• Tidak ada hasil yang ditemukan

Diktat bahasa arab Repository UIN Sumatera Utara DIKTAT BHASA AR pdf

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Membagikan "Diktat bahasa arab Repository UIN Sumatera Utara DIKTAT BHASA AR pdf"

Copied!
63
0
0

Teks penuh

(1)

ا

سردل

ل أا

ــ

(

أ

ون

ل

ل

)

: ص خلا فادهأا

-يبرعلا م كلا ا نيعي نأ اطلا عيطتسي

يبرعلا م كلا نم ثمأ ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

-م سقأ يبرعلا -م كلا ا حرشي نأ اطلا عيطتسي

أ-لا

ــــ

ةءار

ــــ لا

اـــسإا ك نم نك

لا

م يف ه لا لعج ق ـــ

لا

نا هيف آ لا هيف ن لا شلا هنأ ، شلا ف ش نم ش

. ــ م ح ف يف ب غ يف

ا سا ع ي ين نإا ل ح

ي

لا

م يف

ع نم

لا أب ه لا نم

ا ه .نيي ل لا ع سا نم مه اب

ق ي هنأب

ــيب ت ي ع

ع

لا . ــ م لا

ل

: م س هي ع ه لا ص ي لا ق ا ل م ل ص ه ، ــيماس

."ا

ت ا م ص"

ش

س

آ لا

آ لا ن

ع ــ لا

ق

س

نا

اسإا

نا

ش

م

يف

س

(2)

-شل

ــــ

:

ع تل ق ج لك ت ) ( م ق يف ب لا ل لا لم ت

" ل ق ي ف ، مس ب ت ل لا ه نم حا لك ي م ت عم

ع ــ لا

" ه مس ب

لا

ب "

" ــ لا

" ل ق يف

ش

م

" ه مس ب

لا ب "

م

"

" ل ق يف

ا ه

" ه مس ب

لا

ب "

ا ه

ه نم حا لك

ت "

." ي م ج " ل لا

م حا لك ت ) ( م ق يف ب لا ل لا لم ت ل

" ل ق ي ف . لع ب يب ل ي م ت عم ع تل

آ لا ن

"

ل أا

لا

ب

" عفأ ب

ب خأا ل لا " ن " لع ل ب

. " ي م ج " ل لا ه نم حا لك

ت " ق " "

نا

ك مساا م : ا ن ثاث ن ت ) ( م ق يف

لا لم ت

( مق يف

1

( مق يف ك لع لا " آ لا " " ش " ل ق يف )

2

)

" ق " ل ق يف

( مق يف ك ف لا "

نا "

3

" ل ق يف )

." نم " "يف

-

ــــــــ ي تل

! نيسوقل نيب م س ل

ل عضوب فل أم : ـل أ بي تل

1

.

ي لا يف ح ...

ل خ (

س

س ي

س

) ق

2

.

ــ لا نم ... تي شا

ب ي (

س

ك لا

س

)

لا

3

.

ماا يف ن ...

يم (

س

نم

س

) ح ن

4

.

ك شلا ... لم علا لص

ل (

س

لا

س

(3)
(4)

4

.

مي ع لا شن ع ل عت م

لا

:

... ...

...

5

.

علا يح نع ف ي ع ي ي ه لا عشلا

... ...

... ...

... ...

6

.

م علا

ل ب ا ي هاا

:

... ...

...

7

.

ا ج هج لا ي ت م باا

:

... ...

...

8

.

هس ب ك بل لا

:

... ...

...

: يل تل ل يف ك ل فل ه : عب ل بي تل

ــف لا

ي

ف

ء

لا

:

... ...

...

ع لا

:

...

بت لا

:

...

سل لا

:

...

ه ش لا

:

...

بعالا

:

...

لا

:

...

( حيحصل ما ل عض : سم ل بي تل

! يف ل

ل مأ )

1

.

ا م ل به ) (

ا م

لا ل ت ه ) (

.ا م

لا ت ه ) (

(5)

س لا ل به ت ا ) (

لا ل به ت ب ا ) (

3

.

لا ع هيخ عم ق تا ) (

ع ق تا هيخ عم ) (

ع هيخ عم ق تا ) (

4

.

ت ل اص ي لا ) (

اص

ت ي لا ) (

اص ل

ت ي لا ) (

5

.

لا ي لا

لا ) (

ي لا ك يف

لا ) (

.

لا يف ي لا

لا ) (

-

ـــــصا ل

1

-: ي لا

لا

ء ج

لا ي م لم ك عم ع ت ،

ك ع نم

ت

نم

.

لا

2

: ع ن

لا

حج ن بل لا : ل م مس ب ت : ــي سا

-

بل لا ح ن : ل م لع ب ت : ــي عف

3

-: ا ن ثاث

لا

ح ( : ل م ،مسا

س

يس

س

ن مأا

س

)

م

ف س ( : ل م ،لعف

(6)

نم ( : ل م ،ف ح

س

ل

س

) .... يف

لا سردلا

ين ث

(

)ثن ل مسا ك ل مسا

: ص خلا فادهأا

-عي نأ اطلا -عيطتسي

ا فر

يبرعلا م كلا

ثن ملا ركذملا ةر صب

نم ثمأ ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

ثن ملا ركذملا

-ي نأ اطلا ع-يطتس-ي

يبرعلا م كلا يف ثن ملا ركذملا نيب ا قر

ي ل لهأ

ةءارــــ لا

م ك ،

م ل

ف ه خ ،

م بل

م

م ع ج ، ع ل خ يف

شا ،ءآ لا ا لا ع ل ع ج

ءآ لا يما لا ع لا ي لا

، ي ل س ي ك ا ن

.

