VOLUME 51 September NUMBER 5
Original Article
NPHS2 gene mutation, atopy, and gender as risk factors
for steroid-resistant nephrotic syndrome in Indonesians
Dedi Rachmadi, Dany Hilmanto, Ponpon Idjradinata, Abdurahman Sukadi
Abstract
Background6WHURLGUHVLVWDQWQHSKURWLFV\QGURPH6516RIWHQ
GHYHORSV LQWR HQG VWDJH UHQDO GLVHDVH 3UHYLRXV VWXGLHV KDYH
reported that NPHS2JHQHPXWDWLRQJHQGHUDQGDWRSLFKLVWRU\
DUHULVNIDFWRUVDVVRFLDWHGZLWK6516,QWHUHWKQLFVRFLRFXOWXUDO DQGHQYLURQPHQWDOGLIIHUHQFHVKDYHDOVREHHQVXJJHVWHGWRDIIHFW WKHVHPXWDWLRQV
Objective 7R DQDO\]H SRVVLEOH ULVN IDFWRUV IRU 6516 LQFOXGLQJ
NPHS2 JHQH PXWDWLRQV &o7 DQG GHO* JHQGHU DQG DWRSLFKLVWRU\LQ,QGRQHVLDQVXEMHFWVZLWK6516
Methods$FDVHFRQWUROVWXG\ZLWKVXEMHFWVFRQVLVWLQJRI
6516SDWLHQWVDQGFRQWUROVXEMHFWVZDVXQGHUWDNHQLQ ,QGRQHVLDQ WHDFKLQJ FHQWUH KRVSLWDOV IURP 6HSWHPEHU WR 'HFHPEHU$QDO\VLVRIWKHNPHS2JHQHPXWDWLRQLQ &o7ZDVSHUIRUPHGE\DPSOLILFDWLRQUHIUDFWRU\PXWDWLRQV\VWHP SRO\PHUDVH FKDLQ UHDFWLRQ $5063&5 ZKLOH WKDW IRU WKH NPHS2JHQHPXWDWLRQLQGHO*ZDVSHUIRUPHGE\UHVWULFWLRQ IUDJPHQWOHQJWKSRO\PRUSKLVP5)/3'DWDZDVDQDO\]HGE\ PXOWLSOHORJLVWLFUHJUHVVLRQ
Results,QRXU,QGRQHVLDQVXEMHFWVWKHVLJQLILFDQWULVNIDFWRUV
IRU 6516 ZHUH PDOH JHQGHU 25 &, 3 NPHS2 &o7 JHQH PXWDWLRQ 25 &, 3DQGNPHS2GHO*JHQHPXWDWLRQ 25 &, 3 +RZHYHU DWRSLF KLVWRU\ZDVQRWDVLJQLILFDQWULVNIDFWRUIRU651625 &,3
Conclusion NPHS2 &o7 DQG GHO* JHQH PXWDWLRQV DVZHOODVPDOHJHQGHUDUHULVNIDFWRUVIRU6516LQ,QGRQHVLDQ VXEMHFWV$WRSLFKLVWRU\ZDVQRWVLJQLILFDQWO\DVVRFLDWHGZLWK6516 LQRXUVXEMHFWV[Paediatr Indones. 2011;51:272-6].
