FOREIGNIZATION AND DOMESTICATION OF ECOLOGICAL WORD IN BODY CARESâ LABELS OF MUSTIKA RATU - UDiNus Repository
Teks penuh
Gambar
Dokumen terkait
unfamiliar words used in the source text but also used the same word that has been used in the target text, particularly in Indonesia, adaptation here, the words were the same in
Situational Context, Expressed Text, Lexicon and Grammar of the
[r]
[r]
From the analysis about the ecological word in Mustika Ratu ody are’ la els and the types of domestication and foreignization used by the translator for those.. The
Domestication refers to the target-culture-oriented translation in which unusual expressions to the target culture are exploited and turned into some familiar
mostly employed in foreignization, followed by Ecology, social culture, and. material
Toward a Science of Translating: With Special Reference to Principles and Procedures involved in Bible Translation.. The Theory and Practice of
