Ì×ÒÖßËßÒ ÌÛÒÌßÒÙ Î×ÒÙßÒÒÇß Ð×ÜßÒß ÍÛÞßÙß× ÓßÌÛÎ× ÓÛÓÑÎ× ÞßÒÜ×ÒÙ ÐÛÒËÒÌËÌ ËÓËÓ ÌÛÎØßÜßÐ ÐËÌËÍßÒ
ÐÛÒÙßÜ×ÔßÒ ÒÛÙÛÎ× ÙËÒËÒÙ ÍËÙ×Ø ÜßÔßÓ ÐÛÎÕßÎß ÐÛÎÕÑÍßßÒøÍÌËÜ× ÐËÌËÍßÒ ÒÑÓÑÎæ ïïíñз¼ñîðïïñÐÌÌÕ÷
л²«´·-¿² Ø«µ«³ ø͵®·°-·÷
Ü·-«-«² ¼¿² Ü·¿¶«µ¿² «²¬«µ Ó»´»²¹µ¿°· Í»¾¿¹·¿² л®-§¿®¿¬¿² Ù«²¿ Ó»³°»®±´»¸ Ü»®¿¶¿¬ Íï ¼¿´¿³ ×´³« Ø«µ«³ °¿¼¿ Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³
˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
Ñ´»¸ æ
ÉßØÇË ßÙËÍ ØßÎÌÑÒÑ Ûððïïíîë
ÚßÕËÔÌßÍ ØËÕËÓ ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌßÍ ÍÛÞÛÔßÍ ÓßÎÛÌ
ÐÛÎÍÛÌËÖËßÒ ÐÛÓÞ×ÓÞ×Ò٠л²«´·-¿² Ø«µ«³ ø͵®·°-·÷
Ì×ÒÖßËßÒ ÌÛÒÌßÒÙ Î×ÒÙßÒÒÇß Ð×ÜßÒß ÍÛÞßÙß× ÓßÌÛÎ× ÓÛÓÑÎ× ÞßÒÜ×ÒÙ ÐÛÒËÒÌËÌ ËÓËÓ ÌÛÎØßÜßÐ ÐËÌËÍßÒ
ÐÛÒÙßÜ×ÔßÒ ÒÛÙÛÎ× ÙËÒËÒÙ ÍËÙ×Ø ÜßÔßÓ ÐÛÎÕßÎß ÐÛÎÕÑÍßßÒ øÍÌËÜ× ÐËÌËÍßÒ ÒÑÓÑÎæ ïïíñз¼ñîðïïñÐÌÌÕ÷
Ñ´»¸
É¿¸§« ß¹«- Ø¿®¬±²± Ò×Óò Ûððïïíîë
Ü·-»¬«¶«· «²¬«µ ¼·°»®¬¿¸¿²µ¿² ¼· ¸¿¼¿°¿² Ü»©¿² л²¹«¶· °»²«´·-¿² Ø«µ«³ ø͵®·°-·÷ Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´îðïë
ÐÛÒÙÛÍßØßÒ ÐÛÒÙËÖ×
л²«´·-¿² Ø«µ«³ ø͵®·°-·÷
Ì×ÒÖßËßÒ ÌÛÒÌßÒÙ Î×ÒÙßÒÒÇß Ð×ÜßÒß ÍÛÞßÙß× ÓßÌÛÎ× ÓÛÓÑÎ× ÞßÒÜ×ÒÙ ÐÛÒËÒÌËÌ ËÓËÓ ÌÛÎØßÜßÐ ÐËÌËÍßÒ
ÐÛÒÙßÜ×ÔßÒ ÒÛÙÛÎ× ÙËÒËÒÙ ÍËÙ×Ø ÜßÔßÓ ÐÛÎÕßÎß ÐÛÎÕÑÍßßÒ øÍÌËÜ× ÐËÌËÍßÒ ÒÑÓÑÎæ ïïíñз¼ñîðïïñÐÌÌÕ÷
Ñ´»¸
É¿¸§« ß¹«- Ø¿®¬±²± Ò×Óò Ûððïïíîë
Ì»´¿¸ ¼· ¬»®·³¿ ¼¿² ¼· °»®¬¿¸¿²µ¿² ¼· ¸¿¼¿°¿² Ü»©¿² л²¹«¶· л²«´·-¿² Ø«µ«³ ø͵®·°-·÷ Ú¿µ«´¬¿- ¸«µ«³ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿
п¼¿æ
ïò Û¼§ Ø»®¼§¿²¬±ô ÍòØòô ÓòØ æøòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò÷ Õ»¬«¿
îò Þ¿³¾¿²¹ Í¿²¬±-±ô ÍòØòô ÓòØ«³ æøòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò÷
Í»µ»®¬¿®·-íò Í®· É¿¸§«²·²¹-·¸ Ç«´·¿²¬· ÍòØôòÓòØ æøòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò÷ ß²¹¹±¬¿
Ó»²¹»¬¿¸«· Ü»µ¿²ô
ÐÛÎÒÇßÌßßÒ
Ò¿³¿ æ É¿¸§« ß¹«- Ø¿®¬±²±
Ò×Ó æ Ûððïïíîë
