Panduan Pemilik Chevrolet Trax/Tracker (GMK-Localizing-Other IO/GMSA ) crc - 12/9/15. Daftar isi

Daftar isi

Pendahuluan . . . 2

Info Singkat . . . 5

Kunci, Pintu, dan Jendela . . . 26

Tempat Duduk dan Pengaman . . . 42

Penyimpanan . . . 90

Instrumen dan Kontrol . . . 95

Penerangan . . . 138 Sistem Infotainment . . . 145 Kontrol AC . . . 227 Mengemudi dan Mengoperasikan Kendaraan . . . 232 Perawatan Kendaraan . . . 275 Informasi Perawatan Kendaraan . . . 352 Data Teknis . . . 362 Informasi Pelanggan . . . 366 Indeks . . . 372

Pendahuluan

Nama, logo, emblem, slogan, nama model kendaraan dan desain bodi kendaraan di buku panduan ini termasuk, tapi tidak terbatas pada, GM, logo GM, CHEVROLET, Emblem CHEVROLET, dan TRAX adalah merek dagang dan/atau merek layanan General Motors LLC, anak perusahaan, afiliasi, atau pembeli lisensi GM.

Panduan ini menerangkan fitur yang mungkin ada atau tidak ada di kendaraan Anda karena fitur tersebut mungkin merupakan opsi pembelian yang tidak Anda ambil, fitur/aplikasi mungkin tidak tersedia di kawasan, atau karena ada perubahan yang dilakukan setelah pencetakan panduan pemilik ini. Silakan lihat dokumen pembelian

yang terkait dengan kendaraan Anda untuk memastikan setiap fitur telah ada di kendaraan Anda. Anda bisa menghubungi dealer untuk menanyakan informasi selengkapnya.

Simpan panduan ini dalam kendaraan sebagai referensi yang mudah didapatkan.

Bahaya, Peringatan, dan

Perhatian

Pesan peringatan yang terdapat di label kendaraan dan dalam panduan ini menerangkan bahaya dan tindakan yang perlu dilakukan untuk mencegah atau mengurangi bahaya tersebut.

{

Bahaya

Bahaya menunjukkan bahaya dengan tingkat risiko tinggi yang akan mengakibatkan cedera parah atau kematian.

{

Peringatan

Peringatan menunjukkan bahaya yang dapat mengakibatkan cedera atau kematian.

Perhatian

Perhatian menunjukkan bahaya yang dapat mengakibatkan kerusakan properti atau kendaraan.

Lingkaran dengan garis melintang miring adalah simbol keselamatan yang artinya "Dilarang," "Jangan lakukan ini," atau "Jangan biarkan ini terjadi".

Simbol

Kendaraan memiliki komponen dan label yang menggunakan simbol sebagai pengganti teks. Simbol ditunjukkan bersama-sama teks yang menerangkan pengoperasian atau informasi terkait komponen, kontrol, pesan, pengukur, atau indikator tertentu.

M

: Ditunjukkan jika panduan

pemilik memiliki instruksi atau informasi tambahan.

*

: Ditunjukkan jika panduan

servis memiliki instruksi atau informasi tambahan.

0

: Ditunjukkan jika ada informasi

lain pada halaman lain — “lihat halaman.”

Tabel Simbol Kendaraan

Berikut ini adalah beberapa simbol tambahan yang terdapat di kendaraan dan masing-masing artinya. Untuk mengetahui informasi lebih lanjut tentang simbol, baca bagian Indeks.

9

: Lampu indikator kantung udara

(airbag)

#

: Penyejuk udara/Air

Conditioning (AC)

!

: Antilock brake system (ABS)

%

: Kontrol audio pada roda kemudi

$

: Lampu peringatan sistem rem

"

: Sistem pengisian daya baterai

kendaraan

I

: Cruise control

`

: Jangan dilubangi

^

: Jangan diservis

B

: Suhu cairan pendingin mesin

O

: Lampu penerangan luar

_

: Nyala api/api dilarang

#

: Lampu kabut

.

: Indikator bahan bakar

+

: Sekring

3

: Pengisi daya lampu-jauh/dekat

pada lampu depan

j

: Pengaman anak sistem latch

(kunci)

*

: Lampu indikator kerusakan

:

: Tekanan oli

P

: Daya (Power)

/

: Starter mesin jarak jauh

>

: Pengingat sabuk pengaman

7

: Pemantau tekanan ban

d

: Kontrol traksi/stabilitrak®

a

: Di bawah tekanan

M

: Cairan washer kaca depan

Info Singkat

Panel Instrumen

Panel Instrumen . . . 6

Informasi Pengemudian Awal Informasi Pengemudian Awal . . . 9

Sistem Entri Tanpa-Kunci Jarak Jauh (RKE) . . . 9

Starter Mesin Jarak Jauh . . . 10

Kunci Pintu . . . 11

Pintu belakang . . . 11

Jendela . . . 11

Penyetelan Tempat Duduk . . . 12

Tempat Duduk Baris Kedua . . . . 13

Tempat Duduk Berpemanas . . . 13

Penyetelan Penahan Kepala . . . 14

Sabuk Pengaman . . . 14

Penyetelan Spion . . . 14

Penyetelan Roda Kemudi . . . 15

Penerangan Dalam . . . 15

Penerangan Luar . . . 16

Wiper/Washer Kaca Depan . . . . 17

Kontrol Iklim . . . 18

Transmisi . . . 18

Fitur Kendaraan Radio . . . 19

Perangkat Audio Portabel . . . 20

Bluetooth®. . . 20

Kontrol Roda Kemudi . . . 20

Cruise Control . . . 21

Pusat Informasi Pengemudi (DIC) . . . 21

Kamera Pandangan Belakang (RVC) . . . 22

Bantuan Parkir Ultrasonik . . . 22

Outlet Daya . . . 22

Sunroof . . . 22

Perawatan dan Kinerja Kontrol Traksi/Kontrol Stabilitas Elektronik . . . 23

Monitor Tekanan Ban . . . 23

Sistem Masa Pakai Oli Mesin . . . 24

Mengemudi untuk Penghematan Bahan Bakar yang Lebih Baik . . . 24

Panel Instrumen

1. Ventilasi Udara 0 229. 2. Sinyal Belok dan

Pindah-Lajur 0 141. Pengisi Daya Lampu-Jauh/ Dekat pada Lampu Depan 0 139. 3. Kluster Instrumen 0 105. 4. Wiper/Washer Kaca Depan 0 97. Wiper/Washer Jendela Belakang 0 98.

5. Sistem Lampu Depan

Otomatis 0 140. 6. Penyimpanan Panel Instrumen 0 90. 7. Infotainment 0 145. 8. Penyimpanan Panel Instrumen 0 90. Perangkat Audio Eksternal 0 160. 9. Pengingat Sabuk Pengaman 0 108. 10. Pengedip Peringatan Bahaya 0 140. 11. Transmisi Otomatis 0 252. Transmisi Manual 0 255. 12. Rem Parkir 0 259.

13. Sistem Kontrol Iklim 0 227. 14. Kontrol Traksi/Kontrol Stabilitas

Elektronik 0 260.

15. Posisi Sakelar Kontak 0 245. 16. Bel 0 97.

17. Penyetelan Roda Kemudi 0 96. 18. Penyimpanan Panel

Instrumen 0 90.

19. Lampu Indikator

Kerusakan 0 111.

20. Kontrol Lampu Luar 0 138.

Kontrol Pencahayaan Panel Instrumen 0 142.

Lampu Kabut Depan 0 141.

1. Penyimpanan Panel Instrumen 0 90. Perangkat Audio Eksternal 0 160. 2. Infotainment 0 145. 3. Penyimpanan Panel Instrumen 0 90.

4. Sistem Lampu Depan

Otomatis 0 140.

5. Sinyal Belok dan

Pindah-Lajur 0 141. Pengisi Daya Lampu-Jauh/ Dekat pada Lampu Depan 0 139. 6. Kluster Instrumen 0 105. 7. Wiper/Washer Kaca Depan 0 97. Wiper/Washer Jendela Belakang 0 98. 8. Ventilasi Udara 0 229. 9. Kap 0 277.

10. Kontrol Lampu Luar 0 138.

Kontrol Pencahayaan Panel Instrumen 0 142.

Lampu Kabut Depan 0 141.

11. Lampu Indikator

Kerusakan 0 111.

12. Penyimpanan Panel

Instrumen 0 90.

13. Posisi Sakelar Kontak 0 245. 14. Bel 0 97.

15. Penyetelan Roda Kemudi 0 96. 16. Kontrol Traksi/Kontrol Stabilitas

Elektronik 0 260.

17. Sistem Kontrol Iklim 0 227. 18. Rem Parkir 0 259. 19. Transmisi Otomatis 0 252. Transmisi Manual 0 255. 20. Pengedip Peringatan Bahaya 0 140. 21. Pengingat Sabuk Pengaman 0 108.

Informasi

Pengemudian Awal

Bagian ini memberikan ikhtisar singkat tentang beberapa fitur penting yang mungkin tersedia pada kendaraan tertentu.

Untuk informasi lebih terperinci, lihat masing-masing fitur yang dapat dilihat nanti dalam buku pedoman pemilik ini.

Sistem Entri Tanpa-Kunci

Jarak Jauh (RKE)

Pemancar sinyal RKE dapat bekerja hingga 30 m (98 kaki) dari

Tekan tombol pelepas kunci untuk memanjangkan bilah kunci. Kunci dapat digunakan untuk kunci kontak dan semua kunci utama

(master key).

K

: Tekan untuk membuka kunci

pintu pengemudi, semua pintu, dan jika ada, tutup bahan bakar. Lampu peringatan bahaya akan berkedip.

Q

: Tekan untuk mengunci pintu

pengemudi, semua pintu, dan jika ada, tutup bahan bakar.

Umpan balik penguncian dan pembukaan kunci bisa diatur sesuai kehendak pengguna. Personalisasi

Kendaraan 0 124.

