ÍÕÎ×ÐÍ×
ÐÛÒÙßÎËØ ÐÛÒßÓÞßØßÒ ÌÛÎßÕ ÌÛÎØßÜßÐ ÕËßÌ ÌÛÕßÒ
ÐßÊ×ÒÙ ÞÔÑÝÕ
Ü· ߶«µ¿² Ü¿´¿³ ο²¹µ¿ л²§»´»-¿·¿² ͬ«¼· ͬ®¿¬¿ ï
˲¬«µ Ó»³°»®±´»¸ Ù»´¿® Í¿®¶¿²¿ л²¼·¼·µ¿²
Ñ´»¸æ
×ÍßØ ×Î×ßÉßÒ Õïëðêðíð
ÚßÕËÔÌßÍ ÕÛÙËÎËßÒ ÜßÒ ×ÔÓË ÐÛÒÜ×Ü×ÕßÒ ËÒ×ÊÛÎÍ×ÌßÍ ÍÛÞÛÔßÍ ÓßÎÛÌ
commit to user
··
ª
ª ÓÑÌÌÑ
“Maka ketika kamu telah menyelesaikan suatu pekerjaan, bersegeralah untuk
menyelesaikan pekerjaan yang lain” (Q.S. Alóײ-§·®¿¸æé÷
“Kesalahan terbesar yang diperbuat oleh-»-»±®¿²¹ ¿¼¿´¿¸ -»-»±®¿²¹ ¬·¼¿µ ¾»®¾«¿¬ ¿°¿– apa” (John C.Maxwell)
commit to user
ª·
ª·
ÐÛÎÍÛÓÞßØßÒ
Ü»²¹¿² °»²«¸ µ¿-·¸ µ¿®§¿ ·²· µ« °»®-»³¾¿¸µ¿² «²¬«µ æ
Õ»¼«¿ ±®¿²¹ ¬«¿ §¿²¹ ³»²½·²¬¿·µ« -»´¿³¿²§¿ô
Í»³«¿ µ»´«¿®¹¿ ¾»-¿® §¿²¹ µ«-¿§¿²¹·ô
η®·¬ Í·-µ¿ §¿²¹ -»´¿´« ³»²¼«µ«²¹ ¼¿² ³»³¾»®·µ¿² ³±¬·ª¿-· ¬»®¾»-¿®ô Í»³«¿ Í¿«¼¿®¿ ¿²¹¹±¬¿ ¼¿² ¿´«³²· Þ®¿¸³¿¸¿®¼¸·µ¿ Ó¿°¿´¿ ÚÕ×Ð ËÒÍô Ø»®· Þ«¼·§¿©¿² Í«®§¿²¬±ô Ю±¾± ß-³±®±ô Ûµ± Í«-¿²¬±ô Þ«-¬¿²«¬ ¼¿² ¬»³»²ó¬»³»² ÐÌÞ îððêô
Í»³«¿ ß²¹¹±¬¿ Þ®¿¸³¿¸¿®¼¸·µ¿ Ó¿°¿´¿ ÚÕ×Ð ËÒÍô Ì»³¿²ó¬»³¿² Ù¿²¬±´´» Ö¿©¿ ¬»²¹¿¸ô
ª··
ª··
ÕßÌß ÐÛÒÙßÒÌßÎ
Ы¶· -§«µ«® °»²«´·- °¿²¶¿¬µ¿² µ»¸¿¼·®¿¬ ß´´¿¸ ÍÉÌô ¿¬¿- -»¹¿´¿ ´·³°¿¸¿² ²·µ³¿¬ ¼¿² µ¿®«²·¿óÒ§¿ô -»¸·²¹¹¿ °»²«´·- ¼¿°¿¬ ³»²§»´»-¿·µ¿² °»²«´·-¿² ͵®·°-·ò Þ¿²§¿µ ¸¿³¾¿¬¿² §¿²¹ ³»²·³¾«´µ¿² µ»-«´·¬¿² ¼¿´¿³ ³»²§»´»-¿·µ¿² °»²«´·-¿² -µ®·°-· ·²·ô ²¿³«² -»´»-¿·²§¿ ͵®·°-· ·²· ¬·¼¿µ ´»°¿- ¼¿®· ¾¿²¬«¿² ¼¿² °¿®¬·-·°¿-· ¾»®¾¿¹¿· °·¸¿µô ±´»¸ -»¾¿¾ ·¬« °¿¼¿ µ»-»³°¿¬¿² µ¿´· ·²· °»²«´·-³»²¹«½¿°µ¿² ¬»®·³¿ µ¿-·¸ µ»°¿¼¿ æ
ïò Ü»µ¿² Ú¿µ«´¬¿- Õ»¹«®«¿² ¼¿² ×´³« °»²¼·¼·µ¿² ËÒÍ Í«®¿µ¿®¬¿ò îò Ü®-ò Í«¬®·-²±ôÍÌòôÓòмô -»´¿µ« Õ»¬«¿ Ö«®«-¿² л²¼·¼·µ¿² Ì»µ²·µ
Õ»¶«®«¿² ÚÕ×Ð ËÒÍò
íò ×¼¿ Ò«¹®±¸± ÍòÌòôÓòÛ²¹ô -»´¿µ« Õ»¬«¿ Ю±¹®¿³ л²¼·¼·µ¿² Ì»µ²·µ Í·°·´ ñ Þ¿²¹«²¿² ÐÌÕ ÚÕ×Ð ËÒÍò
ìò ß¾¼«´ Ø¿®·- ÍòмòôÓòм -»´¿µ« Õ±±®¼·²¿¬±® ͵®·°-· °¿¼¿ Ю±¹®¿³ л²¼·¼·µ¿² Ì»µ²·µ Í·°·´ ñ Þ¿²¹«²¿² ÐÌÕ ÚÕ×Ð ËÒÍò
ëò ß²·- ο¸³¿©¿¬·ô ÍòÌô ÓòÌô -»¾¿¹¿· ܱ-»² л³¾·³¾·²¹ × §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿² ¾·³¾·²¹¿² ¼¿² -¿®¿² §¿²¹ ³»³¾¿²¹«²ò
êò Ûµ± Í«°®· Ó«®¬·±²±ô ÍòÌô ÓòÌ -»¾¿¹¿· ܱ-»² л³¾·³¾·²¹ ×× §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿² ¾·³¾·²¹¿² ¼¿² -¿®¿² §¿²¹ ³»³¾¿²¹«²ò
éò Õ»¼«¿ ±®¿²¹ ¬«¿ °»²«´·-ô §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»³¾»®·µ¿² ¼±¿ô ¼±®±²¹¿² -»®¬¿ ³±¬·ª¿-·ò
èò η®·¬ Í·-µ¿ Ò«® ײ¼¿¸ Í¿®·ô §¿²¹ -»´¿´« ³»³¾»®·µ¿² ¼±®±²¹¿² ¼¿² ³±¬·ª¿-· §¿²¹ ´«¿® ¾·¿-¿ ¼¿´¿³ ³»®¿·¸ °®»-¬¿-·ò
çò Ì»³¿²–¬»³¿² -»°»®¶«¿²¹¿² ÐÌÍñÞ îððêô ¼¿² -»³«¿ °·¸¿µ §¿²¹ ¬»´¿¸ ³»²¼«µ«²¹ ¬»®´¿µ-¿²¿ ¼¿² -»´»-¿·²§¿ °»²«´·-¿² Ю±°±-¿´ ͵®·°-· ·²·ò ïðò Í»³«¿ ß²¹¹±¬¿ Þ®¿¸³¿¸¿®¼¸·µ¿ Ó¿°¿´¿ ÚÕ×Ð ËÒÍ §¿²¹ ¬¿µ ¸»²¬·ó
¸»²¬· ³»²¾»®·µ¿² ¼«µ«²¹¿²ò
commit to user
ª···
ª···
л²«´·- ³»²§¿¼¿®· ¾¿¸©¿ ³¿-·¸ ¾¿²§¿µ µ»µ«®¿²¹¿² ¼·¼¿´¿³ °»²§«-«²¿² ͵®·°-· ·²·ò Ñ´»¸ µ¿®»²¿ ·¬« °»²«´·- ³»²¹¸¿®¿°µ¿² µ®·¬·µ ¼¿² -¿®¿² §¿²¹ ³»³¾¿²¹«² ¹«²¿ µ»-»³°«®²¿¿² ¼¿´¿³ ³»²§«-«² ͵®·°-· ·²·ò
ßµ¸·® µ¿¬¿ °»²«´·- ¾»®¸¿®¿° -»³±¹¿ ͵®·°-· ·²· ¼¿°¿¬ ¾»®³¿²º¿¿¬ ¾¿¹·
semua pihak. Semoga Allah ta’ala selalu membimbing kita semua.Amin.
