目次 目次 目次 目次
表 i
要旨 ii
前書 iv
謝辞 vi
目次 viii
画像の一覧 xii
表の一覧 xii
第一章：序章 1
A. 背景 1
B. 研究課題 6
係. 研究の目的 6
促. 研究の意義 6
E. 用語の定義 ェ
F. 本論文のア ライン 11
第 章：基礎理論 13
A. 発話行 13
B. 間接発話行 14
1. 発話行 背景す 発話時の場面 16
パ. 発話の内容 コン キ 1ェ
c. 発話の目的 19
d. 行 し の発話 19
e. 口頭的行 し の発話 20
2. 発話行 、発話内行 、発話媒 行 20
3. コ ュニケ ョンの原則 21
バ. 量の公理 22
パ. 質の公理 22
c. 関 の公理 23
d. 機能の公理 23
4. 日本語 間接発話行 の基本機能 26
バ. 依頼 表現す 26
パ. ア イ 求め 29
c. ア イ 29
d. 許可 求め 30
e. 勧誘 強調す 30
f. 物 進す 31
係. 日本社会 間接依頼表現 31
.副詞の使い方 32
.背景説 の た 33
. チャ 身振 35
.話し手 聞 手 の協同 3ェ
.順序 す 3ェ
.中途終了文 表現す 39
促. 依頼す のプロセ 及び タ ン 40
第 章：調査法 44
A. 研究 イン 44
B. 研究 タ 45
係. タ処理法 4ウ
促. タ分析法 51
第四章： タ分析及び解釈 52
A. 間接依頼表現の表層的文型 52
1. 推定文 52
2. 中途終了文 54
3. 理由述べ 56
4. 依頼表現 強調す 終助詞 5ェ
B. 漫画 日本語の間接依頼表現の使い方 64
1. 漫画 間接依頼表現の発話時の場所 よ 使い方 65
2. 漫画 間接依頼表現の発話す 相手 よ 使い方 6ウ
バ. 情報 伝え よう 使い方 6ェ
係. 漫画 間接依頼表現 日本語教科書
間接依頼表現の対比 ウ4
1. 漫画 間接依頼表現 日本語教科書
間接依頼表現の相違 ウ4
促. 解釈 99
第五章：結論及び 後の課題 106
A. 結論 106
B． 後の課題 10ェ
参考文献 110
添付
． ル
．プロ ク X
． 敷女
．乱馬1/2
．み の日本語 間接以来の タ
画像の一覧 画像の一覧 画像の一覧 画像の一覧
画像 ：日本語の間接依頼表現 対す 学習者の理解 5
画像 2 ：依頼す のプロセ 41
画像 3 ：日本語の発話の形 42
画像 4 ：英語の発話の形 42
画像 5 ：Miホes＆シuパermバ点 (19ェ4) 提唱した言語の タ分析 4ウ
画像 6 ：実験的 分析法 51
画像 6 ：間接依頼表現の表層 理由延べ 5ェ
画像 ウ ：間接依頼表現の現出 背景す 依頼の程
社会階級 の関 104
表の一覧 表の一覧 表の一覧 表の一覧
表 1 ：研究 タ し の漫画、 ラ 映画、小説の対比 46
表 2 ：み の日本語 間接依頼表現 関 のあ 文型
表 3 ：日本語中級 間接依頼表現 関 のあ 文型
表 4 ：漫画 間接依頼表現 日本語教科書