Keywords:Steroid-resistant nephrotic syndrome, risk factor, NPHS2 gene mutation
)URP 'HSDUWPHQW RI &KLOG +HDOWK )DFXOW\ RI 0HGLFLQH 3DGMDGMDUDQ 8QLYHUVLW\+DVDQ6DGLNLQ+RVSLWDO%DQGXQJ,QGRQHVLD
Reprint requests to:'HGL5DFKPDGL0''HSDUWPHQWRI&KLOG+HDOWK )DFXOW\RI0HGLFLQH3DGMDGMDUDQ8QLYHUVLW\+DVDQ6DGLNLQ+RVSLWDO-O 3DVWHXU%DQGXQJ7HO(PDLOGHGLUDFKPDGL#
yahoo.com
I
QUHFHQW\HDUVPROHFXODUJHQHWLFVWXGLHVKDYH EHHQ ZHOOGHYHORSHG LQFOXGLQJ VWXGLHV IRU JHQHVLQYROYHGLQWKHSDWKRJHQHVLVRIQHSKURWLF V\QGURPH 2I SDUWLFXODU LQWHUHVW LV WKH JHQHencoding a protein that maintains the diaphragm slit
RISRGRF\WHV*HQHPXWDWLRQDQDO\VLVLVLPSRUWDQW
with regards to phenotype and predicting the severity
RIFOLQLFDOPDQLIHVWDWLRQV The NPHS2 gene encodes
the podocin protein and is located on chromosome
T0XWDWLRQRIWKLVJHQHKDVEHHQDVVRFLDWHG ZLWKSRRUVWHURLGUHVSRQVHLQWUHDWPHQWRIQHSKURWLF V\QGURPH 16 3UHYLRXV VWXGLHV KDYH VKRZQ WKDW
SRNS patients with an NPHS2JHQHPXWDWLRQKDG PRUH VHYHUH FOLQLFDO PDQLIHVWDWLRQV FRPSDUHG WR 6516SDWLHQWVZLWKRXWWKHNPHS2JHQHPXWDWLRQ
NPHS2JHQHPXWDWLRQVKDYHEHHQIRXQGLQ
Diversity in the NPHS2JHQHPXWDWLRQSDWWHUQ LVWKRXJKWWREHGXHWRYDULDWLRQVLQHWKQLFLW\DQG
environment. 6LQFH WKHUH ZDV QR VWXGLHV RQ
NPHS2JHQHPXWDWLRQVLQWKHSHGLDWULF,QGRQHVLDQ SRSXODWLRQZHIRFXVHGRQWKHWKLUGH[RQRINPHS2 DVDEDVLVIRUVWXG\LQ,QGRQHVLDQFKLOGUHQZLWK6516 6LQFHPDQ\IDFWRUVPD\SOD\DUROHLQWKHRFFXUUHQFH RI6516ZHLQFOXGHGJHQGHUDQGKLVWRU\RIDWRS\DV SRVVLEOHULVNIDFWRUVRI6516LQWKLVVWXG\2XUDLP ZDVWRGHWHUPLQHLINPHS2JHQHPXWDWLRQVJHQGHU DQG KLVWRU\ RI DWRS\ DUH ULVN IDFWRUV IRU 6516 LQ
Indonesian children.
Methods
$FDVHFRQWUROVWXG\ZDVFRQGXFWHGIURP6HSWHPEHU WR'HFHPEHU:HLQFOXGHGFDVHVXEMHFWV
with primary SRNS aged between 1-14 years old.
&RQWURO VXEMHFWV ZHUH KHDOWK\ FKLOGUHQ ZLWK QR NLGQH\ GLVHDVHV RU FRQJHQLWDO DEQRUPDOLWLHV &DVH DQGFRQWUROVXEMHFWVYLVLWHGWKHSHGLDWULFQHSKURORJ\ GLYLVLRQRIHGXFDWLRQDOKRVSLWDOVLQ,QGRQHVLDLQ WKHFLWLHVRI%DQGXQJ-DNDUWD<RJ\DNDUWD6HPDUDQJ 6XUDED\D 'HQSDVDU 0HGDQ 3DOHPEDQJ 0DNDVVDU DQG 0HQDGR DQG ZHUH LQFOXGHG E\ FRQVHFXWLYH DGPLVVLRQ '1$ DQG JHQH PXWDWLRQ DQDO\VHV ZHUH GRQHLQWKH0HGLFDO)DFXOW\+HDOWK5HVHDUFK8QLW DW 3DGMDGMDUDQ 8QLYHUVLW\ %DQGXQJ $SSURYDO IRU WKLVVWXG\ZDVREWDLQHGIURPWKH(WKLFV&RPPLWWHH
