا" و تعنلاو توعنما و "ديس" ظفل .ه مسا مظعي
-ميحرلا رلا ه لأسن لاو توعنما و "ه" ظفل مظعي تعنلا نأ ،حدما ضارغأو "رلا" و تعن
.ه مسا -ميحرلا رلا ه لأسن تعنلا نأ ،حدما ضارغأو "ميحرلا" و تعنلاو توعنما و "رلا" ظفل .ه مسا مظعي
-ميحرلا باوتلا تنأ تعنلا نأ ،حدما ضارغأو "ميحرلا" و تعنلاو توعنما و "باوتلا" ظفل ه مسا مظعي .
ةفرعما
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل لاصلا ءاعدلا لاصلا ءاعدلا ءدهتساو 95.
كلا ذ بيكرب نوكتت ةمل
ةفرعما
حاضيإل ةيعرشلا ضئارفلا ةيعرشلا ضئارفلا نم 91. م
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةقداصلا ةبوتلا ل تلصح نأ املف
ةقداصلا ةبوتلا
99.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةلجاعلا ةايح تايح ىلع ب نعتسيل
ةلجاعلا
99.
ةملكلا ذ بيكرب نوكتت
ةفرعما
حاضيإل ةنتفما ةينافلا ةينافلا رادلا ذ نم
ةنتفما
91.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةْآا ةرضحا ةْآا ةرضحا ىا 40.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةرقفلا ةفيعضلا ةرقفلا ةفيعضلا سفنل 49.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ا
ةفرعم
حاضيإل مركلا لضفتما مركلا لضفتما 44. ا
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةميظعلا ةمعنلا ةميظعلا ةمعنلا اذه 43.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل دوصقما تكنلا دوصقما تكنلا ىلع 42.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ىوأا ةبقعلا ىوأا ةبقعلا 45.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةنطابلا تادابعلا ةنطابلا تادابعلا ىلع 41.
ةفرعما
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةر اظلا لامعأا ةر اظلا لامعأل 49.
رب نوكتت ةملكلا ذ بيك
ةفرعما
حاضيإل ةنطابلا ىعاسما ةنطابلا ىعاسما نم 41.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل دا زلا ءاملعلا دا زلا ءاملعلا ةيانع
نلماعلا
30. ع
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل عفانلا ملعلا عفانلا ملعلا نأ 39.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل لاصلا فلسلا لاصلا فلسلا ناك 34.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةنطابلا بحاوما ةنطابلا بحاوما 33.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةيناثلا ةبقعلا ةيناثلا ةبقعلا 32.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةفرعما
حاضيإل ةيناثلا ةبقعلا ةثلاثلا ةبقعلا 35.
ا ذ بيكرب نوكتت ةملكل
ةفرعما
حاضيإل ةرامأا سفنلا ةرامأا سفنلا ي 31.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل ابيجع ابيترت ابيجع ابيترت يف مْأو 39.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل ادحاو اْا ادحاو اْا ل نأ و 39.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
يصختلل
ص اربك اكلم اربك اكلم 31.
ةركنلا
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل ةيلاع ةلود ةيلاع ةلود نم 29.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل دوعسم دبع دوعسم دبع نم 24.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
ل
صيصختل اعوبتم اصأ اعوبتم اصأ ملعلا راص 23.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل دحاو بر دحاو بر نم 22.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل دحاو باتك دحاو باتك ي 25.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل ةض ةيصعم ةض ةيصعم لمأو 21. و
رب نوكتت ةملكلا ذ بيك
ةركنلا
صيصختلل ةميظع رورغ ةميظع رورغ ي 29. ي
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل راج عمد راج عمدب 29.
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ ةركنلا
صيصختلل ةدودح ةهج ةدودح ةهج ي 21.
نوكتت ةملكلا ذ
مذلا بيكرب نوكتت ةملكلا ذ
.ةفرعما بيكرب
-مذلل
-حاضيإل
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ
مذلا
بيكرب نوكتت ةملكلا ذ
.ةفرعما
-مذلل
-حاضيإل
نعللا ناطيشلا نعللا ناطيشلل 59. ل
نيدباعلا جاهنم حرش باتك ي تعنلا ضارغأ نأ ةثحابلا ىرت تاايبلا كلت نم ةحفص نم يسوطلا ازغلا دماح يأ مامإل 3
-1 ي ةتس ع رش و صيصختلا نم
تس نوثاثو و ،حاضيإا نم
ةينام و ،حدما نم نانثا
ب . حارقاا
طتسا دق ه دمحا ا
ّمتت نأ ةثحابلا تع اهثح
ت قيفوتو ه نوعب
ي تعنلا مادختسا ضارغأ" عوضوما
دماح يأ نيدباعلا جاهنم حرش باتك
ديعب يليمكتلا ثحبلا اذ نأ ةثحابلا تدمتعاو ." ازغلا كلذلو ،لامكلا نع
ل ةثحابلا وجرت ئراقل
ن اركشو .ناصقنلاو ءاطخأا ىلع حيحصتلا عم اوقحاي نأ
عجارما
، ازغلا دماح وبأ
نماعلا بر ةنج ىا نيدباعلا جاهنم
،ةلاسرلا ةسسؤم : تورب .
9191 .م
،ناسح سابع
ثلاثلا ءز ا ياولا وحنلا
ةنس نودب ،فراعما راد :ةر اقلا .
.نمأ ىفطصمو مرا ا يلع
ثلاثلا ءز ا حضاولا وحنلا
،ةيوغللا ةبتكما :تورب .
9119 .
،يبا لاوف ةزيزع
يرعلا وحنلا ي لصفما مجعما
،ةيوغللا ةبتكما :تورب . 4002
.
،ديمحا دبع نيدلا يح د
ثلاثلا ءز ا كلاسما حضوأ
،ةيرصعلا ةبتكما :تورب .
4099 .م
، يياغلا ىفطصم
لوأا ءز ا ةيبرعلا سوردلا عماج
بلتكلا رلاد : تورب .
،ةيملعلا 9199
ةيبنجأا عجارما
Moleong, lexi.
Metodelogi Penelitian Kualitatif
.Bandung : PT Remaja Rosdakarya. 4092
Neong Muhajjir,
metodologi penelitian kualitatif
,Yogyakarta : RAKE SARASIN. 9111
Sugiono.
