• Tidak ada hasil yang ditemukan

The representation of Mexican-American`s life stages through the models in Luis Valdez`s Los Vendidos - USD Repository

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Membagikan "The representation of Mexican-American`s life stages through the models in Luis Valdez`s Los Vendidos - USD Repository"

Copied!
93
0
0

Teks penuh

(1)

THE REPRESENTATION OF MEXICAN-AMERICANS’

LIFE STAGES THROUGH THE MODELS IN LUIS VALDEZ’S

LOS

VENDIDOS

AN UNDERGRADUATE THESIS

Presented as Partial Fulfilment of the requirements for the Degree ofSarjana Sastra

in English Letters

By

ADI PRASATYA CHRISTIANTO

Student number: 07 4214 007

ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAMME DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS

FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY

(2)

i

THE REPRESENTATION OF MEXICAN-AMERICANS’

LIFE STAGES THROUGH THE MODELS IN LUIS VALDEZ’S

LOS VENDIDOS

AN UNDERGRADUATE THESIS

Presented as Partial Fulfilment of the requirements for the Degree ofSarjana Sastra

in English Letters

By

ADI PRASATYA CHRISTIANTO

Student number: 07 4214 007

ENGLISH LETTERS STUDY PROGRAMME DEPARTMENT OF ENGLISH LETTERS

FACULTY OF LETTERS SANATA DHARMA UNIVERSITY

(3)

ii

ASarjana Sastra Undergraduate Thesis

THE REPRESENTATION OF MEXICAN-AMERICANS’

LIFE STAGES THROUGH THE MODELS IN LUIS VALDEZ’S

LOS VENDIDOS

By

ADI PRASATYA CHRISTIANTO

Student Number: 07 4214 007

Approved by

Dewi Widyastuti S.Pd., M. Hum.

Advisor July 14, 2011.

Tatang Iskarna S.S., M. Hum.

(4)

iii

ASarjana Sastra Undergraduate Thesis

THE REPRESENTATION OF MEXICAN-AMERICANS’

LIFE STAGES THROUGH THE MODELS IN LUIS VALDEZ’S

LOS VENDIDOS

By

ADI PRASATYA CHRISTIANTO

Student Number: 07 4214 007

Defended before the Board of Examiners On July 26, 2011

And Declared Acceptable

BOARD OF EXAMINERS

Name Signature

Chairman : Dr. Fr. B. Alip, M.Pd,. M.A. __________________

Secretary : Drs. Hirmawan Wijanarka, M.Hum. __________________

Member 1 : Drs. Fx. Siswadi, M.A. __________________

Member 2 : Dewi Widyastuti S.Pd., M. Hum. __________________

Member 3 : Tatang Iskarna S.S., M. Hum. __________________

Yogyakarta, July 29, 2011 Faculty of Letters Sanata Dharma University Dean

(5)

iv

Anyone who thinks the sky is the limit,

has limited imagination

(Anonymous)

What is the use of book’, thought Alice, ‘without pictures and

conversations

(6)

v

This Undergraduate Thesis is dedicated to :

Manis Ramchand

Irene Theresia

Rian Egi Andrianto

(7)

vi

LEMBAR PERNYATAAN PERSETUJUAN

PUBLIKASI KARYA ILMIAH UNTUK KEPENTINGAN AKADEMIS

Yang bertanda tangan di bawah ini, saya mahasiswa Universitas Sanata Dharma:

Nama : Adi Prasatya Christianto NIM : 074214007

Demi pengembangan ilmu pengetahuan, saya memberikan kepada perpustakaan Universitas Sanata Dharma karya ilmiah saya yang berjudul: “THE REPRESENTATION OF MEXICAN-AMERICANS’ LIFE STAGES THROUGH THE MODELS IN LUIS VALDEZ’S LOS VENDIDOS” beserta perangkat yang diperlukan (bila ada). Dengan demikian saya memberikan kepada Perpustakaan Universitas Sanata Dharma hak untuk menyimpan, mengalihkan dalam bentuk media lain, dan mengelolanya dalam bentuk pangkalan data, mendistribusikan secara terbatas, dan mempublikasikannya di internet atau media lainnya untuk kepentingan akademis tanpa perlu meminta ijin dari saya maupun memberikan royalti kepada saya selama tetap mencantumkan nama saya sebagai penulis.

Demikian pernyataan ini saya buat dengan sebenarnya.

Dibuat di Yogyakarta

Pada tanggal : 29 Juli 2011

Yang menyatakan

(8)

vii

ACKNOWLEDGMENTS

I believe in every great success, there will be many people who support

it. Therefore, I would like to appreciate mine. First, I would like to thank Jesus

Christ for the unseen present and support in every rough moment. You are my

ultimate support, I thank you, Lord.

I would like to thank my advisor, Dewi Widyastuti S.Pd., M. Hum. for

the entire patience in guiding me until the end and for the enlightenment. I thank

my co-advisor, Tatang Iskarna S.S., M. Hum. for the valuable corrections and

suggestions. I would like to thank also all my lecturers in English Letters

Department for every single knowledge I received in Sanata Dharma University

that made me who I am now.

I would like to thank my family for the love and support. I thank my

Mom for yelling at me when time was dull and unfriendly. I thank my Dad for the

pray. I would like to thank also my sister for every joke and spirit to light me up.

I would also like to appreaciate my brother who is always there for me ever since

the first semester.

Last but not least, I would like to thank also all my friends in English

Letters Department for the friendship. I will treasure every moment I had with you

all forever.

(9)

viii

A. Background of the Study... 1

B. Problem Formulation... 4

C. Objective of the Study... 4

D. Definition of Terms... 5

CHAPTER II : THEORETICAL REVIEW... 8

A. Review of Related Studies... 8

B. Review of Related Theories... 12

1. Theory of Character, Characteristic and Characterization... 12

2. Theory of Acculturation... 13

3. Theory of Race Interaction... 17

C. Review of Mexican-American History... 19

D. Theoretical Framework... 23

CHAPTER III : METHODOLOGY... 25

A. Object of the Study... 25

B. Approach of the Study... 25

C. Method of the Study... 27

CHAPTER IV : ANALYSIS... 29

A. Characteristic of the Models... 30

1. The Farm Worker... 30

2. The Revolucionario... 34

(10)

ix

a. The Mix Feature... 36

b. The Ability to Adjust with American Life... 40

B. The Representation of Mexican-Americans’ Life Stages from the Characteristics of the Models... 42 1. Early Period : The Migration 1900s... 42

2. Second Period : Revolution and Movement After the 1940s ... 54

3. Final Period : Acculturation of Mexican and American... 59

a. Social Integrity... 61

b. Social Structure... 68

c. Marital Acculturation... 72

CHAPTER V : CONCLUSION... 75

BIBLIOGRAPHY... 78

(11)

x ABSTRACT

ADI PRASATYA CHRISTIANTO. The Representation of Mexican

Americans’ Life Stages through the Models in Luis Valdez’s Los Vendidos.

Yogyakarta: Department of English Letters, Faculty of Letters, Sanata Dharma University, 2011.