7

: Jika dilengkapi, tekan dan

tahan sebentar untuk memulai pencarian lokasi kendaraan. Tekan dan tahan paling tidak 3 detik untuk membunyikan alarm kepanikan. Tekan lagi untuk membatalkan bunyi alarm.

Kunci 0 26, Pengoperasian Sistem Entri Tanpa-Kunci Jarak Jauh (RKE) 0 28.

Starter Mesin Jarak Jauh

Untuk kendaraan dengan fitur ini, mesin dapat dihidupkan dari luar kendaraan.

Menstarter Kendaraan

1. Arahkan pemancar sinyal RKE ke kendaraan.

2. Tekan dan lepaskan

Q

. 3. Begitu menyelesaikan tahap 2,

tekan dan tahan

/

selama beberapa detik atau sampai lampu sinyal tanda belok menyala.

Ketika mesin menyala, lampu parkir akan menyala dan tetap menyala selama mesin menyala. Pintu akan terkunci dan sistem kontrol AC dapat menyala.

Mesin akan tetap hidup selama 10 menit. Ulang langkah-langkah tersebut untuk memperpanjang waktu 10 menit. Starter jarak jauh hanya dapat diperpanjang sekali.

Membatalkan Starter Jarak Jauh.

Untuk membatalkan starter jarak jauh, lakukan salah satu cara berikut:

. Arahkan pemancar sinyal RKE kendaraan, lalu tekan dan tahan

/

sampai lampu parkir padam.

. Hidupkan saklar lampu peringatan bahaya. . Hidupkan kendaraan, lalu

matikan.

Kunci Pintu

Untuk mengunci dan membuka pintu secara manual:

. Untuk mengunci pintu dari dalam, gunakan knop kunci pada puncak panel pintu. . Untuk mengunci pintu dari luar,

putar kunci kearah depan atau belakang kendaraan, atau tekan

K

atau

Q

pada pemancar sinyal Sistem membuka kendaraan dengan remote (RKE).

Kunci Pintu Elektrik

K

: Tekan untuk membuka kunci

pintu.

Q

: Tekan untuk mengunci pintu. Kunci Pintu Elektrik 0 32.

Pintu belakang

Untuk membuka pintu bagasi, tekan

K

pada sakelar kunci pintu atau pada pemancar sinyal (RKE) untuk membuka kunci semua pintu, lalu gunakan sakelar sentuh pada bagasi.

Tekan

Q

pada saklar pengunci pintu atau pada pemancar sinyal RKE untuk mengunci pintu bagasi.

Pengoperasian Sistem Entri Tanpa-Kunci Jarak Jauh (RKE) 0 28.

Pintu belakang 0 34.

Jendela

Tekan sakelar untuk menurunkan kaca jendela. Tarik ujung depan sakelar ke atas untuk menaikkan kaca jendela. Power Window 0 39 Sakelar bekerja ketika kendaraan dalam posisi ON/RUN atau ACC/ ACCESSORY, atau ketika Retained Accessory power (RAP) dalam keadaan aktif. Daya Aksesori

Penyetelan Tempat

Duduk

Untuk menyesuaikan tempat duduk manual:

1. Tarik pegangan pada bagian depan tempat duduk.

2. Geser tempat duduk ke posisi yang diinginkan dan lepaskan pegangan.

3. Coba gerakkan tempat duduk maju mundur untuk

memastikan apakah terkunci di tempatnya.

Penyetelan Ketinggian

Jika ada, gerakkan tuas ke atas atau ke bawah untuk menaikkan atau menurunkan tempat duduk secara manual.

Penyetelan Tempat Duduk 0 45.

Penyetelan Lumbar

Jika ada, tekan bagian depan atau belakang dari sakelar untuk menaikkan atau menurunkan penopang lumbar. Lepaskan sakelar ketika level penopang yang

diinginkan tercapai.

Penyetelan sandaran punggung tempat duduk

Untuk mengatur kemiringan sandaran punggung tempat duduk:

1. Angkat tuas.

Jika perlu, singkirkan sabuk pengaman untuk

mengakses tuas.

2. Gerakkan sandaran tempat duduk ke posisi yang

diinginkan, lalu lepaskan tuas untuk mengunci sandaran tempat duduk di tempatnya.

3. Dorong dan tarik di sandaran punggung tempat duduk untuk memastikan bahwa posisinya sudah terkunci.

Untuk mengembalikan sandaran punggung tempat duduk ke posisi tegak:

1. Angkat tuas sepenuhnya tanpa memberi tekanan pada sandaran punggung tempat duduk, dan sandaran punggung tempat duduk kembali ke posisi tegak. 2. Dorong dan tarik di sandaran

tempat duduk untuk

memastikan bahwa posisinya sudah terkunci.

Sandaran Tempat Duduk Mampu Condong 0 46.

Tempat Duduk Baris

Kedua

Sandaran tempat duduk belakang dapat dilipat untuk menambah ruang muatan.

Tempat Duduk Belakang 0 49.

Tempat Duduk

Berpemanas

Jika dilengkapi, untuk

menghangatkan tempat duduk, tekan tombol untuk tempat duduk yang ingin Anda hangatkan. Indikator pada tombol akan menyala.

Untuk mematikan penghangat tempat duduk, tekan tombol lagi.

Penyetelan Penahan

Kepala

Jangan mengemudi sampai penahan kepala untuk semua penumpang terpasang dan disetel dengan benar.

Untuk mencapai posisi tempat duduk yang nyaman, ubah sudut kemiringan sandaran punggung seperlunya sambil mempertahankan tempat duduk dan ketinggian penahan kepala dalam posisi yang tepat.

Penahan Kepala 0 43, Penyetelan Tempat Duduk 0 45.

Sabuk Pengaman

Lihat bagian berikut untuk mengetahui informasi penting tentang cara menggunakan sabuk pengaman dengan benar: . Sabuk Pengaman 0 53.

. Cara Menggunakan Sabuk Pengaman dengan Benar 0 54.

. Sabuk Pangkuan-Bahu 0 55.

. Sistem LATCH (Lower Anchors and Tethers For Children) 0 78.

Penyetelan Spion

Spion Luar

Untuk menyetel spion:

1. Putar sakelar pemilih ke arah L (kiri) atau R (kanan) untuk memilih spion pengemudi atau penumpang.

2. Gerakkan kontrol untuk menyetel spion.

3. Putar sakelar pemilih ke

(

untuk membatalkan pemilihan spion.

Spion Dalam

Penyetelan

Setel spion pandangan belakang untuk melihat bagian belakang kendaraan dengan jelas.

Penyetelan Manual Spion Dalam

Jika dilengkapi, dorong tab ke depan untuk penggunaan di siang hari dan menariknya untuk penggunaan di malam hari untuk menghindari silaunya lampu depan dari arah belakang. Spion

Pandangan Belakang Manual 0 38 Peredupan Otomatis Spion Dalam

Jika dilengkapi, peredupan otomatis mengurangi silau lampu depan kendaraan lain dari belakang. Sistem peredupan hidup ketika kendaraan dihidupkan.

Spion Pandangan Belakang Peredupan Otomatis 0 38.

Penyetelan Roda Kemudi

Penyetelan Kemiringan Roda Kemudi

Untuk menyetel roda kemudi: 1. Tarik tuas ke bawah.

2. Gerakkan roda kemudi ke atas atau ke bawah.

3. Tarik tuas untuk mengunci roda kemudi di tempat.

Penyetelan ketinggian roda kemudi (Tilt and Telescoping Wheel), Jika Dilengkapi

Untuk menyetel roda kemudi: 1. Tarik tuas ke bawah.

2. Geser roda kemudi ke atas, bawah, depan, dan belakang. 3. Tarik tuas untuk mengunci roda

kemudi di tempat. Jangan menyetel roda kemudi sambil mengemudi.

Penerangan Dalam

Lampu Plafon Depan dan Belakang Mobil

Kontrol lampu plafon depan berada di konsol atas.

(

: Tekan untuk mematikan lampu,

H

: Ketika tombol kembali ke posisi

tengah, lampu akan menyala secara otomatis ketika pintu dibuka.

'

: Tekan untuk menghidupkan

lampu plafon mobil.

Kontrol lampu plafon belakang berada di headliner di atas tempat duduk belakang.

9

: Tekan untuk mematikan lampu,

meskipun pintu terbuka.

H

: Ketika tombol kembali ke posisi

tengah, lampu akan menyala secara otomatis ketika pintu dibuka.

R

: Tekan untuk menghidupkan

lampu plafon mobil.

Lampu Baca

Kontrol lampu baca depan berada di konsol atas.

#

atau

$

: Tekan untuk

menghidupkan atau mematikan tiap lampu.

Untuk informasi tambahan tentang penerangan dalam. Kontrol

Pencahayaan Panel Instrumen

0 142 atau Lampu Courtesy 0 142

Penerangan Luar

Kontrol lampu penerangan luar berada di kiri kolom kemudi pada panel instrumen.

Ada empat posisi:

O

: Putar ke posisi ini secara

singkat untuk mematikan atau menghidupkan kontrol lampu otomatis lagi.

AUTO : Jika dilengkapi dengan

sistem lampu depan otomatis, sistem tersebut akan menghidupkan lampu depan secara otomatis pada tingkat kecerahan normal,

lampu belakang, lampu pelat nomor, lampu penanda samping, dan lampu panel instrumen.

;

: Menyalakan lampu parkir

termasuk semua lampu kecuali lampu depan.

5

: Menyalakan lampu depan

bersama dengan lampu parkir dan lampu panel instrumen. Bel peringatan akan berbunyi jika pintu pengemudi terbuka ketika sakelar kontak dalam posisi mati dan lampu depan hidup.

#

: Jika dilengkapi dengan lampu

kabut, tekan untuk menghidupkan atau mematikan lampu.

s

: Jika dilengkapi dengan lampu

kabut belakang, tekan untuk menghidupkan atau mematikan lampu.