RIWKH3DGMDGMDUDQ8QLYHUVLW\0HGLFDO6FKRRO+DVDQ 6DGLNLQ*HQHUDO+RVSLWDO%DQGXQJ
NS was diagnosed according to the International
6WXG\RI.LGQH\'LVHDVHLQ&KLOGUHQ,6.'&FULWHULD LHHGHPDVHYHUHSURWHLQXULDK\SRDOEXPLQHPLD JG/ ZKLOH 6516 ZDV GHILQHG DV 16 SDWLHQWV QRWDFKLHYLQJUHPLVVLRQDIWHUVLQJOHGUXJSUHGQLVRQH WKHUDS\XVLQJWKHIXOOGRVHIRUWKHILUVWIRXUZHHNV
NS diagnoses were made by pediatric nephrologists or
SHGLDWULFLDQVVXSHUYLVHGE\SHGLDWULFQHSKURORJLVWV 'DWD DQDO\VHV ZHUH SHUIRUPHG XVLQJ 6366 YHUVLRQ 0XOWLSOH ORJLVWLF UHJUHVVLRQ DQDO\VLV ZDVXVHGWRGHWHUPLQHSRVVLEOHULVNIDFWRUVIRU6516 LQFOXGLQJ JHQH PXWDWLRQVNPHS2 &oT and
GHO*JHQGHUDQGIDPLOLDODWRSLFKLVWRU\
To detect the NPHS2 &o7 PXWDWLRQ LQ H[RQZHXVHG$5063&53ULPHUGHVLJQLVVKRZQ
inFigure 16XEMHFWV·'1$VSHFLPHQVZHUHSODFHG
LQGXSOLFDWHWXEHVRQHWXEHFRQWDLQLQJWKHZLOGW\SH DQGUHYHUVHSULPHUVDQGWKHRWKHUWXEHFRQWDLQLQJ WKHPXWDWHGDQGUHYHUVHSULPHUV6LQFHNPHS2 is an
DXWRVRPDOUHFHVVLYHJHQHDPSOLILFDWLRQVKRXOGRFFXU LQRQO\RQHWXEH
7XEHVFRQWDLQHGDPL[WXUHRIQJ'1$ SJSULPHUVX/G173PL[X0X/[ 3&5EXIIHUDQGXQLW7DTSRO\PHUDVHLQDWRWDO YRORIX/$PSOLILFDWLRQZDVSHUIRUPHGDVIROORZV GHQDWXUDWLRQDW&IRUWZRPLQXWHVGHQDWXUDWLRQDW &IRUVHFRQGVDQQHDOLQJDW&IRUVHFRQGV DQGH[WHQVLRQDW&IRUVHFRQGVIRUF\FOHV
Figure 1. Wild type sequence, mutated sequence and reverse primers for ARMS-PCR.
:LOGW\SH&SULPHU··**77*7$&$$*$*7$$7**$$$*$*7$$77$7$77$& 0XWDWHG7SULPHU··**77*7$&$$*$*7$$7**$$$*$*7$$77$7$77$T
5HYHUVHSULPHU··7*$$*$$$77**&$$*7&$*
Figure 2. Predicted PCR product, 131 base pairs.
T
*HOHOHFWURSKRUHVLVDJDURVHZDVXVHGYLVXDOL]H WKH 3&5 SURGXFWV *HOV ZHUH SKRWRJUDSKHG ZKLOH XQGHUXOWUDYLROHWWUDQVOXPLQDWLRQ7KHSUHGLFWHG ES3&5SURGXFWLVVKRZQLQFigure 2.
The NPHS2 GHO* DOOHOH ZDV GHWHFWHG E\ 5)/3DQDO\VLV7KHES3&5SURGXFWVIURPWKH $5063&5DQDO\VLVZHUHVXEMHFWHGWR%IL,UHVWULFWLRQ HQGRQXFOHDVH7KHZLOGW\SHVHTXHQFHZLWKWKH* SUHVHQW ZDV FXW LQWR WZR IUDJPHQWV RI ES DQG ES7KHPXWDWHGVHTXHQFH*GHOHWHGUHPDLQHG XQGLJHVWHGE\%IL,5HVWULFWLRQDQDO\VLVSURGXFWVZHUH
observed by gel electrophoresis as described above.
