Archive of SID
ﺗﺎ
ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ ﻲﮔﺪﻨﻨﻛرﺎﻬﻣ ﺮﻴﺛ
(Allium hirtifolium Boiss.)
ﺪﺷر يور ﺮﺑ
ﻂﻳاﺮﺷ رد مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ
ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ
ﻦﻣا بﻮﻘﻌﻳ
هداز
1،
دﺰﻳا ﺪﻤﺤﻣ
ﺖﺳود
1،
نﺎﻄﻠﺳ ﻲﻠﻋ
رﻮﭘ
2ﻲﻣﺎﺤﻣ دﻮﻤﺤﻣ ،
3يﺮﻫﺎﻃ توﺮﻣ ،
4ﻪﻔﻴﻠﺧ ﺪﻤﺤﻣ ،
ﻲﻠﻗ
5،
ﻢﺠﻧ
يﺮﺘﻧﻼﻛ ﻦﻳﺪﻟا
6نارﺎﺗ ﻲﺒﺘﺠﻣ ،
7،
ﺪﻴﺳ
ﺎﻤﺳا
ﻞﻴﻋ
ﻲﻤﻴﻫاﺮﺑا تادﺎﺳ
8 *1 -رﺎﻳدﺎﺘﺳا هوﺮﮔ ، ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزﺎﺳوراد هﺪﻜﺸﻧاد ،يزﻮﻨﮔﻮﻛﺎﻣرﺎﻓ 2 -ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزﺎﺳوراد هﺪﻜﺸﻧاد ،يزﻮﻨﮔﻮﻛﺎﻣرﺎﻓ ياﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد 3 -ﻞﮕﻧا ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ يﻮﺠﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﺑ ةﺪﻜﺸﻧاد ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻮﺘﻴﺘﺴﻧا و ﺖﺷاﺪﻬ ﮕﺸﻧاد ، هﺎ ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ 4 ،ﻲﺳﺎﻨﺷ بوﺮﻜﻴﻣ ياﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ 5 -بوﺮﻜﻴﻣ ﺪﺷرا سﺎﻨﺷرﺎﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷ ، هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ 6 -لﺎﻔﻃا ﺖﻧﺪﻳزر ، ﻲﻜﺷﺰﭘ هﺪﻜﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد ، ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ 7 -ياﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد ﻞﮕﻧا ﺑ ةﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻜﺷﺰﭘ ﻲﺳﺎﻨﺷ ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻲﺘﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻮﺘﻴﺘﺴﻧا و ﺖﺷاﺪﻬ 8 -رﺎﻴﺸﻧاد ، هوﺮﮔ ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد ،يزﺎﺳوراد هﺪﻜﺸﻧاد ،ﻲﻳوراد ﻲﻤﻴﺷ
*
