• Tidak ada hasil yang ditemukan

B R E VS E S N E T S R O R E C N A R E T U N I S Y B E D A M H T R U O F E G A U G N A L H S I L G N E F O S T N E D U T S R E T S E M E S M A R G O R P Y D U T S N O I T A C U D E

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Membagikan "B R E VS E S N E T S R O R E C N A R E T U N I S Y B E D A M H T R U O F E G A U G N A L H S I L G N E F O S T N E D U T S R E T S E M E S M A R G O R P Y D U T S N O I T A C U D E"

Copied!
174
0
0

Teks penuh

(1)

N

O

S

I

S

Y

L

A

N

A

N

A

S

U

B

J

E

C

T

-

V

E

R

B

A

G

R

E

E

M

E

N

T

A

N

D

S

E

S

N

E

T

E

R

R

O

R

S

I

N

U

T

T

E

R

A

N

C

E

S

M

A

D

E

B

Y

F

O

U

R

T

H

E

G

A

U

G

N

A

L

H

S

I

L

G

N

E

F

O

S

T

N

E

D

U

T

S

R

E

T

S

E

M

E

S

M

A

R

G

O

R

P

Y

D

U

T

S

N

O

I

T

A

C

U

D

E

ASARJANAPENDIDIKANTHESIS

s t n e m e r i u q e R e h t f o t n e m ll if l u F l a it r a P s a d e t n e s e r P

to Obtaint heSarjanaPendidikanDegree inEngilshLanguageEduca iton

y B

o d e P i n a y ir A a y r u S g n e j A a i s n a n e V

8 9 0 4 1 2 1 9 0 : r e b m u N t n e d u t S

M A R G O R P Y D U T S N O I T A C U D E E G A U G N A L H S I L G N E

F O T N E M T R A P E

D LANGUAGEANDARTSEDUCATION N O I T A C U D E D N A G N I N I A R T S R E H C A E T F O Y T L U C A F

Y T I S R E V I N U A M R A H D A T A N A S

A T R A K A Y G O Y

(2)

i

N

O

S

I

S

Y

L

A

N

A

N

A

S

U

B

J

E

C

T

-

V

E

R

B

A

G

R

E

E

M

E

N

T

A

N

D

S

E

S

N

E

T

E

R

R

O

R

S

I

N

U

T

T

E

R

A

N

C

E

S

M

A

D

E

B

Y

F

O

U

R

T

H

E

G

A

U

G

N

A

L

H

S

I

L

G

N

E

F

O

S

T

N

E

D

U

T

S

R

E

T

S

E

M

E

S

M

A

R

G

O

R

P

Y

D

U

T

S

N

O

I

T

A

C

U

D

E

ASARJANAPENDIDIKANTHESIS

s t n e m e r i u q e R e h t f o t n e m ll if l u F l a it r a P s a d e t n e s e r P

to Obtaint heSarjanaPendidikanDegree inEngilshLanguageEduca iton

y B

o d e P i n a y ir A a y r u S g n e j A a i s n a n e V

8 9 0 4 1 2 1 9 0 : r e b m u N t n e d u t S

M A R G O R P Y D U T S N O I T A C U D E E G A U G N A L H S I L G N E

F O T N E M T R A P E

D LANGUAGEANDARTSEDUCATION N O I T A C U D E D N A G N I N I A R T S R E H C A E T F O Y T L U C A F

Y T I S R E V I N U A M R A H D A T A N A S

A T R A K A Y G O Y

(3)
(4)
(5)

v i

“Peace Iilvewtihyou ;Mypeace Igivet oyou ;no tast hewo lrdgive sdo I e

b t r a e h r u o y t e l t o n o D . u o y o t e v i

g rtoubled ,norl eti tbef earful”.(John )

7 2 : 4 1

“Obstacle saret hosef irghftult hing syous eewhenyout akeyou reyes fo f you r l

a o

g ” .(HenryFor d)

“Nobridsoarst oohighi ftis oar swtih ti sownwings” .(WliilamBlake)

(Thi sThesisi sDedicatedt o r e h t o r B y M d n a s t n e r a P y

M )

v i

“Peace Iilvewtihyou ;Mypeace Igivet oyou ;no tast hewo lrdgive sdo I e

b t r a e h r u o y t e l t o n o D . u o y o t e v i

g rtoubled ,norl eti tbef earful”.(John )

7 2 : 4 1

“Obstacle saret hosef irghftult hing syous eewhenyout akeyou reyes fo f you r l

a o

g ” .(HenryFor d)

“Nobridsoarst oohighi ftis oar swtih ti sownwings” .(WliilamBlake)

(Thi sThesisi sDedicatedt o r e h t o r B y M d n a s t n e r a P y

M )

v i

“Peace Iilvewtihyou ;Mypeace Igivet oyou ;no tast hewo lrdgive sdo I e

b t r a e h r u o y t e l t o n o D . u o y o t e v i

g rtoubled ,norl eti tbef earful”.(John )

7 2 : 4 1

“Obstacle saret hosef irgh ftult hing syous eewhenyout akeyou reyes fo f you r l

a o

g ” .(HenryFor d)

“Nobridsoarst oohighi ftis oar swtih ti sownwings” .(WliilamBlake)

(Thi sThesisi sDedicatedt o r e h t o r B y M d n a s t n e r a P y

(6)

v

Y T I L A N I G I R O S K R O W F O T N E M E T A T S

k r o w e h t n i a t n o c t o n s e o d , n e tt ir w e v a h I h c i h w , s i s e h t s i h t t a h t e r a l c e d y lt s e n o h I

e h t d n a s n o it a t o u q e h t n i d e ti c e s o h t t p e c x e , e l p o e p r e h t o f o k r o w e h t f o s tr a p r o

. d l u o h s r e p a p c if it n e i c s a s a , s e c n e r e f e r

, a tr a k a y g o

Y July17, 2013 r

e ti r W e h T

o d e P i n a y ir A a y r u S g n e j A a i s n a n e V

(7)
(8)
(9)
(10)

x i

S T N E M G D E L W O N K C A

y

M endless grattiude i sdedicated to Lord Jesu sChrist and Mother y

r a

M fo raccompanying mei n every singlet hing Ihave encountered. Atlhough ,

y s a e t o n s i e fi

l They alway sencourage met o see t hisl fiei n a posiitvepoin to f .

w e i v

o t d e s s e r d d a s i e d u ti t a r g t s e p e e d y

M mysponsor ,Carla Sih Prabandari , ,

. d P .

S M.Hum . I thank he r fo r guiding , assisitng and supporitng me in e b s y a w l a o t e m d e l e v a h n o it a c i d e d d n a e c n e it a p r e H . s i s e h t s i h t g n i h s il p m o c c a

. s i s e h t s i h t g n it a e r c f o s s e c o r p e h t g n ir u d c it s a i s u h t n e d n a g n o rt s

s k n a h t f o s t o

L areaddressedt oYuseva Ariyan iIswandari ,S.Pd. ,M.Ed. d

n

a Drs .Barl iBram ,M.Ed. ,Ph.D. fo rproofreading my thesi sin thei rbusy ir

c r i e h T . e m

it itcism sand suggesiton sdeifntiely have mo itvated me to improve k

n a h t o t e k il d l u o w I . e r o m s i s e h t y

m Yuseva Ariyan iIswandari ,S.Pd. ,M.Ed. , a

n it s i r h

C Lhaksmtia Anandari , S.Pd. , Ed.M. and Fideil s Chosa n

a d n a h u t s a

K i ,M.Hum. fo rallowing me to take the data from thei rC iritca l g

n i k a e p S d n a g n i n e t s i

L (CLS )2 classes . Iwould also ilke to thank the fou trh n

i s t n e d u t s r e t s e m e

s C LS2classe so fthe2012/2013academicyearf o rgiving me o

t n o i s s i m r e

p record t hei rperformance sand use them as t hedata fo rmy t hesis . o

t d e s s e r d d a e r a s k n a h t e r e c n i s y m , s e d i s e

B al lELESP lecturers who have

s g n i h t y n a m t h g u a

t tomeacademicallyandnon-academically ,whichwli lbevery I

. e r u t u f y m r o f l u f e s

(11)
(12)

i x

S T N E T N O C F O E L B A T

Page

E G A P E L T I

T ... i E

G A P L A V O R P P

A S ... ii Y

T I L A N I G I R O S ’ K R O W F O T N E M E T A T

S ... v I

S A K I L B U P N A U J U T E S R E P N A A T A Y N R E

P ... v i T

C A R T S B

A ... v ii K

A R T S B

A ... v iii T

N E M G D E L W O N K C

A S ... ix S

T N E T N O C F O E L B A

T ... x i S

E L B A T F O T S I

L ... x iv S

E C I D N E P P A F O T S I

L ... x vi

N O I T C U D O R T N I .I R E T P A H

C ... 1 .

