Warta Kerajaan
DITERBITKAN DENGAN KUASAGOVERNMENT OF PAHANG GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
3hb Ogos 2006
Jil. 59
No. 16
No. 822.
SIJIL KETUA AUDIT NEGARA
MENGENAI PENYATA KEWANGAN MAJLlS UGAMA ISLAM DAN ADAT RESAM MELAYU PAHANG
BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004
Saya telah mengaudit penyata kewangan Majlis Ugama Islam Dan Adat Resam Melayu Pahang bagi tahun berakhir 31 Disember 2004. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap penyata kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap penyata kewangan tersebut. 2. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpan-dukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang mu-nasabah sama ada penyata kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendeda-han yang mencukupi dalam penyata kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian penyata kewangan secara keseluruhan.
3. Pada pendapat saya, penyata kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap kedudukan kewangan Majlis Ugama Islam Dan Adat Resam Melayu Pahang dan Kumpulan pada 31 Disember 2004, hasil operasi dan aliran tunainya untuk tahun tersebut berdasarkan piawaian perakaunan yang diluluskan.
4. Saya telah mempertimbangkan penyata kewangan dan laporan juruaudit bagi semua subsidiari yang tidak diaudit oleh saya seperti yang dinyatakan dalam Nota Kepada Penyata Kewangan. Saya berpuas hati bahawa penyata kewangan berkenaan yang telah disatukan dengan penyata kewangan Majlis Ugama Islam
Dan Adat Resam Melayu Pahang adalah dalam bentuk dan kandungan yang sesuai dan wajar bagi tujuan penyediaan penyata kewangan disatukan. Saya juga telah menerima maklumat dan penjelasan yang memuaskan sebagaimana yang dikehendaki bagi tujuan tersebut.
5. Laporan juruaudit mengenai penyata kewangan subsidiari berkenaan tidak mengandungi sebarang pemerhatian yang boleh menjejaskan penyata kewangan disatukan.
Putrajaya HJ. ANWAR BIN SURI
Bertarikh 21 April 2006 b.p. Ketua Audit Negara
Malaysia
MAJLIS UGAMA ISLAM DAN ADAT RESAM MELAYU PAHANG PEKAN, PAHANG
PENYATA YANG DIPERTUA DAN TIMBALAN YANG DIPERTUA
Kami, KDYTM TENGKU MAHKOTA, TENGKU ABDULLAH IBNI SULTAN HAJl AHMAD SHAH AL MUSTA’IN BILLAH, dk., ssaP., simP., dk
(Tereng-ganu)., dk (Johor)., sPmj. Dan YDH ORANG KAYA INDERA PAHLAWAN,
DATO’ SRI WAN HAJI ABDUL WAHID BIN WAN HASSAN, ssaP., simP., dsaP., saP., jsm., amP., yang merupakan Yang Dipertua dan Timbalan Yang
Dipertua MAJLIS UGAMA ISLAM DAN ADAT RESAM MELAYU PAHANG, PEKAN dengan ini menyatakan bahawa, pada pendapat Majlis, akaun-akaun di muka surat 3 hingga 26 adalah disediakan untuk menunjukkan gambaran yang benar dan saksama berkenaan kedudukan kewangan MAJLIS UGAMA ISLAM DAN ADAT RESAM MELAYU PAHANG, PEKAN DAN KUMPU-LAN pada 31 Disember 2004 dan hasil kendaliannya bagi tahun berakhir pada tarikh tersebut.
Bagi pihak Majlis Bagi pihak Majlis
KDYTM TENGKU MAHKOTA, YDH ORANG KAYA INDERA TENGKU ABDULLAH IBNI SULTAN PAHLAWAN, HAJI AHMAD SHAH AL-MUSTA’IN DATO’ SRI WAN HAJI ABDUL BILLAH WAHID BIN WAN HASSAN,
Yang Dipertua Timbalan Yang Dipertua
Majlis Ugama Islam Dan Adat Majlis Ugama Islam Dan Adat Resam Melayu Pahang Resam Melayu Pahang kuantan
Bertarikh 29 Ogos 2005
PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN MAJLIS UGAMA ISLAM DAN ADAT RESAM
ME-LAYU PAHANG
Saya, YDH ORANG KAYA INDERA PAHLAWAN, DATO’ SRI WAN HAJI ABDUL WAHID BIN WAN HASSAN, ssaP., simP., dsaP., saP., jsm., amP.,
pegawai utama yang bertanggungjawab ke atas pengurusan kewangan MAJLIS UGAMA ISLAM DAN ADAT RESAM MELAYU PAHANG, PEKAN, dengan ikhlasnya mengakui bahawa akaun-akaun di muka 3 hingga 26 mengikut se-baik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya, adalah betul dan saya membuat ikrar ini dengan sebenarnya mempercayai bahawa ianya ini adalah benar dan atas kehendak-kehendak Akta Akuan Berkanun, 1960.
Sebenarnya dan sesungguhnya diakui oleh YDH ORANG KAYA INDERA PAHLAWAN, DATO’ SRI WAN HAJI ABDUL
WAHID BIN WAN HASSAN, Di Pekan dalam Negeri Pahang Darul Makmur pada 29 Ogos 2005
Dihadapan saya,
YDH ORANG KAYA INDERA
PAHLAWAN,
DATO’ SRI WAN HAJI ABDUL
WAHID BIN WAN HASSAN
LEMBARAN IMBANGAN DISATUKAN PADA 31 DISEMBER 2004
2004 2003
RM RM
ASET SEMASA
Wang Tunai dan baki di bank (Nota 3) 18,443,296 14,451,102 Penghutang perdagangan 33,110 5,055
Stok (Nota 4) 15,299 22,797
Simpanan tetap (Nota 5) 1,128,199 126,547 Akaun pelaburan (Al-Mudharabah) (Nota 6) 50,537,834 40,809,721 Pelaburan portfolio (Nota 7) 3,148,361 2,545,818 Pelbagai penghutang, pendahuluan 1,950,718 1,847,209 dan deposit (Nota 8) 75,256,817 59,808,249 TANGGUNGAN SEMASA Pemiutang perdagangan 32,536 22,609 Pelbagai pemiutang dan deposit (Nota 10) 5,592,663 6,124,695 Pemiutang sewabeli (Nota 15) 46,426 46,426 Sumbangan kerajaan persekutuan (Nota 17) 5,873,937 1,515,800
11,545,562 7,709,530
PELABURAN (Nota 11) 28,654,001 27,654,001 PELABURAN SYARIKAT BERSEKUTU (Nota 12) 11,918,372 11,866,080 HARTA TETAP (Nota 14) 17,495,878 9,076,890 PEMIUTANG SEWA BELl (Nota 15) (78,948) (125,374) PERBELANJAAN DIBAWA KE HADAPAN (Nota 16) — 1,500
121,700,558 100,571,816 DIBIAYAI OLEH: DANA TERKUMPUL (Nota 18) 121,700,558 100,571,816
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi lembaran imbangan ini. KUMPULAN WANG KHAIRAT AM
PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN DISATUKAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004
2004 2003
RM RM
PENDAPATAN
Dipindahkan daripada akaun zakat dan fitrah 14,435,618 10,324,949 Dipindahkan daripada akaun amanah 39,028 67,014 Dipindahkan daripada akaun tabung amanah
saham wakaf Pahang 93,463 132,525 Dipindahkan daripada akaun baitulmal-Am 346,935 157,670
Sewaan 424,510 421,670
Wakaf dan nazar 221,650 224,100 Sewa petak letak kereta 4,200 4,200 Pemberian kerajaan negeri 1,500,000 1,500,000
Baitulmal 333,215 197,318
Bahagian Amil–MUIP 783,893 792,905 Keuntungan akaun pelaburan 1,677,110 1,119,318 Bahagian keuntungan syarikat-syarikat bersekutu
selepas ditolak cukai dan belanja pelunasan 52,292 48,316 Faedah simpanan semasa — 20,449 Pelbagai pendapatan 48,942 24,459 Dividen 3,388,571 1,704,222 Perolehan 1,533,464 1,401,251 24,882,891 18,140,366 PERBELANJAAN
Bekalan dan bahan-bahan 86,343 76,116 Perhubungan dan utiliti 133,623 151,735 Emolumen 2,051,875 2,001,128 Perjalanan dan sara hidup 245,537 141,292
Derma 6,000 6,000
Perkhidmatan ikhtisas dan hospitaliti 270,147 301,150 Faedah sewa beli 10,970 9,626 Pelbagai belanja 53,561 20,730 Cukai (cukai pintu, tanah, duti stem dll) 80,497 87,633 Penyelenggaraan dan pembaikan 162,543 146,025 Perkhidmatan akaun dan audit 23,565 21,965
2004 2003
Sewa pejabat 70,656 69,566 Susutnilai harta tetap 371,305 308,795 Hapuskira hutang lapuk — 5,998
Takaful wang 7,181 —
Takaful kakitangan — 5,202
3,573,803 3,352,961
KELEBIHAN PENDAPATAN KE ATAS
PERBELANJAAN BAGI TAHUN 21,309,088 14,787,405
Cukai — (2,543)
KELEBIHAN PENDAPATAN KE ATAS
PERBELANJAAN SELEPAS CUKAI BAGI TAHUN 21,309,088 14,784,862
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi akaun ini.