7KH%IL,UHFRJQLWLRQVHTXHQFHORFDWHGLQWKHZLOG
type NPHS2JHQHES3&5SURGXFWLVVKRZQ
inFigure 3.
Results
$WRWDORIVXEMHFWVFRQVLVWLQJRI6516FDVHV DQG FRQWURO VXEMHFWV ZHUH HQUROOHG GXULQJ WKH VWXG\SHULRG7KHPDMRULW\ZHUHER\VLQ6516JURXS DQGLQWKHFRQWUROJURXS+LVWRU\RI DWRS\ZDVPRUHFRPPRQLQWKH6516JURXS WKDQLQWKHFRQWUROJURXS,QDGGLWLRQWKH NPHS2JHQHPXWDWLRQVZHUHPRUHFRPPRQLQWKH 6516JURXSWKDQLQWKHFRQWUROJURXS(Table 1)
0XOWLYDULDWHDQDO\VHVRIWKHSRVVLEOHULVNIDFWRUV IRU 6516 DUH GHVFULEHG LQTable 2 2I WKHVH ULVN
IDFWRUVPDOHJHQGHUDQGWKHNPHS2&oT and
GHO*JHQHPXWDWLRQVZHUHVLJQLILFDQWO\DVVRFLDWHG LQ FKLOGUHQ $FFRUGLQJ WR WKH OLWHUDWXUH PXWDWLRQ
in the NPHS2JHQHHQFRGLQJIRUSRGRFLQPD\OHDG
to SRNS.5,6,7 $ FDVH FRQWURO VWXG\ ZDV SHUIRUPHG LQFKLOGUHQSUHVHQWLQJZLWK6516LQ,QGRQHVLDQ WHDFKLQJKRVSLWDOVIURP6HSWHPEHUWR'HFHPEHU
2XU VWXG\ UHVXOWV ZHUH VLPLODU WR WKRVH IURP
both ArabicDQG&DXFDVLDQFKLOGUHQ4,11 The strong UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH RFFXUUHQFH RI 6516 DQG NPHS2 JHQH PXWDWLRQ HVSHFLDOO\ LQ H[RQ &oT, was shown by Frishberg et al. in Israeli-Arab children,DQGE\&DULGLet alLQ&DXFDVLDQFKLOGUHQ
in Italy.116LPLODUO\ZHIRXQGWKDWVXEMHFWVZLWKWKH NPHS2 &o7 JHQH PXWDWLRQ KDG WLPHV Table 1. Characteristics of subjects
Variable SNRS group N = 88
Control group N = 65 Gender, n (%)
Female Male
History of atopy, n (%) Positive
Negative
412CoT mutation, n (%) Positive
Negative
419delG mutation, n (%) Positive
Table 2. The variables as risk factors for SRNS
Variable 14 95% CI P value
Gender
412CoT mutation 419delG mutation History of atopy
2.21 < 0.001
0.003 0.262
Note: Accuracy 74.51%
Figure 3. $ſ+TGEQIPKVKQPUGSWGPEGCPFEWVRQKPVKPVJGYKNFV[RGNPHS2 gene. The
419delG mutation is noted in red.