Kontrol Lampu Luar 0 138. Lampu Kabut Depan 0 141.

Wiper/Washer Kaca

Depan

Tuas wiper/washer kaca depan berada di sisi kanan kolom kemudi. Gerakkan tuas ke salah satu posisi berikut:

HI : Gunakan untuk pengoperasian

cepat.

LO : Gunakan untuk penyekaan

lambat.

INT : Gerakkan tuas ke INT untuk

pengoperasian berselang, lalu putar saklar ke atas untuk frekuensi pengoperasian yang lebih banyak dan ke bawah untuk pengoperasian yang lebih sedikit.

MATI : Gunakan untuk mematikan

wiper.

1x : Untuk pengoperasian sekali

saja, gerakan tuas wiper ke bawah secara singkat. Untuk beberapa pengoperasian, tahan tuas wiper ke bawah.

Washer Kaca Depan

Tarik tuas ke arah Anda untuk menyemprotkan cairan washer pada kaca depan.

Wiper/Washer Kaca Depan 0 97, Wiper/Washer Jendela Belakang

0 98. Jika dilengkapi.

Kontrol Iklim

Pemanas, pendingin dan ventilasi dapat dikontrol untuk kendaraan dengan sistem ini.

1. Kontrol suhu 2. Kontrol kipas

3. Kontrol mode pengiriman udara

4. Resirkulasi

5. Penghilang kabut kaca belakang

6. Penyejuk udara/Air Conditioning (AC)

Sistem Kontrol Iklim 0 227.

Transmisi

Driver Shift Control (DSC)

DSC memungkinkan Anda untuk memindahkan gigi dalam transmisi otomatis, seperti pada transmisi manual. Untuk menggunakan fitur DSC:

1. Pindahkan tuas pemindah gigi dari D (drive) ke M (Manual). 2. Tekan ujung + (plus) pada

tombol pada sisi tuas pemindah gigi untuk menaikkan gigi, atau tekan ujung - (minus) pada tombol untuk menurunkan gigi.

Mode Manual 0 254. Transmisi Manual

Untuk pindah ke gigi R (Mundur), tarik tombol ke atas pada tuas selektor saat kendaraan tidak bergerak dan pindahkan gigi. Jika gigi tidak mau masuk, posisikan

tuas di Netral, lepas pedal kopling dan injak lagi; kemudian ulangi pemilihan gigi.

Transmisi Manual 0 255. Lampu Up-Shift

Jika kendaraan memiliki transmisi manual, kendaraan mungkin memiliki lampu up-shift yang menunjukkan kapan seharusnya pindah ke gigi yang lebih tinggi berikutnya untuk menghemat bahan bakar.

Transmisi Manual 0 255.

Fitur Kendaraan

Radio

Kontrol Radio tanpa Layar Sentuh.

O

/ VOL (Daya (Power)/Volume) :

Tekan untuk menghidupkan dan mematikan sistem. Putar untuk menaikkan atau menurunkan volume.

RADIO/BAND : Tekan untuk

memilih AM atau FM.

©

atau

¨

(Cari) : Tekan untuk

mencari stasiun sebelumnya atau sesudahnya.

Tombol 1-6 : Tekan untuk

menyimpan dan memilih stasiun favorit.

INFO : Tekan untuk melihat

informasi tentang radio yang sedang didengarkan.

Untuk informasi lebih lanjut tentang fitur ini dan fitur radio lainnya.

Pengoperasian 0 151.

Menyimpan Stasiun Radio Favorit

Stasiun dari semua band dapat disimpan di dalam daftar favorit dengan sembarang urutan. Hingga enam stasiun radio dapat disimpan pada tiap-tiap halaman favorit dan jumlah dari halaman favorit yang tersedia dapat diatur.

Untuk menyimpan stasiun radio ke posisi di dalam daftar, tekan salah satu tombol yang sesuai di antara 1-6 sampai bunyi bip terdengar. Untuk informasi selengkapnya.

Radio AM-FM 0 153

Kontrol Radio dengan Layar Sentuh

Menu Sumber Audio

z

VOL

y

(Volume) : Tekan untuk

menaikkan atau menurunkan volume.

O

(Daya (Power) : Tekan dan tahan

untuk menghidupkan dan mematikan sistem.

D

(Halaman Awal) : Tekan untuk

Menyimpan Stasiun Radio Favorit

Stasiun dari semua band dapat disimpan di dalam halaman favorit dengan sembarang urutan. Hingga lima stasiun radio dapat disimpan pada tujuh halaman favorit.

Menyimpan Stasiun Radio

Untuk menyimpan stasiun radio ke dalam daftar, tekan salah satu tombol yang sesuai di antara 1−5 sampai bunyi bip terdengar.

1. Pilih stasiun radio yang diinginkan.

2. Tekan

S

atau

T

untuk memilih halaman yang diinginkan dari stasiun favorit yang tersimpan. 3. Tekan dan tahan salah satu

tombol preset untuk

menyimpan stasiun radio pada tombol tersebut dari halaman favorit yang dipilih.

Untuk mengganti tombol preset, cari stasiun radio yang diinginkan, lalu tahan.

Radio AM-FM 0 153. Menyetel Jam Jam 0 100.

Perangkat Audio Portabel

Terdapat port AUX 3,5 mm (1/8 in) pada bagian depan kontrol audio (infotainment). Beberapa kendaraan memiliki port AUX dan port USB tambahan. Perangkat eksternal seperti iPods®_{, komputer laptop,}

pemutar MP3, pengganti CD, dan perangkat penyimpanan USB dapat disambungkan, tergantung pada sistem audio.

Perangkat Audio Eksternal 0 160, Port USB 0 157.

Bluetooth

®

Sistem Bluetooth®memungkinkan pengguna yang menggunakan ponsel yang Bluetooth-nya diaktifkan untuk melakukan atau menerima panggilan hands-free menggunakan sistem dan kontrol audio kendaraan.

Ponsel yang Bluetooth-nya yang diaktifkan harus dipasangkan dengan sistem Bluetooth dalam mobil sebelum dapat digunakan di dalam kendaraan. Tidak semua telepon dapat mendukung semua fungsi.

Bluetooth (kontrol infotainment)

0 161 atau Bluetooth 0 164, Telepon

Handsfree 0 165.

Beberapa kontrol audio pada roda kemudi dapat berbeda tergantung opsi kendaraan. Beberapa kontrol audio pada roda kemudi dapat disetel di roda kemudi.

b

: Jika dilengkapi, tekan untuk

berinteraksi dengan sistem Bluetooth yang ada.

$

/

i

: Jika dilengkapi, tekan

untuk menolak telepon masuk, atau mengakhiri panggilan yang sedang berlangsung. Tekan untuk

menonaktifkan speaker kendaraan ketika menggunakan kontrol audio atau sistem infotainment. Tekan lagi untuk menghidupkan suara.

_

SRC

^

: Tekan untuk memilih

sumber audio.

Pindahkan ke atas atau bawah untuk memilih stasiun radio atau trek CD/MP3 favorit selanjutnya atau sebelumnya.

+

x

− : Tekan + atau - untuk

menaikkan atau menurunkan volume.

Kontrol Roda Kemudi 0 96.

Cruise Control

J

: Tekan untuk menghidupkan

dan mematikan cruise control.

RES/+ : Gerakkan thumbwheel

(saklar putar) ke atas secara singkat untuk membuat kendaraan

melanjutkan kecepatan yang sudah disetel sebelumnya atau tahan ke atas untuk mempercepat. Jika cruise control sudah aktif, gunakan untuk meningkatkan kecepatan kendaraan.

SET/- : Gerakkan thumbwheel

(saklar putar) ke bawah secara singkat untuk menyetel kecepatan

dan mengaktifkan cruise control. Jika cruise control sudah aktif, gunakan untuk mengurangi kecepatan.

*

: Tekan untuk menonaktifkan

cruise control tanpa menghapus kecepatan yang disetel dari memori.

Cruise Control 0 263.

Pusat Informasi

Pengemudi (DIC)

Jika dilengkapi, tampilan DIC terdapat di kluster instrumen. Tampilan ini menunjukkan status dari beberapa sistem kendaraan. Kontrol untuk DIC berada di tuas tanda belok.

1. SET/CLR : Tekan untuk menyetel atau menghapus item menu yang ditampilkan.

2.

w x

: Gunakan thumbwheel

(saklar putar) untuk menggulir item di tiap menu.

3. Menu : Tekan untuk menampilkan menu DIC. Tombol ini juga dapat

digunakan untuk kembali atau menutup layar yang

ditampilkan terakhir di DIC.

Pusat Informasi Pengemudi (DIC) 0 119.

Kamera Pandangan

Belakang (RVC)

Jika dilengkapi, RVC menampilkan bagian belakang kendaraan, pada tampilan bagian tengah, ketika gigi kendaraan berada di R (Mundur).

Kamera Pandangan Belakang (RVC) 0 266.

Bantuan Parkir Ultrasonik

Jika dilengkapi, sistem ini

menggunakan sensor di bumper belakang untuk membantu parkir dan menghindari objek ketika gigi berada pada R (Mundur). Sistem ini beroperasi pada kecepatan di bawah 8 km/j (5 mpj). Bantuan Parkir Belakang Ultrasonik/

Ultrasonic Rear Park Assist (URPA) menggunakan suara bip untuk memberi informasi jarak dan sistem. Jaga agar sensor di bumper belakang mobil tetap bersih untuk memastikan operasi tidak terganggu.

Bantuan Parkir Ultrasonik 0 267.

Outlet Daya

Outlet daya aksesori dapat digunakan untuk memasang peralatan listrik, seperti ponsel atau pemutar MP3.

Kendaraan memiliki outlet daya aksesori di depan tempat gelas minuman di stack tengah.

Outlet Daya 0 101.

