vii ABSTRAK
Nama : Margaretha Andyana
Program Studi : S-1 Sastra China
Judul : Sejarah dan Peranan Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia (PSMTI) Kabupaten Cianjur
Skripsi ini membahas sejarah dan perkembangan dari PSMTI kabupaten Cianjur serta peranan PSMTI kabupaten Cianjur dalam bidang sosial dan budaya bagi masyarakat Tionghoa maupun masyarakat non-Tionghoa di kabupaten Cianjur. Tujuan dari skripsi ini ialah untuk mengetahui bagaimana sejarah dan peranan dari PSMTI kabupaten Cianjur serta untuk memperkenalkan PSMTI terutama PSMTI kabupaten Cianjur bagi masyarakat Tionghoa maupun non-Tionghoa. Teknik pengumpulan data skripsi ini menggunakan metode wawancara serta kuesioner, dan analisis dari skripsi ini menggunakan metode deskriptif kualitatif, yaitu dengan membahas sejarah berdirinya PSMTI kabupaten Cianjur serta peranannya di bidang sosial dan budaya. PSMTI merupakan wadah yang menggalang suku Tionghoa Indonesia untuk bersama-sama membangun negara Indonesia. PSMTI berdiri pada tanggal 28 September 1998 dan berpusat di Jakarta, setelah enam tahun berdirinya PSMTI Pusat, pada tahun 2004 PSMTI kabupaten Cianjur mulai didirikan. PSMTI kabupaten Cianjur didirikan dengan tujuan menjadi wadah bagi masyarakat Tionghoa serta untuk membatu masyarakat Cianjur. Di bidang sosial, PSMTI kabupaten Cianjur berperan sebagai LSM yang membantu masyarakat melalui kegiatan-kegiatan seperti bakti sosial dan donor darah. Sedangkan peranannya di bidang budaya yaitu untuk memperkenalkan serta melestarikan budaya Tionghoa yang ada di Indonesia.
Kata Kunci : Organisasi Sosial, kabupaten Cianjur, Jawa Barat, Marga Tionghoa Indonesia
ABSTRACT
Name : Margaretha Andyana
Study Program : ChineseLiterature
Title : The History and The Role of Indonesian Chinese Clan
Social Association in Cianjur Regency
This thesis discusses the history and development of PSMTI Cianjur regency and the roleof PSMTI Cianjur regency in social and cultural for Chinese society and non-Chinese society in Cianjur regency. The purpose of this thesis is to know the history and role of PSMTI Cianjur regency and to introduce PSMTI especially PSMTI Cianjur regency for the Chinese society and non-Chinese society. This thesis data collection techniques using interviews and questionnaires, and analysis of this thesis uses descriptive qualitative method, which discusses the history of PSMTI Cianjur regency as well as its role in the social and cultural. PSMTI is an organization that raises ethnic Chinese of Indonesia to jointly build the country of Indonesia. PSMTI established on 28 September 1998 and is based in Jakarta, after six years establishment of PSMTI Center, in 2004 PSMTI Cianjur regency began to be established. PSMTI Cianjur regency was established with the goal of becoming a place for the Chinese society and to help Cianjur society. In the social, PSMTI Cianjur regency role as social organization that helps the society through activities such as social events and blood donation. While its role in culture is to introduce and preserve Chinese culture in Indonesia.
ix 摘要 名字 : Margaretha Andyana 专业 : 中文系 题目 :印尼西爪哇省展玉市印华百家姓协之历史与展望 印华百家姓协会于 1998 年 9 月 28 日在雅加达成立之后的第六年即 2004 年 在展玉设立了分会。本论文主要介绍印尼西爪哇省展玉市印华百家姓协会的 历史现状及其展望。同时也叙述了这几年来该组织在印尼多民族社会中起了 哪些作用。本论文的研究主要采取了定性描述法。 关键词: 西爪哇省、展玉、印尼华裔、百家姓协会
DAFTAR ISI
JUDUL ... ii
PERNYATAAN ORISINILITAS LAPORAN PENELITIAN ... iii
HALAMAN PENGESAHAN ... iv
KATA PENGANTAR ... v
HALAMAN PERNYATAAN PERSETUJUAN PUBLIKASI ... vi
ABSTRAK ... vii
ABSTRACT ... viii
摘要……….ix
DAFTAR ISI ... x
DAFTAR GAMBAR ... xiii
DAFTAR LAMPIRAN ... xv 1. PENDAHULUAN ... 1 1.1 Latar Belakang ... 1 1.2 Rumusan Masalah ... 2 1.3 Tujuan Penelitian ... 3 1.4 Manfaat Penelitian ... 3 1.5 Metode Penelitian ... 3 1.6 Sistematika Penulisan ... 4 2. TINJAUAN PUSTAKA... 6 2.1 Pengertian Sejarah ... 6 2.2 Teori Peranan ... 6 2.3 Paguyuban ... 7 2.4 Marga ... 8 2.5 Tionghoa ... 9