%IL,FXWSRLQW
KLJKHUULVNIRU6516WKDQWKRVHZLWKRXWWKLVJHQH PXWDWLRQ 7KHNPHS2 &o7 JHQH PXWDWLRQ LVDQRQVHQVHPXWDWLRQ7KHFKDQJHRIF\WRVLQHWR WK\PLQHDWEDVHVHTXHQFHUHVXOWVLQWKHORVVRI WKHDPLQRDFLGDUJLQLQHDWVHTXHQFH5; 7KLVDPLQRDFLGORVVSURGXFHVDWUXQFDWHGIRUPRI SRGRFLQ,WLVWKRXJKWWKDWWKHWUXQFDWHGSRGLFLQJHWV WUDSSHGLQWKHHQGRSODVPLFUHWLFXOXPVRWKDWLWORVHV LWVFDSDELOLW\WRELQGQHSKULQLQWKHOLSLGUDIW The WUXQFDWHGSRGRFLQZLOOVWLPXODWHDQWLERG\IRUPDWLRQ DJDLQVWWKHWHUPLQDOSDUWRIWKHSURWHLQ14,15
:HDOVRFRQVLGHUHGWKHHIIHFWRIDNPHS2 gene
PXWDWLRQLQDQRWKHUORFDWLRQ8VLQJWKH$5063&5 PHWKRGWKHH[RQ&o7ZDVWKHRQO\PXWDWLRQ DEOHWREHGHWHFWHG&DULGLet alXVHGDVHTXHQFLQJ
method to detect all possible NPHS2JHQHPXWDWLRQ LQ H[RQ RI 6516 SDWLHQWV ZLWK IRFDO VHJPHQWDO JORPHUXORVFOHURVLV )6*64,11 7KH\ VXJJHVWHG WKDW DQRWKHUNPHS2JHQHPXWDWLRQLQH[RQGHO*
was associated with SRNS in Italian children with SRNS11 DQG LQ D ODUJH VDPSOH VL]H RI (XURSHDQ
children.4 %\ 5)/3 DQDO\VLV ZH DOVR IRXQG WKLV PXWDWLRQWREHDVVRFLDWHGZLWK6516LQRXUVXEMHFWV
Those with the NPHS2GHO*JHQHPXWDWLRQKDG DWLPHVKLJKHUULVNIRU6516WKDQWKRVHZLWKRXW WKLVPXWDWLRQ7KLVSKHQRPHQRQPD\EHH[SODLQHG E\WKHQDWXUHRIIUDPHVKLIWPXWDWLRQVLQZKLFKWKH GHOHWLRQRIJXDQLQHDWEDVHVHTXHQFHUHVXOWVLQ IRUPDWLRQRIDGLIIHUHQWSRGRFLQSURWHLQ11
,Q FRPSDULQJ WKH HIIHFWV RI WKHNPHS2 JHQH PXWDWLRQV DW &o7 DQG GHO* RQ WKH RFFXUUHQFHRI6516ZHREVHUYHGWKDWWKH&oT
PXWDWLRQ ZDV DVVRFLDWHG ZLWK D WLPHV JUHDWHU SRVVLELOLW\ RI 6516 RFFXUUHQFH WKDQ WKH GHO* PXWDWLRQ+RZHYHULQWKHRU\DIUDPHVKLIWPXWDWLRQ DW GHO* VKRXOG KDYH VWURQJHU HIIHFW RQ WKH RFFXUUHQFHRI6516FRPSDUHGWRWKDWRIDQRQVHQVH PXWDWLRQDW&oT.162QHH[SODQDWLRQIRUWKLV UHVXOWLVWKDWRXUDVVD\VGHWHFWHGPXWDWLRQVDWRQO\ WKHVHVSHFLILFVLWHVDQG:HFDQQRWH[FOXGH WKHSRVVLELOLW\WKDWPXWDWLRQVLQRWKHUNPHS2 gene
ORFDWLRQVH[LVWDIIHFWLQJWKHRFFXUHQFHRI6516 :HIRXQGWKHPDOHJHQGHUWREHDULVNIDFWRUIRU 6516ZLWKPDOHVDQGIHPDOHVLQWKH 6516JURXS6LPLODUO\DQ,6.'&VWXG\UHSRUWHG WKDWRISHGLDWULFSDWLHQWVZLWK)6*6ZHUH PDOHDQGZHUHIHPDOH)XUWKHUPRUH&DULGL