Í«®¿µ¿®¬¿ô Ü»-»³¾»® îðïï
commit to user
¨
¨
îò É¿µ¬« л²»´·¬·¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì Þò Ó»¬±¼» л²»´·¬·¿²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë Ýò Ì»µ²·µ Í¿³°´·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê Üò Ó»¬±¼» л²¹«³°«´¿² Ü¿¬¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê ïò Ü¿¬¿ ¼¿² Í«³¾»® Ü¿¬¿ л²»´·¬·¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïê îòÌ»µ²·µ Ó»²¼¿°¿µ¿²Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïé Ûò Ì»µ²·µ
ß²¿´·-·-Ü¿¬¿òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
ÞßÞ Ê× ßÒßÔ×Í×Í ÜßÌß ÜßÒ ÐÛÓÞßØßÍßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð ßò Ü»-µ®·°-· Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íð ïò л³»®·µ-¿¿² Þ¿¸¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íð îò л³»®·µ-¿¿² Õ«¿¬ Ì»µ¿² пª·²¹ Þ´±½µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íî Þò л²¹«¶·¿² л®-§¿®¿¬¿² ß²¿´·-·- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íì Ýò л²¹«¶·¿² Ø·°±¬»-·- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íê Üò л³¾¿¸¿-¿² Ø¿-·´ ß²¿´·-¿ Ü¿¬¿ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íê ïò л³»®·µ-¿¿² Þ¿¸¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íê îò л²¹¿®«¸ л²¿³¾¿¸¿² Ì»®¿µ Ì»®¸¿¼¿° Õ«¿¬ Ì»µ¿² пª·²¹ òòòòòòòòòò íé íò Õ«¿¬ Ì»µ¿² Ó¿µ-·³«³ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íç ÞßÞ Ê ÕÛÍ×ÓÐËÔßÒô ×ÓÐÔ×ÕßÍ× ÜßÒ ÍßÎßÒ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìï
¨·
¨·
ÜßÚÌßÎ ÌßÞÛÔ
Ì¿¾»´ ïò Ê¿®·¿-· л²¿³¾¿¸¿² Ì»®¿µòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò í Ì¿¾»´ îò л®-§¿®¿¬¿² Ó«¬« пª·²¹ Þ´±½µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ê Ì¿¾»´ íò Õ¿²¼«²¹¿² Ç¿²¹ ¿¼¿ Ü¿´¿³ Ì»®¿µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî Ì¿¾»´ ìò ß´±µ¿-· É¿µ¬« µ»¹·¿¬¿² °»²»´·¬·¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïì Ì¿¾»´ ëò л²¹¿®«¸ É¿®²¿ Ì»®¸¿¼¿° Õ»µ«¿¬¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïç Ì¿¾»´ êò Ø¿-·´ л²¹«¶·¿² ß¹®»¹¿¬ Ø¿´«-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð Ì¿¾»´ éò Ø¿-·´ л²¹«¶·¿² Ù®¿¼¿-· ß¹®»¹¿¬ Ø¿´«-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï Ì¿¾»´ èò Ø¿-·´ л³»®·µ-¿¿² Õ«¿¬ Ì»µ¿² пª·²¹ Þ´±½µ ¼»²¹¿² ª¿®·¿-· °»²¿³¾¿¸¿²
Ì»®¿µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íí Ì¿¾»´ çò ˶· Ò±®³¿´·¬¿- Ü¿¬¿ Õ«¿¬ Ì»µ¿²Ð¿ª·²¹ Þ´±½µ¼»²¹¿² Ê¿®·-¿·
л²¿³¾¿¸¿² Ì»®¿µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íë Ì¿¾»´ ïðò Ü¿¬¿ Ø¿-·´ л²¹«¶·¿² Õ¿¼¿® Ô«³°«® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìë Ì¿¾»´ ïïò Ü¿¬¿ Ø¿-·´ °»²¹«¶·¿² п-·® Í»¬»´¿¸ Ü·½«½·òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìê Ì¿¾»´ ïîò Ü¿¬¿ Ø¿-·´ л²¹«¶·¿² Õ¿¼¿® ß·® òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ìè Ì¿¾»´ ïíò л²¹¿®«¸ л²¹¿®«¸ Õ¿²¼«²¹¿² Æ¿¬ ±®¹¿²·µ Ì»®¸¿¼¿° °»²«®«²¿²