Sunroof

Jika dilengkapi, sunroof hanya beroperasi ketika kontak berada pada posisi ON/RUN (Hidup/ Menyala) atau Retained Accessory Power dalam keadaan aktif.

Buka/Tutup : Tekan dan tahan

bagian depan atau belakang sakelar (1) untuk membuka atau menutup sunroof.

Ventilasi : Tekan dan tahan bagian

depan atau belakang sakelar (2) untuk membuka atau menutup ventilasi.

Tutup sunshade secara manual. Sunroof tidak akan beroperasi jika kendaraan mengalami masalah kelistrikan. Sunroof 0 41.

Perawatan dan

Kinerja

Kontrol Traksi/Kontrol

Stabilitas Elektronik

Jika dilengkapi, sistem kontrol traksi akan membatasi putaran roda. Sistem ini bekerja ketika kendaraan dihidupkan.

Jika dilengkapi, sistem StabiliTrak membantu pada saat kondisi mengemudi sulit dengan kontrol arah kendaraan. Sistem ini bekerja ketika kendaraan dihidupkan. . Untuk mematikan kontrol traksi,

tekan dan lepaskan

g

di bagian tengah.

i

menyala di kluster instrumen.

. Tekan dan tahan

g

lagi untuk menghidupkan kontrol traksi kembali.

. Untuk mematikan kontrol traksi dan StabiliTrak, tekan dan tahan

g

sampai

g

dan

i

menyala di kluster instrumen.

. Tekan

g

lagi untuk

menghidupkan kedua sistem.

Kontrol Traksi/Kontrol Stabilitas Elektronik 0 260.

Monitor Tekanan Ban

Kendaraan ini mungkin saja memiliki Sistem Pemantau Tekanan Ban (TPMS).

Lampu peringatan tekanan ban rendah akan memberi tanda peringatan bila terjadi kehilangan tekanan yang signifikan pada ban. Jika lampu peringatan menyala, berhenti secepatnya dan pompa roda hingga mencapai tekanan yang direkomendasikan yang ditunjukkan di label informasi Ban dan Muatan.

Batas Muatan Kendaraan 0 240.

Lampu peringatan akan tetap menyala sampai tekanan roda diperbaiki.

Lampu peringatan tekanan ban rendah dapat menyala dalam cuaca dingin saat kendaraan distarter pertama kali, dan kemudian mati selama kendaraan dikendarai. Ini mungkin merupakan indikator awal bahwa tekanan ban semakin rendah dan ban harus diisi udara dengan tekanan yang tepat.

TPMS tidak menggantikan perawatan bulanan yang normal untuk ban. Pertahankan tekanan ban yang tepat.

Sistem Monitor Tekanan Ban 0 314.

Sistem Masa Pakai Oli

Mesin

Sistem masa pakai oli mesin menghitung masa pakai oli mesin berdasarkan penggunaan

kendaraan dan menampilkan pesan

:

% CHANGE (Ganti) pada DIC saat oli mesin dan filter perlu diganti.

Jangan lupa, tampilan masa pakai oli harus disetel ulang setelah oli diganti. Tampilan ini tidak akan menyetel ulang dengan sendirinya.

Menyetel Ulang Sistem Masa Pakai Oli Mesin

1. Tekan tombol MENU untuk menunjukkan Sisa Masa Pakai Oli di tampilan. Tampilan ini menampilkan perkiraan masa pakai oli yang tersisa. Jika 99% ditampilkan, itu berarti masa pakai oli saat ini tersisa 99%. 2. Untuk menyetel ulang sistem masa pakai oli mesin, tekan

SET/CLR ketika tampilan masa

pakai oli aktif. Setelah

beberapa detik, akan terdengar bunyi satu kali dan masa pakai oli akan disetel ulang ke 100%. Berhati-hatilah agar tidak menyetel ulang masa pakai oli secara tidak sengaja selain ketika oli baru saja diganti. Tampilan masa pakai oli tidak akan bisa disetel ulang secara akurat sampai penggantian oli selanjutnya.

Sistem Masa Pakai Oli Mesin 0 283.

Mengemudi untuk

Penghematan Bahan

Bakar yang Lebih Baik

Kebiasaan mengemudi dapat mempengaruhi jarak tempuh bahan bakar. Berikut adalah beberapa tips mengemudi untuk mencapai penghematan bahan bakar yang baik.

. Hindari menstarter dengan cepat dan lakukan akselerasi dengan halus.

. Lakukan pengereman secara bertahap dan hindari berhenti mendadak.

. Jangan biarkan mesin dalam kondisi idle untuk jangka waktu yang lama.

. Bila kondisi jalan dan cuacanya tepat, gunakan cruise control. . Selalu ikuti batas kecepatan

yang terpasang atau kemudikan lebih lambat saat kondisi mengharuskannya.

. Pertahankan ban kendaraan dalam tekanan udara yang tepat.

. Kombinasikan beberapa perjalanan menjadi satu perjalanan.

. Ganti ban kendaraan dengan nomor spesifikasi Tire

Performance Criteria (TPC) yang sama, yang tercetak di dinding sisi ban dekat tulisan ukuran. . Ikuti perawatan sesuai jadwal

Kunci, Pintu, dan

Jendela

Kunci dan Sistem Penguncian

Kunci . . . 26 Sistem Entri Tanpa-Kunci Jarak

Jauh (RKE) . . . 27 Pengoperasian Sistem Entri

Tanpa-Kunci Jarak

Jauh (RKE) . . . 28 Starter Mesin Jarak Jauh . . . 29 Kunci Pintu . . . 31 Kunci Pintu Elektrik . . . 32 Penguncian Tertunda . . . 32 Kunci Pintu Otomatis . . . 32 Kunci Pengaman . . . 33

Pintu

Pintu belakang . . . 34

Keamanan kendaraan

Keamanan kendaraan . . . 35 Sistem Alarm Kendaraan . . . 35 Pengoperasian Immobilizer . . . . 36

Spion Luar

Spion Cembung . . . 37 Spion Elektrik . . . 37 Spion Lipat . . . 37 Spion yang Dipanaskan . . . 37

Spion Dalam

Spion Dalam. . . 38 Spion Pandangan Belakang

Manual . . . 38 Spion Pandangan Belakang

Peredupan Otomatis . . . 38 Jendela Jendela . . . 38 Power Window . . . 39 Pelindung Matahari . . . 40 Atap Sunroof . . . 41

Kunci dan Sistem

Penguncian

Kunci

{

Peringatan

Meninggalkan anak-anak di dalam kendaraan dengan kunci kontak dapat berbahaya dan mengakibatkan anak-anak atau orang lain bisa terluka parah atau meninggal dunia. Mereka bisa saja mengoperasikan power window, sistem yang lain dan menjalankan kendaraan. Jendela akan berfungsi jika kunci berada di dalam lubang kunci kontak, dan anak-anak atau orang lain bisa terjepit di area jendela yang bergerak menutup. Jangan tinggalkan anak-anak di dalam kendaraan dengan kunci kontak.

Kunci yang merupakan bagian dari pemancar Entri Tanpa-Kunci Jarak Jauh (RKE) bisa digunakan untuk sistem penyalaan mesin dan semua unit kunci.

Tekan tombol pelepas kunci pada pemancar sinyal RKE untuk mengeluarkan bilah kunci. Tekan tombol dan bilah kunci untuk menarik kunci keluar.

Kode kunci tertera di pelat nomor kunci dan dapat digunakan untuk membuat kunci baru di dealer mana saja. Simpanlah informasi ini di tempat yang aman di luar kendaraan.

Jika mengalami kesulitan untuk memutar kunci pada lubang kunci kontak, periksa apakah ada kotoran pada anak kunci. Bersihkan secara

berkala dengan sikat atau alat untuk mengeluarkan kotoran dari anak kunci.

Datanglah ke dealer Anda jika diperlukan kunci yang baru.

Sistem Entri Tanpa-Kunci

Jarak Jauh (RKE)

Jangan melakukan perubahan atau modifikasi pada RKE. Hal ini dapat mengakibatkan kegagalan

sistem ini.

Jika terjadi penurunan jangkauan pengoperasian pada RKE: . Periksa jaraknya. Pemancar

mungkin terlalu jauh dari kendaraan.

. Periksa lokasinya. Kendaraan atau benda-benda lain mungkin menghalangi sinyal.

. Periksa baterai pemancar. Lihat "Penggantian Baterai" di bagian ini nanti.

. Jika pemancar sinyal RKE masih belum bekerja dengan baik, datanglah ke dealer agar diperbaiki.

Pengoperasian Sistem

Entri Tanpa-Kunci Jarak

Jauh (RKE)

Pemancar sinyal RKE bisa berfungsi hingga jarak 30 m (98 kaki) dari kendaraan.

Kondisi-kondisi lain bisa memengaruhi kinerja pemancar sinyal RKE. Sistem Entri

Tanpa-Kunci Jarak Jauh (RKE) 0 27.

Hal-hal berikut mungkin tersedia:

Q

(Kunci) : Tekan untuk mengunci

semua pintu atau, jika dilengkapi, termasuk pengunci tutup bahan bakar .

Lampu peringatan bahaya akan berkedip dan/atau klakson akan berbunyi untuk menunjukkan dilakukannya penguncian.

Personalisasi Kendaraan 0 124.

Jika pintu pengemudi terbuka ketika

Q

ditekan dan Unlocked Door Anti Lock Out diaktifkan melalui personalisasi kendaraan, maka semua pintu akan terkunci dan kunci pintu pengemudi akan terbuka. Personalisasi

Kendaraan 0 124.

Menekan

Q

juga dapat mengaktifkan sistem pencegah pencurian. Sistem Alarm

Kendaraan 0 35.

K

(Buka kunci) : Tekan untuk

membuka kunci pintu pengemudi, semua pintu atau, jika dilengkapi, pengunci tutup bahan bakar.

Personalisasi Kendaraan 0 124.