ﻪﺒﺗﺎﻜﻣ سردآ : ناﺮﻬﺗ ، ﻲﻤﻴﺷ هوﺮﮔ ،ﻲﻳوراد ،يزﺎﺳوراد هﺪﻜﺸﻧاد هﺎﮕﺸﻧاد ناﺮﻬﺗ ﻲﻜﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ ﻦﻔﻠﺗ : 9 -66959090 ) 021 ( ، ﺮﺑﺎﻤﻧ : 66461178 ) 021 ( ﻚﻴﻧوﺮﺘﻜﻟا ﺖﺴﭘ : sesebrahimi@yahoo.com ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ : 5 / 11 / 83 ﺐﻳﻮﺼﺗ ﺦﻳرﺎﺗ : 1 / 9 / 85 هﺪﻴﻜﭼ ﻪﻣﺪﻘﻣ : ﻚﺗ ﺪﺿ تاﺮﺛا ﻪﺘﺧﺎﻳ زﺎﻴﭘ و ﺮﻴﺳ ﻞﺜﻣ مﻮﻴﻟآ ﺲﻨﺟ نﺎﻫﺎﻴﮔ يا نﺮﻗ زا ﺖﺳا هﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ ﺶﻴﭘ ﺎﻫ . فﺪﻫ : ﻲﺳرﺮﺑ ﺮﺛا ﻂﻳاﺮﺷ رد مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﺪﺷر ﺮﺑ ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ ﻲﮔﺪﻨﻨﻛرﺎﻬﻣ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ . ﻲﺳرﺮﺑ شور : ﺗ ﺎ ﺖﻈﻠﻏ ﺮﻴﺛ هرﺎﺼﻋ ﻦﻳا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ) 01 / 0 ، 05 / 0 ، 1 / 0 و 2 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔ ﺮﺘﻴﻟ ( ﺮﺑ رﺪﻳﺎﻨﺷا ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ رد رد ﻞﮕﻧا يور ﺔﻠﺻﺎﻓ 7 زور ﺪﺷ ﻲﺳرﺮﺑ . ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺎﻫ : ﺖﻈﻠﻏ 01 / 0 ﺎﺗ 1 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔ ﺮﺗﻻﺎﺑ و مﻮﺳ زور رد ار ﻞﮕﻧا ﺪﺷر ،هرﺎﺼﻋ زا ﺮﺘﻴﻟ ﻦﻳ ﺖﻈﻠﻏ ) 2 / 0 ( ﻞﮕﻧا ﺪﺷر ار رد ﺪﻧدﺮﻛ ﻒﻗﻮﺘﻣ لوا زور . ﻪﺠﻴﺘﻧ يﺮﻴﮔ : ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑ ، ﺮﺛا ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ يرﺎﻬﻣ ) تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﮕﻳد و ﻦﺋﻮﺟآ ،ﻦﻴﺴﻴﻟآ يﻮﺘﺤﻣ ( ر ﺮﺑ ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﺪﺷر يو ﺪﺷ ﺖﺑﺎﺛ مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا . ﻖﻴﻗد ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﻂﻳاﺮﺷ رد هﺎﻴﮔ ﻦﻳا يرﺎﻬﻣ تاﺮﺛا ﻲﺑﺎﻳزرا ﻪﺑ زﺎﻴﻧ ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻳﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﺪﺿ صاﻮﺧ ﺮﺗ in vivo ﺖﺳا . ﻞﮔ نﺎﮔژاو : ،ﺮﻴﺳﻮﻣ ،مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ Allium hirtifoliumArchive of SID
ﻪﻣﺪﻘﻣ
ﺮﻴﺳﻮﻣ زا ﻫﺎﻴﮔ نﺎ ناﺮﻳا رﻮﺸﻛ ﻲﻣﻮﺑ ﺖﺳا ﻪﻛ زا هدﺎﻔﺘﺳا و نآ ﺮﮕﻳد نﺎﻫﺎﻴﮔ ﺲﻨﺟ ﻣﺎﺷ مﻮﻴﻟآ ﻞ و وراد ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ زﺎﻴﭘ و ﺮﻴﺳ لﺎﺳ ﻪﺑ اﺬﻏ ﻲﻨﺷﺎﭼ ﻲﻣﺮﺑ ﺶﻴﭘ ﺎﻫ دﺮﮔ د ] 1،2 [. ﻚﺗ ﺪﺿ ،ﻲﻣﺮﻛﺪﺿ تاﺮﺛا ًاﺮﻴﺧا ﻪﺘﺧﺎﻳ ،ﻲﭼرﺎﻗﺪﺿ ،يا ﺪﺿ و ﻲﻳﺎﻳﺮﺘﻛﺎﺑ ﺪﺿ تﺎﺒﺛا ﻲﺑﻮﺧ ﻪﺑ مﻮﻴﻟآ ﺲﻨﺟ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻲﺳوﺮﻳو ﺖﺳا هﺪﺷ ] 3،4،5،6،7،8،9 [. نﺎﻣرد ﺖﻬﺟ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻦﻳا زا ،ﺖﻳﺮﺗرآ ،ﺖﺑﺎﻳد ،ﻢﺳآ ،يژارﻮﻤﻫ ،دردﺮﺳ ،ﻪﻓﺮﺳ ،ﺐﺗ ،سﺮﺘﺳا ،ﻲﮔدرﻮﺧﺎﻣﺮﺳ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا نﺎﻃﺮﺳ و ﺲﻳزوﺮﻠﻜﺳاوﺮﺗآ دﻮﺷ ] 10،11 [. ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ داد نﺎﺸﻧ يدﺎﻳز ه ﺮﺑ مﻮﻴﻟآ ﺲﻨﺟ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻪﻛ ﺪﻧا ﺪﺿ ﻚﺗ ﻲﻀﻌﺑ ﻪﺘﺧﺎﻳ ﺘﺴﻴﻫﺎﺒﻣﺎﺘﻧآ ﻞﺜﻣ ﺎﻫ ﺎﻜﻴﺘﻴﻟﻮ ،ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻳدرﺎﻳژ ، ا ،ﺎﻳرﻻﺎﻣ ،ﺲﻴﻟﺎﻨﻳژاو سﺎﻧﻮﻣﻮﻜﻳﺮﺗ موزﻮﻧﺎﭙﻳﺮﺗ و مورﺎﻧارﺎﻨﻴﻟﺎﭘو ﺎﻫ ﻣ ﻮ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮﺛ ] 1،2،8،9 [ . ﻲﻠﮕﻧا راﺪﻛژﺎﺗ ﻚﻳ مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﻲﻣ ﺮﻴﮔرد ار ﺎﻫژﺎﻓوﺮﻛﺎﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﻮﻠﺳ ﻞﺧاد ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻨﻛ ﻪﻧاﺮﺘﻳﺪﻣ ﭗﻴﺗ ﻲﻳﺎﺸﺣا زﻮﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ دﺎﺠﻳا ﻲﻣ ناﺮﻳا رد يا دﻮﺷ . ﻦﻳا ﻲﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ نﺎﺴﻧا ﻪﺑ ﻲﻛﺎﺧ ﻪﺸﭘ ﻂﺳﻮﺗ ﻞﮕﻧا دﻮﺷ ] 12،13،14،15 [. ﻪﻧاﺮﺘﻳﺪﻣ ﭗﻴﺗ ﻲﻳﺎﺸﺣا زﻮﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ًﻻﻮﻤﻌﻣ يا ﻪﭽﺑ ﺮﻳز يﺎﻫ 5 ﻲﻣ ﺮﻴﮔرد ار لﺎﺳ ﺪﻨﻛ . هاﺮﻤﻫ ًﻻﻮﻤﻌﻣ يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا ،ﻒﻌﺿ ،ﺐﺗ ﺎﺑ لﺎﺤﻃ ﻲﮔرﺰﺑ ، ﺪﺒﻛ ﻲﮔرﺰﺑ ﺶﻫﺎﻛ ،ﻲﻨﭘﻮﺘﻴﺳ ، ﻲﻤﻨﻴﻟﻮﺑﻮﻠﮔﺎﻣﺎﮔﺮﭙﻴﻫ و نزو ﺖﺳا ] 16،17 [. ﻲﻠﻋ ﺖﻓﺮﺸﻴﭘ ﻢﻏر ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﻲﻟﻮﻜﻟﻮﻣ يژﻮﻟﻮﻴﺑ رد دﺎﻳز يﺎﻫ ﻣ يوراد ﭻﻴﻫ ﻮ ﺮﺛ زا ﺲﭘ يرﺎﻤﻴﺑ ﻦﻳا نﺎﻣرد ياﺮﺑ يﺪﻳﺪﺟ ارا ناﻮﻤﻴﺘﻧآ ﻲﺘﻴﻓﺮﻇ ﺞﻨﭘ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻳ ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪ ] 18 [ . مﺮﻓ ﺮﺜﻛا نﺎﻣرد ياﺮﺑ ناﻮﻤﻴﺘﻧآ ﻲﺘﻴﻓﺮﻇ ﺞﻨﭘ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ يﺎﻫ ﻲﻣ هداد ﺢﻴﺟﺮﺗ زﻮﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﻦﻴﺴﻳﺮﺗﻮﻔﻣآ و دﻮﺷ B رد ﻦﻳﺪﻴﻣﺎﺘﻨﭘ و ﺪﻧراد راﺮﻗ ﺖﻴﻤﻫا مود ﺔﺟرد ] 18،19،20 [.
