Peran Negara dalam Hubungan Tenaga Kerja di Indonesia

3HUDQ 1HJDUD GDODP +XEXQJDQ 7HQDJD .HUMD GL ,QGRQHVLD

6XELMDQWR

VXELMDQWR #JPDLO

$%675$. 7XMXDQ SHQXOLVDQ LQL GLPDNVXGNDQ XQWXN PHQJLGHQWLILNDVL SHUDQ 3HPHULQWDK WHUKDGDS NHWHQDJDNHUMDDQ GL ,QGRQHVLD GDQ KXEXQJDQQ\D GHQJDQ RUJDQLVDVL NHWHQDJDNHUMDDQ 3HUPDVDODKDQ WHQDJD NHUMD GL ,QGRQHVLD VDPSDL VDDW LQL PDVLK EHOXP VLUQD GDUL SHUPDVDODK \DQJ PHQGDVDU \DLWX NXUDQJ PHPLOLNL NHWHUDPSLODQ IXQJVLRQDO EDJL FDORQ SHQFDUL NHUMD (UD JOREDOLVDVL PHQXQWXW FDORQ SHQFDUL NHUMD PDPSX EHUNRPSHWLVL GDQ PHPLOLNL NRPSHWHQVL \DQJ PHPDGDL VHVXDL GHQJDQ SHUV\DUDWDQ WXQWXWDQ NXDOLILNDVL SHNHUMDDQ 'DUL DVSHN \XULGLV IRUPDO WHQDJD NHUMD GL ,QGRQHVLD WHODK GLOLQGXQJL ROHK SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ DQWDUD ODLQ 88' 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ $PDQGHPHQ 3DVDO D\DW \DLWX ³7LDS WLDS ZDUJD QHJDUD EHUKDN DWDV SHNHUMDDQ GDQ SHQJKLGXSDQ \DQJ OD\DN EDJL NHPDQXVLDDQ´ 88 1RPRU

WHQWDQJ +DN $VDVL 0DQXVLD 3DVDO D\DW $\DW $\DW $\DW GDQ 88 1RPRU WHQWDQJ .HWHQDJD NHUMDDQ 'DODP DVSHN SHQGLGLNDQ .HPGLNQDV EHUNHZDMLEDQ XQWXN PHQLQJNDWNDQ PXWX GDQ UHOHYDQVL KDVLO SHQGLGLNDQ VHGDQJNDQ .HPHQDNHUWUDQV EHUWDQJJXQJMDZDE GDODP SHPEHULDQ KDN PHODNXNDQ VHUWLILNDVL NRPSHWHQVL PHODOXL %DGDQ 1DVLRQDO 6WDQGDU 3URIHVL %163 GDQ /HPEDJD 6HUWLILNDW 3URIHVL /63

.DWD NXQFL SHUDQ SHPHULQWDK WHQDJD NHUMD NHWHUDPSLODQ IXQJVLRQDO SHQFDUL NHUMD NXDOLILNDVL SHNHUMDDQ NRPSHWHQVL VHUWLILNDVL NRPSHWHQVL

$%675$. 7KH DLP RI WKLV ZULWLQJ DUWLFOH LV WR LGHQWLI\ WKH IXQFWLRQ RI WKH ,QGRQHVLDQ *RYHUQPHQW LQ UHODWLRQ ZLWK ,QGRQHVLDQ ODERU IRUFH DQG WKH UHODWLRQ RI ODERU IRUFH RUJDQL]DWLRQ 8QWLO QRZ WKH IRXQGDPHQWDO SUREOHP RI WKH ,QGRQHVLDQ MRE VHHNHUV LV ODFN RI IXQFWLRQDO EDVLF VNLOO *OREDOL]DWLRQ HUD KDV UHTXLUHPHQW IRU HYHU\ MRE VHHNHUV WR KDYH FRPSHWHQFH DQG WR EH DEOH WR FRPSHWLWLYH LQ FHUWDLQ MRE TXDOLILFDWLRQ UHTXLUHPHQW %DVHG RQ WKH OHJDO IRUPDO WKH ,QGRQHVLDQ ODERXUIRUFH KDV EHHQ SURWHFWLQJ E\ D QXPEHU RI ODZV QDPHO\ WKH DPDQGHPHQW RI WKH &RQVWLWXWLRQRI WKH 5HSXEOLF RI ,QGRQHVLD DUWLFOH VXE DUWLFOH VWDWHG WKDW HYHU\ FLWL]HQ VKDOO KDYH WKH ULJKW MRE DQG ZHOIDUH IRU KXPDQ EHLQJ WKH DFW QXPEHU \HDU DERXW +XPDQ 5LJKW DQ DUWLFOH VXE DUWLFOH VWDWHG WKDW HYHU\ FLWL]HQ DFFRUGLQJ WR SRWHQWLDO WDOHQW VNLOO DQG VPDUW VKDO KDYH WKH ULJKW MRE )XUWKHUPRUH VXEDUWLFOH VWDWHG WKDW HYHU\ SHRSOH VKDOO KDYH WKH IUHHGRP RI FKRLFH DFFRUGLQJ WR LQWHUHVW DQG UHTXLUHPHQW DFFRUGLQJO\ 6XEDUWLFOH VWDWHG WKDW HYHU\ SHRSOH HYHQW ZRPHQ RU PDQ WR EH HTXDO LQ GRLQJ MRE DFFRUGLQJ WR WKH VWDWXV RI EZFNJURXQG WR JHW ZDJH LQ RUGHU WR EH VXVWDLQDEOH OLIH DQG WKH DFW QXPEHU \HDU DERXW ODERXU IRUFH ,Q UHODWLRQ ZLWK SUHSDUDWLRQ RI MRE VHHNHUV WKH 0LQLVWU\ RI 1DWLRQDO (GXFDWLRQ 0R1( KDV REOLJDWLRQ WR LPSURYH WKH TXDOLW\ RI HGXFDWLRQ DQG UHOHYDQFH ZLWK RXWFRPH RI HGXFDWLRQ 0HDQZKLOH WKH 0LQLVWU\ RI 0DQSRZHU DQG 7UDQVPLJUDWLRQ KDV UHVSRQVLEOH DQGD VSHFLILF WDVN WR GR WKH FRPSHWHQFH RI FHUWLILFDWLRQ WKURXJK 1DWLRQDO %RDUG RI 3URIIHVLRQDO 6WDQGDUG %163 DQG ,QVWLWXWLRQ RI 3URIIHVLRQDO 6WDQGDU /63 .H\ZRUGV JRYHUQPHQW UROH ZRUNIRUFH IXQFWLRQDO VNLOO MRE VHHNRU FRPSHWHQFH MRE TXDOLILFDWLRQ FRPSHWHQFH VHUWLILFDWLRQ

3HQGDKXOXDQ

6HFDUD VRVLRORJLV SRVLVL SHNHUMD EXUXK GL ,QGRQHVLD WLGDN SHUQDK EHEDV VHEDJDL SHQFDUL NHUMD \DQJ NXUDQJ PHPLOLNL NHWHUDPSLODQ XQVNLOO ODERU \DQJ GLSHU V\DUDWNDQ ROHK GXQLD NHUMD 'L VDWX VLVL PHUHND WHUSDNVD EHNHUMD SDGD RUDQJ ODLQ PDMLNDQ GDQ GL VLVL ODLQ PDMLNDQ PHPLOLNL RWRULWDV XQWXN PHQHQWXNDQ SHUV\DUDWDQ SHNHUMD EXUXK 'DODP NRQWHNV KXEXQJDQ

SULEDGL GHQJDQ SULEDGL SHNHUMD GHQJDQ PDMLNDQ GLVHEXWQ\D VHEDJDL NHOHPDKDQ VWUXNWXUDO )LQDZDWL KWWS ZZZ SHPDQWDXDQSHUDGLODQ FRP .HWLGDN VHLPEDQJDQ KXEXQJDQ SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ WHUFHUPLQ PDQDNDOD VHVHRUDQJ PHODPDU SHNHUMDDQ \DQJ WDQSD GLVDGDUL LD WLGDN EHUDQL PHQHQWXNDQ SHUV\DUDWDQ NHUMD PLVDOQ\D JDML XSDK \DQJ GLLQJLQNDQ .RQGLVL LQL PHQJDQGXQJ ULVLNR PDQDNDOD PDMLNDQ

SHQJXVDKD WLGDN PHQ\HWXMXL ODPDUDQQ\D NDUHQD LD WLGDN PHPLOLNL SRVLVL EDUJHQLQJ \DQJ NXDW XQWXN WDZDU PHQDZDU GDODP PHQHQWXNDQ NHEXWXKDQQ\D .H GHSDQ KDO LQL GDSDW GLXEDK MLND SHUV\DUDWDQ SHNHUMD EXUXK EHUEDVLV NRPSHWHQVL 6WDQGDU NRPSHWHQVL LQLODK \DQJ VHKDUXVQ\D GLNHPEDQJNDQ GDQ GLEDNXNDQ VHEDJDL DFXDQ VWDQGDU SHUV\DUDWDQ EDJL GXQLD XVDKD GDQ GXQLD LQGXVWUL '8', GDODP PHUHNUXW NDU\DZDQ VHVXDL NHEXWXKDQ

'DODP KDO NRPSHWHQVL NHWHUDPSLODQ NHDKOLDQ \DQJ GLSHUV\DUDWNDQ SDGD VHWLDS MHQLV SHNHUMDDQ 3HPHULQWDK WHODK PHPEHQWXN VXDWX EDGDQ LQGHSHQ GHQ WHUNDLW GHQJDQ VWDGDULVDVL \DLWX %DGDQ 1DVLRQDO 6WDQGDULVDVL 3URIHVL %163 %DGDQ WHUVHEXW GLSHUOXDV VDPSDL NH WLQJNDW NDEXSDWHQ NRWD \DQJ GLNHQDO GHQJDQ /HPEDJD 6HUWLILNDVL 3URIHVL /63 /63 /63 LQLODK \DQJ PHPLOLNL RWRULWDV PHPEHULNDQ VHUWLILNDVL NRPSHWHQVL SURIHVL EDJL VHWLDS FDORQ WHQDJD NHUMD \DQJ WHODK PHQJLNXWL XMLDQ NRPSHWHQVL 6HUWLILNDW NRPSHWHQVL WHUVHEXW VHPHVWLQ\D GLMDGLNDQ GDVDU SHQHULPDDQ SHNHUMD EXUXK ROHK SHQJXVDKD PDMLNDQ DSDELOD PHUHNUXW WHQDJD NHUMD

6HODQMXWQ\D 3HPHULQWDK WHODK PHODNXNDQ XSD\D PHQFLSWDNDQ KXEXQJDQ LQGXVWULDO EDJL SDUD SHNHUMD EXUXK VHPHQMDN DZDO NHPHUGHNDDQ %DKNDQ PHQMHODQJ DNKLU SHPHULQWDKDQ 3UHVLGHQ 6RHKDUWR 3HPHULQWDK PHQJHOXDUNDQ 88 .HWHQDJD NHUMDDQ 1RPRU \DQJ ROHK SDUD SHNHUMD EXUXK VHUWD SDUD DNWLYLV +$0 GLWHQWDQJ XQWXN GLWHUDSNDQQ\D +DO LQL NDUHQD GLQLODL PHPDVXQJ NHEHEDVDQ SDUD SHNHUMD EXUXK XQWXN EHUVHULNDW GDQ PHQ\DWDNDQ SHQGDSDW 3DGD DNKLUQ\D SHUMXDQJDQ SHQRODNDQ 88 WHUVHEXW ROHK SDUD SHNHUMD EXUXK VHUWD SDUD DNWLYLV +$0 PHPEXDKNDQ KDVLO GHQJDQ GLWXQGDQ\D SHODN VDQDDQ 88 WHUVHEXW ROHK 3UHVLGHQ +DELEL .RPSDV 3ROLWLN 3HUEXUXKDQ \DQJ ³$PEXUDGXO´

0DUHW

3HPDVXQJDQ NHEHEDVDQ SHNHUMD EXUXK XQWXN EHUVHULNDW GDQ PHQ\DWDNDQ SHQGDSDW GDSDW WHUOLKDW SDGD XSD\D PHQ\DWXNDQ ZDGDK WXQJJDO RUJDQLVDVL SHNHUMD EXUXK \DQJ WHUNHVDQ PHQ GDSDW LQWHUYHQVL GDUL 3HPHULQWDK GDQ SHQJXVDKD XQWXN NHSHQWLQJDQ VWDELOLVDVL HNRQRPL 6HEDJDL VDODK VDWX LQGLNDWRU EDKZD SHPLPSLQ VHULNDW EXUXK GLUHNUXW GDQ GLNXDVDL ROHK VDODK VDWX SDUWDL SROLWLN EHVDU \DQJ ZDNWX LWX EHUNXDVD 3ROD LQL SDWXW GLGXJD VDPD GHQJDQ JD\D SROLWLN \DQJ GLWHUDSNDQ SDGD ]DPDQ RUGH ODPD \DLWX PHQVXE RUGLQDVLNDQ ³JHUDNDQ EXUXK SHNHUMD ³ NH GDODP SROLWLN DQRQLP 3HQWLQJQ\D 6HULNDW

%XUXK KWWS ZZZ SSL SSLLQGLD

0HQJDFX SDGD SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ WDQJJXQJ MDZDE 1HJDUD WHUKDGDS SHNHUMD EXUXK GL ,QGRQHVLD SDGD KDNLNDWQ\D WHODK GLDWXU GDODP XQGDQJ XQGDQJ DQWDUD ODLQ 88' $PDQGHPHQ 3DVDO D\DW \DQJ PHQ\DWDNDQ EDKZD ³7LDS WLDS ZDUJD QHJDUD EHUKDN DWDV SHNHUMDDQ GDQ SHQJKLGXSDQ \DQJ OD\DN EDJL NHPDQXVLDDQ´ 6HODQMXWQ\D 3DVDO D\DW 1HJDUD PHQJHPEDQJ NDQ VLVWHP MDPLQDQ VRVLDO EDJL VHOXUXK UDN\DW GDQ PHPEHUGD\DNDQ PDV\DUDNDW VHVXDL GHQJDQ PDUWDEDW NHPDQXVLDDQ

'L VDPSLQJ LWX 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ +DN $VDVL 0DQXVLD +$0 3DVDO PHQ\HEXWNDQ EDKZD 6HWLDS ZDUJD QHJDUD VHVXDL GHQJDQ EDNDW NHFDNDSDQ GDQ NHPDPSXDQ EHUKDN DWDV SHNHUMDDQ \DQJ OD\DN