A ResearchBackground ... 1 .

B ResearchProblem ... 4 .

C ProblemLimtiaiton... 4 .

D ResearchObjecitves... 5 .

E ResearchBeneftis ... 5 .

F Deifniitono fTerms ... 6

E R U T A R E T I L D E T A L E R F O W E I V E R . I I R E T P A H

C ... 1 0

.

A Theoreitca lDesc irp iton... 1 0 .

1 Grammar... 1 0 .

2 SimplePas tTense... 11 .

3 Subject-VerbAgreement... 12 .

4 Speaking ... 16 .

5 Errors... 18 .

a Deifniitono fErrors ... 18 .

b Type so fErrors ... 18 )

(13)

ii x )

2 TheMistake ... 19 )

3 TheLapse... 19 .

c Type so fGrammaitca lE rrors ... .... 1 9 )

1 SimpleAddiiton ... 2 0 )

2 Omission ... 2 0 )

3 Misformaiton... 2 0 )

4 Misordeirng ... 2 1 .

d Cause so fErrors... 2 1 )

1 IntelranguageI nterference ... .. 2 2 )

a Translaiton ... 2 2 )

b Socio ilnguisitc sStiuaiton... 2 3 )

2 InrtailngualI nterference ... 2 3 )

a O -ver generailzaiton ... 2 3 )

b Ignoranceo fRuleRest ircitons ... 2 4 )

c IncompleteAppilcaitono fRules... 2 5 )

d FalseConcept sHypothesized... 2 5 .

e Howt oDfiferenitatebetweenError sandMistakes ... .. 2 6 .

B Theoreitca lFramework ... 2 7

. I I I R E T P A H

C RESEARCHMETHODOLOGY ... .... 3 0 .

A ResearchMethod ... .. 3 0 .

B ResearchParitcipants... 3 1 .

C ResearchSetitng ... .. 3 2 .

D Insrtument sandDataGatheirngTechnique... 3 2 .

E DataAnalysi sTechnique ... 3 4 .

F ResearchProcedure ... 3 5

. V I R E T P A H

C RESEARCHRESULTSANDDISCUSSION... 3 7 .

A Type so fSubject-V erbAgreemen tErrors ... 3 7 .

1 DataPresentaitonont heTypes o fSubject-V erbAgreemen t s

r o r r

(14)

ii i x .

2 Analysi sont heTypes o fSubject-VerbAgreemen tErrors 4 0 .

B PossibleFactorsI n lfuencingStudentst oProduceSubject-Verb s

r o r r E t n e m e e r g

A ... 4 7 .

1 DataPresentaitonont hePossibleFactorsI n lfuencingStudentst o t

c e j b u S e c u d o r

P -VerbAgreemen tErrors... 4 8 .

2 Analysi sont hePossibleFactorsI n lfuencingStudent st o t

c e j b u S e c u d o r

P -VerbAgreemen tErrors... 4 9 .

C Type so fTensesErrors ... 5 3 .

1 DataPresentaitonontheType so fTense sErrors... 5 3 .

2 Analysi sontheType so fTense sErrors... 5 6 .

D PossibleFactorsI n lfuencingStudentst oProduceTenses s

r o r r

E ... 5 9 .

1 DataPresentaitonont hePossibleFactorsI n lfuencingStudentst o e

c u d o r

P Tense sErrors ... 5 9 .

2 Analysi sont hePossibleFactorsI n lfuencingStudents t o e

c u d o r

P Tense sErrors ... 6 0 .

E Othe rFindings ... 6 2

. V R E T P A H

C CONCLUSIONSANDRECOMMENDATIONS... 65 .

A Conclusions ... 65 .

B Recommendaitons ... 6 7

S E C N E R E F E

R ... 7 0

S E C I D N E P P

(15)

v i x F O T S I

L TABLES

e g a P s

r o r r E f o s e s u a C d n a s e p y T n o n o it a c if i s s a l C 3 e l b a

T ... 3 4

t c e j b u S f o s e p y T 1 . 4 e l b a

T -VerbAgreemen tErrors ... 39 2

. 4 e l b a

T TheUtterancesContainingMisformaitono fPlura landSingula r m

r o

F ... 4 1 3

. 4 e l b a

T TheUtterance sContainingMisformaitonDeailngwtihSpecia l e

s n e T t n e s e r P e l p m i S n i s e s a

C ... 4 2 4

. 4 e l b a

T TheUtterance sContainingMisformaitoni nAdjecitveClause .. 4 3 5

. 4 e l b a

T TheUtteranceContainingMisformaitoni nPassiveVoice ... 4 4 6

. 4 e l b a

T TheUtterance sContainingOmissiono fAuxiilaryVerb... 4 5 7

. 4 e l b a

T TheUtterance sContainingOmissionofI n lfecitona lMorpheme 4 6 e

h T 8 . 4 e l b a

T Utterance sContainingSimpleAddiitonErrors ... 4 7 t

c e j b u S n i s r o r r E f o s e s u a C n o y c n e u q e r F 9 . 4 e l b a

T -VerbAgreemen t

s e s a

c ... 4 8 e

h T 0 1 . 4 e l b a

T Utterance sIn lfuencedbyOver-Generailzaitoni n t

c e j b u

S -VerbAgreemen tCases... 5 0 e

h T 1 1 . 4 e l b a

T Utterance sIn lfuencedbyFalseConcept sHypothesizedi n t

c e j b u

S -VerbAgreemen tCases... 51 2

1 . 4 e l b a

T TheUtteranceIn lfuencedbyI gnoranceo fRuleRestircitons i n t

c e j b u

S -VerbAgreemen tCases... 5 2 3

1 . 4 e l b a

T Type so fTensesErrors ... 5 5 4

1 . 4 e l b a

T TheUtterance sContainingMisformaitonont hePresen tPattern e

s

U inPas tContext... 5 7 5

1 . 4 e l b a

T TheUtteranceContainingMisformaitonont hePas tPatternUse t

x e t n o C t n e s e r P n

i ... 5 7 6

1 . 4 e l b a

T TheUtteranceContainingMisformaitonont heUseo fAuxiilary e

v it c A n i b r e

V Voice ... 5 8 7

1 . 4 e l b a

T TheUtterance sContainingOmission... .... 5 9 8

1 . 4 e l b a

(16)

v x 9

1 . 4 e l b a

T TheUtteranceIn lfuencedbyOver-Generailzaitoni nTenses s

e s a

C ... 6 1 0

2 . 4 e l b a

T TheUtteranceIn lfuencedbyFalseConcept sHypothesizedi n s

e s n e

T Cases... 6 2 1

2 . 4 e l b a

T T heUtterance sContainingMistakeandErrorsi nPlura land n

u o N r a l u g n i

S ... 6 3 2

2 . 4 e l b a

(17)

i v x F O T S I

L APPENDICES

e g a P :

A x i d n e p p A

n o i s s i m r e P f o r e tt e

L ... 7 3

: B x i d n e p p A

e l p m a

S s fo Lette ro fConsent ... .. 8 0

: C x i d n e p p A

s n o it p ir c s n a r

T o fParitcipants’Utterances ... 8 3

: D x i d n e p p A

ASummaryandSomeSample so fQuesitonnarieResutl... 1 13

: E x i d n e p p A

d n a s e p y T n o n o it a c if i s s a l

C Cause so fErrorsi nSubject-Verb t

n e m e e r g

A Cases ... 1 30

: F x i d n e p p A

d n a s e p y T n o n o it a c if i s s a l

C Cause so fErrors inTense sCases... 1 44

: G x i d n e p p A

s t n e m e ri u q e R m u m i n i

(18)
(19)

