Warta Kerajaan
Jil. LXV] KOTA KINABALU, KHAMIS, 26 OGOS 2010 [No. 34
Kenyataan-kenyataan berikut adalah diterbitkan atas perintah Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri untuk Makluman Umum.
DATUK HAJI SUKARTI BIN WAKIMAN, Setiausaha Kerajaan Negeri.
Diterbitkan dengan kuasa
No. 813 [No. MNR. 123/162/(48) ORDINAN PENGAMBILAN TANAH
Bab 69
NOTIS PENINGGALAN PENGAMBILAN TANAH DI BAWAH SEKSYEN 10
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya di bawah subseksyen 10(1) Ordinan Bab 69 Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa pengambilan tanah yang dicadangkan bagi kawasan seluas 2.725 ekar daripada No. Hakmilik 215100422 adalah ditinggalkan.
2. Cadangan pengambilan tanah ke atas hakmilik yang tersebut di atas yang diwartakan dalam Pemberitahuan Warta No. 440 tahun 1997 dan 654 tahun 1997 adalah dengan ini dibatalkan.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 18 Ogos 2010.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Ketua Menteri Sabah.
[No. MNR. 123/162/(48) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTICEOF ABANDONMENTOF ACQUISITION UNDER SECTION 10
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 10(1) of the Land Cap. 69 Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that the intended acquisition of an area of 2.725 acres of Title No. 215100422 is abandoned.
2. The intended acquisition on the title stated above published in Gazette Notification No. 440 of 1997 and 654 of 1997 are hereby revoked.
Dated at Kota Kinabalu, this 18th day of August, 2010.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Chief Minister of Sabah.
_______
No. 814 [No. JKM. PHB. 600-4/1/141/(10) ORDINAN TANAH
Bab 68
PERISYTIHARAN TANAH RIZABUNTUK EMPANGAN AIR BABAGON DAERAH PENAMPANGDIBAWAH SEKSYEN 28
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 28(1) Ordinan Bab 68 Tanah, Yang di-Pertua Negeri telah merizabkan kawasan Tanah Kerajaan yang diperihalkan di dalam Jadual ini yang mana pada pendapatnya adalah dikehendaki bagi maksud awam, iaitu untuk Tanah Rizab untuk Empangan Air Babagon.
JADUAL
Tempat Daerah Perihal Bil. Pelan Kawasan
Lot Ukur Bil. Lebih Kurang
Pelan Bil. 21123862 yang menunjukkan kawasan lebih kurang 227.48 hektar yang ditandakan dengan warna hijau adalah disimpan di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu.
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 18 Ogos 2010.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-4/1/141/(10) THE LAND ORDINANCE
Cap. 68
DECLARATIONOF LAND RESERVEFOR BABAGON DAMAND WATER TREATMENT PLANT DISTRICTOF PENAMPANG
UNDER SECTION 28
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 28(1) of the Land Ordinance, Cap. 68 the Yang di-Pertua Negeri has reserved the State Land described in the Schedulehereto which in his opinion is required for a public purpose, that is to say for the Babagon Dam Water Treatment Plant Land Reserve.
SCHEDULE
Locality District Description Plan No. Approximate Area
Survey Lot No.
Penampang Penampang 21200583 21123862 227.48 hectares
Plan No. 21123862 showing an area of approximately 227.48 hectares delineated in green colour is deposited in the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu.
Dated at Kota Kinabalu, this 18th day of August, 2010.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Chief Minister of Sabah.
No. 815 [No. KKT&P. 400-14/1/11/Jld. 2 SIJIL KETUA AUDIT NEGARA MENGENAI
PENYATA KEWANGAN MAJLIS DAERAH KINABATANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEMBER 2007
Penyata Harta dan Tanggungan, Penyata Penerimaan dan Pembayaran dan Nota Kepada Akaun Majlis Daerah Kinabatangan bagi tahun berakhir 31 Disember 2007 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap Penyata Kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap Penyata Kewangan tersebut.
2. Penyata Kewangan ini disediakan mengikut asas penerimaan dan pembayaran tunai. Menurut asas ini, hasil dan harta berkaitan diiktiraf semasa diterima dan bukan semasa diperoleh, dan perbelanjaan diiktiraf semasa dibayar dan bukan semasa dilakukan. 3. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada Penyata Kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam Penyata Kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian Penyata Kewangan secara keseluruhan.
4. Pada pendapat saya, Penyata Kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap kedudukan harta dan tanggungan yang berpunca dari urus niaga tunai bagi Majlis Daerah Kinabatangan pada 31 Disember 2007 dan hasil serta pembayaran dalam tahun berakhir pada tarikh itu mengikut asas tunai.
ISMAIL BIN JAWAHIL, b.p. Ketua Audit Negara,
Malaysia. Kota Kinabalu. Tarikh: 13 April 2009.
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
PENGAKUAN OLEH PEGAWAI UTAMA YANG BERTANGGUNGJAWAB KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN
Saya, HARUN BIN HJ. ARIFFIN, Pegawai Utama yang bertanggungjawab ke atas pengurusan kewangan Majlis Daerah Kinabatangan, dengan ikhlasnya mengakui bahawa Penyata Hasil dan Perbelanjaan dan Penyata Harta dan Tanggungan Majlis untuk tahun berakhir 31 Disember 2007, dan nota-nota yang berkenaan, adalah sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya betul, dan saya membuat pengakuan ini sesungguhnya dengan mempercayai bahawa ianya benar.
Ditandatangani dan diakui
dengan sesungguhnya oleh
}
HARUN BIN HJ. ARIFFIN, di HARUN BIN HJ. ARIFFIN Majlis Daerah Kinabatangan
pada 4 Disember 2008.
Di hadapan saya,
HAMZAH HJ. ABDULLAH, Pesuruhjaya Sumpah.
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN PENYATA OLEH PENGERUSI DAN PEGAWAI EKSEKUTIF
Kami, ABDUL LATIFF BIN KANDOK dan HARUNBIN HJ. ARIFFIN yang merupakan Pengerusi dan Pegawai Eksekutif Majlis, dengan ini menyatakan bahawa pada pendapat kami, Penyata Harta dan Tanggungan serta Penyata Penerimaan dan Pembayaran yang berikut ini berserta dengan nota-nota berkenaannya telah disediakan untuk menunjukkan pandangan yang sebenar dan saksama berkenaan dengan kedudukan Penyata Kewangan Majlis pada 31 Disember 2007.
Nama: ABDUL LATIFF BIN KANDOK Jawatan: Pengerusi
Tarikh: 4 Disember 2008
Nama: HARUN BIN HJ. ARIFFIN Jawatan: Pegawai Eksekutif Tarikh: 4 Disember 2008
Harta
2007
2006
RM
RM
Wang dalam Tangan
...
...
11,470
4,792
Wang dalam Bank
...
...
...