Literature and history is interrelated. Literature, which commonly speaks about society and its life, can also reveal events in certain period of time that is the history of certain society in certain time. Thus, Los Vendidos, a work of literature by Luis Valdez, is an interesting example. The play talks about chronological history of Mexican-American, yet in the form of literature because of the satire element. Thus, this undergraduate thesis raises a topic on the representation of Mexican-Americans’ life stages through the models in the play.

The aim of this research is to reveal the characteristics of the Models in the play. Then, these characteristics are significant to analyze the life stages or history of Mexican-Americans. It is particularly crucial in revealing what happened to Mexican-American in the New World, their relation with Americans and their struggles as being represented by the Models of the play. It is expected that this research can contribute to the issue of Mexican-American’s life, identity and culture.

The research is conducted through socio-cultural historical approach because this approach is able to examine the close relation of society, culture and history, especially in literary work. The method of study conducted in this research was library research. All the materials were gathered from books, essays, journals, glossaries and information from the internet.

This research examines the life of Mexican-Americans and classified it into three sequential stages: The Migration period, The Revolution and Movement period and The Acculturation period. The Mexican-Americans’ journey started when they migrated to America and tried to interact with the Americans. The first period reveals the general occupation and life condition of Mexican workers at that time. Then, the second period reveals how these people began to fight for their rights in many events. This is the period when Mexican workers began to realize their rights and actually struggled to achieve that. However, the third period shows how these immigrants tried to be accepted in the new surroundings through many ways like involved in politics and adopted American values. This is the period of acculturation, a process where different cultures become similar and these people had consciously done that. These historical descriptions are described vividly through the models in Los Vendidos, and thus, it makes these models into the representation of actual historical events.

(12)

xi

ABSTRAK

ADI PRASATYA CHRISTIANTO. The Representation of Mexican

Americans’ Life Stages through the Models in Luis Valdez’s Los Vendidos.

Yogyakarta: Jurusan Sastra Inggris, Fakultas Sastra, Universitas Sanata Dharma, 2011.

Sastra dan sejarah memiliki hubungan yang erat karena sastra, yang umumnya membicarakan masyarakat dan kehidupan masyarakat itu, dapat juga memaparkan peristiwa di periode tertentu yang merupakan sejarah dari suatu masyarakat di waktu tertentu. Maka, Los Vendidos, sebuah karya sastra oleh Luis Valdez, menjadi sebuah contoh yang menarik. Drama ini membicarakan sejarah runtut dari masyarakat Meksiko-Amerika, akan tetapi dalam bentuk sastra karena adanya elemen majas sindiran. Oleh karena itu, skripsi ini mengangkat topik tentang representasi tahapan-tahapan kehidupan masyarakat Meksiko-Amerika yang dicermati dari model-model dalam drama tersebut.

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk memaparkan sifat-sifat dari model-model dalam drama yang merupakan elemen penting dalam menganalisa tahapan-tahapan kehidupan atau sejarah dari masyarakat Meksiko-Amerika seperti masalah yang mereka hadapi di “Dunia Baru”, hubungan mereka dengan orang-orang Amerika dan perjuangan mereka yang direpresentasikan oleh model-model di dalam drama tersebut. Diharapkan bahwa penelitian ini dapat memberikan kontribusi dalam masalah-masalah yang berkaitan dengan kehidupan, identitas dan budaya masyarakat Meksiko-Amerika.

Penelitian ini dilakukan melalui pendekatan sejarah dan sosial budaya karena pendekatan ini dapat menelaah hubungan erat antara masyarakat, budaya dan sejarah, khususnya di dalam karya sastra. Metode dalam penelitian ini adalah studi pustaka yang mencakup buku, essai, jurnal, glosarium dan berbagai sumber informasi dari internet.

Penelitian ini menelaah kehidupan masyarakat Meksiko-Amerika melalui penjabaran tiga tahapan yaitu periode migrasi, periode revolusi dan pergerakan, serta periode akulturasi. Perjalanan masyarakat Meksiko-Amerika dimulai ketika mereka bermigrasi ke Amerika. Periode pertama memaparkan pekerjaan umum dan gambaran kehidupan pada waktu itu. Kemudian, Periode kedua memaparkan bagaimana orang-orang ini mulai berjuang dan melakukan perlawanan demi hak asasi mereka. Akan tetapi, periode ketiga menunjukkan bagaimana para imigran ini mencoba untuk diterima di lingkungan baru tersebut melalui berbagai cara seperti terjun ke dalam politik dan mengadopsi nilai-nilai Amerika melalui proses akulturasi. Pemaparan sejarah nyata dari masyarakat Meksiko-Amerika ini direpresentasi oleh model-model dalamLos Vendidos.

(13)

CHAPTER I

INTRODUCTION

A. Background of the Study

There is an obvious line that connects literature and history. History is a

record of human’s past experiences, but beyond that, history can also be the

written proof of what happened on certain time and place. The same idea also

exists in literature. Literature also talks about what happened in certain society on

certain period, for example what happened in the black community in the Great

Depression. This is because literature often examines certain social condition as

its background. It also portrays specific society within it, but not as a mere

description but it can also be a reaction within those society like what happened

on that society and how that society lived. Moreover, Sartre argued that:

As he is already on the outside, he considers words as a trap to catch a fleeing reality rather than as indicators which throw him out of himself into the midst of things. In short, all language is for him the mirror of the world. As a result, important changes take place in the internal economy of the word. Its sonority, its length, its masculine or feminine endings, its visual aspect, compose for him a face of flesh which represents rather than expressesmeanings (Sartre, 1988: 30).

It can be understood that, he [author] uses language to grab reality and presents it

to the reader. Not only that, through language, people are able to see the world

because language is the mirror of what happened in real world. Sartre even

examines that actually, because language mirrored the world, it changes according

to the world itself. Therefore, the contents, as Sartre mentioned like length,

sonority, and visual aspect, will also reflect the true world itself. Sartre even

added that the language itself serves as an image of our world (1988: 31). Thus, it

(14)

is obvious that Language and Literature constitute an image and a mirror of real

world. But, the next question emerged on how this is realized through direct

literary work. An obvious example is Paradise by Toni Morrison which moved

and evolved its plot within an all-black community who refused to socialize with

Whites because of segregation. Here, Paradise tried to grab the essence and the

issue on that period that there is a discrimination and segregation experienced by

African-American. Paradise is the mirror of black community in the period of

segregation and discrimination. Therefore, it is a conclusion that Literature

should also be regarded as a historical record of certain society, “a mirror of the

world”.

Starting from that point of view, the researcher tries to extract the history

of Mexican-American by using Los Vendidos by Luis Valdez, but with a

chronological sequences, or stages. So, the researcher will evaluate how the

literary work portrays the history and what happened in each period of

Mexican-American’s history. To begin with, Mexican-American is chosen as the subject of

this research because obviously, this Hispanic descendant is an interesting figure

to discuss, especially in terms of life experiences and position in the United

States’ history. From the history, it is understood that Mexican-American faced

many obstacles living in America. Similar to the African-American people who

migrated long before them, the Mexican-American also dealt with such hardship,

suffering, oppression, discrimination and prejudice. These Aztec and Maya

descendants were also treated unfairly by the Whites. Unfairness like low

(15)

to live as the low class and low labor community in the big continent, America.