6HWLDS RUDQJ EHUKDN GHQJDQ EHEDV PHPLOLK SHNHUMDDQ \DQJ GLVXNDLQ\D GDQ EHUKDN SXOD DWDV V\DUDW V\DUDW SHNHUMDDQ 6HWLDS RUDQJ EDLN SULD PDXSXQ ZDQLWD PHODNXNDQ SHNHUMDDQ \DQJ VDPD VHEDQGLQJ VHWDUD DWDX VHVXDL V\DUDW V\DUDW SHUMDQMLDQ NHUMD \DQJ VDPD 6HWLDS RUDQJ EDLN SULD PDXSXQ ZDQLWD GDODP PHODNXNDQ SHNHUMDDQ \DQJ VHSDGDQ GHQJDQ PDUWDEDW NHUMD XSDK \DQJ DGLO VHVXDL SUHVWDVLQ\D GDQ GDSDW PHQMDPLQ NHODQJVXQJDQ NHKLGXSDQ NHOXDUJDQ\D

6DODK VDWX SHUPDVDODKDQ \DQJ PDVLK VHULQJ WHUMDGL \DLWX EHOXP RSWLPDOQ\D XSD\D 3HPHULQWDK GDODP PHQJLPSOHPHQWDVLNDQ SURGXN SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ GDQ PHQDQJDQL NDVXV NDVXV NHWHQDJDNHUMDDQ GL ,QGRQHVLD $GDSXQ WXMXDQ SHQXOLVDQ LQL GLPDNVXGNDQ XQWXN PHQJLGHQ WLILNDVL SHUDQ 3HPHULQWDK WHUKDGDS NHWHQDJDNHUMDDQ GL ,QGRQHVLD GDQ KXEXQJDQQ\D GHQJDQ RUJDQLVDVL NHWHQDJDNHUMDDQ \DQJ DGD

.DMLDQ /LWHUDWXU GDQ 3HPEDKDVDQ

3HQJHUWLDQ +XEXQJDQ .HWHQDJDNHUMDDQ GDQ ,PSOLNDVL GL /DSDQJDQ

+XEXQJDQ NHWHQDJDNHUMDDQ LQGXVWULDO DWDX KXEXQJDQ SHUEXUXDQ SDGD KDNLNDWQ\D PHUXSDNDQ KXEXQJDQ DQWDUSLKDN SLKDN WHUNDLW GHQJDQ NHSHQ WLQJDQ \DLWX DQWDUD SHNHUMD EXUXK GDQ SHQJXVDKD

PDMLNDQ VHUWD RUJDQLVDVL EXUXK VHULNDW SHNHUMD GDQ RUJDQLVDVL SHQJXVDKD .HSPHQDNHU 1RPRU 0HQ

6HFDUD KDUILDK ³EXUXK´ GLPDNQDL VHEDJDL RUDQJ \DQJ EHNHUMD GL EDZDK SHULQWDK RUDQJ ODLQ GL PDQD

LD PHQHULPD XSDK NDUHQD PHODNXNDQ SHNHUMDDQ GL SHUXVDKDDQ WHPSDW EHNHUMD ,VWLODK ³EXUXK´ GL PDWD PDV\DUDNDW ,QGRQHVLD QDPSDNQ\D PDVLK WHUNHVDQ ³QHJDWLI´GL PDQD LVWLODK WHUVHEXW NXUDQJ PHQJXQ WXQJNDQ GHQJDQ EH EH UDSD DODVDQ VH EDJDL SHQ\HUWDQ\D 3HUWDPD DGD ³EXUXK´ EHUDUWL DGD ³PDMLNDQ´ VHKLQJJD PHQLPEXONDQ NHVHQMDQJDQ \DQJ WLGDN VHWDUD GDQ PHQLPEXONDQ SRODULVDVL³NDVWD´DWDX NHODV JRORQJDQ VWDWXV VRVLDO \DQJ EHUEHGD NHSHQWLQJDQ .HGXD NDWD ³EXUXK´ PHQLPEXONDQ NRQRWDVL VHEDJDL NHORPSRN WHQDJD NHUMD GDUL JRORQJDQ EDZDK \DQJ EHNHUMD GHQJDQ KDQ\D PHQJDQGDONDQ NHNXDWDQ ILVLN RWRW GDQ EXNDQ PHQJDQGDONDQ SHPLNLUDQ GD\D QDODU .HWLJD PDVLK DGD NHVDQ GL PDV\DUDNDW NDWD ³EXUXK´ WHULQJDW GHQJDQ DMDUDQ ³PDU[LVPH´ DWDX VHWLGDN WLGDNQ\D GHQJDQ *HUDNDQ 6HSWHPEHU GL PDQD VDDW LWX EXUXK WDQL VHEDJDL ³%DULVDQ 7DQL ,QGRQHVLD´ VHEDJDL VDODK VDWX RUJDQLVDVL ³RQGHUERZ´ 3., 'L VDPSLQJ LWX EXUXK GLDQJJDS VHEDJDL NHORPSRN NHODV \DQJ GDSDW GLHNVSORLWLVLU ROHK PDMLNDQ VHEDJDL EXGDN GLHNVSORLWDVL VHEDJDL SHUEXGDNDQ GHQJDQ WLGDN PHQJLQGDKNDQ KDN DVDVL PDQXVLD +$0 %DKNDQ VDPSDL VDDW LQL EXUXK PDVLK GLDQJJDS VHEDJDL NHORPSRN \DQJ VHODOX EHUXVDKD PHQJKDQFXUNDQ ³PDMLNDQ SHQJXVDKD´ GDODP PHPSHUMXDQJNDQ KDN KDNQ\D

3HPLNLUDQ \DQJ FXNXS QHWUDO WHUKDGDS LVWLODK ³EXUXK´ DSDELOD NDWD ³EXUXK´ GLJDQWL GHQJDQ NDWD ³SHNHUMD´ VHNDOLSXQ PDVLK WHUGDSDW LVWLODK ODLQQ\D VHSHUWL ³SHJDZDL´ DWDX ³NDU\DZDQ´ ,VWLODK SHJDZDL WHODK PHOHNDW GLPLOLNL ROHK VHVHRUDQJ \DQJ EHNHUMD GL LQVWDQVL 3HPHULQWDK VHEXW 316 VHGDQJNDQ ³NDU\DZDQ´ GDSDW GLPDNQDL VHEDJDL RUDQJ \DQJ PHODNXNDQ NDU\D DWDX EHUNDU\D ,VWLODK NDU\DZDQ OHELK EHUVLIDW XPXP VHKLQJJD PDV\DUDNDW PHQJHQDO Q\D GHQJDQ VHEXWDQ NDU\DZDQ EXUXK NDU\DZDQ SHQJXVDKD NDU\DZDQ $%5, GVE

6HFDUD HPSLULN LVWLODK ³SHNHUMD´ VHPHVWLQ\D OHELK OXDV \DLWX RUDQJ \DQJ PHODNXNDQ SHNHUMDDQ EDLN GDODP KXEXQJDQ NHUMD PDXSXQ GL OXDU NHUMD )DNWD PHQXQMXNNDQ EDKZD LVWLODK ³EXUXK´ WHUDVD NXUDQJ SURSRUVLRQDO SDGD ]DPDQ SHQMDMDKDQ \DLWX RUDQJ \DQJ PHODNXNDQ SHNHUMDDQ ³NDVDU´ PLVDOQ\D NXOL DQJNXW EDUDQJ WXNDQJ EDWX PRQWLU PRELO GVE .HORPSRN EXUXK LQL GLNHQDO GHQJDQ VHEXWDQ SHNHUMD \DQJ NHUDK EDMXQ\D EHUZDUQD ELUX JHODS EOXH FROODU VHEDOLNQ\D XQWXN NHORPSRN NHUMD SHUNDQWRUDQ

ELGDQJ DGPLQLVWUDVL \DQJ EHNHUMD GL EHODNDQJ PHMD

GLNHQDO GHQJDQ VHEXWDQ³ZKLWH FROODU´ 0HQXUXW KHPDW SHQXOLV VXGDK FXNXS WHSDW SHUJDQWLDQ LVWLODK ³EXUXK´ GLJDQWL ³SHNHUMD´ DNDQ PHQLPEXONDQ NHVDQ VHFDUD SVLNRORJLV \DQJ OHELK QHWUDO PHPDQXVLDNDQ PDQXVLD

+DO LQL VHMDODQ GHQJDQ SHGRPDQ SHODNVDQDDQ +XEXQJDQ ,QGXVWULDO 3DQFDVLOD \DQJ PHQFDNXS

3HQJXVDKD LVWLODK ³SHQJXVDKD´ GLJXQDNDQ VHEDJDL SHQJJDQWL LVWLODK ³PDMLNDQ´ 0DMLNDQ SDGD XPXPQ\D GLNDLWNDQ GHQJDQ NHORPSRN ³EXUXK´ ,VWLODK ³SHQJXVDKD´ GLUDVD OHELK PHQFHUPLQNDQ NHGXGXNDQ GDODP KXEXQJDQ LQGXVWULDO 3DQFDVLOD 6HFDUD GHILQLWLI SHQJXVDKD DGDODK RUDQJ \DQJ PHPLOLNL RWRULWDV PHPSHNHUMDNDQ SHNHUMD GHQJDQ PHPEHUL LPEDODQ XSDK NHUMD SDGD SHNHUMDQ\D 6HULNDW SHNHUMD ODERU XQLRQ SDGD KDNLNDWQ\D DQWDUD SHNHUMD GDQ SHQJXVDKD EXNDQODK GXD NHNXDWDQ \DQJ PHPLOLNL SHUEHGDQ NHSHQWLQJDQ VHKLQJJD VDOLQJ EHUXVDKD XQWXN PHPHQDQJNDQ NHSHQWLQJDQQ\D GHQJDQ NHNXDWDQ WH UWHQWX 1DPXQ MXVWUX NHGXDQ\D VDOLQJ PHPEXWXKNDQ GDQ EHNHUMD VDPD XQWXN GDSDW PHQFDSDL WXMXDQ \DLWX NHVHMDKWHUDDQ EHUVDPD DWDV GDVDU NHPLWUDDQ 6DODK VDWX SHUZXMXGDQ XSD\D WHUVHEXW DGDODK PHQGLULNDQ VXDWX RUJDQLVDVL SHNHUMD \DQJ GLEHUL QDPD ³6HULNDW 3HNHUMD´ 6HULNDW 3HNHUMD VHNDOLJXV VHEDJDL SHQJJDQWL ³6HULNDW %XUXK´ GDQ KDO LQL VHVXDL GHQJDQ 88' 3HQMHODVDQ 3DVDO \DQJ PHQ\DWDNDQ EDKZD ³\DQJ GLVHEXW JRORQJDQ JRORQJDQ LDODK EDGDQ EDGDQ VHSHUWL NRSHUDVL VHULNDW SHNHUMD GDQ ODLQ ODLQ EDGDQ NROHNWLI´

+XEXQJDQ ,QGXVWULDO 3DQFDVLOD VHKDUXVQ\D GLVRVLDOLVDVLNDQ NHSDGD SDUD DQJJRWD ³6HULNDW 3HNHUMD´ VHFDUD EHUWDKDS GDQ EHUNHVLQDPEXQJDQ +DO LQL SHUOX PHQGDSDW SHUKDWLDQ NKXVXVQ\D GDUL 3HPHULQWDK GDQ VHULNDW SHNHUMD PDXSXQ SHQJX VDKD NDUHQD KDO LQL GDSDW PHQFLSWDNDQ VXDVDQD NHUMD \DQJ VDOLQJ PHQJXQWXQJNDQ \DLWX GDSDW PHQXPEXK NHPEDQJNDQ VXDVDQD NHNHOXDUJDDQ NHJRWRQJ UR\RQJDQ GDQ PXV\DZDUDK XQWXN PXIDNDW GDODP DNWLYLWDV GDQ SHUROHKDQ KDN KDNQ\D GL SHUXVDKDDQ 6HULNDW 3HNHUMD PHUXSD NDQ VHULNDW DWDX DVRVLDVL SDUD SHNHUMD XQWXN MDQJND ZDNWX \DQJ FXNXS ODPD GDQ EHUODQJVXQJ VHFDUD WHUXV PHQHUXV GLEHQWXN GDQ GLVHOHQJJDUDNDQ GHQJDQ WXMXDQ PHPDMXNDQ PHQJHPEDQJNDQ NHUMD VDPD GDQ WDQJJXQJ MDZDE EHUVDPD EDLN DQWDUD SDUD SHNHUMD PDXSXQ DQWDUD SHNHUMD GHQJDQ SHQJXVDKD

7HRUL +XEXQJDQ ,QGXVWULDO

$GD OLPD WHRUL \DQJ WHUNDLW GHQJDQ VHULNDW EXUXK 3HUWDPD 7HRUL .HPDNPXUDQ 8PXP WHRUL LQL FHQGHUXQJ PHQJDUDK SDGD SHPDKDPDQ EDKZD DSD \DQJ EDLN EDJL 6HULNDW 3HNHUMD EDLN SXOD XQWXN NHSHQWLQJDQ EDQJVD 8SDK WHQDJD NHUMD \DQJ WLQJJL PHUXSDNDQ VXPEHU WHQDJD EHOL \DQJ PHQGR UR QJ GDQ PHPSHUNXDW SH UW XPEXKDQ HNRQRPL +DO LQL EHUDNLEDW SDGD VHWLDS NHQDLNDQ XSDK PHQGRURQJ NH DUDK HNVSDQVL GDQ SHU WXPEXKDQ 3HUOLQGXQJDQ 6HULNDW 3HNHUMD \DQJ GLEHULNDQ NHSDGD SDUD DQJJRWDQ\D WHUKDGDS WLQGDNDQ VH ZH QDQJ ZHQDQJ SDUD PDMLNDQ SHQJXVDKD GLLGHQWLILNDVLNDQ GHQJDQ NHPDMXDQ HNRQRPL %HJLWX SXOD WXQWXWDQ MDPLQDQ VRVLDO GDQ NHVHKDWDQ ROHK VHULNDW VHULNDW SHNHUMD GLSDQGDQJ VHEDJDL VXDWX WXQWXWDQ \DQJ DNDQ PHPEHUL PDQIDDW EDJL PHUHND \DQJ EHUDGD GL OXDU 6HULNDW 3HNHUMD .HGXD 7HRUL /DERU 0DUNHWLQJ WHRUL LQL FHQGHUXQJ PHQJDUDK SDGD SHUQ\DWDDQ EDKZD SDGD XPXPQ\D NRQGLVL GL WHPSDW SHNHUMD EXUXK EHNHUMD GLWHQWXNDQ ROHK NHNXDWDQ GDQ SHQJDUXK EXUXK GL SDVDU GHQJDQ WHQDJD NHUMD 6HULNDW 3HNHUMD PHQJJDQJJDS GLULQ\D VHEDJDL ³HFRQRPLVW DJHQW´ GL EXUVD WHQDJD NHUMD 0DQDNDOD SHUVHGLD DQ WHQDJD NHUMD OHELK EHVDU GDUL SHUPLQWDDQ