Lampu peringatan bahaya akan berkedip untuk menunjukkan kunci sudah dibuka. Personalisasi

Kendaraan 0 124.

Menekan

K

akan mematikan sistem pencegah pencurian. Sistem Alarm

Kendaraan 0 35.

7

(Locator Kendaraan/Alarm Panik): : Untuk kendaraan yang

dilengkapi fitur ini, tekan dan lepaskan satu kali untuk memulai pencari lokasi kendaraan. Lampu penerangan luar berkedip dan klakson berbunyi.

Tekan dan tahan

7

selama paling tidak tiga detik untuk membunyikan alarm. Klakson berbunyi dan sinyal tanda belok berkedip selama 30 detik, atau sampai

7

ditekan kembali atau kunci dimasukkan di lubang kunci kontak dan diputar ke ACC/ACCESSORY atau ON/RUN.

/

(Starter Mesin Jarak Jauh) :

Untuk kendaraan yang dilengkapi fitur ini, tekan

Q

lalu tekan dan tahan

/

untuk menstarter mesin

dari luar kendaraan menggunakan pemancar sinyal RKE. Starter Mesin

Jarak Jauh 0 29.

Tombol pada kunci dinonaktifkan ketika kunci kontak dimasukkan ke lubang kunci kontak.

Memprogram Pemancar Sinyal RKE ke Kendaraan

Hanya pemancar sinyal RKE yang sudah diprogram untuk kendaraan ini yang akan berfungsi. Jika pemancar sinyal RKE hilang atau dicuri, penggantinya bisa dibeli dan diprogram di dealer Anda. Saat pemancar sinyal RKE pengganti diprogram untuk kendaraan ini, semua pemancar sinyal RKE yang lainnya juga harus diprogram ulang. Pemancar sinyal RKE yang telah hilang atau dicuri tidak akan berfungsi lagi setelah pemancar sinyal RKE baru di program. Hubungi dealer Anda untuk memprogram pemancar sinyal RKE untuk kendaraan.

Penggantian Baterai

Baterai tidak dapat diisi ulang. Untuk mengganti baterai:

Perhatian

Saat mengganti baterai, jangan sentuh rangkaian yang ada pada pemancar. Listrik statis dari badan Anda bisa merusak pemancar.

1. Keluarkan anak kunci dan buka tutup baterai di bagian

belakang pemancar sinyal RKE dengan membongkarnya menggunakan jari. 2. Lepas baterai yang sudah

terpakai dengan mendorong baterai dan menggesernya ke arah anak kunci.

3. Masukkan baterai baru, sisi positif menghadap ke atas. Tekan baterai ke bawah sampai masuk pada tempatnya. Ganti dengan baterai CR2032 atau yang sejenis.

4. Pasangkan kembali tutup baterai ke pemancar sinyal RKE.

Starter Mesin Jarak Jauh

Kendaraan mungkin memiliki fitur ini, sehingga Anda dapat menstarter mesin dari luar kendaraan.

/

(Starter Mesin Jarak Jauh) :

Tombol ini akan berada di pemancar sinyal RKE jika kendaraan memiliki starter jarak jauh.

Sistem kontrol AC akan menggunakan pengaturan

sebelumnya saat penstarteran jarak jauh. Penghilang kabut belakang dapat hidup saat penstarteran jarak jauh tergantung dari apakah kondisi lingkungan sekitar dingin. Lampu indikator kabut belakang tidak hidup ketika penstarteran jarak jauh. Undang-undang di beberapa pemerintah daerah mungkin melarang penggunaan starter jarak jauh. Sebagai contoh, beberapa peraturan mengharuskan orang yang menggunakan starter jarak jauh melihat mobilnya. Periksa ketentuan peraturan lokal. Kondisi-kondisi lain bisa memengaruhi kinerja pemancar sinyal RKE. Sistem Entri

Tanpa-Kunci Jarak Jauh (RKE) 0 27.

Menstarter Kendaraan

Untuk menstarter kendaraan menggunakan fitur starter jarak jauh:

1. Arahkan pemancar sinyal RKE ke kendaraan.

2. Tekan dan lepaskan

Q

. 3. Begitu menyelesaikan Langkah

2, tekan dan tahan

/

selama beberapa detik atau sampai sinyal tanda belok berkedip. Sinyal tanda belok berkedip menandakan bahwa

permintaan starter jarak jauh mesin telah diterima.

Ketika mesin menyala, lampu parkir akan menyala dan tetap menyala selama mesin menyala. Pintu akan terkunci dan sistem kontrol AC mungkin menyala.

Mesin akan tetap menyala selama 10 menit. Ulangi langkah-langkah tadi untuk memperoleh

perpanjangan waktu 10-menit. Starter jarak jauh hanya dapat diperpanjang sekali.

Starter mesin sebelum mengemudi.

Memperpanjang waktu hidup mesin dengan Sistem Stater mesin jarak jauh

Untuk perpanjangan 10-menit, ulangi Langkah 1-3 ketika mesin masih menyala. Starter jarak jauh hanya dapat diperpanjang sekali. Ketika starter jarak jauh

diperpanjang, 10 menit kedua akan segera dimulai.

Sebagai contoh, jika mesin sudah hidup selama lima menit, dan 10 menit ditambahkan, mesin akan hidup dengan total waktu 15 menit. Maksimal dua penstarteran jarak jauh, atau satu penstarteran dengan perpanjangan, diperbolehkan di antara siklus penyalaan. Kunci kontak kendaraan harus dihidupkan lalu dimatikan kembali sebelum prosedur penstarteran jarak jauh dapat dilakukan lagi.

Membatalkan Starter Jarak Jauh.

Untuk membatalkan starter jarak jauh, lakukan salah satu cara berikut:

. Arahkan pemancar sinyal RKE ke kendaraan lalu tekan dan tahan

/

sampai lampu parkir mati.

. Menghidupkan lampu peringatan bahaya.

. Hidupkan kendaraan lalu matikan.

Kondisi Starter Jarak Jauh Tidak Akan Bekerja.

Fitur starter mesin jarak jauh tidak akan beroperasi jika:

. Kunci kontak ada di lubang kunci kontak.

. Kap mesin tidak ditutup. . Lampu peringatan bahaya

menyala.

. Lampu indikator kerusakan mesin menyala.

. Suhu cairan pendingin mesin terlalu tinggi.

. Tekanan oli terlalu rendah. . Dua starter kendaraan jarak

jauh, atau satu starter jarak jauh dengan perpanjangan, telah digunakan.

. Persneling kendaraan tidak berada pada posisi P (Parkir).

Kunci Pintu

{

Peringatan

Pintu yang tidak terkunci bisa berbahaya.

. Penumpang, terutama anak-anak, bisa membuka pintu dengan mudah dan jatuh dari kendaraan yang sedang bergerak. Saat pintu dikunci, pegangan tidak akan bisa membukanya. Kemungkinan terlempar ke luar kendaraan dalam sebuah kecelakaan menjadi lebih tinggi jika pintunya tidak dikunci. Untuk itu, semua penumpang harus

(lanjutan)

Peringatan (lanjutan)

menggunakan sabuk pengaman dengan benar dan pintu harus dikunci saat kendaraan dikemudikan. . Anak-anak kecil yang

masuk ke dalam kendaraan yang tidak terkunci mungkin saja tidak bisa keluar. Anak bisa dilingkupi hawa panas yang ekstrem dan menderita cedera permanen atau bahkan meninggal akibat serangan hawa panas. Selalu kunci kendaraan saat meninggalkannya.

. Orang luar bisa masuk dengan mudah melalui pintu yang tidak tertutup saat Anda memperlambat atau menghentikan kendaraan. Mengunci pintu bisa mencegah terjadinya hal ini.

Untuk mengunci dan membuka kunci secara manual:

. Untuk mengunci pintu dari dalam, gunakan knop kunci pada puncak panel pintu. . Untuk mengunci pintu dari luar,

putar kunci kearah depan atau belakang kendaraan, atau tekan

K

atau

Q

pada pemancar sinyal Sistem membuka kendaraan dengan remote (RKE).

Kunci Pintu Elektrik

Tekan

Q

atau

K

untuk mengunci atau membuka kunci pintu, pintu bagasi, dan tutup bahan bakar.

Jika pintu pengemudi terbuka, pintu pengemudi dan tutup bahan bakar tidak dapat dikunci. Pengaturan ini dapat diubah di Pengaturan Kendaraan. Personalisasi

Kendaraan 0 124.

Penguncian Tertunda

Fitur ini menunda penguncian pintu sesungguhnya sampai lima detik setelah semua pintu ditutup. Penguncian tertunda hanya dapat diaktifkan ketika fitur Anti

Penguncian Pintu Tak Terkunci sudah dimatikan.

Ketika

Q

ditekan pada sakelar kunci pintu elektrik dengan keadaan pintu terbuka, bel akan berbunyi tiga kali yang menunjukkan penguncian tertunda aktif.

Pintu akan terkunci secara otomatis lima detik setelah semua pintu tertutup. Jika pintu dibuka kembali sebelum lima detik terlewati, timer lima detik akan dimulai kembali ketika semua pintu ditutup kembali.

Tekan

Q

pada sakelar kunci pintu lagi, atau tekan

Q

pada pemancar sinyal RKE, untuk

mengesampingkan fitur ini dan mengunci pintu secepatnya. Penguncian tertunda dapat diprogram melalui Pusat Informasi Pengemudi/Driver Information Center (DIC). Personalisasi

Kendaraan 0 124.

Kunci Pintu Otomatis

Kunci Pintu Otomatis

Ketika pintu ditutup, mesin dalam keadaan menyala, dan tuas Transmisi dipindahkan dari P (Park) untuk transmisi otomatis,atau ketika kecepatan kendaraan lebih cepat dari 13 km/jam (8 ph) untuk transmisi manual,pintu akan mengunci.