534,429
537,115
Wang dalam Simpanan Tetap
... 1,478,198 942,535 RM2,024,096 RM1, 484,442 Tanggungan 2007 2006 RM RM Bantuan-bantuan Khas ... ... 506,689 498,895
Pungutan bagi Pihak Agensi Kerajaan
... ... ... ... -4,805
Kumpulan Wang Terkumpul pada 1
Januari 200 7 - 980,742 -Tambah: Penerimaan Melebihi Pembayara n 536,665
-Kumpulan Wang Terkumpul pada 31 Disember 2007
... ... ... 1,517,407 980,742 RM2,024,096 RM1, 484,442
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA H ARTA DAN T ANGGUNGAN PADA 31 D ISEMBER 2007
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
BANTUAN-BANTUAN KHAS DARIPADA KERAJAAN NEGERI DAN PERSEKUTUAN
Baki Pada Baki Pada
1 Januari 2007 31 Disember 2007
RM RM
KERAJAAN NEGERI
135,467 Perhubungan Luar Bandar ... ... ... ... 135,467 8,000 Bantuan untuk Kemudahan Hiburan, Sukan dan
Kebudayaan ... ... ... ... ... ... 8,000 105,595 Pemeliharaan Perhubungan Luar Bandar ... 105,595 20,260 Perayaan Sabah Seratus Tahun ... ... ... 20,260 1,198 Pembaikan Jalan Raya Tanjung Bulat ... ... 1,198 1,872 Bantuan Pembaikan Padang Majlis di Pekan
Kinabatangan ... ... ... ... ... 1,872
1,519 Bantuan untuk Pendawaian/Pembinaan Gerai
Pekan/Entilibon/Tongkoyan ... ... ... 1,519 8,000 Pembinaan 8 Unit Gerai Kg. Pinangah ... ... 8,000
497 Pembinaan Slab Konkrit dan Kotak Bunga di
Dewan Serbaguna Tongod ... ... ... 497
555 Bantuan bagi Pembelian 1 Unit Toyota Hilux ... 555 108,627 Pembinaan Pejabat Majlis Daerah Kinabatangan 108,627
975 Bantuan untuk Penanaman Pokok dari Jalan
Simpang ke Wisma Majlis ... ... ... 975 19,574 Bantuan bagi Pembinaan, Pembaikan dan
Penyelenggaraan Parit dan Sistem Saluran Najis 19,574 350 Penyelenggaraan Jalan Raya Mangkawago ... 350 9,971 Pembinaan Taman Majlis Daerah Kinabatangan 9,971
945 Bantuan bagi Projek Landskap/Kecantikan
Bandar ... ... ... ... ... ... ... 945
67,561 Bantuan bagi Penyelenggaraan Jalan Tanjung
Bulat dan Jalan Sinar Jaya ... ... ... 67,561 2,375 Bantuan bagi Penyelenggaraan Bangunan Majlis 2,375
300 Bantuan bagi Penanaman Pokok dan Bunga di
Luar Pagar Hospital ... ... ... ... ... 300 KERAJAAN PERSEKUTUAN
280 Bantuan bagi Pembelian Tong Sampah ... ... 280 4,974 Akaun Amanah ‘One Stop Centre’... ... ... 12,768
RM498,895 RM506,689
Baki Pada Baki Pada 1 Januari Diterima Dibayar 31 Disember 2007 2007 2007 2007 RM RM RM RM 1.
Kumpulan Wang Simpanan Pekerja
... ... ... -190,483 190,483 -2.
Perbadanan Pinjaman Sabah
... ... ... ... -103,911 103,911 -3.
Malaysian National Insurance Sdn. Bhd
. ... ... -34,760 34,760 -4.
Lembaga Pembangunan Perumahan dan Bandar
... -29,568 29,568 -5.
Amanah Saham Nasional Berhad
... ... ... ... -21,646 21,646 -6.
Angkatan Koperasi Kebangsaan Malaysia Berhad
... -14,547 14,547 -7.
Lembaga Urusan Tabung Haji
... ... ... ... -5,400 5,400 -8.
Borneo Housing Mortgage Finance Bhd.
... ... -7,956 7,956 -9. Zakat ... ... ... ... ... ... ... ... -3,665 3,665 -J UMLAH ... -RM411,936 RM411,936
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN PUNGUTAN
BAGI P IHAK A GENSI K ERAJAAN
P ERHUBUNGAN L UAR B ANDAR RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
135,467
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 135,467 K EMUDAHAN H IBURAN, S UKAN DAN K EBUDAYAAN RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
8,000
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 8,000 P EMELIHARAAN P ERHUBUNGAN L UAR B ANDAR RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
105,595
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 105,595 P ERAYAAN S ABAH S ERATUS T AHUN RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
20,260
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 20,260 P EMBAIKAN J ALAN R AYA T ANJUNG B ULAT RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
1,198
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 1,198 P EMBAIKAN P ADANG M AJLIS DI P EKAN K INABATANGAN RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
1,872
Baki pada 31 Disember 2007
...
...
...
1,872
MAJLIS DAERAH KINABA
T
B ANTUAN UNTUK P ENDAWAIAN DAN P EMBINAAN G ERAI P EKAN /E NTILIBON /T ONGKOYAN RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
1,519
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 1,519 P EMBINAAN 8 U NIT G ERAI K G . P INANGAH RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
8,000
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 8,000 P EMBINAAN S LAB K ONKRIT DAN K OTAK B UNGA DI D EWAN S ERBAGUNA T ONGOD RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
497
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 497 B ANTUAN BAGI P EMBELIAN 1 U NIT T OYOTA H ILUX RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
555
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 555 P EMBINAAN P EJABAT M AJLIS D AERAH K INABATANGAN RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
108,627
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 108,627 B ANTUAN UNTUK P ENANAMAN P OKOK DARI J ALAN S IMPANG KE W ISMA M AJLIS RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
975
Baki pada 31 Disember 2007
...
...
...
975
MAJLIS DAERAH KINABA
T
B ANTUAN BAGI P EMBINAAN , P EMBAIKAN DAN P ENYELENGGARAAN P ARIT DAN S ISTEM S ALURAN N AJIS RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
19,574
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 19,574 P ENYELENGGARAAN J ALAN R AYA M ANGKAWAGO RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
350
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 350 B ANTUAN BAGI P EMBINAAN T AMAN M AJLIS D AERAH K INABATANGAN RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
9,971
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 9,971 B ANTUAN BAGI P ROJEK L ANDSKAP /K ECANTIKAN B ANDAR RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
945
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 945 B ANTUAN BAGI P ENYELENGGARAAN J ALAN T ANJUNG B ULAT DAN J ALAN S INAR J AYA RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
67,561
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 67,561 B ANTUAN BAGI P ENYELENGGARAAN B ANGUNAN M AJLIS D AERAH K INABATANGAN RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
2,375
Baki pada 31 Disember 2007
...
...
...
2,375
MAJLIS DAERAH KINABA
T
B ANTUAN BAGI P ENANAMAN P OKOK DAN B UNGA DI L UAR P AGAR H OSPITAL RM RM
Baki pada 1 Januari
2007 ... ... ... ... 300
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 300 B ANTUAN BAGI P EMBELIAN T ONG S AMPAH RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
280
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 280 A KAUN A MANAH ‘O NE S TOP C ENTRE ’ RM RM
Baki pada 1 Januari 2007
...
...
...
...
4,974
Baki pada 31 Disember 2007
... ... ... 12,768 Februari 2007 ... ... ... ... ... ... 52,570 Perbelanjaan Tahun 2007 ... ... ... ... 44,776 RM57,544 RM57,544
MAJLIS DAERAH KINABA
T
HASIL 1 - S ES-SES 1. Ses Tanah ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1,300,000 1,016,629 -283,371 2.