GHPDQG PDND KDUJD WHQDJD NHUMD DNDQ PXUDK EHJLWX MXJD VHEDOLNQ\D .HWLJD 7HRUL 3URGXNWLYLWDV GDODP KDO LQL S UR GXNWLYLWDV NHUMD VDQJDW PHQHQWXNDQ EHVDU NHFLOQ\D XSDK SHNHUMD EXUXK GL VXDWX SHUXVDKDDQ .HHPSDW 7HRUL %DUJDLQLQJ GL PDQD WLQJNDW XSDK SHNHUMD EXUXK GL WLQJNDW SDVDU WHQDJD NHUMD VDQJDW GLSHQJDUXKL ROHK NHNXDWDQ HNRQRPL \DQJ EHUODZDQDQ GDUL SHNHUMD GDQ PDML NDQ $SDEL OD EXU XK PHQLQJNDWNDQ HNRQRPLQ\D GHQJDQ FDUD EHUWLQGDN EHUVDPD VDPD PHODOXL VHULNDW SHNHUMD VHEDJDL EDUJDLQLQJ DJHQW PDND PHUHND GDSDW PHQLQJNDWNDQ XSDK PHUHND .HOLPD 2SRVLVL /R\DO WHUKDGDS PDQD MHPHQ 6HULNDW 3HNHUMD EHUSHQGDSDW EDKZD IXQJVL PDQDMHPHQ DGDODK PHQJHOROD VHGDQJNDQ 6HULNDW 3HNHUMD PHPSXQ\DL WDQJJXQJ MDZDE SHQJDZDV DQ SHQJHQGDOLDQ DWDV NXDOLWDV PDQDMHPHQ 'HQJDQ WDQJJXQJ MDZDE LQL PDQDMHPHQ GLSDNVD XQWXN VHODOX EHUXVDKD EHNHUMD VHEDLN PXQJNLQ WHUXWDPD ELGDQJ SHQJXQDDQ WHQDJD NHUMD 1DPXQ WHRUL LQL WLGDN PHQV\DUDWNDQ 6HULNDW 3HNHUMD VHEDJDL PDQDMHU DNDQ WHWDSL MXVWUX PHQJDQMXUNDQ 6HULNDW 3HNHUMD PHQRODN WDQJJXQJ MDZDE DWDV PDQDMHPHQ $QRQLP WDQSD

WDKXQ 7HRUL +XEXQJDQ ,QGXVWULDO GLXQGXK SDGD -DQXDUL

6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK

6HFDUD \XULGLV IRUPDO EDWDVDQ SHNHUMD EXUXK VHFDUD MHODV GLXQJNDSNDQ GDODP 3DVDO DQJND 88 1RPRU WHQWDQJ NHWHQDJDNHUMDDQ \DLWX EDKZD ³3HNHUMD EXUXK DGDODK VHWLDS RUDQJ \DQJ EHNHUMD GHQJDQ PHQHULPD XSDK DWDX LPEDODQ GDODPD EHQWXN ODLQ´ 6HODQMXWQ\D EDWDVDQ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK VHEDJDLPDQD GLPDNVXG GDODP 3DVDO DQJND 88 1RPRU DGDODK EDKZD ³6HULNDW 3HNHUMD %XUXK DGDODK RUJDQLVDVL \DQJ GLEHQWXN GDUL ROHK GDQ XQWXN SHNHUMD EXUXK EDLN GL SHUXVDKDDQ PDXSXQ GL OXDU SHUXVDKDDQ \DQJ EHUVLIDW EHEDV WHUEXND PDQGLUL GHPRNUDWLV GDQ EHUWDQJJXQJ MDZDE JXQD PHPSHUMXDQJNDQ PHPEHOD VHUWD PHOLQGXQJL KDN GDQ NHSHQWLQJDQ SHNH UMD VHUWD PHQLQJNDWNDQ NHVH MDKWHUDDQ SHNHUMD EXUXK GDQ NHOXDUJDQ\D´ $WDV GDVDU EDW DVDQ LWX PDND WHUWXWXS NH PXQJNLQDQ VHVHRUDQJ \DQJ EXNDQ SHNHUMD EXUXK GDSDW PHQMDGL DQJJRWD DWDX DSDODJL VHEDJDL SHPLPSLQ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK GLPDNVXG

8QWXN PHQ\DOXUNDQ SDUWLVLSDVL SHNHUMD EXUXK GDODP GXQLD XVDKD GDQ GXLD LQGXVWUL GDSDW GLEHQWXN 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK VHEDJDL ZDKDQD XQWXN PHQ\DPSDLNDQ EHUEDJDL DVSLUDVL GDODP PHZXMXGNDQ SDUWLVLSDVL LQGXVWUL PHODOXL RUJDQLVDVL SHUXVDKDDQ 3HPEHQWXNDQ 6HULNDW 3HNHUMD DWDX DVRVLDVL SDUD SH NH UMD GDSDW GLUHQFDQDNDQ MDQJND ZDNWX \DQJ FXNXS ODPD GDQ EHUODQJVXQJ VHFDUD WHUXV PHQHUXV GLEHQWXN GDQ GLVHOHQJJDUDNDQ GHQJDQ WXMXDQ PHPDMXNDQ PHQJHPEDQJNDQ NHUMDVDPD GDQ WDQJJXQJ MDZDE EHUVDPD EDLN DQWDUD SDUD SHNHUMD PDXSXQ DQWDUD SHNHUMD GHQJDQ SHQJXVDKD

6HODQMXWQ\D 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK 63 6% GDSDW GL EH QWXN GL VDWX DWDX OH EL K SHUXVDKDDQ GDQ GDSDW GLJDEXQJ PHQMDGL VXDWX )HGHUDVL +DO LQL VHMDODQ GHQJDQ 88 1RPRU

\DQJ PHQ\HEXWNDQ EDKZD WXMXDQ SHQGLULDQ 63 6% IHGHUDVL GDQ NRQIHGHUDVL 63 6% DGDODK XQWXN PHPEHULNDQ SHUOLQGXQJDQ SHPEHODDQ KDN GDQ NHSHQWLQJDQ VHUWD PHQLQJNDWNDQ NHVHMDK WHUDDQ \DQJ OD\DN EDJL SHNHUMD EXUXK GDQ NHOXDUJDQ\D

3DVDO

+DN EHUVHULNDW DWDX EHURUJDQLVDVL GLSDQGDQJ VHEDJDL VXDWX NHEXWXKDQ PXWODN \DQJ KDUXV

GLSHQXKL VH EDJDL VDUDQD PHPSHUMXDQJNDQ WHUSHQXKLQ\D KDN KDN SHNHUMD EXUXK VHSHUWL KDN DWDV XSDK KDN SHNHUMD EXUXK SHUHPSXDQ DWDV IXQJVL UHSURGXNVL GDQ KDN DWDV NHVHKDWDQ GDQ NHVHODPDWDQ NHUMD (VHQVL SHPEHQWXNDQ VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK WHODK GLWHJDVNDQ GDODP 88 1RPRU WHQWDQJ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK 6HFDUD HNVSOLVLW NRQVLGHUDQ 88 WHUVHEXW PHQ\HEXWNDQ EDKZD VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK PHUXSDNDQ VDUDQD XQWXN PHPSHUMXDQJNDQ PHOLQGXQJL GDQ PHPEHOD NHSHQWLQJDQ GDQ NHVHMDKWHUDDQ SHNHUMD EXUXK EHVHUWD NHOXDUJD Q\D VHUWD PHZXMXGNDQ KXEXQJDQ LQGXVWULDO \DQJ KDUPRQLV GLQDPLV GDQ EHUNHDGLODQ

6HODQMXWQ\D GDODP NHWHQWXDQ 3DVDO D\DW GDQ PHQ\HEXWNDQ EDKZD SHUDWXUDQ SHUXVDKDDQ GLVXVXQ GHQJDQ PHPSHUKDWLNDQ VDUDQ GDQ SHUWLPEDQJDQ GDUL ZDNLO SHNHUMD EXUXK 'DODP KDO LQL GL SHUXVDKDDQ SHUXVDKDDQ WHODK WHUEHQWXN VHULNDW VHULNDW SHNHUMD VHULNDW VHULNDW EXUXK RWRPDWLV QRWDEHQH PHZDNLOL VHEDJDL SHQJXUXV SHUVHULNDWDQ 'DODP PHQDMDODQNDQ VHEDJDL IXQJVLQ\D VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK GLWXQWXW XQWXN EHUSHUDQ DNWLI PDQDNDOD WHUMDGL SHUVH OLVLKDQ DQWDUD EXUXK G DQ SHQJXVDKD GHQJDQ WHWDS EHUGLUL GL DWDV NHSHQWLQJDQ SHNHUMD EXUXK 1DPXQ GHPLNLDQ VHEDJDLPDQD GLPDNVXG GDODP 3DVDO D\DW GDQ D\DW 88 1RPRU SDGD LQWLQ\D GLKDUDSNDQ DJDU SHQJXVDKD WLGDN PHODNXNDQ SHPXWXVDQ KXEXQJDQ NHUMD 3+. PDQDNDOD WHUMDGL SHUVHOLVLKDQ \DQJ EHUNH SDQMDQJDQ $QRQLP WDQSD WDKXQ *DEXQJDQ )HGHUDVL 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK )HEUXDUL

2UJDQLVDVL %XUXK ,QWHUQDVLRQDO ,QWHUQDWLRQDO /DERXU 2UJDQL]DWLRQ

,QWHUQDWLRQDO /DERXU 2UJDQL]DWLRQ ,/2 GLGLULNDQ SDGD WDKXQ VHWDKXQ VHWHODK 3HUDQJ 'XQLD , EHUDNKLU 2UJDQLVDVL ,/2 EHUWXMXDQ XQWXN PHPSHUEDLNL NRQGLVL SDUD SHNHUMD VHEDJDL XSD\D PHZXMXGNDQ NHDGLODQ VRVLDO GL VHOXUXK GXQLD 8QWXN PHQFDSDL WXMXDQ WHUVHEXW ,/2PHQJDGRSVL VWUXNWXU WULSDUWLW \DQJ NKDV \DLWX WHUGLUL DWDV SHUZDNLODQ SHPHULQWDK SHNHUMD GDQ SHQJXVDKD .HWLJD XQVXU WHUVHEXW VHFDUD EHUVDPD VDPD EHUWXJDV PHUHQ FDQDNDQ VWUDWHJL GDQ FDUD \DQJ WHUEDLN XQWN PHQFDSDL WXMXDQ,/2 $QRQLP WDQSD WDKXQ 2UJDQLVDVL %XUXK ,QWHUQDFLRQDO ,/2 %LUR 3HQGLGLNDQ 3HNHUMD $FWUDY ,/2GDQ 3HNHUMD

.HELMDNDQ,/2GDODP NHPLWUDDQ GLEHULNDQ GDODP EHQWXN EDQWXDQ NKXVXV \DQJ GLEHULNDQ NHSDGD VHULNDW SHNHUMD EXUXK GDODP NHUDQJND NHPLWUDDQ DNWLI 3ULRULWDV GDQ NHPLWUDDQ DNWLI DGDODK SHPEHULDQ EDQWXDQ GDQ DGYRNDVL WHNQLV GDODP SHQHUDSDQ VWDQGDU SHUEXUXKDQ LQWHUQDVLRQDO NKXVXQ\D NRQYHQVL GDVDU,/2WHQWDQJ SRNRN SRNRN +DN $VDVL 0DQXVLD +$0 7LP PXOWLGLVLSOLQHU LQL WHUGLUL DWDV SDNDU SDNDU NHJLDWDQ SHNHUMD EXUXK 7LP LQL EHUWDQJJXQJ MDZDE PHQGRURQJ SDUWLVLSDVL VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK GDODP NHJLDWDQ NHJLDWDQ,/2GDQ PHPDVWLNDQ EDKZD SURJUDP GDQ SUR\HN \DQJ GLMDODQNDQ VHVXDL GHQJDQ NHEXWXKDQ VHULNDW SHNHUMD VHFDUD HIHNWLI

%LUR SHQGLGLNDQ 3HNHUMD $&75$9 PHUXSDNDQ VXDWX XQL W NKXVXV GL ,/2 EHUIXQJVL XQWXN PHPHOLKDUD MDULQJDQ KXEXQJDQ DQWDUVHULNDW SHNH UMD EXUXK GL QHJDUD QHJDUD DQJJR WD PHQHPSDWNDQ VXPEHU GD\D \DQJ GLPLOLNL,/2XQWXN NHSHQWLQJDQ VHULNDW SHNHUMD EXUXK GDQ XQWXN PHQMDJD DJDU ,/2 WHWDS EHUKXEXQJDQ GHNDW GHQJDQ DJHQGD SULRULWDV NHSHQWLQJDQ GDQ SDQGDQJDQ GDUL VHULNDW SHNHUMD EXUXK DQRQLP WDQSD WDKXQ

6NDOD SULRULWDV $&75$9 PHPSURPRVLNDQ D SHQJHPEDQJDQ GDQ SHQJXDVDDQ RUJDQLDVDVL VH UL NDW SH NH UMD EXUXK \DQJ UHSUH VHQWDWLI LQGHSHQGHQ GDQ GHPRNUDWLV E SHQJXDWDQ NDSDVLWDV RUJDQLVDVL VHULNDW SHNHUMD EXUXK XQWXN WHUOLEDW GDODP SHQJDPELODQ NHSXWXVDQ GL OHYHO OHJDO VRVLDO GDQ HNRQRPL F IRUXP NRRUGLQDVL EDJL VHPXD NHJLDWDQ SURJUDP GDQ SUR\HN ,/2 DJDU VHVXDL GHQJDQ NHEXWXKDQ VHULNDW SHNHUMD EXUXK GDQ G SDUWLVLSDVL DNWLI SHNHUMD EXUXK GDODP NHJLDWDQ NHJLDWDQ ,/2