شور و داﻮﻣ
ﺎﻫ
1 ( ﺗ ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ هرﺎﺼﻋ ﺔﻴﻬ ﺔﻧﻮﻤﻧ ﻦﻳا رد هﺪﺷ هدﺎﻔﺘﺳا ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﺳرﺮﺑ رﺎﺴﻧاﻮﺧ زا ﺪﻳدﺮﮔ ﻪﻴﻬﺗ ناﺪﻤﻫ . تﺎﻌﻄﻗ ﻪﺑ و ﻪﺘﺴﺷ بآ ﺎﺑ ﺮﻴﺳﻮﻣ دﺪﻏ اﺪﺘﺑا ﺪﺷ دﺮﺧ ﻚﭼﻮﻛ . ﻚﻳ تﺪﻣ ﻪﺑ ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻚﭼﻮﻛ تﺎﻌﻄﻗ ﺲﭙﺳ لﻮﻧﺎﺗا رد هﺎﻣ 50 يﺎﻣد و ﺪﺻرد 10 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ هﺪﻧﺎﺴﻴﺧ ﺪﻧﺪﺷ . ﺼﻋ ،ﺪﻌﺑ ﺔﻠﺣﺮﻣ رد ﺪﺷ در ﻲﻓﺎﺻ ﺬﻏﺎﻛ زا هﺪﻣآ ﺖﺳد ﻪﺑ ةرﺎ ﺪﺷ ﻚﺸﺧ ًﻼﻣﺎﻛ قﺎﻃا يﺎﻣد رد و . ياﺮﺑ ،هﺪﺷ ﻚﺸﺧ هرﺎﺼﻋ يﺎﻣد رد يﺪﻌﺑ هدﺎﻔﺘﺳا 20 -ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ ﺪﺷ يراﺪﻬﮕﻧ . 2 ( ﻞﮕﻧا ﺖﺸﻛ ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ،ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ يرﺎﻬﻣ ﺮﺛا ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ ﻲﻧاﺮﻳا ﺔﻳﻮﺳ مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا يوﺎﺣ رﺪﻳﺎﻨﺷا ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ رد 15 ﺪﺻرد FCS و IU 500 ﻲﺘﻧآ ﻚﻴﺗﻮﻴﺑ ﻲﻨﭘ ﻦﻴﻠﻴﺳ ﺪﺷ هداد ﺖﺸﻛ . 3 ( ﺮﻴﺳﻮﻣ يرﺎﻬﻣ ﺮﺛا ﻲﺑﺎﻳزرا و هرﺎﺼﻋ ﺎﺑ ﻞﮕﻧا سﺎﻤﺗ ﺖﻈﻠﻏ اﺪﺘﺑا 1 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ مﺮﮔ ﺮﺘﻴﻟ ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ ﺮﺘﻠﻴﻓ زا رﻮﺒﻋ ﺎﺑ ﺲﭙﺳ و ﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ نﺰﺨﻣ لﻮﻠﺤﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ 22 / 0 ﺪﻳدﺮﮔ ﻞﻳﺮﺘﺳا ﺮﺘﻣوﺮﻜﻴﻣ . ﺖﻈﻠﻏ يﺎﻫ 01 / 0 ، 05 / 0 ، 1 / 0 و 2 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﻴﻬﺗ ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ رد هرﺎﺼﻋ ﺮﺘﻴﻟ . رد ﺮﻫ ،ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﻪﺑ ﻞﮕﻧا و هرﺎﺼﻋ ندﺮﻛ ﻪﻓﺎﺿا زا ﺲﭘ ﺖﻳﺎﻬﻧ يﻮﺘﺤﻣ ﻪﻟﻮﻟ 5 ﻲﻠﻴﻣ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ رﺪﻳﺎﻨﺷا ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﺮﺘﻴﻟ 15 ﺪﺻرد FCS و IU 500 ﻲﺘﻧآ ﻚﻴﺗﻮﻴﺑ ﻲﻨﭘ ﻦﻴﻠﻴﺳ ، 105 لﺎﻌﻓ ﻞﮕﻧا ﺖﻈﻠﻏ و دﻮﺑ هرﺎﺼﻋ زا رﻮﻛﺬﻣ يﺎﻫ . ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻛذ ﻪﺑ مزﻻ ﻫ هرﺎﺼﻋ زا ﺖﻈﻠﻏ ﺮ ، 5 ﻮﻟ ﻪﻟ ِي ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد . ﻂﻴﺤﻣ ﺲﭙﺳ يﺎﻣد رد ﺖﺸﻛ يﺎﻫ 25 ﻲﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد داﺮﮔ ﻪﺑﻮﻜﻧا ﻞﮕﻧا داﺪﻌﺗ و ﺪﻧﺪﺷ تﺪﻣ ﻪﺑ زور ﺮﻫ ﺎﻫ 7 و ﻲﺳرﺮﺑ زور شرﺎﻤﺷ ﻲﻣ ﺪﻧﺪﺷ ﻞﮕﻧا شرﺎﻤﺷ رﺎﺑ رﺎﻬﭼ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ و ﺮﻫ رد ﺎﻫ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ زور ﺮﻫ ياﺮﺑ ﺖﻈﻠﻏ ﺖﺒﺛ و ﺪﺷ . ﺶﻳﺎﻣزآ ﻦﻳا ﺎﻫ 4 رﺎﺑ رﺎﺑ ﺮﻫ و ﺪﺷ راﺮﻜﺗ 4 ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ هرﺎﺼﻋ نوﺪﺑ رد ﺪﻫﺎﺷ ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ . 4 ( يرﺎﻣآ ﺰﻴﻟﺎﻧآ هداد ﻪﻓﺮﻃ ود ﺲﻧﺎﻳراو ﺰﻴﻟﺎﻧآ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﺎﻫ (ANOVA) ﺰﻴﻟﺎﻧآ و ﺪﻧﺪﺷ P value زا ﺮﺘﻤﻛ 01 / 0 ﻨﻌﻣ ﻲ راد ﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد .
ﺞﻳﺎﺘﻧ
ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﺷر ياﺮﺑ ﺪﻫﺎﺷ ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ رﺎﻬﭼ ﻪﻜﻨﻳا ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ دﻮﺑ هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﻞﮕﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻞﮕﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺪﺷر ﻲﻨﺤﻨﻣ ﻢﺳر ياﺮﺑ شرﺎﻤﺷ رﺎﺑ رﺎﻬﭼ
Archive of SID
هدﺎﻔﺘﺳا ﺪﺷ ) ﻞﻜﺷ هرﺎﻤﺷ 1 .( رد ﻞﮕﻧا داﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺖﻈﻠﻏ يﺎﻫ 01 / 0 ، 05 / 0 ، 1 / 0 و 2 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔ زا ﺮﺘﻴﻟ هرﺎﺼﻋ رد ﻞﮕﻧا داﺪﻌﺗ ﻦﻴﮕﻧﺎﻴﻣ ﺎﺑ رﺪﻳﺎﻨﺷا ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ رد ﻂﻴﺤﻣ ﺪﺷ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ﺪﻫﺎﺷ ﺖﺸﻛ يﺎﻫ . ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﻛ ﺪﻨﻫد ﺖﻈﻠﻏ رد ﻞﮕﻧا ﺪﺷر يﺎﻫ 01 / 0، 05 / 0 و 1 / 0 ﻲﻠﻴﻣ رد مﺮﮔ ﻲﻠﻴﻣ رد ﻞﮕﻧا ﺪﺷر ﻲﻟو ﺪﺷ رﺎﻬﻣ مﻮﺳ زور رد هرﺎﺼﻋ ﺮﺘﻴﻟ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻦﻳ ﺖﻈﻠﻏ ) 2 / 0 ( ﺪﻳدﺮﮔ رﺎﻬﻣ لوا زور رد ) ﻞﻜﺷ هرﺎﻤﺷ 1 .(ﺚﺤﺑ
ﻞﮕﻧا ﻪﻴﻟوا داﺪﻌﺗ ﻪﺑ ﻞﮕﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺪﺷر ﻲﻨﺤﻨﻣ يﻮﮕﻟا دراد ﻲﮕﺘﺴﺑ ﺖﺸﻛ ﻂﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ و ﻂﻴﺤﻣ يﺎﻣد ،لﺎﻌﻓ . ﻦﻳا رد ﻲﺳرﺮﺑ ﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋﺮﺛا ، ﺪﺷر يور ﺮﺑ ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜ ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﺪﺷ ﻲﺑﺎﻳزرا مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا . ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻞﮕﻧا دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﺪﺷر ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺪﻫد ﻔﻫ زور ﺎﺗ مﻮﺳ زور زا ﻞﮕﻧا داﺪﻌﺗ ﻪﻛ ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺶﻫﺎﻛ ﻢﺘ ﺪﻨﻛ . ﺎﺑ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ندﻮﺑ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺶﻳﺎﻣزآ ﺔﻤﻫ رد ﻲﻄﻴﺤﻣ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﻫ ﺞﻳﺎﺘﻧ ، ﺗﺎ ﻲﻨﻌﻣ فﻼﺘﺧا ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ ﺮﻴﺛ ﻞﮕﻧا ﺪﺷر ﺎﺑ يراد رد ﻂﻴﺤﻣ ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﺪﻫﺎﺷ ﺖﺸﻛ يﺎﻫ ﺪﻫد ) 01 / 0 p< .( ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻦﻳا ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ﻪﺑ مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﻲﺗاذ ﺖﻣوﺎﻘﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻣ ﻮ ﺖﻈﻠﻏ رد ﺮﻴﺳﻮﻣ ﺮﺛ ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ ) 01 / 0 ﻲﻠﻴﻣ ﻲﻠﻴﻣ ﺮﺑ مﺮﮔ ﺮﺘﻴﻟ ( ﻲﻤﻧ عﻮﻗو ﻪﺑ دﺪﻧﻮﻴﭘ . تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ يﻮﺘﺤﻣ ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ ﺎﻫرﻮﻔﻟﻮﺳﻮﻧﺎﮔرا ﺮﮕﻳد و ﻦﺋﻮﺟآ ،ﻦﻴﺴﻴﻟآ ﻞﻴﺒﻗ زا يﺪﻴﻔﻟﻮﺳ ﺖﺳا ﻲﻣ و ﺪﺿ صاﻮﺧ ﻪﻛ ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ طﻮﺑﺮﻣ هرﺎﺼﻋ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳا ﻪﺑ ﺖﺳا . نﺎﻨﭽﻤﻫ ﻪﻛ ﻲﺳرﺮﺑ ﻫ يﺎ هداد نﺎﺸﻧ ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻦﻳا ،ﺪﻧا و ﺲﻴﻟﺎﻨﻳژاو سﺎﻧﻮﻣﻮﻜﻳﺮﺗ ،ﺎﻜﻴﺘﻴﻟﻮﺘﺴﻴﻫﺎﺒﻣﺎﺘﻧآ يور يرﺎﻬﻣ ﺮﺛا ﺪﻧراد ﺎﻴﻠﺒﻣﻻ ﺎﻴﻟدرﺎﻳژ ] 24 ، 23 ، 21 ، 9 ، 8 [. ﺲﻨﺟ ﺮﮕﻳد نﺎﻫﺎﻴﮔ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ ﺖﻈﻠﻏ رد ار مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﺪﺷر ،مﻮﻴﻟآ ﻦﻴﻳﺎﭘ يﺎﻫ نﺎﻣز و ﺮﺗ يﺎﻫ ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻣ رﺎﻬﻣ ﺪﻨﻛ . ﻲﻳﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟﺪﺿ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ هﺎﻴﮔ ﻦﻳا ﻪﺠﻴﺘﻧ رد دراد مﻮﻴﻟآ ﺲﻨﺟ ﺮﮕﻳد نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ يﺮﺘﺸﻴﺑ ] 14 [. ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ ﺲﻨﺟ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻲﻳﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﺪﺿ تاﺮﺛا درﻮﻣ رد ﻲﻤﻛ ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺮﮔ ترﻮﺻ مﻮﻴﻟآ . ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﺖﺧﺎﻨﺷ ياﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻖﻴﻗد تاﺮﺛا مزﻻ نﺎﻫﺎﻴﮔ ﻦﻳا ﻲﻳﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﺪﺿ ﺮﺗ ﺖﺳا و ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ﻲﺳرﺮﺑ يﺎﻫ in vivo ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ
0 100 200 300 400 500 600 0 1 2 3 4 5 6 7 N u m b e r of P a r a si te X 1000 Series1 Series2 Series3 Series4 Series5 Control 0.01mg/ml 0.2 mg/ml 0.1 mg /ml 0.05 mg/ml ﻞﮕﻧا داﺪﻌﺗ ﺎﻫ× 1000 زور ﺪﻫﺎﺷ mg/ml 01 / 0 mg/ml 2 / 0 mg/ml 05 / 0 0 1 2 3 4 5 6 7 600 500 400 300 200 100 0 0/1mg/ml
Archive of SID
ﻖﻴﻗد زﺎﻴﻧ صاﻮﺧ ﻦﻳا ﺮﺗ ﺖﺳا . ﻲﺑآ ةرﺎﺼﻋ ﺮﺛا ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا رد مﻮﺘﻧﺎﻔﻨﻳا ﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﻲﻟﻮﻠﺳ جرﺎﺧ مﺮﻓ يور ﺮﺑ ﺮﻴﺳﻮﻣ ﻲﻠﻜﻟا ) تﻮﮕﻴﺘﺳﺎﻣوﺮﭘ ( ﻞﺧاد لﺎﻜﺷا ﻪﻜﻴﻟﺎﺣ رد ،ﺖﻓﺮﮔ ترﻮﺻ ﻞﮕﻧا ﻦﻳا ﻲﻟﻮﻠﺳ ) تﻮﮕﻴﺘﺳﺎﻣآ ( ﺑ ﺶﻘﻧ يرﺎﻤﻴﺑ دﺎﺠﻳا رد ﻴ يﺮﺘﺸ مﺮﻓ ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻢﺴﻴﻟﻮﺑﺎﺘﻣ ظﺎﺤﻟ زا ﻞﮕﻧا ﻲﺗﻮﮕﻴﺘﺳﺎﻣآ مﺮﻓ و ﺪﻧراد دراد قﺮﻓ ﻲﺗﻮﮕﻴﺘﺳﺎﻣوﺮﭘ . ﻲﺳرﺮﺑ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ يﺎﻫ ﻲﻫﺎﮕﺸﻳﺎﻣزآ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ in vivo ﻲﻳﺎﻴﻧﺎﻤﺸﻴﻟ ﺪﺿ تاﺮﺛا ﻲﺑﺎﻳزرا ياﺮﺑ شزراﺎﺑ هرﺎﺼﻋ ﻦﻳا دﻮﺑ ﺪﻨﻫاﻮﺧ ﺮﺗ ] 27 ، 26 ، 25 ، 24 [.ﻊﺑﺎﻨﻣ
1.Harris JC, Cottrell SL, Plunmer S, Lloyd, D.
Antimicrobial properties of Allium sativum (garlic). Appl. Microbiol. Biotechnol. 2001; 57: 282-286.
2.Hann G. History, folk medicine and legendary uses of garlic. Williams and Wilkins. Baltimore. 1996, pp: 37-107.
3.Fromtling RA, Bulmer GS. In vitro effect of aqueous garlicextract (Allium sativum) on the growth and viability of Cryptococcus neoformans.
Mycologia 1978; 70: 397 – 405.
4.Ghannoum MA. Studies on the anticandicidal mode of actionof Allium sativum (garlic). J. Gen.
Microbiol. 1988; 134: 2917–2924.
5.Arora SD, Kaur J. Antimicrobial activity of spices. J. Antimicrob. 1999; 12: 257 – 262.
6.Bolton S, Null G, Troetel WM. The medicinal uses of garlic –fact and fiction. Am. Pharm. 1982; NS22: 40 – 43.