Tunggakan Ses Tanah
... ... ... ... ... ... 200,000 100,131 -99,869 2 - B AYARAN-BAYARAN 1. Kenyataan Tuntutan ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 2. Bayaran Iklan ... ... ... ... ... ... ... ... 1,500 60 -1,440 3. Pelan Bangunan ... ... ... ... ... ... ... ... 10,000 4,780 -5,220 4. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5,000 7,427 2,427 -5. Sijil Kesihatan/Borang ... ... ... ... ... ... 1,000 1,744 744 -3 - L ESEN 1. Hiburan (Seksyen 5) ... ... ... ... ... ... ... 5,000 920 -4,080 2. Hiburan (Seksyen 6) ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 3. Tamu ... ... ... ... ... ... ... ... ... 35,000 33,990 -1,010 4. Penjaja ... ... ... ... ... ... ... ... ... 5,000 1,280 -3,720 5. Penyimpan Minyak ... ... ... ... ... ... ... 1,000 120 -880 6. Kopi/Makanan ... ... ... ... ... ... ... ... 2,000 2,400 400 -7. Kedai Gunting/Keriting ... ... ... ... ... ... 30 0 -30 0 8. Perniagaan Berbahaya ... ... ... ... ... ... 1,000 120 -880
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran RM
RM
RM
Anggaran 2007
4 - P ELBAGAI 1. Denda ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 2.
Faedah atas Simpanan Tetap
... ... ... ... ... 33,000 35,662 2,662 -3.
Faedah atas Simpanan Semasa
... ... ... ... ... 5,000 13,961 8,961 -4.
Pemerolehan Kembali Terlebih Bayar
... ... ... ... 10 207 197 -5. Pelbagai ... ... ... ... ... ... ... ... ... 15,000 75,097 60,097 -6.
Sewa Dewan Serbaguna
... ... ... ... ... ... 10,000 6,949 -3,052 7. Sewa Gerai ... ... ... ... ... ... ... ... 35,000 18,859 -16,141 8. Derma ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 30 0 29 0 -9. Sewa Pejabat ... ... ... ... ... ... ... ... 30,000 7,520 -22,480 10. Sewa Kantin ... ... ... ... ... ... ... ... 1,000 1,095 95 -11.
Penswastaan Tanah Majlis
... ... ... ... ... ... 383,000 352,754 -30,246 12.
Sewa Pemungutan Sampah
... ... ... ... ... ... 15,000 11,945 -3,055 13.
Pungutan Harian Penjaja
... ... ... ... ... ... 5,000 300 -4,700 14.
Bayaran Balik Pinjaman dan Faedah
... ... ... ... 10 -10 15.
Sewa Rumah Rehat
... ... ... ... ... ... ... 15,000 8,600 -6,400 5 - C ARUMAN DARIPADA K ERAJAAN 1. Bantuan Grant-In-Aid ... ... ... ... ... ... 905,688 1,536,179 630,491 -2.
Caruman Pemuliharaan Halaman:- (a)
Kerajaan Negeri ... ... ... ... ... ... ... 394,000 380,871 -13,129 (b) Kerajaan Persekutuan ... ... ... ... ... ... 341,388 -341,388
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran RM
RM
RM
Anggaran 2007
6 - H
ASIL
K
HAS
1.
Pindahan dari Akaun Perhubungan Luar Bandar
... ... ... 10 -10 2. Pinda
han dari Akaun Peningkatan
Taraf Hidup Masyarakat Luar
Bandar ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10 -10 3.
Pindahan dari Akaun Bantuan Kapital:- (a)
Pembelian Perabot dan Kelengkapan
... ... ... ... -(b)
Penyelenggaraan Bangunan Majlis Daerah Kinabatangan
... -(c)
Penimbusan Kawasan Tapak Tamu Kota Kinabatangan
... -(d)
Pembinaan Perhentian Bas
... ... ... ... ... ... -(e)
Pembelian Tong Sampah
... ... ... ... ... ... -(f) Penyelenggaraan Kenderaan ... ... ... ... ... ... -(g)
Penyelenggaraan Bangunan-bangunan Majlis
... ... ... -(h)
Pemasangan Lampu Jalan di Kota
Kinabatangan dan Tongod
-(i) Penyelenggaraan Tapak P
elupusan Sampah Majlis Daerah
Kinabatangan ... ... ... ... ... ... ... ... -4. Pindahan
dari Akaun Pembinaan, P
embaikan dan
Penyelenggara
an
Parit dan Sistem Saluran Najis
... ... ... ... ... ... -5.
Pindahan dari Akaun Pembinaan, Pembaikan dan Penyelenggaraan Taman dan Kemudahan Awam:- (a)
Mencantikkan Bandar ... ... ... ... ... ... ...
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran RM
RM
RM
Anggaran 2007
6.
Pindahan dari Akaun Bekalan Air Musim Kemarau
... ... 3,000 -3,000 7.
Pindahan dari Akau
n
Bayaran Ansuran
Tunggakan Hutang Bil
Elektrik PBT ... ... ... ... ... ... ... ... -8.
Peruntukan Persekutuan:- (a)
Akaun Amanah ‘One Stop Centre’
... ... ... ... -52,570 52,570 -J UMLAH H ASIL ... R M 3,761,970 RM3,672,469 RM758,935 RM844,421 T OLAK: P EMBA Y A RAN ... RM3,135,804 P ENER IMAAN M ELEBIHI P EMBAYARAN ... RM536,665
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P ENERIMAAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Penerimaan Sebenar Lebih Daripada Anggaran Kurang Daripada Anggaran RM
RM RM Anggaran 2007 RM 6 - H ASIL K HAS - (samb.)
PERBELANJAAN I - B AHAGIAN P ENTADBIRAN 1. A - G AJI BAGI P EKERJA T ETAP 11 (a)
Pegawai Tadbir, Gred N41
... 21,900 -21,900 18,961 -11 (b)
Penolong Pegawai Tadbir, Gred N26
... ... ... ... 26,430 4,102 30,532 30,532 -11 (c)
Pembantu Tadbir (Perkeranian/ Operasi), Gred N17
... ... 15,470 1,558 17,028 17,028 -11 (d)
Pembantu Tadbir (Perkeranian/ Operasi), Gred N17
... ... 13,370 1,420 14,790 14,790 -11 (e)
Pembantu Tadbir Rendah, Gred N11
... ... ... ... 8,200 1,344 9,544 9,544 -11 (f)
Pemandu Kenderaan Bermotor, Gred R11
... ... ... ... 11,960 1,764 13,724 13,724 -22 (g) Jaga, Gred R11 ... ... ... 18,220 2,984 21,204 21,204 -II - B AHAGIAN K EWANGAN 11 (a) Penolo ng A ka untan, Gred W27 13,930 1,284 15,214 15,214 -11 (b) Pembantu Tadbir (Perkera nian/ Operasi), Gred N17 ... ... 16,500 2,047 18,547 18,547 -11 (c) Pembantu Tadbir (Perkera nian/ Operasi), Gred N17 ... ... 8,900 700 9,600 9,600
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007
III - B AHAGIAN K EJURUTERAAN / P EMBANGUNAN 11 (a)
Pelukis Pelan, Gred J17.
