Scale Mean if Item Deleted Scale Variance if Item Deleted

(1)

(2)

Lampiran A.

Validitas

&

Reliabilitas

Kelompok Uji Coba Putaran 1

Case Processing Summary

N

%

Cases

Valid

40

100.0

Excluded

a

0

.0

Total

40

100.0

a. Listwise deletion based on all variables in the

procedure.

Reliability Statistics

Cronbach's

Alpha

N of Items

.868

40

Item-Total Statistics

Scale Mean

if Item

Deleted

Scale Variance

if Item Deleted

Corrected

Item-Total

Correlation

Cronbach's

Alpha if Item

Deleted

VAR00001

132.48

164.358

.520

.861

VAR00002

132.55

163.177

.584

.860

VAR00003

132.65

168.951

.303

.867

(3)

134

VAR00005

132.82

169.020

.316

.866

VAR00006

132.08

172.225

.304

.866

VAR00007

132.50

160.462

.616

.859

VAR00008

134.15

184.541

-.305

.877

VAR00009

132.45

161.074

.615

.859

VAR00010

132.05

172.151

.279

.867

VAR00011

131.95

175.279

.196

.868

VAR00012

132.48

171.435

.276

.867

VAR00013

132.25

166.244

.537

.862

VAR00014

131.98

169.974

.439

.864

VAR00015

132.02

175.153

.233

.867

VAR00016

132.90

179.221

-.059

.876

VAR00017

132.55

172.356

.202

.869

VAR00018

132.22

165.153

.566

.861

VAR00019

132.02

173.717

.230

.868

VAR00020

132.08

172.738

.313

.866

VAR00021

132.27

165.384

.632

.860

VAR00022

132.25

171.782

.388

.865

VAR00023

132.35

165.310

.591

.860

VAR00024

131.90

173.579

.295

.866

VAR00025

132.32

172.584

.215

.868

VAR00026

131.88

174.522

.335

.866

(4)

VAR00028

132.82

163.687

.460

.863

VAR00029

131.90

173.221

.429

.865

VAR00030

132.08

174.276

.224

.868

VAR00031

132.17

165.533

.570

.861

VAR00032

132.08

169.302

.550

.863

VAR00033

132.38

176.446

.031

.874

VAR00034

132.32

160.994

.673

.858

VAR00035

131.90

178.605

-.009

.870

VAR00036

132.77

165.563

.423

.864

VAR00037

131.82

177.071

.134

.868

VAR00038

132.12

166.163

.621

.860

VAR00039

131.92

173.404

.399

.865

VAR00040

132.00

178.462

-.004

.870

Scale Statistics

Mean

Variance

Std. Deviation

N of Items

(5)

136

Lampiran B.

Validitas

&

Reliabilitas

N

%

Cases

Valid

40

100.0

Excluded

a

0

.0

Total

40

100.0

procedure.

Cronbach's

Alpha

N of Items

.900

25

Scale Mean if

Item Deleted

Scale Variance

if Item Deleted

Corrected

Item-Total

Correlation

Cronbach's

Alpha if Item

Deleted

VAR00001

81.50

122.923

.538

.895

VAR00002

81.58

121.225

.636

.892

VAR00003

81.68

127.097

.310

.901

(6)

VAR00005

81.85

126.951

.332

.900

VAR00006

81.10

129.272

.358

.899

VAR00007

81.52

119.076

.654

.892

VAR00009

81.48

119.589

.655

.892

VAR00013

81.28

124.769

.548

.895

VAR00014

81.00

128.359

.430

.897

VAR00018

81.25

123.628

.587

.894

VAR00020

81.10

131.631

.246

.900

VAR00021

81.30

124.062

.642

.893

VAR00022

81.28

130.512

.338

.899

VAR00023

81.38

123.881

.607

.894

VAR00026

80.90

132.810

.276

.900

VAR00027

81.20

130.010

.401

.898

VAR00028

81.85

119.721

.583

.894

VAR00029

80.93

130.892

.446

.898

VAR00031

81.20

125.292

.519

.895

VAR00032

81.10

128.964

.455

.897

VAR00034

81.35

120.644

.662

.892

VAR00036

81.80

122.831

.487

.897

VAR00038

81.15

125.054

.612

.894

(7)

138

Scale Statistics

Mean

Variance

Std. Deviation

N of Items

(8)

Lampiran C.