'L VDPSLQJ LWX $&75$9 MXJD PHQ\HGLDNDQ EDQWXDQ WHNQLV XQWXN VHULNDW SHNHUMD EXUXK PHODOXL SURJUDP NRQVXOWDVL DGYLVRU\GDQ SHODWLKDQ VHSHUWL VHPLQDU GDQ NXUVXV NXUVXV GDODP ELGDQJ 6WDQGDU OHJLVODVL GDQ VWDQGDU SHUEXUXKDQ LQWHU QDVLRQDO +XEXQJDQ LQWHUQDVLRQDO GDQ SHUXQGLQJDQ EHUVDPD FROOHFWLYH EDUJDLQLQJ .HELMDNDQ NHWHQDJDNHUMDDQ -DPLQDQ VRVLDO .HVHODPDWDQ GDQ NHVHKDWDQ NHUMD GDQ OLQJNXQJDQ NHUMD 3HUVDPDDQ NHVHPSDWDQ GDQ JHUDNDQ DQWL GLVNULPL QDVL 0HWRGH SHODWLKDQ GDQ EHODMDU MDUDN MDXK \DQJ PRGHUQ GDQ 0DQDMHPHQ GDQ DGPLQLVWUDVL VHULNDW SHNHUMD EXUXK

'HQJDQ GHPLNLDQ GDSDW GLNDWDNDQ EDKZD,/2 PHPEHULNDQ NHVHPSDWDQ NHSDGD QHJDUD QHJDUD

DQJJRWDQ\D XQWXN EHUVDPD VDPD EHUSDUWLVLSDVL GDODP PHZXMXGNDQ SURJUDP GDQ NHJLDWDQ ,/2 VH UWD PHPEH UL NHVHPSDW DQ NHSDGD VHULNDW SHNHUMD EXUXK XQWXN PHQGRURQJ DQJJRWDQ\D PHQJNXWL EHU EDJDL NH VH PSDW DQ PHQJLXWL SURJUDP SURJUDP ,/2 \DQJ WHODK GLWHWDSNDQ

$VRVLDVL 3HQJXVDKD ,QGRQHVLD $3,1'2 $VRVLDVL 3H QJ XVDKD ,QGR QHVL D PHUXSDNDQ R UJDQLVDVL SDUD SHQJXVDKD ,QGRQHVLD DWDX GLVLQJNDW $3,1'2 2UJDQLVDVL LQL PHUXSDNDQ ZDGDK NHVDWXDQ SDUD SHQJXVDKD \DQJ LNXW VHUWD XQWXN PHZXMXGNDQ NHVHMDKWHUDDQ VRVLDO GDODP XVDKDQ\D PHODOXL NHUMDVDPD \DQJ WHUSDGX GDQ VHUDVL DQWDUD 3HPULQWDK SHQJXVDKD GDQ SHNHUMD $3,1'2 EHUEHQWXN EDGDQ KXNXP EHUVLIDW GHPRNUDWLV GHQJDQ OLQJNXS NHJLDWDQ VRVLDO HNRQRPL NKXVXVQ\D GL ELGDQJ KXEXQJDQ LQGXVWULDO GDQ NHWHQDJDNHUMDDQ %ORJ DW :RUG3UHVV FRP

6HODQMXWQ\D EHEHUDSD KDO WHUNDLW GHQJDQ WXMXDQ RUJDQLVDVL VHVXDL GHQJDQ $QJJDUDQ 'DVDU

$' 3DVDO PHQ\HEXWNDQ DQWDUD ODLQ EDKZD 0HQFLSWDNDQ GDQ PHPHOLKDUD NHVHLPEDQJDQ NHW HQDQJDQ GDQ NHJDLUDKDQ NHUMD GDODP ODSDQJDQ KXEXQJDQ SHUEXUXKDQ GDQ NHWHQDJD NHUMDDQ 0HQJXVDKDNDQ SHQLQJNDWDQ SURGXNWL YLWDV NHUMD VHEDJDL SHUDQ VHUWD DNNWLI XQWXN PHZXMXGNDQ SHPEDQJXQDQ QDVLRQDO PHQXMX NHVHMDKWHUDDQ VRVLDO VSLULWXDO GDQ PDWHULDO VHUWD 0HQFLSWDNDQ DGDQ\D NHVDWXDQ SHQGDSDW GDODP PHODNVDQDNDQ NHELMDNVDQDDQ SHUEXUXKDQ GDUL SDUD SHQJXVDKD \DQJ GLVHVXDLNDQ GHQJDQ NHELMDNVDQDDQ 3HPHULQWDK

/HELK ODQMXW GDODP $QJJDUDQ 5XPDK 7DQJJD $57 3DVDO OHELK ULQFL PHPXDW KDO KDO \DQJ DQWDUD ODLQ EHUNDLWDQ GHQJDQ NHUMDVDPD EDLN LQWHUQDO RUJDQLVDVL SHNHUMD GDQ SHQJXVDKD SHPHULQWDK PDXSXQ RUJDQLVDVL VZDVWD PHODNXNDQ SHQGLGLNDQ GDQ SHODWLKDQ EDJL SDUD DQJJRWDQ\D PHQ\HOHVDLNDQ SHUPDVDODKDQ SHPEHQWXNDQ EDGDQ EDGDQ GL GDHUDK PHPEHULNDQ VDUDDQ NHSDGD SHPHULQWDK SHPELQDDQ DQJJRWD PHEHQWXN IRUXP GLVNXVL GVE +DO WHUVHEXW PHQJLQGLNDVLNDQ EDKZD $3,1'2 PHQGRURQJ GDQ PHPEHULNDQ NHVHPSDWDQ NHSDGD SDUD SHNHUMD GDQ SHQJXVDKD XQWXN EHUSDUWLVLSDVL VHFDUD DNWLI GDODP KXEXQJDQ LQGXVWULDO 3DQFDVLOD VHVXDL GHQJDQ ELGDQJ NHDKOLDQQ\D PDVLQJ PDVLQJ

*HUDNDQ 3HNHUMD %XUXK

3URVHV LQGXVWULDOLVDVL PHUXSDNDQ ZDKDQD WXPEXK GDQ EHUNHPEDQJQ\D RUJDQLVDVL EXUXK 2UJDQLVDVL LQL EHUXVDKD XQWXN PHPSHQJDUXKL GDQ PHPSHU MXDQJNDQ NRQGLVL SDUD SHNHUMD NHELMDNDQ GDQ SUDNWLN PDQDMHPHQ VHUWD NHELMDNDQ 3HPHULQWDK PHQJHQDL NRQGLVL SHU V\DUDW DQ NHUMD GDQ KXEXQJDQ NHUMD 'L $PHULND GDQ (URSD PLVDOQ\D SDUD SHQJXVDKD PHPEHQWXN RUJDQLVDDVL XQWXN PHQJLPEDQJL GDQ PHPEDWDVL SHQJDUXK RUJDQLVDVL EXUXK KWWS VXUYH\ LWXF FVL UJ JHWFRXQWU\ SQS",'/DQJ (1 ,'&RXQWU\ ,'1 ,' 6XSS «

,VWLODK JHUDNDQ EXUXK VHFDUD XPXP PHOLSXWL EHUEDJDL PDFDP DVRVLDVL \DQJ WLPEXO GDODP NRQGLVL HNRQRPL LQGXVWUL *HUDNDQ EXUXK PHUXSD NDQ VHOXUXK DNWLYLWDV SDUD SHQHULPD XSDK EXUXK XQWXN PHPSHUEDLNL NRQGLVL NHUMD PHUHND 7KH (QF\FORSHGLD RI 6RFLDO 6FLHQFH 6HULNDW EXUXK DWDX VHULNDW SHNHUMD PHUXSDNDQ DVRVLDVL SDUD SHQHULPD XSDK EXUXK \DQJ EHUVLIDW VXNDUHOD GDQ EHUNH VLQDPEXQJDQ GDQ PHPLOLNL WXMXDQ MDQJND SDQMDQJ XQWXN PHOLQGLXQJL SDUD DQJJRWDQ\D GDODP KXEXQJDQ NHUMD PDXSXQ PHQLQJNDWNDQ WDUDI KLGXS PHUHND /HELK ODQMXW VHEDJDLPDQD GLNDWDNDQ ROHK WRNRK SHUEXUXKDQ VHSHUWL .HUU 'XQORS +HUELVRQ GDQ 0\HUV PHQ\LPSXONDQ EDKZD LQGXVWULDOLVDVL PHQFLSWDNDQ EHUEDJDL PDFDP RUJDQLVDVL NDXP EXUXK VHNDOLSXQ EHGD IXQJVL VWUXNWXU NHSHPLPSLQDQ GDQ LGHRORJL KWWS ZZZ SSL SSLLQGLD .RQGLVL WHUVHEXW PHQ\H EDENDQ NHWLGDN VHLPEDQJDQ SDUD SHNHUMD VHKLQJJD WXMXDQ JHUDNDQ EXUXK EHUXEDK XEDK GDUL ZDNWX NH ZDNWX

.HEHUDGDDQ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK PHPSXQ\DL SHQJDUXK \DQJ VDQJDW VLJQLILNDQ GDODP GXQLD NHWHQDJDNHUMDDQ GL ,QGRQHVLD +DO LQL WHUEXNWL GHQJDQ EHUEDJDL NHELMDNDQ 3HPH ULQWDK VHODOX GLUHVSRQ GHQJDQ EHUDJDP WDQJJDSDQ UHDNVL GDUL VHULNDW VHULNDW SHNHUMD EXUXK KWWS ZZZ SSL

SSLLQGLD 1DPXQ \DQJ FXNXS GLZDVSDGDL DGDODK SDGD DNKLU DNKLU LQL JHUDNDQ 6HULNDW 3HNHUMD VHULQJNDOL WHUMHEDN GDODP VXDVDQD NHPHOXW PXDWDQ SROLWLN VHKLQJJD PHQLQJJDONDQ QLODL QLODL GDVDU SHUMXDQJDQ RUJDQLVDVL DVRVLDVL 6HULNDW 3HNHUMD LWX VHQGLUL +DO LQL OD\DN GLGXJD EDKZD WHODK WHUMDGL IHQRPHQD VHPDNLQ EDQ\DNQ\D SHPLPSLQ VHULNDW SHNHUMD \DQJ SDGD NHQ\DWDDQQ\D EXNDQ EHUDVDO GDUL SHNHUMD EXUXK LWX VHQGLUL +DO LWX GLUDVD MHODV NXUDQJ PHQJXQWXQJNDQ EDJL SDUD SHNHUMD NDUHQD PHUHND NXUDQJ PHQJKD\DWL

KDN KDN SHNHUMD SHUODNXDQ \DQJ NXUDQJ PHQJXQ WXQJNDQ EDJL SHNHUMD GDQ QDVLE SHNHUMD GL ,QGRQHVLD SDGD XPXPQ\D 6HPHQWDUD LWX PDQDNDOD WHUMDGL SHUXQGLQJDQ ³WULSDUWULW´ \DQJ PHPEDKDV LVX LVX SHUEXUXKDQ NHWHQDJDNHUMDDQ GLZDNLOL ROHK RUDQJ RUDQJ \DQJ EXNDQ GDUL XQVXU SHNHUMD VHKLQJJD MDUDQJ VHNDOL KDVLO SHUXQGLQJDQ WHUVHEXW EHUSLKDN NHSDGD NDXP EXUXK SHNHUMD

3HUPDVDODKDQ SHUEXUXDQ GL ,QGRQHVLD PHUXSD NDQ PDVDODK \DQJ DNXW \DQJ GLELDUNDQ VDPSDL PHQXPSXN WDQSD DGD XSD\D XQWXN PHQXQWDVNDQ SHPHFDKDQQ\D .HWHQDJDNHUMDDQ GL ,QGRQHVLD EHOXP PHQGDSDWNDQ SHUKDWLDQ \DQJ SURSRUVLRQDO ROHK 3HPHULQWDK WHUXWDPD GDUL DVSHN SHPEHULDQ MDPLQDQ NHEHEDVDQ EHUVHULNDW GDODP PHQ\DWDNDQ SHQGDSDW EDJL SHNHUMD NHELMDNDQ SHQJXSDKDQ GDQ MDPLQDQ VRVLDO SHNHUMD \DQJ NXUDQJ VHVXDL GHQJDQ NHOD\DNDQ NHEXWXKDQ KLGXS PLQLPDO .+0 GDQ OHPEDJD

SHUDGLODQ SHUEXUXKDQ

KWWS ZZZ KXNXPRQOLQH FRP GHWDLO DVS"LG FO %HULWD 6HEDOLNQ\D GL NDODQJDQ PDV\DUDNDW GDQ VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK EHOXP WXPEXK NHVDGDUDQ \DQJ EHUNHPEDQJ WHUKDGDS EXGD\D EHURUJDQLVDVL ODERU XQLRQ \DQJ VHKDW GDQ VSRUWLI VHUWD GHZDVD GDQ EHEDV GDUL PXDWDQ SROLWLN DNLEDWQ\D SHQ GHZDVDQ NHSULEDGLDQ NXUDQJ VHKLQJJD PXQFXO UDGLNDOLVPH WXQWXWDQ \DQJ EHUOHELKDQ GDQ VHULQJ WDQSD PHPEDZD KDVLO

2OHK NDUHQD LWX GDODP PHQGRURQJ SDUD SHNHUMD EXUXK EHUSDUWLVLSDVL DNWLI GDQ EHUNRQWUL EXVL SDGD VDVDUDQ NHJLDWDQ LQGXVWUL GLKDUDSNDQ SHQJXUXV VHHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK PDX GDQ PDPSX PHODNXNDQ DGYRNDVL GDQ PHPEHULNDQ PRWLYDVL NHSDGD VHWLDS DQJJRWDQ\D DJDU PDQD MHPHQ NLQHUMD SHUXVDKDDQ VHODOX PHQLQJNDW GDUL ZDNWX NH ZDNWX 8QWXN LWX GLSHUOXNDQ XSD\D NRQNULW GDODP EHQWXN SHPELQDDQ GDQ ELPELQJDQ WHNQLV \DQJ GDSDW PHQFLSWDNDQ VDOLQJ SHQJHUWLDQ PXWXDO XQGHUVWDQGLQJ GDQ VDOLQJ PHQJXQWXQJ NDQ PXWXDO EHQHILW EDJL NHGXD EHODK SLKDN SHNHUMD GDQ SHQJXVDKD 'HQJDQ GHPLNLDQ GLKDUDSNDQ GDSDW WHUFLSWD LNOLP NHUMD \DQJ DPDQ Q\DPDQ GDQ PHQ\HQDQJNDQ VHUWD GDODP NRULGRU \DQJ NRQGXVLI VHKLQJJD PDQDMHPHQ NLQHUMD GDSDW PHQLQJNDW