commit to user
¨··
¨··
ÜßÚÌßÎ ÙßÓÞßÎ
Ù¿³¾¿® ïò ß´«® л³¾«¿¬¿² пª·²¹ Þ´±½µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïð Ù¿³¾¿® îò п®¿¼·¹³¿ л²»´·¬·¿¿² Õ«¿¬ Ì»µ¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïî Ù¿³¾¿® íò ß´«® л²»´·¬·¿² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò ïë Ù¿³¾¿® ìò Ù®¿º·µ л²¹«¶·¿² ß¹®»¹¿¬ ¸¿´«- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò íï Ù¿³¾¿® ëò Ù®¿º·µ Ø«¾«²¹¿² Ê¿®·¿-· °»²¿³¾¿¸¿² Ì»®¿µÌ»®¸¿¼¿° µ«¿¬ Ì»µ¿²
¨···
¨···
ÜßÚÌßÎ ÔßÓÐ×ÎßÒ
î
Í»´¿·² ·¬« ¶«¹¿ ³»³·´·µ· ¼¿§¿ ®»-¿°¿² §¿²¹ ¾¿·µô µ¿®»²¿ °¿¼¿ -»´¿ó-»´¿ °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¬·¼¿µ ³»³¿µ¿· -»³»²ò Ù«²¿ -»³¿µ·² ³»²¹¸»³¿¬ ¾¿¸¿² ¼¿-¿® °»³¾«¿¬¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µô ³¿µ¿ ¼·³¿²º¿¿¬µ¿² ´·³¾¿¸ °»²¹»½±®¿² ´±¹¿³ ¾»®«°¿ ¬»®¿µ -»¾¿¹¿· ¾¿¸¿² ¬¿³¾¿¸¿² ½¿³°«®¿² ¿¼«µ¿²ò Õ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ -¬¿²¼¿® -«¼¿¸ ¾¿·µô ¼»²¹¿² °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ·²· ¼·¸¿®¿°µ¿² -»³¿µ·² ³»²·²¹µ¿¬µ¿² µ«¿¬ ¬»µ¿² ¼¿®· °¿ª·²¹ ¾´±½µò
Ó»´·¸¿¬ °±¬»²-· ¬»®¿µ §¿²¹ ¾»´«³ ³¿µ-·³¿´ô ³¿µ¿ °»®´« ¼·«-¿¸¿µ¿² «²¬«µ ³»³¿²º¿¿¬µ¿²²§¿ô µ¸«-«-²§¿ -»¾¿¹¿· ¾¿¸¿² -«-«² ¼¿´¿³ °»³¾«¿¬¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µò Þ»®¼¿-¿®µ¿² ¸¿´ ¬»®-»¾«¬ô ³¿µ¿ °»®´« ¿¼¿²§¿ °»²»´·¬·¿² ¬»²¬¿²¹ °»³¿²º¿¿¬¿² ¬»®¿µ -»¾¿¹¿· ¾¿¸¿² ¿¹®»¹¿¬ ¼¿´¿³ °»³¾«¿¬¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ¼»²¹¿² ¶«¼«´“PENGARUH PENAMBAHANÌÛÎßÕ ÌÛÎØßÜßÐ ÕËßÌ ÌÛÕßÒ
ÐßÊ×ÒÙ ÞÔÑÝÕ”
Þò ×¼»²¬·º·µ¿-· Ó¿-¿´¿¸
Þ»®¼¿-¿®µ¿² ´¿¬¿® ¾»´¿µ¿²¹ §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·°¿°¿®µ¿² ¼·¿¬¿- ³¿µ¿ ¼¿°¿¬ ¼· ·¼»²¬·º·µ¿-· ³¿-¿´¿¸ó³¿-¿´¿¸ -»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
ïò Ö«³´¿¸ ´·³¾¿¸ °¿¾®·µ °»²¹»½±®¿² ´±¹¿³ §¿²¹ ¾»®«°¿ ¬»®¿µ ³»´·³°¿¸ ¾»´«³ ¼·³¿²º¿¿¬µ¿² -»½¿®¿ ³¿µ-·³¿´ò
îò Ô·³¾¿¸ °»²¹»½±®¿² ´±¹¿³ §¿²¹ ¾»®«°¿ ¬»®¿µ ¼·³¿²º¿¿¬µ¿² -»¾¿¹¿· ¾¿¸¿² ¬¿³¾¿¸ ¼¿´¿³ °»³¾«¿¬¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µò
Ýò л³¾¿¬¿-¿² Ó¿-¿´¿¸
Þ»®¼¿-¿®µ¿² ·¼»²¬·º·µ¿-· ³¿-¿´¿¸ -»®¬¿ ¿¹¿® ³¿-¿´¿¸ §¿²¹ ¼·µ¿¶· ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ³»²¶¿¼· ¬»®¿®¿¸ ¼¿² ¬·¼¿µ ³»´»¾¿® ¬»®´¿´« ¶¿«¸ ³¿µ¿ ¼·¾«¿¬ ¾¿¬¿-¿² ³¿-¿´¿¸ -»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬æ
ïò Ì»®¿µ §¿²¹ ¼·³¿µ-«¼µ¿² ¿¼¿´¿¸ Ô·³¾¿¸ л²¹»½±®¿² Ô±¹¿³ Ü»-¿ Þ¿¬«® Õ»½¿³¿¬¿² Ý»°»® Õ¿¾«°¿¬»² Õ´¿¬»²ò
îò Ü·³»²-·°¿ª·²¹ ¾´±½µ¿¼¿´¿¸ îð¨ïð¨ê ½³íò л®¾¿²¼·²¹¿² ¾¿¸¿² °»²§«-«² °¿ª·²¹ ¾´±½µ¼¿´¿³ ª±´«³»ò
commit to user
í
Ì¿¾»´ ïò Ê¿®·¿-· л²¿³¾¿¸¿² Ì»®¿µ
ß¹®»¹¿¬ Õ±²¬®±´ Ûµ°»®·³»² ï Ûµ°»®·³»² î Ûµ°»®·³»² í Ûµ°»®·³»² ì
Í»³»² ï ï ï ï ï
п-·® ê ê ê ê ê
Ì»®¿µ ð ðôë ï ïôë î
Ö«³´¿¸ ê êôë é éôë è
ìò л²¹¿®«¸ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¬»®¸¿¼¿° µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µò