يف تك شا ، ا ــي لا ل لا ع ل ع ج

ف تن ك

ي لا تع ، ي ل

س ا ن

ف تع ج ، ن ي ع

ه با

م ه با ه عف ب لا لا م ع . ا ي لا ا ي لا ع

لا

. ه ش م ف ،

ف

م

بل

م

ف

ل

م

(7)

ي ل لا

م م س

ي ل لا

ف ت س

-ـــــشل

ك ع ي ء س طخ

ت ي لا

لا ) ( ع

لا م يف

لا ي ف . ) ك م مسا ( ف

1

)

م ، بل ،

م( ء سأا

. ك م مسا ف ك ع م لك ي

( نيل لا يف

2

،

3

لك ي ) ي م ، ع ، ل خ( ء سأا ت )

ك م مسا ف ك ع م

.

ع ي ء س طخ

ت ي لا

لا ) ( ع

لا م يف

ن

ف

(

م مسا

ثن

)

لا ي ف

1

ف ن ع م لك ي )

م ، ل ،

ف(

. ثن م مسا

( نيل لا يف

2

،

3

م لك ي ) ي م ، ن ، ي ع( ء سأا )

. ثن م مسا ف ن ع

-

ـــــ ي تل

نيسوقل نيب م س ل

ل عضوب فل أم : ـل أ بي تل

:يل تل ل يف ك

شئ ع :

لا

ل

اا س لا يف

يئا ي

بل (

س

) ل

1

.

ي س

...

... ... .. ...

لا ا يف

ع

م (

س

(8)
(9)

3

.

ع

ل م يف ج م ي

:

...

4

.

ميح أا

:

...

5

.

ي ين ن

م ا ه

:

...

6

.

ص م م ع لا

:

...

7

.

ك شلا يف ج م ف

لا

:

...

8

.

جن ن ب ل ف م ي لا

:

...

عب ل بي تل

: يل تل ل يف ك ك ل غيص ل وح :

ي ل

ل

يغص ل لا يغص ت لا :

لا

1

.

ئ ن أا

:

...

2

.

ماا يف ج ن ي خ

:

...

3

.

ف م ي ع

:

...

4

.

ع لا م قا

لا

:

...

5

.

لا م قا س لا

:

...

6

.

تي لا يف ج م يم

:

...

7

.

ي ل خ

أا س م يف عم

:

...

8

.

م ل ي با

:

...

(10)

) ( ) (

1

.

ش ئ لا

2

.

ي ي ص لا

3

.

ي لا يف

لا

لا

4

.

لا م ي لا ت ق

5

.

يف ج ن

ف

ب لا

6

.

ق شم بع ت

7

.

ي ل س شلا

8

.

ع يف

م ــ ع لا

9

.

ء لا يف ع ت م ف س

11

. ي ع لا يب علا

لا ل ين ع .

عضوب فل أم : س سل بي تل

هعون نيب بس ل مسا

: نييل تل نيل ل يف ك ) ن م أ ك م(

مسا ون

بك : ا لا

لصيف

ي لا

(

ك م

)

ت

س ل

م

(

ثن م

)

1

.

... ... ....

ي لا يف ل ج

...

2

.

...

ي يل م ل ف م

...

3

.

...

ج ن

...

4

.

ل لا

...

...

5

.

...

يك ت ب

(11)

6

.

...

نم م لج

...

7

.

ي لا

...

...

8

.

...

ي ك

...

-

ـــصا ل

1

-: ع ن مساا

م ( : ل م ك ع ي : ك م

س

نم ي ) ح

ل ( : ل م ثينأ لا ماع

س

) ب م

ب ي ( : ل م ن ع ي : ثن م

س

ي ي )

ف

ل ( : ل م ثينأ لا ماع نم ماعب

س

لا

س

) م

(12)

لا سردلا

ثل ث

(

)ع ل

ل ف ل

: ص خلا فادهأا

، در ملا ةر صب يبرعلا م كلا ا فرعي نأ اطلا عيطتسي

عمجلا نثملا

نثملا ، در ملا م ك نم ثمأ ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

عمجلا

يف عمجلا نثملا ، در ملا نيب ا قر ي نأ اطلا عيطتسي

مجلا

ةءارــــ لا

ع ــسل طخ

ء ث يف ، ب ل عي ي لا ك شلا ل به يل ي لا ن ي بك

ه ي ، ع م ت يس ت ق يس

ا لا ا نم ل

. ــي ن لا

ت ق ت ،هت ي ب م ص ف ف ق لا نم

ي مل

لا ش ع

يف ا ن ك

م ع

لا ح ع ت . ي لا نع ا ي لا

مث .

لا يف قي ل

لا لج ء ج . م ل ع ل م ي

نيب

لا خ ف عسإا يس ت ص

(13)

ن ي بك

ي لا

ت ق

ت يس

ع م

ت ق ت

ا ي لا

نع

ي لا

ح ع ت

لا

ع

م

ه ي

ل

لا ح ع ت

ع

م

ء ج

لج

ج نم

لا

-ــــشل

لك ي ء س طخ

ت ي لا

لا ) ( ع

لا م يف : ا

. م ف حا حا ع م

لا ي ف

1

م ف حا يس ع ي مسا ) ي لا(

لا ي ف

2

م ف حا ح ع ي مسا )

لا(

لا ي ف

3

ف حا لج ع ي مسا ) لج (

م

. حا حا ع ي )

لا ( مساا ظحات ا ه

ي ء س طخ

ت ي لا

لا ) ( ع

لا م يف : ين ث

. م ف ني ثا ني ثا ع م لك

لا ي ف

1

م ف ني ثا نيت يس ع ي مسا ) ت يس(

لا ي ف

2

(14)
(15)

9

: يس ك .

