KOTA TERNATE DALAM ANGKA

(1)

(2)

KOTA TERNATE

DALAM ANGKA

Ternate City in Figures

2012

(3)

KOTA TERNATE DALAM ANGKA 2012

TERNATE CITY IN FIGURES 2012

No. Katalog / Catalogue Number : 1102001.8271

No. Publikasi / Publication Number : 8271.0001

Ukuran Buku / Book Size : 15 cm x 21 cm

Jumlah Halaman / Total Pages : liv + 247

Naskah / Manuscript : BPS Kota Ternate

CBS of Ternate City

Penyunting / Editor : BPS Kota Ternate

Gambar Kulit / Cover Design : BPS Kota Ternate

Foto Kulit / Cover Photo : Keraton Sultan Ternate,

Diterbitkan oleh / Published by : BPS Kota Ternate

Dicetak oleh / Printed by : CV. Rajawali

Boleh dikutip dengan menyebutkan sumbernya May be cited with reference to the source

(4)

Kota Ternate Dalam Angka 2012

Ternate City In Figures 2012 v

PETA KOTA TERNATE

MAP OF TERNATE CITY

Kec. Ternate Selatan

Kec. Moti

Kec. Pulau Ternate Kec. Ternate Utara

Kec. P. Batang Dua

Kec. Ternate Tengah

Hutan Lindung Kec. Pulau Hiri

(5)

Ternate City In Figures 2012 vii

PENJELASAN LAMBANG DAERAH

KOTA TERNATE

Sesuai Ketentuan dalam Peraturan Daerah Kota Ternate No. 01 Tahun 2000 (Pasal 1, butir C) tentang Lambang Daerah Kota Ternate, maka nama, bentuk dan makna dari tanda-tanda gambar pada lambang, dapat dilihat pada uraian di bawah ini.

Bentuk dan Makna Tanda – Tanda Lambang

 Lambang daerah bernama “MAKU GAWENE” yang

bermakna saling mengingatkan, cinta dan kasih sayang sesama manusia dan antara manusia dengan seluruh ciptaan Tuhan di muka bumi.

 Bentuk dasar lambang adalah perisai bersudut tiga,

mencerminkan karakteristik fungsi dan peran Kota Ternate sebagai kota budaya, kota perdagangan, kota pariwisata dan kota pulau.

(6)

Ternate City In Figures 2012

viii

 Bentuk bintang di puncak lambang daerah

menggambarkan religius ketaqwaan dan keimanan terhadap Tuhan Yang Maha Esa.

 Bidang berbentuk lingkaran di tengah dasar lambang

merupakan ungkapan rasa persaudaraan dan

persahabatan sesama manusia dimuka bumi ini.

 Di dalam lambang terdapat rangkaian cengkih disisi kanan

dan buah pala disisi kiri serta ikan pari ditengah yang dirangkai oleh daun cengkih dan daun pala.

 Buah Pala yang berjumlah 4 (empat) buah merupakan

perlambangan dari bulan April dimana pada bulan tersebut Kota Ternate diresmikan menjadi satu daerah otonom.

 Sedangkan bunga cengkih yang berjumlah 27 merupakan

perlambangan dari tanggal diresmikannya Kota Ternate.

 Daun Cengkih dan Pala yang berjumlah 5 (lima) helai

menggambarkan bahwa Kota Ternate terdiri dari lima buah pulau yaitu : Pulau Ternate, Pulau Hiri, Pulau Moti, Pulau Mayau dan Pulau Tifure.

 Gerak ikan Pari yang dinamis dengan badannya melebar

terbuka mengungkapkan daerah Kota Ternate terus berkembang.

 Lambang daerah memantulkan jalinan warna yang serasi

(7)

Ternate City In Figures 2012 ix

a. Biru, ungkapan kecemerlangan, keteguhan dan kesabaran.

b. Kuning, berarti kemakmuran dan kesejahteraan. c. Coklat, berarti tegas penuh tanggung jawab. d. Hijau, ungkapan kesuburan, kedamaian dan religius. e. Putih, berarti berisi ungkapan kesucian, keikhlasan

dan kerelaan.

f. Hitam, berarti kewaspadaan, kekuatan, kepastian,

kedisiplinan dan ketegasan.

(8)

WALIKOTA TERNATE

MAYOR OF TERNATE

(9)

SAMBUTAN

WALIKOTA TERNATE

Assalamu`alaikum Wr. Wb.

Pelaksanaan pembangunan saat ini memerlukan

dukungan ketersediaan data yang akurat sebagai dasar untuk perencanaan dan evaluasi terhadap hasil dari pembangunan tersebut.

Dengan adanya fungsi perencanaan, maka semua program pembangunan dapat dilaksanakan dengan lebih terukur

dan prinsip efisiensi terhadap penggunaan anggaran

pembangunan dapat dilaksanakan.

Publikasi ini merupakan cerminan dari kondisi Kota Ternate selama tahun 2011 dalam perspektif data statistik.

Pembangunan yang dilaksanakan di Kota Ternate tidak akan terlepas dari Visi Kota Ternate yaitu Bahari Berkesan dan akan memberikan hasil yang optimal jika diawali dengan perencanaan yang baik dengan menggunakan data yang berkualitas.

Semoga publikasi ini dapat menjawab kebutuhan data tentang Kota Ternate terutama bagi pihak Pemerintah Daerah Kota Ternate dan pihak swasta yang akan melakukan investasi di daerah ini.

Wassalamu’alikum Wr. Wb.

Ternate, Agustus 2012

Walikota Ternate

(10)

FOREWORD

MAYOR OF TERNATE

Assalaamu'alaikum Wr. Wb.

With all praise and thanks to Allah SWT, Almighty God, publication of Ternate City in Figures 2012, which contain information about Ternate City in 2011 can be published.

Data accuracy nowadays become inseparable parts from the development process in various dimension, especially in planning stage.

The demand of quality data for planning and evaluation stage of development process is become a fundamental in order to succeed during the process and also can be enjoyed by all citizen.

We hope that this book will have improveof the data quality, so it can be a main reference in every development program in ternate city.

We also give our gratitude to Ternate Statistic’s, public services, agency, departement, institutions, and educational society in Ternate City for their support and contribution in this book. Wassalamu’alaikum Wr. Wb.

Ternate, August 2012

Mayor of Ternate

(11)

KATA PENGANTAR

Assalamu`alaikum Wr. Wb.

Perencanaan pembangunan di berbagai bidang

membutuhkan fungsi data statistik sebagai acuan untuk perencanaan dan juga sebagai bahan evaluasi terhadap hasil pembangunan yang telah dilaksanakan.

Publikasi Kota Ternate Dalam Angka 2012 ini menyajikan data statistik dari berbagai sumber baik produk Badan Pusat Statistik (BPS) berupa output dari berbagai kegiatan BPS maupun dtata yang bersumber dari instansi lain yang ada di Kota Ternate.

Secara umum publikasi ini menggambarkan kondisi Kota Ternate selama tahun 2011 dengan berbagai bidang cakupan antara lain social dan ekonomi.

Penerbitan publikasi ini banyak ditunjang oleh dukungan berbagai pihak terutama dinas/instansi yang telah memberikan datanya, untuk itu kami sampaikan penghargaan dan ucapan terima kasih.

Kami harapkan publikasi ini dapat membantu berbagai pihak terutama perencana dan pengambil kebijakan pembangunan di Kota Ternate.

Wassalamu’alaikum Wr. Wb.

Ternate, Agustus 2012 Kepala BPS Kota Ternate

IR. NURHIDAYAT MASKAT NIP. 19670413 199212 1 001

(12)

PREFACE

Assalaamu'alaikum Wr. Wb.

The Ternate City in Figures 2012 became a part to acomplish our statistic function, those are to spread statistic data/informations for planning and evaluation in Ternate City development.

This book also contain information that derivate from survey and census which held by Ternate Statistic’s and other institutions.

The Informationin this book can be imaging of Ternate City condition in every aspect that we serve in analysis, table and grachics.

We are grateful for many institution that give lot of contributions for this book so it can be publish on time, we give our highly appreciate.

Wassalamu’alaikum Wr. Wb.