.. ... 14,100 2,670 16,770 15,770 -IV B AHAGIAN P ENGUAT K UASA 11 (a)
Penolong Pegawai Penguat Kuasa, Gred N27
... ... 13,300 -13,300 10,001 -55 (b)
Pembantu Penguat Kuasa Gred N17
... ... ... ... 30,000 2,553 32,553 32,553 -2. E LAUN DAN L AIN-LAIN (a) Caruman kepada Amanah P encen 11,500 69 11,569 11,569 -(b) Elaun Kawasan ... ... ... 50,000 -50,000 46,929 -(c) Caruman kepada KWSP. .. ... 30,000 -30,000 26,188 -(d)
Elaun Khidmat Awam
... ... 25,000 -25,000 24,967 -(e) Elaun Memangku ... ... ... 10 -10 -(f) Elaun Latihan ... ... ... 10,000 -10,000 9,431 -(g)
Imbuhan Tetap Perumahan
... 35,000 -35,000 32,755 -(h) Insentif Kewangan. .. ... ... 3,000 -3,000 2,064 -(i)
Elaun Menanggung Kerja
... 5,000 -5,000 -(j) Imbuhan Tahunan ... ... 40,000 -40,000 -(k)
Tunggakan Gaji dan Elaun
... 5,000 -5,000 -(l)
Bayaran Lebih Masa
... ... 15,000 9,750 24,750 24,750 -(m) Caruman PERKESO ... ... 10 -10
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007
(n)
Elaun Kiraan Kilometer
... ... 1,500 -1,500 -(o)
Subsidi Pinjaman Perumahan
... 1,500 840 2,340 2,340 -(p)
Elaun Hidup Susah
... ... 5,000 -5,000 2,677 -(q)
Elaun Pengerusi Majlis
... 6,000 -6,000 6,000 -B - -B AYARAN-BAYARAN L AIN 1 Bayaran Audit ... ... ... ... 20,000 -20,000 -2
Elaun untuk Ahli Majlis
... ... 50,000 9,955 59,955 59,955 -3
Perbelanjaan Luar Jangka
... ... 25,000 9,350 34,350 34,350 -4
Pos dan Telegram
... ... ... 1,000 -1,000 892 -5
Pencetakan dan Alat Tulis
... ... 30,000 14,697 44,697 44,697 -6
Pengangkutan dan Perjalanan
... 80,000 31,414 111,414 111,414 -7 Iklan ... ... ... ... ... ... 3,000 3,205 6,205 6,205 -8 Bayaran Guaman ... ... ... 10,000 -10,000 5,200 -9
Pelbagai Perbelanjaan Pejabat
... 40,000 9,752 49,752 49,752 -10 Insurans ... ... ... ... ... 20,000 2,624 22,624 22,624 -11 Sukan ... ... ... ... ... 50,000 6,021 56,021 56,021 -12 Pakaian Seragam ... ... ... 50,000 -50,000 49,665 -13 Keraian ... ... ... ... ... 15,000 9,600 24,600 24,600 -14 Telefon ... ... ... ... ... 30,000 44 30,044 30,044 -15
Insurans Pampasan Pekerja
... ... 10 -10
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007 2. E LAUN DAN L AIN-LAIN - (samb.)
16 Perayaan ... ... ... ... ... 40,000 9,800 49,800 49,800 -17
Lawatan Ahli Majlis dan Kakitangan
30,000 9,200 39,200 39,200 -18 Bayaran Elektrik
dan Air Pejabat
30,000 259 30,259 30,259 -19
Pembelian Majalah/Surat Kha
ba r 1,500 -1,500 1,322 -20
Penyelenggaraan Mesin Pejabat
... 10,000 -10,000 9,610 21
Bayaran Letak Kereta
... ... 1,000 -1,000 333 -22 Derma/Pinjaman ... ... ... 5,000 -5,000 -23
Bayaran Lesen Pemandu Kenderaan
50 0 -50 0 64 -24
Dalal Pungutan Hasil
... ... ... 10 -10 -25
Kemudahan Pengurusan Jenazah
... 10 -10 -26
Bayaran Penilaian Harta Benda
... 30,000 -30,000 20,243 -27
Bayaran Balik Hasil
... ... ... 10 -10 -28
Bayaran Tunggakan Hutang:- (a)
Telefon ... ... ... ... 10,000 1,595 11,595 10,000 -(b)
Elektrik dan Air
... ... ... 30,500 729 31,229 31,229 (c)
Penyelenggaraan Mesin Pejabat
3,000 -3,000 630 -(d)
Pelbagai Perbelanjaan Pejabat
... 3,000 8,753 11,753 11,753 -(e)
Pencetakan dan Alat Tulis
... 2,000 -2,000 1,937 -(f) Keraian ... ... ... ... 1,000 -1,000 650 -(g) Iklan ... ... ... ... ... 500 -500
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007 B - B AYARAN-BAYARAN L AIN - (samb.)
2 - K ESIHATAN 1 Pengebumian Papa ... ... ... 500 -500 -3 - P ERKHIDMATAN L UAR B ANDAR 1
Bayaran Elektrik dan Air Dewan Serbaguna Tongod/Sukau
... 10,000 4,613 14,613 14,613 -2
Penyelenggaraan Dewan Serbaguna Tongod/Sukau
... ... ... 20,000 30,000 50,000 50,000 -3
Perkhidmatan Pungutan Sampah di Pekan Tongod
... ... ... -4 Kerja-kerja Kecil ... ... ... 50,000 23,360 73,360 73,360 -4 - P ERBELANJAAN M ODAL 1
Perhubungan Luar Bandar
... ... 10 -10 -2
Peningkatan Taraf Hidup Masyarakat Luar Bandar
... ... ... ... 10 -10 -3
Perbelanjaan dari Bantuan Kapital:- (a)
Pembelian Perabot dan
K eleng-kapan ... ... ... ... ... 25,000 16,499 41,499 41,499 -(b)
Pembelian Tong Sampah
... 20,000 -20,000 19,480
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007
(c)
Penyelenggaraan Bangunan- bangunan Majlis
... ... 150,000 23,224 173,224 173,224 -(d) Penyelenggaraan Kenderaan ... -(e)
Pemasangan Lampu Jalan d
i Kota Kinabatangan/Tongod ... -4
Pembinaan, Pembaikan dan
Penye-lenggaraan Parit dan Sistem Saluran Najis
... ... ... 35,000 16,541 51,541 51,541 -5
Pembinaan, Pembaikan dan
Penyelenggaraan Taman dan Kemudahan-kemudahan
Awam:-(a) Kecantikan Bandar ... ... 25,000 -25,000 22,300 -6
Bekalan Air Musim Kemarau
... 3,000 -3,000 -7
Penyelenggaraan Jalan Raya
... 15,000 4,640 19,640 19,640 -8
Bayaran Ansuran Tunggakan
Hutang Bil Elektrik PBT
... -9 Pembelian Kenderaan ... ... 250,000 -250,000 -10 Peruntukan Persekutuan:-22 (a)
One Stop Centre
... ... ... 57,544 -57,544 44,776
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007 4 - P ERBELANJAAN M ODAL - (samb.)
5 - P ERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN B ANDAR A - P EMULIHARAAN H ALAMAN K ERAJAAN 18 8 (a)
Pekerja Awam, Gred R11.
.. ... 60,000 198,335 258,335 258,335 -11 (b)
Pemandu Kenderaan Bermotor Gred R10
... ... ... ... 10,000 1,164 11,164 11,165 -(c)
Elaun Perkhidmatan Awam
... 7,500 34,098 41,598 41,598 -(d) Elaun Kawasan ... ... ... 15,500 69,818 85,318 65,823 -(e) Caruman kepada KWSP. .. ... 15,000 32,515 47,515 45,967 -(f)
Imbuhan Tetap Perumahan
... 20,000 58,817 78,817 78,817 -(g)
Elaun Hidup Susah
... ... 1,000 1,507 2,507 2,507 -(h) Imbuhan Tahunan ... ... ... 10,000 -10,000 -2 Lebih Masa ... ... ... ... 70,000 9,997 79,997 79,997 -3 Pembelian Alat dan Kelengk apan 20,000 36,169 56,169 56,169 -4 P en yelenggaraan Mesin Rumpu t 10,000 -10,000 7,750 -5 Pe m otong an Rumput, Pemu liharaan
Tandas Umum dan Tempat Pembuangan Sampah
... ... 80,000 8,920 88,920 88,920
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007
6
Minyak Petrol, Diesel dan
Pelincir 60,000 11,627 71,627 71,627 -7 M emperbaiki dan Mem elihara Kenderaan ... ... ... ... 60,000 29,350 89,350 89,350 -8
Bayaran Tunggakan Hutang:- (a)
Memperbaiki dan Memu
lihara Kenderaan ... ... ... 60,000 -60,000 56,743 -(b) Minyak Petrol, Diese l da n Pelincir ... ... ... ... 20,000 -20,000 19,159 -(c)
Pembelian Alat dan Kelengkapan
20,000 -20,000 9,983 -9 56 56
Pekerja Rendah Awam R1
... ... 560,000 -560,000 196,379 -B - -B AYARAN-BAYARAN L AIN 1
Penyelenggaraan Tempat Pembuangan Sampah
... ... ... ... 30,000 -30,000 30,000 -2 Bahan Pembersih ... ... ... 3,000 3,846 6,846 6,846 -3 B
ayaran Elektrik Lampu
Jalan Raya 25,000 -25,000 36,361 11,361 4
Penyelenggaraan Lampu Jalan Raya
25,000 58,772 83,772 63,772 -5
Penswastaan Kebersihan Kawasan SEDCO Pekan Kota Kinabatangan
10
-10
-MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007 5 - P ERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN B ANDAR - (samb.)