Ó»²§¿¬¿µ¿² ¼»²¹¿² -»-«²¹¹«¸²§¿ ¾¿¸©¿ °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ø͵®·°-·÷ ¾»®¶«¼«´æ
Ì×ÒÖßËßÒ ÌÛÒÌßÒÙ Î×ÒÙßÒÒÇß Ð×ÜßÒß ÍÛÞßÙß× ÓßÌÛÎ× ÓÛÓÑÎ× ÞßÒÜ×ÒÙ ÐÛÒËÒÌËÌ ËÓËÓ ÌÛÎØßÜßÐ ÐËÌËÍßÒ ÐÛÒÙßÜ×ÔßÒ ÒÛÙÛÎ× ÙËÒËÒÙ ÍËÙ×Ø ÜßÔßÓ ÐÛÎÕßÎß ÐÛÎÕÑÍßßÒ øͬ«¼· Ы¬«-¿² Ò±³±®æ ïïíñз¼ñîðïïñÐÌÌÕ÷¿¼¿´¿¸ ¾»¬«´ ¾»¬«´ µ¿®§¿ -»²¼·®·ò Ø¿´ó¸¿´ §¿²¹ ¾«µ¿² µ¿®§¿ -¿§¿ ¼¿´¿³ °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ø͵®·°-·÷ ·²·
¼·¾»®· ̲¼¿ ½·¬¿-· ¼¿² ¼·¬«²¶«µ¿² ¼¿´¿³ ¼¿º¬¿® °«-¬¿µ¿ò ß°¿¾·´¿ ¼·µ»³«¼·¿² ¸¿®·
¬»®¾«µ¬· °»®²§¿¬¿¿² -¿§¿ ¬·¼¿µ ¾»²¿®ô ³¿µ¿ -¿§¿ ¾»®-»¼·¿ ³»²»®·³¿ -¿²µ-·
¿µ¿¼»³·µ ¾»®«°¿ °»²½¿¾«¬¿² °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ø͵®·°-·÷ ¼¿² ¹»´¿® §¿²¹ -¿§¿
°»®±´»¸ ¼¿®· °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ø͵®·°-·÷ ·²·ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´ îðïë
Ç¿²¹ ³»³¾«¿¬ °»®²§¿¬¿¿²ô
É¿¸§« ß¹«- Ø¿®¬±²±
ÓÑÌÌÑ
Þ¿®¿²¹ -·¿°¿ ³»²«²¬«¬ ·´³«ô ³¿µ¿ ß´´¿¸ ¿µ¿² ³»³«¼¿¸µ¿²¾¿¹·²§¿ ¶¿´¿² ³»²«¶« -«®¹¿ò Ü¿² ¬·¼¿µ´¿¸ ¾»®µ«³°«´ -«¿¬« µ¿«³ ¼·-¿´¿¸ -¿¬« ¼¿®·
®«³¿¸ó®«³¿¸ ß´´¿¸ ô³»®»µ¿ ³»³¾¿½¿ µ·¬¿¾«´´¿¸ ¼¿² -¿´·²¹ ³»²¹¿¶¿®µ¿²²§¿ ¼·¿²¬¿®¿ ³»®»µ¿ô µ»½«¿´· ¿µ¿² ¬«®«² µ»°¿¼¿ ³»®»µ¿ µ»¬»²¿²¹¿²ô ¼·´·°«¬· ¼»²¹¿² ®¿¸³¿¸ô ¼·µ»´·´·²¹· ±´»¸ °¿®¿ ³¿´¿·µ¿¬ô ¼¿² ß´´¿¸ ¿µ¿² ³»²§»¾«¬ó²§»¾«¬ ³»®»µ¿ µ»°¿¼¿ -·¿°¿ -¿¶¿ §¿²¹ ¿¼¿ ¼·-·-·óÒ§¿ò
Þ¿®¿²¹ -·¿°¿ ¾»®´¿³¾¿¬ó´¿³¾¿¬ ¼¿´¿³ ¿³¿´¿²²§¿ô ²·-½¿§¿ ¬·¼¿µ ¿µ¿² ¾·-¿ ¼·°»®½»°¿¬ ±´»¸ ²¿-¿¾²§¿ò
øØòÎ Ó«-´·³ ¼¿´¿³ ͸¿¸·¸ó²§¿÷
“Harga kebaikan manusia adalah diukur menurut apa yang telah
dilaksanakan / diperbuatnya.”
ø ß´· Þ·² ß¾· ̸¿´·¾ ÷
“Þ»®«-¿¸¿´¿¸ -»¾¿·µ ³«²¹µ·²ô ¼¿² °»®½¿§¿´¿¸ -»³«¿ ¿µ¿² ·²¼¿¸ °¿¼¿ ©¿µ¬«²§¿”
ÐÛÎÍÛÓÞßØßÒ
͵®·°-· ·²· °»²«´·- °»®-»³¾¿¸µ¿² -»¾¿¹¿· ©«¶«¼ -§«µ«®ô ½·²¬¿ ¼¿² ¬»®·³¿
µ¿-·¸µ»°¿¼¿æ
ïò ß´´¿¸ ÍÉÌ -¿²¹ °»²¹«¿-¿ ¿´¿³ ¿¬¿- -»¹¿´¿ µ¿®«²·¿ô ®¿¸³¿¬ ¼¿² ²·µ³¿¬ §¿²¹
¬»´¿¸ ¼·¾»®·µ¿²óÒ§¿å