Ternate, September 2012 The Head of BPS Kota Ternate

IR NURHIDAYAT MASKAT NIP. 19670413 199212 1 001

(13)

Ternate City In Figures 2012 xvii

UNDANG–UNDANG REPUBLIK INDONESIA NOMOR 16 TAHUN 1997

TENTANG STATISTIK

DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

Menimbang : a. bahwa statistik penting artinya bagi

perencanaan, pelaksanaan, pemantauan, dan evaluasi penyelenggaraan berbagai kegiatan di segenap aspek kehidupan bermasyarakat, berbangsa dan bernegara dalam pembangunan nasional sebagai pengamalan Pancasila, untuk memajukan kesejahteraan rakyat dalam rangka

mencapai cita-cita bangsa sebagaimana

tercantum dalam Pembukaan Undang-Undang Dasar 1945;

b. bahwa dengan memperhatikan pentingnya peranan statistik tersebut, diperlukan langkah-langkah untuk mengatur penyelenggaraan

statistik nasional terpadu dalam rangka

mewujudkan Sistem Statistik Nasional yang andal, efektif dan efisien;

(14)

xviii

c. bahwa Undang-undang Nomor 6 Tahun 1960 Tentang Sensus dan Undang-undang Nomor 7 Tahun 1960 tentang Statistik pada saat ini tidak sesuai lagi dengan perkembangan keadaan

tuntutan masyarakat, dan kebutuhan

pembangunan nasional;

Dengan Persetujuan

DEWAN PERWAKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA M E M U T U S K A N :

Menetapkan : UNDANG-UNDANG TENTANG STATISTIK.

BAB I KETENTUAN UMUM

Pasal 1

Dalam Undang-undang ini yang dimaksud dengan :

1. Statistik adalah data yang diperoleh dengan cara

pengumpulan, pengolahan, penyajian dan analisis serta berbagai sistem yang mengatur keterkaitan antar unsur dalam penyelenggaraan statistik.

2. Data adalah informasi yang berupa angka tentang karakteristik (ciri-ciri khusus) suatu populasi.

3. Sistem Statistik Nasional adalah suatu tatanan yang terdiri atas unsur-unsur yang secara teratur saling berkaitan, sehingga membentuk totalitas dalam penyelenggaraan statistik.

(15)

Ternate City In Figures 2012 xix

4. Kegiatan statistik adalah tindakan yang meliputi upaya penyediaan dan penyebarluasan data, upaya pengembangan ilmu statistik, dan upaya yang mengarah pada berkembangnya Sistem Statistik Nasional.

5. Statistik dasar adalah statistik yang pemanfaatannya ditujukan untuk keperluan yang bersifat luas, baik bagi pemerintah maupun masyarakat, yang memiliki ciri-ciri lintas sektoral, berskala nasional, makro, dan penyelenggaraannya menjadi tanggung jawab Badan.

6. Statistik sektoral adalah statistik yang pemanfaatannya ditujukan untuk memenuhi kebutuhan instansi tertentu dalam rangka penyelenggaraan tugas-tugas pemerintahan dan pembangunan yang merupakan tugas pokok instansi yang bersangkutan.

7. Statistik khusus adalah statistik yang pemanfaatannya ditujukan untuk memenuhi kebutuhan spesifik dunia usaha, pendidikan, social budaya, dan kepentingan lain dalam kehidupan masyarakat, yang penyelenggaraannya dilakukan oleh lembaga, organisasi, perorangan, dan atau unsure masyarakat lainnya.

8. Sensus adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan semua unit populasi diseluruh wilayah Republik Indonesia untuk memperoleh karakteristik suayu populasi pada saat tertentu.

9. Survei adalah cara pengumpulan data yang dilakukan melalui pencacahan sample untuk memperkirakan karakteriktik suatu populasi pada saat tertentu.

10. Kompilasi produk administrasi adalah cara pengumpulan, pengolahan, penyajian, dan analisis data yang didasarkan pada catatan administrasi yang ada pada pemerintah dan atau masyarakat.

11. Badan adalah Badan Pusat Statistik.

12. Populasi adalah keseluruhan unit yang menjadi objek kegiatan statistik baik yang berupa instansi pemerintah, lembaga, organisasi, orang, benda maupun objek lainnya.

(16)

xx

13. Sampel adalah sebagian unit populasi yang menjadi objek penelitian untuk memperkirakan karakteristik suatu populasi. 14. Sinopsis adalah suatu ikhtisar penyelenggaraan statistik. 15. Penyelenggara kegiatan statistik adalah instansi pemerintah,

lembaga, organisasi, perorangan, dan atau unsure masyarakat lainnya.

16. Petugas statistik adalah orang yang diberi tugas oleh

penyenggara kegiatan statistik untuk melaksanakan

pengumpulan data, baik melalui wawancara, pengukuran, maupun cara lain terhadap objek kegiatan statistik.

17. Responden adalah instansi pemerintah, lembaga, organisasi, orang dan unsure masyarakat lainnya yang ditentukan sebagai objek kegiatan statistik.

BAB II

ASAS, ARAH, DAN TUJUAN

Pasal 2

Selain berlandaskan asas – asas pembangunan nasional, undang – undang ini juga berasaskan:

a. keterpaduan; b. keakuratan; dan c. kemutakhiran

Pasal 3 Kegiatan statistik diarahkan untuk :

a. mendukung pembangunan nasional;

b. mengembangkan Sistem Statistik Nasional yang andal, efektif, dan efisien ;

(17)

Ternate City In Figures 2012 xxi

c. meningkatkan kesadaran masyrakat akan arti dan kegunan statistik ; dan

d. mendukung pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.

Pasal 4

Kegiatan statistik bertujuan untuk menyediakan data statistik yang lengkap, akurat dan mutakhir dalam rangka mewujutkan Sistem Statistik Nasional yang andal, efektif, dan efisien guna mendukung pembangunan nasional.

BAB III

JENIS STATISTIK DAN CARA PENGUMPULAN DATA

Bagian pertama Jenis Statistik

Pasal 5

Berdasarkan tujuan pemanfaatannya, jenis statistik terdiri atas: a. statistik dasar;

b. statistik sektoral; dan c. statistik khusus

Pasal 6

(1) Statistik dasar dan statistik sektoral terbuka pemanfaatannya untuk umum, kecuali ditentukan lain oleh peraturan perundang – undangan yang berlaku.

(2) Setiap orang memiliki kesempatan yang sama untuk mengetahui danmemanfaatkan statisrtik khususnya dengan tetap memperhatikan hak seseorang atau lembaga yang dilindungi Undang-Undang.

(18)

xxii

Bagian Kedua Cara Pengumpulan Data

Pasal 7

Statistik diselengarakan melalui pengumpulan data yang dilakukan dengan cara:

a. sensus; b. survei;

c. kompilasi produk administrasi; dan

d. cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.

Pasal 8

(1) Sensus sebagaimana dimaksud dalam Pasal 7 huruf a diselenggarakan sekurang- kurangnya sekali dalam 10 (sepuluh) tahun oleh Badan, yang meliputi:

a. Sensus penduduk; b. Sensus pertanian; dan c. Sensus ekonomi.

(2) Penetapan tahun penyelenggaraan dan perubahan jenis sensus sebagai mana dimaksud dalam ayat (1), diatur lebih lanjut dengan peraturan pemerintah.

Pasal 9

(1) Survei sebagaimana dimaksud dalam pasal 7 huruf b diselenggarakan secara berkala dan sewaktu- waktu untuk memperoleh data yang rinci.

(2) Survei antarsensus dilakukan pada pertengahan 2 (dua) sensus sejenis untuk menjembatani 2 (dua) sensus tersebut.

Pasal 10

(1) Kompilasi produk administrasi sebagai mana dimaksud dalam Pasal 7 huruf c dilaksanakan dengan memanfaatkan berbagai dokumen produk administrasi.

(19)

Ternate City In Figures 2012 xxiii

(2) Hasil kompilasi produksi administrasi milik instansi pemerintah terbuka pemanfaatannya untuk umum, kecuali ditentukan lain oleh peraturan perundang- undanagan yang berlaku.

(3) Setiap orang mempunyai kesempatan yang sama untuk mengetahui dan memanfaatkan hasil kopilasi produk administrasi milik lembaga, organisasi, perorangan,dan atau unsure masyrakat lainnya dengan tetap memperhatikan hak seseorang atau lembaga yang dilindungi undang-undang.

BAB IV

PENYELENGGARAAN STATISTIK

Bagian Pertama Statistik Dasar

Pasal 11

(1) Statistik dasar diselenggarakan oleh Badan.