6 Kerja-kerja Kecil ... ... ... 200,000 -200,000 189,519 -7
Program Kitar
Semula:-11
(a)
Pekerja Rendah Awam R1
... 10,000 -10,000 -(b)
Seminar Kesedaran Orang Awam
5,000 -5,000 -(c) Program Lawatan ... ... ... 10,000 -10,000 -(d) Iklan ... ... ... ... ... 5,000 -5,000 -84 84 J UMLAH P ERBELANJAAN ... R M 3,150,914 RM833,894 R M 3,984,808 RM3,135,804 RM11,361 5 - P ERKHIDMATAN-PERKHIDMATAN B ANDAR - (samb.)
MAJLIS DAERAH KINABATANGAN
P ENYATA P EMBAYARAN BAGI T AHUN B ERAKHIR 31 D ISEMBER 2007 - (samb.) Pecahan Kepala Butiran Peruntukan Tambahan Jumlah Diluluskan Perbelanjaan Sebenar Perbelanjaan Lebih RM RM RM RM Anggaran 2007 RM Jawatan Diluluskan 2006 2007
PUBLIC NOTICES
No. 816 [No. JIM (SDK) 9718/2000/(HMK 100/00) AKTA KEBANKRAPAN, 1967
NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang: Hassan Basri bin Ibno Hassan
NRIC No.: 721016-12-5693/H 0945586/T 818557
Alamat: Markas Armada, Pangkalan TLDM,
32100 Lumut, Perak
Perihal: Tentera Laut (Koperal)
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 53 tahun 2000 Tarikh Akhir Menerima
Bukti-bukti: 30 Ogos 2010
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 23 Julai 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (SDK) 9718/2000/(HMK 100/00) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND Debtor’s Name: Hassan Basri bin Ibno Hassan
NRIC No.: 721016-12-5693/H 0945586/T 818557
Address: Markas Armada, Pangkalan TLDM,
32100 Lumut, Perak
Description: Navy (Corporal)
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 53 of 2000 Last Day of Receiving Proofs: 30th August, 2010
Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 23rd July, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 817 [No. JIM (SDK) 8999/2000/(HMK 120/00)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang: Awang Damit bin Daud
NRIC No.: 620309-12-5061/H 0793301
Alamat: D/a. Puan Rosmidah bt. Japar,
Pejabat KEMAS, W.D.T. No. 5, 90200 Kinabatangan
Perihal: Peneroka
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 136 tahun 2000 Tarikh Akhir Menerima
Bukti-bukti: 30 Ogos 2010
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 23 Julai 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. JIM (SDK) 8999/2000/(HMK 120/00) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Awang Damit bin Daud
NRIC No.: 620309-12-5061/H 0793301
Address: C/o. Puan Rosmidah bt. Japar,
Pejabat KEMAS, W.D.T. No. 5, 90200 Kinabatangan
Description: Farmer
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 136 of 2000 Last Day of Receiving Proofs: 30th August, 2010
Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 23rd July, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 818 [No. JIM (SDK) 7173/1998 (RHAM/JJ 58/98)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN
Nama Siberhutang: Musah bin Ghani
NRIC No.: 570604-49-5003/H 0463955
Alamat: Lot 383, Fasa 5, Lorong 6,
Taman Merpati, Jalan Airport, Sandakan
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 40 tahun 1998 Tarikh Akhir Menerima
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 23 Julai 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. [No. JIM (SDK) 7173/1998 (RHAM/JJ 58/98) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Musah bin Ghani
NRIC No.: 570604-49-5003/H 0463955
Address: Lot 383, Phase 5, Lorong 6,
Taman Merpati, Airport Road, Sandakan
Description:
-Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 40 of 1998 Last Day of Receiving Proofs: 19th July, 2010
Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 23rd July, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 819 [No. JIM (SDK) 1776/2003/MAS (32/03) AKTA KEBANKRAPAN, 1967
NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang: Asngat bin Suhod @ Suhor
NRIC No.: 470412-01-6225/0708239
Alamat: Batu 41/
2, Jalan Kuhara/Muhibbah,
91007 Tawau
Perihal: Pencen
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 136 tahun 2002 Tarikh Akhir Menerima
Bukti-bukti: Ogos 2010
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 5 Ogos 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (SDK) 1776/2003/MAS (32/03) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Asngat bin Suhod @ Suhor
NRIC No.: 470412-01-6225/0708239
Address: Mile 41/
2, Kuhara/Muhibbah Road,
91007 Tawau
Description: Pensioner
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 136 of 2002 Last Day of Receiving Proofs: August, 2010
Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 5th August, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 820 [No. JIM (SDK) 9710/2000 (HMK 110/00)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967
NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang: Kong Kon Foh @ Kong Hon
NRIC No.: 411127-12-5043/H 0011029
Alamat: No. 613, Taman Mawar, Jalan Sibuga,
Peti Surat No. 1243, 90008 Sandakan
Perihal: “Broker”
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 129 tahun 2000 Tarikh Akhir Menerima
Bukti-bukti: 6 September 2010
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 5 Ogos 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. JIM (SDK) 9710/2000 (HMK 110/00) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Kong Kon Foh @ Kong Hon
NRIC No.: 411127-12-5043/H 0011029
Address: No. 613, Taman Mawar, Sibuga Road,
P. O. Box No. 1243, 90008 Sandakan
Description: Broker
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 129 of 2000 Last Day of Receiving Proofs: 6th September, 2010
Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 5th August, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 821 [No. JIM (SDK) 10208/2005 (HMK 49/05)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN
Nama Siberhutang: Aning bin Amat
NRIC No.: 651120-12-5641/H 0666650
Alamat: Kampung Ulu Sapi,
Peti Surat No. 3285, 90736 Sandakan
Perihal: Pemetik Buah Kelapa Sawit
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 39 tahun 2005 Tarikh Akhir Menerima
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 5 Ogos 2010.
RULLIZAHBINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (SDK) 10208/2005 (HMK 49/05) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Aning bin Amat
NRIC No.: 651120-12-5641/H 0666650
Address: Kampung Ulu Sapi,
P. O. Box No. 3285, 90736 Sandakan
Description: Oil Palm Seed Picker
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 39 of 2005 Last Day of Receiving Proofs: 6th September, 2010
Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 5th August, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 822 [No. JIM (SDK) 10673/2001 (HMK 190/01) AKTA KEBANKRAPAN, 1967
NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang: Saiyari bin Asari
NRIC No.: 530712-12-5425/H 0329014
Alamat: Peti Surat No. 926,
90710 Sandakan
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 181 tahun 2001 Tarikh Akhir Menerima
Bukti-bukti: 13 September 2010
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 5 Ogos 2010.
RULLIZAHBINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (SDK) 10673/2001 (HMK 190/01) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Saiyari bin Asari
NRIC No.: 530712-12-5425/H 0329014
Address: P. O. Box No. 926,
90710 Sandakan
Description:
-Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 181 of 2001 Last Day of Receiving Proofs: 13th September, 2010
Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 5th August, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 823 [No. JIM (SDK) 12165/2009 (HMK 89/09)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN Nama Siberhutang: Juslim bin Namsah
NRIC No.: T 6111119
Alamat: Kompeni Bot Tempur,
Kuarters Kem Sri Kinabatangan, 90000 Sandakan
Perihal: Tentera
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Kebankrapan: S(29) 33 tahun 2009 Tarikh Akhir Menerima
Bukti-bukti: 13 September 2010
Nama Pemegang Amanah: Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 5 Ogos 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. JIM (SDK) 12165/2009 (HMK 89/09) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Juslim bin Namsah
NRIC No.: T 6111119
Address: Kompeni Bot Tempur,
Kuarters Kem Sri Kinabatangan, 90000 Sandakan
Description: Army
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 33 of 2009 Last Day of Receiving Proofs: 13th September, 2010
Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 5th August, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 824 [No. JIM (KK) 191/2006
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN YANG DICADANGKAN
Nama Siberhutang: Yong Chen Fah
Alamat: Lot 7, No. Rumah 206, Taman Donggongon,
Fasa D, Donggongon, 89500 Penampang, Sabah
Perihal: Tidak Bekerja
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Kota Kinabalu
No. Kebankrapan: K29-730 tahun 2004
Tarikh Akhir Menerima
Bukti-bukti: 19 Ogos 2010
Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Kota Kinabalu, Aras 5, Blok A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Bertarikh:
-LEO ANAK SAGA, Pengarah Insolvensi Negeri, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (KK) 191/2006 BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF INTENDED DIVIDEND
Debtor’s Name: Yong Chen Fah
Address: Lot 7, House No. 206, Taman Donggongon,
Phase D, Donggongon, 89500 Penampang, Sabah
Description: Unemployed
Court: High Court, Kota Kinabalu
Number of Matter: K29-730 of 2004
Last Day of Receiving Proofs: 19th August, 2010
Name of Trustee: Director General of Insolvency, Malaysia Address:
Department of Insolvency Malaysia, Kota Kinabalu Branch,
Level 5, Block A,
Kompleks Pentadbiran Kerajaan Persekutuan Sabah, Jalan Sulaman, Likas,
88450 Kota Kinabalu, Sabah. Dated:
-LEO ANAK SAGA, State Director of Insolvency,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 825 [No. JIM (SDK) 5719/1992 (JJ 7/92) AKTA KEBANKRAPAN, 1967
NOTIS MENGENAI DIVIDEN Nama Siberhutang: Mohd. Abdullah bin Urong
No. Kad Pengenalan: H 0195086
Alamat: W.D.T. No. 587,
90009 Sandakan
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S(29) 39 tahun 1991
Banyaknya bagi setiap
Satu Ringgit: 0.09 sen
Pertama atau Akhir atau
Selainnya: Pertama dan Terakhir
Bila Kena Bayar: Jun 2010
Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 23 Julai 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (SDK) 5719/1992 (JJ 7/92) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF DIVIDEND
Debtor’s Name: Mohd. Abdullah bin Urong
NRIC No.: H 0195086
Address: W.D.T. No. 587,
90009 Sandakan
Description:
-Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 39 of 1991 Amount Per Ringgit: 0.09 sen
When Payable: June, 2010
Where Payable: By Post
Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 23rd July, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 826 [No. JIM (SDK) 13760/2004 (RHAM/JJ 48/07)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN
Nama Siberhutang: Lee Kon Yu
No. Kad Pengenalan: 500306-12-5289/H 0593271
Alamat: Taman Mawar, Lot 24, No. Rumah 1081,
90000 Sandakan
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S(29) 7 tahun 2008
Banyaknya bagi setiap
Satu Ringgit: 0.07 sen
Pertama atau Akhir atau
Selainnya: Pertama
Bila Kena Bayar: Julai 2010
Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 23 Julai 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. JIM (SDK) 13760/2004 (RHAM/JJ 48/07) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF DIVIDEND
Debtor’s Name: Lee Kon Yu
NRIC No.: 500306-12-5289/H 0593271
Address: Taman Mawar, Lot 24, House No. 1081,
90000 Sandakan
Description:
-Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 7 of 2008 Amount Per Ringgit: 0.07 sen First or Final or Otherwise: First
When Payable: July, 2010
Where Payable: By Post
Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 23rd July, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 827 [No. JIM (SDK) 343/2010 (RW 1/10)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN
Nama Siberhutang: Otok bin Omar
No. Kad Pengenalan: 530812-12-5393/H 0280113
Alamat: Kampung Bokara, Jambatan 4,
Sandakan
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S(29) 95 tahun 2009
Banyaknya bagi setiap
Satu Ringgit: 67.00 sen
Pertama atau Akhir atau
Bila Kena Bayar: Ogos 2010 Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 12 Ogos 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (SDK) 343/2010 (RW 1/10) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF DIVIDEND
Debtor’s Name: Otok bin Omar
NRIC No.: 530812-12-5393/H 0280113
Address: Kampung Bokara, Jambatan 4,
Sandakan
Description:
-Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 95 of 2009 Amount Per Ringgit: 67.00 sen First or Final or Otherwise: First
When Payable: August, 2010
Where Payable: By Post
Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 12th August, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 828 [No. JIM (SDK) 11238/2001 (RW 60/01) AKTA KEBANKRAPAN, 1967
NOTIS MENGENAI DIVIDEN
Nama Siberhutang: Sitti Haila bte Haji Hamarul No. Kad Pengenalan: 570707-12-5670/H 0324646
Alamat: Peti Surat No. 2554,
90728 Sandakan
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S(29) 78 tahun 2001
Banyaknya bagi setiap 0.33 sen Pertama atau Akhir atau
Selainnya: Pertama
Bila Kena Bayar: Julai 2010
Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 13 Ogos 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (SDK) 11238/2001 (RW 60/01) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF DIVIDEND
Debtor’s Name: Sitti Haila bte Haji Hamarul
NRIC No.: 570707-12-5670/H 0324646
Address: P. O. Box No. 2554,
90728 Sandakan
Description:
-Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 78 of 2001 Amount Per Ringgit: 0.33 sen
First or Final or Otherwise: First
Where Payable: By Post Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 13th August, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 829 [No. JIM (SDK) 9768/2000 (RW 11/00)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN
Nama Siberhutang: Fung Kok Khiang
No. Kad Pengenalan: 560202-12-6257/H 0280633
Alamat: Blok F, Lot 7, Bandar Kim Fung,
90000 Sandakan
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S(29) 10 tahun 2000
Banyaknya bagi setiap
Satu Ringgit: 20.00 sen
Pertama atau Akhir atau
Selainnya: Pertama
Bila Kena Bayar: Ogos 2010
Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 13 Ogos 2010.
RULLIZAHBINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. JIM (SDK) 9768/2000 (RW 11/00) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF DIVIDEND
Debtor’s Name: Fung Kok Khiang
NRIC No.: 560202-12-6257/H 0280633
Address: Block F, Lot 7, Bandar Kim Fung,
90000 Sandakan
Description:
-Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 10 of 2000 Amount Per Ringgit: 20.00 sen First or Final or Otherwise: First
When Payable: August, 2010
Where Payable: By Post
Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 13th August, 2010.
RULLIZAHBINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. No. 830 [No. JIM (SDK) 11235/2001 (RW 82/01)
AKTA KEBANKRAPAN, 1967 NOTIS MENGENAI DIVIDEN
Nama Siberhutang: Wong Choon Yin
No. Kad Pengenalan: 730221-12-5451/H 0826828
Alamat: Blok 150, Lot B, 1438 Bandar Indah Jaya,
90708 Sandakan
Perihal:
-Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S(29) 59 tahun 2001
Banyaknya bagi setiap
Satu Ringgit: 0.33 sen
Pertama atau Akhir atau
Bila Kena Bayar: Ogos 2010 Di Mana Kena Bayar: Melalui Pos Alamat:
Jabatan Insolvensi Malaysia, Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 13 Ogos 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Ketua Pengarah Insolvensi, Malaysia.
[No. JIM (SDK) 11235/2001 (RW 82/01) BANKRUPTCY ACT, 1967
NOTICE OF DIVIDEND
Debtor’s Name: Wong Choon Yin
NRIC No.: 730221-12-5451/H 0826828
Address: Block 150, Lot B, 1438 Bandar Indah Jaya, 90708 Sandakan
Description:
-Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(29) 59 of 2001 Amount Per Ringgit: 0.33 sen
First or Final or Otherwise: Second
When Payable: August, 2010
Where Payable: By Post
Address:
Department of Insolvency Malaysia, Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 13th August, 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch,
for Director-General of Insolvency, Malaysia. PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 831 [No. PPT (SDK) 1193/2005/RHAM/Wen (3/05) AKTA SYARIKAT-SYARIKAT, 1965
NOTIS MESYUARAT-MESYUARAT PERTAMA Nama Syarikat: Usaha Bestari Sdn. Bhd.
Alamat Pejabat Yang Didaftarkan: Lot 1, Blok E, Bandar Kim Fung, Batu 4, Jalan Utara, 90000 Sandakan
Mahkamah: Mahkamah Tinggi, Sandakan
No. Perkara: S(28) 3 tahun 2005
Tarikh Mesyuarat-Mesyuarat
Pertama: 2 September 2010 - Pemiutang pada jam 9.30 pagi - Penyumbang pada jam 10.30 pagi
Tempat: Jabatan Insolvensi Malaysia,
Cawangan Sandakan,
Tingkat 11, Wisma Khoo Siak Chiew, Peti Surat No. 846, 90709 Sandakan. Bertarikh: 13 Ogos 2010.
RULLIZAH BINTI HAJI ABDUL MAJID,
Penolong Pengarah Insolvensi, Cawangan Sandakan, b.p. Pegawai Penerima Malaysia & Pelikuidasi Sementara.
[No. PPT (SDK) 1193/2005/RHAM/Wen (3/05) COMPANIES ACT, 1965
NOTICE OF FIRST MEETING Name of Company: Usaha Bestari Sdn. Bhd.
Address of Registered Office: Lot 1, Block E, Bandar Kim Fung, Mile 4, North Road, 90000 Sandakan
Court: High Court, Sandakan
Number of Matter: S(28) 3 of 2005
Date of First Meeting: 2nd September, 2010 - Creditors at 9.30 a.m. - Contributories at 10.30 a.m.
Place: Department of Insolvency Malaysia,
Sandakan Branch,
11th Floor, Wisma Khoo Siak Chiew, P. O. Box No. 846, 90709 Sandakan. Dated: 13th August, 2010.
RULLIZAHBINTI HAJI ABDUL MAJID, Assistant Director of Insolvency, Sandakan Branch, for Official Receiver Malaysia & Provisional Liquidator.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
No. 832 [No. KK 20100010/20/ann WASIAT DAN PENTADBIRAN PUSAKA
HARTA PUSAKA: ALICE LEE FUI HIONG, SI MATI
NO. KAD PENGENALAN: 631018-12-5268 (BARU)/H 0444341 (LAMA)
Semua orang yang ada apa-apa tuntutan terhadap harta pusaka si mati yang namanya tersebut di atas yang mati tak berwasiat di Hospital Queen Elizabeth, Kota Kinabalu pada 17 Oktober 2009 adalah dikehendaki menyampaikan tuntutan-tuntutan mereka dengan bertulis kepada yang bertandatangan di bawah ini tidak lewat daripada 18 Oktober 2010 dan selepas tarikh ini harta pusaka itu akan dibahagi-bahagikan di antara orang-orang yang berhak kepadanya dengan tertakluk hanya kepada tuntutan-tuntutan yang telah diterima sebelum dan pada tarikh itu.
USMAN HJ. HAMID, Pentadbir Negara, Sabah. Bertarikh: 19 Julai 2010.
[No. KK 20100010/20/ann PROBATE AND ADMINISTRATION ORDINANCE
Cap. 109 (Sabah)
ESTATE OF: ALICE LEE FUI HIONG, DECEASED NRIC NO.: 631018-12-5268 (NEW)/H 0444341 (OLD)
All persons having claims against the estate of the abovementioned deceased who died intestate at Queen Elizabeth Hospital, Kota Kinabalu on 17th day of October, 2009 are required to submit their claims in writing to the under-signed not later than 18th day of October, 2010 after which date the estate will be distributed among the persons entitled thereto subject to claims received by that date.
USMAN HJ. HAMID, Administrator General, Sabah. Dated: 19th day of July, 2010.
No. 833 [No. KK 20100014/23/ann WASIAT DAN PENTADBIRAN PUSAKA
HARTA PUSAKA: KONG YUIT MENG, SI MATI
NO. KAD PENGENALAN: 521102-08-5505 (BARU)/7754000 (LAMA)
Semua orang yang ada apa-apa tuntutan terhadap harta pusaka si mati yang namanya tersebut di atas yang mati tak berwasiat di Hospital Duchess of Kent, Sandakan pada 3 September 2003 adalah dikehendaki menyampaikan tuntutan-tuntutan mereka dengan
bertulis kepada yang bertandatangan di bawah ini tidak lewat daripada 18 Oktober 2010 dan selepas tarikh ini harta pusaka itu akan dibahagi-bahagikan di antara orang-orang yang berhak kepadanya dengan tertakluk hanya kepada tuntutan-tuntutan yang telah diterima sebelum dan pada tarikh itu.
USMAN HJ. HAMID, Pentadbir Negara, Sabah. Bertarikh: 19 Julai 2010.
[No. KK 20100014/23/ann PROBATE AND ADMINISTRATION ORDINANCE
Cap. 109 (Sabah)
ESTATE OF: KONG YUIT MENG, DECEASED NRIC NO.: 521102-08-5505 (NEW)/7754000 (OLD)
All persons having claims against the estate of the abovementioned deceased who died intestate at Duchess of Kent Hospital, Sandakan on 3rd day of September, 2003 are required to submit their claims in writing to the under-signed not later than 18th day of October, 2010 after which date the estate will be distributed among the persons entitled thereto subject to claims received by that date.
USMAN HJ. HAMID, Administrator General, Sabah. Dated: 19th day of July, 2010.
No. 834 [No. KK 20100015 WASIAT DAN PENTADBIRAN PUSAKA
HARTA PUSAKA: SAPAR BIN JAMAN, SI MATI
NO. KAD PENGENALAN: 640705-12-5117 (BARU)/H 0730093 (LAMA)
Semua orang yang ada apa-apa tuntutan terhadap harta pusaka si mati yang namanya tersebut di atas yang mati tak berwasiat dan dibawa ke Hospital Sipitang, pada 19 Julai 2009 adalah dikehendaki menyampaikan tuntutan-tuntutan mereka dengan bertulis kepada yang bertandatangan di bawah ini tidak lewat daripada 4 November 2010 dan selepas tarikh ini harta pusaka itu akan dibahagi-bahagikan di antara orang-orang yang berhak kepadanya dengan tertakluk hanya kepada tuntutan-tuntutan yang telah diterima sebelum dan pada tarikh itu.