However, just like the African-American, this community shared an unusual

relationship with America. It is obvious that Mexican-American took a serious

part in making America’s history and economy. Because of these facts, the

researcher decides to use Mexican-American as the subject of this research.

Moreover, it should be realized that Mexican and Mexican-American are

different in many ways. Although both of them shared the same original culture,

Mexican-Americans have the unique feature of acculturation because they have

adapted and lived in America. So, Mexican-American is a mixture of both

cultures, American and Mexican, and this is what makes them different from the

Mexican. Thus, it is interesting to explore more on their life.

Another thing that needs to be highlighted in this research is the stages of

Mexican-American’s life. The stages are the most appropriate tool in order to

describe the development or the change of Mexican-Americans’ life from the

moment they migrated until they had settled there. It becomes an interesting issue

because the researcher will be able to determine how they began their ‘journey’ in

America and how they ended up at the end. This is the reason why the issue of

Mexican-Americans’ life stage is chosen within the research.

In order to examine those stages of Mexican-Americans’ history, the

researcher choose the model characters in the play. The models refer to the

characters that pretend to be robot in the play such as the Farm Worker, the

Revolucionario and the Mexican-American. These models are very interesting to

(16)

them, certain perception and condition can also be seen. Their characteristics are

very rich and vivid to explain each historical stage. Therefore, the models are the

most appropriate characters in the play to be used.

Therefore, Los Vendidos by Luis Valdez is chosen. Los Vendidos

becomes the best choice of play script to be used because it is real, vivid and

thoroughly in describing and portraying the condition dealt by

Mexican-American. Los Vendidos does not stick within one period of their life, but it

covers the whole life, the beginning, the middle and the end. It is revealed by

presenting them through each model with distinctive description. In short, what is

analyzed in this research is Mexican-American orChicanoswith their history, life

struggle, sufferings and national identity that are introduced through stages or

sequential periods of Mexican-American’s life.

B. Problem Formulation

In order to answer the problems presented previously systematically, the

researcher formulates them as follows.

1. How are the models characterized?

2. How do the models’ characteristics represent the life stages of

Mexican-American?

C. Objectives of the Study

This part deals with the researcher’s objective of the research. There are

(17)

life of Mexican-American in America. It will be described in the analysis on how

these immigrants generally lived and how they struggled in certain kind of

condition in America. The second objective is to construct or to classify their life

into different stages. The research will classify the Mexican-Americans’ life into

three different stages that refers to different era of their life. In short, the second

objective will reveal what happened in their early migration and what happened

after they had stayed long in America.

D. Definition of Terms

1. Representation

In the Glossary of Literary Terms by Henderson and Brown,

representation is defined as “The idea that literature reflects a reality outside itself

and that its function is to imitate that external realm of society, history, nature,

action, and life”

(http://www.library.utoronto.ca/utel/glossary/Representation.html). This concept

reveals that actually representation deals with a reality, that this reality such as

certain society, history, or life event is reflected within this representative thing. It

can be concluded that this reality should always present because representation is

intended as an imitation of something outside the literature. In short,

representation will eventually relate itself with the image of reality outside the

literature. Therefore, a literary work which tries to represent something will

(18)

On the other hand, according to Vukcevich, representation is well

defined as “medium or channel through which meaning production happens”

(http://csmt.uchicago.edu/glossary2004/representation.htm). Moreover, this

medium stands between the real and the spectators. This medium is the thing that

bridges the reality to the human who perceive them and people can understand or

see the reality through this medium that is representation. Thus, it is obvious that

representation works as a medium for the reader to approach reality or

representation applies as the manifestation of reality.

In short, it can be stated that the concept of representation actually lies on

the idea that a certain thing might contain some meanings that construct certain

image, perception, description in reality. So, actually representation is how

something constructs a certain perception of reality. The key word is reality

because representation has to have connection with reality and the presentation of

this reality is perceived through another thing.

2. Mexican-American

The word of Mexican-American refers to the people of Mexican race

who have been acculturating with or in America, resulting with a mixture of

Mexican and American identity. Mexican-American often is referred asChicanos

in general speaking, but it becomesChicanato refer a Mexican-American woman

and Chicano for the Mexican-American man

(http://www.knowledgerush.com/kr/encyclopedia/Chicano/). However, Cortes

argued that the terms used to refer to Mexican descents varies into regional terms

(19)

Colorado; Tejano, Latino, and Latin American in Texas; Mexican in Arizona.

Besides that, broader terms often used Hispanics, Hispanic Americans, and

Mexicanos to refer this community. Cortes also added that the most common

terms is Chicano, which refers to a multiracial group with Spanish and Indian

roots (1980: 697).

However, the term Chicano covers beyond literal definition because it

also explains the social definition. According to Aguirre, Chicano is defined as a

Mexican-American with a non-Anglo definition of self, which ties in with the

process of self-definition other racial minorities are also experiencing (1973:122).

3. Models

Models here are the term used by Valdez that refers to robots sold in a

store called Used Mexican Lot. The models here refer to all Mexican robots with

different characteristics, like The Farm Worker, Johnny, Revolucionario and The

American. Each of them stands for different stereotype of

Mexican-American people.

In general, models are often defined as the physical figure or example

that stands for certain meaning, but in literature terminology, models shares the

same understanding like icon or iconology. Icon is defined as “a sign which refers

to the object that it denotes merely by virtue of characters of its own, and which it

possesses (...)anything whatever, be it quality, existent individual, or law, is an

icon of anything, in so far as it is like that thing and used as a sign of it”

(20)

CHAPTER II

THEORETICAL REVIEW

A. Review of Related Studies

Los Vendidos is Luis Valdez’s reaction toward what happened in his

society, theChicanos. As what its intention, that is to highlight the prejudice and

unfairness experienced by Mexican-American in satirical way, Valdez tries to

grab the real account into these characters, especially Farm Worker, that is what

they experienced in real life were put inside the characters. As Valdez said, “The

actos rang true to the reality of the Huelga”

(http://www.chicano.ucla.edu/center/events/satirepgs31-51.html). Therefore, it is

obvious that Los Vendidos has been admitted as one of the influential literary

work that supported Chicano Movement. As a means of a movement for equal

right against prejudice, it is not a surprise that the play itself contains many

images of prejudice, discrimination and even stereotypes about

Mexican-American. The play itself is very deep in portraying the unfairness and the

harshness like how hard the job could be, how these people lived in a very rough

surroundings. Thus, it is obvious that this point becomes the main issue of many

researches, as what is implied in the following quotation.

InLos Vendidos, one of many stereotypes concerning Chicanos occurs when Honest Sancho (the salesman) is trying to sell one of the Mexican models to a customer. He uses satire, to convey humor, in describing the economic features of the farm worker model. The interaction between the salesman and the customer consisted of the following statement, in regards to the farm worker, "One plate of beans and tortillas will keep him going all day" (Vendidos 866). The stereotype refers to the traditional foods of Chicanos and their traditional work ethic (http://www.helium.com/items/229121-critique-luis-valdezs-los-vendidos-susan-glaspells-trifles-comparison).