PENYATA PERUBAHAN EKUITI DISATUKAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004 Keuntungan Jumlah Terkumpul RM RM 1 Januari 2003 Dinyatakan terdahulu 85,795,726 85,795,726 Pelarasan tahun terdahulu (8,772) (8,772)
Dinyatakan semula 85,786,954 85,786,954 Kelebihan pendapatan ke atas perbelanjaan bagi tahun 14,784,862 14,784,862
31 Disember 2003 100,571,816 100,571,816
1 Januari 2004
Dinyatakan terdahulu 100,571,816 100,571,816 Pelarasan tahun terdahulu (180,346) (180,346)
Dinyatakan semula 100,391,470 100,391,470 Kelebihan pendapatan ke atas perbelanjaan bagi tahun 21,309,088 21,309,088
31 Disember 2004 121,700,558 121,700,558
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi lembaran imbangan ini. PENYATA ALIRAN TUNAl DISATUKAN BAGl TAHUN
BERAKHIR 31 DISEMBER 2004
2004 2003
RM RM
ALIRAN TUNAI DARI AKTIVITI-AKTIVITI KENDALIAN
Kelebihan pendapatan ke atas perbelanjaan bagi tahun 21,309,088 14,784,862 Pelarasan bagi:
2004 2003
Bahagian keuntungan syarikat-syarikat bersekutu selepas (52,292) (48,316) ditolak cukai dan belanja pelunasan
Susutnilai 371,305 308,795
Kerugian pelupusan aset tetap 3,310
Pelarasan hapuskira hutang ragu — 5,998 Pelarasan tahun lepas (180,346) (8,770) Pelunasan perbelanjaan penubuhan 1,500 500
Kelebihan perbelanjaan ke atas pendapatan sebelum 21,452,565 15,043,069 perubahan modal kerja
(Tambahan) / Kurangan dalam penghutang, pendahuluan (124,066) (341,906) dan deposit
Tambahan / (Kurangan) dalam pemiutang dan deposit 3,836,032 2,203,905
Tunai dari aktiviti-aktiviti kendalian 25,164,531 16,905,068
Cukai dibayar — (28,163)
Tunai bersih dari aktiviti-aktiviti kendalian 25,164,531 16,876,905
ALlRAN TUNAl DARI AKTIVITI-AKTIVITI PELABURAN
Pembelian pelaburan (11,330,656) (18,405,696) Pembelian aset tetap (8,793,603) (3,359,161) Perolehan daripada pelupusan aset tetap — —
Tunai bersih digunakan dalam aktiviti pelaburan (20,124,259) (21,764,857)
ALIRAN TUNAI DARIPADA AKTIVITI PEMBIAYAAN
Pembiayaan sewa beli — 76,800 Pembayaran balik pemiutang sewabeli (46,426) (38,746)
Tunai bersih digunakan dalam aktiviti pembiayaan (46,426) 38,054
KURANGAN BERSIH DLM TUNAI & KESETARAAN 4,993,846 (4,849,898) TUNAI
TUNAI DAN KESETARAAN TUNAI PADA AWAL 14,577,649 19,427,547 TAHUN
TUNAI DAN KESETARAAN TUNAI PADA AKHIR 19,571,495 14,577,649 TAHUN
Tunai dan kesetaraan tunai terdiri daripada:
Tunai dan baki di bank 18,443,296 14,451,102 Simpanan tetap 1,128,199 126,547 19,571,495 14,577,649 2004 2003 RM RM
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini. LEMBARAN IMBANGAN PADA 31 DISEMBER 2004
2004 2003
RM RM
ASET SEMASA
Wang Tunai dan baki di bank (Nota 3) 18,272,935 14,418,732 Simpanan tetap (Nota 5) 1,070,577 70,577 Akaun pelaburan (Al-Mudharabah) (Nota 6) 50,537,834 40,809,721 Pelaburan portfolio (Nota 7) 3,148,361 2,545,818 Pelbagai penghutang, pendahuluan dan deposit (Nota 8) 1,762,525 1,464,845 Jumlah terhutang oleh subsidiari (Nota 9) 168,288 78,422
74,960,520 59,388,115
TANGGUNGAN SEMASA
Pelbagai pemiutang dan deposit (Nota 10) 5,481,302 5,974,968 Sumbangan kerajaan persekutuan (Nota 17) 5,873,937 1,515,800
11,355,239 7,490,768
ASET BERSIH SEMASA 63,605,281 51,897,347 PELABURAN (Nota 11) 28,654,001 27,654,001 PELABURAN SYARIKAT BERSEKUTU (Nota 12) 11,918,372 11,866,080 PELABURAN SYARIKAT SUBSIDIARI (Nota 13) 781,456 781,456 ASET TETAP (Nota 14) 17,046,586 8,558,938 122,005,696 100,757,822 DIBIAYAI OLEH DANA TERKUMPUL (Nota 18) 122,005,696 100,757,822
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi lembaran imbangan ini. PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN BAGI TAHUN
BERAKHIR 31 DISEMBER 2004
2004 2003
RM RM
PENDAPATAN
Dipindahkan daripada akaun zakat dan fitrah 14,435,618 10,324,949 Dipindahkan daripada akaun amanah 39,028 67,014 Dipindahkan daripada akaun tabung amanah saham wakaf 93,463 132,525 Pahang
Dipindahkan daripada akaun baitulmal-Am 346,935 157,670
Sewaan 424,510 421,670
Wakaf dan nazar 221,650 224,100 Sewa petak letak kereta 4,200 4,200 Pemberian kerajaan negeri 1,500,000 1,500,000
Baitulmal 333,215 197,318
Bahagian Amil-MUIP 783,893 792,905 Keuntungan akaun pelaburan 1,677,110 1,119,318
Bahagian keuntungan syarikat-syarikat bersekutu selepas 52,292 48,316 ditolak cukai dan belanja pelunasan
Faedah simpanan semasa — 20,449 Pelbagai pendapatan 47,005 19,268 Dividen 3,388,571 1,704,222 23,347,490 16,733,924 PERBELANJAAN
Bekalan dan bahan-bahan 62,820 40,479 Perhubungan dan utiliti 45,738 48,001 Emolumen dan upahan 1,018,689 1,065,139 Perjalanan dan sara hidup 177,394 102,293 Perkhidmatan ikhtisas dan hospitaliti 94,520 142,786 Pelbagai belanja 51,844 8,084 Cukai (cukai pintu, tanah, duti setem dll) 80,497 81,106 Penyelenggaraan dan pembaikan 107,250 56,561 Perkhidmatan akaun dan audit 14,265 17,365 Susutnilai harta tetap 266,253 205,266 Hapus kira hutang ragu — 5,998
1,919,270 1,773,078
Kelebihan pendapatan ke atas perbelanjaan 21,428,220 14,960,846
Cukai — —
KELEBIHAN PENDAPATAN KE ATAS PERBELANJAAN 21,428,220 14,960,846 BAGI TAHUN
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini.
PENYATA PERUBAHAN EKUITI BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004
Keuntungan Jumlah
Terkumpul
RM RM
1 Januari 2003
Dinyatakan terdahulu 85,805,748 85,805,748 Pelarasan tahun terdahulu (8,772) (8,772)
Dinyatakan semula 85,796,976 85,796,976 Kelebihan pendapatan ke atas perbelanjaan bagi tahun 14,960,846 14,960,846
31 Disember 2003 100,757,822 100,757,822
1 Januari 2004
Dinyatakan terdahulu 100,757,822 100,757,822 Pelarasan tahun terdahulu (180,346) (180,346)
Dinyatakan semula 100,577,476 100,577,476 Kelebihan pendapatan ke atas perbelanjaan bagi tahun 21,428,220 21,428,220
31 Disember 2004 122,005,696 122,005,696
2004 2003
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini. AKAUN ZAKAT DAN FITRAH
PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004 2004 2003 RM RM PENDAPATAN Zakat Fitrah 3,942,962 3,815,390 Zakat Emas 221,364 136,353 Zakat Perniagaan 5,991,560 4,646,545 Zakat Tanaman 23,966 23,324 Zakat Ternakan 79,271 73,993 Zakat Wang 14,824,864 12,339,510 Pelbagai pendapatan 157,280 46,573 25,241,267 21,081,688 TOLAK: PERBELANJAAN
Amil Zakat Harta/Amil Zakat Fitrah 2,625,763 2,580,817
Fakir 547,210 232,250 Miskin 1,620,055 1,396,698 Mualaf 921,971 899,722 Ibnu Sabil 87,947 130,309 Gharimin — 500 Riqab — — Fisabilillah 5,002,703 5,516,443 10,805,649 10,756,739
KELEBIHAN PENDAPATAN KE ATAS PERBELANJAAN BAGI TAHUN DIHANTAR KE
AKAUN KUMPULAN WANG KHAIRAT AM 14,435,618 10,324,949
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini. AKAUN AMANAH
PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004
2004 2003
RM RM
PENDAPATAN
Pembiayaan JPM (BAHEIS) 270,860 276,910 Keuntungan akaun simpanan semasa 7,947 5,146 Tabung bantuan kemanusiaan (Iraq) 655 13,962 Pelbagai pendapatan — 13,111
279,462 309,129
Gaji dan upahan 185,792 177,891 Perjalanan dan pengangkutan 54,642 50,529 Perbelanjaan tabung bantuan kemanusiaan (Iraq) — 13,695
240,434 242,115
KELEBIHAN PENDAPATAN/(PERBELANJAAN) KE ATAS (PERBELANJAAN)/PENDAPATAN BAGI TAHUN DIHANTAR KE AKAUN
KUMPULAN WANG KHAIRAT AM 39,028 67,014
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini. AKAUN TABUNG AMANAH SAHAM WAKAF PAHANG PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN BAGI TAHUN
BERAKHIR 31 DISEMBER 2004
2004 2003
RM RM
PENDAPATAN
Jualan dari unit Saham Wakaf 100,171 110,882 Keuntungan akaun simpanan semasa 2,072 1,575 Sumbangan dari Kerajaan Negeri — 100,000 Keuntungan akaun pelaburan Al-Mudharabah 42,720 21,234
144,963 233,691 TOLAK: PERBELANJAAN Caj bank — — Bantuan wakaf 51,500 101,166 51,500 101,166
KELEBIHAN PENDAPATAN KE ATAS PERBELANJAAN BAGI TAHUN DIHANTAR
KE AKAUN KUMPULAN WANG KHAIRAT AM 93,463 132,525
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini. AKAUN BAITULMAL (AM)
PENYATA PENDAPATAN DAN PERBELANJAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2004
2004 2003
RM RM
PENDAPATAN
Faedah Bank – Baitulmal 61,281 —
2004 2003
Faedah Bank – Zakat 292,021 166,646 Faedah Bank – Baitumal (am) 6,233 7,942 Pelbagai pendapatan — 994 359,535 175,582 TOLAK: PERBELANJAAN Sumbangan 12,600 17,912 12,600 17,912
KELEBIHAN PENDAPATAN KE ATAS PERBELANJAAN BAGI TAHUN DIHANTAR
KE AKAUN KUMPULAN WANG KHAIRAT AM 346,935 157,670
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini. NOTA BERKENAAN KEPADA PENYATA KEWANGAN PADA
31 DISEMBER 2004 1. KEGIATAN UTAMA
Kegiatan utama Majlis adalah menjalankan urusan zakat, baitulmal, pelaburan dan lain-lain kegiatan yang berkaitan dengan Ugama Islam dan Adat Istiadat Melayu Pahang.
Kegiatan utama subsidiari adalah sebagai agen (amil) untuk mengutip zakat bagi Negeri Pahang Darul Makmur dan klinik perubatan pesakit luar di Kuantan, Pahang.