(2) Dalam menyelenggarakan statistik dasar sebagaimana dimaksud dalam ayat (1), Badan memperoleh data dengan cara:

a. sensus; b. survei;

c. kompilasi produk administrasi; dan

d. cara lain sesuai dengan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi.

Bagian Kedua Statistik Sektoral

Pasal 12

(1) Statistik sektoral diselenggarakan oleh instansi pemerintah sesuai lingkup tugas dan fungsinya, secara mandiri atau bersama dengan Badan.

(2) Dalam meyelenggarakan statistik sektoral, istansi pemerintah memperoleh data dengan cara:

(20)

xxiv

(3) Statistik sektoral harus diselenggarakan bersama dengan badan apabila statistik tersebut hanya dapat diperoleh dengan cara sensus dan dengan jangkauan populasi berskala nasional.

(4) Hasil statistik sektoral yang diselenggarakan sendiri oleh instasi pemerintah wajib diselenggarakan kepada Badan.

Bagian Ketiga Statistik Khusus

Pasal 13

(1) Statistik khusus diselenggarakan oleh masyarakat baik lembaga, organisasi, perorangan maupun unsur masyarakat lainnya secara mandiri atau bersama dengan Badan.

(2) Dalam menyelenggarakan statistik khusus sebagaima

dimaksud dalam ayat (1), masyarakat memperoleh data dengan cara:

a. survei;

b. kompilasi produk administrasi; dan

c. cara lain sesuai dengan pertimbangan ilmu pengetahuan

dan teknologi. Pasal 14

(1) Dalam rangka penggembangan sistem statistik nasional, masyarakat sebagaimana dimaksud dalam pasal 13 ayat (1) wajib memberitahukan sinopsis kegiatan statistik yang telah selesai diselenggarakan kepada Badan.

(2) Sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) memuat: a. judul;

b. wilayah kegiatan statistik; c. objek populasi;

d. jumlah responden; e. waktu pelaksanaan: f. metode statistik;

g. nama dan alamat penyelenggaran; dan h. abstrak.

(21)

Ternate City In Figures 2012 xxv

(3) penyampaian pemberitahuan sinopsis dapat dilakukan melalui pos, jaringan dapat atau cara penyampaian lainnya yang dianggap mudah bagi penyelenggaraan kegiatan statistik .

(4) Kewajiban memberitahukan sinopsis sebagaimana dimaksud dalam ayat (1),tidak berlaku bagi statistik yang digunakan untuk memenuhi kebutuhan intern.

BAB V

PENGUMUMAN DAN PEYEBARLUASAN

Pasal 15

(1) Badan berwenang mengumumkan hasil statistik yang diselenggarakannya.

(2) Pengumuman hasi statistik dimuat dalam Berita Resmi Statistik.

Pasal 16

Badan menyebarluaskan hasil statistik yang diselenggarakannya.

BAB VI

KOORDINASI DAN KERJA SAMA

Pasal 17

(1) Koordinasi dan kerjasama sebagaimana penyelenggaran statistik dilakukan oleh badan dengan instansi pemerintah dan masyarakat, ditingkat pusat dan daerah.

(2) Dalam rangka mewujudkan dan mengembangkan sistem statistik nasional, badan bekerja kerjasama dengan instansi pemerintah dan masyarakat untuk membangun pembakuan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran.

(3) Koordinasi dan kerja sama sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dilaksanakan atas dasar kemitraan dan dengan tetap mengantisipasi serta menerapkan perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi

(22)

xxvi

(4) Ketentuan mengenai tata cara dan lingkup koordinasi dan kerja sama penyelenggaraan statistik antara Badan, instasi pemerintah, dan masyarakat diatur lebih lanjut dengan keputusan presiden.

Pasal 18

(1) Kerja sama penyelenggaraan statistik dapat juga dilakukan oleh Badan, istansi pemerintah, dan atau masyrakat dengan lembaga internasional, negara asing, atau lembaga swasta asing sesuai dengan peraturan perundang – undangan yang berlaku.

(2) Kerja sama penyelenggaran statistik sebagaimana dimaksud

dalam ayat (1) didasarkan pada prinsip bahwa

peyelenggaraan utama adalah Badan, instansi pemerintah, atau masyarakat Indonesia.

BAB VII

HAK DAN KEWAJIBAN

Bagian Pertama

Penyelenggaraan Kegiatan Statistik Pasal 19

Penyelenggaraan kegiatan statistik berhak memperoleh

keterangan dari responden mengenai karakterisrik setiap unit populasi yang menjadi objek

Pasal 20

Penyelenggaraan kegiatan statistik wajib memberika kesempatan yang sama kepada masyarakat untuk mengetahui dan memperoleh manfaat dari statistik yang tersedia, sesuai denga ketentuan peraturan perundang – undangan yang berlaku.

Pasal 21

Peyelenggaraan kegiatan statistik wajib menjamin kerahasiaan keterangan yang diperoleh dari responden.

(23)

Ternate City In Figures 2012 xxvii

Bagian Kedua Petugas Statistik

Pasal 22

Setiap petugas statistikadan berhak memasuki wilayah kerja yang telah ditentukan untuk memperoleh keterangan yang diperlukan.

Pasal 23

Setiap petugas statistik wajib menyampaikan hasil pelaksanaan statistik sebagaimana adanya.

Pasal 24

Ketentuan mengenai jaminan kerahasiaan keterangan

sebagaimana dimaksud dalam Pasal 21 berlaku juga bagi petugas statistik.

Pasal 25

Setiap petugas statistik harus memperlihatkan surat tugas dan atau tanda pengenal, serta wajib memperhatikan nilai-nilai agama, adat istiadat setempat, tata karma, dan ketertiban umum.

Bagian Ketiga Responden

Pasal 26

(1) Setiap orang berhak menolak untuk dijadikan responden, kecuali dalam penyelenggaraan statistik dasar oleh Badan. (2) Setiap responden berhak menolak petugas statistik yang

tidak dapat memenuhi ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 25.

Pasal 27

Setiap responden wajib memberikan keterangan yang diperlukan dalam penyelenggaraan statistik dasar oleh Badan

(24)

xxviii

BAB VIII KELEMBAGAAN

Pasal 28

(1) Pemerintah membentuk Badan yang berada di bawah dan

bertanggungjawab langsung kepada Presiden.

(2) Badab mempunyai perwakilan wilayah di daerah yang

merupakan instansi vertical

(3) Ketentuan mengenai tugas, fungsi, susunan organisasi, dan

tata kerja Badan, sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) dan ayat (2), diatur lebih lanjut dengan Keputusan Presiden.

Pasal 29

(1) Pemerintah membentuk Forum Masyarakat Statistik yang

bertugas memberikan saran dan pertimbangan di bidang statistik kepada Badan.

(2) Forum sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) bersifat

nonstruktural dan independen, yang anggotanya terdiri atas unsur pemerintah, pakar, praktisi, dan tokoh masyarakat.

Pasal 30

(1) Instansi pemerintah dapat membentuk satuan organisasi di

lingkungannya untuk melaksanakan statistik sektoral.

(2) Ketentuan mengenai tugas, fungsi, susunan organisasi, dan

tata kerja satuan organisasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) diatur oleh instansi yang bersangkutan berdasarkan peraturan perundang-undangan yang berlaku.

(3) Dalam menyelenggarakan statistik sektoral, satuan

organisasi sebagaimana dimaksud dalam ayat (1) harus mengadakan koordinasi dengan Badan untuk menerapkan penggunaan konsep, definisi, klasifikasi, dan ukuran-ukuran yang telah dibakukan dalam rangka pengembangan Sistem Statistik Nasional.

(25)

Ternate City In Figures 2012 xxix

BAB IX PEMBINAAN

Pasal 31

Badan bekerja sama dengan instansi pemerintah dan unsur masyarakat melakukan pembinaan terhadap penyelenggara kegiatan statistik dan masyarakat, agar lebih merningkatkan

kontribusi dan apresiasi masyarakat terhadap statistik,

mengembangkan Sistem Statistik Nasional, dan mendukung pembangunan Nasional.