...

... ...

11

ي ح .

:

... ... ...

11

: ك .

...

... ...

12

ف .

:

... ... ...

غيص ل وح : ين ل بي تل

: نييل تل نيل ل يف ك

ل

ي ل

ل

ج ن ل لا حج ن بل لا : لا

يف ت ج م ل لا ل لا يف ج م ل لا

.ل لا

1

.

طيشن ف

لا

:

...

2

.

يغص ل لا

:

...

3

.

ي ج س لا

:

...

4

.

م ل لا

:

...

5

.

م

لا

:

...

6

.

ف م ي لا

:

... ...

7

.

م س

لا

:

...

8

.

ش لا يف ج م بي لا

:

...

غيص ل قب سل ني تل يف يتل ل ل وح : ثل ل بي تل

ع ل

: نييل تل نيل ل يف ك

(16)
(17)

ــــي ين ن

ت ك ب ج ت ، ت ك ج

ص ع ،م م

يسآ ب ي ين ن

. ا يم ي ب يماسإا عم لا ج ت ك ، ت ي ك عم ج

ا ي ك يف ه ش ،نيع س ه ت ق ض لا علا يف ي ين ن

ضعب عم تث ت ك ي علا ه ه عم عن م ي ين ن م نم

ا لا

. ي ك م يف ه ل لا

: سأ

: قب سل فقل يف نيع

:

لا مساا

...

: ع لا مساا

...

-: قب سل قفل نم

تس

: ن م سا

...

: ا ك م سا

...

...

: ي سا ج

...

: ي عف ج

...

...

ـــصا ل

: ا ن ثاث مساا

-فم

ل ( ل م . حا حا ع ي :

س

ت ب

س

) يس

ا ل ( ل م .ني ثا ني ثا ع ي :

س

ب

س

) ت يس

-

ع ج

عم ( ل م . ني ثا ني ثا نم ك ع ي :

س

عم

س

) ع

(18)

)ع ل ونأ(

: ص خلا فادهأا

-ثاثلا عمجلا ةر صب يبرعلا م كلا ا فرعي نأ اطلا عيطتسي

، ل س ركذم عمج م ك نم ثمأ ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

ريسكت ل س ثن م

نيب ا قر ي نأ اطلا عيطتسي

ل س ثن م ، ل س ركذم عمج

ريسكت

يف

مجلا

س ق ل نك مأ يف شي ل

يف أ : ت ق ؟ ا لا ه يف شيعلا ب ت مل : ائ ق ي ي ص ي لأس

نك مأا نم ه ،مي لا س لا

م يف ،ني

لا ق ع لا

،م ت فا خا ع

لا

لا يف ع ي ي لا س لا

ت ،مل علا يف م لك نم تأي

. ج لا ي ف ءا أ مه اب نيك

حا ع ل ع ل لا

لا ل ي ا لا ه إف ظحات ك

ء أا ج ي ،م م ل م لك يف

لا ش يف ،ني ا لا

نمأا يف ل

ه س ل لا ج ه م م

ي نم اعل

ل لا م ل هم ت ل ، ع عب م ع ه لا تيب

ح ع ا ي . عي ل

، م خ نم

. م ك نم نم م ل ف ت م

(19)

ع لك يف ع ي

لا

لا

ع لك يف ع ب

لا

لا

ا ه ب ت مل

ا ل

ش ي

لا

لك يف

م

فا خا ع

ت

م

ع ل لا ل عت

حا

ح

تيب

ه لا

حا ع ل لا ل عت

ا

ني ا ل

ا نم ه

نك مأ

س لا

-

: حرشلا

ا أ

ــب ي تني عمج طخ تحت يتلا ء مسأا ) أ ( ع مجملا ثمأ يف :

.) مل س ركذم عمج( مسي اذ ل هدر م ع ةد يز )ني( أ )ن (

ل ثملا ي ف

(

لا

هدر م عمج )

) م لا(

)ن ( ــب ي تني

. ل س ركذم عمج ف نيتدئاز

ل ثملا يف

(

)

لا

هدر م عمج

(

) ف

لا

)ن ( ــب ي تني

. ل س ركذم عمج ف نيتدئاز

ل ثملا يف

(

) ني ا لا

هدر م عمج

) ن ا لا(

)ني( ــب ي تني

. ل س ركذم عمج ف نيتدئاز

لا ركذملا عمج نأ ظحات اذكه

)ني( أ )ن ( ــب ي تني سا ل س

(20)

ين ث

ــب ي تني عمج طخ تحت يتلا ء مسأا ) ( ع مجملا ثمأ يف :

. ل س ثن م عمج ف ) ا(

ل ثملا ي ف

(

لا

هدر م عمج )

)

لا(

) ا( ــب ي تني

. ل س ثن م عمج ف

ل ثملا يف

(

م عمج )

هدر

(

)

عمج ف ) ا( ــب ي تني

. ل س ثن م

ع ةدئاز ) ا( ــب ي تني ل سلا ثن ملا عمج نأ ظحات اذكه

. عمجلا دنع فذحت ) ة ( ـب ي تني درفملا ن ك اذإ ، هدرفم

ثل ث

عمج( طخ تحت يتلا ء مسأا ) ج ( ع مجملا ثمأ يف :

. عمجلا دنع ريغت در ملا ةر ص نأ ) ريسكت

ل ثملا ي ف

(

ا لا

هدر م عمج )

(

لا

عمجلا دنع هتر ص ريغت )

.ريسكت عمج ف

ل ثملا ي ف

(

ح

هدر م عمج )

(

ح

عمجلا دنع هتر ص ريغت )

.ريسكت عمج ف

ف

ل ثملا ي

(

نك مأا

هدر م عمج )

(

ال

دنع هتر ص ريغت )

.ريسكت عمج ف عمجلا

)ريسكت عمج( نأ ظحات اذكه

هدرفم ةر ص ريغت

، عمجلا دنع

: عا نأ ثاث عمجلا نأ

(

، ل س ثن م عمج ، ل س ركذم عمج

(21)
(22)

4

: ل ج .