ëò Ю±-»²¬¿-» ±°¬·³¿´ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ «²¬«µ ³»²½¿°¿· µ«¿¬ ¬»µ¿² §¿²¹ ³¿µ-·³¿´ °¿¼¿°¿ª·²¹ ¾´±½µò
êò Ì·¼¿µ ¿¼¿ «¶· µ·³·¿ ¬»®¸¿¼¿° ¬»®¿µò
Üò л®«³«-¿² Ó¿-¿´¿¸
Þ»®¼¿-¿®µ¿² ¸¿´ó¸¿´ §¿²¹ ¼·«®¿·µ¿² ¼¿´¿³ ´¿¬¿® ¾»´¿µ¿²¹ ³¿-¿´¿¸ ¬»®-»¾«¬ ³¿µ¿ °»®³¿-¿´¿¸¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¼¿°¿¬ ¼·®«³«-µ¿² -»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬æ
ïò ß¼¿µ¿¸ °»²¹¿®«¸ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¼»²¹¿² ª¿®·¿-· §¿²¹ ¾»®¾»¼¿– ¾»¼¿
¬»®¸¿¼¿° µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µá
îò Þ»®¿°¿µ¿¸ °®±-»²¬¿-» ±°¬·³¿´ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ «²¬«µ ³»²½¿°¿· µ«¿¬
¬»µ¿² ³¿µ-·³¿´°¿ª·²¹ ¾´±½µá
Ûò Ì«¶«¿² л²»´·¬·¿²
Þ»®¼¿-¿®µ¿² °»®«³«-¿² ³¿-¿´¿¸ ¼¿² °»³¾¿¬¿-¿² ³¿-¿´¿¸ ¬»®-»¾«¬ ³¿µ¿ ¬«¶«¿² °»²»´·¬·¿² ·²· ¼¿°¿¬ ¼·¶¿¾¿®µ¿² -»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
ïò ˲¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· °»²¹¿®«¸ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¼»²¹¿² ª¿®·¿-· §¿²¹ ¾»®¾»¼¿–¾»¼¿ ¬»®¸¿¼¿° µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µò
ì
Úò Ó¿²º¿¿¬ л²»´·¬·¿²
л²»´·¬·¿² ·²· ¾»¹·¬« °»²¬·²¹ µ¿®»²¿ ¼¿°¿¬ ³»²¹¸¿-·´µ¿² ·²º±®³¿-· §¿²¹ ¼¿°¿¬ ³»³¾»®·µ¿² ¶¿©¿¾¿² ¬»®¸¿¼¿° °»®³¿-¿´¿¸¿² °»²»´·¬·¿² ¾¿·µ -»½¿®¿ ¬»±®·¬·-³¿«°«² -»½¿®¿ °®¿µ¬·-ò
ß¼¿°«² ³¿²º¿¿¬ °»²»´·¬·¿² ·²· ¿¼¿´¿¸æ ïò Ó¿²º¿¿¬
Ì»±®·¬·-¿ò Ó»³¾»®·µ¿² ·²º±®³¿-· ¼¿´¿³ ¾·¼¿²¹ ·´³« °»²¹»¬¿¸«¿² ¾¿¸¿² ¾¿²¹«²¿²ô µ¸«-«-²§¿ ¬»²¬¿²¹ °»²¹¿®«¸ ¬»®¿µ ¬»®¸¿¼¿° µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µò ¾ò Ó»³¾»®·µ¿² ·²º±®³¿-· «²¬«µ ³»³¿²º¿¿¬µ¿² ¬»®¿µ §¿²¹ ³»®«°¿µ¿² ´·³¾¿¸
°»²¹»½±®¿² ´±¹¿³ -»¾¿¹¿· ¿´¬»®²¿¬·º ¾¿¸¿² ¾¿²¹«²¿²ò
½ò Í»¾¿¹¿· °»³¾¿²¼·²¹ ¿°¿¾·´¿ ¿¼¿ °»²»´·¬·¿² -»¶»²·- -»¾¿¹¿· °»²»´·¬·¿² °»²¹»³¾¿²¹¿²ò
îò Ó¿²º¿¿¬
Ю¿µ¬·-¿ò Ó»³¾»®·µ¿² ·²º±®³¿-· ¬»²¬¿²¹ ¬»®¿µ -»¾¿¹¿· ¾¿¸¿² ½¿³°«®¿² °»³¾«¿¬¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µò
Ì¿¾»´ íò Õ¿²¼«²¹¿² §¿²¹ ¿¼¿ ¼¿´¿³ Ì»®¿µ
Í»²§¿©¿ Ö«³´¿¸ ø û ÷
Í·´·µ¿ øÍ·Ñî÷ ìïôìé
ß´«³·²¿ øß´îÑí÷ îôëè
Ú»®®± ±µ-·¼¿ øÚ»îÑí÷ íðôìì
Ó¿¹²»-·¿ øÓ¹Ñ÷ îîôéë
ß´µ¿´·-øÒ¿îÑ õ ÕîÑ÷ ðôêè
Í«³¾»®æ ¶«®²¿´ ·²º®¿-¬®«µ¬«® ¼¿² ´·²¹µ«²¹¿² ¾·²¿¿²ô îððë
Þò Õ»®¿²¹µ¿ Þ»®º·µ·®
Þ»®¼¿-¿®µ¿² «®¿·¿² ¼¿´¿³ µ¿¶·¿² ¬»±®·ô ¼·«®¿·µ¿² µ»®¿²¹µ¿ ¾»®º·µ·®
“pengaruh penamb¿¸¿² ¬»®¿µ ¬»®¸¿¼¿° µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ”ò л²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¼»²¹¿² ¾»®¾¿¹¿· ª¿®·¿-· ¼¿´¿³ °»³¾«¿¬¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ¼·¼«¹¿ ¾»®°»²¹¿®«¸ °¿¼¿ µ«¿¬ ¬»µ¿²ò
Ó¿µ¿ ¼¿®· «®¿·¿² ¼·¿¬¿- ¼·¬»²¬«µ¿² ª¿®·¿¾»´óª¿®·¿¾»´ §¿²¹ ¼·°¿µ¿· ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²·ò Í»¾¿¹¿· ª¿®·¿¾»´ ¾»¾¿-²§¿ ¿¼¿´¿¸ ª¿®·¿-· °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µô -»¼¿²¹µ¿² µ«¿¬ ¬»µ¿² -»¾¿¹¿· ª¿®·¿¾»´ ¬»®·µ¿¬ò ˲¬«µ ´»¾·¸ ¶»´¿-²§¿ ¸«¾«²¹¿² ¿²¬¿®¿ ª¿®·¿¾»´ ¾»¾¿- ¼¿² ª¿®·¿¾»´ ¬»®·µ¿¬ ¼¿°¿¬ ¼·´·¸¿¬ ¼¿´¿³ ¹¿³¾¿® î ¼·¾¿©¿¸ ·²·æ