Validitas

&

Reliabilitas

N

%

Cases

Valid

40

100.0

Excluded

a

0

.0

Total

40

100.0

procedure.

Cronbach's

Alpha

N of Items

.900

23

Scale Mean if

Item Deleted

Scale Variance

if Item Deleted

Corrected

Item-Total

Correlation

Cronbach's

Alpha if Item

Deleted

VAR00001

74.05

115.690

.559

.895

VAR00002

74.12

114.010

.660

.892

(9)

140

VAR00004

74.25

115.064

.557

.895

VAR00005

74.40

120.195

.325

.901

VAR00006

73.65

122.233

.363

.899

VAR00007

74.08

112.328

.657

.892

VAR00009

74.02

112.743

.663

.892

VAR00013

73.82

117.994

.545

.895

VAR00014

73.55

121.638

.416

.898

VAR00018

73.80

116.574

.601

.894

VAR00021

73.85

117.310

.638

.894

VAR00022

73.82

123.943

.307

.900

VAR00023

73.93

117.199

.600

.894

VAR00027

73.75

123.013

.403

.899

VAR00028

74.40

112.605

.601

.894

VAR00029

73.48

123.999

.436

.899

VAR00031

73.75

118.756

.501

.896

VAR00032

73.65

122.387

.427

.898

VAR00034

73.90

113.887

.664

.892

VAR00036

74.35

115.567

.508

.897

VAR00038

73.70

117.959

.628

.894

(10)

Scale Statistics

Mean

Variance

Std. Deviation

N of Items

(11)

142

Lampiran D.

Validitas

&

Reliabilitas

N

%

Cases

Valid

40

100.0

Excluded

a

0

.0

Total

40

100.0

procedure.

Cronbach's

Alpha

N of Items

.901

22

Scale Mean if

Item Deleted

Scale Variance

if Item Deleted

Corrected

Item-Total

Correlation

Cronbach's

Alpha if Item

Deleted

VAR00001

70.28

112.512

.565

.895

VAR00002

70.35

110.900

.664

.892

VAR00003

70.45

116.921

.315

.902

(12)

VAR00005

70.62

116.907

.332

.901

VAR00006

69.88

119.189

.356

.900

VAR00007

70.30

109.446

.651

.892

VAR00009

70.25

109.577

.669

.892

VAR00013

70.05

114.972

.540

.896

VAR00014

69.78

118.897

.389

.899

VAR00018

70.02

113.461

.603

.894

VAR00021

70.08

114.276

.635

.894

VAR00022

70.05

120.869

.300

.900

VAR00023

70.15

113.926

.611

.894

VAR00027

69.98

119.974

.393

.899

VAR00028

70.62

109.215

.616

.893

VAR00029

69.70

120.882

.430

.899

VAR00031

69.98

115.871

.488

.897

VAR00032

69.88

119.446

.411

.899

VAR00034

70.12

110.779

.667

.892

VAR00036

70.58

112.353

.514

.897

VAR00038

69.92

114.840

.630

.894

Scale Statistics

Mean

Variance

Std. Deviation

N of Items

(13)

144

Lampiran E. Coding Skala Motivasi Belajar Bahasa Daerah Kelompok Uji Coba SD Santa Maria Surabaya

Sahih

(14)

145

(15)

146

Lampiran F. Hasil Normalitas Kelompok Eksperimen

Cases

Valid

Missing

Total

N

Percent

N

Percent

N

Percent

VAR00001

11

100.0%

0

.0%

11

100.0%

Descriptives

Statistic

Std. Error

VAR00001 Mean

15.8182

4.27427

95% Confidence Interval for

Mean

Lower Bound

6.2945

Upper Bound

25.3419

5% Trimmed Mean

15.9091

(16)

147

Variance

200.964

Std. Deviation

1.41762E1

Minimum

-6.00

Maximum

36.00

Range

42.00

Interquartile Range

30.00

Skewness

-.216

.661

Kurtosis

-1.370

1.279

Tests of Normality

Kolmogorov-Smirnov

a

Shapiro-Wilk

Statistic

df

Sig.

Statistic

df

Sig.