...

. ...

5

: ت ك .

...

. ...

6

: س م .

... .

...

: يتأي يف يس تل ع ج مل سل ك ل ع ج نيع : ين ل بي تل

اق

س

س م

س

عم

س

ء ع

س

يب

س

ه عم

س

لج

س

عم

س

ا ك

س

م

س

م

س

سبام

س

ف م

س

عم ج

س

قئا ح

س

ا

س

م

س

.

مل لا ك لا ع ج

ي لا ع ج

(23)

مس ل ل بس ل ع ل ) ( و ل نم تخ : ثل ل بي تل

: ه ن ب ه تك ) أ ( و ل يف

) ( ) (

1

.

ل لا ف

لا

2

.

س

لا ي لا

3

.

لا س

لا

4

.

ا لا بل لا

5

.

ء أا

لا

6

.

لا بي لا

7

.

ي لا

لا

8

.

س

لا ل لا

يف ك يتأي يف طخ هتحت ل ع ل ون نيب : عب ل بي تل

: يل تل ل

ع ل ون

ن :

لا

م لا

مل س ك م ع ج خ

1

.

عم ل ب ج ي

ي ك

ي ك

:

...

2

.

ا ش

عسا ي لا

:

...

3

.

لص

ف ي لا

ل لا ل

:

...

4

.

ف س

ع لا

ا يم ل

:

...

5

.

ال

مأا يف لا ق

(24)

6

.

س م ع جا

ءا

لا

سم

:

... ...

7

.

ء علا

م

م

ل

:

...

8

.

ب لا

ي م ي ي لا

:

...

يف ك يتأي م مس ل ل بس ل ع ل طع : سم ل بي تل

ل

:

ع ل ف ل

ءا عش ع ش :

لا

1

.

م

...

...

2

.

م

...

...

3

.

ي ح

...

...

4

.

ل

...

...

5

.

نم م

...

...

6

.

م

...

...

7

.

ي م

...

...

8

.

ج ن

... ...

9

.

ض م

...

...

11

.

مل ع

...

(25)

يف ك ) مل سل ثن ل ع ج( غيص ل وح : س سل بي تل

: ل

ي ل

ل

م

لا :

لا

ه ل

ه ل

م

لا

1

.

ش لا يف ج م ء أا

... ...

...

2

.

لا ل ص يف

م

ف لا

... ...

...

3

.

ماا يف

ج ن ا لا

... ...

...

4

.

ك شلا ي م عم ع م

لا

... ...

...

5

.

لا يف م علا

م

... ...

...

6

.

يشن س لا يف

ع لا

... ...

... ...

7

.

م ي لا يف

ل لا

... ...

...

8

.

ه ف ض

ل ع

لا

... ...

(26)

-

ـــصا ل

ونأ ــثاث ع ل

:

-مل س ك م ع ج

) ( ي ب ني ثا نم ك ع ي مسا ه :

، س م :

م( : ل م هت ص يغ ت

لا خآ يف )نـي(

.)نيس م

-مل س ثن م ع ج

خآ يف) ا( ي ب ني ثا نم ك ع ي مسا ه :

لا

.)

عم : عم ، س م : س م( : ل م

-

يس ت ع ج

مسا ه :

يغ ت ني ثا ني ثا نم ك ع ي

(27)

لا سردلا

سم خ

) ربخلا أدتبملا (

: ص خلا فادهأا

ةر صب يبرعلا م كلا ا فرعي نأ اطلا عيطتسي

ربخلا أدتبملا

م ك نم ثمأ ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

ربخلا أدتبملا

ب طت

نيب ا قر ي نأ اطلا عيطتسي

ربخلا أدتبملا

مجلا يف

أ

-أرـــقإ

ن ـــ ل ــ ئ ب

لي لا ،همد خ هعم نيدملا يف ريسي طخلا نب رمع ي خلا ن ك

،س نلا نم يل خ قيرطلا ظم

: ــ تنبا ل ت ةأرما ص عمسف

.ح بصلا يف هــعيبل دعتسا نب لا يف ء م يعض يتنبا ي يم ـق

: أا ل ق ء مل ب نب لا شغ نم نعنم ي خلا نإ : نبلا ب ج ف

اري ا : نبلا ل ق ؟ دحأ ناري له أ ؟ ناري ل ف ئ غ ــ ي خلا

دحأ ن

. ناري ه لا نكل ه مأ ي س نلا نم

همد خل ل ق ث ، قاخأ نسحب ة ت لا اكـب نينم ملا ريمأ جعأ

. ص ع دل ل ج زأ ف س بيط ة ت لا:

أدـــتبم

رــبخ

يمسإا ــــ مجلا

لــي لا

ظم

ــ ظم لـــي لا

ــ ي خلا

ئ غ

ئ غ ــ ي خلا

ة ــت لا

ــبيط

ــبيط ة ــت لا

قيرطلا

ــيل خ

(28)