Ù¿³¾¿® îò п®¿¼·¹³¿ л²»´·¬·¿² Õ«¿¬ Ì»µ¿² Õ»¬»®¿²¹¿² æ
È æ Ê¿®·¿¾»´ Þ»¾¿- ø °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ÷ Ç æ Ê¿®·¿¾´» ¬»®·µ¿¬ øµ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ÷
commit to user
ïí
Ýò
Ø·°±¬»-·-Þ»®¼¿-¿®µ¿² µ¿¶·¿² ¬»±®· ¼¿² µ»®¿²¹µ¿ ¾»®º·µ·® ³¿µ¿ ¼·®«³«-µ¿² ¸·°±¬»-·- -»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
ïò ß¼¿ °»²¹¿®«¸ °±-·¬·º °»²¿³¾¿¸¿² -·-¿ °»²¹»½±®¿² ´±¹¿³ ø¬»®¿µ÷ ¼¿´¿³ ½¿³°«®¿² ³¿¬»®·¿´°¿ª·²¹ ¾´±½µ¬»®¸¿¼¿° µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µò
ÞßÞ ×××
ÓÛÌÑÜÑÔÑÙ× ÐÛÒÛÔ×Ì×ßÒ
ßò Ì»³°¿¬ ¼¿² É¿µ¬« л²»´·¬·¿²
ïò Ì»³°¿¬ л²»´·¬·¿²
Ü¿´¿³ ³»´¿µ«µ¿² °»²»´·¬·¿² ¿¬¿« λ-»¿®½¸ ¼·°»®´«µ¿² -«¿¬« ¬»³°¿¬ °»²»´·¬·¿² «²¬«µ ³»³°»®±´»¸ ¼¿¬¿ – ¼¿¬¿ §¿²¹ ³»²¼«µ«²¹ ¬»®½¿°¿·²§¿ ¬«¶«¿² °»²»´·¬·¿²ò л²¹¿³¾·´¿² ¾»²¼¿ «¶· ¬»®¿µ ¼¿®· Ü»-¿ Þ¿¬«® µ»½¿³¿¬¿² Ý»°»® Õ¿¾«°¿¬»² Õ´¿¬»²ò л³¾«¿¬¿² ¾»²¼¿ «¶· ¾»®«°¿ °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¼¿² Ю±-»-°»²¹«¶·¿² ¾¿¸¿² ¼¿² «¶· µ«¿¬ ¬»µ¿² ¼·´¿µ-¿²¿µ¿² ¼· Ô¿¾±®¿¬±®·«³ Þ»¬±² Ю±¹®¿³ л²¼·¼·µ¿² Ì»µ²·µ Þ¿²¹«²¿² Ö«®«-¿² л²¼·¼·µ¿² Ì»µ²·µ Õ»¶«®«¿²ò
îò É¿µ¬« л²»´·¬·¿²
É¿µ¬« °»²»´·¬·¿² ¼·´¿µ-¿²¿µ¿² ³«´¿· ¾«´¿² Ó¿®»¬ ¬¿¸«² îðïïò Þ»®·µ«¬ ¬¿¾»´ ¿´±µ¿-· ©¿µ¬« µ»¹·¿¬¿² °»²»´·¬·¿² §¿²¹ °»²«´·- ´¿µ«µ¿² æ
Ì¿¾»´ ìò É¿µ¬« Õ»¹·¿¬¿² л²»´·¬·¿²
ß¹»²¼¿ É¿µ¬«
л²¹¿¶«¿² Ö«¼«´ è Ú»¾«¿®· îðïï
л³¾«¿¬¿² Ю±°±-¿´ ç Ú»¾«¿®·–ðí Ó»· îðïï
Í»³·²¿® Ю±°±-¿´ ðì Ó»· îðïï
л®·¶·²¿² л²»´·¬·¿² ðë Ó»·–ïí Ö«²· îðïï
л´¿µ-¿²¿¿² л²»´·¬·¿² ïë Ö«²·–íð–ß¹«-¬«- îðïï
л²«´·-¿² Ô¿°±®¿² л²»´·¬·¿² ç Ú»¾«¿®· îðïï–ïë Ö¿²«¿®· îðïî
ß¼¿°«² ª¿®·¿¾»´ §¿²¹ ³»³°»²¹¿®«¸· ´¿²¹-«²¹ °»²»´·¬·¿¸ ·²· ¿¼¿´¿¸ æ ïò Ê¿®·¿¾»´ ¾»¾¿- ª¿®·¿-· °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¼¿´¿³ ³¿¬»®·¿´ñ¾¿¸¿² ³»³¾«¿¬
°¿ª·²¹ ¾´±½µò
îò Ê¿®·¿¾»´ ¬»®·µ¿¬ µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ¿µ·¾¿¬ ¿¼¿²§¿ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µò
Ýò Ì»µ²·µ Í¿³°´·²¹
Í¿³°»´ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¿¼¿´¿¸ îë°¿ª·²¹ ¾´±½µ¬»®¼·®· ¼¿®·æ ïò Ô·³¿ ¾«¿¸°¿ª·²¹ ¾´±½µ¼»²¹¿² ½¿³°«®¿² ï -»³»² æ ê °¿-·®
îòÔ·³¿ ¾«¿¸°¿ª·²¹ ¾´±½µ¼»²¹¿² ½¿³°«®¿² ï -»³»² æ ê °¿-·® æ ðôë ¬»®¿µ íò Ô·³¿ ¾«¿¸°¿ª·²¹ ¾´±½µ¼»²¹¿² ½¿³°«®¿² ï -»³»² æ ê °¿-·® æ ï ¬»®¿µ ìò Ô·³¿ ¾«¿¸°¿ª·²¹ ¾´±½µ¼»²¹¿² ½¿³°«®¿² ï -»³»² æ ê °¿-·® æ ïôë ¬»®¿µ ëò Ô·³¿ ¾«¿¸°¿ª·²¹ ¾´±½µ¼»²¹¿² ½¿³°«®¿² ï -»³»² æ ê °¿-·® æ î ¬»®¿µ Õ»¬»®¿²¹¿² æ л®¸·¬«²¹¿² ³»²¹«²¿µ¿² °»®¾¿²¼·²¹¿² ª±´«³»ò
Üò Ó»¬±¼» л²¹«³°«´¿² Ü¿¬¿
ïò Ü¿¬¿ ¼¿² Í«³¾»® Ü¿¬¿
Ü¿¬¿ §¿²¹ ¼·°»®´«µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ¾·-¿ ¼· µ»´±³°±µ¿² ³»²¶¿¼· ¼«¿ ³¿½¿³æ
¿ò Ü¿¬¿ °®·³»® ³»´¿´«· °»²¹«¶·¿² µ¿¼¿® ´«³°«®ô µ¿¼¿® ¦¿¬ ±®¹¿²·µô -°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§ô¹®¿¼¿-· ¿¹®»¹¿¬ô µ¿¼¿® ¿·®ô³·¨ ¼»-·¹²¼¿² µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µò ¾ò Ü¿¬¿ -»µ«²¼»® ¾»®«°¿ ¼¿¬¿ó¼¿¬¿ °»²¼«µ«²¹ §¿²¹ ¼·°»®´«µ¿² ³»´·°«¬·