2

f o t n o r f n

i the clas sbecause they need to give insrtuciton sto the student sand

, s r e h c a e t e h t s a , s e d i s e B . m e h t o t s l a ir e t a m e h t n i a l p x

e theyareexpectedt obethe

s l e d o m e l o

r fo rthe students .Being a role model ,a teache rha sto deilver the

t c e r r o

c utterancesinf ron toft heclass .

n i ,) 7 0 0 2 ( r e e v n a T o t g n i d r o c c

A producingu tterances correclty ,aspeake r

e t a ir p o r p p a n a t c u rt s n o c o t s a h , s i x e l e l b a ti u s r o f k o o l o t s a

h syntacitc srtucture

n e h e r p m o c a e s u o t s d e e n d n

a sible accent .Besides ,a speake rshould think ,

e m it e m a s e h t t a s a e d i s s e r p x e d n a e z i n a g r

o . Therefore,t oproduceutterancesina

, y a w d o o

g theELESPstudents, sa theteache rcandidates, need to pu tgramma ra s

n r e c n o c r i e h

t .Inothe rword ,st heyareexpectedt ocomposegrammaitcallycorrec t

s e c n a r e tt

u in thei rspeaking .However ,based on the researcher’ sobservaiton ,

e r e h

t w ere many student sfaiilng to produce grammaitcally correc tutterances

y e h t n e h

w spoke. The utterances they deilvere d in thei rspeaking violated the

n i d e t a t s s e l u

r thegramma.r

n i s g n i d n if e h t n o d e s a

B smal lresearch conducted by t heresearcher, t he

r a m m a r g n i s m e l b o r

p w ereencounteredbythefou trhs emesters tudent so fELESP

g n i k a e p s r i e h t n

i .They faced dfiifcutli es in two aspect so f grammar ,namely

t c e j b u

s -verb agreemen tand tenses especially simple pas ttense. They did no t

r e t s a

m thecorrectr ulesi n subject- rv b e agreemen tand tenses .Consequenlty, t hey

e c u d o r

p d subject-verbagreemen terror sandtenseserror swhent heyspoke .

f o y ti li b a n i e h

T ELESP studentsi n gramma rcan l ead to some problem s

e h t r o

f i rfuture .In fact ,ELESP student sare going to be teachers .Hence ,thei r

e c n e t e p m o c n

(20)
(21)

4

e h t , y d u t s s i h t n

I aspec to fspeaking tha ti s observed i s only planned

s i h c e e p s d e n n a l p y ll a i c e p s e e g a u g n a l n e k o p s , ) 4 0 0 2 ( a m o u L n o d e s a B . h c e e p s

e c n e t n e s n i r e tr o h s y l n o s i ti t u b e g a u g n a l n e tt ir w n i r a m m a r g y b d e c n e u lf n i ll it s

e h t , s e d i s e B . e g a u g n a l n e tt ir w n a h

t possible factors ea r only studied on

l a u g n il a rt n

i factors .

.

B ResearchProblem

e h t d e t c u d n o c r e h c r a e s e r e h

T study based on four main problems .They

. s w o ll o f s a e r a

.

1 Wha tkind so fsubject-verb agreemen terror sare found i n Engilsh Language

m a r g o r P y d u t S n o it a c u d

E students ’utterances?

.

2 Wha tare possible factor sin lfuencing the student sto produce subject-verb

t n e m e e r g

a errorsi nthei ru tterances?

.

3 Wha tkind so ftenseserror sarefound in Engilsh LanguageEducaiton Study

’ s t n e d u t s m a r g o r

P utterances?

.

4 Wha tarepossiblef actorsi n lfuencing t hestudentst o producetenseserrors i n

r i e h

t utterances?

.

C ProblemLimtia iton

e h t y b n w a r d s n o it a ti m il e m o s e r a e r e h t , h c r a e s e r s i h t g n it c u d n o C

. r e h c r a e s e

r Frist ,thi sstudy i sa survey on some smal lgroups in six C iritca l

g n i k a e p S d n a g n i n e t s i

L (CLS )2 classe sof ELESP .The researche rrandomly

e h t e s o h

c students’ presentaitons to berecorded .Then ,20 recording scontaining

e h t e b o t n e s o h c e r e w s r o r r e y n a

(22)

l a c it a m m a r g n o s e s u c o f y l n o y d u t s s i h t , d n o c e S . d e z il a r e n e g e b t o n n a c y d u t s s i h t

r e h c r a e s e r e h t t a h t o s s r o r r

e doesno tconcernanyothe rerror sexcep tgrammaitca l

. s r o r r

e Moreove,rtheaspect so fgrammaitca lerrorst ha tbecomet hef ocusint hi s

e r a y d u t

s onlys ubject-verbagreemen terror sandtenseserror .s

.

D ResearchObjecitves

d e t a l u m r o f s a h r e h c r a e s e r e h

T four objecitve sbased on the problem s

y d u t s s i h t n i d e n o it n e

m .Theobjecitve soft hi sresearch :a re

.

1 to ifnd ou tthe kind so fsubject-verb agreemen terror s found in Engilsh

’ s t n e d u t s m a r g o r P y d u t S n o it a c u d E e g a u g n a

L utterances.

.

2 to ifnd outt hepossiblef actorst hat i n lfuencet hestudentst oproducesubject

t n e m e e r g a b r e

v errorsi nthei rutterances.

.

3 to ifnd ou tthe kind so ftenses error sfound in Engilsh Language Educaiton

’ s t n e d u t s m a r g o r P y d u t

S utterances.

.

4 to ifnd ou tthe possiblefactor stha tin lfuence the students t o produce tenses

n i s r o r r

e thei rutterances.

.

E ResearchBeneftis

s tl u s e r e h t s t c e p x e r e h c r a e s e r e h t , y d u t s s i h t g n i o d y

B wli lcontirbutes ome

: o t s ti f e n e b

.

1 EngilshLanguageEducaitonStudyProgramLecturers

P S E L E e h t , y d u t s s i h t f o t l u s e r e h t g n i v a h y

B lecturerscan i mprove t he

o t g n i o g e r a y e h t s l a ir e t a

m deilver to the students ,especially the mateiral s

g n i s s u c s i

(23)
(24)
(25)
(26)

n o it c e lf e r d n a e s n o p s e r l a c it ir c l a r o e v i g o t e l b a e b o t d e t c e p x e e r a s t n e d u t

s based

(27)

0 1

I I R E T P A H C

F O W E I V E

R RELATEDLITERATURE

, s tr a p n i a m o w t f o s t s i s n o c r e t p a h c s i h

T namely thetheoreitca ldescirpiton

, tr a p t s ri f e h T . k r o w e m a r f l a c it e r o e h t d n

a the theoreitca ldesc irpiton ,discusse s

e m o

s theo ire srelated to thi sstudy. Meanwh lie ,al lmajor relevan ttheo ires are

d e ll a c t r a p d n o c e s e h t n i d e z i s e h t n y s d n a d e z ir a m m u

s thetheoreitcalf ramework .

t a h t s e ir o e h t e h t e r a e s o h

T suppo trther esearchert oconductt hestudy i n ordert o

m e l b o r p h c r a e s e r e h t e v l o

s s. I nt hi spar,t t her esearcherr elates et h theo ire st o the

m e l b o r p h c r a e s e

r s .

.

A Theoreitca lDescrip iton

e h t , n o it c e s s i h t f o t r a p t s ri f e h t n

I researcher discusse sgrammar .The

tr a p d n o c e

s present sthe rules in simple pas ttense .Meanwhlie ,the rules fo

t c e j b u

s -verb agreemen ta re desc irbed in the thrid patr .In the fou trh patr ,the

r e h c r a e s e

r discussest het heo iresi ns peaking .Meanwhlie,t het heo ire sabou terror s

e r

a elucidatedint he iftfhpatr .

.

1 Grammar

s i r a m m a r g “ ) 6 9 9 1 ( n a w S n o d e s a

B the rule stha tsay how word sare

, d e n i b m o

c arranged and changed to show dfiferen t meanings” (p . xx ii)i.

s t c e p s a o w t s e d u l c n i r a m m a r g , ) 6 9 9 1 ( k c o L o t g n i d r o c c

A , namely the

. s d r o w f o e r u t c u rt s l a n r e t n i e h t d n a s d r o w f o t n e m e g n a r r

a Reviewing those

r e h c r a e s e r e h t , s e ir o e h

t considers tha tthe deifniiton proposed by Lock i sbette r

n o it i n if e d e h t n a h

(28)
(29)

2 1

, y lt n e c e r , e r o f e

b and previously .According to Swan (1996) ,there are some

s n e t t s a p e l p m i s f o s n o it c n u

f e .Theyareasf ollows .