-

حرــــشلا

ي ف اذكه ، س ب ةء دبم نم مج لك نأ دجت ب سلا لمجلا لم ت

نم ن كتت يمساا لمجلا هذه نأ ظحا يمسا لمج

((

أدتبم

)) ((

ربخ

))

أدتبملا نأ ،

ةركن سا ربخلا ، اكلا هب أدبي ا أ يت ي فرعم سا

. نعملا هب تيل لذ دعب يت ي

: ل أا مجلا ي ف

((

ظم لي لا

(( :))

لي لا

))

أدتبم

((

ظم

))

ربخ

اذإ م ت ن كي ا مجلا نعم نأ ظحاي . مجلا نعم هب تي ثيح

: ن ق

((

لي لا

))

: ين ثلا مجلا يف . ن ق ت ،

((

قيرطلا

نم ــيل خ

س نلا

))

:

((

قيرطلا

))

أدتبم

((

ــيل خ

))

نعم هب تي ثيح ، ربخ

اذإ م ت ن كي ا نعم نأ ظحاي ، مجلا

نفذح

((

ــيل خ

))

: ن ق

((

قيرطلا

س نلا نم

))

. ن ق ت

نيت مج ل بسنل ب رمأا لذك

. عبارلا ثل ثلا :

لم ت

لا

أدتبم

لا

ربخ

اك نأ دجت

ربخلا نأ ، مضل ب فرم م نم

لا قب طي

أدتبم

ثين تلا ريكذتلا يف

(

لا ن ك اذإ

أدتبم

اق ع

)

دارفأا يف

بل غ عمجلا يف . ينثتلا

(

لا ن ك اذإ

أدتبم

اق ع

)

بيط ة ت لا : ل يف

ن تبيط ن ت ت لا

لا ن ك اذإ مأ . بيط يت لا

أدتبم

ريغل عمج

(29)
(30)

ص م قي لا

م مل علا

ئ غ ي لا

: نييل تل نيل ل يف ك ع ل غيص ل وح : ثل ل بي تل

م

ــــــــــــــ

في ن شل

وشل

ــفي ن

ــ س س ل

ـــ س س

ل

ي ج ي لا

ل س ا لا

س لا

ي ك شلا

بس م لا

ي ج تي لا

في ن لا

عف ن

لا

( ما ل ه عض : عب ل بي تل

) √

! بس ل ل مأ

1

-

ي لا

ي ج ( : ــ ـ ي شا ي لا

ت ي ج

-

) ا ي ج

2

-

: ا يم ي م يف س لا

طيشن (

يشن

(31)
(32)
(33)

-

ـــصا ل

1

-: خ م نم ي ساا

لا

ت

لا يف ع ي ف عم مسا

لا

لا عم هب م ي ن مسا لا

2

-لا

لا مساا عف ماع ع ف م لا

لا

3

يك لا يف لا

لا ق ي

ي لا ا فإا يف ثينأ لا

م بل لا : ل م )اق ع

لا ك ا ( ع لا

س

ل لا

ا

م

س

.

م ا لا

4

: ل م . ن م ا م لا

ي لق علا يغل ع ج

لا ك ا

ي ك شأا

س

ن ا شلا

ي

(34)

لا سردلا

سد س

(

) لت ملا ل فلا حيحصلا ل فلا

: ص خلا فادهأا

ةر صب يبرعلا م كلا ا فرعي نأ اطلا عيطتسي

لا

حيحصلا لع

لتعملا

م ك نم ثمأ ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

لا

لتعملا حيحصلا لع

نيب ا قر ي نأ اطلا عيطتسي

لا

لتعملا حيحصلا لع

أ-أرـــقا

ــط ل

ل س

دنع نم معن رطملا : دلا لا ل ـ ف ،رطملا نع هدلا فيرش

بنلا نا يحلا ن سنإل ة يحلا ردصم ه ، ء مسلا نم لزني ،ه لا

. يحلا نئ كلا لك ،

ي سي ه ح لإ رسأ ،ل ادجلا أم ، ء ملا ل س رطملا لزـن اذإ

رزلا منيف ، ضرأا

دع . ريخلا يت ي نه نم ... هع رف دمي

رطملا نع ثيدحل ب هـنبا دلا لا

-

دعب ميف

. ا غشم ن ك هنأ

) أ (

) (

لزن

رطملا

-أم

ل ادجلا ء ملا

دم

هع رف رزلا

دع

هنبا دلا لا

ل س

ء ملا

(35)

-

حرــــشلا

ب دج ي ا ) ل عفأ ( طخ تحت يتلا م كلا ) أ ( ع مجملا ثمأ يف

ا ( يه علا ف رح نم فرح

.) حيحص ل عفأ ( ي ف )

ل ثم ي ف

حيحص لعف ف ، ع فرح هب دج ي ا ) لزن( لع لا

ل ثم يف

حيحص لعف ف ، ع فرح هب دج ي ا ) أم (

ل ثم يف

) دم (

حيحص لعف ف ، ع فرح هب دج ي ا

لا ف رح نم فرح هب دج ي ا ) حيحصلا ل فلا( نأ ظحات اذكه

) ( ع مجملا ثمأ يف

ب دج ي ) ل عفأ ( طخ تحت يتلا م كلا

.) تعم ل عفأ ( ي ف علا ف رح نم فرح

ل ثملا ي ف

ا لا ( ه ع فرح هل أ يف ) دع ( لع لا

ف ، )