µ¿²¼«²¹¿² °¿¼¿ -»³»²ô ¬»®¿µô ¼¿² ¿·®ò
Í«³¾»® ¼¿¬¿ ¼¿´¿³ °»´¿µ-¿²¿¿² °»²»´·¬·¿² ·²· ¼·µ»´±³°±µµ¿² ³»²¶¿¼·
¼«¿ ¾¿¹·¿² §¿·¬« æ
¿ò Ü¿¬¿ °®·³»® ¿¼¿´¿¸ ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ ¼¿®· ¸¿-·´ »µ-°»®·³»² ¼¿² °»²¹«¶·¿²
µ«¿¬ ¬»µ¿² ¬»®¸¿¼¿° -»¶«³´¿¸ ¾»²¼¿ «¶· ¾»®«°¿°¿ª·²¹ ¾´±½µ«³«® îè ¸¿®·ò ¾ò Ü¿¬¿ -»µ«²¼»® ¿¼¿´¿¸ ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·°»®±´»¸ ¼¿®· ®»º»®»²-· ¼¿² ·²º±®³¿-·
°»²«²¶¿²¹ §¿²¹ ¾»®¸«¾«²¹¿² ¼»²¹¿² °»²»´·¬·¿² §¿²¹ ¼·´¿µ-¿²¿µ¿²ò
¾»¬±²ô µ¿®»²¿ ¼»²¹¿² ³»²¹»¬¿¸«· ª¿®·¿¾»´ ¬»®-»¾«¬ ¼¿°¿¬ ¼·¸·¬«²¹ ª±´«³» °¿-·® §¿²¹ ¼·°»®´«µ¿²ò
øï÷òÌ«¶«¿² æ
ø¿÷ò˲¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· ¾«´µ -°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§ô §¿·¬« °»®¾¿²¼·²¹¿² ¿²¬¿®¿ °¿-·® ¼¿´¿³ µ±²¼·-· µ»®·²¹ ¼»²¹¿² ª±´«³» °¿-·® ¬±¬¿´ò
ø¾÷ò˲¬«µ ³»²¹»¬¿¸«·¾«´µ -°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§ øÍÍÜ÷ô §¿·¬« °»®¾¿²¼·²¹¿² ¿²¬¿®¿ ¾»®¿¬ °¿-·® ¶»²«¸ ¼¿´¿³ µ±²¼·-· µ»®·²¹ °»®³«µ¿¿² ¼»²¹¿² ª±´«³» °¿-·® ¬±¬¿´ò
ø½÷ò˲¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· ¿°°¿®»²¬ -°»½·º·½ ¹®¿ª·¬§ô §¿·¬« °»®¾¿²¼·²¹¿² ¿²¬¿®¿ ¾»®¿¬ °¿-·® µ»®·²¹ ¼»²¹¿² ª±´«³» °¿-·® ¬±¬¿´ò
ø¼÷ò˲¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· ¼¿§¿ -»®¿° ¿·® ø¿¾-±®¾¬·±²÷ô §¿·¬« °»®¾¿²¼·²¹¿² ¿²¬¿®¿ ¾»®¿¬ ¿·® §¿²¹ ¼·-»®¿° ¼»²¹¿² ¾»®¿¬ °¿-·® µ»®·²¹ò
øî÷òß´¿¬ ¼¿² ¾¿¸¿² ø¿÷òÝ¿©¿² ¿´«³·²·«³ ø¾÷òʱ´«³»¬®·½ º´¿-¸ ø½÷òݱ²·½¿´ ³±«´¼ ø¼÷òÒ»®¿½¿
ø»÷òп-·® µ»®·²¹ ±ª»² øí÷ò Ý¿®¿ µ»®¶¿
ø¿÷òÓ»²§·¿°µ¿² °¿-·® µ»®·²¹ ¼¿´¿³ µ±²¼·-· ÍÍÜ ø-¿¬«®¿¬»¼ -«®º¿½» ¼®§÷ ø¾÷òл²¹¿³¿¬¿² °¿-·® µ»®·²¹ ±ª»² ¼¿´¿³ µ±²¼·-· ÍÍÜ ¼»²¹¿² ´¿²¹µ¿¸´¿²¹µ¿¸
-»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬ æ
п-·® ¼·³¿-«µ¿² µ»¼¿´¿³ ½±²·½¿´ ³±«´¼ ïñí ¾¿¹·¿² ´¿´« ¼·¬«³¾«µ ï𠵿´·ò
п-·® ¼·¬¿³¾¿¸ ´¿¹· ¸·²¹¹¿ îñí ¾¿¹·¿² ´¿´« ¼·¬«³¾«µ ï𠵿´·ò
п-·® ¼·¬¿³¾¿¸ ¸·²¹¹¿ °»²«¸ ´¿´« ¼·¬«³¾«µ ï𠵿´·ò
¿ò Ó»²§·¿°µ¿² ¾¿¸¿²ó¾¿¸¿² ½¿³°«®¿² ¿¼«µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ ¾ò Ó»²·³¾¿²¹ ³¿-·²¹ó³¿-·²¹ ¾¿¸¿² -»-«¿· ®»²½¿²¿ò
½ò Ó»²½¿³°«® ¾¿¸¿²ó¾¿¸¿² ¬»®-»¾«¬ -¿³°¿· ¿¼«µ¿² ¬»®½¿³°«® ¼»²¹¿² ¾¿·µò ¼ò Ó»²§·¿°µ¿² ½»¬¿µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µò
»ò Ó»³¿-«µ¿² ¿¼«µ¿² µ»¼¿´¿³ ½»¬¿µ¿² ¼»²¹¿² µ»¬·²¹¹·¿² ¬»®¬»²¬« -»-«¿· ¼»²¹¿² ¼·³»²-· -¿³¾·´ ¼·°¿¼¿¬µ¿² ¼»²¹¿² °´¿¬ ¾»-· ¿¬¿« ¾¿´±µ µ¿§«ò ºò Í»¬»´¿¸ ½»¬¿µ¿² °»²«¸ ¼¿² °¿¼¿¬ô °»®³«µ¿¿² ¼·®¿¬¿µ¿² ¼¿² ¼·¾»®· µ±¼»
¾»²¼¿ «¶· ¼·¿¬¿-²§¿ò
ì÷ò Ì¿¸¿° Õ»»³°¿¬
Ü·-»¾«¬ -»¾¿¹¿· ¬¿¸¿° °»®¿©¿¬¿²ò ¾»²¼¿ «¶· ¼·¬»³°¿¬µ¿² °¿¼¿ ´±- ¬»®¬«¬«° ¿¬¿« ¼¿´¿³ ®«¿²¹¿² §¿²¹ ¬»®¸·²¼¿® ¼¿®· -·²¿® ³¿¬¿¸¿®· ¼»²¹¿² ¼·´¿²¼¿-· °¿°¿² µ¿§«ò Ü¿´¿³ °»®¿©¿¬¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¬·¼¿µ ¼·®»²¼¿³ ¼¿´¿³ ¿·®ô µ¿®»²¿ °»®¿©¿¬¿² ¸¿²§¿ ¼·¬»³°¿¬µ¿² °¿¼¿ ´±- ¬»®¬«¬«°ò Ô¿³¿ °»®¿©¿¬¿² ¼¿®· ¾»²¼¿ «¶· ¿¼¿´¿¸ -»´¿³¿ îè ¸¿®·ò
ë÷ò Ì¿¸¿° Õ»´·³¿