et alREVHUYHGWKDWLQ&DXFDVLDQFKLOGUHQLQ,WDO\
ZLWK VSRUDGLF 6516 WKH PDOH WR IHPDOH UDWLR RI
patients with an NPHS2JHQHPXWDWLRQZDV11 ,WLVGLIILFXOWWRGLIIHUHQWLDWHEHWZHHQHDUO\)6*6 DQGPLQLPDOFKDQJHQHSKURWLFV\QGURPH0&16 DV )6*6 LV FRQVLGHUHG WR EH D FRQWLQXDWLRQ RI 0&1617 The relationship between male gender DQG QHSKURWLF V\QGURPH UHPDLQV XQFOHDU ,W KDV EHHQ HVWDEOLVKHG WKDW SDWKRJHQHVLV RI QHSKURWLF V\QGURPHLQYROYHV7FHOOG\VIXQFWLRQ Abnormal
T cell clones are predominantly located in the
WK\PXV DQG WK\PXV GLVHDVH LV PRUH FRPPRQ LQ
boys than girls. Another theory is that SRNS with
JHQHPXWDWLRQLVLQIOXHQFHGE\KRUPRQHV(VWURJHQ PD\ SUHYHQW WKH JORPHUXORVFOHURVLV SURFHVV E\ GHFUHDVLQJ XULQDU\ VH[GHSHQGHQW ORZ PROHFXODU
weight proteins. 7KH \RXQJHU DJH RI RQVHW LQ
VSRUDGLF 6516 UHJDUGOHVV RI LWV UHODWLRQVKLS WR DEQRUPDO7FHOOFORQHVLQWKHWK\PXVLVVLPLODUWR WKHRFFXUUHQFHLQ0&16SDWLHQWV)XUWKHUUHVHDUFK
is needed.
The NPHS2 &o7 JHQH PXWDWLRQ OHDGV WR IRUPDWLRQ RI D WUXQFDWHG SURWHLQ 7KHNPHS2 GHO* JHQH PXWDWLRQ UHVXOWV LQ IRUPDWLRQ RI D SURWHLQ ZLWK GLIIHUHQW DPLQR DFLGV WKDQ WKDW HQFRGHGE\WKHQRUPDOJHQH+RZHYHUIXQFWLRQDO FKDQJHVRIWKHVHPXWDWHGSURWHLQVQHHGFODULILFDWLRQ ,W LV ZHOONQRZQ WKDW SKHQRW\SH DV D UHVXOW IURP WKH SUHVHQFH RI D VSHFLILF JHQH RU FRPELQDWLRQ RI JHQHVFLUFXPVWDQFHVDQGGXUDWLRQDVZHOODVWKH LQWHUDFWLRQV DPRQJ WKHVH IDFWRUV This theory PD\H[SODLQWKHSKHQRW\SLFGLIIHUHQFHVLQRXUVWXG\ UHVXOWVDQGWKRVHRISUHYLRXVVWXGLHV3UHYLRXVVWXGLHV KDYH VKRZQ GLIIHUHQFHV LQ W\SH DQG IUHTXHQF\ RI NPHS2JHQHPXWDWLRQVEDVHGRQUDFLDOPDNHXS $FFRUGLQJ WR PXOWLYDULDEOH DQDO\VLV RQTable 2,
ZHFDQVHHWKHUROHRIJHQGHU&o7PXWDWLRQ DQG GHO* PXWDWLRQ WR 6516 7KH YDOXH RI DFFXUDF\ LQ WKLV UROH ZDV ,W PHDQV WKHUH ZHUH RWKHU YDULDEOHV WKDW DIIHFW WR 6516 EHVLGHV
those variables.