.

a Weuset he simplepastt enset o t alk abou tmany kind so fpas tevents: shor,t

s n o it c a d e h s i n if y l k c i u

q and happenings ,longe r stiuaitons , and repeated

s t n e v

e .

] 2

[ Pete rbrokeawindowl as tnigh.t

] 3

[ Is pen tal lmychlidhoodi nScoltand.

.

b Thes implepasti scommoni ns tory-telilngandwhenwearet elilngpeople

t u o b

a pas tevent .s

] 4

[ Oneday t heP irnces sdecided t ha tshed tid n o ilkestaying a thomeall

, y a

d sos het oldherf athert hats hewantedt oge taj ob...

.

c Thes implepasti so tfenusedwtihr eferencest o ifnishedpeirod sand

. e m it f o s t n e m o m

] 5

[ Is awJ ohnyesterdaymorning .Het oldme…

.

3 Subject-verbAgreement

n o d e s a

B Qurik e ta.l (1997) ,“Concord (also t ermed a'greemen't )can be

p i h s n o it a l e r e h t s a d e n if e

d between t wo grammaitca lunti ssuch t ha toneoft hem

r a l u c it r a p a s y a l p s i

d feature (eg pluraltiy )t hat accord swtih a displayed (o r

)t i c il p m i y ll a c it n a m e

s featurei nt heothe .r”( p.755) .Therule sareasf ollows .

.

a As ingulars ubjectr equ rie sas ingula rverb .

6

[ ]My daughte r watche s television atfe rsupper . (singula r subjec t+

b r e v r a l u g n i

(30)

.

b Apluralsubjectr equ rie saplura lverb.

7

[ ]My daughter swatch television atfe rsupper .(plura lsubjec t+ plura l

b r e v )

.

c Whent hesubjecti sr eailzedbyanounphrase,t hephrasecount sassingulari f

r a l u g n i s s i d a e h s

ti .

8

[ ]Thechangeinmaleatttiude si smos tobviousi ni ndusrty.

9

[ ]Thechange sinmaleatttiudes aremos tobviousi ni ndusrty.

.

d Fin tieandnon ifntieclause sgenerallycoun tass ingular.

0 1

[ ]Howyougott heredoes tn o concernme.

1 1

[ ]To rteatt hema shostage si scirmina.l

2 1

[ ]Smokingcigarette si sdangeroust oyou rheatlh.

.

e Preposiitona lphrase sandadverbsf uncitoningass ubjec talsocountass ingular

3 1

[ ]Int heevening si sbestf o rme .

4 1

[ ]Slowlydoe si !t

.f Anapparen texcepitonf o rclausesi st henominalr elaitveclause .

l a n i m o

N relaitveclause sareont hecon itnuumf romclauset onounphrase.

f o n o it a t e r p r e t n i e h t n o s d n e p e d r e b m u n r i e h t , d r o c n o c f o e s o p r u p e h t r o

F the

h w e h t f o r e b m u

n -element .Wtih t hedeterminer swha tandwhatever ,t heconcord

e h t n o s d n e p e

d numbe roft hedeterminednoun .Conrtast[ 17 ]and[ 1 ] 8 below:

5 1

[ ]Wha tweresupposed t o benew proposal swerein f actmodiifcaiton s

s e n o r e il r a e f o

6 1

[ ]Wha twa sonceapalacei snowaplieofr ubble .

7 1

(31)

4 1

8 1

[ ]Whati dea sheha sarehi swfi 'e .s

.

g Averbcount sass ingula rfit hef ris tverbi na ifn tieverbphraseha sasingula r

m r o f .

9 1

[ ]Mys onhasnoi ntenitonofs pendingavacaitonwtihme.

0 2

[ ]Mys on shavenoi ntenitonofs pendingavacaitonwtihme.

.

h Theappilcaitonoft hegeneralr ulei sr est irctedi ns evera lgeneralr espects.

b r e v e h t r o f t p e c x E ) 1

( be,t heverb show sadisitncitono fnumbe ronly i n the3rd n

i d r o c n o c w o h s t o n s e o d y ll a r e n e g b r e v e h t , e c n e H . t n e s e r p n o s r e

p thepas:t

2

[ 1 ]Mydaughterwatchedtelevisionatfers uppe.r

2

[ 2 ]Mydaughterswatchedtelevisionatfers uppe.r

b r e v e h

T bedisplay sconcordalsoi nt he3rdpersonpas:t

2

[ 3 ]Mydaughte rwa swatchingt elevisioni nmybedroom.

2

[ 4 ]Mydaughter swerewatchingt elevisioni nmybedroom.

,s b r e v e ti n if n o N . e v it a c i d n i e h t n i y l n o d e y a l p s i d s i d r o c n o c r e b m u N ) 2 (

.s n o it c n it s i d r e b m u n o n e k a m s e v it c n u j b u s d n a , s e v it a r e p m i

: s n o it c n it s i d r e b m u n o n e k a m s e ir a il i x u a l a d o M ) 3 (

2

[ 5 ]Mydaughte rmaywatcht elevisionatfers uppe.r

2

[ 6 ]Mydaughtersmaywatcht elevisionatfers uppe .r

e c l e C , s e d i s e

B -Murcia da n Larsen-Freeman (1999 )also proposerule sfo r

s e s a c e m o s e l b u o rt y lt n e t s i s r e

p ins ubject-verbagreement .Theyareasf o llows .

.

a Co llecitve noun s may take etihe r a singula r o r plura l verb in lfeciton

g n i n a e m e h t n o g n i d n e p e

d .

2

(32)

[ 82 ]Ours choolt eamhavewonal lti sgame .s( Individualt eammembers)

.

b Some common and prope rnoun sending in –s ,including –ics noun sand

r a l u g n i s a e k a t d n a y ti t n e e l g n i s a f o d e v i e c n o c s y a w l a e r a , s e s a e s i d n i a tr e c

. n o it c e lf n i b r e v

[ 92 ]Physicsi sadfi ifcul tobjec.t

.

c Tilte so fbooks ,plays ,operas ,flims ,and such works take the singula rverb

f n

i lecitonevenwhent heyareplurali nf orm.

3

[ 0 ]ThePriate so fCarirbeani smyf avourtief lim .

.

d Noun soccurirngi nset soft wot aket hesingula rwhen t henounpai ri spresen t

n e h w l a r u l p e h t e k a t t u

b pai ri sabsent .

3

[ 1 ]Apai ro frtousersi sont hes ofa.

3

[ 2 ]Theses hoe sneednewheels .

.

e Anumbe ro fnormallyt akest heplural ,whliethenumbe rtakest hes ingula.r

3

[ 3 ]Anumbe rofs tudent shavedroppedt ha tcourse.

3

[ 4 ]Thenumbe rofs tudentsi nt hiss chooli s2,000 .

.f Fraciton sand percentage stake a singula rverb in lfeciton when modfiying a

. n u o n l a r u l p a y fi d o m y e h t n e h w n o it c e lf n i b r e v l a r u l p e h t d n a n u o n t n u o c n o n

3

[ 5 ]Onehal foft het oxicwasteha sescaped.

3

[ 6 ]Twot hrid soft hes tudent sares aitsifedwtiht heclas .s

.

g Thenoun smajortiyandminortiyarevairouslydescirbeda ssingular ,plura lo r

.s tl u s n o c e n o r a m m a r g e c n e r e f e r h c i h w n o g n i d n e p e d , e v it c e ll o c

)

1 An absrtac to rgeneirc meaning tha trefer sto supeirortiy o fnumbers ;the

r o n a m u h e b n a c e c n e r e f e

(33)

6 1

3

[ 7 ]Thegrea tmajortiyi shelples .s

)

2 As peciifcmeaningwhereoneoft woo rmores et sha sanumeirca lpluraltiyo r

.l a r u l p r o r a l u g n i s r e h ti e n a c y ti r o ir e f n i l a c ir e m u n

[ 83 ]Themajortiywas/weredeterminedt opres stist/hei rvictory .