Penguncian pintu otomatis dapat diatur. Personalisasi

Pembukaan kunci Pintu secara Otomatis

Ketika tuas transmisi dipindahkan ke P (Park) untuk transmisi otomatis atau ketika kunci kontak dilepas dari lubang kunci untuk transmisi manual, penguncian pintu otomatis akan membuka .

Personalisasi Kendaraan 0 124.

Kunci Pengaman

Kunci pengaman pintu belakang mencegah penumpang dari

membuka pintu belakang dari dalam kendaraan.

Kunci Pengaman Manual

Jika dilengkapi, kunci pengaman terletak di tepi bagian dalam dari pintu belakang. Untuk

menggunakan kunci pengaman: 1. Masukkan kunci ke dalam

celah kunci pengaman dan putar sampai posisinya horizontal.

2. Tutup pintu.

3. Lakukan yang sama untuk pintu belakang lainnya.

Untuk membuka pintu belakang saat kunci pengaman aktif:

1. Buka kunci pintu dengan mengaktifkan gagang dalam, dengan menggunakan sakelar kunci pintu elektrik, atau dengan menggunakan Pemancar Sinyal RKE. 2. Buka pintu dari luar. Untuk membatalkan kunci pengaman:

1. Buka kunci pintu dan buka pintu dari luar.

2. Masukkan kunci ke dalam celah kunci pengaman dan putar sampai posisinya vertikal. Lakukan yang sama untuk pintu lainnya.

Pintu

Pintu belakang

{

Peringatan

Gas buang bisa masuk ke kendaraan jika kendaraan dijalankan tetapi pintu belakang, pintu bagasi terbuka, atau jika ada benda yang masuk melalui seal antara body kendaraan dan pintu bagasi atau pintu belakang. Gas buang mesin mengandung karbon monoksida (CO) yang tidak terlihat maupun berbau. Gas ini bisa menyebabkan pingsan dan bahkan kematian. Jika kendaraan harus

dikemudikan dengan kondisi pintu belakang atau pintu bagasi terbuka:

. Tutup semua jendela. . Buka sepenuhnya outlet

udara yang ada di atas atau di bawah panel instrumen.

(lanjutan)

Peringatan (lanjutan)

. Setel sistem Climate Control ke pengaturan yang hanya membawa udara luar dan atur putaran kipas ke pengaturan tertinggi. Lihat "Sistem Climate Control" dalam Indeks.

. Jika kendaraan dilengkapi dengan pintu bagasi elektrik, nonaktifkan fungsi tersebut.

Untuk informasi lebih lanjut tentang karbon monoksida, lihat

Gas Buang Mesin 0 251.

Perhatian

Untuk menghindari kerusakan pada pintu bagasi atau kaca pintu bagasi, pastikan area di atas dan di belakang pintu bagasi kosong sebelum membukanya.

Untuk membuka pintu bagasi, tekan

K

pada sakelar kunci pintu atau pada pemancar sinyal (RKE) untuk membuka kunci semua pintu, lalu gunakan sakelar sentuh pada bagasi.

Tekan

Q

pada sakelar kunci pintu atau pada pemancar sinyal RKE untuk mengunci pintu bagasi.

Pengoperasian Sistem Entri Tanpa-Kunci Jarak Jauh (RKE) 0 28.

Ketika menutup pintu bagasi, tutup dari bagian tengah untuk

memastikan pintu benar-benar terkunci.

Keamanan kendaraan

Kendaraan ini memiliki fitur

pencegah pencurian; namun ini tidak membuat kendaraan mustahil untuk dicuri.

Sistem Alarm Kendaraan

Jika dilengkapi dengan sistem alarm anti-pencurian, lampu indikator yang terletak di panel instrumen di dekat kaca depan menunjukkan status sistem.

Mengaktifkan Sistem

1. Tutup semua pintu, kap mesin, dan pintu bagasi.

2. Kunci kendaraan

menggunakan pemancar sinyal RKE atau tombol kunci pintu elektrik dengan keadaan pintu terbuka. Lampu indikator pada panel instrumen akan menyala dan berkedip selama sekitar 30 detik.

3. Setelah 30 detik, atau jika tombol

Q

pada pemancar sinyal RKE ditekan dua kali, sistem alarm akan menyala, dan lampu indikator akan mulai berkedip secara perlahan untuk menunjukkan bahwa alarm sedang beroperasi.

Jika salah satu pintu atau kap mesin terbuka tanpa terlebih dahulu membuka kunci dengan pemancar Sinyal RKE, sinyal tanda belok akan berkedip dan klakson akan berbunyi selama sekitar 30 detik. Sistem alarm akan diaktifkan kembali untuk memonitor kejadian selanjutnya yang tidak sesuai sistem.

Sistem alarm pencegah pencurian tidak akan aktif jika kendaraan dikunci dengan kunci.

Menonaktifkan Sistem

Untuk mematikan sistem, buka kunci dengan pemancar sinyal RKE, atau starter mesin.

Untuk menghindari mematikan alarm tanpa sengaja:

. Kunci kendaraan dengan pemancar sinyal RKE setelah semua penumpang telah meninggalkan kendaraan dan semua pintu tertutup.

. Selalu buka kunci pintu dengan pemancar sinyal RKE. Membuka kunci pintu pengemudi dengan kunci cadangan tidak akan mematikan alarm.

Jika Anda menonaktifkan alarm tanpa sengaja, matikan alarm dengan menekan

K

pada pemancar sinyal RKE, atau starter mesin dengan pemancar sinyal RKE yang sebelumnya dikenal di kendaraan. Alarm tidak akan berhenti bekerja jika Anda membuka kunci pintu pengemudi dengan kunci tersebut.

Bagaimana Mendeteksi Kondisi Perusakan

Jika

K

ditekan dan klakson berbunyi tiga kali, usaha pencurian telah terjadi ketika sistem sedang aktif.

Pengoperasian

Immobilizer

Kendaraan ini memiliki sistem pencegah pencurian yang pasif. Sistem tersebut tidak harus

diaktifkan atau dinonaktifkan secara manual.

Kendaraan secara otomatis tidak bisa dijalankan saat kunci diambil dari lubang kunci kontak.

Sistem akan dinonaktifkan secara otomatis saat kendaraan dijalankan dengan kunci yang benar. Kunci tersebut menggunakan pemancar sinyal yang dicocokan dengan unit kontrol immobilizer dan

menonaktifkan sistem secara otomatis. Hanya kunci yang dikenal

yang bisa. Kendaraan mungkin saja tidak bisa distarter jika kuncinya rusak.

Lampu keamanan di kluster instrumen menyala jika ada masalah dengan mengaktifkan atau menonaktifkan sistem pencegah pencurian.

Saat mencoba untuk menstarter kendaraan, lampu keamanan menyala sebentar saat kunci kontak diputar ke posisi on (hidup).

Jika mesin tidak dapat distarter dan lampu keamanan menyala terus, berarti ada masalah pada sistemnya. Matikan kontak dan coba lagi.

Jika mesin tetap tidak menyala, dan kunci terlihat rusak atau lampu tetap menyala, coba gunakan kunci kontak lainnya. Jika mesin tidak dapat menyala dengan kunci lain, kendaraan perlu diservis. Jika kendaraan tidak jalan, kunci yang pertama mungkin saja rusak. Datanglah ke dealer Anda, yang bisa memperbaiki sistem pencegah pencurian (immobilizer) dan membuat kunci yang baru. Jangan meninggalkan kunci atau perangkat yang bisa menonaktifkan sistem pencegah pencurian di dalam kendaraan.

Spion Luar

Spion Cembung

{

Peringatan

Spion cembung bisa membuat benda-benda seperti kendaraan yang lain, terlihat lebih jauh dari yang sebenarnya. Jika Anda berada terlalu rapat dengan lajur kanan, Anda bisa menabrak kendaraan yang ada di sebelah kanan. Periksa lewat spion dalam atau tengoklah sekilas sebelum berganti lajur.

Spion sisi penumpang berbentuk cembung. Permukaan spion lensa cembung melengkung sehingga dapat dilihat dari tempat duduk pengemudi.

Spion Elektrik

Untuk menyesuaikan spion: 1. Putar sakelar selektor ke L

(Kiri) atau R (Kanan) untuk memilih spion pengemudi atau penumpang.

2. Gerakkan kontrol untuk menyetel spion.

3. Putar sakelar selektor ke

(

untuk membatalkan pilihan spion.

Spion Lipat

Spion Lipat Manual

Jika dilengkapi, spion luar dapat dilipat ke dalam untuk menghindari kerusakan. Untuk melipat, tarik ke arah spion kendaraan. Dorong spion mundur untuk mengembalikannya ke posisi aslinya.

Spion yang Dipanaskan

Untuk kendaraan yang memiliki spion dengan pemanas:

1

(Penghilang Kabut Jendela Belakang) : Tekan untuk

memanaskan spion.

Spion Dalam

Spion Dalam.

Setel spion ini untuk mendapatkan pandangan yang jelas terhadap area di belakang kendaraan Anda. Jangan menyemprotkan cairan pembersih kaca ke spion secara langsung. Gunakan handuk lembut yang direndam dengan air.

Spion Pandangan

Belakang Manual

Jika dilengkapi dengan penyetelan anti-silau manual, tekan tuas ke depan untuk penggunaan siang hari dan tarik untuk penggunaan malam hari untuk menghindari silau dari lampu depan kendaraan lain dari belakang.

Spion Pandangan

Belakang Peredupan

Otomatis

Jika dilengkapi, peredupan otomatis mengurangi silau lampu depan kendaraan lain dari belakang. Fitur peredupan aktif ketika kendaraan menyala.

Jendela

{

Peringatan

Jangan sekali-kali meninggalkan anak, orang dewasa yang lemah, atau binatang peliharaan

sendirian di dalam kendaraan, terutama dengan kondisi jendela tertutup dalam cuaca hangat atau panas. Mereka bisa dilingkupi hawa panas yang ekstrem dan menderita cedera permanen atau bahkan meninggal akibat serangan hawa panas.