Pasal 32

Dalam rangka pembinaan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 31, Badan melakukan upaya-upaya sebagai berikut :

a. meningkatkan kemampuan sumber daya manusia dalam penyelenggaraan statistik;

b. mengembangkan statistik sebagai ilmu;

c. meningkatkan penguasaan ilmu pengetahuan dan

teknologi yang dapat mendukung penyelenggaraan statistik;

d. mewujudkan kondisi yang mendukung terbentuknya

pembakuan dan pengembangan konsep, definisi,

klasifikasi, dan ukuran-ukuran dalam kerangka semangat kerja sama dengan para penyelenggara kegiatan statistik lainnya;

e. mengembangkan sistem informasi statistik; f. meningkatkan penyebarluasan informasi statistik;

g. meningkatkan kemampuan penggunaan dan pemanfaatan hasil statistik untuk mendukung pembangunan Nasional; dan

h. meningkatkan kesadaran masyarakat akan arti dan kegunaan statistik.

Pasal 33

Pelaksanaan pembinaan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 31 diatur lebih lanjut dengan Peraturan Pemerintah.

(26)

xxx

BAB X KETENTUAN PIDANA

Pasal 34

Setiap orang yang tanpa hak menyelenggarakan sensus sebagaimana dimaksud dalam Pasal 11 ayat (2) huruf a, dipidana dengan pidana penjara paling lama 2 (dua) tahun dan denda paling banyak Rp. 50.000.000,00 (Lima puluh juta rupiah).

Pasal 35

Setiap orang yang dengan sengaja melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 14 ayat (1), dipidana dengan pidana kurungan paling lama 1 (satu) tahun atau denda paling banyak Rp. 25.000.000,00 (Dua puluh lima juta rupiah).

Pasal 36

(1) Penyelenggara kegiatan statistik yang dengan sengaja dan tanpa alasan yang sah tidak memenuhi kewajiban sebagaimana dimaksud dalam Pasal 20, dipidana dengan pidana kurungan paling lama 1 (satu) tahun atau denda paling banyak Rp. 25.000.000,00 (Dua puluh lima juta rupiah). (2) Penyelenggara kegiatan statistik yang dengan sengaja

melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 21, dipidana dengan pidana penjara paling lama 5 (lima) tahun dan denda paling banyak Rp. 100.000.000,00 (Seratus juta rupiah).

Pasal 37

Petugas statistik yang dengan sengaja melanggar ketentuan sebagaimana dimaksud dalam Pasal 24, dipidana dengan pidana penjara paling lama 1 (satu) tahun 6 (enam) bulan dan denda paling banyak Rp. 15.000.000,00 (Lima belas juta rupiah).

Pasal 38

Responden yang dengan sengaja melanggar ketentuan

sebagaimana dimaksud dalam Pasal 27, dipidana dengan pidana penjara paling lama 1 (satu) tahun 6 (enam) bulan dan denda paling banyak Rp. 25.000.000,00 (Dua puluh lima juta rupiah).

(27)

Ternate City In Figures 2012 xxxi

Pasal 39

Setiap orang yang dengan sengaja dan tanpa alasan yang sah mencegah, menghalang-halangi, atau menggagalkan jalannnya penyelenggaraan statistik yang dilakukan oleh penyelenggara kegiatan statistik dasar dan atau statistik sektoral, dipidana dengan pidana penjara paling lama 5 (lima) tahun dan denda paling banyak Rp. 100.000.000,00 (Seratus juta rupiah).

Pasal 40

(1) Tindak pidana sebagaimana dimaksud dalam Pasal 34,

Pasal 36 ayat (2), Pasal 37, Pasal 38, dan Pasal 39 adalah kejahatan.

(2) Tindak Pidana sebagaimana dimaksud dalam Pasal 35 dan Pasal 36 ayat (1) adalah pelanggaran.

BAB XI

KETENTUAN PERALIHAN

Pasal 41

Semua peraturan pelaksanaan Undang-undang Nomor 6 Tahun 1960 tentang Sensus dan Undang-undang Nomor 7 Tahun 1960 tentang Statistik dinyatakan tetap berlaku sepanjang tidak bertentangan atau belum diganti dengan yang baru berdasarkan Undang-undang ini.

BAB XII

KETENTUAN PENUTUP

Pasal 42

Pada saat mulai berlakunya undang ini maka Undang-undang Nomor 6 Tahun 1960 tentang Sensus dan Undang-Undang-undang Nomor 7 tahun 1960 tentang Statistik dinyatakan tidak berlaku.

Pasal 43

Undang-undang ini mulai berlaku pada tanggal diundangkan.

Agar setiap orang dapat mengetahuinya, memerintahkan

pengundangan Undang-undang ini dengan penempatannya dalam Lembaran Negara Republik Indonesia.

(28)

xxxii

Disahkan di Jakarta Pada Tanggal 19 Mei 1997 PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA

(Ttd)

SOEHARTO

Diundangkan di Jakarta Pada Tanggal 19 Mei 1997

MENTERI NEGARA SEKRETARIS NEGARA REPUBLIK INDONESIA

(Ttd)

MOERDIONO

LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 1997 NOMOR 39

Salinan sesuai dengan aslinya SEKRETARIAT KABINET

REPUBLIK INDONESIA Kepala Biro Hukum dan Perundang-undangan

(Ttd)

Lambock V. Nahattands

Salinan sesuai dengan aslinya BIRO PUSAT STATISTIK Kepala Biro Kepegawaian

dan Organisasi

(Ttd)

(29)

Ternate City In Figures 2012 xxxiii

DAFTAR ISI

LIST OF CONTENTS

Halaman

Page

Halaman Judul / Title Pages………. Katalog / Catalog….……… Peta Wilayah Kota Ternate / Map of Ternate City…… Penjelasan Lambang Daerah /

Description of Region Seal………

Foto Walikota Ternate / Photo of Mayor of Ternate... Sambutan Walikota Ternate /

Foreword of Mayor of Ternate………...

Kata Pengantar / Preface…..………. Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 16 Tahun 1997 tentang Statistik/

Law of Number 16 of 1997 on Statistics..………

Daftar Isi / List of Contents…... Daftar Tabel / List Of Tables………. Daftar Gambar / List Of Figures……… Penjelasan Umum / Explanatory Notes

i iii v vii xi xiii xv xvii xxxiii xxxv Ii liii I. Geografi………. Geographical 1-18

(30)

xxxiv

III. Penduduk dan Ketenagakerjaan……….. _{Population and Man Power} 35-54

IV. Sosial………. _Social 55-118

V. Pertanian……….

Agriculture 119-154

VI. Industri……….. _Industry 155-172

VII. Perdagangan………

Trade 173-188

VIII. Transportasi dan Komunikasi………

Transportation and Communication 189-218

IX. Keuangan, Perbankan dan Harga-harga………

Finance, Banking and Prices 219-236

X. _{Regional Income}Pendapatan Regional……… 237-246

(31)

Ternate City In Figures 2012 xxxv

DAFTAR TABEL

LIST OF TABLES

Tabel Table Halaman Page

Geografis

Geography

1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6 1.1.7 1.2.1

Letak Geografis Kota Ternate……….

Geographical Location of Ternate City

Luas Wilayah Kota Ternate……….

Total Areas of Ternate City

Banyaknya Desa Pantai dan Bukan Pantai Serta Ketinggian dari Permukaan Laut di Kota Ternate………

Number of Beach Village and Non Beach Village by Altitude In Ternate City

Jarak Ibukota Kota Ternate dengan Ibukota Kecamatan……

Distance Between Ternate City Capital and District Capital

Nama Gunung, Lokasi dan Ketinggiannya di Kota Ternate..

Name of Mountains, Their Location and Altitude in Ternate City

Nama Danau dan Lokasinya di Kota Ternate………..

Name of Lakes and Their Locations in Ternate City

Luas Pulau-Pulau di Wilayah Kota Ternate………..

Area of Island in Ternate City

Temperatur Rata-rata, Kelembaban Nisbi, Rata-rata Penyinaran Matahari di Kota Ternate,...……….

Avarage of Temperature, Relative Humudity, and Average of Sunrays at Station in Ternate City, 2011

7 8 9 10 11 12 13 14

(32)

xxxvi

1.2.2

1.2.3

Kecepatan Angin Rata-rata, Kecepatan Maksimum Mutlak dan Arah Angin di Kota Ternate...………..

Average Winds Velocity, Absolute Maximum and Direction in Ternate City, 2011

Banyaknya Hari Hujan dan Curah Hujan di Kota Ternate Menurut Bulan...