Ü·-»¾«¬ -»¾¿¹¿· ¬¿¸¿° °»²¹«¶·¿²ò п¼¿ ¬¿¸¿° ·²· ¼·´¿µ«µ¿² -¿¬« ³¿½¿³ °»²¹«¶·¿²ô §¿·¬« «¶· µ«¿¬ ¬»µ¿²ò Í»-«¿· ¼»²¹¿² ÍÕ ÍÒ× Ó–ïì–ïçèç–Ú ¬»²¬¿²¹ °»²¹«¶·¿² µ«¿¬ ¬»µ¿² ¾»¬±²ò л²¹«¶·¿² ¾»²¼¿ «¶· ¼·´¿µ«µ¿² -»¬»´¿¸ ¾»¬±² ¾»®«³«® îè ¸¿®·ò
ê÷ò Ì¿¸¿° Õ»»²¿³
Ü·-»¾«¬ -»¾¿¹¿· ¬¿¸¿° ¿²¿´·-¿ ¼¿¬¿ò Ü¿®· ¸¿-·´ °»²¹«¶·¿² §¿²¹ ¬»´¿¸ ¼·´¿µ«µ¿²ô ³¿µ¿ °»®´« ¼·´¿µ«µ¿² ¿²¿´·-¿ ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·¸¿-·´µ¿²ò ß²¿´·-¿ ¼¿¬¿ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¿¼¿´¿¸ «¶· ²±®³¿´·¬¿- ³»¬±¼» «¶· ͸¿°·®±óÉ·´µ ¼¿² ß²¿´·-¿ λ¹®»-· ¼»²¹¿²Ý«®ª» Û-¬·³¿¬·±²³±¼»´Ô·²»¿®ò
é÷ò Ì¿¸¿° Õ»¬«¶«¸
commit to user
îç
¾ò Ø·°±¬»-·- µ»¼«¿
˲¬«µ ³»²¹»¬¿¸«· °®±-»²¬¿-» °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ §¿²¹ ±°¬·³¿´ °¿¼¿ µ»µ«¿¬¿² ³¿µ-·³¿´ ¼·¸·¬«²¹ ¼»²¹¿² ³»²¼»º·²·-·µ¿² °»®-¿³¿¿² ®»¹®»-·´·²»¿®Ç ã ¦ õ ¾¨ õ ½¨îõ ¼¨í-»¸·²¹¹¿ ¼·¼¿°¿¬ æ
¼§ñ¼¨ ã ð
ÞßÞ ×Ê
ßÒßÔ×Í×Í ÜßÌß ÜßÒ ÐÛÓÞßØßÍßÒ
ßò Ü»-µ®·°-· Ü¿¬¿
п¼¿ °»²»´·¬·¿² ·²· -»¾»´«³²§¿ ¼·´¿µ-¿²¿µ¿² °»³»®·µ-¿¿² ¾¿¸¿² §¿²¹ ¿µ¿² ¼·¹«²¿µ¿²ò ˲¬«µ л³»®·µ-¿¿² ¾¿¸¿² ¼¿-¿® °¿ª·²¹ ¾´±½µ ³»´·°«¬· °»³»®·µ-¿¿² ¬»®¸¿¼¿° ¿¹®»¹¿¬ ¸¿´«-ò л²¹«¶·¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ³»´·°«¬· °»³»®·µ-¿¿² ¾¿¸¿² ¼¿² °»²¹«¶·¿² µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µò ß¼¿°«² °»²¹«¶·¿² ¬»®-»¾«¬ ¼·¶»´¿-µ¿² °¿¼¿ «®¿·¿² ¼·¾¿©¿¸ ·²·æ
ïò л³»®·µ-¿¿² Þ¿¸¿²
ß¹®»¹¿¬
Ø¿´«-л²¹«¶·¿² ¿¹®»¹¿¬ ¸¿´«- §¿²¹ ¼·´¿µ-¿²¿µ¿² ¼¿´¿³ °»²»´·¬·¿² ·²· ³»´·°«¬· °»²¹«¶·¿² µ¿¼¿® ´«³°«®ô µ¿¼¿® ¦¿¬ ±®¹¿²·µô -°»½·º·½ ¹®¿º·¬§¼¿² ¹®¿¼¿-· ¿¹®»¹¿¬ ¸¿´«-ò Ø¿-·´ó¸¿-·´ °»²¹«¶·¿² ¬»®-»¾«¬ ¼·-¿¶·µ¿² ¼¿´¿³ ¬¿¾»´ô -»¼¿²¹µ¿² ¼¿¬¿ó¼¿¬¿ °»²¹«¶·¿² ¼·-¿¶·µ¿² ¼¿´¿³ ´¿³°·®¿² ×ò Ü¿´¿³ ¾¿¾ ·²· ¿µ¿² ¼·-¿¶·µ¿² ¸¿-·´ °»²¹«¶·¿² ¿¹®»¹¿¬ ¸¿´«- -»½¿®¿ «³«³ô -»¼¿²¹µ¿² ¼¿¬¿ -»´»²¹µ¿°²§¿ ¼¿°¿¬ ¼·´·¸¿¬
¼· ´¿³°·®¿² ×ò
Ì¿¾»´ êò Ø¿-·´ л²¹«¶·¿² ß¹®»¹¿¬
Ø¿´«-˶· Þ¿¸¿² Ò·´¿· ͬ¿²¼¿® Õ»¬»®¿²¹¿²
Õ¿¼¿® ´«³°«® ïôëû ä ëû Ó»³»²«¸· °»®-§¿®¿¬¿² Õ¿¼¿® ß·® êôëê û ïóí û Õ«®¿²¹ ³»³»²«¸· °»®-§¿®¿¬¿² Õ¿¼¿® ¦¿¬ ±®¹¿²·µ îðóíð û ðóïð û Õ«®¿²¹ ³»³»²«¸· °»®-§¿®¿¬¿² Í°»½·º·½ ¹®¿º·¬§ îôëðé û ïóí û Ó»³»²«¸· °»®-§¿®¿¬¿² Ù®¿¼¿-· Ó¿-«µ ¼¿»®¿¸ ×× Ó¿-·¸ ¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿²
Ì»®¿µ ´¿²¹-«²¹ ¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿² µ¿®»²¿ -«¼¿¸ ³»³»²«¸· °»®-§¿®¿¬¿² ¼¿² ¾·-¿ ´¿²¹-«²¹ ¼·¬¿³¾¿¸µ¿² °¿¼¿°¿ª·²¹ ¾´±½µò
îò л²¹«¶·¿² Õ«¿¬ Ì»µ¿²Ð¿ª·²¹ Þ´±½µ
Ç ã ïìôìçë õ ïôêéç È ® ã ðôçíî
Ù¿³¾¿® ëò Ù®¿º·µ Ø«¾«²¹¿² Ê¿®·¿-· л²¿³¾¿¸¿² Ì»®¿µ Ì»®¿¸¿¼¿° Õ«¿¬ Ì»µ¿² пª·²¹ Þ´±½µ
Õ»¬»®¿²¹¿²æ
Ø«¾«²¹¿² Ê¿®·¿-· л²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ Ì»®¸¿¼¿° Õ«¿¬ Ì»µ¿²Ð¿ª·²¹ Þ´±½µò Ü¿®· ¹®¿º·µ ¼· ¿¬¿- ¼·-·³°«´µ¿² ¾¿¸©¿ ª¿®·¿-· °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¾»®¾¿²¼·²¹ ´«®«- ¼»²¹¿² µ»µ«¿¬¿² ¬»µ¿² °¿¼¿ °¿ª·²¹ ¾´±½µò ß°¿¾·´¿ ª¿®·¿-· ¾»®¬¿³¾¿¸ ³¿µ¿ µ»µ«¿¬¿² ¬»µ¿² ¶«¹¿ ²¿·µò
Þò л²¹«¶·¿² °»®-§¿®¿¬¿²
ß²¿´·-·-ïò ˶·
