S IND 1002757 Table of content

(1)

Baniar Dwi Kustantia, 2014

Penggunaan Leksikon Makan Dalam Ungkapan Bahasa Indonesia

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

DAFTAR ISI

LEMBAR PERNYATAAN ...i

KATA PENGANTAR ...ii

UCAPAN TERIMA KASIH ...iii

ABSTRAK ...v

DAFTAR ISI ...vii

DAFTAR TABEL ...xi

DAFTAR BAGAN ...xii

DAFTAR DIAGRAM ...xiii

DAFTAR LAMPIRAN ...xiv

BAB I PENDAHULUAN ...1

A.Latar Belakang Penelitian ...1

B.Masalah ...5

1. Identifikasi Masalah ...5

2. Batasan Masalah ...6

3. Rumusan Masalah ...6

C.Tujuan Penelitian ...7

D.Manfaat Penelitian ...7

1. Manfaat Teoretis ...7

2. Manfaat Praktis ...7

E.Struktur Organisasi Penelitian ...8

(2)

viii

A. Kajian Pustaka ...10

B. Kerangka Teoretis ...12

1. Pengertian Semantik Leksikal ...12

a. Pengertian Ungkapan ...13

b. Pengertian Makna Idiomatikal ...14

1) Idiom Penuh ...14

2) Idiom Sebagian ...14

2. Pengertian Bentuk Lingual ...14

a. Pengembangan Komposisi...14

1) Komposisi Nominal ...15

a) Komposisi Nominal Bermakna Gramatikal...15

b) Komposisi Nominal Bermakna Idiomatik ...15

c) Komposisi Nominal Metaforis ...16

d) Komposisi Nominal Nama dan Istilah ...16

e) Komposisi Nominal dengan Adverbia ...16

2) Komposisi Verbal ...16

a) Komposisi Verbal Bermakna Gramatikal...16

b) Komposisi Verbal Bermakna Idiomatikal ...17

c) Komposisi Verbal dengan Adverbia ...17

3) Komposisi Adjektival ...18

a) Komposisi Adjektival Bermakna Gramatikal ...18

b) Komposisi Adjektival Bermakna Idiomatikal ...18

c) Komposisi Adjektival dengan Adverbia ...18

b. Frasa ...19

1) Kategori Frasa ...19

a) Frasa Nominal ...19

b) Frasa Verbal ...19

c) Frasa Numeralia ...19

d) Frasa Adverbia ...19

(3)

ix

c. Klausa ...20

C. Asumsi ...20

BAB III METODOLOGI PENELITIAN ...21

A. Metode dan Desain Penelitian...21

1. Metode Penelitian ...21

2. Desain Penelitian...22

B. Sumber Data dan Korpus ...24

C. Definisi Operasional ...24

D. Instrumen Penelitian ...24

E. Prosedur Penelitian ...29

F. Teknik Pengumpulan Data...30

1. Teknik Catat...30

2. Teknik Angket ...30

3. Teknik Dokumentasi Tertulis ...31

G. Teknik Analisis Data ...32

BAB IV PEMBAHASAN ...33

A.Hasil Penelitian ...33

1. Bentuk Lingual Leksikon Makan dalam Ungkapan Bahasa Indonesia ...33

a. Komposisi Verbal Bermakna Idiomatikal ...34

b. Komposisi Nominal Bermakna Idiomatikal ...49

c. Komposisi Adjektival Bermakna Idiomatikal ...51

d. Frasa Verbal ...52

e. Klausa ...54

(4)

x

3. Respons Penggunaan Leksikon Makan dalam Ungkapan Bahasa

Indonesia ...97

B.Pembahasan Hasil Analisis Data ...104

1. Bentuk Lingual Leksikon Makan dalam Ungkapan Bahasa Indonesia ...105

2. Makna Idiomatikal Leksikon Makan dalam Ungkapan Bahasa Indonesia ...106

3. Respons Penggunaan Leksikon Makan dalam Ungkapan Bahasa Indonesia ...107

BAB V SIMPULAN DAN SARAN ...109

A.Simpulan ...109

B.Saran ...110

DAFTAR PUSTAKA ...111

LAMPIRAN ...113