îò Ò¿¾· Ó«¸¿³³¿¼ ÍßÉô -»¾¿¹¿· Ë-©¿¬«² Ø¿-¿²¿¸ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®· -«®·
¬¿«´¿¼¿² §¿²¹ ¾¿·µ ¾¿¹· «³¿¬²§¿å
íò Õ»¼«¿ ±®¿²¹¬«¿ô Þ¿°¿µ Í®· Ø¿®¬±ò ¼¿² ×¾« Í®· É¿¸§«²· Íòмò §¿²¹ ¬»´¿¸
³»³¾»®·µ¿² µ¿-·¸ -¿§¿²¹ô ¼±¿ô ³±¬·ª¿-·ô ¼¿² ¼«µ«²¹¿² µ»°¿¼¿ л²«´·- ¼¿´¿³
°»²§»´»-¿·¿² -µ®·°-· ·²·å
ìò Õ¿µ¿µó µ¿µ¿µ« ¬»®-¿§¿²¹ô ο²· Õ·®¿²¿ Ы-°·¬¿ Í¿®· ¼¿² ݸ®·-¬·² Õ«³¿´¿ Ü»©·ò
ëò Õ»°¿¼¿ µ»µ¿-·¸µ« ¬»®½·²¬¿ п²½¿ Ó«®¼·§¿²¬·ô §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿² ½·²¬¿ô
µ¿-·¸ -¿§¿²¹ô ¼±¿ -»®¬¿ ³±¬·ª¿-·²§¿ò
êò Ì»³¿²ó¬»³¿² ÕÊÝ Ð«¹«¸ô ß®¾¿·²ô Ù®¿¸¿³ô É¿¸§«ô ß©¿²ô Ý®·-¬¿®ô Ù¿¹¿²¹ô
Ó¿¼» ¼¿² ³¿-·¸ ¾¿²§¿µ ´¿¹· §¿²¹ ¬·¼¿µ ¼°¿¬ -¿§¿ -»¾«¬µ¿² -¿¬« °»®-¿¬«ò
éò Ì»³¿²ó¬»³¿² Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³ ËÒÍ ¿²¹µ¿¬¿² îðïïå
èò Í»³«¿ °·¸¿µó°·¸¿µ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾¿²¬« ¼¿´¿³ °»²§»´»-¿·¿² -µ®·°-· ·²·å
çò ß´³¿³¿¬»®µ«ô Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³ ËÒÍô §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®· ¾»µ¿´ ·´³«
°»²¹»¬¿¸«¿² ¼¿² °»²¹¿´¿³¿² «²¬«µ ³»²¹¸¿¼¿°· µ»¸·¼«°¿² §¿²¹
ÕßÌß ÐÛÒÙßÒÌßÎ
Ü»²¹¿² ³»²§»¾«¬ ß-³¿ ß´´¿¸ Ç¿²¹ Ó¿¸¿ л²¹¿-·¸ ¼¿² л²§¿§¿²¹ô -»®¬¿
¼··®·²¹· ®¿-¿ -§«µ«® µ»¸¿¼·®¿¬ ×´´¿¸· ο¾¾·ô °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ø͵®·°-·÷ §¿²¹
¾»®¶«¼«´
“Ì×ÒÖßËßÒ ÌÛÒÌßÒÙ Î×ÒÙßÒÒÇß Ð×ÜßÒß ÍÛÞßÙß× ÓßÌÛÎ× ÓÛÓÑÎ× ÞßÒÜ×ÒÙ ÐÛÒËÒÌËÌ ËÓËÓ ÌÛÎØßÜßÐ ÐËÌËÍßÒ ÐÛÒÙßÜ×ÔßÒ ÒÛÙÛÎ× ÙËÒËÒÙ ÍËÙ×Ø ÜßÔßÓ ÐÛÎÕßÎß ÐÛÎÕÑÍßßÒ øͬ«¼· Ы¬«-¿² Ò±³±®æ ïïíñз¼ñîðïïñÐÌÌÕ÷¼¿°¿¬ °»²«´·--»´»-¿·µ¿² ¼»²¹¿² ´¿²½¿®ò
л²§«-«²¿² °»²«´·-¿² ¸«µ«³ -µ®·°-· ·²· ³»³°«²§¿· ¬«¶«¿² §¿²¹ «¬¿³¿
«²¬«µ ³»´»²¹µ¿°· -¿´¿¸ -¿¬« -§¿®¿¬ ¼¿´¿³ ³»²½¿°¿· ¼»®¿¶¿¬ -¿®¶¿²¿ øÍï÷ ¼¿´¿³
¾·¼¿²¹ ·´³« ¸«µ«³ °¿¼¿ Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ò
л²«´·- ³»²§¿¼¿®· -»°»²«¸²§¿ ¾¿¸©¿ °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ·²· ¬·¼¿µ ´«°«¬ ¼¿®·