Number of Raindays and Rainfalla by Month in Ternate City, 2011 16 17

Pemerintahan

Government

2.1.1 2.1.2 2.2.1 2.2.2 2.3.1 2.3.2

Jumlah Desa/Kelurahan dan Nama Ibukota Kecamatan di Kota Ternate...…..………..

Number of Villages and Names of District Capital in Ternate City, 2011

Banyaknya Desa/Kelurahan Menurut Status Desa dirinci per Kecamatan...………..

Number of Villages by Status of Villages by District, 2011

Komposisi Keanggotaan Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Kota Ternate Hasil Pemilu 2009………..

Composition of Regional Parliament Membership in Ternate City Based on General Election 2009

Banyaknya Produk Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Kota Ternate Tahun Sidang 2011…...

Number of Meeting Producted by Regional Parliament of Ternate City in Session Year 2011

Jumlah Pegawai negeri Sipil (PNS) Menurut Tingkat Pendidikan di Lingkungan Pemerintah Daerah Kota Ternate 2011

Number of Civil servant by Educational Level in Ternate City Government, 2011

Jumlah Pegawai negeri Sipil (PNS) di Lingkungan

Pemerintaha Daerah Kota Ternate menurut

Golongan/Kepangkatan 27 28 29 30 31 32

(33)

Ternate City In Figures 2012 xxxvii

2.4.1 Banyaknya Sertifikat Hak Atas Tanah yang diterbitkan di Kota Ternate...

Number of Land Right Certificate Issued in Ternate City, 2007-2011

33

Penduduk dan KetenagaKerjaan

Population and Employment

3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 3.2.1 3.2.2 3.2.3

Jumlah Penduduk Kota Ternate Menurut Jenis kelamin di Kota Ternate………..…………..………..

Number of Population in Ternate City By Sex in Ternate City, 2011

Banyaknya Penduduk, Luas Wilayah dan Kepadatan Penduduk Menurut Kecamatan di Kota Ternate……….

Number Of Polpulation, Area and Population Dencity by District in Ternate City, 2011

Jumlah Penduduk, Rumah Tangga dan Rasio Jenis Kelamin Menurut Kecamatan di Kota Ternate...………

Number of Population, Household and Sex Ratio by District in Ternate City, 2011

Jumlah Penduduk Kota Ternate Menurut Kelompok Umur dan Jenis Kelamin……….

Number of Population in Ternate City by Age Group and Sex, 2011

Persentase Penduduk Usia 15 Tahun Keatas Menurut Jenis Kegiatan...………..………...

Percentage of Population Over 15 Years Age by Type of Activity, 2011

Persentase Penduudk Usia 15 Tahun Keatas yang Bekerja Menurut LApangan Pekerjaan Utama dan Jenis Kelamin

Percentage of Population Over 15 Years Age that Work by Main Work and Sex, 2011

Persentase Penduduk Usia 15 Tahun Keatas yang Bekerja Menurut Jumlah Jam Kerja Seminggu dan Jenis Kelamin

Percentage of Population Over 15 Years Age that Work by Number of Work Hours in a Week and Sex, 2011

45 46 47 48 49 50 51

(34)

xxxviii

3.2.4

3.2.5

Jumlah Pencari Kerja yang Terdaftar dan yang Dapat Ditempatkan Menurut Tingkat Pendidikan Di Kota Ternate..……….

Number of Registered Work Applicants and Have Been Able To Be Distributed by Educational Level in Ternate City 2011

Jumlah Perusahaan Wajib Lapor Ketenagakerjaaan dan Jumlah Tenaga Kerja Menurut Sektor di Kota Ternate …

Number of Company and Manpower by Sector in Ternate City, 2011 52 54

Sosial

Social

4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4

Banyaknya Sekolah, Murid, Guru dan Ruang Kelas Sekolah Dasar Negeri/Inpres dirinci Menurut Kecamatan Di Kota Ternate………

Number Of Schools, Pupils, Teachers and Class Room of State Private Primary Sshool by District In Ternate City, 2010/2011

Banyaknya Sekolah, Murid, Guru dan Ruang Kelas Sekolah Dasar Swasta dirinci Menurut Kecamatan Di Kota Ternate...

Number Of Schools, Pupils, Teachers and Class Room of Private Primary Sshool By District In Ternate City, 2010/2011

Banyaknya Sekolah, Murid, Guru dan Ruang Kelas Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama Negeri dirinci Menurut Kecamatan Di Kota Ternate………....

Number Of Schools, Pupils, Teachers and Class Room of State Junior High School By District In Ternate City, 2010/2011

Banyaknya Sekolah, Murid, Guru dan Ruang Kelas Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama Swasta dirinci Menurut Kecamatan Di Kota Ternate………

Number Of Schools, Pupils, Teachers and Class Room of Private Junior High School By District In Ternate City, 2010/2011

67

68

69

(35)

Ternate City In Figures 2012 xxxix

4.1.5 4.1.6 4.1.7 4.1.8 4.1.9 4.1.10

Banyaknya Sekolah, Murid, Guru dan Ruang Kelas Sekolah Menengah Umum Negeri dirinci Menurut Kecamatan di Kota Ternate……….……….

Number Of Schools, Pupils, Teachers and Class Room of State Senior High School By District In Ternate City, 2010/2011

Banyaknya Sekolah, Murid, Guru dan Ruang Kelas Sekolah Menengah Umum Swasta dirinci Menurut Kecamatan di Kota Ternate………..

Number Of Schools, Pupils, Teachers and Class Room of Private Senior High School By District In Ternate City, 2010/2011

Banyaknya Sekolah, Murid, Guru dan Ruang Kelas Sekolah Menengah Kejuruan Negeri dirinci Menurut Kecamatan Di Kota Ternate………...

Number of Schools, Pupils, Teachers, and Class Room of State Vocational Senior High School by District in Ternate City, 2010/2011

Banyaknya Sekolah, Murid Guru dan Ruang Kelas Sekolah Menengah Kejuruan Swasta dirinci Menurut Kecamatan di Kota Ternate……….……….

Number of Schools, Pupils, Teachers, and Class Room of Private Vocational Senior High School by District in Ternate City, 2010/2011

Rasio Murid Tehadap Guru Sekolah Dasar, Sekolah Lanjutan Tingkat Pertama dan Sekolah Lanjutan Tingkat Atas dirinci Menurut Kecamatan di Kota Ternate.…………...

Pupil Ratio Toward The Teacher of Primary School, Junior High School, and Senior High School by District in Ternate City, 2010/2011

Jumlah Dosen Tetap dan Tidak Tetap Menurut Program Studi dan Pendidikan Pada Universitas Muhammadiyah Maluku Utara, Ternate...………..

Number of Full Time Lectures by Study Program and level of education at Muhamadiyah University of Maluku Utara, Ternate, 2010/2011 71 72 73 74 75 77

(36)

xl 4.1.11 4.1.12 4.1.13 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4 4.2.5 4.2.6

Jumlah Mahasiswa Menurut Program Studi Pada

Universitas Muhammadiyah Maluku Utara,

Ternate...………

Number of Students by Study Program at Muhamadiyah University of Maluku Utara, Ternate, 2010/2011

Jumlah Dosen dan Mahasiswa Menurut Program Studi Pada Universitas Khairun...…..………...

Number of Lectures and Students by Study Program at Khairun Uiversity 2010/2011

Jumlah Dosen, Dosen Tidak Tetap dan Mahsiswa pada STAIN Ternate Tahun Akademik 2010/2011

Number of Lecture and Students in STAIN Ternate Academic Year 2010/2011

Banyaknya Fasilitas Kesehatan dirinci Menurut Kecamatan di Kota Ternate……...………...

Health Fasilities By District in Ternate City, 2011

Banyaknya Bayi yang Lahir Hidup dan Mati Menurut Kecamatan di Kota Ternate……….………….…………...

Number of Lifebirth and Death Birth in All of Health Institions By District in ternate City, 2011

Banyaknya Dokter Menurut Puskesmas di Kota Ternate..….

Number of Doctors by Puskesmas in Ternate City, 2011

Banyaknya Tenaga Medis Menurut Daerah Kerja di Kota Ternate, Tahun 2011...……….

Number Health Employes by Work Area in Ternate City, Year 2011

Banyaknya Pedagang Besar Farmasi, Apotik dan Toko Obat Menurut Kecamatan di Kota Ternate...………...

