S JEP 1200681 Table of Content

(1)

Rina Karlina, 2016

Analisis Penggunaan Onomatope yang Menyatakan Perasaan dalam Kalimat Bahasa Jepang

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu DAFTAR ISI

LEMBAR PENGESAHAN

HALAMAN PERNYATAAN

KATA PENGANTAR ... i

UCAPAN TERIMA KASIH ... ii

ABSTRAK ... iv

DAFTAR LAMPIRAN ... xxi

BAB I PENDAHULUAN ... 1

A. Latar Belakang Masalah ... 1

B. Rumusan Masalah ... 4

C. Tujuan Penelitian ... 4

D. Manfaat Penelitian ... 5

E. Struktur Organisasi Skripsi ... 6

BAB II LANDASAN TEORITIS_{... 8}

A. Onomatope ... 8

B. Klasifikasi Onomatope ... 10

C. Gitaigo ... 12

D. Fungsi Gitaigo ... 12

E. Gijougo ... 13

F. Konsep Perasaan dan Emosi ... 15

G. Perasaan – Perasaan yang disertai Emosi... 19

(2)

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

BAB III METODOLOGI PENELITIAN_{... 22}

A. Metode Penelitian... 22

B. Objek Penelitian ... 22

C. Instrumen Penelitian... 23

D. Pengumpulan Data ... 23

E. Teknik Pengolahan Data ... 24

F. Analisis Data ... 25

BAB IV TEMUAN dan PEMBAHASAN_{... 26}

A. Onomatope yang Menyatakan Perasaan Senang ... 26

B. Onomatope yang Menyatakan Perasaan Sedih ... 38

C. Onomatope yang Menyatakan Perasaan Takut ... 51

D. Onomatope yang Menyatakan Perasaan Marah ... 64

E. Onomatope yang Menyatakan Perasaan Kaget ... 77

BAB V SIMPULAN DAN REKOMENDASI ... 100

A. Simpulan ... 100

B. Implikasi ... 103

C. Rekomendasi ... 103

DAFTAR PUSTAKA_{... xxii}

(3)

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu DAFTAR TABEL

Tabel 4.1., Fungsi Penggunaan Onomatope yang Menyatakan Perasaan dalam

Bahasa Jepang ... 90

Tabel 4.2., Tingkatan Onomatope yang Menyatakan Perasaan Senang ... 91

Tabel 4.3., Tingkatan Onomatope yang Menyatakan Perasaan Sedih ... 93

Tabel 4.4., Tingkatan Onomatope yang Menyatakan Perasaan Takut ... 95

Tabel 4.5., Tingkatan Onomatope yang Menyatakan Perasaan Marah ... 97

(4)

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu DAFTAR LAMPIRAN

Lampiran 1 Lembar Surat Keputusan

Lampiran 2 Daftar Contoh Kalimat