)

3 A speciifc meaning where mos t(majortiy )or l ess t han hal f(minortiy )o fan

.l a r u l p e b d l u o h s y e h T . o t d e r r e f e r g n i e b s i s n o s r e p f o t e s ti c il p x e

[ 93 ]Amajortiyo fmyf irend sadvise ti .

.

h Plura luni tword so fdistance ,money and itme take singula rverb in lfeciton

d e il p m i s i y ti t n e e n o n e h

w bu ta plura lverb in lfeciton when more than one

.t c e j b u s e h t n i d e d o c n e s i y ti t n e

4

[ 0 ]1,000mliesi sal ongdistance.

4

[ 1 ]2do llar sareont het able .

.i Artihmeitca loperaitons( add,s ub rtact ,muitplyanddivide)t aket hes ingula.r

4

[ 2 ]Oneplu soneequalst wo.

.j The quanit ifer sal l(of) ,a l o tof ,lot sof ,and plenty of take t hesingula rverb

b r e v l a r u l p t u b t n u o c n o n s i n u o n d a e h t c e j b u s e h t fi t n e m e e r g

a agreement i f

.l a r u l p s i n u o n d a e h t c e j b u s e h t

4

[ 3 ]Al o to fnonsensewa spubilshedaboutt hei nciden.t

4

[ 4 ]Al o to fpeoplewerepresen twheni thappened .

.

4 Speaking

m o r f d e e c o r p o t n e e s e r a s r e n r a e l “ , l a r e n e g n i ,) 4 0 0 2 ( a m o u L o t g n i d r o c c A

d n a e r o m g n i w o n

k more ,from using simple srtucture to using more complex

” ll a t a y n a f i w e f g n i k a m o t s r o r r e y n a m g n i k a m m o r f d n a , s e n

(34)
(35)
(36)
(37)

0 2

)

1 SimpleAddiiton

o t g n i d r o c c

A Dulay ,Bur tand Krashen (1982) ,“simpleaddiitoni st heuse

ll e w a n i r a e p p a t o n d l u o h s h c i h w m e ti n a f

o -formedutterance” (p .158) .Fromt he

e h t t a h t s e d u l c n o c r e h c r a e s e r e h t , n o it i n if e

d learner eu s s two dfiferen t ilnguisitc

m e

ti s toaword .I tcanbef oundoutf romt heexamplebelow.

[45] *Somestudent sdoes no tunderstandt hemateiral .

[ e c n e t n e s m o r

F 45,] t hel earne rproduces simple addiiton error sin which

e

h put sa ilnguisitc tiem, namely thrid person singula r– sfo rthe the verb .The

b r e v d n a t c e j b u s e h t n e e w t e b t n e m e e r g a e h t w o h s d l u o h s e c n e t n e

s in which both

n i e r a m e h t f

o plural form . The sentence should be S eo m students od no t

l a ir e t a m e h t d n a t s r e d n

u .

)

2 Omission

s i n o i s s i m o , ) 7 9 9 1 ( s il l E o t g n i d r o c c

A leavingou tan tiemt hati sr equried .

e h t , n o it i n if e d e h t m o r

F researcherconcludest hatt helearner od se no tpu tan tiem

d e d e e

n int hes entence .I tcanbef oundi nsentence[ 46] .

[ 6] *4 Hef ree

Sentence [ 6] s4 i na example o fthe sentence containing omission .The

e c n e t n e

s lacksauxiilaryverb.I tcanbet heauxiilaryverbis ,was ,ha sbeen ,o rhad

n e e

b dependingont hecontex.t

)

3 M si formaiton

o t g n i d r o c c

A Elils( 1997) ,misformaitonwhich eh calledmisinformaitoni s

(38)

e h t , n o it i n if e

d researcherinferst hatt helearnercompose sasentencewtihawrong

m r o

f .Fo rexample ,themisinformaitoncanbefoundfroms entence[47].

[47] * I od myhomeworkyesterday

nI sentence [47 ,] t he learner use sthe wrong grammaitca lpattern fo r

t s a p e l p m i

s tense .The l earnershould usetheverb did rathert han do .Therefore ,

heproduce smisinformaitonerror sinwhichheputst hepresentformo fverbi nt he

t s a p e l p m i

s sentence.

)

4 Misordeirng

n a n i s d r o w e h t g n it t u p s i g n ir e d r o s i m “ , ) 7 9 9 1 ( s il l E o t g n i d r o c c A

” r e d r o g n o r w e h t n i e c n a r e tt

u (p .18). Fo rexample ,i toccursi nthewrongorde ro f

n u o n e h

t phrase insentence[ 48].

[ 84 ] *Il ostt hecovert hebook

[ e c n e t n e s t s a p e l p m i s e h t m o r

F 48 ,]i tcanbeanalysedthatt heorde roft he

n u o

n phrase for t heobject i sincorrect .The word book should bepu tbefore t he

d r o

w cove rbecause timodiifest heword cover. Thesentenceshould beIl ostt he

r e v o c k o o

b .Based on Elil s(1997) ,“the mos tcommon grammaitca lcategory o f

. ) 8 1 . p ( ” e s n e t t s a p s i r o r r e

.

d Cause so fErrors

h s ir r o N o t g n i d r o c c

A (1983) , the cause s o f error s are fris t language

, n o it a l s n a rt , e c n e r e f r e t n

i genera l orde r o f dfiifcutly , over-generailzaiton ,

l a ir e t a m d n a s e l u r f o n o it a c il p p a e t e l p m o c n

i -induced error .s Meanwhlie ,

according t o Richard s(1974) ,errors t hat t he l earner sproducearei n lfuenced by

s a h c u s s r o t c a f y n a

(39)
(40)
(41)
(42)
(43)

6 2

x e r o F . y r o e h t e h t f o n o it p e c n o c s i

m ample, t hel earnerst hink t ha twasist hemark

c n i tl u a f e h t e s u a c y a m t I . e c n e t n e s t s a p e l p m i s l l a f

o reaitng sentencesuch as in

4 5 [ e c n e t n e

s .]

[54 ]*Oneday,i twa shappened.

.

e Howt oDifferentiatebetweenError sandMistakes

e h t , y d u t s s i h t n

I researcher need sto d fiferenitate between errors and

e k a t s i

m s .Accordingt oElils( 1997 ,)t heways todisitnguishbetweentheerro rand

e k a t s i m e h

t a :reb y

.

a Checkingt heconsistencyofl earners ’performance

i s n o c e h

T stency deal swtih t hefrequencyo ferrorst he l earner sproduced .

s e m it f o r e b m u n e h t s n a e m y c n e u q e r f , ) 3 8 9 1 ( h s ir r o N o t g n i d r o c c

A t he erro r

r u c c

o s .I tcanber egardedi nt woways .Theyareasf ollows .

)

1 Absolutef requencyo fanerro r t(henumbe ro fitmest hatt heerro roccurs)

)

2 The numbe ro f itmes t heerro rcould haveoccurred (relaitve t o t he l ength o f

) g n it ir w f o e c e i p e h t

f o g n it ir w f o e c e i p a s e c u d o r p r e n r a e l a f i , e l p m a x e r o

F 200 words and

s e k a

m 20error ,s i tcan beassumed thatt henumbe ro ferrorsi st wenty .However ,

r e b m u n e h t , ) 3 8 9 1 ( h s ir r o N n o d e s a

b o ferror scan be calculated in relaitve

y c n e u q e r

f by mulitplying t henumbe rby onehundred and dividing t heresul tby

, e c n e H . s d r o w f o r e b m u n l a t o t e h

t 2 𝑥 0020100 = 10 .Thus ,the numbe ro f itme sthe

. n e t s i d e r r u c c o e v a h d l u o c r o r r e

.