VAR00001

.188

11

.200

*

.930

11

.415

a. Lilliefors Significance Correction

(17)

148

Lampiran G. Hasil Normalitas Kelompok Kontrol

Cases

Valid

Missing

Total

N

Percent

N

Percent

N

Percent

VAR00001

15

100.0%

₀

.0%

15

100.0%

Descriptives

Statistic

Std. Error

VAR00001

Mean

6.0667

2.38341

95% Confidence Interval for

Mean

Lower Bound

.9548

(18)

149

5% Trimmed Mean

6.1852

Median

6.0000

Variance

85.210

Std. Deviation

9.23090

Minimum

-11.00

Maximum

21.00

Range

32.00

Interquartile Range

14.00

Skewness

-.206

.580

(19)

150

Tests of Normality

Kolmogorov-Smirnov

a

Shapiro-Wilk

Statistic

df

Sig.

Statistic

df

Sig.

VAR00001

.130

15

.200

*

.958

15

.652

Group Statistics

kelompok

N

Mean

Std. Deviation Std. Error Mean

Gain

kelompok kontrol

15

6.0667

9.23090

2.38341

(20)

151

Lampiran H. Hasil Uji Homogenitas dan Hipotesis

Group Statistics

kelompok

N

Mean

Std. Deviation

Std. Error Mean

Gain

kelompok kontrol

15

6.0667

9.23090

2.38341

kelompok

(21)

152

Independent Samples Test

Levene's Test for

Equality of

Variances

t-test for Equality of Means

F

Sig.

t

df

Sig. (2-tailed)

Mean

Difference

Std. Error

Difference

95% Confidence

Interval of the

Difference

Lower

Upper

Gain Equal variances

assumed

4.177

.052

-2.127

24

.044

-9.75152

4.58552

-19.21556

-.28747

Equal variances

not assumed

(22)

153

Lampiran I. Paired Sample Statistic Kelompok Eksperimen

Paired Samples Statistics

Mean N Std. Deviation Std. Error Mean

Pair 1 Pre 67.00 11 16.371 4.936

Post 82.82 11 5.510 1.661

Paired Samples Correlations

N Correlation Sig.

(23)

154

Paired Samples Test

Paired Differences

t df Sig. (2-tailed)

Mean Std. Deviation Std. Error Mean

95% Confidence Interval of the Difference

Lower Upper

(24)

155

Lampiran J. Paired Sample Statistic Kelompok Kontrol

Paired Samples Statistics

Mean N Std. Deviation Std. Error Mean

Pair 1 Pre 73.40 15 10.749 2.775

Post 79.47 15 5.436 1.404

Paired Samples Correlations

N Correlation Sig.

(25)

156

Paired Samples Test

Paired Differences

t df Sig. (2-tailed)

Mean Std. Deviation Std. Error Mean

95% Confidence Interval of the Difference

Lower Upper

(26)

157

Lampiran K. Coding Skala Motivasi Belajar Bahasa Daerah Untuk Pengelompokan Subjek Penelitian

No

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

RS KLP UF F UF UF UF UF F F UF F F UF UF UF UF UF F F F F UF F

1 4 4 1 4 1 4 4 4 4 4 4 4 3 4 1 1 4 1 4 1 4 4 69 T

2 1 3 2 2 1 4 2 1 1 4 4 2 1 3 4 2 4 3 4 3 3 3 57 S

3 1 3 2 2 2 2 3 1 2 3 3 2 2 2 2 2 3 3 3 3 2 3 51 S

4 3 3 2 4 3 3 3 4 3 3 3 3 4 3 3 4 3 3 4 4 2 3 70 T

5 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 82 ST

6 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 86 ST

7 4 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 3 4 4 4 4 82 ST

8 4 3 1 2 3 4 4 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 4 76 ST

9 3 3 2 3 2 4 3 3 3 3 4 3 3 3 2 3 4 2 2 3 2 3 63 T

10 4 4 4 3 3 4 4 4 4 4 4 2 1 4 4 4 4 4 3 4 3 4 79 ST

11 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 86 ST

12 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 86 ST

13 4 4 2 3 4 4 2 2 4 4 2 2 4 3 2 4 4 4 3 4 3 1 69 T

14 1 4 4 1 3 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 1 4 4 1 4 4 4 69 T