7.Hughes BG, Murray BK, North JA, Lawson LD. Antiviral constituents from Allium sativum. Planta.
Med. 1989; 55: 114-119.
8.Mirelman D, Monheit D, Varon S. Inhibition of growth ofEntamoeba histolyica by allicin, the active principle of garlic extract (Allium sativum).
J. Infect. Dis. 1987; 156: 243–244.
9.Lang YJ, Zhang KY. Studies on the effective componentsof garlic (Allium sativum L.). Chin.
Herb. Med. 1981; 4: 4–6.
10.Jellin JM, Batz F, Hitchens K. Natural Medicines Comprehensive Data Base. 3th ed. Stockton. California. 2000, pp: 50 - 60.
11.Lueng AY. Encyclopedia of Common Natural Ingredients Used in Foods, Drugs and Cosmetics. John Wiley. New York.1980, pp: 246.
12.Bogdan C. Invasion, control and persistence of Leishmania parasites. Curr. Opin. Immunol. 1996; 8: 517 - 525.
13.Pearson RD, Sousa AQ. Clinical spectrum of leishmaniasis. Clin. Infect .Dis. 1996; 22:1-13. 14.Saleheen M, Atif Ali S, Massoom Yasinzai M. Antileishmania activity of aqueous of onion extract in vitro. Fitotera. 2004; 78: 9-13.
15.Mohebali M, Taran M, Zarei Z. Rapid detection of Leishmania infantum in dogs: comparative study using an immunochromatographic dipstick rk39 test and direct agglutination. Veteri.
Parasitol. 2004; 121: 239 - 245.
16.Harold WB. Basic Clinical Parasitology. 5th ed. Prentice Hall International. London. 1993, pp: 55. 17.Edward K. Markell and Voges’ Medical
Parasitology. 8th ed. Saunders. New York. 1999,
pp: 123.
18.Lwu MM, Jackson Schuster BG. Medicinal plants in the fight againt leishmaniasis. Parasitol.
Tod. 1994; 10: 65-68.
19.Bryceson A. Leishmaniases in Biology and Medicine. Academic Press. Vol 2. 1987, pp: 847. 20.Olliaro PL, Bryceson ADM. Antimalarial resistance and health policies. Parasitol. Tod. 1993; 9: 323 - 328.
21.Reuter HD, Koch HP, Lawson LD. Therapeutic effects and applications of garlic and its preparations. Williams and Wilkins. Baltimore.
Archive of SID
22.Soffar SA, Mokhtar GM. Evaluation of the antiparasitic effect of aqueous garlic (Allium
sativum) extract in hymenolepiasis nana and
giardiasis. J. Egypt Soc. Parasitol. 1991; 21: 497-502.
23.Lun ZR, Burri C, Menzinger M, Kaminsky R. Antiparasitic activity of diallyl trisulfide (Dasuansu) on human and animalpathogenic protozoa (Trypanosoma sp, Entamoeba histolyica and Giardia lamblia) in vitro. Ann. Soc. Belg. Med.
Trop. 1994; 74: 51 – 59.
24.Weber ND, Anderson DO. In vitro virucidal effects of allium sarivum (garlic) extract and compounds. Planta. Med. 1992; 58: 417 - 423.
25.Perez HA, De La Rosa M, Apitz R. In vivo activity of ajoene against rodent malaria.
Antimicrob. Agenta. Chemother. 1994; 38:
337-339.
26.Ghazanfari T. Garlic induce a shift in cytokine pattern in Lieshmania major infected balb/c mice.
Scand. J. Immunol. 2000; 52: 491 - 495.
27.Urbina JA, Marchan E, Lazardi K, Visbal G, Apitz-Castro R, GilF, Aguirre T, Piras MM, Piras R. Inhibition of phosphatidylcholine biosynthesis and cell proliferation in Trypanosoma cruzi by ajoene, an antiplatelet compound isolated from garlic. Biochem. Pharmacol. 1993; 45: 2381 - 2387.
Follow our scientific posts via our Blog: www.sid.ir/blog