(44)
(45)

8 2

f o s e ir o e h t e h t , s r o r r e ’ s t n e d u t s g n i s y l a n a n

I Norirsh (1983) and Elil s

) 7 9 9 1

( w ere appiled .According to Norirsh (1983) ,error scan be divided into

r o r r

e s ,mistakes and lapses .Thi stheory helpe d the researche rin differenitaitng

n e e w t e

b errors ,mistakes and lapses because the researche ronly focused on the

r o r r

e s .Based on Elils( 1997) ,errorscan bedivided i ntoerror sand mistake .sThe

e k a t s i

m s proposed in Elils’ stheory a re the same a sthe combinaiton o fthe

e k a t s i

m s and t hel apses proposed i n Norirsh’st heory .Supporitng t heanalysi son

e r e f fi

d ntiaitngbetweenerrors ,mistakes andl apses t , her esearche ralsoappiledt he

. s il l E y b d e s o p o r p y r o e h

t According to Elil s(1997) ,the ways to disitnguish

n e e w t e

b the erro rand the mistake a yre b checking the consistency o flearners ’

e c n a m r o f r e

p na d asking t he l earners t o correct t he devian tforms .By basing on

s t n a p i c it r a p e h t k s a o t d e d i c e d r e h c r a e s e r e h t , y r o e h t s i h

t f orcorrecitngt hei rown

s e c n a r e tt

u .

e li h w n a e

M ,the researche rneeded a theory to suppor tthe answe rt o the

t e h t , e c n e H . s m e l b o r p d e t a l u m r o f d ri h t d n a t s ri

f heory proposed by Dulay ,Bur t

n e h s a r K d n

a (1982 )wa sappiled .According t o Dulay ,Bur tand Krashen (1982) ,

e r a s r o r r e l a c it a m m a r g f o s e p y t e h

t simpleaddiiton ,omission ,misformaiton and

p l e h y r o e h t s i h T . g n ir e d r o s i

m e d the researche rto classfiy the types fo errors

a t a d e h t n i d n u o

f .

r e h c r a e s e r e h

T also h ad to ifnd ou tthe answe rt o the second and fou trh

m e l b o r p h c r a e s e

r s which a re abou tthe cause so ferrors .In orde rto obtain the

r e h c r a e s e r e h t r e w s n

a distirbuted quesitonnaries to the paritcipant sabou tthe

o t r e d r o n i , s e d i s e B . s r o r r e g n i k a m n i m e h t g n i c n e u lf n i s g n i h

(46)

s r o r r e f o s e s u a c e h t n o s e ri a n n o it s e u q e h t f o t l u s e

r ,t her esearche ralso appiled the

f o s e s u a c e h t t u o b a ) 4 7 9 1 ( s d r a h c i R d n a ) 3 8 9 1 ( h s ir r o N f o y r o e h

t errors .These

r o e h

t i peshel e dther esearchert ocrosscheckt her esul toft hequesitonnariess ot ha t

r e h c r a e s e r e h

(47)
(48)
(49)

2 3

e h t y b d e s u e r u g if a , r e h c a e t a e b o t g n i o g e r a y e h t e s u a c e b t i w o n k o t e v a h

e h t s a s t n e d u t

s mode lfo rthem in applying Engilsh .Therefore ,they have to be m

d i o v a n a c y e h t t a h t o s s r o r r e r i e h t f o e r a w

a aking any grammaitca ldeviance . y

e h

T w ereobservedwhenhavingpresentaiton i nf ron toft heclass .Then , Ichose t

a h t s t n e d u t s e m o

s w erejudgedt obet her epresentaitves fort hisr esearch.

.

C ResearchSetitng

h c r a e s e r e h

T w asconductedonFebruary26thMarch8t ,h 2013i n Sanata

. y ti s r e v i n U a m r a h

D Ther ecording soft hestudent sw eretaken on February 26th -

1 h c r a

M st, 2013 in C iritcal Listening and Speaking 2 c slas es .A tfe rthat ,the

e b ir c s n a rt r e h c r a e s e

r d the recording on February 27thMarch 4th ,2013 and t he

k s a r e h c r a e s e

r e d theparitcipantst ocorrectt hei rown r ecording sonFebruary 5th

8th ,2013 whlie a tthe same day ,the quesitonnarie sw ere distirbuted in C LS 2 s

e s s a l

c .Ther esearche rchoseCLS2classe sbecauseintheseclasses, t hestudent s k

o o b a m o r f y r o e h t a t n e s e r p t o n d l u o

w o rany othe rreference sbutt hey t ired t o t

n e s e r

p thei rciritcal t hought t oward sthegiven t opics .Therefore, t herewould be y

n a

m more chance sfor t he student sto produce t hei rown sentence srathe rthan s

k o o b m o r f s e c n e t n e s e h t g n it a e p e

r orj ournals .

.

D InstrumentsandDataGatheringTechnique

i h t n

I sstudy,t her esearche rusedtes tandquesitonnarieast hei nsrtuments . e

ri a n n o it s e u q e h

T w as used to answe rthe research problems deailng wtih the .

s r o r r e e h t g n i c n e u lf n i s r o t c a

f Thequesitonnariewas used so t hat t heresearche r n

if o t s e c r u o s e r o m e v a h n a

(50)
(51)
(52)
(53)

6 3 ,

e s o h

c she reviewe d some book sand journal swhich are closely related to the e h t r o f s i s e h t o p y h e h t d e t a e r c r e h c r a e s e r e h t ,s e ir o e h t e m o s g n i d a e r r e tf A . c i p o t

s r e w s n

a t o research problems .Then, t heresearche rrecorded t hepresentaitons fo e h c r e h c r a e s e r e h t ,s d r a w r e tf A . s g n i d r o c e r e h t d e b ir c s n a rt d n a s t n a p i c it r a p e h

t cked

n o it p ir c s n a rt e h

t s and asked t heparitcipants t o correctt hegramma roft hei rown n

o it p ir c s n a

rt s .Then ,the researche rgave quesitonnaries to the paritcipant sand .

tl u s e r e h t d e s y l a n

a Atfer t ha,t t he researche rcrosschecked t he resul tof t he t es t s

r e w s n a e h t , n e h T . s e ri a n n o it s e u q e h t d n

a t otheformulatedproblem sweredrawn .

s i s y l a n a e h t n o d e s a

(54)

7 3

V I R E T P A H C

N O I S S U C S I D D N A S T L U S E R H C R A E S E R

f o s t s i s n o c r e t p a h c s i h

T if ve secitons related t o t he formulated problem s e

p y t e h t t u o b a s e s s u c s i d t r a p t s ri F . r e t p a h c t s ri f e h t n i d e t a t

s s fo subject-verb

t n e m e e r g

a error sobtained from the crosscheck between tes tand researcher’ s .

s i s y l a n

a Meanwhlie ,the possible factor sin lfuencing subject-verb agreemen t s

r o r r

e ea r clairifed in t he second patr .Those p s eatr a r meant t o answer t he fris t d

n o c e s d n

a formulated problems .Meanwh lie ,the thrid and fou trh formulated m

e l b o r

p s oft hiss tudya reelucidated ni thethridandf ou trh trp sa .I nthet hridpa tr , n

o s e s u c o f r e h c r a e s e r e h

t the types fo tenses error smade by the students . w

n a e

M hlie, t hepossiblef actorsi n lfuencingtheparitcipantst oproducet hetenses s

r o r r

e are discussed in the fou trh pa tr .In the iftfh pa tr ,the researche rprovide s .

s g n i d n if r e h t o

.

A Types fo Subject-verbAgreemen tErrors

f o y c n e t s i s n o c e h t g n i s y l a n

A deviaitonf orm sproducedbyt hes tudent ,st he t

d e n i m r e t e d r e h c r a e s e

r hatt hephenomenafound i n subject-verb agreemen tw ere .s

r o r r

e Thedeviaiton form sproduced by t heparitcipant sw eere t h systemaitcally .

s r o r r e s a d e r e d i s n o c e c n a i v e

d Therefore,t herew asnoneedt odea lwtih mistake s .

s e s p a l r o

o w t o t n i d e d i v i d s i t r a p s i h

T s ub secitons, namely data presentaiton and t

n e s e r p r e h c r a e s e r e h t , n o it a t n e s e r p a t a d n I . n o i s s u c s i d a t a

d s the resul to fthe

e v i g d n a e l b a t f o m r o f a n i h c r a e s e

(55)
(56)

1 . 4 e l b a

T Type so fSubject-VerbAgreemen tErrors

s t n a p i c it r a

P Subject-verbAgreemen tErrors n

o i s s i m

O Misformaiton SimpleAddiiton

1 2 2 -

2 4 7 -

3 - 3 -

4 - 2 -

5 3 3 -

6 1 1 -

7 2 - -

8 3 2 -

9 1 5 -

0

1 2 2 -

1

1 8 - -

2

1 2 - -

3

1 3 - -

4

1 4 - -

5

1 2 - -

6

1 - 4 4

7

1 - 4 2

8

1 2 5 -

9

1 3 2 -

0

2 - 2 2

l a t o

T 42 44 8

e g a t n e c r e

P )( % 4 4.7 4 6.8 8.5

e h t , e l b a t s u o i v e r p e h t n o n w o h s t l u s e r e h t g n ir e d i s n o

C analysisfoundt ha t

t c e j b u s n i s r o r r e d e c u d o r p s t n a p i c it r a p e h t f o l l

a -verbagreement .Theerrorst hey t

s i s n o c d e c u d o r

p e d o fomission error ,misformaiton erro rand simple addiiton r

o r r

e and none o fthem produced misordeirng error ni thei ru tterances . The t

a h t t u o d e r u g if r e h c r a e s e

r therew 2ere4 omissionerrors , 44 misformaitonerror s s

r o r r e n o it i d d a e l p m i s 8 d n

a made by the paritcipants .Omission errors were 5

1 y b d e c u d o r

p ou to f20 paritcipant swhlie 14 ou to f20 paritcipant smade n

o it a m r o f s i

m errors ni theutterances .Besides ,onlyt hreeparitcipant smadeerror s .