2.6 Pengertian Sosial dan Budaya ... 10
3. SEJARAH DAN PERKEMBANGAN PSMTI KABUPATEN CIANJUR ... 12
3.1 Sejarah PSMTI ... 12
3.1.1 Latar Belakang Berdirinya PSMTI ... 12
xi
3.1.3 Visi dan Misi PSMTI ... 15
3.1.4 Struktur Organisasi PSMTI ... 16
3.2 Sejarah dan Perkembangan PSMTI Kabupaten Cianjur ... 18
3.2.1Awal berdirinya PSMTI Kabupaten Cianjur ... 18
3.2.2 Kepengurusan PSMTI Kabupaten Cianjur ... 20
3.2.2.1 Susunan Kepengurusan PSMTI Kabupaten Cianjur ... 20
3.2.3 Pendirian Gedung Sekretariat PSMTI Kabupaten Cianjur ... 24
3.2.4 Kegiatan PSMTI Kabupaten Cianjur ... 25
3.2.5 PSMTI Kabupaten Cianjur Masa Kini ... 25
4. PERANAN PSMTI KABUPATEN CIANJUR ... 27
4.1 Peranan PSMTI Kabupaten Cianjur di Bidang Sosial ... 27
4.1.1 Bakti Sosial ... 28
4.1.2Donor Darah ... 28
4.1.3 Mengunjungi Panti Jompo ... 29
4.1.4 Mengunjungi Lansia Diatas 80 Tahun ... 29
4.1.5 Membantu Masyarakat yang Tertimpa Bencana ... 29
4.1.6 Kunjungan Duka Cita ... 29
4.1.7 Ziarah ke Makam-makam yang Tidak Terawat ... 30
4.1.8 Berbagi Berkat ... 30
4.1.9 Bedah Rumah ... 30
4.1.10 Musyawarah Kabupaten ... 30
4.2 Peranan PSMTI Kabupaten Cianjur di Bidang Budaya ... 31
4.2.1 Perayaan Onde (Tang Cie / Dong Zhi) ... 32
4.2.2 Perayaan Imlek ... 34
4.2.3 Acara Silaturahmi PSMTI Kabupaten Cianjur ... 34
4.2.4 Pawai Obor ... 34
4.2.5 Kegiatan Karnaval HUT RI Kabupaten Cianjur ... 35
5. PENUTUP ... 37
5.1 Kesimpulan ... 37
5.2 Saran ... 38
DAFTAR REFERENSI ... 40
II. PUBLIKASI ELEKTRONIK/ SURAT KABAR ... 41 III. SKRIPSI DAN DOKUMEN ... 41
xiii
DAFTAR GAMBAR
Gambar 3.1.1 Lambang PSMTI……… 15 Gambar 3.1.2 Struktur Organisasi PSMTI………... 16 Gambar 3.2.1 Bagan Susunan Kepengurusan PSMTI Kabupaten Cianjur…….. 20 Gambar 3.2.2 Foto Bersama Pengurus PSMTI Kabupaten Cianjur
Tahun 2004……… 20 Gambar 3.2.3 Pelantikan Pengurus PSMTI Kabupaten Cianjur, Masa Bakti
Tahun 2010-2014……….. 22 Gambar 3.2.4 Tampak Depan dan Tampak Dalam Gedung Sekretariat PSMTI
Kabupaten Cianjur……… 24 Gambar 3.2.5 Batu Tulis Tanda Peresmian PSMTI Kabupaten Cianjur………. 24 Gambar 3.2.6 Perayaan Tahun Baru Imlek 2565 Tahun 2014………. 26 Gambar 3.2.7 Kegiatan Donor Darah PSMTI Kabupaten Cianjur,
11 Mei 2014………... 26 Gambar 4.1.1 PSMTI Kabupaten Cianjur Menyumbangkan Sembako Ketika
Terjadi Bencana di Wilayah Cianjur………. 28 Gambar 4.1.2 Kegiatan Donor Darah PSMTI Kabupaten Cianjur………... 28 Gambar 4.1.3 Pengurus PSMTI Kabupaten Cianjur Mengunjungi Lansia Diatas
80 tahun……… 29
Gambar 4.1.4 Berbagi Kasih dengan Korban Kebakaran di Cianjur…………... 29 Gambar 4.1.5 Pengurus PSMTI Kabupaten Cianjur Melayat Warga Tionghoa
yang Meninggal………. 29 Gambar 4.1.6 Ziarah ke Makam-makam yang Tidak Terawat……… 30
Gambar 4.1.7 Kegiatan Bedah Rumah di Warung Kondang Tahun 2006……... 30 Gambar 4.1.8 Kegiatan Musyawarah Kabupaten, 2 Juli 2004………. 30 Gambar 4.2.1 Kegiatan Perayaan Onde, 22 Desember 2013………... 33 Gambar 4.2.2 Perayaan Imlek Bersama PSMTI Kabupaten Cianjur…………... 34 Gambar 4.2.3 Perayaan Imlek Lansia PSMTI Kabupaten Cianjur……….. 34 Gambar 4.2.4 Penampilan Tarian Tionghoa……… 34 Gambar 4.2.5 Orang Tua Berserta Kaum Muda Bersama-sama Menyanyikan
Lagu Berbahasa Mandarin………. 34 Gambar 4.2.6 Penampilan Taiji……… 34 Gambar 4.2.7 Kegiatan Pawai Obor PSMTI Kabupaten Cianjur………. 35 Gambar 4.2.8 PSMTI Kabupaten Cianjur Turut Serta dalam Kegiatan Karnaval
xv
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1.1 Pertanyaan Wawancara Lampiran 1.2 Identitas Narasumber Lampiran 1.3 Hasil Wawancara Lampiran 1.4 Kuesioner
Lampiran 2.1 Teori Marga
Lampiran 3.1 Kumpulan Gambar Bab III Lampiran 4.1 Kumpulan Gambar Bab IV