µ»µ«®¿²¹¿²ô ¾¿·µ ¼¿®· -»¹· ³¿¬»®· §¿²¹ ¼·-¿¶·µ¿² ³¿«°«² ¼¿®· -»¹· ¿²¿´·-¿²§¿ô
²¿³«² °»²«´·- ¾»®¸¿®¿° ¾¿¸©¿ °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ·²· ³¿³°« ³»³¾»®·µ¿² ³¿²º¿¿¬
¾¿·µ ¾¿¹· °»²«´·- ³¿«°«² ¾¿¹· °»³¾¿½¿²§¿ò
п¼¿ µ»-»³°¿¬¿² ·²·ô °»²«´·- ·²¹·² ³»²¹«½¿°µ¿² ®¿-¿ ¬»®·³¿ µ¿-·¸ §¿²¹
¬«´«- µ»°¿¼¿ -»³«¿ °·¸¿µ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾¿²¬« ¾¿·µ ³¿¬»®··´ ³¿«°«² ²±²
³¿¬»®··´ô -»¸·²¹¹¿ °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ø͵®·°-·÷ ·²· ¼¿°¿¬ ¼·-»´»-¿·µ¿²ô ¬»®«¬¿³¿
µ»°¿¼¿æ
ïò ß´´¿¸ ÍÉÌô ¿¬¿- -»¹¿´¿ ®¿¸³¿¬ ¼¿² µ¿®«²·¿²§¿å
îò Ò¿¾· Ó«¸¿³³¿¼ ÍßÉô -»³±¹¿ °»²«´·- ¼¿°¿¬ ·-¬·¯±³¿¸ ¼·¶¿´¿²óÒ§¿ ¸·²¹¹¿
¿µ¸·® ¶¿³¿²å
íò Þ¿°¿µ Ю±ºò Ü®ò οª·µ Õ¿®-·¼· ÓòÍô -»´¿µ« ®»µ¬±® ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬
Í«®¿µ¿®¬¿å
ìò ×¾« Ю±ºò Ü®ò Ø¿®¬·©·²·²¹-·¸ ÍòØòô ÓòØ«³ -»´¿µ« Ü»µ¿² Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³
˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ Í«®¿µ¿®¬¿ô §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿² ·¦·² -»®¬¿
êò Þ¿°¿µ Û¼§ Ø»®¼§¿²¬±ô ÍòØòô ÓòØ -»´¿µ« Õ»¬«¿ Þ¿¹·¿² Ø«µ«³ ß½¿®¿
Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬å
éò Þ¿°¿µ Þ¿³¾¿²¹ Í¿²¬±-±ô ÍòØòô ÓòØ«³ ¿¬¿- ·¼»ô ·´³« ¼¿² Ó±¬·ª¿-· §¿²¹
¬»´¿¸ ¼·¾»®·µ¿² -»¸·²¹¹¿ °»²«´·- ¼¿°¿¬ ³»³¾«¿¬ ¼¿² ³»²§»´»-¿·µ¿² °»²«´·-¿²
¸«µ«³ ·²·ò
èò ×¾«Í®· É¿¸§«²·²¹-·¸ Ç«´·¿²¬·ô ÍòØòô ÓòØò -»´¿µ« °»³¾·³¾·²¹ -µ®·°-· ¼¿´¿³
°»²«´·-¿² ¸«µ«³ ·²· §¿²¹ ¬»´¿¸ ¾»®-»¼·¿ ³»²§»¼·¿µ¿² ©¿µ¬« ¼¿² °·µ·®¿²²§¿
«²¬«µ ³»³¾»®·µ¿² ¾·³¾·²¹¿² ¼¿² °»²¹¿®¿¸¿² ¾¿¹· °»²«´·-å
çò Þ¿°¿µ ¼¿² ×¾« ¼±-»² Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³ ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ §¿²¹ ¬»´¿¸
³»³¾»®·µ¿² ·´³« °»²¹»¬¿¸«¿² µ»°¿¼¿ °»²«´·- -»´¿³¿ ³¿-¿ °»®µ«´·¿¸¿²å