(27)

158

*Ket : no 1-15 Kelompok kontrol, no 16-26 kelompok ekspemen

16 4 3 3 3 2 1 3 4 2 4 4 4 3 1 3 4 4 4 4 4 3 4 71 T

17 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST

18 1 2 4 3 2 3 3 4 4 4 2 2 4 1 4 2 4 3 4 3 4 4 67 T

19 1 2 2 4 2 3 4 3 2 4 3 4 4 3 4 4 4 3 3 4 4 4 71 T 20 1 2 3 3 1 3 1 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 2 2 3 55 S

21 1 1 1 4 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4 4 74 T

22 2 2 3 3 2 3 2 3 4 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 64 T

23 1 2 3 3 1 3 2 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 55 S

24 2 1 1 2 1 1 2 1 1 4 2 1 2 1 4 1 4 2 1 3 1 1 39 R

25 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST

26 4 4 3 3 1 3 3 2 4 3 4 1 4 2 3 4 3 4 3 4 4 3 69 T

27 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST

28 1 3 3 2 4 3 4 3 4 4 2 2 1 4 2 1 2 4 2 1 2 1 55 S

29 4 3 4 4 2 4 3 3 4 3 3 3 2 3 4 3 3 4 3 3 4 3 72 T

30 1 3 2 2 2 2 3 3 2 3 3 2 2 2 3 2 3 3 4 3 3 3 56 S

(28)

159

Lampiran L. Coding Skala Motivasi Belajar Bahasa Daerah

Pre Test

Kelompok Kontrol dan Kelompok

Ekperimen

No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 RS KLP UF F UF UF UF UF F F UF F F UF UF UF UF UF F F F F UF F

1 4 4 1 4 1 4 4 4 4 4 4 4 3 4 1 1 4 1 4 1 4 4 69 T

2 1 3 2 2 1 4 2 1 1 4 4 2 1 3 4 2 4 3 4 3 3 3 57 S

3 1 3 2 2 2 2 3 1 2 3 3 2 2 2 2 2 3 3 3 3 2 3 51 S

4 3 3 2 4 3 3 3 4 3 3 3 3 4 3 3 4 3 3 4 4 2 3 70 T

5 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 82 ST 6 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 86 ST

7 4 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 1 4 3 4 4 4 4 82 ST

8 4 3 1 2 3 4 4 4 3 4 3 4 3 4 4 3 4 4 3 4 4 4 76 ST

9 3 3 2 3 2 4 3 3 3 3 4 3 3 3 2 3 4 2 2 3 2 3 63 T

10 4 4 4 3 3 4 4 4 4 4 4 2 1 4 4 4 4 4 3 4 3 4 79 ST

11 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 86 ST

12 4 4 4 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 86 ST

(29)

160

*Ket : no 1-15 Kelompok kontrol, no 16-26 kelompok eksperimen

14 1 4 4 1 3 4 4 4 4 4 4 4 1 4 1 1 4 4 1 4 4 4 69 T

15 4 4 1 4 3 4 4 4 3 4 4 3 3 1 3 3 4 4 4 4 4 4 76 ST

16 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST

17 1 2 3 3 1 3 1 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 3 4 2 2 3 55 S

18 1 1 1 4 2 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4 4 74 T

19 2 2 3 3 2 3 2 3 4 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3 3 3 64 T

20 1 2 3 3 1 3 2 3 3 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 2 2 3 55 S

21 2 1 1 2 1 1 2 1 1 4 2 1 2 1 4 1 4 2 1 3 1 1 39 R

22 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST

23 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST

24 4 3 4 4 2 4 3 3 4 3 3 3 2 3 4 3 3 4 3 3 4 3 72 T

25 1 3 2 2 2 2 3 3 2 3 3 2 2 2 3 2 3 3 4 3 3 3 56 S

(30)

161

Lampiran M. Coding Skala Motivasi Belajar Bahasa Daerah

Post Test

Kelompok Kontrol dan Kelompok

Ekperimen

No 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

RS KLP

UF UF UF F F UF F F F UF UF F UF UF F F F F UF UF UF UF

(31)