USMAN HJ. HAMID, Pentadbir Negara, Sabah. Bertarikh: 5 Ogos 2010.
PUBLIC NOTICES - (cont.)
[No. KK 20100015 PROBATE AND ADMINISTRATION ORDINANCE
Cap. 109 (Sabah)
ESTATE OF: SAPAR BIN JAMAN, DECEASED NRIC NO.: 640705-12-5117 (NEW)/H 0730093 (OLD)
All persons having claims against the estate of the abovementioned deceased who died intestate and brought in dead to Sipitang Hospital, on 19th day of July, 2009 are required to submit their claims in writing to the under-signed not later than 4th day of November, 2010 after which date the estate will be distributed among the persons entitled thereto subject to claims received by that date.
USMAN HJ. HAMID, Administrator General, Sabah. Dated: 5th day of August, 2010.
_______
REPEATED NOTIFICATIONS
No. 779 [No. JKM. PHB. 600-2/128(11)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69
PERISYTIHARAN DI BAWAH SEKSYEN 3
Pada menjalankan kuasa yang diberikan kepadanya oleh subseksyen 3(1) Bab 69 Ordinan Pengambilan Tanah, Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengisytiharkan bahawa pada pendapatnya tanah-tanah yang dinyatakan dalam Jadual bersama dengan ini hendaklah diambil bagi maksud awam iaitu, untuk penyediaan kawasan bagi kelompok industri kelapa sawit bersepadu yang dikenali sebagai Kelompok Industri Kelapa Sawit, Sandakan.
Pelan No. 07125893 yang menunjukkan kawasan yang hendak diambil boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Sandakan, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL
Luas Luas Kawasan
Bil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil
(Ekar) (Ekar)
1. Oo Man Chung CL. 075365356 14.93 Sg. Labu 14.93
2. Oo Man Chung CL. 075385661 10.13 Sg. Labu 10.13
@ Voo Man Chung (Keseluruhan)
3. Oo Man Chung CL. 075365347 15.82 ,, 15.82
@ Voo Man Chung (Keseluruhan)
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Ogos 2010.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/128(11) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
DECLARATION UNDER SECTION 3
In exercise of the powers conferred upon him by subsection 3(1) of the Land Cap. 69 Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby declares that he considers that the land set out in the Schedule hereto should be acquired for a public purpose, that is to say, for the setting up of an integrated palm oil industrial cluster known as Palm Oil Industrial Cluster, Sandakan.
Plan No. 07125893 showing the area to be acquired may be inspected at the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Sandakan, during normal office hours.
SCHEDULE
Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Oo Man Chung CL. 075365356 14.93 Sg. Labu 14.93
@ Voo Man Chung (Whole)
2. Oo Man Chung CL. 075385661 10.13 ,, 10.13
@ Voo Man Chung (Whole)
3. Oo Man Chung CL. 075365347 15.82 ,, 15.82
@ Voo Man Chung (Whole)
JADUAL - (samb.)
Luas Luas Kawasan
Bil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil
REPEATED NOTIFICATIONS - (cont.) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE - (cont.) Dated at Kota Kinabalu, this 3rd day of August, 2010.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Chief Minister of Sabah.
_______
No. 780 [No. JKM. PHB. 600-2/1/314/(19)
ORDINAN PENGAMBILAN TANAH Bab 69
PEMBERITAHUAN DI BAWAH SEKSYEN 4
Bahawasanya Yang di-Pertua Negeri berpendapat bahawa mana-mana tanah yang ditunjukkan atas Pelan No. PI-272/JKR-ROAD/LA/S1/01 hingga 04 dan PI 272/JKR-ROAD/ LA/S2/01 hingga 05 mungkin akan dikehendaki bagi suatu maksud awam, iaitu untuk menaik taraf Jalan Kg. Kiandut - Kg. Torungguh, Pitas; oleh yang demikian, pada menjalankan Bab 69 kuasa yang diberikan kepadanya oleh seksyen 4 Ordinan Pengambilan Tanah,Yang di-Pertua Negeri dengan ini mengumumkan bahawa semua tanah yang dinyatakan di dalam Jadual bersama ini mungkin dikehendaki bagi maksud yang pada pendapat Yang di-Pertua Negeri adalah suatu maksud awam.
Pelan yang disebut di atas boleh diperiksa di pejabat Pengarah Tanah dan Ukur, Kota Kinabalu, atau di pejabat Penolong Pemungut Hasil Tanah, Pitas, pada waktu biasa pejabat.
JADUAL
Anggaran
Luas Luas Kawasan
Bil. Pemilik No. Hakmilik Kawasan Tempat Yang Hendak
Hakmilik Diambil
(Ekar) (Ekar)
1. Akam b. Kapitan 233104857 14.851 Pitas 0.454
2. Satur b. Angkih 233106235 5.026 ,, 0.218 3. Koboi b. Rumondog 233107849 14.505 ,, 1.970 4. Koboi b. Rumondog 233107367 15.518 ,, 1.616 5. Mastil b. Inkik 233107447 5.162 ,, 0.152 6. Masiol b. Ingki 233107438 4.784 ,, 0.077 7. Amat b. Nayuh 233107401 3.679 ,, 0.026 8. Bentilan b. Nayuh 233107394 6.773 ,, 0.962
Bertarikh di Kota Kinabalu, pada 3 Ogos 2010.
Dengan Perintah Tuan Yang Terutama,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Ketua Menteri Sabah.
[No. JKM. PHB. 600-2/1/314/(19) THE LAND ACQUISITION ORDINANCE
Cap. 69
NOTIFICATION UNDER SECTION 4
Whereas it appears to the Yang di-Pertua Negeri that any land as shown on Plan No. PI-272/JKR-ROAD/LA/S1/01 to 04 and PI 272/JKR-ROAD/LA/S2/01 to 05 is likely to be required for a public purpose, that is to say for the upgrading of Kg. Kiandut - Kg. Torungguh Road, Pitas; now, therefore, in exercise of the powers conferred upon him by section 4 of Cap. 69 the Land Acquisition Ordinance, the Yang di-Pertua Negeri hereby notifies that all the land set out in the Schedule hereto is likely to be required for a purpose, which in the opinion of the Yang di-Pertua Negeri is a public purpose.
Plan referred to above may be inspected at the office of the Director of Lands and Surveys, Kota Kinabalu, or the office of the Assistant Collector of Land Revenue, Pitas, during normal office hours.
SCHEDULE
Approximate
Area Area to be
No. Owner(s) Title No. on Title Locality Acquired
in Acre(s) in Acre(s)
1. Akam b. Kapitan 233104857 14.851 Pitas 0.454
2. Satur b. Angkih 233106235 5.026 ,, 0.218 3. Koboi b. Rumondog 233107849 14.505 ,, 1.970 4. Koboi b. Rumondog 233107367 15.518 ,, 1.616 5. Mastil b. Inkik 233107447 5.162 ,, 0.152 6. Masiol b. Ingki 233107438 4.784 ,, 0.077 7. Amat b. Nayuh 233107401 3.679 ,, 0.026 8. Bentilan b. Nayuh 233107394 6.773 ,, 0.962
Dated at Kota Kinabalu, this 3rd day of August, 2010.
By His Excellency’s Command,
DATUK SERI PANGLIMA MUSA HAJI AMAN, Chief Minister of Sabah.