Number of Pharmacy Whole Sales, Dispensaries, and Drugstores by District in Ternate City, 2011

Banyaknya Penduduk yang Mendapat Imunisasi Menurut Jenis Imunisasi dan Kecamatan di Kota Ternate...……..

Number of Population Which Got Immunized by Kind and District in Ternate City, 2011

79 81 85 87 89 90 91 93 94

(37)

Ternate City In Figures 2012 xli

4.2.7 4.2.8 4.3.1 4.3.2 4.3.3 4.4.1 4.4.2 4.5.1 4.6.1 4.7.1

Banyaknya Kasus 10 Penyakit Terbanyak di Kota Ternate

Number of Top Ten DIseses in ternate City, 2011

Banyaknya Kelahiran Menurut Penolong Kelahiran di Kota Ternate ……….

Number of Maternity by Maternity Helper in Ternate City 2008 - 2011

Jumlah PUS, Peserta KB Baru dan Peserta KB Aktif Menurut Kecamatan di Kota Ternate...…………..

Number of “PUS”, New and Active Acceptors of Family Planning by District In Ternate City, 2010

Pencapaian Peserta KB Baru Dirinci Menurut Kecamatan di Kota Ternate…………...……….

Number of New Asseptors of Familly Plaining by District in Ternate City, 2010

Pencapaian Peserta KB Aktif dirinci Menurut Kacamatan di Kota Ternate...………..

Number of New Acceptors of Family Planning by District in Ternate City, 2011

Perkembangan Peserta Askes dan Keluarganya di Kota Ternate, 2008-2010…...………..

The Increasing Participant Insurance of Health and Their Family in Ternate City, 2008–2010

Perkembangan Peserta Askes dan Keluarganya Menurut Kecamatan di Kota Ternate...………

The Increasing Participant Insurance of Health and Their Family by District in Ternate City, 2008–2010

Jumlah Tindak Pidana Menurut Kasus di Kota Ternate ..

Number of Crime by Type in Ternate City, 2011

Jumlah Perkara pada Kejaksaan Negeri Ternate...

Number Of Cases at Ternate Public Attorney, 2011

Banyaknya Akte yang Diterbitkan Catatan Sipil Menurut Kecamatan di Kota Ternate ...

Number of Certificate Published by Civil Registration by District in Ternate City, 2011

96 97 98 99 102 107 109 109 110 111

(38)

xlii

4.8.1

4.9.1

4.9.2

4.9.3

Banyaknya Cerai dan Rujuk dirinci Menurut Kecamatan di Kota Terrnate...……….

Number of Separtation and Reconciliation by District of Ternate City, 2011

Banyaknya Jemaah Haji yang Diberangkatkan ke Tanah Suci dirinci Menurut Kecamatan di Kota Terrnate...

Number of Moslems Pilgrim Departed to Mecca by District of Ternate City, 2009-2011

Jumlah Penduduk Menurut Agama dan Kecamatan di Kota Ternate...………

Number of Religion Adherents by District in Ternate City, 2011

Banyaknya Tempat Peribadatan Menurut Kecamatan di Kota Ternate...………

Number of Religion Worship Facilities by District in Ternate City, 2011 113 114 115 117

Pertanian

Agriculture

5.1.1 5.1.2 5.1.3

Luas Panen , Produksi dan Rata-Rata Produksi Jagung Menurut Kecamatan di Kota Ternate...………...……….

Harvested Area, Production And Yield Rate Of Com by District in Ternate City, 2011

Luas Panen , Produksi dan Rata-Rata Produksi Ubi Kayu Menurut Kecamatan di Kota Ternate...……….

Harvested Area, Production And Yield Rate Of Cassava by District in Ternate City, 2011

Luas Panen , Produksi dan Rata-Rata Produksi Ubi Jalar Menurut Kecamatan di Kota Ternate...……….

Harvested Area, Production And Yield Rate of Sweet Potatoes by District in Ternate City, 2011

129

130

(39)

Ternate City In Figures 2012 xliii

5.1.4 5.1.5 5.1.6 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.3.1 5.3.2 5.4.1

Luas Panen , Produksi dan Rata-Rata Produksi Kacang Tanah Menurut Kecamatan di Kota Ternate, 2011………….

Harvested Area, Production and Yield Rate of Peanuts by District in Ternate City, 2011

Produksi Sayur-sayuran Menurut Jenisnya dan Kecamatan di Kota Ternate...………

Production and Yield Rate of Vegetables by Kind and District in Ternate City, 2011

Produksi Buah-buahan Menurut Jenisnya dan Kecamatan di Kota Ternate...……….……….

Fruits Production by Kinds and District in Ternate City, 2011

Luas Areal Tanaman Perkebunan Menurut Jenis Komoditi di Kota Ternate...……….

Plant Area of Small Holder by Kind of Commodity in Ternate City, 2011

Banyaknya Rumah Tangga Pemilik Tanaman Perkebunan Menurut Jenis Komoditi di Kota Ternate...………

Number of Household Owner of Crop Plantation by Kind of Commodity in Ternate City, 2011

Produksi Tanaman Perkebunan Menurut Jenis Komoditi di Kota Ternate...………

Production of Small Holder by Kind of Commodity in Ternate Citty, 2007-2011

Populasi Ternak Menurut Jenis Ternak di Kota Ternate....…

Livestock Population By Kind in Ternate City, 2007 -2011

Rata-rata Harga Ternak dan Unggas Menurut Jenis di Kota Ternate………

Average Livestock and Fowl Prices by Their Kind in Ternate City, 2007 – 2011

Perkembangan Produksi Hasil Perikanan dirinci Menurut Kecamatan Kota Ternate………..………...

Growth of Fishery Product by District in Ternate City, 2006-2011 132 133 134 135 141 143 144 145 146

(40)

xliv

5.4.2

5.4.3

5.4.4

5.5.1

Jenis Alat Tangkap dirinci Menurut Kecamatan dan Jenisnya di Kota Ternate.………

Kinds of fising Gear by Kind and District In Ternate City, 2011

Perahu Penangkapan Ikan dirinci Menurut Kecamatan di Kota Ternate...………....

Number of Fishing Boat by District in Ternate City, 2007-2011

Perkembangan Produksi Hasil Perikanan dirinci Menurut Jenis Ikan di Kota Ternate……….………..

Growth of Fishery Product by Kind in Ternate City, 2007– 2011

Luas Kawasan Hutan Menurut Fungsi Hutan di Kota Ternate………

Forest Areas by Function in Ternate City, 2010

147 150 152 154

Industri

Industry

6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.4

Keadaan Perusahaan Industri Kecil Bidang Pangan di Kota Ternate………...……….

Situation of Small Industry in Food Sector in Ternate City, 2011

Keadaan Perusahan Industri Kecil Bidang Kimia dan Bahan Bangunan di Kota Ternate………...………

Situation of Small Industry in Chemistry and Construction Sector in Ternate City, 2011

Keadaan Perusahan Industri Kecil Bidang Sandang, Kulit dan Kerajinan Umum di Kota Ternate...…………..

Situation of Small Industry in Clothing Sector in Ternate City, 2011

Keadaan Perusahaan Industri Kecil Bidang Logam Di kota Ternate...………

Situation of Small Industry in Metal-ware Sector in Ternate City, 2011

163

164

165

(41)

Ternate City In Figures 2012 xlv

6.2.1

6.3.1

6.3.2

6.3.3

Jumlah Mesin dan Kapasitas Mesin Pada PT. PLN (Persero) Wilayah Maluku dan Maluku Utara Cabang Ternate...

Number of Machine and Capacity by State Electricity Enterprise Region Moluccas and North Mollucas Branch of Ternate, 2007-2011

Banyaknya Pelanggan Aktif, Air Minum yang Disalurkan dan Nilai Menurut Kecamatan di Kota Ternate……….

Number of Active Customer, Water Distributed and the Value by District in Ternate City , 2011

Banyaknya Pelanggan Aktif, Air Minum yang disalurkan dan Nilai Menurut Bulan di Kota Ternate...

Number of Active Customer, Water Distributed and the Value by Month in Ternate City, 2011

Banyaknya Pelanggan Aktif, Air Minum yang disalurkan dan Nilai Menurut Jenis Pelanggan di Kota Ternate...

