Agistya Nilam Anysawardhani, 2015
FORMALITY IN INDONESIAN TALK SHOWS: DIFFERENCES BETWEEN HITAM PUTIH AND BUKAN EMPAT MATA TALK SHOW
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ABSTRACT
Formality in Indonesian Talk Shows: Differences between Bukan Empat Mata and Hitam Putih talk show
Supervisor: Eri Kurniawan, M.A., Ph.D.
This research investigates the use of formality by using formality measurement or
F-score proposed by Heylighen & Dewaele (1999) in the talk show’s situation
which is focused on host’s utterances. Mixed method is used in examining level of
formality on Bukan Empat Mata and Hitam Putih talk shows. The research uses
two episodes from each talk show which have similarity in topic and guest stars.
The findings reveal three main points. First, Bukan Empat Mata has the higher
score of formality than Hitam Putih. Second, personality factors that are level of
education and introversion influence in formality. Third, the use of informal
language in Indonesian context is found and it is also calculated in order to
support in the determining of level of formality. The result of the calculation
means that the result is significant.
Agistya Nilam Anysawardhani, 2015
FORMALITY IN INDONESIAN TALK SHOWS: DIFFERENCES BETWEEN HITAM PUTIH AND BUKAN EMPAT MATA TALK SHOW
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
ABSTRAK
Formalitas dalam Talk Show Indonesia: Perbedaan antara Talk Show Bukan Empat Mata dan Hitam Putih
Pembimbing: Eri Kurniawan, M.A., Ph.D.
Penelitian ini meneliti penggunaan formalitas dengan menggunakan
pengukuran formalitas atau F-score yang dikemukakan oleh Heylighen &
Dewaele (1999) dalam situati talk show yang difokuskan pada ujaran
pembawa acara. Metode campuran digunakan dalam pengujian tingkat
formalitas pada talk show Bukan Empat Mata and Hitam Putih. Penelitian
ini menggunakan dua episode dari masing – masing talk show yang mana
memiliki kesamaan dalam topik dan bintang tamu. Hasil pememuan
menyatakan tiga poin penting. Pertama, Bukan Empat Mata memiliki nilai
formalitas paling tinggi dibandingkan dengan Hitam Putih. Kedua, faktor
kepribadian yaitu tingkat pendidikan dan introversi mempengaruhi
formalitas. Ketiga, penggunaan bahasa tidak baku pada konteks bahasa
Indonesia ditemukan dan dihitung untuk mendukung penentuan tingkat
formalitas. Hasil penghitungan menyatakan bahwa hasilnya signifikan.
Kata kunci: formalitas, F-score, talk show Indonesia, tingkat pendidikan,