ïðò ͬ¿ºº ¾»-»®¬¿ µ¿®§¿©¿² ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿²
°»´¿§¿²¿² ¼¿² º¿-·´·¬¿- -»´¿³¿ ³¿-¿ °»®µ«´·¿¸¿²å
ïïò ß´³¿³¿¬»® ˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬ µ¸«-«-²§¿ Ú¿µ«´¬¿- Ø«µ«³
˲·ª»®-·¬¿- Í»¾»´¿- Ó¿®»¬å
ïîò Õ»´«¿®¹¿ô Í®· Ø¿®¬± ø ߧ¿¸ ÷ Í®· É¿¸§«²· Íòмò ø ×¾« ÷ ô ο²· Õ·®¿²¿
Ы-°·¬¿-¿®· ø µ¿µ¿µ ÷ô ݸ®·-¬·² Õ«³¿´¿ Ü»©· ø Õ¿µ¿µ ÷ô Ï«¿²»-·¿ Ò«³¿
Ú¿¼¿²¬§¿ øÕ»°±²¿µ¿²÷ Í»³«¿ µ»´«¿®¹¿ ¾»-¿® §¿²¹ -»´¿´« ³»³¾»®·µ¿² ½·²¬¿ô
µ»°»®½¿§¿¿²ô ²¿-»¸¿¬ô ¾¿²¬«¿² ¼¿² ¼±¿ §¿²¹ ¬·¿¼¿ ¸»²¬· -»®¬¿ ³±¬·ª¿-· «²¬«µ
-»¹»®¿ ´«´«-å
ïíò Õ»°¿¼¿ µ»µ¿-·¸µ« ¬»®½·²¬¿ п²½¿ Ó«®¼·§¿²¬·ô §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿² ½·²¬¿ ô
µ¿-·¸ -¿§¿²¹ô ¼±¿ -»®¬¿ ³±¬·ª¿-·²§¿ò
ïìò Í¿¸¿¾¿¬ó-¿¸¿¾¿¬The Sisri’s Apri, Hadiô Ú·²¦¿ô ß¹«²¹ô Ò¿²¼¿ô ß¹«-ô ¼¿²
п²¶·ò
ïëò Í¿¸¿¾¿¬ó-¿¸¿¾¿¬ ÕÊÝ øÕ±²¬®¿µ¿² Ê¿²- Ý´«¾÷ Ы¹«¸ô ß®¾¿·²ô Ù®¿¸¿³ô
É¿¸§«ô ß©¿²ô Ý®·-¬¿®ô Ù¿¹¿²¹ô Ó¿¼» ¼¿² ³¿-·¸ ¾¿²§¿µ ´¿¹· §¿²¹ ¬·¼¿µ
¼¿°¿¬ -¿§¿ -»¾«¬µ¿² -¿¬« °»®-¿¬« §¿²¹ -»´¿´« ³»³¾»®·µ¿² -»²§«³¿²ô
°»®¶«¿²¹¿² «²¬«µ³»³¿¶«µ¿²§¿ò Í¿´¿³ ÕÑÎÚ¿ØòòòÍ¿´¿³ -»¸¿¬ ¼¿²
¾»®°®»-¬¿-·ÿ
ïèò Í»³«¿ з¸¿µ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾¿²¬« °»²«´·- ¼¿´¿³ ³»²§»´»-¿·µ¿² °»²«´·-¿²
¸«µ« ·²·ò
л²«´·- ³»²§¿¼¿®· ¾¿¸©¿ °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ·²· ³¿-·¸ ¾¿²§¿µ µ»µ«®¿²¹¿²ô
±´»¸ µ»®»²¿ ·¬« ¼·¸¿®¿°µ¿² ¼¿®· -»³«¿ °·¸¿µ «²¬«µ ³»³¾»®·µ¿² °»²¼¿°¿¬ô
³¿-«µ¿² ¼¿² µ®·¬·µ¿² §¿²¹ ³»³¾¿²¹«² ¾¿¹· °»²«´·-¿² ¸«µ«³ ø͵®·°-·÷ «²¬«µ
´»¾·¸ ¾¿·µ ¼¿² -»¾¿¹¿· °»²«¬«°ô °»²«´·- ³»²¹¿¸¿®¿°µ¿² °»²«´·-¿² ¸«µ«³
ø͵®·°-·÷ ·²· ¼¿°¿¬ ¾»®¹«²¿ ¾¿¹· -»³«¿ °»³¾¿½¿ò
Í«®¿µ¿®¬¿ô ß°®·´ îðïë
É¿¸§« ß¹«- Ø¿®¬±²±
ÜßÚÌßÎ ×Í×