162

16 4 4 3 4 4 4 3 3 4 4 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 3 82 ST 17 4 3 3 4 4 4 3 3 4 4 3 3 3 4 4 3 3 4 4 3 4 3 77 ST 18 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST 19 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 3 4 4 86 ST 20 4 3 3 4 4 4 3 3 4 4 3 3 4 3 4 3 3 3 4 3 4 3 76 ST

21 3 4 4 4 4 4 3 3 1 4 3 4 3 3 4 3 3 4 3 4 4 3 75 ST 22 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST 23 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST 24 4 4 3 4 4 4 3 3 4 4 4 3 4 3 4 4 2 3 3 4 3 3 77 ST 25 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 4 86 ST

26 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 88 ST

(32)

163

Lampiran N . Foto Kegiatan

(33)

164

ST.

IV~._A_R.._~

CATI--IC>LIC SCI-IC>C>L

TE L P.

0317530653

1

···---..:.JL

:.-

~RA. :;:~ Y ~ A :.: L ~ I:D : A : :E-i:~ :K : UL: : O: N"~= N" 0: -2 :9~ ,- LA: : KAR:=:

S: AJ'.J-rR.l===~

~- S: LJ ~ RA.~~ B ~ A ~ Y

A 60211

SU~ T :KETER:ANGAN

N o m o r : 0 7 8 / S1VIES/XI/2009

Yang berta.nda tanbran dibavva.h ini :

N a m a : P a u l i n a Christia.nti , S .P d

Jabata.n

No. T U K I N . LP

: K e pa f a S e k o l a b

: 2 137/

YG-I:>enga.n i.ni menera.ngka.n ba.hwa. : N'"ama

NRP

F akultas

Universi""ta.s

: Waby ~ u Priyono

7 1 0 3 0 0 5 0 0 2

: Psikolog:i

: Widya. l'v'fanda.la. ,. SuJ"a.ba.ya.

T e l a h melalctikan k:eg:iata.n sk:ripsi di S t. lVLary E l e m e n t a r y S c h o o l , S~abaya terhitu:ng

m u l a i b u l a n "1 olct:ober 2 0 0 8 s a m p ai de=ga.n. 3 0 C>k:tober 2 0 0 9 . .Adapnn m a t a pelaja.ran

y a n g dia.jarkan a.dalah B a h a s a Javva .

(34)

165

YAYA S~ PAR..AT~ BHAK_TI

SI> S~T_A JV£A:RIA TE~I>IT_ASI ''_A''

~S: 1005300074 N S S : 10.2.05.60.03.040 N P S N : 2 0 5 3 2 9 7 6 .JZ. TurnapeL JO- Tefp . (031) 5677963, Fax. (031_) 5667840

http: / /w w w . sa..nmarosu.net: I E _ ma.:il : sd@sanma.rosu.net: S U R ~ B A V ~ - 6 0 2 6 5

S U R A T K E T E R A N G A N No. : H U. 05.02/580/402. 4 . 9.3 SD- SIIII/X'U2009

Y a.:n.g berta.:n.da ta.:n.ga.:n d i ba:wah i n i :

---1:--. - N" aDJa

2 . Pa.:ngkat I Golonga.:n

3 _ J abata.:n

: --8- r ~ Eieo..or~cift.h~-Fs-.---Ek~.P - s-i., ~

P e n a t a T k . I I III/d

K e p a l a S e k o l a h

J'Vlenera.:ngkan d e n g a n s e b e m y a b a h w a :

L Na.rr1a "Wahyu Priyon.o

2. NR.P 7 1 0 3 0 0 5 0 0 2

3. UniV"ersitas W i d y a J'Vla.:ndala S u r a b a y a

4. Fa.kultas P s i k o l o g i

5. Angkata.:n T a h r m 2 0 0 5

t e l a h me:rryebarkan a.:n.gket k e p a d a s i s w a - s i s w i k e l a s I I I S D K S a n t a l'v1aria S u r a b a y a t e n t a n g

J'Vlotivasi B e l a j a r B a h a s a I>aerah y a n g a k a n digu:rrakan s e b a g a i b a h a n p e n y u s r m a n s k r i p s i ..

I>ernikia.:n S u r a t Keteranga.:n i n i d i b u a t nntuk: digu:rrakan sebagall:n.ana mestinya_