Tidak ada sebarang perubahan penting dalam kegiatan-kegiatan ini di sepanjang tahun. 2. DASAR PERAKAUNAN
(a) Asas perakaunan
Akaun-akaun telah disediakan menurut kelaziman kos sejarah. (b) Asas Penyatuan
Akaun-akaun disatukan termasuk Majlis dan subsidiarinya disediakan sehingga akhir tahun kewangan. Hasil subsidiari yang telah diperolehi dalam tahun ini telah diambil kira dalam akaun untungrugi disatukan dari tarikh perolehan. Urusniaga di antara MajIis dan subsidiari telah dihapuskan semasa penyatuan dan akaun-akaun disatukan hanya mencerminkan urusniaga dengan pihak ketiga sahaja.
(c) Syarikat-syarikat Bersekutu
Syarikat-syarikat di mana Kumpulan mempunyai kepentingan jangka panjang di antara 20 dan 50 peratus dan mempunyai pengaruh utama melalui perwakilan pengurusan dianggap sebagai syarikat bersekutu.
(d) Aset tetap dan susutnilai
Aset tetap dinyatakan pada kos setelah ditolak susutnilai terkumpul. Tanah milik bebas, bangunan dalam pembinaan dan tanah pegang pajak jangka panjang belum terima geran tidak disusutnilaikan. Tanah pegang pajak disusutnilaikan di sepanjang jangkamasa pajakan. Bagi kesemua aset tetap yang lain, susutnilai diperuntukan mengikut kaedah garis lurus supaya memansuhkan kos setiap aset tetap di sepanjang anggaran hayat
2004 2003
kegunaannya.
Kadar susutnilai tahunan yang utama adalah:
Bangunan 2 atau 10%
Alat-alat dan perkakas 10 atau 20% Alat kelengkapan pejabat dan perabot 10% Kenderaan dan kelengkapan 20% Alat-alat perabot hotel dan ‘coffee house’ 10% Komputer dan perisian 20%
Ubahsuai 10%
(e) Pengiktirafan pendapatan
Selain daripada sewa dan keuntungan akaun pelaburan yang diambilkira secara "akruan", lain-lain pendapatan diambilkira dalam akaun apabila wang diterima.
(f) Pelaburan
(i) Pelaburan di dalam syer tidak tersiarharga dinyatakan pada harga kos selepas peruntukan rosotnilai kekal.
(ii) Pelaburan portfolio dinyatakan pada harga terendah di antara harga pasaran dan kos.
3. WANG TUNAI DAN BAKI DI BANK
Kumpulan Majlis 2004 2003 2004 2003 RM RM RM RM Panjar Wang Runcit 2,600 2,500 2,600 2,500 Bumiputra-Commerce Bank Bhd. Pekan: Akaun Baitulmal 2,657,129 2,889,011 2,657,129 2,889,011 Akaun Zakat 13,919,009 10,381,770 13,919,009 10,381,770 Akaun Amanah 850,565 411,233 850,565 411,233 Akaun Baitulmal (Am) 645,253 607,577 645,253 607,577 Bank Islam Malaysia Bhd,
Kuantan
Bank Simpanan Nasional Bhd, Kuantan Tabung Amanah Saham Wakaf Pahang 198,379 126,641 198,379 126,641 Akaun Bank 170,361 32,370 18,443,296 14,451,102 18,272,935 14,418,732 4. STOK
Stok merupakan ubat-ubatan di Klinik Al-Amin Sdn Bhd. 5. SIMPANAN TETAP Kumpulan Majlis 2004 2003 2004 2003 RM RM RM RM Bank berlesen:
Mayban Finance Berhad,
Kuantan 1,070,577 70,577 1,070,577 70,577 Deposit tetap 57,622 55,970 — — 1,128,199 126,547 1,070,577 70,577 6. AKAUN PELABURAN Bank Kerjasama Rakyat
Malaysia Bhd., Jerantut 7,062,238 6,981,505 7,062,238 6,981,505 Bank Islam Malaysia Bhd.,
Kuantan 7,158,742 17,564,015 7,158,742 17,564,015 Bank Islam Malaysia Bhd.,
Pekan 8,000,000 — 8,000,000 — Bank Islam Malaysia Bhd.,
Muadzam Shah 2,000,000 — 2,000,000 — Bank Kerjasama Rakyat
Malaysia Bhd., Kuantan 10,370,428 9,901,738 10,370,428 9,901,738 Bank Muamalat Malaysia
Bhd., Kuantan 758,275 758,275 758,275 758,275 Bank Muamalat Malaysia
Bhd., Mentakab 773,453 750,000 773,453 750,000 Bank Kerjasama Rakyat
Malaysia Bhd., Temerloh 2,100,000 1,100,000 2,100,000 1,100,000 Bank Kerjasama Rakyat
Malaysia Bhd., Jengka 2,000,000 1,000,000 2,000,000 1,000,000 Bank Kerjasama Rakyat
Malaysia Bhd., Pekan 7,000,000 — 7,000,000 — Bank Simpanan Nasional
Bhd. Kuantan 2,114,698 2,054,188 2,114,698 2,054,188 Bank Simpanan Nasional
Bhd., Pekan 500,000 — 500,000 — Bank Islam Malaysia Bhd.,
Kuantan - Tabung Amanah
Saham Wakaf 200,000 200,000 200,000 200,000 Bank Kerjasama Rakyat
Kuantan - Tabung Amanah Saham Wakaf 500,000 500,000 500,000 500,000 150,537,834 40,809,721 50,537,834 40,809,721 7. PELABURAN PORTFOLIO Amanah Merchant Bank Berhad:
Syer tersiarharga 686,316 507,580 686,316 507,580 Tunai di Bank 5,387 201,086 5,387 201,086
Kumpulan Majlis
2004 2003 2004 2003
RM RM RM RM
Affin Fund Management Sdn. Bhd.
Syer tersiarharga 1,996,155 1,266,286 1,996,155 1,266,286 Tunai di Bank 511,767 489,779 511,767 489,779 Terhutang oleh broker — 81,087 — 81,087 saham
Piutang oleh broker (51,264) — (51,264) — saham 2,456,658 1,837,152 2,456,658 1,837,152 Jumlah pelaburan 3,148,361 2,545,818 3,148,361 2,545,818 portfolio
Nilai pasaran pelaburan 2,809,549 2,005,517 2,809,549 2,005,517
Tiada peruntukan rosotnilai pelaburan portfolio dibuat kerana MajIis Ugama Islam berpendapat bahawa ia adalah merupakan rosotnilai sementara. Jumlah rosotnilai yang seharusnya dipe-runtukan adalah RM465,890.
8. PELBAGAI PENGHUTANG, PENDAHULUAN DAN DEPOSIT
Kumpulan Majlis
2004 2003 2004 2003
RM RM RM RM
Keuntungan akaun 261,716 187,266 261,716 187,266 pelaburan Terakru
Pelbagai deposit (tanpa 19,211 10,460 — 10,460 faedah
Pelbagai deposit api, air 3,705 3,255 3,705 3,255 Dan “radio pager”
Pelbagai penghutang 1,093,781 1,168,862 924,799 786,498 Penghutang cukai pintu 9,900 12,264 9,900 12,264 Penghutang Kerajaan — — — — Negeri Penghutang pinjaman 9 9 9 9 kenderaan Penghutang pinjaman 14,687 16,666 14,687 16,666 komputer Penghutang pinjaman 205,139 216,966 205,139 216,966 perumahan
Penghutang sewa kedai 331,190 378,215 331,190 378,215 Penghutang sewa tapak 5,380 3,980 5,380 3,980 letak kereta
Deposit akaun semasa 6,000 — 6,000 —
1,950,718 1,997,943 1,762,525 1,615,579 Peruntukan hutang — (150,734) — (150,734) ragu 1,950,718 1,847,209 1,762,525 1,464,845
9. JUMLAH TERHUTANG OLEH SUBSIDIARI
Jumlah terhutang oleh subsidiari tidak dikenakan faedah, tidak bercagar dan tidak mem-punyai tempoh bayaran balik yang tertentu.