6XDWX KDO \DQJ SHUOX GLJDULV EDZDKL iGDODK EDKZD 8QGDQJ 8QGDQJ PHQMDPLQ DWDX 3HPH ULQWDK PHPEHULNDQ SHUOLQGXQJDQ NHSDGD SDUD DNWLYLV VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK XQWXN WHWDS PHODNVDQDNDQ DNWLYLWDVQ\D \DQJ SRVLWLI VHSDQMDQJ WLGDN EHU

WHQWDQJDQ GHQJDQ 88 +DO LQL GHQJDQ WHJDV GLMDPLQ ROHK 88 1RPRU WHQWDQJ .HWHQDJD NHUMDDQ 3DVDO D\DW KXUXI J 88 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK 1RPRU 3DVDO KXUXI D GDQ 88 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK

1RPRU 3DVDO D\DW

3HUDQ 1HJDUD GDODP +XEXQJDQ 3HUEXUXKDQ GL ,QGRQHVLD

'DODP NDLWDQQ\D GHQJDQ KXEXQJDQ LQGXVWULDO 3HPHULQWDK ,QGRQHVLD EHUSHUDQ VHEDJDL SHOLQGXQJ SHNHUMD EXUXK DQWDU ODLQ GDODP EHQWXN SHQ\XVXQDQ EHUEDJDL SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ GDQ SHUDWXUDQ SHPHULQWDK PDXSXQ NHSXWXVDQ PHQWHUL VHEDJDL SHOHQJNDS SHQ\HUWDQ\D 6HODLQ LWX VHEDJDL IDVLOLWDWRU GDODP SHQ\HOHVDLDQ SHUVHQJNHWDDQ SHUNHUMD EXUXK GHQJDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD GDODP PHQFDUL WLWLN WHPX DQWDUD NHGXD SLKDN GDODP PHQGDSDWNDQ KDN KDN VHEDJDLPDQD GLDWXU GDODP XQGDQJ XQGDQJ

6HFDUD HPSLULN VDPSDL VDDW LQL PDVLK VHULQJ WHUMDGL NRQIOLN NHSHQWLQJDQ DQWDUD SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD EDLN GLPXDW GLVLDUNDQ GDODP PHGLD FHWDN PDXSXQ PHGLD HOHNWURQLN +XEXQJDQ SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD KDUXV GLIDKDPL EDKZD SRVLVL SHNHUMD EXUXK VHEDJDL VXERUGLQDWLI WHUKDGDS PDMLNDQ SHQJXVDKD +DO LQL VHULQJ GLNHPDV GDODP MDUJRQ SROLWLN DGDQ\D NHWLGDNVHLPEDQJDQ NHNXDVDDQ HNRQRPL \DQJ SDGD DNKLUQ\D PHQLPEXONDQ NHWLGDNVHLPEDJDQ NHNXDVDDQ SROLWLN EDJL SHNHUMD EXUXK GHQJDQ PDMLNDQQ\D

%HEHUDSD NDVXV SHUEXUXKDQ GL ,QGRQHVLD DGDNDODQ\D FHQGHUXQJ PHPLFX NHUXVXKDQ \DQJ PHQJDUDK SDGD SHUEXDWDQ DQDUNL +DO LQL PHUXSD NDQ WXJDV 3HPHULQW DK XQWXN PHQFDUL DNDU SHUPDVDODKDQ GDQ PHQFDUL XSD\D SHPHFDKDQQ\D GHQJDQ SULQVLS ZLQ ZLQ VROXWLRQ GHQJDQ PHQJDFX SDGD SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ 'DSDW GLDVXPVLNDQ EDKZD SHUVHOLVLKDQ LWX DNDQ WHUMDGL WLWLN WHPX PDQDNDOD PDVLQJ PDVLQJ SLKDN PHQJHGHSDQ NDQ ³NHMXMXUDQ´ )DNWRU ³NHMXUXDQ´ GL\DNLQL VHEDJDL IDNWRU \DQJ PDKDO GDODP XSD\D SHPHFDKDQ EHUEDJDL SHUPDVDODKDQ DWDX NRQIOLN DQWDUD SHNHUMD EXUXK GHQJDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD 'L VDPSLQJ LWX IDNWRU ³NHGHZDVDDQ´ EDJL SHNHUMD PDXSXQ PDMLNDQ GDODP EHURUJDQLVDVL EHUVHULNDW MXJD DNDQ PHZDUQDL XSD\D SHQ\H OHVDLDQ VHWLDS SHPDVDODKDQ \DQJ WHUMDGL

3HQ\HGLDDQ ODSDQJDQ NHUMD PHQMDGL NHEXWXKDQ \DQJ PHQGHVDN 'DODP VLWXDVL SROLWLN \DQJ EHOXP

VWDELO DSD \DQJ GLWDZDUNDQ 3HPHULQWDK VHODLQ XSDK SHNHUMD PXUDK" 1DPXQ PDQDNDOD NHELMDNDQ WHUVHEXW GLWHUDSNDQ PDND 3HPHULQWDK DNDQ WHUMHEDN GHQJDQ SDUDGLJPD ODPD GDODP SROLWLN SHUEXUXKDQQ\D 'DODP KDO LQL VHPHVWLQ\D 3HPHULQWDK WHWDS EHUSLMDN SDGD GDVDU SHUKLWXQJDQ 805 VHEHVDU SHUVHQ GDUL NHEXWXKDQ KLGXS PLQLPDO .+0 3HPHULQWDK MXJD VHKDUXVQ\D PHPEHULNDQ SHQJHUWLDQ GDQ PHQJDMDN SDUD SHNHUMD EXUXK XQWXN PHQHULPD NHWHWDSDQ SHQJXSDKDQ \DQJ WHODK GLSHUEDLNL 8SD\D WHUVHEXW VHKDUXVQ\D GLLPEDQJL GHQJDQ MDPLQDQ UHVPL EDJL SDUD SHNHUMD EXUXK XQWXN PHQ\DOXUNDQ DVSLUDVL SHQGDSDWQ\D PHODOXL VDOXUDQ XQGDQJ XQGDQJ GDQ 3HPHULQWDK PHQJXSD\DNDQ PHPEHQWXN OHPEDJD SHUDGLODQ SHUEXUXKDQ \DQJ LQGHSHQGHQ

.RQIOLN NHSHQWLQJDQ DQWDUD SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD DNDQ WHUXV EHUNHODQMXW DQ PDQDNDOD SLKDN 3HPHU LQWDK EHOXP PDPSX PHPIDVLOLWDVL GHQJDQ SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ GDQ PHQL QJ NDWNDQ NHW HUDPSLODQ

NRPSHWHQVL FDORQ WHQDJD NHUMD PHODOXL GLNODW GHQJDQ PHQ\HVXDLNDQ VWDQGDU NRPSHWHQVL \DQJ GLSHUV\DUDWNDQ ROHK GXQLD XVDKD GDQ GXQLD LQGXVWUL '8', 'H QJDQ NDWD ODLQ XSD\D SHPEHNDODQ FDORQ WHQDJD NHUMD PHODOXL ³GLNODW´ GLKDUDSNDQ GDSDW PHQFLSWDNDQ VLVWHP SHQGLGLNDQ GDQ SHODWLKDQ PHODOXL ILORVRIL NHWHUNDLWDQ GDQ NHVHSDGDQDQ OLQN DQG PDWFK GHQJDQ SHQGHNDWDQ ³GXDO V\VWHP´ DWDX VLVWHP JDQGD 3HQGHNDWDQ LQL GLPDNVXGNDQ XQWXN PHQGHNDWNDQ DQWDUD SHQGLGLNDQ GHQJDQ GXQLD XVDKD GXQLD LQGXVWUL +DO SHQWLQJ GDQ SHUOX VHJHUD GLXSD\DNDQ ROHK .HPGLNQDV SHQGLGLNDQ GDQ .HPQDNHUWUDQV SHODWLKDQ DGDQ\D SHPEDWDVDQ \DQJ NRQNULW DSD \DQJ PHQMDGL WDQJJXQJ MDZDE PDVLQJ PDVLQJ .HPHQWHULDQ WHUVHEXW 6HSDQMDQJ WLGDN DGD NHWHJDVDQ \DQJ VHFDUD UHVPL GDUL NHGXD .HPHQWHULDQ WHUVHEXW PDND PDVDODK NHVLDSDQ FDORQ WHQDJD NHUMD DNDQ WHWDS ³GL SHUVLPSDQJDQ MDODQ´ GDQ WLGDN SHUQDK DNDQ DGD SHQ\HOHVDLDQ PDVDODK \DQJ PHQGDVDU

+XEXQJDQ SHNHUMD EXUXK GHQJDQ LQGXVWUL SHUOX GLELQJNDL GDODP DWXUDQ PDLQ GDODP SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ +XEXQJDQ LQL GLKDUDSNDQ GDSDW VDOLQJ PH QFLSWDNDQ VXDVDQD ³VDO LQJ SHQJHUWLDQ GDQ VDOLQJ PHQJXQWXQJNDQ´ PXWXDO VLPELRVLV GDQ PXWXDO EHQHILW VHEDJDL EHQWXN VXDWX NHPLWUDDQ 6HEDJDL NRQVHNXHQVL KXEXQJDQ VXERUGLQDWLI PDND SHUOX PHPSHUWLPEDQJNDQ IDNWRU ³NHVHLPEDQJDQ NHDGLODQ´ VHFDUD SURSRUVLRQDO

WHUKDGDS VHWLDS SHUODNXDQ VHNDOLSXQ NRQVHS ³DGLO´ UHODWLI EDJL PDVLQJ PDVLQJ SLKDN GDODP SHPHQXKDQ NHEXWXKDQQ\D

3HUOLQGXQJDQ WHUKDGDS \DQJ OHPDK VHFDUD HPSLULN WHODK GLWXDQJNDQ GDODP 88' GDODP ZXMXG NHDGLODQ VRVLDO EHUGDVDUNDQ DWDV NHNH OXDUJDDQ 6HODQMXWQ\D VLNDS 1HJDUD WHUKDGDS KXEXQJDQ SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ VHUWD WDQJJXQJ MDZDE \DQJ KDUXV GLHPEDQQ\D GDSDW GLFHUPDWL GDUL VLNDS SHPEHQWXN QHJDUD IRXQGLQJ IDWKHU DQG PRWKHU 3DGD UDSDW 3DQLWLD 3HUVLDSDQ .HPHUGHNDDQ ,QGRQHVLD 33., WDQJJDO $JXVWXV WHODK GLXSD\DNDQ SHPEHQWXNDQ .HPHQWHULDQ .HVHMDKWHUDDQ \DQJ PHPEDZDKL SHUEXUXKDQ SHUDZDWDQ IDNLU PLVNLQ DQDN \DWLP SLDWX GDQ ]DNDW ILWUDK $ 6 )LQDZDWL GDODP ZZZ SHPDQWDXDQSHUDGLODQ FRP 3DGD DNKLUQ\D .HPHQWHULDQ WHUVHEXW GLSXWXVNDQ VHEDJDL 'HSDUWHPHQ 6RVLDO \DQJ PHPELGDQJL XUXVDQ SHUEXUXKDQ IDNLU PLVNLQ GVE

3HUDWXUDQ 3HUXQGDQJ XQGDQJDQ

3ROLWLN +XNXP 3HUEXUXKDQ (UD 2UGH /DPD GDQ 2UGH %DUX

3DGD ]DPDQ RUGH ODPD 88 WHQWDQJ 3HUEXUXKDQ PHQJDWXU OHELK ODQMXW SHUOLQGXQJDQ VHEDJDL PDQD WHUPDNWXE GDODP 88' 7HUGDSDW GHODSDQ 3HUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ \DQJ PHQJDWXU SHUEXUXKDQ \DLWX 88 1RPRU WHQWDQJ 3HUQ\DWDDQ %HUODNXQ\D 88 1RPRU

WHQWDQJ .HUMD 88 1RPRU WHQWDQJ %HUODNXQ\D 88 1RPRU WHQWDQJ .HFHODNDDQ .HUMD 88 1RPRU WHQWDQJ 3HUQ\DWDDQ %HUODNXQ\D 88 1RPRU WHQWDQJ 3HQJDZDVDQ

3HUEXUXKDQ 88 1RPRU WHQWDQJ

3HUMDQMLDQ 3HUEXUXKDQ DQWDUD 6HULNDW %XUXK GDQ 0DMLNDQ 88 1RPRU WHQWDQJ 3HUVHWXMXDQ .RQYHQVL ,/2 1R PHQJHQDL EHUODNXQ\D 'DVDU GDVDU GDUL KDN XQWXN EHURUJDQLVDVL GDQ XQWXN EHUXQGLQJ EHUVDPD 88 1RPRU WHQWDQJ 3HQ\HOHVDLDQ 3HUVHOLVLKDQ 3HUEXUXKDQ 88 1RPRU

WHQWDQJ 3HQHPSDWDQ 7HQDJD $VLQJ GDQ 88 1RPRU WHQWDQJ 3HPXWXVDQ +XEXQJDQ .HUMD GL 3HUXVDKDDQ 6ZDVWD %HULNXW LQL SURGXN KXNXP WHUNDLW GHQJDQ SHUEXUXKDQ GL ,QGRQHVLD 7DEHO

6HODLQ LWX PDVLK WHUGDSDW VXUDW NHSXWXVDQ PHQWHUL GHQJDQ ULQFLDQ NHSXWXVDQ EHUVLIDW FDPSXU WDQJDQ XQWXN PHQJKHJHPRQL SHNHUMD EXUXK GDQ NHSXWXVDQ EHUNDLWDQ GHQJDQ SHPEDWDVDQ SHODUDQJDQ GDQ SHQHNDQDQ SHNHUMD EXUXK 6DODK

7DEHO 88 7HUNDLW GHQJDQ 3HUOLQGXQJDQ 3HUEXUXKDQ GL ,QGRQHVLD

6XPEHU $QRQLP WDQSD WDKXQ 5LQJNDVDQ (NVHNXWLI +DVLO .DMLDQ $NDGHPLV 7HUKDGDS 88 1R 7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ 1R 8QGDQJ 8QGDQJ .RQVHS 3HUOLQGXQJDQ 88 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ 3HUQ\DWD DQ %HUODNXQ\D 88 1R WHQWDQJ .HUMD /DUDQJDQ PHPSHUNHUMDNDQ DQDN