لتعم لعف

ل ثملا ي ف

، ) فلأا ( ه ع فرح هطس يف ) ل س( لع لا

لتعم لعف ف

ل ثملا ي ف

، ) ء يلا ( ه ع فرح هرخأ يف ) سي( لع لا

لتعم لعف ف

لا ف رح نم فرح هب دج ي لت ملا ل فلا نأ ظحات اذكه

ا ( يه

(36)

-ـــ ي تل

: ل أا يردتلا

أ حيحص( يت ي ميف طخ هتحت ذلا ل فلا ع ن نيب

: نييل تلا نيل ثملا يف مك )ات م

لع لا ن

: نا ثملا

ف ط

بعكلا ل ح نم ملا

لتعم

حجن

ن حتماا يف دمحم

حيحص

مجلا

ل فلا

ل فلا ع ن

ذخأ

ي ع نم تكلا د محم

ز ف

عم جلا ةزئ جب دل خ

م

اي ط ش ع نأدعب لجرلا

بتك

سردلا نيز

لص

يزيل م نم ديعس

ع ترا

جلا يف ةرئ طلا

كب

لأا نم ل طلا

ص

ن ضمر سملا

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

ارفلا أما : ين ثلا يردتلا

نيب مم س نملا )حيحصلا( ل فلا عض ب

(37)
(38)

ل ثملا

:

ف

. سردلا ل طلا

-...

ل سرلا مط ف

-...

فرغلا ب ل طلا

-.. ...

لمعلا سدن ملا

-...

. ةديدجلا ــص لا شئ ع

أ حيحص( هع ن نيب ، س نم ل ف عض ب ارفلا أما : عبارلا يردتلا

: يل تلا ل ثملا يف مك )ات م

ل فلا ع ن

: ل ثملا

عد

لتعم هل ر غف هبر نم ملا

-...

. ة خإ نم ملا منإ : يركلا ل سرلا

...

-...

. ء ــشي نمل ه لا

...

-...

رج لا ةاص سملا

...

-...

. كرشلا لإ سدن ملا

...

-...

. فصلا ب دنع ه ذ تسأ دنع دمحم

...

-...

. عم جلا نكس يف دل خ

...

-...

. درطلا ديربلا ظ م

...

-...

. ل سرلا لصيف

(39)
(40)

-: ن ع ن لع لا

( : لثم ، علا ف رح نم فرح ي صأا هف رح نيب دج ي ا ، حيحص

س ج

أرق

) دع

-

لثم ، علا ف رح نم رثكأ أ فرح ي صأا هف رح نيب ن كي ، لتعم

فق ( :

د ع

) ع

-. ء يلا ) ( ، ا لا ) ( ، فلأا ) ا ( : يه علا ف رح

(41)

-لا سرد-لا

عب س

(

ل فلا عا نأ

(

ض م

عر ضم

-

رمأ

)

: ص خلا فادهأا

ةر صب يبرعلا م كلا ا فرعي نأ اطلا عيطتسي

لع لا

يض ملا

م ك نم ثمأ ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

ل عفأا

نيب ا قر ي نأ اطلا عيطتسي

يف رمأا ر ضملا يض ملا

مجلا

أ-أ ــــق

هلوس ه ل ع

م ه لا ثعب

ه لا يح ت ل

لا ع ي "ا س " ا لا هي ع ا

، ي لا ل

لا

ي

م ع مي لا آ لا ن ق هت ع

اخأا ج لا

لا ا لا ه م م ع ن ،مي لا آ لا ـن ن ف

م ب ل عا كب ع أف .

لا

إف ،ه ع

ن ع ع با هب

ه لا ه خ ي ف ف ل ص ل عي هل س ب نم ي ه لا

ب نم ي لا

.ءا لا يخ هي ي لا

ض م ل ف

عر ضم ل ف

رمأ ل ف

ثعب

ادمحم ه لا

لزن

دمحم ع نآر لا

ي

د

لإ س نلا نآر لا

ريخلا

أر ن

يركلا نأر لا

عطأ

(42)

أ

رم

هب ه لا

ف س

خدي

نجلا ه لا ه

ا

دعتب

هنع ه لا ن مع

-

حرـــــــشلا

ع مجملا يف لمجلا لم ت

((

أ

))

ثدح ع لدي يف لعف لك نأ دجت

قبس نمز يف

. يض م اعف مسي ) هيف نحن ذلا نمزلا لبق(

لع ل ف

((

ثعب

))

مج يف

((

ادمحم ه لا ثعب

))

ن ك ثعبلا نأ ع لدي

.هيف نحن ذلا نمزلا لبق نمز يف

لع لا

((

لزن

))

مج يف

((

دمحم ع نآر لا لزن

))

نأ ع لدي

. هيف نحن ذلا لبق نمز يف ثدح ل زنلا

لع لا

((

رمأ

))

مج يف

((

هب ه لا رمأ

))

يف ثدح رمأا نأ ع لدي

. هيف نحن ذلا ن مزلا لبق نمز

ثدح ع لد م ه يض ملا ل فل ف اذكه

قبس نمز يف

(

اكلا

.)

ع مجملا يف لمجلا لم ت

(( ))

ثدح ع لدي يف لعف لك نأ دجت

ي لب تسملا أ رض حلا نمزلا يف

. عر ضم اعف مس

لع ل ف

((

د ي

))

مج يف

((

ريخلا لإ س نلا نآر لا د ي

))

نأ ع لدي

لع ل بسنل ب رمأا لذك . لب تسملا أ نآا ع ت ياد لا

((

أر ن

.))