10. PELBAGAI PEMIUTANG DAN DEPOSIT
Kumpulan Majlis
2004 2003 2004 2003
RM RM RM RM
Pemiutang sewa kedai 2,100 — 2,100 — Pelbagai pertaruhan 1,340 1,340 1,340 1,340 (pertaruhan nafkah)
Pelbagai pemiutang 5,415,193 5,943,475 5,303,832 5,793,748 Deposit sewa kedai 126,705 125,505 126,705 125,505 Deposit bangunan hotel 15,500 15,500 15,500 15,500 dan “coffee house”
Deposit sewa atas 2,800 2,800 2,800 2,800 bangunan Hotel
Deposit sewa rumah 560 300 560 300 Kg. Parit Pekan Peruntukan bayaran — — perakaunan Peruntukan ganjaran 28,465 35,775 28,465 35,775 juruaudit 5,592,663 6,124,695 5,481,302 5,974,968 11. PELABURAN
Kumpulan dan Majlis
2004 2003
RM RM
Bon Islam 18,000,000 18,000,000 Pelaburan syer tersiarharga, pada kos 8,754,001 7,754,001 Pelaburan syer tidak tersiarharga, pada kos 1,900,000 1,900,000
28,654,001 27,654,001
Nilai pasaran pelaburan syer tersiarharga 34,521,789 32,374,251
12. PELABURAN SYARIKAT -SYARIKAT BERSEKUTU
Penyertaan ekuiti Kumpulan dan Majlis
2004 2003
RM RM
Kg. Aur Oil Palm Co. Sdn. Bhd., 17% 10,728,333 10,728,333 Pusat Rawatan Keluarga MUIP 40% 580,000 580,000
Sdn. Bhd.,
11,308,333 11,308,333
Tambah: Pembahagian keuntungan kumpulan 610,039 557,747
11,918,372 11,866,080
13. PELABURAN SYARIKAT SUBSIDIARI Syarikat subsidiari adalah :
Tempat Modal Kos Kegiatan Pegangan Nama Syarikat ditubuhkan berbayar Pelaburan Utama 2003
(RM) (RM) %
Pusat Kutipan Zakat Malaysia 200,002 494,004 Mengutip 100
Sdn Bhd zakat
Klinik Al-Amin Malaysia 287,452 287,452 Klinik 100 Sdn Bhd Pesakit luar 14. ASET TETAP
Kumpulan Kos Susutnilai Nilai buku Pelupusan/ Susutnilai terkumpul bersih pelarasan semasa
2004 RM RM RM RM RM
Tanah milik bebas 440,612 — 440,612 — — Tanah pegang pajak 567,799 42,840 524,959 — 5,822 jangka panjang Bangunan 10,283,952 1,865,414 8,418,538 — 198,299 Bangunan dalam 7,505,703 — 7,505,703 — — pembinaan Alat-alat dan 971,448 632,497 338,951 25,517 96,603 perkakas Kenderaan dan 647,171 421,083 226,088 — 60,632 kelengkapan Ubahsuai 99,493 58,466 41,027 — 9,949 20,516,178 3,020,300 17,495,878 25,517 371,305 2003
Tanah milik bebas 440,612 — 440,612 — — Tanah pegang pajak 564,750 37,017 527,733 — 3,422 jangka panjang Bangunan 6,078,122 1,667,115 4,411,007 — 128,314 Bangunan dalam 2,814,144 — 2,814,144 — — pembinaan Alat-alat dan 936,719 558,101 378,618 — 95,509 perkakas Kenderaan dan 814,253 360,452 453,801 — 71,602
Penyertaan ekuiti Kumpulan dan Majlis
2004 2003
kelengkapan Ubahsuai 99,493 48,518 50,975 — 9,948 11,748,093 2,671,203 9,076,890 — 308,795 Majlis 2004
Tanah milik bebas 440,612 — 440,612 — — Tanah pegang 567,799 42,840 524,959 — 5,822 pajak jangka panjang Bangunan 10,071,275 1,853,037 8,218,238 — 194,045 Bangunan dalam pembinaan 7,505,703 — 7,505,703 — — Alat-alat dan 623,741 442,932 180,809 — 53,519 perkakas Kenderaan dan 319,839 179,947 139,892 — 7,567 kelengkapan Ubahsuai 53,000 16,627 36,373 — 5,300 19,581,969 2,535,383 17,046,586 — 266,253 2003
Tanah milik bebas 440,612 — 440,612 — — Tanah pegang 564,750 37,017 527,733 — 3,422 pajak jangka panjang Bangunan 5,865,445 1,658,992 4,206,453 — 124,060 Bangunan dalam 2,814,144 — 2,814,144 — — pembinaan Alat-alat dan 603,197 389,413 213,784 — 53,948 perkakas Kenderaan dan 486,921 172,381 314,540 — 18,536 kelengkapan Ubahsuai 53,000 11,328 41,672 — 5,300 10,828,069 2,269,131 8,558,938 — 205,266
15. PEMIUTANG SEWA BELI
Kumpulan Majlis
2004 2003 2004 2003
RM RM RM RM
Pemiutang sewabeli 125,374 171,800 — — Pembayaran yang harus (46,426) (46,426) — — dibuat dalam jangkamasa
12 bulan (dimasukkan di bawah liabiliti semasa)
78,948 125,374 — — Kumpulan Kos Susutnilai Nilai buku Pelupusan/ Susutnilai terkumpul bersih pelarasan semasa
16. PERBELANJAAN DIBAWA KE HADAPAN
Kumpulan Majlis
2004 2003 2004 2003
RM RM RM RM
Baki pada 1 Januari 1,500 2,000 — — Perlunasan pada tahun (1,500) (500) — — semasa
Baki pada 31 Disember — 1,500 — —
17. SUMBANGAN KERAJAAN PERSEKUTUAN
Kumpulan Majlis
2004 2003 2004 2003
RM RM RM RM
Baki pada 1 Januari 1,515,800 1,515,800 1,515,800 1,515,800 Tambahan pada tahun 4,358,137 — 4,358,137 — semasa
Baki pada 31 Disember 5,873,937 1,515,800 5,873,937 1,515,800
Sumbangan kerajaan persekutuan yang diterima untuk pembinaan bangunan pejabat Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang.
18. DANA TERKUMPUL
Kumpulan Majlis
2004 2003 2004 2003
RM RM RM RM
Baki pada 1 Januari 100,571,816 85,795,726 100,757,822 85,805,748 Lebihan pendapatan ke 21,309,088 14,748,862 21,428,220 14,960,846 atas perbelanjaan
Pelarasan tahun lepas (180,346) (8,772) (180,346) (8,772)
Baki pada 31 Disember 121,700,558 100,571,816 122,005,696 100,757,822
Pelarasan tahun lepas merupakan:
2003
Kumpulan Majlis
RM RM
(a) Talasco Insurance (9,000) (9,000) (b) Kos-Kenderaan dan kelengkapan (171,346) (171,346)
(180,346) (180,346)
19. ANGKA BANDINGAN
Berberapa angka bandingan telah dikelaskan semula supaya menurut persembahan tahun semasa.
ENAKMEN RIZAB MELAYU (N.M.B. Bab 142)
MALAY RESERVATIONS ENACTMENT (F.M.S. Cap. 142)
No. 823.
PENGISYTIHARAN-PENGISYTIHARAN DI BAWAH SUBSEKSYEN 3(i) DECLARATIONS UNDER SUBSECTION 3(i)
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 3(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 3.543 hektar Blok A dan 0.023 hektar Blok B, Mukim Pahang Tua, Daerah Pekan, yang ditun-jukkan di atas Pelan Ukur No. PW 3827 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang menjadi Kawasan Simpanan Melayu Pekan. In exercise of the powers conferred by subsection 3(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land measuring an area of 3.543 hectares Blok A and 0.023 hectares Blok B, Mukim of Pahang Tua, District of Pekan, as shown upon Survey Plan No. PW 3827 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang to be a Malay Reservation and to be known as pekan Malay Reservation.
Bertarikh 19 Jun 2006
Dated the 19 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB
[PTP.2.3.6409 (SEM)] Menteri Besar
Pahang
No. 824.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 3(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 0.9545 hektar, Mukim Penor, Daerah Kuantan, yang ditunjukkan di atas Pelan Ukur No. PW 3770 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang menjadi Kawasan Simpanan Melayu dan dikenali sebagai Kawasan Simpanan Melayu Penor (Tambahan).
In exercise of the powers conferred by subsection 3(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land measuring an area of 0.9545 hectare, Mukim of Penor, District of Kuantan, as shown upon Survey Plan No. PW 3770 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang to be a Malay Reservation and to be known as (Ad-ditional) Penor Malay Reservation.
Bertarikh 24 Jun 2006
Dated the 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB
[PTK.3/5/106 Sj. 128] Menteri Besar
No. 825.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 3(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 1.255 hektar yang dikenali sebagai Lot 1176, Mukim Hulu Kuantan, Daerah Kuantan, yang ditunjukkan di atas Pelan Ukur No. PA 92280 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang menjadi Kawasan Simpanan Melayu dan dikenali sebagai Kawasan Simpanan Melayu Sungai Charu.
In exercise of the powers conferred by subsection 3(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land measuring an area of 1.255 hectares, known as Lot No. 1176, Mukim of Hulu Kuantan, District of Kuantan, as shown upon Survey Plan No. PA 92280 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang to be a Malay Reservation and to be known as Sungai Charu Malay Reservation.
Bertarikh 24 Jun 2006
Dated the 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB
[PTK.3/5/106 Sj. 144] Menteri Besar
Pahang
No. 826.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 3(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah yang diperihalkan dalam Jadual yang dilukis di atas Pelan Ukur yang dinyatakan dalam ruang kelima Jadual disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang menjadi Kawasan Simpanan Melayu dan dikenali sebagai Kawasan Simpanan Melayu sebagaimana dinyatakan dalam ruangan pertama Jadual.
In exercise of the powers conferred by subsection 3(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land described in the Schedule which are delineated and shown upon the Survey Plan specified in the fifth column of the Schedule deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang to be a Malay Reservations and to be known as specified in the first column of the Schedule.
JADUAL/SCHEDULE
Kawasan Simpanan Mukim Daerah/ Luas/ No. Pelan/ Melayu/Malay District Area Plan No.
Reservation
E. R. P.
Cherating Sg. Karang Kuantan 2 0 02 8864
Ekar
Cherating Sg. Karang Kuantan 1.248 CP 443 Bertarikh 24 Jun 2006
Dated 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB
Pahang No. 827.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 3(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 3.055 hektar yang dikenali sebagai Lot 1175, Mukim Hulu Kuantan, Daerah Kuantan, yang ditunjukkan di atas Pelan Ukur No. PA 92280 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang menjadi Kawasan Simpanan Melayu dan dikenali sebagai Kawasan Simpanan Melayu Sungai Charu.
In exercise of the powers conferred by subsection 3(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land measuring an area of 3.055 hectares, known as Lot 1175, Mukim of Hulu Kuantan, District of Kuantan, as shown upon Survey Plan No. PA 92280 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang to be a Malay Reservation and to be known as Sungai Charu Malay Reservation.
Bertarikh 24 Jun 2006
Dated 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB [PTK. 3/5/106 SJ. 152] Menteri Besar
Pahang
No. 828.
PEMBATALAN-PEMBATALAN DI BAWAH SUBSEKSYEN 4(i) REVOCATIONS UNDER SUBSECTION 4(i)
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 4(i) Enakmen Rizab Melayu, Pihak Berkuasa Negeri mengisytiharkan tanah seluas 0.671 hektar (1.658 ekar), Mukim Kuala Kuantan, Daerah Kuantan, yang ditunjukkan di atas Pelan Ukur Pahang No. P.W. 3703 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang, yang menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu Paya Besar menurut Warta Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu No. 654 yang disiarkan pada 3 Februari 1939 dibatalkan daripada menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu tersebut.
In exercise of the powers conferred by subsection 4(i) of the Malay Reser-vations Enactment, the State Authority declares the land measuring an area of 0.671 hectare (1.658 acres) in the Mukim of Kuala Kuantan, District of Kuantan, as shown upon Survey Plan No. P.W. 3703 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang, which is forming part of the Paya Besar Malay Reservation vide the Federated Malay State Government Gazette No. 654 published on the 3 February 1939 be revoked from forming parts of the said Malay Reservation.
Bertarikh 1 September 2005
Dated 1 September 2005 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB [PTK. 3/5/106 Sj. 118] Menteri Besar
Pahang No. 829.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 4(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 3.152 hektar Blok A dan 0.391 hektar Blok B, Mukim Pahang Tua, Daerah Pekan, yang dilukiskan di atas Pelan Ukur No. P.W. 3826 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang, yang menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu Pekan menurut Warta Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu No. 4878 yang disiarkan pada 2 September 1927 dibatalkan daripada menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu tersebut.