(21)

From the quotation above, it is understood that the most prominent issue

in Los Vendidos is the stereotypes of Mexican-Americans. Mexican-Americans

were often regarded as the low class people in America because they were very

poor and uneducated. Not only that, because most of them worked as cheap labors

in plantation and mines, Mexican-Americans often got unfair treatment from the

Whites. For example, they were placed to work in a very hard occupation, such as

mining and farming, but in return, they received a very low payment. Moreover,

these immigrant workers also did not get a good life facility. They had to face

water shortage, inappropriate housing, and the heat in the plantation. Because of

those things, they were stereotyped as the cheap hard worker labor that can be

‘used’ for any job by the Whites.

However, those are not the only issues in Mexican-Americans

community as what can be considered from following quotation.

Written by Luis Valdez, "Los Vendidos" attempted to highlight Latino stereotypes and their effects on society and on those stereotyped. The Mexican characters in the play symbolized each label cast against the race, allowing readers to fully analyze and comprehend the prejudices they may very well hold against the race. By showcasing how Mexicans were treated by society through the Secretary's rejection of each representative, people might realize their own prejudices and understand how Latinos feel (http://hubpages.com/hub/Los-Vendidos-Using-stereotypes-to-end-racism).

It can be understood clearly that besides the treatment and the prejudice they

received and the hardship they had to cope, social labeling was also a problem for

them. Society labeled them as a different class of people with a segregated life

from the common people of America. This is very obvious inLos Vendidoswhere

(22)

Mexican-American. Both have different labels like Mexican-American is labeled

as the educated and civilized version or Farm Worker. While, Farm Worker is

labeled generally as the model with outstanding power to work in any field and

condition with less cost.

These points are what often highlighted in many researches that

Mexican-American had to face a great deal of suffering as an immigrant worker.

From Los Vendidos, most research evaluated the general life condition and

stereotypes of Mexican America that are full of discrimination, prejudice, and

extreme hard work. However, fortunately, there is another point that can be

regarded as crucial in Los Vendidos as what is suggested in the following

quotation.

InLos Vendidos, the play's setting is located in the East side of Los Angeles, California (Vendidos 864). The East Los Angeles setting fits historically, as many Chicanos inhabited that area in the late 20th Century. Also, in both plays the social injustices fit historically in their respective eras as women were oppressed in the early 20th Century and Chicanos were oppressed in the late 20th Century (http://www.helium.com/items/229121-critique-luis-valdezs-los-vendidos-susan-glaspells-trifles-comparison).

History is the aspect that cannot be excluded from Los Vendidos, that

this Hispanic literary work contains valuable and precise historical events of

Mexican-American life. Thus, this history value is evaluated in this research.

Apart from the prejudice and stereotype, this research will describe the

Mexican-Americans’ life history, how they migrated for the first time until they were

accepted in America as part of the society. Unlike any other researches, this

research tries to capture the whole life of the Mexican-American. After all, this is

(23)

acto is thus a social reality” (Valdez, 1994: 1413). Valdez stated that Chicanosis

the idea about unity and group identity, and therefore “the usefulness of the acto

extended well beyond the huelga into the Chicano movement, because Chicanos

in general want to identify themselves as a group” (Valdez, 1994: 1413). Thus, it

can be understood that there is a sense of group identity and this play tries to

capture, not only movement or stereotypes but also the group’s life, identity and

culture as whole. A more sufficient explanation comes from Valdez in the

following quotation.

One character can thus represent the entire Raza, and the Chicano audience will gladly respond to his triumphs or defeats. What to a non-Chicano audience may seem like oversimplification in an acto, is to the Chicano a true expression of his social state and therefore reality (Valdez, 1994: 1413).

This quotation gives the researcher the true reason of using Los Vendidos to

represents the history of Chicanos. This is because one character does not speak

for a certain specific type of people but as a whole race identity, as what can be

seen in Los Vendidos. Moreover the acto itself is the true reality of the group

social states.

In short, the research will describe the early life of this

Mexican-American community, the struggles in the form of riots and movements to gain

equality and at the end, the acculturation. These are the focus of the research that

is the whole stages of their life as a complete history as seen from characters in

(24)

B. Review of Related Theories

1. Theory of Character, Characteristic and Characterization

In a very simple definition, Character is “A brief descriptive sketch of a

personage who typifies some definite quality” (Holman and Harmon, 1986: 81).

Giving a broader idea, Holman and Harmon, in their book A Handbook to

Literature, added that a character includes the idea of the moral constitution of

human personality, the presence of moral uprightness, and the simpler notion of

the presence of creature in art that seem to be human beings of one sort or another

(1986: 81). Thus, the researcher may conclude that a character is the figure in a

literary work that possesses certain virtue, value, personalities and trait. It can be

inferred also that this character employs certain description or image that can be in

the form of physical or psychological description. These physical and

psychological descriptions are what Holman and Harmon referred as “convincing

personality traits” or characteristic of a character (1986: 82).

However, in presenting these characteristics, there are three fundamental

methods of characterization in fiction: (1) the explicit presentation by the author

of the character through direct exposition, either in an introductory block or more

often piecemeal throughout the work, illustrated by action; (2) the presentation of

the character in action; (3) the representation from within a character, without

comment on the character by the author, of the impact of actions and emotions on

the character’s inner self (Holman and Harmon, 1986: 81). Thus, it can be

understood that the characteristics of a character can be extracted from the direct

(25)

dilemma and from his or her inner thought like his or her emotions. It is possible

also to evaluate these characteristics through conversation or other character’s

opinion on other. It is also mentioned that the reaction and the emotion of a

character can also be a valuable clue of characteristics. This is particularly

interesting because it is possible that through a reaction and direct emotion, one

shows his or her honest and true characteristics, that this representation shows the

real thing of what a person felt and think. Not only that, the direct exposition from

other characters can also show more that it is said, like the relationship of each

character and their closeness from one to another.

2. Theory of Acculturation

In his book Sociology, Schaefer explained that acculturation is “the

process by which an individual forsake his or her own cultural tradition to become

part of a different culture” (1986: 232). He also said that the phenomena of

acculturation often happen in the minor culture that tries to be accepted by the

major culture. So, it can be understood that acculturation is the result of

interaction from two or more cultures in unequal condition. This definition, at the

same time, explained the situation dealt by the Mexican-American immigrants

where they had to adapt and mingle with new surroundings. In this case, the

immigrants had to adapt themselves with the new culture that is American

cultures. To conclude, acculturation is the result of the Mexican-Americans’ effort

to be accepted and to be acknowledged.

Not only that, Acculturation is noted as part of cultural diffusion as was

(26)

In each of these types of diffusion, the result is some degree of acculturation, or change in one culture as a result of contact with another culture. At one extreme, a culture may become so thoroughly acculturated that it is assimilated no longer distinguishable as having a separate identity (2006: 610).

One interesting point is that there is a contact between the cultures that

make them acculturate. It is also stated that in an extreme level, one culture might

lose its own identity, which is referred as assimilation. It can be understood that

there is a significant difference between acculturation and assimilation. While

assimilation might result in the absence of one culture because it was ‘replaced’,

acculturation might show the existence of both cultures because of their mixture.