3HPEDWDVDQ ZDNWX NHUMD MDP VHKDUL MDP VHPLQJJX :DNWXLVWLUDKDQ EDJL EXUXK

/DUDQJDQ PHPSHUNHUMDNDQ EXUXK SDGD KDUL OLEXU +DN FXWL KDLG +DN FXWL PHODKLUNDQ NHJXJXUDQ 6DNVL SLGDQD XQWXN SHODQJJDUDQ NHWHQWXDQ GDODP 88 LQL 88 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ %HUODNX Q\D 88 1RPRU WHQWDQJ .HFHODNDDQ .HUMD -DPLQDQ DWDV NHFHODNDDQ NHUMD +DN SHJDZDL SHQJDZDV XQWXN PHQMDPLQ SHODNVDQDDQ MDPLQDQ NHFHODNDDQ NHUMD 6DQNVL SLGDQD XQWXN SHODQJJDUDQ NHWHQWXDQ GDODP 88 LQL 88 1RPRU 7DKXQ WHQWDQDJ 3HUQ\D WDDQ %HUODNXQ\D 88 1RPRU WHQ WDQJ 3HQJDZDVDQ 3HU EXUXKDQ

.HZDMLEDQ 1HJDUD XQWXN PHODNXNDQ SHQJDZDVDQ WHUKDGDS SHODNVDQDDQ 88 LQL GDQ 3HUDWXUDQ 3HUEXUXKDQ +DN SHJDZDL SHQJDZDV PHPDVXNL GDQ PHPHULNVD WHPSDW XVDKD

.HZDMLEDQ PDMLNDQ XQWXN PHPEHULNDQ NHWHUDQJDQ OLVDQ GDQ WHUWXOLV NHSDGD SHJDZDL SHQJDZDV 6DNVL SLGDQD XQWXN SHODQJJDUDQ NHWHQWXDQ GDODP 88 LQL 88 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ 3HUMDQML DQ 3HUEXUXKDQ DQWDUD 6HULNDW %XUXK GDQ 0DMLNDQ

-DPLQDQ SHUMDQMLDQ SHUEXUXKDQ WHWDS EHUODNX ZDODX VHULNDW EXUXK NHKLODQJDQ DQJJRWDQ\D

-DPLQDQ SHUMDQMLDQ SHUEXUXKDQ WHWDS EHUODNX ZDODX VHULNDW EXUXK EXEDU

$WXUDQ WHQWDQJ SHUMDQMLDQ SHUEXUXKDQ OHELK WLQJJL NHGXGXN DQQ\D GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ SHUMDQMLDQ NHUMD DQWDUD VHRUDQJ EXUXK GHQJDQ PDMLNDQ

3HPEDWDVDQ XQWXN PDMLNDQ WLGDN EROHK PHPEXDW SHUMDQMLDQ SHUEXUXKDQ GHQJDQ VHULNDW EXUXK ODLQ \DQJ OHELK UHQGDK V\DUDW NHUMDQ\D GHQJDQ SHUMDQMLDQ SHUEXUXKDQ \DQJ VXGDK SHUQDK GLEXDWQ\D

88 1RPRU 7DKXQ

WHQWDQJ 3HUVHWX MXDQ .RQYHQVL ,/2 1R PHQJHQDL EHUODNX Q\D 'DVDU GDVDU GDUL KDN XQWXN EHURUJDQL VDVL GDQ XQWXN EHUXQ GLQJ EHUVDPD

3HUOLQGXQJDQ KDN EHUVHULNDW

ODUDQJDQ GLVNULPLQDVL NDUHQD PHQMDGL DQJJRWD VHULNDW EXUXK GDQ PHODNXNDQ DNWLYLWDV VHEDJDL DQJJRWD VHULNDW EXUXK GDQ

ODUDQJDQ PHQGRPLQDVL DWDX PHODNXNDQ NRQWURO WHUKDGDS VHULNDW EXUXK 88 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ 3HQ\HOH VDLDQ 3HUVHOLVLKDQ 3HU EXUXKDQ 'HILQLVL PRJRN \DQJ FXNXS OXDV WLQGDNDQ NROHNWLI PHQJKHQWLNDQ PHPSHUODPEDW MDODQQ\D SHNHUMDDQ

DNLEDW SHUVHOLVLKDQ SHUEXUXKDQ

PDNVXG XQWXN PHQHNDQ PDMLNDQ DWDX PHPEDQWX JRORQJDQ EXUXK ODLQ PHQHNDQ PDMLNDQ

DJDU PHQHULPD KXEXQJDQ NHUMD V\DUDW V\DUDW NHUMD GDQ DWDX NHDGDDQ SHUEXUXKDQ

3HPEHQWXNDQ 3 ' 3 \DQJ WHUGLUL DWDV SLKDN VHFDUD EHULPEDQJ MXPODKQ\D SHPHULQWDK ZDNLO EXUXK GDQ ZDNLO SHQJXVDKD

.HWHQWXDQ SXUWXVDQ 3 ' 3 EHUVLIDW PHQJLNDW GDQ GDSDW GLPLQWDNDQ HNVHNXVL NH SHQJDGLODQ QHJHUL

$UELWDVH VHFDUD YROXQWDU\

6DQNVL XQWXN SHODQJJDUDQ NHWHQWXDQ GDODP 88 LQL

88 1RPRU 7DKXQ

WHQWDQJ 3HQHP SDWDQ 7HQDJD $VLQJ

3HQJDWXUDQ GDQ SHPEDWDVDQ PHPSHUNHUMDNDQ WHQDJD NHUMD DVLQJ EHUDUWL SHUOLQGXQJDQ WHUKDGDS MDPLQDQ SHNHUMDDQ EDJL ZDUJD DVLQJ 88 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ 3HPXWXV DQ +XEXQJDQ .HUMD GL .HWHQWXDQ SHQJXVDKD KDUXV PHQJXVDKDNDQ WLGDN WHUMDGL 3+.

VDWX GDUL .HSPHQ DGDODK .HSPHQ 1RPRU 0HQ WHQWDQJ 3HODN VDQDDQ +XEXQJDQ ,QGXVWULDO 3DQFDVLOD \DQJ SDGD KDNLNDWQ\D PHOHPDKNDQ JHUDNDQ EXUXK PDXSXQ VHULNDW EXUXK 'HQJDQ PHQHQWDQJ NRQIOLN GDODP SUDNWLNQ\D PHQRODN KDN SHNHUMD EXUXK XQWXN PHODNXNDQ DNVL PRJRN +DO LQL GLDQJJDS WLGDN VHODUDV GHQJDQ SULQVLS NHNHOXDUJDDQ \DQJ PHODQGDVL3DQFDVLOD KWWS VXUYH\ LWXFFVL

UJ JHWFRXQWU\ SQS",'/DQJ (1 ,'&RXQWU\ ,'1 ,'6XSS «

.HSXWXVDQ \DQJ VHFDUD WHJDV PHPEDWDVL PRJRN NHUMD WHUWXDQJ GDODP .HSPHQ 1RPRU 0HQ \DQJ PHQHNDQ KDN PRJRN NHUMD GDQ SHPEHQWXNDQ VHULNDW SHNHUMD EXUXK $QRQLP WDQSD WDKXQ 5LQJNDVDQ (NVHNXWLI +DVLO .DMLDQ $NDGHPLV 7HUKDGDS 88 1R 7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ 'L VDPSLQJ LWX .HSXWXVDQ 0HQWHUL 1RPRU 0HQ WHQWDQJ SHQHQWXDQ DSDUDW NHDPDQDQ .RUHP .RGLP .RUHV GLEROHK NDQ LNXW FDPSXU PHQDQJDQL SHUVHOLVLKDQ SHU EXUXKDQ 3DGDKDO PRJRN NHUMD ROHK VHULNDW SHNHUMD EXUXK GLMDGLNDQ VHEDJDL ZDKDQD XQWXN PHPSURPRVLNDQ GDQ PHPEHOD NHSHQWLQJDQ HNRQRPL GDQ VRVLDO PHUHND VHFDUD OHJDO

$VSHN /HJDO )RUPDO

3ROLWLN SHUEXUXKDQ GL ,QGRQHVLD PDVLK EHOXP WHUWDWD GHQJDQ DFXDQ \DQJ PHPEHULNDQ UDPEX UDPEX GDODP EHURUJDQLDVDVL VHFDUD SURIHVLRQDO 3DGD ZDNWX % - +DELELH VHEDJDL 3UHVLGHQ 5, WHODK PHQJHOXDUNDQ 88 WHQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ 1RPRU \DQJ VDDW LQL WHODK GLSHUEDKDUXL PHODOXL 88 1RPRU

1DPXQ 88 1RPRU PHQJDWXU

NKXVXV WHQWDQJ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK \DQJ GDODP SUDNWLN LPSOHPHQWDVLQ\D PDVLK EHOXP EHUSLKDN NHSDGD SDUD SHNHUMD EXUXK NKXVXVQ\D PDQDNDOD WHUMDGL SHUVHOLVLKDQ NHSHQWLQJDQ +DO LQL GLWXQMXNNDQ EHEHUDSD NDVXV VHSHUWL GL 37 .RQJ 7DL ,QGRQHVLD .7, GDQ EHEHUDSD NDVXV GL SHUXVDKDDQ ODLQQ\D \DQJ EHU DNLEDW SDGD GLEHUODNXNDQQ\D SHPXWXVDQ KXEXQJDQ NHUMD 3+.

'DUL DVSHN OHJDO IRUPDO VDPSDL VDDW LQL EHOXP DGD XQGDQJ XQGDQJ NKXVXV WHQWDQJ SHUOLQGXQJ DQ S HNHUMD EXUXK \DQJ EHUSLKDN NHSDGD NHSHQWLQJDQ SHNHUMD EXUXK /HELK ODQMXW LPSOH PHQWDVL 88 \DQJ DGD VHSHUWL 88 +$0 1R

88 .HLPLJUDVLDQ 88 5, 7DKXQ UDWLILNDVL NRQYHQVL 3HQJKDSXVDQ 6HJDOD %HQWXN 'LVNULPLQDVL WHUKDGDS SHUHPSXDQ &('$: 3DVDO

GDQ 88 5, 1R UDWLILNDVL

NRQYHQVL ,/2 1R WHQWDQJ XVLD PLQLPXP \DQJ GLSHUEROHKNDQ EHNHUMD 5DWLILNDVL WHQWDQJ 3HUOLQGXQJDQ EXUXK PLJUDQ GDQ NHOXDUJDQ\D .HSSUHV 1R UDWLILNDVL .RQYHQVL +DN $QDN 88 1RPRU WHQWDQJ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK GDQ 88 1RPRU WHQWDQJ .HWHQDJD NHUMDDQ GVE 88 5, 1RPRU 1DPXQ NHQ\DWDDQQ\D EHOXP GDSDW PHQDQJDQL EHUEDJDL NDVXV NHWHQDJDNHUMDDQ VHFDUD XWXK GDQ WXQWDV

+DN (NRQRPL 3HNHUMD %XUXK

+DN HNRQRPL SHNHUMD EXUXK GDSDW GLDUWLNDQ EHUEDJDL SHUDWXUDQ SHUDWXUDQ \DQJ PHQ\DQJNXW NHVHMDKWHUDDQ VHFDUD ODQJVXQJ EDJL SDUD SHNHUMD EXUXK %HEHUDSD SHUDWXUDQ GLPDNVXG DQWDUD ODLQ VHEDJDLPDQD WHUFDQWXP SDGD 7DEHO

6HSLQWDV DW XU DQ DWXUDQ WHUVHEXW EHU LVL SHUOLQGXQJDQ WHUKDGDS SHNHUMD EXUXK DNDQ WHWDSL MLND GLWHODDK OHELK PHQGDODP EHUEDJDL SHUDWXUDQ WHUVHEXW WHULQGLNDVL PHQJXUDQJL KDN KDN SHNHUMD EXUXK 6HEDJDL FRQWRK DWXUDQ WHQWDQJ SHNHUMD OHSDV WLGDN KDQ\D PHOHJLWLPDVL MHQLV KXEXQJDQ NHUMD KDULDQ OHSDV WHWDSL SHUOLQGXQJDQ \DQJ DGD GDODP 3HUPHQDNHU WHUVHEXW \DLWX WHQWDQJ NHWHQWXDQ MXPODK EXODQ GDQ KDUL GDODP VHEXODQ XQWXN SHNHUMD OHSDV WLGDN EROHK PHOHELKL EXODQ EHUWXUXW WXUXW GDQ KDUL NHUMD GDODP VHWLDS EXODQQ\D +DO LQL PHPEXND SHOXDQJ XQWXN PHQJHNSORLWDVL EXUXK GDQ PHPEXDW Q\D WHWDS SDGD VWDWXV SHNHUMD EXUXK KDULDQ OHSDV

$ 6 )LQDZDWL GDODP ZZZ SHPDQWDXDQ SHUDGLODQ FRP

.RQGL VL \DQJ VHGLNLW EH UE HGD GDODP .HSPHQDNHU QRPRU 0HQ \DLWX DSDELOD GXD SHUDWXUDQ PHQWHUL WHQWDQJ SHNHUMD KDULDQ OHSDV GDQ NRQWUDN PHPEXND SHOXDQJ SHQ\HOXQ GXSDQ KXNXP PDND SHUDWXUDQ WHQWDQJ SHVDQJRQ GDODP NHWHQWXDQQ\D VXGDK PHOHPDKNDQ GDQ PHQJXUDQJL SHUOLQGXQJDQ WHUKDGDS SHNHUMD EXUXK \DQJ DGD GDODP XQGDQJ XQGDQJ +DO VHUXSD MXJD WHUMDGL GDODP SHQJDWXUDQ WHQWDQJ XSDK PLQLPXP \DQJ SDGD NHQ\DWDDQ\D MXVWUX PHQMDGL DWXUDQ XSDK PDNVLPXP 6HODLQ PHQGDVDUNDQ SDGD NHEXWXKDQ ILVLN PLQLPXP .)0 SDGDKDO OHELK OD\DN GHQJDQ NHEXWXKDQ KLGXS PLQLPXP .+0 GLWDPEDK ODJL SDGD SUDNWLNQ\D VHULQJ WLGDN VHVXDL GHQJDQ SHUKLWXQJDQ .)0 .HWLGDNMHODVDQ DWXUDQ LQL PHQ\HEDENDQ SHNHUMD EXUXK GHQJDQ PDVD NHUMD EHUWDKXQ WDKXQ MXJD PHQGDSDW XSDK VHEHVDU XSDK PLQLPXP VDPD

GHQJDQ EXUXK \DQJ EDUX PDVXN EHNHUMD $QRQLP WDQSD WDKXQ 5LQJNDVDQ (NVHNXWLI +DVLO .DMLDQ $NDGHPLV 7HUKDGDS 88 1R 7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ .RQGLVL 7HQDJD .HUMD 6DDW ,QL GDQ ,PSOHPHQWDVLQ\D GL /DSDQJDQ