لع لا لإ رطنا

((

لخدي

))

مج يف

((

ف س

خدي

نجلا ه لا ه

))

نأ دجت

ل خدل لب تسملا يف ثدح ع لدي لع لا

((

ف س

))

. هي ع

(43)
(44)
(45)
(46)

-سلا يردتلا

سد

ا :

ئسأا نع ج

يل تلا

نيس لا نيب مب ني تسم

ل ثملا يف مك

:

؟ جن دن ب لإ هذت تم: ل ثملا

) دغ د ب (

دغ دعب جن دن ب لإ هذ س

؟ عم جلا لإ رضحت تم

يف (

) ء سملا

... ... ... ...

...

؟ اديدج ب تك رتشت تم

) ادغ (

... ... ... ...

...

؟ لهأا لإ ل سر تكت تم

) نيم ي دعب (

... ... ... ...

...

4

؟

ماا ي ن ن عت م

) ار أا حيحصت دعب (

... ... ... ...

...

5

لا ي م

) ء تشلا يف (

... ... ... ...

...

6

؟ ا يم ل عت م

إا يف (

ةز ج

)

... ... ... ...

(47)

د-ــصاخلا

: يه سقأ ثاث هنمز ثيح نم لع لا

تك( :لثم . اكلا لبق ثدح ع لدي ذلا لع لا ه :يض ملا لع لا

نك سلا ثين تلا ء ت لب ي نأ يض ملا لع لا ماع )سمأ سردلا دمحم

تك (:لثم هرخآ يف

) بتك

نمزلا يف ثدح ع لدي ذلا لع لا ه : ر ضملا لع لا

ل سرلا دمحم تكي( : لثم لب تسملا أ رض حلا

. ) نآا

سردلا تك س ( : لثم نيسلا لب ي هنأ ر ضملا لع لا ماع

.) طعلا يف رف سأ ف س ( :لثم ف س ) لي ق دعب

ديعبلا لب تسم ل ف س . ير لا لب تسملا ع لاد ل نيسلا لمعتست (

.)

أ رض حلا يف لمع ط ع لدي ذلا لع لا ه : رمأا لعف

: لثم لب تسملا

تكا (

رشا

(48)

لا سردلا

ث

نم

(

لع فلا

ه م ل فلا ثين ت

)

: ص خلا فادهأا

-لا ا فرعي نأ اط-لا عيطتسي

ي ع لا مج

-ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

ل

ي ع لا مج

نم

لا

لع

لع لا

نيب ا قر ي نأ اطلا عيطتسي

لا

نم ركذملا ثن ملا لع

ثين تلا ء ت لاخ

أ-: أ ــــق

ي خ نم اسل هي ع حم

غتشا ، ل ملا ةريثك ،س نلا ميرك ، كم يف جيدخ ش ع

ةر جتل ب ل ا م يل ن مأ ب نيف رعملا ل جرلا ر تخت ن كف ةر جتل ب

. ل م يف

. هي ع ل سرلا لزنت نأ لبق كم يف شن د ف اسلا هي ع يبنلا مأ

يف لغتشيل جيدخ هتر تخا ، ب ش حبصأ مدنع ن مأ ب فرع

. تر جت

. ارثك ا م حبر دق د ع ث . شلا لإ جيدخ ةر جتب دمحم جرخ

نم دمحم ج زت . جا زلا هي ع ضرع هتن م ب جيدخ بجع ف

(49)
(50)
(51)
(52)
(53)
(54)

؟ ط نلا رثكي نيأ

: ) جي خلا ل د (

.. ... ...

...

) عم جلا ( ؟ بل طلا سردت نيأ

:

.. ... ...

...

-: ) شتسملا ( ؟ بيبطلا لمعت نيأ

..

... ...

...

؟ علا رشتني نيأ

:) مد تملا دابلا (

.. ... ...

...

-) ب غلا ( ؟ دسأا شيعي نيأ

:

.. ... ...

...

-: ) ح بصلا ( ؟ سمشلا رشت تم

..

... ...

...

-رثكي تم

) ء تشلا لصف ( ؟ ج ثلا

:

.. ... ...

...

) بسأا دعب ( ؟ ار ب ت ب لإ نسح رف سي تم

:

.. ... ...

... .

... ...

...

د-ــصاخلا

-. لع ف لعف نم ي ع لا مجلا ن كتت

لع لا نم ثدح نم ع لديل لع لا ىدعب يت ي فرم سا لع لا

. مضلا در ملا ساا عفر ماع

-ا ل أ يف ء ج -اذإ -ادر م لع ل-ا ن كي

ادر م لع لا ن كأ ءا س مجل

أ

رضح . ن بل طلا رضح . ل طلا رضح : لثم عمج أ نثم

اطلا

اذإ

اذإ هل ب ثين تلا ء ت لصتت ن ب لع لا ثن ي ثن م لع لا ن ك

يض م ن ك اذإ هرخ ب . سردلا نيز تكت : لثم عر ضم ن ك

. سردلا نيز بتك : لثم

(55)

لا سردلا

ت

عس

) هـــب ل فملا (

: ص خلا فادهأا

.

ا فرعي نأ اطلا عيطتسي

مج

نم

ي ع لا لمجلا

.

مجل ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

ي ع لا

نم

هـــب ل ع ملا

.