So, in acculturation, each feature in one culture that is still exist and it might be

co-exist with the other culture. That is why, to understand the phenomena in

Mexican-American’s life, the concept of acculturation are the most appropriate

one. This is because in Mexican-American’s culture, in many cases, the traditional

concepts are still used, such as kinship value together with their new American

way of life or ideology. On the other hand, another expert on culture and race

relation named Kitano argued that “Acculturation is only one of many kinds of

assimilation” (1985: 17). He argued that actually acculturation is part of

assimilation, and therefore both are similar in a way. This is because basically in

both concepts, cultures are compromising each other and which one is neglected,

mixed or transferred is another case depending on the existing society and

condition.

However, beyond the concept of culture mix and culture transfer from

(27)

process is recognized, that is how, from sociology point of view, acculturation

exists in certain society, and the parameter of people who have acculturated. The

answer to this can be extracted from Hazuda’s research on health service and

epidemiological of Mexican-American. Hazuda analyzed that Acculturation

should be recognized as a multi-dimensional process which covers language,

culture beliefs and values, and structural assimilation, that is the integration of

members of the minority group into the social structure of the majority group

(http://www.rice.edu/project/HispanicHealth/Acculturation.html).

Emphasizing the same idea, Gordon (1964) also argued that assimilation or

acculturation process can be identified from three stages. The first stage is cultural

assimilation, which allows the newcomers to function within the host society by

taking on many of its life ways without necessarily relinquishing their definitions

of themselves as a distinct ethnic group. The mastery of the host society’s

language is one of cultural assimilation where the newcomers are trying to blend

themselves with the life ways by learning the language. Not only language, the

way these people take the life way of the host society can also cover to the extent

of believing the ideology and vision of the host society. This is because to

function in the new society, one needs to understand the new society, by language,

ideology and thought. The next stage (if it occurs at all) is structural assimilation,

whereby newcomers seek entrance into cliques, clubs, and institutions of the

larger society through personal contact with dominant group members. In this

type of assimilation, Gordon stated that the form of assimilation can cover to

(28)

majority group, like certain job fields and institutions. The idea of this

assimilation is that there will be a contact between these two societies. Eventually,

it may lead to marital assimilation, whereby some members of the subculture

intermarry with members of the larger society. Gordon believes that, at this point,

the subculture has become essentially a history entity with little influence on a

person’s life. Basically, it is understood that the process of acculturation covers

the process of how this minority group attaches itself with the majority or the

mainstream. This process of attachment can be seen from language, ideology,

occupation, or even marriage so that they [Mexicans] are accepted by the society

and they have the sense as American also.

Moreover, Kitano also introduced the process of acculturation as “Anglo

Conformity” (1985: 2). The basic idea is how one society tries to become white,

or Americanized close to English ideal in manners, customs, and physical

appearance. This concept of Anglo Conformity, or to be like whites can also exist

in the form of adaptation, how this ethnic society tries to adapt with the new

society so that there will be acceptance. This is also the process of acculturation.

Kitano argued that there are many forms of acceptance in acculturation such as

ritualistic behavior, superpatriotism, and the internalization of stress (Kitano,

1985: 70). This theory is particularly interesting because it introduces wider

concept of acculturation. Kitano argued that when a society starts to go with

whatever the mainstream believes in the hope of acceptance like voting, this is

also acculturation in the form of ritualistic behavior. The patriotic attitude is also

(29)

the same vision. The sense of belonging in patriotism is very strong that these

Mexican-Americans feel that they share the same thing with American. This

process of attachment exists in Kitano’s concept of acculturation. In this part also,

the process to be like whites exists when a certain society wants to be similar or

looks like the host society. Thus, the process of acculturation has emerged.

To conclude, the process of acculturation is not only limited to a culture

change, but the parameters of a culture adaptation can also be seen from language

usage, ideology, and social structure within that society. Moreover, Acculturation,

according to Hazuda, may cover on how significant the use of English in

Mexican-American, the involvement of Mexican-American in social structure and

how far the adoption of American culture to Mexican culture.

3. Theory of Racial Interaction

When two cultures or more met in certain circumstances, it is most likely

that they will react to each other as a response. The case is particularly interesting

in America where many races and cultures live side by side. Banton and Kitano

refer this phenomenon as “Racial Interaction” and the circumstance varies in

equal or unequal power between the two races (1985: 11). It is obvious in the

relation between Mexican immigrants in the weak position and Americans in the

superior position. Discrimination and prejudice from Americans are commonly

experienced by Mexican immigrants as the way of superior figure to maintain its

power in race relation. Thus, it is obvious that discrimination and prejudice are

likely to happen to minority just like what happened in Mexican-American

(30)

Moreover, Kitano added that this minority group will also react toward

the situation and they will need to adapt. Kitano argued that this adaptation can be

in the form of conflict, acceptance, or even avoidance (1985: 65). The adaptation

in the form of acceptance is what Kitano referred as acculturation, or assimilation

process as what had been explained in the previous subchapter. This minority

group’s reaction exists in the effort to be accepted by the society although they

live in the dominated status. However, this is not only the case in minority

adaptation because the reaction can also in the form of rejection that ends in

conflict between the two races. Kitano argued that this conflict can be in the form

of aggression, race riots, strikes and boycotts (1985: 72). Race riots are responses

intended not to overthrow the existing politic order but only as spontaneous mass

disorder. However, strikes and boycotts have different intentions. This is because

they are associated with economic conflict and labor disputes (1985: 75). Thus, it

is obvious that conflicts are common reactions of the minority group toward

discrimination and prejudice they had experienced and mostly minority groups

reject the unfair situation in the form of strikes, boycotts or riots. This is also what

happened in the Mexican immigrant workers’ history that they tried to gain their

right in America by making direct conflict and aggression toward the unfair

treatment. These Mexican workers had done strikes and boycotts in their field to

gain equal right. Take a look at the following quotations.

(31)

In the 1920s farmers had boasted that Mexican-Americans were a cheap and docile labor supply. But in the 1930s Mexican-Americans belied their image by engaging in prolonged and sometimes bloody strikes...The next year labor violence was frequent in the imperial valley, where police crushed a strikes by burning the pickers’ camp to the ground. In this dispute and others, Mexican-Americans showed their determination to organize, gain strength from unity, and fight for their rights (Norton et al, 1982: 743).

By 1964 a movement arose and the union United Farm Workers Association (UFWA) was formed with 1,000 members. The farm workers wanted better wages and better working and living conditions. In August 1965, an independent walkout of Mexican and Filipino grape workers in Delano, California caught the leader and organizer of the UFW, Cesar Chavez's attention. An even larger strike led by the Filipinos against all the grape companies in the Delano area was supported by UFWA (http://l3d.cs.colorado.edu/systems/agentsheets/New-Vista/grape-boycott).

It is obvious that strikes and boycotts had become Mexican workers’ way to fight

back the unfair condition, discrimination and prejudice. These people had done

strikes everywhere, but mostly in the field or plantation where they worked and

disputes between Mexican workers and Americans authorities became real

reaction toward the conditions. These clashes had been a real proof of race

relation itself between Mexican and American.