ØßÔßÓßÒ ÖËÜËÔòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò · ØßÔßÓßÒ ÐÛÎÍÛÌËÖËßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ·· ØßÔßÓßÒ ÐÛÒÙÛÍßØßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ··· ØßÔßÓßÒ ÐÛÎÒÇßÌßßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ·ª ßÞÍÌÎßÕòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ª ßÞÍÌÎßÝÌòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ª· ØßÔßÓßÒ ÓÑÌÌÑòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ª·· ØßÔßÓßÒ ÐÛÎÍÛÓÞßØßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ª··· ÕßÌß ÐÛÒÙßÒÌßÎòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ·¨ ÜßÚÌßÎ ×Í×òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ¨·· ÜßÚÌßÎ ÞßÙßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ¨ª
ÞßÞ ×ÐÛÒÜßØËÔËßÒòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ï ßò Ô¿¬¿® Þ»´¿µ¿²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ï Þò Ϋ³«-¿² Ó¿-¿´¿¸òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë Ýò Ì«¶«¿² л²»´·¬·¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ë Üò Ó¿²º¿¿¬ л²»´·¬·¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê Ûò Ó»¬±¼» л²»´·¬·¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò é Úò Í·-¬»³¿¬·µ¿ л²«´·-¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïï
¾ò Ö¿µ-¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë
½ò л²«²¬«¬ ˳«³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê
¼ò Ü¿µ©¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïè
îò Ì·²¶¿«¿² ˳«³ ¬»²¬¿²¹ Ë°¿§¿ Ø«µ«³ Þ¿²¼·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïç
¿ò Ë°¿§¿ Ø«µ«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïç
¾ò Ë°¿§¿ Ø«µ«³ Þ¿²¼·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îï
íò Ì·²¶¿«¿² ¬»²¬¿²¹ Ы¬«-¿² Ø¿µ·³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íð
¿ò л²¹»®¬·¿² Ы¬«-¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íð
¾ò Ü¿-¿® 뮬·³¾¿²¹¿² Ø¿µ·³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï
½ò Ì»±®· л²¶¿¬«¸¿² Ы¬«-¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî
¼ò Ю±-»- л²¶¿¬«¸¿² Ы¬«-¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íé
»ò Ö»²·- Ö»²·- Ы¬«-¿² ¼¿´¿³ л®µ¿®¿ з¼¿²¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íè
ìò Ì·²¶¿«¿² ˳«³ ¬»²¬¿²¹ Ì·²¼¿µ з¼¿²¿ л®µ±-¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî
¿ò л²¹»®¬·¿² Ì·²¼¿µ з¼¿²¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìî
¾ò Ì·²¼¿µ з¼¿²¿ л®µ±-¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìí
Þò Õ»®¿²¹µ¿ л³·µ·®¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìê
ÞßÞ ××× ØßÍ×Ô ÐÛÒÛÔ×Ì×ßÒ ÜßÒ ÐÛÓÞßØßÍßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè
ßò Ø¿-·´ л²»´·¬·¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè ïò ×¼»²¬·¬¿- Ì»®¼¿µ©¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè
îò Ë®¿·¿² Í·²¹µ¿¬ л®µ¿®¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè
íò Ü¿µ©¿¿² л²«²¬«¬ ˳«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëî
ìò Ì«²¬«¬¿² з¼¿²¿ л²«²¬«¬ ˳«³òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëê
ëò ß³¿® Ы¬«-¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëé
˳«³ Ì»®¸¿¼¿° Ы¬«-¿² л²¹¿¼·´¿² Ò»¹»®· Ù«²«²¹ Í«¹·¸
¼¿´¿³ л®µ¿®¿ л®µ±-¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ëç
îò 뮬·³¾¿²¹¿² Ø«µ«³ Ø¿µ·³ л²¹¿¼·´¿² Ì·²¹¹· Ì¿²¶«²¹ Õ¿®¿²¹
Ü¿´¿³ Ó»²»®·³¿ л®³±¸±²¿² Þ¿²¼·²¹ л²«²¬«¬ ˳«³ Ì»®¸¿¼¿°
Ы¬«-¿² л²¹¿¼·´¿² Ò»¹»®· Ù«²«²¹ Í«¹·¸ ¼¿´¿³ л®µ¿®¿
л®µ±-¿¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò êè
ÞßÞ ×Ê ÐÛÒËÌËÐ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðç ßò Í·³°«´¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïðç Þò Í¿®¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïð
ÜßÚÌßÎ ÐËÍÌßÕßòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïïï
ÜßÚÌßÎ ÞßÙßÒ