نيب ا قر ي نأ اطلا عيطتسي

مجلا

ي ع لا

يمساا مجلا

جا زلا يف

شلا اد ع نم

أ-أرـــقا

ي ت

ب

س نلا ع

ةد ع

دارأ اذإف ، يفاسغ ي يف جا زلا يف ب ص خ

يف ، جا زلا ر مأ عم ثحب ترسأ لإ هذ ة تف بطخ شلا

د ت لب ، ا أ عنب حارص هيف يأر ةرسأا طعت ا ثيدحلا ي ن

اذإ ، ة ت ل ج ز ه بق نأ لذ نعمف ة ح ن ك اذإف . ة لا هل

ا ضفر د ف ةرم ن ك

ةرسأ

طلا

يف نسحأ ظح دجي نأ هي ع

. رخآ ن كم

ي ت

ب

س نلا ع

ةد ع

-ة لا -ةرسأا د ت

طلا ةرسأا ضفر

(56)
(57)
(58)

4

-... ...

...

لا

5

ا

... ...

.. ...

6

-... ...

...

بي لا

7

... ...

...

عشلا

8

ه ش

...

... ...

-

ـــــصا ل

1

ل م .لع فل ل ف هي ع عق وص م مس هب و ف ل

بتك :

(59)

لا سردلا

رش

(

ف رح

رــجلا

)

: ص خلا فادهأا

.

رجلا ف رح ا نأ نم ن ا فرعي نأ اطلا عيطتسي

.

رجلا ف رح نم مجل ب ا ت ي نأ اطلا عيطتسي

.

نيب ا قر ي نأ اطلا عيطتسي

رجلا ف رح

ىرخأا

أ-أرـــــقا

ــف ـش ل ـ ل

هـنبا ء نبلا يف هدـع س ،ه لا نم رم ب بعكلا اسلا هي ع يهاربإ نب

، بعكلا ينبيل ل بجلا نم ه تك ع ةر جحلا يهاربإ لمح . ليع مسإ

، هئ عدل ه لا جتس ف . لمعلا اذه هنم لب تي نأ ه لا لإ ء عدل ب هج ت

م ظ ح بعكلا يف ر ب

ي ب . ن مأا ــ هأ طعأ ، ر كلا ن

. نم م لكل بق بعكلا

رــجلا فرح

ر رــجملا سا

ــــــ مجلا

ــب

رـمأ

بعكلا يهاربإ نب

رم ب

ه لا نم

يف

ء نبلا

هدع س

ء نبلا يف

ليع مسإ هنبا

ع

هـ ـتك

ةر جحلا يهاربإ لمح

ه تك ع

ل بجلا نم

لإ

ه لا

ء عدل ب يهاربإ هج ت

ه لا لإ

ـل

لك

بق بعكلا ي ب

لكل

(60)
(61)
(62)

-عم ج

. ميد لا عم جلا نم ي ص لا

-دادغبلا

مص ع

. ارعلا

-ريدم

عم جلا

رف سم

. ادغ كن ب لإ

صرحي

سملا

. هبر ء ضر ع

د

-

ــصاخلا

1

نم ( :ل م يه لا ف ح

س

ل

س

يف

س

ع

س

نع

س

ـب

س

ـل

...

)

2

-. ء سأا ع لخ ت لا ف ح

3

-. ا

م

ي لا ف ح عب يتأي لا مساا

4

-لا مسال -لا ماع

بل لا لص : ل م ) ــــ (

لا : يه

. س لا ل

(63)

عجارملا

-حيض تلا

ليمكتلا

حرشل

نبا

لي ع

-دمحم

دبع

زيزعلا

ر جنلا

,

عبطم

ل ج لا

ةديدجلا

-يبرعلا

نيئش ن ل

،

ةراز

فر عملا

ك مملا

يبرعلا

يد عسلا

.

-ر ط

،

طبار

ل علا

يماسإا

،

كم

مركملا

ك مملا

يبرعلا

يد عسلا

.

-س -س

غ لا

يبرعلا

عم ج

مإا

نب

د عس

ـــيماسإا

ك مملا

يبرعلا

يد عسلا

.

يدي نيب يبرعلا

غ لا ي عت يف س س

ب ني ط نلا ريغل يبرعلا

-

ك مملا

يبرعلا

يد عسلا

ا تلا ن ضمر ، غ لا ع لإ لخدملا

7991

سمشلا نيع عم ج

Referensi

Dokumen terkait

DAN KEMAMPUAN AWAL TERHADAP HASIL BELAJAR BAHASA ARAB SISWA MAN TEBING TINGGI.

Variabel yang digunakan dalam penelitian ini adalah manajemen pembelajaran adalah variabel bebas pertama (X 1 ), kemampuan awal sebagai variabel bebas kedua (X 2 ),

Hasil Penelitian Terdahulu yang Relevan ……….. Kerangka Penelitian

bimbingan kepada siswa lain secara individual atau dalam kelompok kecil. Prosedur mengaktifkan siswa belajar bahasa Arab pada kegiatan akhir pembelajaran. Pada kegiatan

dan kemampuan awal siswa diberikan kuesioner berbentuk skala interval likert yang dibuat dengan cara yang sama sebanyak 15 butir item pertanyaan dan untuk hasil belajar

Dengan demikian sesuai dengan hipotesis yang dikemukakan yakni ada hubungan yang positif antara manajemen pembelajaran dan kemampuan awal dengan hasil belajar siswa

Berdasarkan data yang diperoleh dan analisis statistik yang telah disajikan pada Bab IV, maka dapat ditarik kesimpulan tentang hubungan manajemen pembelajaran dan kemampuan

Wawancara dengan Bapak Fathurrahman, S.Ag Kepala Bidang Pendidikan Pesantren Ar-Raudlatul Hasanah Medan, Pada Hari Kamis Tanggal 14 Pebruari 2013 di Kantor