In exercise of the powers conferred by subsection 4(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang, declares the land measuring an area of 3.152 hectares Block A and 0.391 hectare Block B, Mukim of Pahang Tua, District of Pekan, which is delineated upon Survey Plan No. P.W. 3826 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang, which is forming part of the Pekan Malay Reservation vide the Federated Malay States Government Gazette No. 4878 published on the 2 September 1927 be revoked from forming parts of the said Malay Reservation.
Bertarikh 19 Jun 2006
Dated 19 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB
[PTP. 2.3.6409 (SEM)] Menteri Besar
Pahang
No. 830.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 4(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 8096 meter per-segi yang dikenali sebagai Lot 9870, Mukim Sungai Karang, Daerah Kuantan, yang dilukiskan di atas Pelan Ukur No. P.A. 105502 yang disimpan di peja-bat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang, yang menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu Cherating menurut Warta Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu No. 7099 yang disiarkan pada 9 November 1928 dibatalkan daripada menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu tersebut. In exercise of the powers conferred by subsection 4(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land measuring an area of 8096 square metres, known as Lot 9870, Mukim of Sungai Karang, District of Kuantan, which is delineated upon Survey Plan No. P.A. 105502 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang, which is forming part of the Cherating Malay Reservation vide the Federated Malay State Government Gazette No. 7099 published on the 9 November 1928 be revoked from forming part of the said Malay Reservation.
Bertarikh 24 Jun 2006
Dated 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB [PTK. 3/5/106 Sj. 128] Menteri Besar
No. 831. Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 4(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 1.643 hektar, yang dikenali sebagai Lot 3689 Mukim Penor, Daerah Kuantan, yang dilukis di atas Pelan Ukur Pahang No. P.A. 108560 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang, yang menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu Penor menurut Warta Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu No. 7095 yang disiarkan pada 9 November 1928 dibatalkan daripada menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu tersebut.
In exercise of the powers conferred by subsection 4(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land measuring an area of 1.643 hectares known as Lot 3689, Mukim of Penor, District of Kuantan, which is delineated upon Survey Plan No. P.A. 108560 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang, which is forming part of the Penor Malay Reservation vide the Federated Malay States Govern-ment Gazette No. 7095 published on the 9 November 1928 be revoked from forming part of the said Malay Reservation.
Bertarikh 24 Jun 2006
Dated 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB [PTK. 3/5/106 SJ. 135] Menteri Besar
Pahang
No. 832.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 4(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 1.098 hektar, yang dikenali sebagai Lot 4608, Mukim Sungai Karang, Daerah Kuantan, yang dilukiskan di atas Pelan Ukur No. P.A. 06-072738 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang, yang menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu Cherating menurut Warta Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu No. 7099 yang disiarkan pada 9 November 1928 dibatalkan daripada menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu tersebut. In exercise of the powers conferred by subsection 4(i) of the Malay Reserva-tions Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land measuring an area of 1.098 hectares, known as Lot 4608, Mukim of Sungai Karang, District of Kuantan, which is delineated upon Survey Plan No. P.A. 06-072738 depos-ited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang, which is forming part of the Cherating Malay Reservation vide the Federated Malay States Government Gazette No. 7099 published on the 9 November 1928 be revoked from forming part of the said Malay Reservation.
Bertarikh 24 Jun 2006
Dated 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB [PTK. 3/5/106 SJ. 144] Menteri Besar
No. 833.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 4(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah yang dikenali sebagai Lot 1586 seluas 2e.1r.25p. Mukim Sungai Karang, Daerah Kuantan, yang dilukiskan di atas Pelan Ukur No. P.A. 21297 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang, yang menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu Cherating menurut Warta Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu No. 7099 yang disiarkan pada 9 November 1928 dibatalkan daripada menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu tersebut.
In exercise of the powers conferred by subsection 4(i) of the Malay Reservations Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land known as Lot 1586 measuring an area of 2a.1r.25p. Mukim of Sungai Karang, District of Kuantan, as delineated and upon Survey Plan No. P.A. 21297 deposited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang, which is form-ing part of the Cherating Malay Reservation vide the Federated Malay States Government Gazette No: 7099 published on the 9 November 1928 be revoked from forming part of the said Malay Reservation.
Bertarikh 24 Jun 2006
Dated 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB [PTK. 3/5/106 SJ. 147] Menteri Besar
Pahang
No. 834.
Pada menjalankan kuasa yang diberikan oleh subseksyen 4(i) Enakmen Rizab Melayu, Menteri Besar Pahang mengisytiharkan tanah seluas 3e.3r.05p. yang dikenali sebagai Lot 1253, Mukim Sungai Karang, Daerah Kuantan, yang dilukiskan di atas Pelan Ukur No. 20259 yang disimpan di pejabat Pengarah Ukur dan Pemetaan Pahang, yang menjadi sebahagian daripada Kawasan Sim-panan Melayu Balok menurut Warta Kerajaan Negeri-Negeri Melayu Bersekutu No. 7094 yang disiarkan pada 9 November 1928 dibatalkan daripada menjadi sebahagian daripada Kawasan Simpanan Melayu tersebut.
In exercise of the powers conferred by subsection 4(i) of the Malay Reservations Enactment, the Menteri Besar of Pahang declares the land mea-suring an area of 3a.3r.05p., known as Lot 1253, Mukim of Sungai Karang, District of Kuantan, which is delineated upon Survey Plan No. 20259 depos-ited in the office of the Director of Survey and Mapping of Pahang, which is forming part of the Balok Malay Reservation vide the Federated Malay States Government Gazette No. 7094 published on the 9 November 1928 be revoked from forming part of the said Malay Reservation.