C. Review on Mexican-American History

There have been many sources that talk about Mexicans, their culture and

life history. However, there are not many of them which talk about

Mexican-American, as integrated part of Mexican history. Mexico, only separated with

small border is part of America based on geographical, historical and cultural.

(32)

From the quotation, it is understood that the first contact of both culture

happened during the war with the United States. Ever since, the racial prejudice

emerged toward the Mexicans. However, the terms of Mexican-Americanhas not

been widely used at that time because there were not many contacts among them.

The situation was completely different in the migration era, forty years after

Mexican War when there is an immense Mexican migration coming to United

States. This is the time when the term of Mexican-American is widely used.

This immense Mexican immigration, which had risen to 90.000 legal arrivals a year by 1925, created large pools in America of unorganized, cheap labor and sizable barrios (Mexican-American residential areas (Kelley, 1986: 553).

However, the termChicanois not yet to be used before the spreading demand for

equality among the Mexican-American. These immigrants refused to be addressed

as Mexican-American as the reaction of two major things that are the failure of

Political Association and the assimilation of Mexican-American. It can be seen in

the following quotation.

Younger Mexican-Americans quickly grew impatient with MAPA, however. The barrios of Los Angeles and other western cities produced the militant Brown berets, modeled on the Black Panthers (who wore black berets). Rejecting the assimilationist approach of their elder, 1,500 Mexican-American students met in Denver in 1969 to hammer out a new nationalist political and cultural agenda. They proclaimed a new term, Chicano, to replace Mexican-American, and later organized a new political party, La Raza Unida (“The United Race”), to promote Chicano interests and candidates (Henretta et al, 1999: 826).

As what has been mentioned before about the migration period, this

period is the moment where high wave of Mexican people came to America as

immigrant workers or labors. Thus, in order to understand these people, it is

(33)

three factors that triggered the massive wave of Mexican immigrant. These factors

can be seen in the following quotation.

A combination of factors contributed to sequential pronounced rises in Mexican migration to the United States during the first three decades of the twentieth century. The Reclamation Act of 1902, which expanded acreage for farming through new irrigation projects, spurred the need for more agricultural laborers. The Mexican Revolution of 1910 and the aftermath of political instability and social violence caused many to flee northward across the border for their safety, and the growth of the U.S. economy in the 1920s attracted additional numbers of immigrants. Though the wages received by most Mexican migrants in these decades were quite low, they were considerably higher than the salaries paid for comparable work in Mexico. Most importantly, the number of jobs for foreign laborers seemed unlimited, especially during World War I and on into the early 1920s (http://www.everyculture.com/multi/Le-Pa/Mexican-Americans.html).

It is clear that there were two main factors that contributed to this new wave of

immigrant that is internal factors, which involve in the instability of economic and

political situation in Mexico, and external factor which is the rapid growth of

technology, agricultural and economic area in America that demanded new

worker. Those Mexican immigrants, as a result of desperate condition in their

original land, sought for a new hope and a better living in the New World. They

believed that job opportunities was unlimited and they might get a better situation,

which means better salary and better facilities than when they stayed in Mexico.

Kitano even argued that “In the United States even low-level jobs are often better

paying than high-level jobs in Mexico” (1985: 165). This is exactly the reason

why those immigrants came to the New World, to have a better payment thus

having a better living condition. Unfortunately, that is not exactly what happened

when these immigrants mingled with new culture and new society, the Whites or

(34)

These immigrants lived among Americans and become the low labor and

low class society of America. They had undergone so much in this new life, like

oppression, prejudice, harsh life, cheap payment and inappropriate life condition

due to the treatment of Whites. Kitano in Race Relations even argued that these

inequalities in the United States can exist in many form and there are social

indicators to recognize these inequalities like education, occupation, income and

household facilities (1985: 36). Thus, it is clear that the inequalities experienced

by Mexican workers cover from job opportunities, income, and facilities to social

class they had in America. It can be seen from the following quotations.

In return they received bare subsistence wages, housing like given slaves a hundred years before, no education, prejudicial treatment in social relations, and the status of America’s most pitifully exploited workers- the migrant farm labor (Kelley, 1986: 553).

Totally unable to appeal to the authorities for aids against their employers, since they were illegally in the United States, they were paid the lowest wages of any manual laborers, lived in the worst housing, and were preyed on by everyone (Kelley, 1986: 719).

Here, it can be seen clearly the form of those discriminations and inequalities. In

terms of job opportunity, Mexican workers were excluded and exploited with the

lowest payment ever. They were not given either better job or better payment.

Moreover, it can be concluded also that these discriminations also had led them to

the worst housing facilities along with social pressure. They had to bear

oppression and segregation. These were what these Mexican workers had to deal

as the result of discrimination.

However, these experiences were what brought them to be

(35)

learned about American culture, identity and mindset. Thus, it is clear that

Mexican-Americans is the community, which shared the culture of both Mexican

and American because they have lived among the Whites and shared the culture

and identity due to the immigration. As being stated by Kelley inThe Shaping of

The American past, “Therefore, the Mexican barrio became much more than just

a community of labors. It became a fragment of Mexico itself, or perhaps more

accurately, a kind of half-way house suspended between Mexican and American

culture” (1986: 553).

D. Theoretical Framework

The part of theoretical framework is meant to explain the contribution of

the theories and the approach in answering the problems presented earlier. In the

previous subchapter, the researcher has put the theory of character, characteristic

and characterization, and also the theory of acculturation. It is hoped that these

theories will support in answering the problems and help the readers to

comprehend the issues that are represented uniquely in Los Vendidos by Luis

Valdez. Here,Los Vendidosis used as the first source of Mexican-Americans’ life

stages representation.

The theories of character, characteristics and characterization are put to

explain the significance of the models as the characters involved in the play. Thus,

the theory of characteristic are needed to identify the models’ true self like

physical appearance, mental and life condition of each model. Using these

(36)

each figure vividly by analyzing the description of the models, both from a direct

description and from what other characters think about the models. Moreover,

through these theories, the researcher is able to generate the real image of each

character regardless the little direct description of each character.

The second theory used in this research is the theory of acculturation.

The researcher particularly believes that the significance of this theory comes in

the effort of analyzing and identifying acculturation itself as a process. This

covers to the necessity of this research to understand the process of culture

acculturation and how one culture can be compromised in contact with superior

one. This theory helps the researcher to comprehend the idea of human and

culture interaction as the root of acculturation. Not only analyzing acculturation,

this theory is crucial on determining and recognizing whether acculturation has

been experienced by certain society. These become an integral part of the research

itself because at the end, this research tries to evaluate the result of

Mexican-American contact with other culture as part of their history. This means this

theory of acculturation is significant to answer the question: Suppose if

acculturation does exist, what factors the researcher can use to measure and

recognize the process.

The third theory which is important in the research itself is the theory of

race relation. This theory is particularly important in explaining how each race

and culture will react to each other when they meet. This theory is also significant

to explain and to understand the phenomena of race and culture diversity and

(37)

CHAPTER III

METHODOLOGY

A. Object of the Study

Los Vendidos, a play written by Luis Valdez in 1994, is published by

Arte Publico Press in 1990. The play script was published and compiled in a book

entitled Luis Valdez, early works: Actos, Bernabe, and Pensamiento serpentino.