Bentuk aerodinamis kendaraan dirancang untuk meningkatkan kinerja penghematan bahan bakar. Hal ini mungkin saja mengakibatkan suara seperti suara getaran saat kaca belakang diturunkan dan kaca belakang dinaikkan. Untuk

mengurangi suara tersebut, buka jendela depan atau sunroof, jika dilengkapi.

Power Window

{

Peringatan

Anak-anak dapat terluka parah atau meninggal dunia jika terjepit di area jendela yang bergerak menutup. Jangan pernah meninggalkan kunci kontak di dalam kendaraan sementara anak-anak ada di sana. Bila ada anak-anak di tempat duduk belakang, gunakan tombol kunci jendela untuk mencegah pengoperasian jendela.

Kunci 0 26.

Tekan sakelar untuk menurunkan jendela. Tarik ujung depan sakelar ke atas untuk menaikkan jendela. Pintu pengemudi juga memiliki sakelar yang mengendalikan jendela penumpang dan kaca belakang. Sakelar bekerja ketika kendaraan berada pada keadaan ON/RUN atau ACC/ACCESSORY, atau ketika Retained Accessory Power (RAP) aktif. Daya Aksesori

Tersimpan (RAP) 0 248.

Jendela Ekspres-Naik/ Ekspres-Turun

Jika dilengkapi, jendela dengan fitur ekspres naik/turun dapat dinaikkan atau diturunkan tanpa memegang sakelar. Tekan atau tarik sakelar jendela sepenuhnya dan lepaskan untuk mengaktifkan fitur ekspres. Mode ekspres hanya dapat dibatalkan dengan menekan atau menarik sakelar tersebut.

Memprogram Power Window

Jika baterai dari kendaraan telah diisi ulang, dilepas, atau diganti, jendela dengan fitur ekspres-naik perlu diprogram ulang agar fitur ini berfungsi. Untuk memprogram jendela:

1. Tutup semua pintu dengan kontak ada pada posisi ON/ RUN atau ACC/ACCESSORY, atau ketika RAP aktif. Daya

Aksesori Tersimpan (RAP) 0 248.

2. Tekan dan tahan untuk menahan sakelar jendela sampai jendela benar-benar terbuka.

3. Tarik ke atas dan tahan sakelar jendela untuk menutup pintu. Lanjutkan untuk menahan sakelar sebentar setelah jendela benar-benar tertutup. 4. Ulangi untuk tiap jendela yang

memiliki fitur ekspres-naik.

Fitur Anti-Pinch (anti-jepit)

Fitur anti-pinch (anti-jepit) berada pada jendela yang memiliki fitur ekspres-naik. Jika benda berada pada area jendela yang sedang menutup secara otomatis, atau dalam kondisi cuaca tertentu seperti ada banyak es, jendela akan berhenti menutup dan terbuka ke posisi awal. Jendela akan berfungsi secara normal setelah halangan disingkirkan.

Penguncian Jendela Belakang

Fitur penguncian kaca belakang mencegah penumpang belakang agar tidak mengoperasikan jendela, kecuali dari posisi pengemudi. Tekan

v

untuk mengaktifkan sakelar penguncian kaca belakang. Tekan

v

lagi untuk menonaktifkan sakelar kunci.

Pelindung Matahari

Tarik pelindung matahari ke bawah untuk menahan sorotan sinar matahari. Lepas pelindung matahari dari dudukan tengah untuk

memutarnya ke jendela samping,atau jika dilengkapi fiturnya, memanjangkan pelindung matahari

Atap

Sunroof

Jika dilengkapi, sunroof hanya beroperasi ketika kontak diputar ke ON/RUN atau ACC/ACCESSORY atau Retained Accessory Power (RAP) aktif.

Buka/Tutup : Tekan dan tahan

bagian depan atau belakang sakelar (1) untuk membuka atau menutup sunroof.

Ventilasi : Tekan dan tahan bagian

depan atau belakang sakelar (2) untuk membuka atau menutup sunroof.

Menutup sunshade secara manual. Sunroof tidak akan beroperasi jika kendaraan mengalami masalah kelistrikan.

Kotoran dan debu bisa saja

terkumpul di perapat sunroof atau di lintasannya. Hal ini dapat

menimbulkan masalah pengoperasian sunroof atau kebisingan. Hal ini juga dapat menyumbat sistem pembuangan air.

Buka sunroof secara berkala dan buang semua benda-benda yang mengganggu atau bersihkan debu yang ada. Bersihkan perapat sunroof dan area perapat atap menggunakan kain bersih, sabun lembut, dan air. Jangan membuang gemuk dari sunroof.

Jika air terlihat menetes ke sistem pembuangan air, hal ini normal.

Tempat Duduk dan

Pengaman

Penahan Kepala

Penahan Kepala . . . 43

Tempat Duduk Depan

Penyetelan Tempat Duduk . . . 45 Penyetelan Lumbar . . . 46 Sandaran Tempat Duduk

Mampu Condong . . . 46 Sandaran Lengan Tempat

Duduk Depan . . . 48 Tempat Duduk Depan yang

Dipanaskan . . . 48

Tempat Duduk Belakang

Tempat Duduk Belakang . . . 49 Sandaran Lengan Tempat

Duduk Belakang . . . 52

Sabuk Pengaman

Sabuk Pengaman . . . 53 Cara Menggunakan Sabuk

Pengaman dengan Benar . . . . 54 Sabuk Pangkuan-Bahu . . . 55 Penggunaan Sabuk Pengaman

Selama Hamil . . . 58

Pemeriksaan Sistem

Pengaman . . . 58 Perawatan Sabuk

Pengaman . . . 59 Mengganti Komponen Sistem

Sabuk Pengaman Setelah Terjadi Tabrakan . . . 59

Sistem Kantung Udara

Sistem Kantung Udara . . . 60 Di Mana Posisi Kantung

Udara? . . . 62 Kapan Seharusnya Kantung

Udara Mengembang? . . . 63 Apa Yang Membuat Kantung

Udara Mengembang? . . . 64 Bagaimana Cara Kantung

Udara Menahan? . . . 64 Apa yang Akan Anda Lihat

Setelah Kantung Udara

Mengembang? . . . 65 Sakelar On-Off Kantung

Udara . . . 66 Menyervis Kendaraan yang

Dilengkapi Kantung Udara . . . 69

Menambah Peralatan pada Kendaraan yang Dilengkapi Kantung Udara . . . 69 Pemeriksaan Sistem Kantung

Udara . . . 70 Mengganti Komponen Sistem

Kantung Udara setelah Terjadi Tabrakan . . . 70

Pengaman Anak

Anak Besar . . . 71 Bayi dan Anak Kecil . . . 73 Sistem Pengaman Anak . . . 75 Tempat untuk

Pengaman Anak . . . 76 Sistem LATCH (Lower Anchors

and Tethers For Children) . . . . 78 Mengganti Komponen Sistem

LATCH Setelah Terjadi

Tabrakan . . . 85 Memasang Pengaman Anak

(Belakang) . . . 85 Memasang Pengaman Anak

Penahan Kepala

{

Peringatan

Dengan kondisi penahan kepala yang tidak terpasang dan tidak disetel dengan benar, maka penumpang akan menderita cedera leher/tulang belakang dengan peluang yang lebih besar jika terjadi tabrakan. Jangan mengemudi sebelum penahan kepala untuk semua penumpang dipasang dan disetel dengan benar.

Tempat Duduk Depan

Tempat duduk depan memiliki penahan kepala yang bisa disetel pada posisi tempat duduk sisi luar.

Setel penahan kepala sampai bagian atasnya sama tinggi dengan bagian atas kepala penumpang. Posisi ini mengurangi peluang terjadinya cedera leher jika terjadi tabrakan.

Ketinggian penahan kepala bisa disetel. Tarik penahan kepala ke atas untuk meninggikannya. Coba gerakkan penahan kepala untuk memastikan bahwa penahan kepala telah terkunci di posisi tersebut. Untuk merendahkan penahan kepala, tekan tombol yang ada di atas sandaran tempat duduk, lalu dorong penahan kepala ke bawah. Coba gerakkan penahan kepala setelah tombol dilepaskan untuk memastikan bahwa penahan kepala telah terkunci di posisi tersebut.

Tarik penahan kepala ke depan. Penahan kepala disetel ke tiga posisi. Untuk memundurkan tarik penahan kepala ke depan. Lalu penahan kepala akan bergerak secara otomatis ke belakang. Penahan kepala tempat duduk penumpang depan sisi luar tidak dirancang untuk dilepas.

Tempat Duduk Belakang

Tempat duduk depan memiliki penahan kepala di posisi tempat duduk sisi luar yang dapat direndahkan untuk mendapat

visibilitas yang lebih baik ketika tempat duduk belakang tidak ditempati.

Untuk merendahkan penahan kepala, tekan tombol yang ada di atas sandaran tempat duduk, lalu dorong penahan kepala ke bawah. Ketika penumpang berada pada tempat duduk, selalu kembalikan penahan kepala ke posisi tegak. Tarik penahan kepala ke atas dan dorong ke belakang sampai terkunci di tempatnya. Dorong dan tarik penahan kepala untuk memastikan bahwa penahan sudah terkunci.

Penahan kepala tempat duduk penumpang belakang sisi luar tidak dirancang untuk dilepas.

Tempat Duduk Depan

Penyetelan Tempat

Duduk

Posisi Tempat Duduk

{

Peringatan

Anda bisa kehilangan kendali atas kendaraan jika mencoba untuk menyetel tempat duduk pengemudi selagi kendaraan bergerak. Setel tempat duduk pengemudi hanya di saat kendaraan dalam kondisi tidak bergerak.