Bertarikh 24 Jun 2006
Dated 24 June 2006 DATO’ SRI HAJI ADNAN BIN HAJI YAAKOB [PTK. 3/5/106 SJ. 152] Menteri Besar
ENAKMEN PENTADBIRAN UNDANG-UNDANG ISLAM 1991 ADMINISTRATION OF ISLAMIC LAW ENACTMENT 1991 No. 835.
[Subseksyen 79(1)]
ANGGARAN BELANJAWAN MAJLIS UGAMA ISLAM DAN ADAT RESAM MELAYU PAHANG TAHUN 2005
[Subsection 79(1)]
BUDGET ESTIMATION FOR THE MAJLIS UGAMA ISLAM DAN ADAT RESAM MELAYU PAHANG FOR THE YEAR 2005
Pada mcnjalankan kuasa yang diberikan di bawah subseksycn 79(1) Enakmen Pentadbiran Undang-Undang Islam 1991 [Enakmen 3], Pihak Berkuasa Negeri telah meluluskan Anggaran Belanjawan Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang seperti yang dinyatakan dalam Jadual.
In exercise of the powers conferred by subsection 79(1) of the Administra-tion of Islamic Law Enactment 1991 [Enactment 3], the State Authority has approved the Budget Estimation for the Majlis Ugama Islam dan Adat Resam Melayu Pahang for the years as specified in the Schedule.
ANGGARAN PERBELANJAAN 2005 1. ANGGARAN TERIMAAN 2005 (RM) (RM) (RM) 1.1 Zakat 20,070,000.00 1.2 Punca-Punca Lain 4,235,260.00 (Baitulmal)
1.3 Punca-Punca Lain (Zakat) 1,510,000.00
1.4 Terimaan 1,522,900.00 7,268,160.00 JUMLAH TERIMAAN 27,338,160.00 2. ANGGARAN PERBELANJAAN 2005 2.1 Pentadbiran Am 3,747,560.00 2.2 Pembangunan 3,520,600.00 7,268,160.00 2.3 Zakat 20,070,000.00 20,070,000.00 JUMLAH PERBELANJAAN 27,338,160.00 3. LEBIHAN/KURANGAN TERIMAAN 3.1 Lebihan Terimaan Zakat (1.1-2.3) 3.2 Kurangan Terimaan Bukan Zakat (Baitulmal)
0.00
RI N G K A SA N A N G G A RA N P ER BE LA N JA A N Z A K AT A ng ga ra n A ng ga ra n A ng ga ra n Pe rb el an ja an A ng ga ra n A sn af Ta hu n Ta hu n Ta hu n Se hi ng ga Ta hu n 20 02 20 03 20 04 30 S ep te m be r 20 05 20 04 (R M ) A m il 2, 00 0, 00 0. 00 2, 12 5, 00 0. 00 2, 13 3, 75 0. 00 79 7, 35 2. 96 2, 50 8, 75 0. 00 Fa ki r 1, 00 0, 00 0. 00 1, 20 0, 00 0. 00 1, 22 1, 25 0. 00 27 2, 15 0. 00 1, 68 1, 25 0. 00 M isk in 2, 00 0, 00 0. 00 2, 20 0, 00 0. 00 2, 24 0, 00 0. 00 98 6, 58 5. 20 2, 75 0, 00 0. 00 M ua lla f 1, 20 0, 00 0. 00 1, 24 5, 00 0. 00 1, 24 5, 00 0. 00 31 5, 71 7. 90 1, 60 0, 00 0. 00 Ib nu S ab il 38 0, 00 0. 00 40 0, 00 0. 00 40 0, 00 0. 00 71 ,7 82 .2 5 40 0, 00 0. 00 G ha rim in 66 0, 00 0. 00 36 0, 00 0. 00 36 0, 00 0. 00 0. 00 36 0, 00 0. 00 Ri qa b 15 0, 00 0. 00 10 0, 00 0. 00 10 0, 00 0. 00 — 10 0, 00 0. 00 Fi sa bi lil la h 8, 61 0, 00 0. 00 9, 37 0, 00 0. 00 9, 37 0, 00 0. 00 2, 69 8, 63 6. 42 10 ,6 70 ,0 00 .0 0 Ju m la h 16 ,0 00 ,0 00 .0 0 17 ,0 00 ,0 00 .0 0 17 ,0 70 ,0 00 .0 0 5, 14 2, 22 4. 73 20 ,0 70 ,0 00 .0 0 A N G G A RA N T ER IM A A N 2 00 5 Je ni s H as il A ng ga ra n Te rim aa n A ng ga ra n Te rim aa n A ng ga ra n Ta hu n Ta hu n Ta hu n Se hi ng ga Ta hu n 20 03 20 03 20 04 Se pt em be r 20 04 20 05 (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) ZA K AT 61 91 4 Za ka t F itr ah 4, 00 0, 00 0. 00 3, 81 9, 34 2. 60 4, 00 0, 00 0. 00 3, 93 8, 38 1. 60 4, 00 0, 00 0. 00 61 91 5 Za ka t W an g 7, 90 0, 00 0. 00 12 ,3 39 ,5 10 .0 1 8, 00 0, 00 0. 00 9, 48 9, 69 0. 35 10 ,0 00 ,0 00 .0 0 61 91 6 Za ka t P er ni ag aa n 4, 80 0, 00 0. 00 4, 64 6, 54 5. 58 4, 80 0, 00 0. 00 2, 52 5, 19 0. 54 5, 80 0, 00 0. 00 61 91 7 Za ka t P er ta ni an 80 ,0 00 .0 0 30 ,5 58 .5 0 50 ,0 00 .0 0 8, 53 2. 46 50 ,0 00 .0 0 61 91 8 Za ka t T er na ka n 80 ,0 00 .0 0 73 ,9 93 .3 3 80 ,0 00 .0 0 65 ,0 53 .5 0 80 ,0 00 .0 0 61 91 9 Za ka t E m as /P er ak 14 0, 00 0. 00 13 6, 35 3. 59 14 0, 00 0. 00 13 7, 51 1. 13 14 0, 00 0. 00 Ju m la h 17 ,0 00 ,0 00 .0 0 21 ,0 46 ,3 03 .6 1 17 ,0 70 ,0 00 .0 0 16 ,1 64 ,3 59 .5 8 20 ,0 70 ,0 00 .0 0
PU N CA -P U N CA L A IN ( BA IT U LM A L) 71 41 6 Fe e Pe nd af ta ra n Pe gu am S ya rie 5, 00 0. 00 3, 80 0. 50 5, 00 0. 00 3, 30 0. 00 5, 00 0. 00 71 90 8 Ba itu lm al 50 0, 00 0. 00 19 2, 42 2. 53 50 0, 00 0. 00 30 9, 03 8. 32 30 0, 00 0. 00 71 99 9 Ba ya ra n-ba ya ra n la in P el ba ga i . 60 ,0 00 .0 0 7, 34 2. 92 60 ,0 00 .0 0 10 ,5 69 .5 3 65 ,0 00 .0 0 72 40 9 K eu nt un ga n D ar i P in ja m an (P er um ah an /K en de ra an /K om pu te r) 2, 50 0. 00 2, 31 2. 92 3, 00 0. 00 1, 55 7. 54 3, 00 0. 00 72 41 0 Yu ra n Pe ga ng an s ah am 4, 00 0. 00 10 0. 00 10 0. 00 72 41 1 Su bh ah 10 0. 00 10 0. 00 74 20 5 Se w aa n (B an gu na n M U IP ) 60 0, 00 0. 00 36 7, 05 0. 00 66 4, 60 0. 00 25 2, 15 0. 00 92 4, 96 0. 00 74 20 6 (S ew aa n) W ak af d an N az ar 14 0, 00 0. 00 21 2, 23 0. 00 98 ,4 00 .0 0 17 5, 78 0. 00 23 2, 80 0. 00 74 20 7 Se w a Pe ta k Le ta k K er et a 2, 00 0. 00 4, 09 0. 00 6, 48 0. 00 1, 19 0. 00 9, 48 0. 00 75 10 5 K eu nt un ga n Pe la bu ra n A l-M ud ha ra ba h 60 0, 00 0. 00 12 9, 74 1. 85 60 0, 00 0. 00 30 0, 00 0. 00 75 10 6 K eu nt un ga n D ar i P el ab ur an -P el ab ur an la in 60 0, 00 0. 00 (i) Po rtf ol io 22 7, 03 4. 72 43 8, 85 5. 34 20 0, 00 0. 00 (ii ) Sy er te rs ia r ha rg a & S ye r ta k te rs ia r ha rg a 25 5, 64 8. 65 53 ,6 60 .3 7 20 0, 00 0. 00 (ii i) Sy ar ik at B er se ku tu ( K A O P & P RK ) 1, 24 9, 96 3. 10 2, 93 5, 59 0. 00 1, 59 4, 82 0. 00 (iv ) Sy ar ik at S ub sid ia ri (P K Z & K lin ik A l A m in ) 40 0, 00 0. 00 20 0, 00 0. 00 75 10 8 K eu nt un ga n K ira -k ira s em as a 20 0, 00 0. 00 25 6, 10 7. 11 20 0, 00 0. 00 12 0, 86 3. 05 20 0, 00 0. 00 JU M LA H 2, 71 3, 50 0. 00 2, 90 7, 74 4. 30 2, 53 7, 68 0. 00 4, 30 2, 55 4. 15 4, 23 5, 26 0. 00 PU N CA -P U N CA L A IN ( ZA K AT ) 75 10 5 K eu nt un ga n da ri A ka un Pe la bu ra n M ud ha ra ba h 1, 10 0, 00 0. 00 1, 10 0, 00 0. 00 1, 10 0, 00 0. 00 (i) K eu nt un ga n ya ng d im od al ka n (ii ) K eu nt un ga n ya ng d ite rim a 92 5, 42 1. 94 65 6, 71 5. 52 Bo n Is la m 53 7, 50 0. 00 40 0, 00 0. 00 H ib ah 10 ,0 00 .0 0 8, 64 4. 04 10 ,0 00 .0 0 10 ,0 00 .0 0 JU M LA H 1, 11 0, 00 0. 00 93 4, 06 5. 98 1, 64 7, 50 0. 00 65 6, 71 5. 52 1, 51 0, 00 0. 00
Je ni s H as il A ng ga ra n Te rim aa n A ng ga ra n Te rim aa n A ng ga ra n Ta hu n Ta hu n Ta hu n Se hi ng ga S ep t Ta hu n 20 03 20 03 20 04 20 04 20 05 (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) TE RI M A A N B U K A N H A SI L 81 10 2 Pi nj am an ( Pe ru m ah an /K en de ra an /K om pu te r) 20 ,0 00 .0 0 21 ,4 28 .5 8 20 ,0 00 .0 0 14 ,9 35 .9 2 20 ,0 00 .0 0 81 10 8 Pu la ng ba lik P er be la nj aa n (B ) 10 0. 00 25 ,4 15 .1 2 10 0. 00 6, 40 2. 00 10 0. 00 82 10 9 Su m ba ng an K er aj aa n N eg er i 1, 50 0, 00 0. 00 (i) Pe ja ba t M U IP 1, 50 0, 00 0. 00 1, 50 0, 00 0. 00 1, 50 0, 00 0. 00 (ii ) Sa ha m W ak af P ah an g 10 0. 00 10 0. 00 82 20 8 Cu ka i P in tu 10 0. 00 10 0. 00 10 0. 00 82 50 3 Pe rta ru ha n 2, 00 0. 00 9, 85 0. 00 2, 00 0. 00 1, 70 0. 00 2, 00 0. 00 82 50 3 Su m ba ng an K ha ira t 10 0. 00 0. 00 10 0. 00 0. 00 10 0. 00 82 59 9 Pu la ng ba lik P er be la nj aa n (Z ) 50 0. 00 81 ,0 76 .0 1 50 0. 00 13 7, 81 8. 89 50 0. 00 JU M LA H 1, 52 2, 80 0. 00 1, 63 7, 76 9. 