3HUDQ 1HJDUD DWDX 3HPHULQWDK GDODP KXEXQJDQ GHQJDQ LQGXVWULDO GL ,QGRQHVLD VHEHQDUQ\D WHODK FXNXS EDQ\DN SURGXN KXNXP VHUWD SHQ\HUWDQ\D 6HEDJDL VDODK VDWX FRQWRK 88 1RPRU 7DKXQ

WHQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ 6HPHQMDN EHU ODNXQ\D 88 WHUVHEXW \DQJ GLPDNVXG GHQJDQ SHQJJDQWL GDQ NRPSLODVL VHOXUXK DWXUDQ SHUEXUXKDQ WLGDN EHUKDVLO XQWXN GLEHUODNXNDQ GDQ KDUXV GLWXQGD NDUHQD SHQRODNDQ PDV\DUDNDW SHNHUMD EXUXK WHUXV EHUODQMXW $NKLUQ\D 3HPHULQWDK PHQDZDUNDQ XQWXN PHQJDMXNDQ WXUXQDQ 88 WHUVHEXW GDODP SDNHW \DLWX 588 3HUEXUXKDQ 588 3HUOLQGXQJDQ 3HPELQDDQ .HWHQDJDNHUMDDQ 33. GDQ 588 3HQ\HOHVDLDQ 3HUVHOLVLKDQ +XEXQJDQ ,QGXVWULDO 33+, $GD WLJD

6XPEHU $QRQLP WDQSD WDKXQ 5LQJNDVDQ (NVHNXWLI +DVLO .DMLDQ $NDGHPLV 7HUKDGDS 88 1R 7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ 12 3HUDWXUDQ 0HQWHUL .HELMDNDQ ,VL .HWHQWXDQ 33 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ 3HUOLQGXQJDQ 8SDK 3HUOLQGXQJDQ SHPED\DUDQ XSDK $VDVQR ZRUN QR SD\ .DGDOXZDUVD WXQWXWDQ \DQJ EHUNDLWDQ GHQJDQ KXEXQJDQ NHUMD VHODPD WDKXQ

3HUPHQDNHU 1RPRU 0HQ

$WXUDQ WHQWDQJ SHNHUMD KDULDQ OHSDV 3HUPHQDNHU 1RPRU

0(1 \DQJ GLJDQWL

GHQJDQ 3HUPHQDNHU 1R PRU 0(1

$WXUDQ PHQJHQDL NHVHSDNDWDQ NHUMD ZDNWX WHUWHQWX SHNHUMD NRQWUDN 3HUPHQDNHU 1RPRU 0(1 \DQJ GLJDQWL GHQJDQ 3HUPHQDNHU 1R PRU 0(1 GDQ DNKLU Q\D PHQMDGL 3H PHQDNHU 1RPRU 0(1 WHQ WDQJ 3HQ\HOHVDLDQ 3+. GDQ 3HQHWDSDQ 3HVDQJRQ 8DQJ -DVD GDQ *DQWL .HUXJLDQ GL 3HUXVDKDDQ 6ZDVWD

.HWHQWXDQ WHQWDQJ PDQJNLU EDJL EXUXK

0HUHGXNVL NHZDMLEDQ XQWXN PHQMDODQNDQ KDN DGDQ NHZDMLEDQ EXUXK PDMLNDQ VHODPD SURVHV 3+. GDQ 88 GHQJDQ DGDQ\D VNRUVLQJ WHUKDGDSHNHUMD EXUXK $WXUDQ 3+. NDUHQD NHVDODKDQ EHUDW WLGDN PHQGDSDW SHVDQJRQ

$WXUDQ SHPEHULDQ 63 VXUDW SHLQJDWDQ EDJL SHNHUMD EXUXK 3HUPHQDNHU 1RPRU 0HQ \DQJ GLJDQWL GHQJDQ 3HUPHQDNHU 1R PRU 0(1 GDQ DNKLUQ\D PHQMD GL 3HUPHQDNHU 1RPRU 0(1 $WXUDQ WHQWDQJ 8SDK PLQLPXP

SURGXN KXNXP \DQJ PHUXSDNDQ SHUDQ GDQ WDQJJXQJ MDZDE 1HJDUD GDODP KXEXQJDQ LQGXVWULDO QDPXQ GDODP LPSOHPHQWDVLQ\D PDVLK WHUGDSDW NHWLPSDQJDQ GDODP NHEHUSLKDNDQ WHUKDGDS VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK

3HUWDPD 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU

7HQWDQJ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK 6HFDUD IRUPDOLWDV 8QGDQJ 8QGDQJ LQL PHQJDNXL GDQ PHQMDPLQ SDUD SHNHUMD EXUXK PHQGDSDWNDQ NHEHEDVDQ XQWXN EHUVHULNDW 1DPXQ MDPLQDQ WHUVHEXW GLUHGXNVL ROHK EHEHUDSD SDVDO GDODP 88 LQL 0LVDOQ\D SHQFDWDWDQ VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK GL WLQJNDW SURYLQVL NDEXSDWHQ NRWD NH 'LQDV 1DNHUWUDQV VH WHPSDW VHPH VWLQ\D EH UIXQJVL VHEDJDL DGPLQLVWUDWLI 1DPXQ SDGD SUDNWLNQ\D SHQFDWDWDQ WHUVHEXW VHEDJDL V\DUDW OHJDOLVDVL VDK WLGDNQ\D NHEHUDGDDQ VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK +DO LQL GLMDGLNDQ GDVDU EDKZD GHQJDQ SHQFDQWXPDQ KDN KDN VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK VHODOX GLWHNDQNDQ SDGD VWDWXV ³VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK \DQJ WHODK PHQFDWDWNDQ GLUL VHUWD PHPSXQ\DL 7DEHO 3HUDWXUDQ 3HPHULQWDK 7HUNDLW +DN (NRQRPL 3HNHUMD %XUXK

QRPRU EXNWL SHQFDWDWDQ EHUKDN ´ +DO LQL GLUDVDNDQ RO HK VHU LNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK VHEDJDL SHPEDWDVDQ EHUVHULNDW EDJL \DQJ WLGDN PHQFDWDWNDQ GLUL NH 'LQDV 1DNHUWUDQV VHWHPSDW /HELK SDUDK ODJL QRPRU EXNWL SHQFDWDWDQ VHODOX GLWDQ\DNDQ ROHK 'HSQDNHU GDQ OHPEDJD SHQ\HOHVDLDQ SHUVHOLVLKDQ SHUEXUXKDQ 3 ' 3 'HQJDQ NDWD ODLQ NHEHEDVDQ EHUVHULNDW \DQJ GLMDPLQ VHEDJDLPDQD WHUPDNWXE GDODP 88 1RPRU GLDQJJDS WHODK GLODQJJDU 'HQJDQ GHPLNLDQ 1HJDUD GLDQJJDS WLGDN PDPSX PHQJLPSOHPHQWDVLNDQ 88 LQL WHUXWDPD GDODP KDO SHUOLQGXQJDQ NHEHEDVDQ EHUVHULNDW 6HNDOLSXQ GDODP NHQ\DWDDQQ\D WHUGDSDW NODXVXO WHQWDQJ DQFDPDQ EDJL \DQJ PHODQJDU DNDQ GLNHQDL KXNXPDQ SHQMDUD VHODPD WDKXQ DWDX GHQGD VHEHVDU MXWD QDPXQ GDODP NHQ\DWDDQQ\D WLGDN DGD VDWX SXQ SHODQJJDUDQ EHUVHULNDW GLNHQDL KXNXPDQ GDQ EDKNDQ WLGDN DGD VDWXSXQ NDVXV SHODQJJDUDQ EHUVHULNDW \DQJ VDPSDL GLSHUDGLODQNDQ .DVXV NDVXV \DQJ UHOHYDQ PLVDOQ\D WHUMDGL GL 63 0DQGLUL 63 %DQN 3DQLQ 63 1XVDQWDUD 6373 37 .RLQXV -D\D *DUPHQW 63 37 6HWLD .DZDQ 0HQDUD 0RWRU GVE KWWS ZZZ KXNXPRQOLQH FRP GHWDLO DVS"LG

FO %HULWD

.HGXD 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7HQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ 6HWHODK GLXQGDQJNDQ Q\D 88 LQL WHUGDSDW 3DVDO \DQJ GLODNXNDQ SHUXEDKDQ \DLWX 3DVDO 3DVDO 3DVDO GDQ 3DVDO 3HUXEDKDQ 3DVDO \DQJ VHPXOD WHUGLUL DWDV D\DW GLXEDK PHQMDGL D\DW VHGDQJNDQ 3DVDO 3DVDO ODLQQ\D KDQ\D PHQJDODPL SHUXEDKDQ UHGDNVLRQDO +DVLO NDMLDQ DNDGHPLV \DQJ GLODNXNDQ ROHK 7LP $NDGHPLN GDUL 371 WHUKDGDS 88 LQL WHUNDLW GHQJDQ KXEXQJDQ LQGXVWULDO PHUHNRPHQGDVLNDQ DJDU 3HPHULQWDK SHUOX PHQGRURQJ WHUFLSWDQ\D LNOLP KXEXQJDQ WLPEDO EDOLN DQWDUD SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD \DQJ NRQGXVLI GDODP PHODNVDQDNDQ SHUXQGLQJDQ NROHNHWLI SDGD WLQJNDW %LSDUWLW GDQ 3HPHULQWDK SHUOX PHQHWDSNDQ NHWHQWXDQ NHWHQWXDQ KXNXP \DQJ PHQGRURQJ WHUODNVDQDQ\D SHUXQGLQJDQ NROHNWLI \DQJ KDUPRQLV DQWDUD SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD GHQJDQ GLODQGDVL SULQVLS SULQVLS SHULODNX EHUHWLNDG EDLN FRGH RI JRRG IDLWK 'L VDPSLQJ LWX GLSHUOXNDQ MXJD VLNDS \DQJ DULI GDQ ELMDNVDQD VLNDS NHGHZDVDDQ GDODP EHURUJDQLVDVL VHUWD PHQJHGHSDQNDQ VLNDS NHMXMXUDQ GDUL PDVLQJ PDVLQJ S LKDN GDODP SHQ\HOHVDLDQ SHUVHOLVLKDQ NHSHQWLQJDQ

.HWLJD 8QGDQJ 8QGDQJ 3HQ\HOHVDLDQ 3HUVH

OLVLKDQ +XEXQJDQ ,QGXVWULDO 3DGD EDJLDQ WHUDNKLU GDODP 88 3HUEXUXKDQ \DQJ GLNHORPSRN NDQ PHQMDGL

SDNHW GDQ PHUXSDNDQ WXUXQDQ GDUL 88 1RPRU DGDODK 88 3HQ\HOHVDLDQ 3HUVHOLVLKDQ +XEXQJDQ ,QGXVWULDO 33+, 3HUXEDKDQ EHVDU \DQJ DNDQ WHUMDGL MLND GLEHUODNXNDQ 88 WHUVHEXW \DLWX PHQJKLODQJNDQ EHQWXN SHUVHOLVLKDQ SHUEXUXKDQ \DQJ LVWLPHZD EHUEHGD GHQJDQ SHUVHOLVLKDQ ODLQQ\D 6HVXDL KDNLNDW KXEXQJDQ SHUEXUXKDQ \DLWX WLGDN VHLPEDQJQ\D SRVLVL DQWDUD SHNHUMD EXUXK GHQJDQ PDMLNDQ SHUVHOLVLKDQ SHUEXUXKDQ VHODPD LQL GLEXDWQ\D VHFDUD NROHNWLI GDQ VHPL SHUDGLODQ $UWLQ\D WLGDN VHSHQXKQ\D EHUDGD GL EDZDK NHNXDVDDQ \XGLNDWLI DNDQ WHWDSL PHPSXQ\DL NHNXDWDQ KXNXP WHWDS VHKLQJJD GDSDW GLPLQWDNDQ HNVHNXVL GDUL SHUDGLODQ $QRQLP WDQSD WDKXQ 5LQJNDVDQ (NVHNXWLI +DVLO .DMLDQ $NDGHPLV 7HUKDGDS 88 1R 7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ $QDOLVLV .ULWLV

%H UNDLWDQ GHQJDQ SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ WHQWDQJ NHWHQDJDNHUMDDQ GDQ VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK VHEHQDUQ\D 1HJDUD 3HPHULQWDK WHODK PHQJDWXU GDODP EHEHUDSD KDO \DQJ PDVLK VHULQJ PHQMDGL NRQIOLN NHSHQWLQJDQ DQWDUD SHNHUMD EXUXK GHQJDQ PDMLNDQ SHQJX VDKD .RQIOLN NHSHQWLQJDQ WHUVHEXW DQWDUD ODLQ WHUNDLW GHQJDQ SHQGLULDQ VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK SHPXWXVDQ KXEXQJDQ NHUMD GDQ VDQNVL SLGDQD EDJL SHNHUMD EXUXK

+DO WHUVHEXW VHFDUD EHUWXUXW WXUXW WHUPDNWXE GDODP 3DVDO D\DW KXUXI J 88 WHQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ 1RPRU 7DKXQ \DQJ PHQ\DWDNDQ EDKZD´3HQJXVDKD GLODUDQJ PHODNX NDQ SHPXWXVDQ KXEXQJDQ NHUMD GHQJDQ DODVDQ SHNHUMD EXUXK PHQGLULNDQ PHQMDGL DQJJRWD GDQ DWDX SHQJXUXV VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK SHNHUMD EXUXK PHODNXNDQ NHJLDWDQ VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK GL OXDU MDP NHUMD DWDX GL GDODP MDP NHUMD DWDV NHVHSDNDWDQ SHQJXVDKD DWDX EHUGDVDUNDQ NHWHQWXDQ \DQJ GLDWXU GDODP SHUMDQMLDQ NHUMD SHUDWXUDQ SHUXVDKDDQ DWDX SHUMDQMLDQ NHUMD EHUVDPD´

6HODQMXWQ\D 3DVDO KXUXI D 88 WHQWDQJ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW EXUXK PHQ\DWDNDQ EDKZD ³6LDSD SXQ GLODUDQJ PHQJKDODQJ KDODQJL DWDX PHPDNVD SHNHUMD EXUXK XQWXN PHPEHQWXN DWDX WLGDN PHPEHQWXN PHQMDGL SHQJXUXV DWDX WLGDN