Los Vendidos is often regarded as one of the influential contemporary Chicano

theatrical movement from Luis Valdez. As the father of Chicano theatre, Luis

Valdez founded the El Teatro Campesino, a theater of farm workers in California

that produced many works related to Hispanic issues and one of them is Los

Vendidos.

The central issues in Los Vendidos are the inequality that Hispanic

people often received, the prejudice from other majority culture towards this

minor community and the stereotypes in Hispanic culture, especially in

Mexican-American community. Los Vendidos also depicted how Mexican-American often

treated unlike human with heavy work, yet without any proper payment and life

facilities. In short, Los Vendidos depicted what kind of life that

Mexican-American had undergone.

B. Approach of the Study

The approach used to support the research is Socio-Cultural Historical

criticism. This type of criticism deals with the social, cultural and historical

background of a certain literature. According to Durisin in Theory of Literary

(38)

Comparatistics, “Those phenomena which reflect the individual forms of social

consciousness and which find a specific application in literature” is the focus of

Socio Cultural Historical Criticism (1984:197).

It is very clear that this criticism tries to evoke the essence of particular

culture, history or general environment within the literary work. It will make the

relation and the representation of certain literary work with its social condition,

cultures and the history of certain community.

Moreover, to make it even clearer and obvious, it is stated “Culture is the

product of the old leisure classes who seek now to defend it against new and

destructive forces” (Easthope and McGowan, 1993: 224). By this quotation, it is

implied that to analyze one culture is to analyze human activity and society

product and experiences, which, often clashed with other cultures as well. So,

when the issue is related it to the Socio Cultural and Historical criticism, this

criticism does not only identify the social condition and the history at that time,

but it also focused on the human (it can be activities, thought, belief, experience)

and their relation to society (it can be in form of inferiority as well as superiority)

and its history throughout the world.

Moreover, in Reading and Writing about Literature, it is stated “critics

whose major interest is the socio-cultural historical approach insists that the only

way to locate the real work is in references to the civilization that produced it”

(Rohrberger and Woods, 1971: 9). Thus, this means that this criticism will

eventually tried to relate and to represent what is presented in the literary work to

(39)

From those points, the researcher believes that the socio-culture historical

approach is suitable for this research because, at the end, the objective of this

research is to evaluate the life of Mexican-American as whole community and

group, its social and cultural aspect from the history point of view just like the

approach itself. This means that this research will talk about or examine much

about their culture, their history and their social condition from time to time and

these features can be analyzed from Luis Valdez’s Los Vendidos. In short, what

the researcher’s intention is to analyzed the life history of Mexican-American, but

within this history, the social condition and cultural identity from certain period of

Mexican-American’s life will also be revealed as well. Therefore, this approach is

very crucial and appropriate to be used in the research.

C. Method of the Study

The research is conducted through books and library research. Data were

gathered from glossaries, books, articles, essays and encyclopedias. As the

primary sources, the researcher uses the play script by Luis Valdez,Los Vendidos.

The primary sources also cover the concept of human anthropology likeSociology

by Richard Schaefer and Anthropology by Barbara D. Miller and Bernard Wood

to explain the acculturation process of Mexican-Americans. These books are

particularly helpful to the studies because it helps the researcher understand

thoroughly about the process of human interaction. The sources on

(40)

analysis. Whereas, the secondary sources cover the literary theories used in the

research such asA Handbook to Literatureby Holman and Harmon.

The first step in conducting the research is to read and analyze Los

Vendidos. It is done by examining thoroughly the issues being revealed in the

play. Then, the researcher begins to look for the essential stages of

Mexican-American’s life in general taken from the models in the play. The last step would

be presenting those stages by making a representation from the real history and

life of Mexican-American people. Thus, at the end, the researcher will fulfill the

objective that is to represent the life stages of Mexican-American as seen in Los

(41)

CHAPTER IV

ANALYSIS

This part of analysis will be divided into two main sections that are the

characteristics of the models, and then the representation of the stages from those

characteristics as the second part analysis. In the first part, the researcher will

reveal the specific descriptions of the three models that made them different from

one to another. For example how the Farm Worker is the low and poor class while

the Mexican-American is categorized as middle class, or how one model is

described as uneducated while others is highly educated and bilingual or even

how one character is depicted as pure Mexican while the other is no longer like

that.

Moreover, in the analysis part, the sense of Mexican-American’s life

stages or steps is already revealed. For example the description of the models’

English mastery. It begins with Farm Worker which does not understand English

at all to Mexican-American which can speak English properly. Not only that, the

sense of these stages also realized with the food choice. For example, the Farm

Worker which only consume Mexican food, the Revolucionario which consume

more Mexican food and less American food, and Mexican-American which

preferred American food. Thus, the reader can really feel the stages or the

developments from one character to another. Kitano also stated in his book about

this familiar immigrant story that “first generation parents with strong ties to

Mexico and with minimal acculturation, followed by subsequent generations of

Americanized youth” (1985: 164). Thus, it is obvious that there is a sense of what

(42)

the researcher referred as development from a pure Mexican to a more

Americanized type which Kitano called as generation. These people came from

different generation, therefore they had different descriptions.

A. Characteristic of the Models

1. The Farm Worker

Farm Worker was the first model to be introduced in the play. Farm

Worker is described as the model which is able to work really hard and it is also

durable, which means Farm Worker can be used for excessive duty. It is stated

clearly in the following dialogue between Secretary Jimenez and Sancho, the store

owner.

SECRETARY. One more thing. He must be hard working

SANCHO. That could only be one model. Step right over here to the center of the shop, lady. (They cross to the Farm Worker.) This is our standard farm worker model. As you can see, in the words of our beloved Senator George Murphy, he is “built close to ground”. (Valdez, 1994: 1404)

Farm Worker is not only described as a hard working model, but it is also

said to be durable. Luis Valdez chose the word “durable” in order to highlight the

fact that this model is able to work really long in any condition and any weather as

what is implied in the following line.

SANCHO. (…)Also take special notice of his four-ply Goodyear huaraches, made from the rain tire. This wide-brimmed sombrero is an extra added feature-keeps off the sun, rain, and dust.

SECRETARY. Yes, it does look durable. (Valdez, 1994: 1404)

As what stated in the line, Farm Worker also includes additional features which

(43)

Mexican hat, sombrero. The durability of this model covers the whole seasons,

from hot to rainy season. Thus, it can be concluded that Farm Worker will be able

to work the whole year because of these features. Not only that, Farm Worker is

also described to be useful and used to work in agricultural area. Besides it has

been obviously implied in the name itself, it is also mentioned in the following

dialogue.

FARM WORKER. El jale! (He begins to work.) SANCHO. As you can see, he is cutting grapes. SECRETARY. Oh, I wouldn’t know.

SANCHO. He also picks cotton. (Snap. Farm Worker begins to pick cotton.)

SECRETARY. Versatile isn’t he?

SANCHO. He also picks melons. (Snap. Farm Worker picks melons.) That’s his slow speed for late in the season. Here’s his fast speed. (Snap. Farm Worker picks faster).