71 1, 52 2, 90 0. 00 16 0, 85 6. 81 1, 52 2, 90 0. 00 JU M LA H B ES A R 20 ,2 64 ,4 00 .0 0 26 ,5 25 ,8 83 .6 0 22 ,7 78 ,0 80 .0 0 21 ,2 84 ,4 86 .0 6 27 ,3 38 ,1 60 .0 0 RI N G K A SA N A N G G A RA N P ER BE LA N JA A N O bj ek S eb ag ai A ng ga ra n A ng ga ra n A ng ga ra n Pe rb el an ja an A ng ga ra n Ta hu n Ta hu n Ta hu n Se hi ng ga Ta hu n 20 02 20 03 20 04 Se pt em be r 20 04 20 05 (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) 10 00 0 EM O LU M EN 11 00 0 G aj i & U pa ha n 50 0, 00 0. 00 67 0, 00 0. 00 67 0, 00 0. 00 33 8, 05 6. 97 74 4, 00 0. 00 12 00 0 El au n Te ta p 11 0, 00 0. 00 16 0, 00 0. 00 16 0, 00 0. 00 66 ,0 45 .0 0 18 6, 00 0. 00 13 00 0 Su m ba ng an b er ka nu n un tu k ka ki ta ng an 35 ,0 00 .0 0 70 ,0 00 .0 0 50 ,0 00 .0 0 26 ,4 78 .0 0 50 ,0 00 .0 0 14 00 0 El au n Le bi h M as a 30 ,0 00 .0 0 5, 00 0. 00 10 ,0 00 .0 0 10 ,2 54 .7 1 15 ,0 00 .0 0 15 00 0 La in -la in F ae da h K ew an ga n 8, 56 0. 00 9, 56 0. 00 7, 56 0. 00 30 .0 0 7, 56 0. 00 Ju m la h K ec il 68 3, 56 0. 00 91 4, 56 0. 00 89 7, 56 0. 00 44 0, 86 4. 68 1, 00 2, 56 0. 00
20 00 0 PE RK H ID M AT A N D A N B EK A LA N 21 00 0 Pe rb el an ja an P er ja la na n & s ar a H id up 30 0, 00 0. 00 30 0, 00 0. 00 28 0, 00 0. 00 12 0, 47 5. 15 28 0, 00 0. 00 23 00 0 Pe rh ub un ga n da n U til iti 53 ,0 00 .0 0 56 ,4 00 .0 0 56 ,4 00 .0 0 33 ,9 42 .2 3 10 5, 90 0. 00 24 00 0 Te m pa t m en yi m pa n pa di /m es yu ar at 11 ,1 00 .0 0 5, 10 0. 00 5, 10 0. 00 1, 74 0. 00 5, 10 0. 00 25 00 0 Se w aa n 8, 00 0. 00 8, 00 0. 00 4, 00 0. 00 6, 00 0. 00 26 00 0 Be ka la n Ba ha n-Ba ha n un tu k 19 ,6 00 .0 0 16 ,6 00 .0 0 21 ,6 00 .0 0 19 ,7 59 .8 2 29 ,0 00 .0 0 Pe ny el en ga ra an & P em ba ik an 27 00 0 Be ka la n da n Ba ha n-Ba ha n La in 57 ,0 00 .0 0 52 ,0 00 .0 0 43 ,5 00 .0 0 13 ,3 37 .0 9 44 ,1 00 .0 0 28 00 0 Pe ny el en ga ra an & P em ba ik an K ec il Ya ng d ib el i 29 8, 30 0. 00 29 1, 30 0. 00 25 6, 30 0. 00 58 ,9 10 .6 7 25 6, 30 0. 00 29 00 0 Pe rk hi dm at an ik ht isa s & L ai n-La in 95 1, 40 0. 00 86 9, 70 0. 00 90 7, 70 0. 00 29 8, 95 5. 30 99 0, 00 0. 00 Pe rk hi dm at an Y an g D ib el i/H os pi ta lit i Ju m la h K ec il 1, 69 0, 40 0. 00 1, 59 9, 10 0. 00 1, 57 8, 60 0. 00 55 1, 12 0. 26 1, 71 6, 40 0. 00 30 00 0 PE M IL IK A N H A RT A M O D A L 31 00 0 Ta na h 20 0, 00 0. 00 30 0, 00 0. 00 30 0, 00 0. 00 10 ,0 00 .0 0 30 0, 00 0. 00 32 00 0 Ba ng un an & P em ba ik an B an gu na n 2, 49 9, 90 0. 00 2, 99 9, 80 0. 00 2, 99 9, 80 0. 00 37 9, 94 7. 60 3, 52 0, 60 0. 00 33 00 0 K em ud ah an & P em ba ik an K em ud ah an 15 ,0 00 .0 0 5, 00 0. 00 5, 00 0. 00 0. 00 5, 00 0. 00 34 00 0 K en de ra an & J en te ra 70 ,1 00 .0 0 16 0, 00 0. 00 5, 10 0. 00 4, 26 4. 81 3, 10 0. 00 35 00 0 H ar ta M od al Y an g La in 82 ,2 00 .0 0 82 ,2 00 .0 0 82 ,2 00 .0 0 20 ,5 43 .3 2 10 4, 20 0. 00 37 00 0 Pi nj am an 20 0, 00 0. 00 20 0, 00 0. 00 20 0, 00 0. 00 0. 00 10 0, 10 0. 00 38 00 0 Pe la bu ra n 20 0. 00 20 0. 00 20 0. 00 — 20 0. 00 Ju m la h K ec il 3, 06 7, 40 0. 00 3, 74 7, 20 0. 00 3, 59 2, 30 0. 00 41 4, 75 5. 73 4, 03 3, 20 0. 00
O bj ek S eb ag ai A ng ga ra n A ng ga ra n A ng ga ra n Pe rb el an ja an A ng ga ra n Ta hu n Ta hu n Ta hu n Se hi ng ga S ep te m be r Ta hu n 20 02 20 03 20 04 20 04 20 05 (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) 40 00 0 Pe m be ria n & K en aa n Ba ya ra n Te ta p 42 00 0 Pe m be ria n (B ai tu lm al ) 30 ,0 00 .0 0 10 0, 00 0. 00 10 0, 00 0. 00 4, 62 5. 00 15 0, 00 0. 00 42 00 0 Pe m be ria n (Z ak at ) 16 ,0 00 ,0 00 .0 0 17 ,0 00 ,0 00 .0 0 17 ,0 70 ,0 00 .0 0 5, 14 2, 22 4. 73 20 ,0 70 ,0 00 .0 0 46 00 0 Pe nc en 50 ,0 00 .0 0 50 ,0 00 .0 0 50 ,0 00 .0 0 26 ,2 77 .8 9 50 ,0 00 .0 0 47 00 0 G an ja ra n 10 ,0 00 .0 0 70 ,0 00 .0 0 70 ,0 00 .0 0 46 2. 71 75 ,0 00 .0 0 Ju m la h K ec il 16 ,0 90 ,0 00 .0 0 17 ,2 20 ,0 00 .0 0 17 ,2 90 ,0 00 .0 0 5, 17 3, 59 0. 33 20 ,3 45 ,0 00 .0 0 50 00 0 Pe rb el an ja an L ai n-la in 51 00 0 Pu la ng B al ik & H ap us ki ra 23 ,0 00 .0 0 17 ,9 00 .0 0 18 ,0 00 .0 0 0. 00 18 ,0 00 .0 0 52 00 0 La in -la in B ay ar an 12 3, 00 0. 00 15 0, 00 0. 00 18 0, 00 0. 00 83 ,6 20 .7 0 22 3, 00 0. 00 Ju m la h K ec il 14 6, 00 0. 00 16 7, 90 0. 00 19 8, 00 0. 00 83 ,6 20 .7 0 24 1, 00 0. 00 Ju m la h Be sa r 21 ,6 77 ,3 60 .0 0 23 ,6 48 ,7 60 .0 0 23 ,5 56 ,4 60 .0 0 6, 66 3, 95 1. 70 27 ,3 38 ,1 60 .0 0
A N G G A RA N B EL A N JA W A N ( BA IT U LM A L) O bj ek O bj ek O bj ek A kt iv iti Bu tir -B ut ir Pe rb el an ja an A ng ga ra n Pe ru nt uk an Pe rb el an ja an A ng ga ra n Pe ru nt uk an Se ba ga i K um pu la n La nj ut Pe rb el an ja an 20 03 20 04 30 -S ep -0 4 20 05 La nj ut (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) 11 00 0 11 10 0 11 10 1 Pe nt ad bi ra n A m G aj i P eg aw ai d an 44 4, 34 4. 82 67 0, 00 0. 00 33 8, 05 6. 97 74 4, 00 0. 00 K ak ita ng an M aj lis 12 00 0 12 10 0 12 10 1 sd a I.T .K .A . P eg aw ai d an 80 ,0 00 .0 0 93 ,0 00 .0 0 K ak ita ng an M aj lis 12 10 2 sd a El au n Ba nt ua n 83 ,9 49 .9 5 80 ,0 00 .0 0 66 ,0 45 .0 0 93 ,0 00 .0 0 Se w a Ru m ah 83 0, 00 0. 00 93 0, 00 0. 00 13 00 0 13 10 0 13 10 1 sd a K .W .S .P . P eg aw ai d an 36 ,8 40 .0 0 50 ,0 00 .0 0 26 ,4 78 .0 0 50 ,0 00 .0 0 K ak ita ng an M aj lis 14 00 0 14 10 0 14 10 1 sd a El au n Le bi h M as a 12 ,2 56 .8 8 10 ,0 00 .0 0 10 ,2 54 .7 1 15 ,0 00 .0 0 60 ,0 00 .0 0 65 ,0 00 .0 0 15 00 0 15 10 0 15 10 2 sd a Ba ya ra n Ba lik L es en 56 0. 00 56 0. 00 M em an du d an Y ur an K ur su s 15 10 3 sd a El au n Pa ka ia n Ra sm i 36 2. 00 7, 00 0. 00 30 .0 0 7, 00 0. 00 Is tia da t d an P ak ai an Pa na s 7, 56 0. 00 7, 56 0. 00 21 00 0 21 10 0 21 10 1 sd a El au n Pe rja la na n, 20 0, 00 0. 00 20 0, 00 0. 00 Pe ng in ap an , T am ba ng , To l, Pa rk in g Ba ya ra n La pa ng an 65 ,8 77 .6 7 20 0, 00 0. 00 99 ,6 85 .0 5 20 0, 00 0. 00 Te rb an g da n La in -la in 21 10 7 sd a El au n M es yu ar at , 80 ,0 00 .0 0 80 ,0 00 .0 0 Ta m ba ng & 35 ,3 01 .8 4 80 ,0 00 .0 0 20 ,7 90 .1 0 80 ,0 00 .0 0 Pe ng in ap an A hl i M es yu ar at