Number of Active Customer, Water Distributed and the Value by Kind of Customer in Ternate City, 2011

167 169 170 171

Perdagangan

Trade

7.1.1 7.2.1 7.3.1 7.3.2

Perkembangan Pemasukan dan Pengeluaran Beras Melalui Perum Bulog Sub Divre Wilayah I Ternate…….………..

Growth of Rice Procurement and Expenditure by Warehouse of Foodstuff of Ternate City, 2007–2011

Penyaluran Bahan Bakar Minyak (BBM) oleh Pertamina Region IV-C Depot Ternate Menurut Jenisnya……….

Distribution of Fuel by Pertamina Region IV-C by Kind, 2011

Banyaknya Pedagang menurut Kecamatan dan Klasifikasi Izin di Kota Ternate...

Number of Traders by District and Permission Classified in Ternate City, 2011

Banyaknya Tanda Daftar Perusahaan Menurut Kecamatan dan Badan Hukum di Kota Ternate...

Number of Establishment Registry by District and Legal

181

182

184

(42)

xlvi

7.3.3

7.4.1

Status in Ternate City, 2011

Banyaknya Sarana Perdagangan Menurut Jenisnya di Kota Ternate ………..

Numbe of Trade facility by Kind of Facility in Ternate City, 2007-2011

Jumlah Koperasi Unit Desa (KUD) dan Non KUD Menurut Kecamatan di Kota Ternate……….

Number of KUD and Non KUD by District in Ternate City, 2011

187

188

Transportasi dan Komonikasi Transportation and Commonication

8.1.1 8.1.2 8.2.1 8.3.1 8.3.2 8.3.3

Panjang Jalan menurut Jenis Permukaan di Kota Ternate...

Length of Road by Type of Surface in Ternate City, 2008– 2011

Panjang Jalan Menurut Kondisi Jalan di Kota Ternate.……..

Length of Road by Road Condition in Ternate City, 2008– 2011

Daftar Fisik Kendaraan Bermotor di UPTD SAMSAT Kota Ternate...

List of Vehicle in UPTD SAMSAT in Ternate City, 2011

Data Produksi PT. ASDP Indonesia Ferry Cabang Ternate Lintasan Bastiong-Rum…...……….

Data Production of PT. ASDP Indonesia Ferry Branch Ternate, Bastiong-Rum Trajectory, 2008-2011

Data Produksi PT. ASDP Indonesia Ferry Cabang Ternate Lintasan Bastiong–Sidangoli……….…………

Data Production PT. ASDP Indonesia Ferry Branch Ternate, Bastiong-Sidangoli Trajectory, 2008-2011

Data Produksi PT. ASDP Indonesia Ferry Cabang Ternate Lintasan Bastiong–Sofifi………...………

Data Production PT. ASDP Indonesia Ferry Branch Ternate, Bastiong-Sofifi Trajectory, 2008-2011

199 200 201 202 203 204

(43)

Ternate City In Figures 2012 xlvii

8.3.4 8.4.1 8.5.1 8.5.2 8.5.3 8.6.1 8.6.2 8.6.3

Data Produksi PT. ASDP Indonesia Ferry Cabang Ternate, Lintasan Ternate-Babang...

Data Production of PT. ASDP Indonesia Ferry Branch Ternate, Ternate-Babang Trajectory 2008-2011

Lalu Lintas Penumpang dan Barang Angkutan Laut di Pelabuhan Ahmad Yani Ternate Menurut Bulan...

Passengers and Cargo Traffic in Ahmad Yani Port of Ternate by Month, 2011

Jumlah Pesawat Datang dan Berangkat Melalui Bandara Sultan Babullah Ternate………...………

Number of Aircraft Arrived and Departure in Sultan Babullah Airport of Ternate, 2007-2011

Jumlah Penumpang Datang dan Berangkat Melalui Bandara Sultan Babullah, Ternate………...

Number of Passanger Arrived and Departured in Sultan Babullah Airport of Ternate, 2007–2011

Jumlah Barang dan Bagasi yang Dibongkar/Dimuat Melalui Bandara Udara Sultan Babullah, Ternate Menurut Bulan...

Number of Goods, Baggage Unloaded/Loaded in Sultan Babullah Airport of Ternate by Month, 2011

Banyaknya Kantor Pos dan Giro serta Fasilitasnya di Kota Ternate...……….

Number of Post and Clearing Includes The Facility in

Ternate City, 2011

Jumlah Surat Dalam Negeri Yang Dikirim Dan Diterima Kantor Pos dan Giro Kota Ternate………...…………..

Number of Domestic Mail Send and Received by Post and Clearing Office of Ternate City, 2011

Jumlah Surat Luar Negeri yang Dikirim dan Diterima Kantor Pos dan Giro Kota Ternate...………...

Number of Foreign Mail Sent and Received by Post and Clearing Office of Ternate City, 2011

205 206 207 209 211 212 213 214

(44)

xlviii

8.6.4

8.6.5

8.7.1

Jumlah Wesel Pos Dalam Negeri yang Dikirim dan Diterima Pada Kantor Pos Dan Giro di Kota Ternate…………...

Number of Domestic Post Money Order Which Sent and Received by Post and Clearing Office of Ternate City, 2011

Jumlah Wesel Pos Luar Negeri yang Dikirim dan Diterima Pada Kantor Pos Dan Giro Kota Ternate…..………

Number of Foreign Post Draft Sent and Received by Post and Clearing Office of Ternate City, 2011

Jumlah Hotel/Penginapan Berdasarkan Kalsifikasi Kamar, tempat Tidur menurut Kecamatan di Kota Ternate ……….

Number of Hotels by Classification, Rooms, Beds by District in Ternate City, 2011

215

216

(45)

Ternate City In Figures 2012 xlix

Keuangan Dan Harga-Harga

Finance And Prices

9.1.1 9.1.2 9.2.1 9.2.2 9.3.1 9.4.1 9.5.1 9.5.2

Indeks Harga Konsumen dan Perubahannya (Persen) di Kota Ternate dan Nasional menurut Bulan...…………...

Consumer Price Indexes and The Changes (Percent) in Ternate City and National by Month, 2011

Inflasi Kota Ternate dan Nasional Menurut Bulan………

Inflation Rate in Ternate City and National by Month, 2008-2011

Realisasi Penerimaan Daerah Menurut Jenis Penerimaan di Kota Ternate ...

Realization Region Income by Kind of Income in ternate City, 2008-2011

Realisasi Pengeluaran daerah Menurut Jenis Pengeluaran di Kota Ternate ...

Realization Region Ourcome by Kind of Outcome in Ternate City, 2011

Jumlah Kantor Bank Umum Menurut Status di Ternate....….

Number of General Bank Office by Status in Ternate, 2011

Realisasi Penerimaan Pajak Daerah ... ...

Realization of Tax Income Ternate 2011

Jumlah Nasabah dan Lelang Barang Jaminan Menurut Golongan Pada Perum Pegadaian Cabang ternate ………

Number of Costumer and Auction of Guaranted Goods by Group in Pawning Office Branch ternate, 2011

Jumlah Pinjaman dan Saldo Pinjaman Menurut Golongan Pada Perum Pegadaian Cabang Ternate ………

Number of Credit and Account of credit by Group in Pawning Office Banch Ternate, 2010

225 227 229 232 233 234 235 236

(46)

l

10. Pendapatan Regional

Regional Income

10.1.1 10.2.1 10.3.1 10.4.1

Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha di Kota Ternate………...

Gross Domestic Regional Pruduct at Current Market Price by Industrial Origin in TernateCity, 2009-2011

Produk Domestik Regional Bruto Atas Dasar Harga Konstan ’00 Menurut Lapangan Usaha di Kota Ternate…….

Gross Domestic Regional Pruduct at Constant Market Prices by Industrial Origin in Ternate City 2009 – 2011 (Million Rupiahs)

Distribusi Persentase PDRB atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usaha di Kota Ternate…...………

Distribution Percentage of Gross Domestic Regional Product At Current Market Price by Industrial Origin in Ternate City, 2009-2011

Indeks Harga Implisit PDRB Kota Ternate Menurut Lapangan Usaha……….………..

Ternate City GDRP Implicit Price Indexes by Industrial Origin, 2009-2011

243

244

245

(47)

Ternate City In Figures 2012 li

DAFTAR GAMBAR

LIST OF FIGURES

Gambar Figures Halaman Page 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Banyaknya Curah Hujan di Kota Ternate Menurut Bulan, Tahun 2011 (mm)………...