(57)

0 4

n

I a view o fthe numbe ro fthe error smade ,the analysis found tha tthe s

a w s r o r r e f o r e b m u n t s e g g i

b misformaiton erro ,rwhich contirbuted 46. 8%o fal l t

I . s r o r r

e showed tha t the paritcipant s encountered the bigges t problem in .

m r o f l a c it a m m a r g f o e s u t c e r r o c e h t g n i d n e h e r p m o

c Meanwhlie ,a tthe second

2 4 , e c a l

p ou to f94 error sw ereomission errors, which actually contirbuted abig e

h t o t r e b m u

n data .Therefore,t her esearche rstated t ha ttheothe rbigproblemt he o

s l a s a w g n i k a e p s n i d e c a f s t n a p i c it r a

p incompleitngt heutterance swtihal ltiem s .

d e ri u q e

r Meanwhlie ,simple addiiton error sw a the l eas tproducing error smade n

a p i c it r a p e h t y

b t .sI tw ascounteda smucha s8.5%oft heerrors . t a h t t u o d e r u g if o s l a r e h c r a e s e r e h t ,t l u s e r e h t g n i s y l a n

A on the average ,

e d a m s t n a p i c it r a p e h

t four errors .However ,paritcipan t2 w as the person who e

1 1 s a w h c i h w s r o r r e f o r e b m u n t s e g g i b e h t e d a

m rrors ,consisitng o f4 omission s

r o r r

e and7misformaitonerrors .Meanwhlie,t hel eas tnumbe ro ferror swa smade ,

4 t n a p i c it r a p y

b paritcipan t7 ,paritcipan t12 and paritcipan t15 w ho contirbuted o

w

t error sonly . .

2 Analysis t on heTypes o fSubject-VerbAgreemen tErrors n

o n o i s s u c s i d e h t s n i a t n o c t r a p s i h

T the types fo error smade by the t

c e j b u s n i s t n a p i c it r a

p -verb agreement .The researche rdescirbes more abou tthe e

p y

t s o ferror sby giving example sand more explanaitons .The example sgiven e

r e

w takenf romt heutterance smadeby t heparitcipants .Howeve ,rt her esearche r y

l n

o took some utterancest ha tcould bet hebes trepresentaitve soft he data .The e

b ir c s e d r e h c r a e s e

r s thedataf romt het ypeo ferrort hat dh a thebigges tnumbert o e

h

(58)
(59)
(60)
(61)

4 4

v it c e j d a n i t n e d e c e t n

a e clause need sarelaitve pronoun fi t hefollowing word i s t

n u o c n e t n a p i c it r a p e h t , e r o f e r e h T . t c e j b u s a t o

n ered a problem to compose a t

c e r r o

c adjecitveclausei n whichhedid no tpu tanyr elaitvepronoun betweent he d

r o

w s anyoneandwant .Moreove,ri nt hes econdutterance,t heparitcipan tdidno t h

c a tt

a thet hridpersonsingulari n lfecitont othewordwant . )

4 Misformaitoni nPassiveVoice

s a w b r e v y r a il i x u a t c e r r o c e h t g n i m r o f t a h t t u o d e r u g if o s l a r e h c r a e s e r e h T

. s t n a p i c it r a p r o f m e l b o r p

a Theutterancet ha tcoulds howt heevidencei sprovided 5

. 4 e l b a t n

i .

5 . 4 e l b a

T TheUtteranceContainingMisformaitoni nPas isveVoice .

o

N TheUtterance TheRigh tForm so fUtterance

.

1 Sexpatrybeorganised. Sexpatry si organised.

.l a t e k ri u Q n o d e s a

B (1985 ,) t hepattern f o rpassivevoicei ssubjec t+ be e

l p i c it r a p t s a p

+ .Theauxiilaryverbbeshouldbechangeddependingont he itme e c n a r e tt u e s n e t t n e s e r p e l p m i s r o f e g n a h c e h t , e s a c s i h t g n i c a f n e h W . e c n e u q e s

b r e v y r a il i x u a e h t , e r o f e r e h T . d e d e e n s a

w bein t he utterance should bechanged o

t n

i isbecauses expatryneed sathridpersons ingula rverb. .

b Omission

s i n o i s s i m o “ , ) 7 9 9 1 ( s il l E n o d e s a

B leaving ou tan tiem t hat i srequried” )

8 1 . p

( .Theresearche r ifgured out t ha t42 ou to f94 errorst heparitcipant smade e

r e

w omissionerrors .From t hedatacollected,t her esearche rfound outt hatt here e

r e

(62)

( e m e h p r o m l a n o it c e lf n i f o n o i s s i m o d n a b r e v y r a il i x u a f o n o i s s i m

o - /s -es) .The

s e b ir c s e d r e h c r a e s e

r mthe onebyone. )

1 Omissiono fauxiilaryverb e

h

T second type o ferrors ,which brough tdfiifcu tly t o t heparitcipants i n .

r o r r e n o i s s i m o s a w g n i k a e p

s According to Qurik e ta.l (1985) ,in subject-verb e

b n a c b r e v e h T . b r e v a s d e e n t c e j b u s y r e v e , t n e m e e r g

a a regula rverb ,an

e l p i c it r a p t s a p d n a b r e v y r a il i x u a n e e w t e b n o it a n i b m o c e h t r o b r e v y r a il i x u a

a t a d e h t n o d e s a B . e c i o v e v i s s a p n i d e ri u q e r s i h c i h

w collected ,theanalysisfound h

t att heparitcipant swhomadeerrorsi n omission did no tpu tanyauxiilary verb s e

h t n

i u tterances .Theutterancesf oundareprovidedi nt able4.6.

e l b a

T 4 .6TheUtterances ContainingOmis isono fAuxiilaryVerb .

o

N TheUtterances TheRigh tForms fo Utterances

.

1 Theyea isertogett hemate iral .s Theyareea isertogett hemateiral .s .

2 Plasitcs urgery ifrs tneeded Plasitcs urgeryi sifrs tneeded . .

3 ..s.omethingt ha tjutsr elatedtowomen. ..s.omething tha t i s jus t related to

. n e m o w

n w o h s e l p m a x e e h t m o r

F in table 4.6 a tthe fris tto thrid utterance ,s the e

h t r o f d e ri u q e r s b r e v y r a il i x u a e h t t u p t o n d i d s t n a p i c it r a

p utterances .Ass tateda t

t s ri

f u tterance, t heparitcipan thad no concern on putitng auxiilary verb between d

r o w e h

t theyand easier .Thesamecasealsohappenedwtiht hesecondutterance h

c i h w n

i iswa smissingbetweenthes ubjec tplasitcs urgeryandt hepas tparitciple d

e d e e n t s r

if .Meanwhlie ,a tthe th rid utterance ,the paritcipan tdid no tpu tany e

h t n i b r e v y r a il i x u

a adjecitve clause which i sbetween the word sthat and just d

e t a l e

r .BasedonQu rike ta.l (1985 ,)t hridsingula rsubjectr equrie saverbending (

e m e h p r o m l a n o it c e lf n i h ti

(63)
(64)

e r e

w some utterances containing simple addiiton errors .They are provided in .