O bj ek O bj ek O bj ek A kt iv iti Bu tir -B ut ir Pe rb el an ja an A ng ga ra n Pe ru nt uk an Pe rb el an ja an A ng ga ra n Pe ru nt uk an Se ba ga i K um pu la n La nj ut Pe rb el an ja an 20 03 20 04 30 -S ep -0 4 20 05 La nj ut (R M ) (R M ) (R M ) (R M ) 23 00 0 23 10 0 23 10 1 sd a Po s 15 ,0 00 .0 0 20 ,0 00 .0 0 23 10 2 sd a Te le fo n da n Fa xi m ile 20 ,0 00 .0 0 20 ,0 00 .0 0 23 10 3 sd a Te le x da n Te le gr af 32 ,6 92 .4 9 10 0. 00 24 ,3 18 .2 4 10 0. 00 35 ,1 00 .0 0 40 ,1 00 .0 0 10 5, 90 0. 00 23 20 0 23 20 1 (1 ) Pe nt ad bi ra n A m E le kt rik : (a ) Pe ja ba t M aj lis 15 ,3 60 .5 2 16 ,9 00 .0 0 60 ,0 00 .0 0 (b ) Pu sa t D ak w ah 10 0. 00 10 0. 00 I sla m ia h Pe ka n & D ar ul Q ur an R au b (c ) Ba ng un an - 2, 00 0. 00 9, 36 0. 52 2, 00 0. 00 b an gu na n M aj lis 19 ,0 00 .0 0 62 ,1 00 .0 0 23 20 0 23 20 2 sd a A ir: (a ) Pe ja ba t M aj lis 37 .9 5 1, 20 0. 00 2, 60 0. 00 (b ) Pu sa t D ak w ah 10 0. 00 10 0. 00 I sla m ia h, P ek an & D ar ul Q ur an R au b (c ) Ba ng un an -b an gu na n 1, 00 0. 00 26 3. 47 1, 00 0. 00 M aj lis 2, 30 0. 00 3, 70 0. 00 24 00 0 24 20 0 24 20 2 sd a Te m pa t M en yi m pa n Pa di 10 0. 00 10 0. 00 24 20 5 sd a Te m pa t M es yu ar at 3, 79 5. 00 5, 00 0. 00 1, 74 0. 00 5, 00 0. 00 5, 10 0. 00 5, 10 0. 00 25 00 0 25 30 0 25 39 0 sd a La in -la in B ay ar an S ew a 6, 00 0. 00 8, 00 0. 00 4, 00 0. 00 6, 00 0. 00 8, 00 0. 00 6, 00 0. 00 26 00 0 26 20 0 26 20 1 sd a M in ya k Pe tro l 15 ,0 00 .0 0 19 ,0 00 .0 0 26 20 2 sd a M in ya k D ise l 10 0. 00 3, 00 0. 00 26 20 6 sd a M in ya k Pe lin ci r da n G ris 16 ,6 38 .3 2 1, 50 0. 00 19 ,0 95 .0 2 2, 00 0. 00 16 ,6 00 .0 0 24 ,0 00 .0 0
26 30 0 26 30 2 sd a Ta ya r da n Ti ub 58 6. 65 5, 00 0. 00 5, 00 0. 00 5, 00 0. 00 66 4. 80 5, 00 0. 00 27 00 0 27 10 0 27 10 1 sd a Be ka la n Ba ha n-Ba ha n 30 ,0 00 .0 0 30 ,0 00 .0 0 Be rc et ak (e .g .A kh ba r, M aj al ah d ll) 27 10 2 sd a A la t T ul is Pe ja ba t 2, 50 0. 00 2, 50 0. 00 27 10 3 sd a A la t T ul is K om pu te r 6, 00 0. 00 6, 00 0. 00 27 19 9 sd a Be ka la n Pe ja ba t Y an g La in 15 ,5 27 .7 9 1, 50 0. 00 11 ,5 36 .4 3 1, 50 0. 00 40 ,0 00 .0 0 40 ,0 00 .0 0 27 20 0 27 20 1 sd a Be ka la n Ru m ah ta ng ga 14 6. 00 1, 00 0. 00 1, 00 0. 00 27 29 9 sd a Be ka la n A m Y an g La in 30 0. 00 30 0. 66 30 0. 00 1, 30 0. 00 1, 30 0. 00 27 30 0 27 30 2 sd a Be ka la n Ri ad ah 1, 00 0. 00 1, 00 0. 00 27 60 0 27 60 5 sd a Pa ka ia n Se ra ga m P em ba nt u 1, 20 0. 00 1, 20 0. 00 1, 50 0. 00 1, 80 0. 00 A m R en da h 2, 20 0. 00 2, 80 0. 00 28 00 0 28 10 0 28 10 2 (1 ) Pe nt ad bi ra n Pe ny el en gg ar aa n/ Pe m ba ik an 30 ,0 00 .0 0 30 ,0 00 .0 0 A m Pe ja ba t 28 10 5 sd a Pe ny el en gg ar aa n/ Pe m ba ik an 48 ,8 44 .9 8 20 0, 00 0. 00 45 ,4 09 .0 0 20 0, 00 0. 00 Ba ng un an -b an gu na n M aj lis 23 0, 00 0. 00 23 0, 00 0. 00 28 30 0 28 30 7 sd a Pe ny el en gg ar aa n/ Pe m ba ik an 6, 52 3. 90 15 ,0 00 .0 0 11 ,1 15 .6 7 15 ,0 00 .0 0 K ec il K en de ra an P ej ab at 15 ,0 00 .0 0 15 ,0 00 .0 0 28 50 0 28 50 1 sd a Pe ny el en gg ar aa n/ Pe m ba ik an 2, 42 7. 00 10 ,0 00 .0 0 2, 38 6. 00 10 ,0 00 .0 0 A la t K el en gk ap an P ej ab at 10 ,0 00 .0 0 10 ,0 00 .0 0
28 80 0 28 80 1 sd a Pe ny el en gg ar aa n/ Pe m ba ik an 1, 00 0. 00 1, 00 0. 00 A la t k em ud ah an P er hu bu ng an 1, 00 0. 00 1, 00 0. 00 28 90 0 28 99 9 sd a Pe ny el en gg ar aa n/ Pe m ba ik an 30 0. 00 30 0. 00 A la t K el en gk ap an Y an g La in 30 0. 00 30 0. 00 29 00 0 29 10 0 29 10 1 sd a Pe rk hi dm at an P er ub at an 18 ,2 05 .0 0 30 ,0 00 .0 0 13 ,1 94 .0 0 30 ,0 00 .0 0 29 10 2 sd a Pe rk hi dm at an P er ak au na n 12 ,8 00 .0 0 20 ,0 00 .0 0 9, 20 5. 00 15 ,0 00 .0 0 da n A ud ita n 29 10 3 sd a Pe rk hi dm at an P er un da ng an 10 ,0 00 .0 0 1, 00 0. 00 15 ,0 00 .0 0 29 10 4 sd a Pe rk hi dm at an P en ila ia n da n 4, 57 2. 00 5, 00 0. 00 3, 04 9. 20 10 ,0 00 .0 0 Pe ng ur us an H ar ta 29 10 6 sd a Pe rk hi dm at an P ak ar un di ng 30 ,0 00 .0 0 30 ,0 00 .0 0 Pe rn ia ga an d an P en gu ru sa n 29 10 7 sd a Pe rk hi dm at an L at ih an 20 ,0 00 .0 0 20 ,0 00 .0 0 K ak ita ng an ( K ur su s Se m in ar ) Te rm as uk P er kh id m at an Pe ns ya ra h 29 11 1 sd a Pe rk hi dm at an A rk ite k 15 0, 00 0. 00 10 0, 00 0. 00 29 12 0 sd a Pe rk hi dm at an P en gi kl an 5, 00 0. 00 5, 00 0. 00 29 12 2 sd a Pe rk hi dm at an P er lin du ng an 10 0. 00 18 ,0 00 .0 0 da n K es el am at an O bj ek O bj ek O bj ek A kt iv iti Bu tir -B ut ir Pe rb el an ja an A ng ga ra n Pe ru nt uk an Pe rb el an ja an A ng ga ra n Pe ru nt uk an Se ba ga i K um pu la n La nj ut Pe rb el an ja an 20 03 20 04 30 -S ep -0 4 20 05 La nj ut (R M ) (R M ) (R M ) (R M )
29 13 0 sd a Pe rk hi dm at an D ob i 10 0. 00 10 0. 00 29 19 9 sd a Pe rk hi dm at an L ai n/ 23 ,6 45 .6 9 10 ,0 00 .0 0 16 ,5 20 .0 0 10 ,0 00 .0 0 Pe lb ag ai 28 0, 20 0. 00 25 3, 10 0. 00 29 20 0 29 20 1 sd a Pe rc et ak an P en er bi ta n 90 ,0 00 .0 0 90 ,0 00 .0 0 Pe ja ba t 29 20 2 sd a Pe rc et ak an B or an g da n 8, 00 0. 00 8, 00 0. 00 K ep al a Su ra t 29 29 9 sd a Ba ya ra n Pe rk hi dm at an 54 ,1 49 .2 2 2, 00 0. 00 6, 57 3. 95 2, 00 0. 00 Pe rc et ak an d an P en ya lin Ya ng L ai n 10 0, 00 0. 00 10 0, 00 0. 00 29 30 0 29 30 1 sd a El au n/ U pa ha n (a ) Ya ng D i P er tu a M aj lis 24 ,0 00 .0 0 24 ,0 00 .0 0 18 ,0 00 .0 0 24 ,0 00 .0 0 (b ) Ti m ba la n Ya ng 93 ,4 80 .0 0 14 0, 00 0. 00 66 ,5 47 .8 0 14 0, 00 0. 00 D i P er tu a M aj lis (c ) Se tia us ah a/ Ja w at an - 10 0. 00 10 0. 00 ja w at an L ai n (d ) Pe ga w ai K on tra k E4 1 31 ,7 11 .5 6 50 ,0 00 .0 0 50 ,0 00 .0 0 & S 41 ( Sa ha m W ak af ) (e ) Pe m ba nt u K ha s 15 ,6 25 .0 0 20 ,0 00 .0 0 3, 00 0. 00 20 ,0 00 .0 0 K D Y TM T ua nk u Y D P (f) Pe m ba nt u Ta db ir 68 ,1 08 .8 2 87 ,0 00 .0 0 49 ,1 33 .3 7 87 ,0 00 .0 0 K on tra k M aj lis (g ) Pe m an du K en de ra an 1 0, 14 6. 73 9, 30 0. 00 7, 58 7. 66 28 ,0 00 .0 0 Be rm ot or K on tra k (R 3 ) (h ) Pe m ba nt u Re nd ah 6, 23 5. 32 9, 30 0. 00 4, 58 9. 01 22 ,0 00 .0 0 Aw am S am bi la n/ K on tra k (R 1 ) (i) Ju ru te kn ik ( J7 )/ 11 ,0 00 .0 0 27 ,0 00 .0 0 Pe m ba nt u Te kn ik (’i ) Pe ga w ai d an k ak ita ng an 57 ,7 40 .4 0 45 00 0 25 ,8 97 .3 8 75 ,0 00 .0 0 M as jid T en gk u A m pu an A fz an K ua nt an , M as jid Te ke k Ti om an & M as jid Pa da ng P ol o Pe ka n
(j) Pe ga w ai d an K ak ita ng an Pe ja ba t M uf ti (i) T im ba la n M uf ti (ii ) Pe ga w ai S am bi la n (k ) Ba ya ra n 1 1/ 2% K ep ad a K ak ita ng an P ej ab at Q ad hi ( U ru sa n Za ka t) 39 5, 70 0. 00 47 3, 10 0. 00 29 30 2 sd a El au n (e .g .I. T. K .A . K er ai an , 82 ,3 20 .6 7 78 ,0 00 .0 0 56 ,2 35 .2 3 10 0, 00 0. 00 Se w a Ru m ah , L eb ih M as a da n La in -la in S ar aa n) 78 ,0 00 .0 0 10 0, 00 0. 00 29 30 3 sd a Su m ba ng an B er ka nu n (a ) K um pu la n W an g 22 ,7 31 .0 0 20 ,0 00 .0 0 30 ,0 00 .0 0 Si m pa na n Pe ke rja (b ) In su ra ns A hl i-a hl i 6, 00 0. 00 12 ,8 27 .0 0 6, 00 0. 00 M aj lis 26 ,0 00 .0 0 36 ,0 00 .0 0 29 40 0 29 40 1 sd a M ak an an d an M in um an 1, 00 0. 00 1, 00 0. 00 or an g Je m pu ta n 29 40 2 sd a Pe ng in ap an -O ra ng J em pu ta n 50 0. 00 50 0. 00 29 40 3 sd a Pe ng an gk ut an -O ra ng 50 0. 00 50 0. 00 Je m pu ta n 29 40 4 sd a H on or ar iu m , s ag uh at i d an 55 8. 80 1, 00 0. 00 1, 00 0. 00 H ad ia h-or an g Je m pu ta n 29 41 1 sd a K er ai an p ej ab at 10 ,8 37 .6 5 20 ,0 00 .0 0 4, 15 5. 70 20 ,0 00 .0 0 O bj ek O bj ek O bj ek A kt iv iti Bu tir -B ut ir Pe rb el an ja an A ng ga ra n Pe ru nt uk an Pe rb el an ja an A ng ga ra n Pe ru nt uk an Se ba ga i K um pu la n La nj ut Pe rb el an ja an 20 03 20 04 30 -S ep -0 4 20 05 La nj ut (R M ) (R M ) (R M ) (R M )