,Q FRQFOXVLRQ WKHNPHS2 &oT and
GHO* JHQH PXWDWLRQV DV ZHOO DV PDOH JHQGHU DUHULVNIDFWRUVIRU6516+LVWRU\RIDWRS\ZDVQRW D ULVN IDFWRU IRU 6516 )XUWKHU VWXGLHV DUH QHHGHG
to determine other possible associated NPHS2 gene
PXWDWLRQVE\VHTXHQFLQJDVZHOODVELRSV\WRHVWDEOLVK WKHW\SHRIKLVWRSDWKRORJLFDODEQRUPDOLWLHVLQSDWLHQWV
Acknowledgments
7KLVVWXG\ZDVVXSSRUWHGLQSDUWE\5,6%,1,37(.'2. DFRRSHUDWLYHJUDQWEHWZHHQWKH,QGRQHVLDQ0LQLVWU\RI +HDOWKDQGWKH(LMNPDQ,QVWLWXWHIRU0ROHFXODU%LRORJ\
References
$QWLJQDF&*HQHWLFPRGHOVFOXHVIRUXQGHUVWDQGLQJWKH SDWKRJHQHVLVRILGLRSDWKLFQHSKURWLFV\QGURPH-&OLQ,QYHVW
+XEHU 7% 6LPRQV 0 +DUWOHEHQ % 6HUQHW] / 6FKPLGWV 0*XQGODFK(0ROHFXODUEDVLVRIWKHIXQFWLRQDOSRGRFLQ QHSKULQ FRPSOH[ PXWDWLRQV LQ WKH 13+6 JHQH GLVUXSW QHSKULQ WDUJHWLQJ WR OLSLG UDIW PLFURGRPDLQV +XP 0RO *HQHW
)ULHVKEHUJ<5LQDW&0HJJHG26KDSLUD()HLQVWHLQ6 5RWKVFKLOG $5 0XWDWLRQV LQ 13+6 HQFRGLQJ SRGRFLQ DUH D SUHYDOHQW FDXVH RI VWHURLG UHVLVWDQW QHSKURWLF V\QGURPHDPRQJ,VUDHOL$UDEFKLOGUHQ-$P6RF1HSKURO
&DULGL*%HUWHOOL5'L'XFD0'DJQLQR0(PPD)0XGD $2%URDGHQLQJWKHVSHFWUXPRIGLVHDVHVUHODWHGWRSRGRFLQ PXWDWLRQV -$P6RF1HSKURO
.DUOH 60 8HW] % 5RQQHU 9 *ODHVHU / +LOGHEUDQGW ) )XFKVKXEHU$1RYHOPXWDWLRQVLQ13+6GHWHFWHGLQERWK IDPLOLDODQGVSRUDGLFVWHURLGUHVLVWDQWQHSKURWLFV\QGURPH-$P6RF1HSKURO
%RXWH1*ULERXYDO25RVHOOL6%HQVV\)/HH+)XFKVKXEHU $HWDO13+6HQFRGLQJWKHJORPHUXODUSURWHLQSRGRFLQ LVPXWDWHGLQDXWRVRPDOUHFHVVLYHVWHURLGUHVLVWDQWQHSKURWLF V\QGURPH1DW*HQHW
5XI5*/LFKWHQEHUJHU$.DUOH60+DDV-3$QDFOHWR)( 6FKXOWKHLVV0HWDO3DWLHQWVZLWKPXWDWLRQVLQ13+6 SRGRFLQGRQRWUHVSRQGWRVWDQGDUGVWHURLGWUHDWPHQW RIQHSKURWLFV\QGURPH-$P6RF1HSKURO
,QWHUQDWLRQDOVWXG\RINLGQH\GLVHDVHLQFKLOGUHQ,6.'& 7KHSULPDU\QHSKURWLFV\QGURPHLQFKLOGUHQ,GHQWLILFDWLRQ RISDWLHQWVZLWKPLQLPDOFKDQJHQHSKURWLFV\QGURPHIURP LQLWLDOUHVSRQVHWRSUHGQLVRQH-3HGLDWU 1HZWRQ&5*UDKDP$+HSWLQVWDOO/(3RZHOO6-6XPPHU
&.DOVKHNHU1HWDO$QDO\VLVRIDQ\SRLQWPXWDWLRQLQ'1$ 7KH DPSOLILFDWLRQ UHIUDFWRU\ PXWDWLRQ V\VWHP $506 1XFOHLF$FLGV5HV