(Valdez, 1994: 1405)

As what mentioned in the line, Farm Worker is referred as a versatile

models. Valdez chose the word “versatile” on Farm Worker to highlight that this

model is able to work in any field, especially Agricultural. It is also mentioned

that Farm Worker can pick any crops from fruits, like melon and grape, to other

crop like cotton. This model is described particularly by Valdez as having no

difficulties of harvesting those fruit. With just a snap of finger, Farm Worker will

be able to do it. Moreover, this model also has a speed mode that allows it to

change how fast it can work during certain season.

Aside from this model’s capabilities, another interesting thing from Farm

Worker also comes from its economical features. This model is described as the

cheapest model that will not cost much, regardless the job and the other abilities.

(44)

SECRETARY. Wonderful. But is he economical?

SANCHO. Economical? Senorita, you are looking at the Volkswagen of Mexicans. Pennies a day is all it takes. One plate of beans and tortillas will keep him going all day. That, and chile. Plenty of chile. Chile jalapenos, chile verde, chile colorado. But, of course, if you do give him chile (Snap. Farm Worker turns left face. Snap. Farm Worker bends over.) Then you have to change his oil filer once a week.

(Valdez, 1994: 1405)

This economical feature of the model refers to the fact that Farm Worker is very

cheap to run and it only consumes little and simple food. Luis Valdez even added

the feature with satire that Farm Worker is worth pennies a day and it only needed

one plate of beans and tortillas and a lot of chile. Thus, it can be understood that to

run this model, the owner do not need to spend a lot of money for its ‘food’ and

cost. This is because Farm Worker can consume very cheap and perhaps even a

non-nutritious diet because it only consists of a plate oftortillas, bean with a lot of

chile. This is why Farm Worker is very economical.

Moreover, Farm Worker is also mentioned to be very ‘portable’ and need

less care or even need no care at all. The model is described to be easily stored

away after work in any place without any problem. The word portable here

referred to the fact that Farm Worker does not even need a place to be stored.

Those characteristics can be seen directly in the following dialogue.

SECRETARY. What about storage?

SANCHO. No Problem. You know these new farm labor camps our Honorable Governor Reagan has built out by Parlier or Raisin city? They were designed with our model in mind. Five, six, seven, even ten in one of those shacks will give you no trouble at all. You can also put him in old barns, old cars, river banks. You can even leave him out in the field overnight with no worry!

(45)

It is stated clearly that Farm Worker has no problem in storage because it can be

put in any spare place like old barns, old cars and river banks. It does not require

comfortable and special place. It even does not need any place because it can be

left out in the field. Valdez also adds that this model had inspired the making of

new farm labor camps where this camp can hold even ten people inside without

any problem. Farm Worker is compatible with this camp and it can also be treated

like that as well. So, this model is definitely very portable and compact in terms of

storage.

The last characteristic of Farm Worker comes as an additional feature

that this model will go home automatically to Mexico once every year and come

back in the next year. This is revealed when Sancho, the seller, said “And here’s

an added feature: Every year at the end of the season, this model goes back to

Mexico and doesn’t return, automatically, until next Spring” (1994: 1405).

To conclude, Farm Worker can be categorized as the perfect labor model.

This is because this model is made especially for an excessive work of harvesting

any agricultural fields yet it only needs little cost and ‘fuels’ regardless the heavy

and hard work they are capable to do. Not only that, what makes this model very

outstanding in terms of labor work is in the fact that this model does not need any

place to be stored, and it can be even stored with other thing in one place. Valdez

used the term “built close to the ground” in order to highlight the fact that this

model is naturally ‘made’ for this kind of job, that Farm Worker is, by nature,

perfect for the job in agriculture. Not only that, Farm Worker also described as a

(46)

SANCHO. (Pulls the Farm Worker to his feet). And that isn’t the half of it. Do you see these little holes on his arms that appears to be pores? During those hot sluggish days in the field, when the vines or the branches get so entangled, it’s almost impossible to move; these holes emit a certain grease that allow our model to slip and slide right through the crop with no trouble at all.

(Valdez, 1994: 1405)

From Sancho’s description on Farm Worker, it is understood that this

model has a special intact feature that is a pore-liked holes that produces grease.

This liquid allows Farm Worker to work efficiently on hot temperature. Not only

have that, the grease also enabled it to move smoothly between the crops. The

researcher can say that this model has certain mechanism that allows it to work

naturally in such condition. Thus, It is obvious that Farm Worker is built and

made especially for agricultural labor.

2. The Revolucionario

The second type of Sancho’s model is called the Revolucionario. As

what the name implies, this model resembles the characteristic of a true

revolutionary. It is stated in the line:

SACHO. Ah, a lover. (He smiles meaningfully.) Step right over here, senorita. Introducing our standard Revolucionario and/or Early California Bandit type. As you can see he is well-built, sturdy, durable. This is the International Harvester of Mexicans.

SECRETARY. What does he do?

SANCHO. You name it, he does it. he rides horses, stays in the mountains, crosses deserts, plains, rivers, leads revolutions, follows revolutions, kills, can be killed, serves as a martyr, hero, movie star-did I say movie star? Did you ever see Viva Zapata? Viva Villa? Villa Rides? Pancho Villa Returns? Pancho Villa Goes Back? Pancho Villa Meets Abbott and

Costello-(Valdez, 1994: 1407)

Revolucionario is portrayed as a strong and rough model which

Gambar

figure. It can be said that the Mexican-American model has adapted itself with the

Referensi

Dokumen terkait

Tujuan dari penelitian ini adalah mengetahui pengaruh perlakuan steam blanching dan perendaman dengan larutan asam sitrat dengan dua tingkat konsentrasi (0,5% dan 1%)

PENERAPAN KEDISIPLINAN PESERTA DIDIK TUNAGRAHITA RINGAN KELAS III DI LINGKUNGAN SEKOLAH

Hasil yang diperoleh dari media online google forms pada saat proses pembelajaran mata diklat Diagnostic Reading dibandingkan terhadap judul proyek perubahan dari

b. Hasil pada tabel di atas dapat ditafsirkan sebagai berikut. Dengan demikian instrumen Item 1 dinyatakan Valid... Dengan demikian instrumen Item 10 dinyatakan Valid. Dasar

April 2005 Sertifikat Penghargaan Lembaga Pendidikan & Pelatihan GREEN- PROTRAINING Makassar. 14 Oktober 2006 Sertifikat Pesantren Ramadhan Angkatan XXXII Pengajian

Tujuan dari penelitian ini adalah untuk membantu mengetahui pengetahuan berpikir kreatif matematis siswa pada pengenalan bangun datar menggunakan puzzle tangram serta mengkaji

(2) Ketentuan pengadaan barang dan/atau jasa yang ditetapkan pemimpin BLUD sebagaimana dimaksud pada ayat (1), hams dapat menjamin ketersediaan barang dan/atau jasa yang lebih

Sebuah skripsi yang diajukan untuk memenuhi salah satu syarat memperoleh gelar Sarjana pada Fakultas Pendidikan Matematika dan Ilmu Pengetahuan Alam. © Rachmi Satwhikawara 2014