PHQMDGL SHQJXUXV PHQMDGL DQJJRWD DWDX WLGDN PHQMDGL DQJJRWD GDQ DWDX PHQMDODQNDQ DWDX WLGDN PHQMDODQNDQ NHJLDWDQ VHULNDW SHNHUMD VHULNDW EXUXK GHQJDQ FDUD PHODNXNDQ SHPXWXVDQ KXEXQJDQ NHUMD PHQJKHQWLNDQ VHPHQWDUD PHQXUXQNDQ MDEDWDQ DWDX PHODNXNDQ PXWDVL´ 'L VDPSLQJ LWX 3DVDO D\DW 88 WHQWDQJ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK VHEDJDLPDQD GLPDNVXG GDODP 3DVDO GLNHQDNDQ VDQNVL SLGDQD SHQMDUD SDOLQJ VLQJNDW VDWX WDKXQ GDQ SDOLQJ ODPD OLPD WDKXQ G DQ DWDX GH QG D SDOL QJ VHGLNLW 5S VHUDWXV MXWD UXSLDK GDQ SDOLQJ EDQ\DN 5S OLPD UDWXV MXWD UXSLDK

7HUGDSDW 3DVDO GDODP 88 1RPRU

\DQJ LQNRQVLVWHQ DQWDUD ODLQ 3DVDO D\DW D YHUVXV 3DVDO D\DW \DQJ PHQJDWXU 3HUMDQMLDQ .HUMD :DNWX 7HUWHQWX 3.:7 3DVDO D\DW WH QWDQJ SHQJDWXUDQ GDVDU S HQH WDSDQ XS DK PLQLPXP 3DVDO EXWLU YHUVXV 3DVDO D\DW

D \DQJ PHQJDWXU RXWVRXUFKLQJ SHNHUMD

.RQGLVL WHUVHEXW PHQJDNLEDWNDQ SHUEHGDDQ SHUVHSVL GDODP PHQHQWXNDQ XSDK PLQLPXP GDQ SHQJDWXUDQ 3.:7 \DQJ PDVLK PHQMDGL PDVDODK GL NDODQJDQ SHNHUMD EXUXK 3UDNWLN LVWLUDKDW MDP NHUMD LVWLUDKDW PLQJJXDQ FXWL WDKXQDQ GDQ OHPEXU PDVLK VHULQJ PHQMDGL SHPLFX NRQIOLN DQWDUD SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD 6HNDOLSXQ SHQJXVDKD PDMLNDQ WHODK PHQJLNXWL SURVHGXU SHPXWXVDQ KXEXQJDQ NHUMD 3+. EDJL SHNHUMD WHWDS QDPXQ EDJL SHNHUMD NRQWUDN SURVHGXU 3+. EHOXP VHVXDL GHQJDQ NHWHQWXDQ 3HQJJXQDDQ 7.$ MXJD PDVLK PHQMDGL SUR NRQWUD NDUHQD WLGDN DGD ODUDQJDQ 3HPHULQWDKO DK \DQJ VH KDUXVQ\D PHQJDWXU SHQJJXQDDQ 7.$ XQWXN PHPEXND SDVDU GRPHVWLN VHNDOLJXV PHQJDQJNDW SRWHQVL GDHUDK GDODP PHQJHPEDQJNDQ SHPDVDUDQ SURGXN SURGXN NHXQJJXODQ ORNDO 3DGD DNKLUQ\D PDVLK GLWHPXNDQ NDVXV NDVXV NHWLGDNKDUPRQLVDQ KXEXQJDQ DQWDUD SHNHUMD EXUXK GHQJDQ SHQJX VDKD PDMLNDQ +DO LQL GDSDW GLFHUPDWL VHPDNLQ EDQ\DNQ\D GHPR GHPR SHNHUMD EXUXK SDEULN \DQJ GLVHEDENDQ ROHK NRQIOLN NHSHQWLQJDQ DQWDUD SHNHUMD EXUXK GHQJDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD

6LPSXODQ GDQ 6DUDQ 6LPSXODQ

$WDV GDVDU XUDLDQ SHUDQ QHJDUD GDODP KXEXQJDQ LQGXVWULDO GL ,QGRQHVLD GDSDW GLVLPSXONDQ EDKZD 1HJDUD WHODK FXNXS EDQ\DN PHQJKDVLONDQ SURGXN

SURGXN KXNXP WHUNDLW GHQJDQ KXEXQJDQ NHUMD DQWDUD SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQD SHQJXVDKD QDPXQ GDODP LPSOHPHQWDVLQ\D 3HPHULQWDK EHOXP PHPLKDN NHSDGD NDXP G]XDID OHPDK SHNHUMD EXUXK

6HEDJDL VDODK VDWX LQGLNDWRU EDKZD DNKLU DNKLU LQL WHUMDGL SHPLOLKDQ SHQJXUXV 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK VHEDJLDQ EHVDU EXNDQ EHUDVDO GDUL 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK VHKLQJJD GDODP PHPSHU MXDQJNDQ KDN KDN SHNHUMD EXUXK VHULQJNDOL WLGDN PHPEDZD KDVLO VHVXDL \DQJ GLKDUDSNDQ 'L VDPSLQJ LWX EHUEDJDL SHUXQGLQJDQ SHQ\HOHVDLDQ DWDX NRQIOLN DQWDUD SHNHUMD EXUXK GDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD NH EHEDVDQ EHUVH UL NDW GDQ EHUSHQGDSDW WLGDN VHSHQXKQ\D GLEHULNDQ NHSDGD SHNHUMD EXUXK 'HQJDQ NDWD ODLQ VHNDOLSXQ SURGXN XQGDQJ XQGDQJ WHUNDLW GHQJDQ VHULNDW SHNHUMD EXUXK WHODK GLLPSOHPHQ WDVLNDQ DNDQ WHWDSL PDVLK WHUMDGL NHWLGDNNRQVLVWHQDQ SHODNVDQDDQ

3HPHULQWDK GDODP PHQJLPSOHPHQWDVLNDQ 3DVDO 3DVDO \DLWX 3DVDO D\DW D GHQJDQ 3DVDO D\DW \DQJ PHQJDWXU GDVDU SHQHWDSDQ XSDK PLQLPXP .HPXGLDQ 3DVDO EXWLU GHQJDQ 3DVDO D\DW D \DQJ PHQJDWXU RXWVRXUFKLQJ SHNHUMD .HWLGDNNRQVLVWHQDQ SDVDO SDVDO WHUVHEXW PHQJDNLEDWNDQ NHWLGDNHIHNWLIDQ SDVDO SDVDO \DQJ PHQJDWXU KDN EHUVHULNDW GDQ KDN DWDV MDPLQDQ VRFLDO EDJL SHNHUMD 3.:7 GDQ RXWVRXUFKLQJ 'L VDPSLQJ LWX GLWHPXNDQ SXOD SDVDO \DQJ PHQJKDPEDW SURVHV HILVLHQVL SHUXVDKDDQ NDUHQD DODVDQ HNRQRPL \DLWX 3DVDO D\DW

'DODP PHQ\HOHVDLNDQ NRQIOLN DQWDUD SHNHUMD GHQJDQ PDMLNDQ SHQJXVDKD PDVLK EHOXP WHUVHOHVDL NDQ VHFDUD SURSRUVLRQDO VHKLQJJD VHULQJNDOL SLKDN WHQDJD NHUMD PHUDVD GLUXJLNDQ +DO LQL WHUXWDPD SHQ\HOHVDLDQ PDVDODK WHQDJD NHUMD GL OXDU QHJHUL \DQJ PHPDQJ VHFDUD IDNWXDO DGDNDODQ\D SLKDN 3HQ\DOXU -DVD 7HQDJD .HUMD ,QGRQHVLD 3-7., NXUDQJ EHUWDQJJXQJ MDZDE GDODP DVSHN NHOHQJNDSDQ GRNXPHQ GDQ VHOHNVL NHWHUDPSLODQ IXQJVLRQDO \DQJ GLPLOLNL ROHK FDORQ SHQFDUL NHUMD GL ,QGRQHVLD

6DUDQ

$WDV GDVDU VLPSXODQ WHUVHEXW PDND GLVDUDQNDQ DJDU .HPGLNQDV GDQ .HPQDNHUWUDQV PHQLQJNDWNDQ NRRUGLQDVL GDQ NRODERUDVL NKXVXVQ\D NHZHQDQJDQ SHQGLGLNDQ GDQ SHODWLKDQ EDJL NHGXD NHPHQWHULDQ NKXVXVQ\D GDODP NHMH ODVDQ GDQ NHSDVWLDQ NHZHQDQJDQ PHQ\LDSNDQ WHQDJD NHUMD \DQJ VLDS EHUNRPSHWLVL GDQ PHPLOLNL NRPSHWHQVL \DQJ VHVXDL

GHQJDQ WXQWXWDQ GXQLD NHUMD 3HPHULQWDK PHODOXL '35 5, SHUOX PHODNXNDQ SHQJDZDVDQ GDQ VXSHUYLVL LPSOHPHQWDVL VHWLDS SHUDWXUDQ SHUXQGDQJ XQGDQJDQ WHUNDLW GHQJDQ NHWHQDJDNHUMDDQ GL ,QGRQHVLD .HPQDNHUWUDQV SHUOX PHODNXNDQ SHPELQDDQ GDQ PHQLQJNDWNDQ NRRUGLQDVL GHQJDQ SLPSLQDQ 6HULNDW 3HNHUMD %XUXK VHKLQJJD WHUFLSWD LNOLP NHUMD \DQJ NRQGXVLI GDQ KDUPRQLV GDODP WDWD KXEXQJDQ NHUMD VHFDUD NHOHPEDJDDQ 3HPHULQWDK SHUOX EHUXSD\D WHUXV PHQHUXV GDODP XSD\D PHQHUWLENDQ 3-7., DJDU

SHQJLULPDQ WHQDJD NHUMD ,QGRQHVLD NH OXDU QHJHUL EHQDU EHQDU VHVXDL GHQJDQ SURVHGXU GDQ SHUV\DUDWDQ NHUMD \DQJ EHUODNX GDQ .HPQDNHUWUDQV SHUOX PHQLQJNDWNDQ NHUMD VDPD GHQJDQ .HPHQWHULDQ ,QVWDQVL WHUNDLW ODLQQ\D VHSHUWL %DGDQ .RRUGLQDVL 3HQDQDPDQ 0RGDO %.30 .HPHQWHULDQ /XDU 1HJHUL WHUNDLW GHQJDQ XUXVDQ L]LQ WLQJJDO EHNHUMD RUDQJ DVLQJ GL ,QGRQHVLD .HPHQWHULDQ .HODXWDQ WHUNDLW GHQJDQ 6HUWLILNDVL 3URIHVL WHQDJD 3HOD\DUDQ VHUWLILNDW ,02

3XVWDND $FXDQ

$ 6 )LQDZDWL WDQSD WDKXQ GDODPKWWS ZZZ SHPDQWDXDQ SHUDGLODQ FRP GLDNVHV SDGD WDQJJDO 0DUHW

$QRQLP WDQSD WDKXQ 5LQJNDVDQ (NVHNXWLI +DVLO .DMLDQ $NDGHPLV 7HUKDGDS 88 1R 7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ

$QRQLP WDQSD WDKXQ 7HRUL +XEXQJDQ ,QGXVWULDO GLDNVHV SDGD WDQJJDO -DQXDUL

$QRQLP WDQSD WDKXQ 2UJDQLVDVL %XUXK ,QWHUQDFLRQDO ,/2 %LUR 3HQGLGLNDQ 3HNHUMD $FWUDY ,/2 GDQ 3HNHUMD

$QRQLP WDQSD WDKXQ *DEXQJDQ )HGHUDVDL 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK )HEUXDUL

$QRQLP KWWS ZZZ SSL SSLLQGLD 3HQWLQJQ\D 6HULNDW %XUXK GLDNVHV SDGD WDQJJDO 0DUHW %ORJ DW :RUG3UHVV FRP GLDNVHV SDGD WDQJJDO 2NWREHU

KWWS ZZZ KXNXPRQOLQH FRP GHWDLO DVS"LG FO %HULWD GLDNVHV SDGD WDQJJDO -DQXDUL

KWWS VXUYH\ LWXF FVL UJ JHWFRXQWU\ SQS",'/DQJ (1 ,'&RXQWU\ ,'1 ,' 6XSS « GLDNVHV SDGD WDQJJDO -DQXDUL

.HSXWXVDQ 0HQWHUL 7HQDJD .HUMD 1RPRU 0HQ WHQWDQJ 3HODNVDQDDQ +XEXQJDQ ,QGXVWULDO 3DQFDVLOD .RPSDV 3ROLWLN 3HUEXUXKDQ \DQJ ³$PEXUDGXO´ 0DUHW GLXQGXK WDQJJDO -DQXDUL

8QGDQJ 8QGDQJ 'DVDU 1HJDUD 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 7DKXQ +DVLO 5HYLVL 3HUWDPD 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQHJDNHUMDDQ

8QGDQJ 8QGDQJ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ .HWHQDJDNHUMDDQ -DNDUWD 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7DKXQ 7HQWDQJ .HWHQWXDQ .HWHQWXDQ 3RNRN 0HQJHQDL 7HQDJD .HUMD 8QGDQJ 8QGDQJ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 1RPRU 7DKXQ WHQWDQJ 6HULNDW 3HNHUMD 6HULNDW %XUXK

-DNDUWD

8QGDQJ 8QGDQJ 'DVDU 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 1RPRU 7DKXQ 7HQWDQJ +DN +DN $VDVL 0DQXVLD +$0 8QGDQJ 8QGDQJ 5HSXEOLN ,QGRQHVLD 1RPRU 5DWLILNDVL NRQYHQVL ,/2 1R 7HQWDQJ XVLD PLQLPXP

\DQJ GLSHUEROHKNDQ EHNHUMD

8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU WHQWDQJ 3HUQ\DWDDQ %HUODNXQ\D 88 1RPRU 7HQWDQJ .HUMD 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU WHQWDQJ %HUODNXQ\D 88 1RPRU 7HQWDQJ .HFHODNDDQ .HUMD 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7HQWDQJ 3HUQ\DWDDQ %HUODNXQ\D 88 1RPRU 7HQWDQJ

3HQJDZDVDQ 3HUEXUXKDQ

8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7HQWDQJ 3HUMDQMLDQ 3HUEXUXKDQ DQWDUD 6HULNDW %XUXK GDQ 0DMLNDQ 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7HQWDQJ 3HUVHWXMXDQ .RQYHQVL ,/2 1R PHQJHQDL EHUODNXQ\D

'DVDU GDVDU GDUL KDN XQWXN EHURUJDQLVDVL GDQ XQWXN EHUXQGLQJ EHUVDPD 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7HQWDQJ 3HQ\HOHVDLDQ 3HUVHOLVLKDQ 3HUEXUXKDQ 8QGDQJ 8QGDQJ 1RPRU 7HQWDQJ 3HQHPSDWDQ 7HQDJD $VLQJ