:LQP :& .RQHPDQ (: $OOHQ 6 -DQGD : 3URFRS * 6FKUHFNHQEHUJHU3HWDO.RQHPDQ·VFRORUDWODVDQGWH[WERRN RI GLDJQRVWLF PLFURELRORJ\ th HG %DOWLPRUH /LSSLQFRW
:LOOLDPV :LONLQVS
&DULGL&%HUWHOL5&DUUHD$'L'XFD0&DWDUVL3$UWHUR 0HWDO3UHYDOHQFHJHQHWLFVDQGFOLQLFDOIHDWXUHVRISDWLHQWV FDUU\LQJSRGRFLQPXWDWLRQVLQVWHURLGUHVLVWDQWQRQIDPLOLDO IRFDO VHJPHQWDO JORPHUXORVFOHURVLV - $P 6RF 1HSKURO
&DULGL * 3HUIXPR ) *KLJJHUL *0 13+6 SRGRFLQ PXWDWLRQV LQ QHSKURWLF V\QGURPH &OLQLFDO VSHFWUXP DQG ILQHPHFKDQLVPV3HGLDWU5HVHDUFK5 1LDXGHW 3 *HQHWLF IRUP RI QHSKURWLF V\QGURPH 3HGLDWU
1HSKURO
:HEHU6*ULERXYDO2(VTXLYHO(/0RULQLHUH97rWH0-/HJHQGUH&HWDO13+6PXWDWLRQDQDO\VLVVKRZVJHQHWLF KHWHURJHQHLW\RIVWHURLGUHVLVWDQWQHSKURWLFV\QGURPHDQG ORZSRVWWUDQVSODQWUHFXUUHQFH.LGQH\,QW &RKHQ 5% %UXVFKL 0 5LQDW & )HLQVWHLQ 6 =HQQDUR & *KLJJHUL *0 HW DO 5HFXUUHQW QHSKURWLF V\QGURPH LQ KRPR]\JRXVWUXQFDWLQJ13+6PXWDWLRQLVQRWGXHWRDQWL SRGRFLQDQWLERGLHV$P-7UDQVSODQW .QRHUV 19$0 0RQQHQV /$+ ,QKHULWHG UHQDO GLVHDVH
DQGJHQHWLFFRXQVHOOLQJ,Q1LFKRODV-$3RVWOHWKZDLWH5-HGLWRUV&OLQLFDOSDHGLDWULFQHSKURORJ\UGHG1HZ<RUN 2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVVSS
&ODUN$*%DUUDW706WHURLGUHVSRQVLYHQHSURWLFV\QGURPH ,Q%DUUDW70$YQHU('+DUPRQ:(HGLWRUV3HGLDWULF QHSKURORJ\WKHG%DOWLPRUH/LSSLQFRWW:LOODPV :LONLQV SSO
1DVK 0$ (GHOPDQ &0 %XUQVWHLQ - %DUQHWW +/ 0LQLPDO FKDQJH QHSKURWLF V\QGURPH GLIIXVH PHVDQJLDO K\SHUFHOOXODULW\DQGIRFDOJORPHUXODUVFOHURVLV,Q(GHOPDQ &0%DUQVWHLQ-0HDGRZ656SLW]HU$7UDYLV/%HGLWRUV 3HGLDWULFNLGQH\GLVHDVHQGHG%RVWRQ/LWWOH%URZQDQG &RPSDQ\SS
2KWVXND16DNHPL77RPL\RVKL<0RULWR)$WWHQXDWLQJ HIIHFWRIFDVWUDWLRQRURHVWURJHQDGPLQLVWUDWLRQRQJORPHUXODU LQMXU\LQDGULDP\FLQLQGXFHGQHSKURSDWK\RIUDWV1HSKURQ
:LQWHU3&+LFNH\*,)OHWFKHU+/*HQHWLFV2[IRUG%LRV 6FLHQWLILF3XEOLVKHU/WGS
=LKXD<-LH'-LDQSLQJ+<RQJ<+XLMLH;-LQJMLQJ=DWDO 0XWDWLRQVLQNPHS2in sporadic steroid-resistant nephrotic