8 . 4 e l b a t

8 . 4 e l b a

T TheUtterance sContainingSimpleAddi itonErrors .

o

N TheUtterances TheRigh tForm so fUtterances

.

1 So , every morning I’m wake up a t6 …

,. m .

a Sa.om ,,.e…very morning Iwake up a t6

.

2 Ithink al lo fyou wants to be ilke thi s .

e r u t c i p s i h t n i n o s r e

p Ipet rhsionnki anlt lhoi f spyoicutu wrea .nt tobe ilket hi s

o t g n i d r o c c

A Qurik e ta.l (1985) ,in simple presen ttense ,the subjec t s

e ri u q e

r etiheranauxiilaryverbo raverb .Theybothcanno tbeputt ogetheri na n e

c n a r e tt

u .On the othe rhand ,the researche r ifgured ou ttha tthe fris tutterance n

r e tt a p e h t d e t a l o i

v Qurik e ta.l proposed .The paritcipan tappiled the auxiilary b

r e

v amint heutterancewhereasi twa sno tnecessarybecauset heutteranceneeds .

b r e v y r a il i x u a n a n a h t r e h t a r b r e v

a Besides ,based on Celceand Larsen(1999) , e

h t

“ quanit ifer sall( of) ,al o to ,fl ot so fand plentyt akesingula rverbagreementi f d a e h t c e j b u s e h t fi t n e m e e r g a b r e v l a r u l p t u b t n u o c n o n s i n u o n d a e h t c e j b u s e h t

” l a r u l p s i n u o

n (p .62) .Sincet heword you in t he second utterance si considered ,

m r o f l a r u l p s

a the following verb should be rtansformed ni to a plura lform . d

r o w e h t , e r o f e r e h

T wanstshouldbechangedintowant .

.

B Possible Factor s In lfuencing Student s to Produce Subject-Verb

s r o r r E t n e m e e r g A

e r e h

T a retwos ub pa trsi n t hi sseciton, namelydatapresentaiton and data .

n o i s s u c s i

(65)
(66)
(67)
(68)

ti “ , ) 4 7 9 1 ( s d r a h c i R n o d e s a

B occurred due to generailzaiton o fthe 3rd person 3

e h t r o f g n i d n e r a l u g n i

s rdpersonplural”(p .175) . .

b F eal s Concept sHypothesized

s t n a p i c it r a p e h t d e c n e u lf n i r o t c a f e l b i s s o p s i h

T in dfiferenitaitng between g

n o r w o t e u d e g a u g n a l t e g r a t e h t n i m r o f e h

t comprehension .According to “

, ) 4 7 9 1 ( s d r a h c i

R thi sdeirve sfrom fautly comprehension o fdisitnciton on the ”

e g a u g n a l t e g r a

t (p .178). Theparitcipant screatedsomeutterancesi n lfuenced by r

o t c a f s i h

t .Table4.11providest hoseutterances .

1 1 . 4 e l b a

T TheUtterancesI nlfuencedbyFalseConcept sHypothe iszed in t

c e j b u

S -VerbAgreemen tCases .

o

N TheUtterances TheRigh tForm so fUtterances

.

1 Animei salsocomefromJ apan. AnimealsocomesfromJ apan. .

2 So ,everymorningI’mwakeupa t6a.m. So ,everymorning Iwakeupa t6a.m. .

3 Thi sacitvtiybeheldi nt heclub.s Thi sacitvtiyisheldi nt heclub .s

t s ri f e h

T utterance violate sthe subject-verb agreemen trule sin which in e

s n e t t n e s e r p e l p m i

s , asubjec tneed setiherauxiilaryverbo rverb .Theycanno tbe .

e s n e t t n e s e r p e l p m i s n i r e h t e g o t t u

p According t o Celce and Larsen (1999) ,“in (

n o it c e lf n i r a l u g n i s n o s r e p d ri h t e h t e s u e w , e s n e t t n e s e r p e h

t - sort hebeformi s )

” y ti t n e e n o o t s r e f e r t c e j b u s e h t

fi (p .59) .Theparitcipan tputt hebe mfor , namely s

i before the verb come because he had a fautly comprehension toward sthe c

A . r e k r a m t n e s e r

p cording to Richard s(1974) ,the be form is commonly i s e

li h w e t a t s t n e s e r p r o f d e c u d o rt n

i is+ing i spresented fo rthe presen taciton . i

s n e h e r p m o c g n i v a

H on on tha tway ,the paritcipant though ttha tthe be form, y

l e m a

n is nc a beusedast hepresen tmarker .Therefore ,heproducedt heutterance t

s ri f e h t n i d e d i v o r

(69)

2 5

e h t f o e l p m a x e d n o c e s e h t n i d e r r u c c o o s l a e s a c e h

T false concept s

d e z i s e h t o p y

h case in which they in lfuenced the paritcipant sto create utterance .s

r o r r e g n i n i a t n o

c Thecaseon t hesecond utterancei sa ssameasthecaseon t he t

s ri

f utterance .The thing tha tmakes i tdfiferen ti sonly the kind o fsubjec tand s

i h t h c i h w n i b r e

v utterance contain sfris tperson singula rrequi irng zero verba l .

g n i d n

e Thi sparitcipan tmade erro rbecause he though ttha the could apply the b

r e v y r a il i x u

a am a sthe presen tmarker .Therefore ,he though ttha tin every e

h t , t c e j b u s n o s r e p t s ri f g n i n i a t n o c e s n e t t n e s e r p e l p m i

s be form, namel y am

e h t n i t u p e b d l u o h

s utterancebeforet heverb . e z i s e h t o p y h s t p e c n o c e s l a f f o e c n e u lf n i e h

T d also occurred in the thrid e

c n a r e tt

u .However ,the case i sdfiferen tfrom the fris tand second u tterance . n

o d e s a

B Qu rik e ta.l (1985) ,thepattern fo rpassive voicei ssubject+ be+ pas t e

l p i c it r a

p .Learning t hepattern o fpassivevoice, t he paritcipan tthought t hat t he f

o e s

u bebeforet hepas tparitciplewast hepassivemarker .Therefore ,hedid no t e

h t e g n a h

c beformaccordingt ot he itmes equenceint het h ridutterance . .

c Ignoranceo fRuleRest ircitons , ) 4 7 9 1 ( s d r a h c i R n o d e s a

B thi sfactor deal swtih the appilcaiton o fthe n

o c o t n r e tt a

p text i n which i tdoe sno tapply .The researche rfound t hi skind o f e

s a

c int heutterancest hatt heparitcipant screated .Table4.12showst heexample .

1 . 4 e l b a

T 2 TheUtteranceInlfuencedbyIgnoranceo fRuleRestricitons in t

c e j b u

S -VerbAgreemen tCases .

o

N TheUtterance TheRigh tForm so fUtterance

.

Referensi

Dokumen terkait

Apabila terdapat informasi yang dianggap kurang jelas atau terdapat masalah yang terkait dengan proses pendaftaran, calon peserta USM dapat menghubungi Panitia Pelaksana

Salah satu indikator adanya keberhasilan pembangunan di bidang kependudukan adalah dengan adanya perubahan komposisi penduduk menurut umur yang disebabkan oleh semakin

Dengan ini saya menyatakan bahwa tesis Pengkajian Aspek Pelabelan dan Praktek Sanitasi pada Industri Rumah Tangga Pangan (IRTP) di Propinsi Daerah Istimewa Yogyakarta adalah

Mahasiswa Fakultas Kedokteran Gigi Universitas Syiah Kuala Suku Aceh berejenis kelamin laki-laki memiliki nilai rerata tinggi wajah anterior bawah yang lebih besar dari

Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis pengaruh faktor-faktor Pengembangan Sumber Daya Manusia (PSDM) yang terdiri dari pelatihan, pendidikan dan pembinaan pegawai

Penggunaan alat peraga dalam pembelajaran dapat dilengkapi dengan Lembar Kegiatan Siswa yang dapat menfasilitasi siswa berpikir lebih tinggi dari sekedar berpikir

Tekan (T) untuk menambah maklumat pusat bagi sekolah yang didaftarkan dan pengguna akan memperolehi skrin seperti pada Gambar rajah 10 di atas.. Pengguna boleh melihat

Pengaturan tersebut menggunakan konverter arus searah pensaklaran yang terhubung dengan kumparan medan dan kumparan jangkar yang dalam aplikasinya menggunakan MOSFET