Untuk menyetel tempat duduk manual:

1. Tarik pegangan pada bagian depan tempat duduk.

2. Geser tempat duduk ke posisi yang diinginkan lalu lepas pegangan.

3. Coba gerakkan tempat duduk mundur dan maju untuk memastikan bahwa tempat duduk telah terkunci di posisi tersebut.

Penyetelan Ketinggian

Jika tersedia, gerakkan tuas ke atas dan ke bawah untuk meninggikan atau merendahkan tempat duduk pengemudi secara manual.

Penyetelan Lumbar

Jika ada, tekan bagian depan atau belakang sakelar untuk menambah atau mengurangi penopang lumbar. Lepaskan sakelar ketika level penopang yang diinginkan tercapai.

Sandaran Tempat Duduk

Mampu Condong

{

Peringatan

Jika sandaran tempat duduk juga tidak terkunci, bisa bergerak ke depan jika kendaraan berhenti mendadak atau terjadi tabrakan. Hal tersebut bisa menyebabkan cedera pada orang yang duduk di situ. Selalu tarik dan dorong sandaran tempat duduk untuk memastikan bahwa posisinya sudah terkunci.

Tempat Duduk Manual Ditunjukkan, Power Seat Sama

Untuk mengatur kemiringan sandaran punggung tempat duduk:

1. Angkat tuasnya.

Jika perlu, singkirkan sabuk pengaman dari tempat penyimpanannya untuk mengakses tuas.

2. Gerakkan sandaran tempat duduk ke posisi yang

diinginkan, lalu lepas tuasnya untuk mengunci.

3. Dorong dan tarik sandaran punggung tempat duduk untuk memastikan bahwa posisinya sudah terkunci.

Untuk mengembalikan sandaran punggung tempat duduk ke posisi tegak:

1. Angkat tuas sepenuhnya tanpa memberi tekanan sandaran punggung tempat duduk, maka sandaran punggung tempat duduk kembali ke posisi tegak. 2. Dorong dan tarik sandaran

punggung tempat duduk untuk memastikan bahwa posisinya sudah terkunci.

{

Peringatan

Duduk dalam posisi yang dicondongkan saat kendaraan bergerak bisa membahayakan. Sekalipun dipakai, sabuk

pengaman tidak dapat melakukan tugasnya.

(lanjutan)

Peringatan (lanjutan)

Sabuk bahu tidak akan menahan tubuh Anda. Posisinya, malah akan berada di depan Anda. Jika terjadi tabrakan, Anda bisa masuk ke dalamnya, dan menderita cedera leher atau cedera lainnya. Sabuk pangkuan tidak dapat melalui atas perut Anda. Posisi tekanan sabuk akan berada di situ, dan bukannya di daerah tulang panggul Anda. Hal tersebut bisa menyebabkan luka dalam yang serius.

Untuk mendapatkan perlindungan yang tepat saat kendaraan bergerak, buatlah agar sandaran tempat duduk berada dalam posisi tegak lurus. Setelah itu duduklah bersandar di tempat duduk dan kenakan sabuk pengaman dengan benar.

Jangan mengatur kemiringan sandaran punggung tempat duduk jika kendaraan sedang bergerak.

Sandaran Lengan Tempat

Duduk Depan

Mungkin ada sandaran lengan pada sisi dalam tempat duduk

pengemudi. Untuk menaikkan atau menurunkan sandaran lengan, tarik sandaran lengan ke atas atau ke bawah.

Tempat Duduk Depan

yang Dipanaskan

Jika dilengkapi, tombol pemanas tempat duduk berada pada kontrol AC.

Pemanas tempat duduk beroperasi ketika mesin hidup.

Untuk menghangatkan tempat duduk, tekan tombol yang ingin dihangatkan.

Indikator akan bercahaya.

Untuk mematikan pemanas tempat duduk, tekan tombol lagi.

{

Peringatan

Jika Anda tidak merasakan perubahan suhu atau nyeri pada kulit, pemanas tempat duduk bisa menyebabkan luka bakar

meskipun pada temperatur rendah.

Untuk mengurangi risiko luka bakar, orang yang kondisinya semacam itu harus berhati-hati saat menggunakan pemanas tempat duduk, terutama untuk jangka waktu yang lama. Jangan menaruh apa pun yang menyekat panas di atas tempat duduk, seperti selimut, bantal, penutup, atau barang lain sejenisnya. Hal ini bisa

menyebabkan pemanas tempat duduk mengalami kelebihan panas. Penghangat tempat duduk yang mengalami kelebihan panas bisa menyebabkan luka bakar atau merusak tempat duduk.

Tempat Duduk

Belakang

Melipat Sandaran Tempat Duduk

Kedua sisi dari sandaran tempat duduk dapat dilipat ke bawah untuk menambah ruang muatan. Lipat sandaran tempat duduk hanya ketika kendaraan sedang tidak bergerak.

Perhatian

Melipat tempat duduk belakang dengan kondisi sabuk pengaman masih terpasang bisa

menyebabkan kerusakan pada tempat duduk atau sabuk pengaman. Selalu lepas sabuk pengaman dan kembalikan ke posisi normal ke dalam tempat awalnya sebelum melipat tempat duduk belakang.

Perhatian

Melipat sandaran tempat duduk belakang sebelum memiringkan bantal tempat duduk ke depan dapat menyebabkan kerusakan pada tempat duduk belakang. Selalu miringkan bantal tempat duduk belakang sebelum melipat sandaran tempat duduk.

Untuk melipat sandaran tempat duduk ke bawah:

1. Pastikan area lantai di depan tempat duduk belakang kosong.

2. Turunkan penahan kepala sepenuhnya. Penahan

Kepala 0 43.

3. Geser tempat duduk depan ke depan dan atur sandaran punggung tempat duduk depan ke posisi tegak. Penyetelan

Tempat Duduk 0 45, Sandaran Tempat Duduk Mampu Condong 0 46.

4. Tarik tali pengikat di ujung depan tempat duduk belakang bagian bawah untuk melepas tempat duduk bagian bawah tersebut Miringkan bagian tempat duduk bagian bawah ke depan ke arah bagian depan kendaraan.

Tempat duduk bagian bawah harus dimiringkan ke depan sebelum sandaran punggung tempat duduk dilipat ke bawah. Jika tidak, sandaran punggung tempat duduk tidak akan terlipat ke bawah secara benar.

Gambar Tempat Duduk Belakang Dengan Kait Penahan pada Sandaran Punggung Tempat

Duduk

5. Pastikan sabuk pengaman berada pada kait penahan di bagian atas sandaran punggung tempat duduk, jika dilengkapi.

Gambar Tempat Duduk Belakang Dengan Kait Penahan pada Sandaran Punggung Tempat

Duduk

6. Pegang bagian bawah sabuk dan tarik tuas pada bagian atas sandaran punggung tempat duduk untuk membuka kunci sandaran punggung tempat duduk.

Tab di belakang tuas sandaran punggung tempat duduk naik ketika kunci sandaran punggung tempat duduk dibuka.

7. Lipat sandaran punggung tempat duduk ke depan dan ke bawah.

Klip Sabuk Pengaman pada Trim Samping

8. Letakkan sabuk pengaman sisi luar di klip sabuk pengaman (jika dilengkapi) pada trim samping dari kendaraan. 9. Ulangi langkah 1-8 untuk

sandaran punggung tempat duduk dan tempat duduk bagian bawah yang lain, jika diinginkan.

Meninggikan Sandaran Tempat Duduk

{

Peringatan

Jika sandaran tempat duduk juga tidak terkunci, bisa bergerak ke depan jika kendaraan berhenti mendadak atau terjadi tabrakan. Hal tersebut bisa menyebabkan cedera pada orang yang duduk di situ. Selalu tarik dan dorong sandaran tempat duduk untuk memastikan bahwa posisinya sudah terkunci.

{

Peringatan

Sabuk pengaman yang tidak dipakai dengan arah yang benar, atau tidak terpasang dengan benar, ataupun terpelintir tidak akan memberi pengamanan yang dibutuhkan jika terjadi tabrakan. Orang yang mengenakan sabuk pengaman tersebut bisa

(lanjutan)

Peringatan (lanjutan)

mengalami luka serius. Setelah meninggikan sandaran tempat duduk belakang, periksalah selalu untuk memastikan bahwa sabuk pengaman telah diarahkan dan terpasang dengan benar, serta tidak terpelintir.

Untuk mengembalikan sandaran punggung tempat duduk belakang ke posisi duduk normal:

Klip Sabuk Pengaman pada Trim Samping

1. Singkirkan sabuk pengaman sisi luar dari klip sabuk pengaman (jika dilengkapi) pada trim samping dari kendaraan.

2. Angkat sandaran punggung tempat duduk dan dorong ke belakang hingga terkunci di tempatnya. Tab di belakang tuas sandaran punggung tempat duduk ditarik masuk ketika sandaran punggung tempat duduk dikunci di tempatnya.

Pastikan sabuk pengaman tidak terjepit oleh mekanisme penguncian sandaran punggung tempat duduk. Sabuk pengaman belakang tengah mungkin terkunci ketika Anda menaikkan sandaran punggung tempat duduk. Jika ini terjadi, kembalikan sabuk seluruhnya lalu mulailah lagi. Jika sabuk pengaman masih terkunci, coba lagi setelah menarik tempat duduk bagian bawah keluar.

3. Dorong dan tarik bagian atas sandaran punggung tempat duduk untuk memastikan bahwa posisinya telah terkunci. 4. Kembalikan tempat duduk

bagian bawah ke posisi aslinya dan dorong ke bawah pada bagian depan tempat duduk bagian bawah sampai terkait. Pastikan sabuk pengaman dan pengait sabuk pengaman tidak terperangkap di bawah tempat duduk bagian bawah dan diposisikan secara tepat untuk digunakan.

5. Ulangi langkah 1-4 untuk sandaran punggung tempat duduk dan tempat duduk bagian bawah yang lain,jika perlu.

Jika ruang muatan tambahan tidak diperlukan, sandaran punggung tempat duduk belakang harus tetap tegak, dalam posisi terkunci.

Sandaran Lengan Tempat

Duduk Belakang