Number of Rain Falls in Ternate City by Month, 2011 (mm)

Jumlah Kelurahan Menurut Kecamatan di Kota Ternate 2011………... Number of Village in Ternate City 2011

Piramida Penduduk Kota Ternate, Tahun 2011……….

Population Pyramid of Ternate City, Year of 2011

Banyaknya Sekolah Menurut Kecamatan di Kota Ternate….………..

Number of Schools by District in Ternate City 2010/2011

Banyaknya Fasilitas Kesehatan dirinci Menurut Kecamatan di Kota Ternate ….………... Health Facilities by District in Ternate City 2011

Perkembangan Produksi Hasil Perikanan dirinci menurut Jenis Ikan di Kota Ternate……….

Growth of Fishery Product by Kind In Ternate City 2007-2011

Perkembangan Populasi Ternak Dirinci Menurut Jenis Ternak di Kota Ternate ……….………... Livestock Population by Kind in Ternate City 2007-2011

Jumlah Perusahaan dan Tenaga Kerja Menurut Bidang di Kota Ternate 2011...

Number of Establishment and Manpower By Sector in Ternate City 2011 5 25 43 63 65 125 127 161

(48)

lii

9.

10.

11.

12.

Perkembangan Pemasukan dan Pengeluaran Beras Melalui Perum Bulog Sub Divre Wilayah I , Ternate Tahun 2007 – 2011……….

Growth of Rice Procurement and Expenditure by

Warehouse of Foodstuff of Ternate City , Year 2007 - 2011

Jumlah Penumpang Datang dan Berangkat Melalui Bandara Sultan Babullah Ternate,

2007-2011………...

Number of Pasenggers Arrived and Departured in Sultan Babullah Airport of Ternate, 2007 - 2011 Inflasi Kota Ternate Menurut Bulan,

Tahun 2009- 2011………..

Inflation Rate in Ternate City by Month, 2009-2011 Distribusi Persentase PDRB atas Dasar Harga Berlaku Menurut Lapangan Usahad di Kota Ternate,

Tahun 2011……….. Distribution Percentage of Gross Domestic Regional Product at Constant Market Price ‘00 by Industrial Origin in Ternate City 2011

179

197

223

(49)

Ternate City in Figures 2012 liii

PENJELASAN UMUM

EXPLANATORY NOTES

Tanda-tanda, satuan-satuan dan lain-lainnya yang digunakan dalam publikasi ini adalah sebagai berikut :

Symbols measurement unit and other acronyms which are used in this publication, are as follows :

1. TANDA-TANDA / SYMBOLS Data belum tersedia/Data not yet available………. Data tidak tersedia/Data not available……….. Data dapat diabaikan/Data negligible………... Tanda desimal/Decimal point………... Angka sementara/Preliminar figures.………... Angka sangat sementara/Very Preliminary figures ... Angka sangat-sangat sementara/ Very Very

Preliminary figures ... Angka diperbaiki/Revised figures………... Angka perkiraan/Estimated figures…………... Rupiah/Rupiahs ... Dollar Amerika/US Dollars ... Meter/meter ... Meter persegi/meter per square... Meter kubik/meter cubic ... Kilometer/meter ... Kilometer persegi/kilometer per square... Hektar/hectare ... : : : : : : : : : : : : : : : : : … - 0 , *) **) ***) r) e) Rp. $ m m2 m3 km km2 ha

(50)

Ternate City in Figures 2012

liv 2. SATUAN / UNITS Barrel/barrel ……… Botol/bottle……… Kilometer (km)/kilometers (km)………… Kwintal (kw)/quintal (ql)……… Liter (untuk beras)/litre (for rice)……… Metricubic feet (mef)/metricubic feet… Metric ton (m.ton)/metric ton (m.ton)… Once (oz)/once (oz)……… Ton/ton……… Sak (untuk semen)/sack (for cement)…

: : : : : : : : : : 158,99 liter/litres=1/6,2898 m3 700 cc 1 000 meter/meters (m) 100 kg 0,80 kg 1/35,3 m3 0,98421 long ton = 1000 kg 28,31 gram/grams 1 000 kg 40 kg atau/or 50 kg

Satuan lain : buah, bungkus, butir, helai/lembar, kaleng, batang, pulsa, ton kilometer (ton-km), jam, menit, persen (%)

Others units : unit, pack, number, pieces, tin, pulse, ton-kilometres (ton-km), hour, minute, percents (%)

(51)

(52)

Geografis

Kota Ternate Dalam Angka 2012 5 Gambar

Figure 1.

Banyaknya Curah Hujan di Kota Ternate Menurut Bulan, Tahun 2011 (mm)

Number of Rain Falls in Ternate City by Month, 2011 (mm)

(53)

Geografis

Kota Ternate Dalam Angka 2012 3

1. Geografis

1.1 Keadaan Geografis

Kawasan timur Indonesia terkenal memiliki kekayaan alam

berlimpah termasuk rempah-rempah. Ternate sebagai salah satu

kota di wilayah timur Indonesia memiliki kekayaan berupa

rempah-rempah yang melimpah. Kondisi kekayaan alam yang dimiliki Ternate

tersebut merupakan salah satu daya tarik bangsa asing seperti

Portugis dan Belanda untuk melakukan penjajahan di Maluku Utara

khususnya Ternate.

Letak Kota Ternate yang dikelilingi oleh lautan dan memiliki

fasilitas pelabuhan merupakan salah satu faktor pendukung bangsa

Asing untuk menjajah wilayah ini. Kota Ternate merupakan wilayah

Kepulauan yang wilayahnya dikelilingi oleh laut dengan letak

geografisnya berada pada posisi 0° - 2° Lintang Utara dan 126° - 128°

Bujur Timur. Luas daratan Kota Ternate sebesar 162,03 km²,

sementara lautannya 5.547,55 km². Kota Ternate seluruhnya

dikelilingi oleh laut dengan delapan buah Pulau, tiga diantaranya

tidak berpenghuni,dan mempunyai batas sebagai berikut:

 Sebelah Utara dengan Laut Maluku

 Sebelah Selatan dengan Laut Maluku

 Sebelah Timur dengan Selat Halmahera

 Sebelah Barat dengan Laut Maluku

Seperti umumnya wilayah kepulauan yang memiliki ciri yaitu

Desa/Kelurahannya merupakan wilayah pesisir, begitu pula dengan

Kota Ternate. Dari 77 Kelurahan yang ada di wilayah Kota Ternate,

56 Kelurahan berklasifikasi Kelurahan Pantai sedangkan 21

Kelurahan lainnya berklasifikasi kelurahan bukan pantai.

(54)

Geografis

4

1.2 Iklim

Seperti halnya wilayah yang dikelilingi oleh lautan dengan

kecendrungan temperatus udara relatif tinggi, Kota Ternate juga

memiliki kemiripan ciri tersebut, dimana berdasarkan laporan

Stasiun Meteorologi Babullah, rata-rata temperatur udara selama

tahun 2011 sekitar 26,9

0

C dengan suhu maksimum sebesar 30,93

0

C

dan suhu minimum sebesar 24,38

0

C. Selama tahun 2011 jumlah hari

hujan terbanyak yaitu di bulan Juni dan Desember dengan jumlah

hari hujan sebanyak 25 hari dengan curah hujan pada masing-masing

bulan sebesar 211 mm dan 542 mm.

Informasi mengenai keadaan iklim di wilayah Kota Ternate

dapat dilihat pada tabel 1.2.1 – 1.2.3

(55)

Geografis

Kota Ternate Dalam Angka 2012 7

Tabel

Table 1.1.1.

Letak Geografis Kota Ternate

Geographical Location of Ternate City

Wilayah Kota Ternate terletak antara

The Geographical of Ternate City is Located Between :

0 o - 2 o - Lintang Utara _{Northern Latitude}

126 o -128 o - BujurTimur

Eastern Longitude

Dan dibatasi oleh :

And the borders of Ternate City are as follows :

Laut Maluku disebelah Utara

Molucas Sea in the North

Laut Maluku disebelah Selatan

Molucas Sea in the South

Selat Halmahera disebelahTimur

Halmahera Straits in the East

Laut Maluku disebelah Barat