Ò±®³¿´·¬¿-˶· ²±®³¿´·¬¿- ¼·°¿µ¿· «²¬«µ ³»²¹«¶· ¿°¿µ¿¸ ¼¿¬¿ ¸¿-·´ °»²»´·¬·¿² §¿²¹ ¼·¼¿°¿¬µ¿² ³»³°«²§¿· ¼·-¬®·¾«-· ²±®³¿´ ¿¬¿« ¬·¼¿µò л²¹«¶·¿² ²±®³¿´·¬¿- ¼¿¬¿ ³»²¹¹«²¿µ¿² °®±¹®¿³ ÍÐÍÍ ïê ¼»²¹¿² ³»¬±¼»Ô·´´·»º±®-ô¼»²¹¿² ¬¿®¿º -·¹²·º·µ¿² -»¾»-¿® ë ûò Ü¿®· ¸¿-·´ °»²¹«¶·¿²Ô·´´·»º±®-²±®³¿´·¬¿- µ«¿¬ ¬»µ¿² ¼·°»®±´»¸æ
Ó»¬±¼» °»²¹¿³¾·´¿² µ»°«¬«-¿² «²¬«µ «¶· ²±®³¿´·¬¿- §¿·¬« ¶·µ¿ -·¹²·º·µ¿²-· â ðôðëô ³¿µ¿ ¼¿¬¿ ¾»®¼·-¬®·¾«-· ²±®³¿´ ¼¿² ¶·µ¿ -·¹²·º·µ¿²-· ä ðôðëô ³¿µ¿ ¼¿¬¿ ¬·¼¿µ ¾»®¼·-¬®·¾«-· ²±®³¿´ò п¼¿ ±«¬°«¬ °»®¬¿³¿ ¼¿°¿¬ ¼·µ»¬¿¸«· ¾¿¸©¿
commit to user
Statistic Df Sig. Statistic Df Sig.
Kuat Tekan Paving 0 .338 5 .063 .826 5 .129
0.5 .341 5 .058 .813 5 .103
Statistic Df Sig. Statistic df Sig.
Penambahan Terak .136 5 .200* .987 5 .967
Kuat tekan Paving Block .240 5 .200* .956 5 .779
a. Lilliefors Significance Correction
Ýò л²¹«¶·¿²
Ø·°±¬»-·-ïò ˶· Ø·°±¬»-·- 뮬¿³¿
Ø·°±¬»-·- °»®¬¿³¿ §¿²¹ ³»²§¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ ¿¼¿ °»²¹¿®«¸ ª¿®·¿-· °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¬»®¸¿¼¿° µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µò л²¹«¶·¿² ¸·°±¬»-·- ·²· ³»²¹¹«²¿µ¿² °®±¹®¿³ ÍÐÍÍ ïê ¼»²¹¿² ³»²¹¹«²¿µ¿² «¶· λ¹®»--·±² ½«®ª» »-¬·³¿¬·±²ô ³±¼»´ Ô·²»¿®ô ¼·°»®±´»¸ ²·´¿· Î-¯«¿®» ðôçíî ¼¿² Ú ¸·¬«²¹ ìðôçîì ¼»²¹¿² ¬·²¹µ¿¬ -·¹²·º·µ¿² ðôðè â ðôðë ¼¿°¿¬ ¼·-·³°«´µ¿² ¿²¬¿®¿ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¼»²¹¿² µ«¿¬ ¬»µ¿² ¬»®¶¿¼· ¸«¾«²¹¿² §¿²¹´·²»¿®ò ³¿µ¿ ³±¼»´ ®»¹®»-·´·²»¿®¼¿°¿¬ ¼·¹«²¿µ¿² «²¬«µ ³»³°®»¼·µ-· ²·´¿· ¼¿®· µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¼»²¹¿² °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µò Õ»-·³°«´¿²²§¿ µ±»º·-·»² ®»¹®»-· -·¹²·º·µ¿² ¿¬¿« ª¿®·¿-· °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¾»®°»²¹¿®«¸ -»½¿®¿ -·¹²·º·µ¿² ¬»¸¿¼¿° µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µò
îò ˶· Ø·°±¬»-·- Õ»¼«¿
Ø·°±¬»-·- µ»¼«¿ §¿²¹ ³»²§¿¬¿µ¿² ¾¿¸©¿ ¿¼¿ °®±-»²¬¿-» ±°¬·³¿´ ¬»®¬»²¬« °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ «²¬«µ ³»²½¿°¿· µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ ³¿µ-·³¿´ °¿¼¿ «³«® îè ¸¿®·ò ˲¬«µ ³»³¾«µ¬·µ¿² ¸·°±¬»-·- ¬»®-»¾«¬ ¿µ¿² ¼·«¶· ¼»²¹¿² °»®¸·¬«²¹¿² µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ°¿¼¿ ³¿-·²¹ó³¿-·²¹ ª¿®·¿-·ô ¼¿°¿¬ ¼·´·¸¿¬ °¿¼¿ ´¿³°·®¿² íò
Ü¿®· °»®¸·¬«²¹¿² µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ¼·¿³¾·´ ²·´¿· «²¬«µ µ«¿¬ ¬»µ¿² §¿²¹ ³¿µ-·³«³ô §¿·¬« -»¾»-¿® ïèôðç Ó°¿ ¬»®¼¿°¿¬ °¿¼¿ ª¿®·¿-· Ê øï н æ ê Ð- æ î Ì÷ò Ö¿¼· «²¬«µ °»²»´·¬·¿² ·²· ¬·¼¿µ ¼· ¬»³«µ¿² ²·´¿· µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ§¿²¹ ±°¬·³«³ô¸¿²§¿ §¿²¹ ¼· ¼¿°¿¬ µ«¿¬ ¬»µ¿² §¿²¹ ³¿µ-·³¿´ ¼¿®·°¿ª·²¹ ¾´±½µò
Üò л³¾¿¸¿-¿² Ø¿-·´ ß²¿´·-·- Ü¿¬¿
ïò Ø¿-·´ л³»®·µ-¿¿² Þ¿¸¿²
³»²«²¶«µµ¿² ²·´¿· µ«¿¬ ¬»µ¿² §¿²¹ ª¿®·¿¬·ºò ß¼¿°«² ²·´¿· µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ «²¬«µ -»¬·¿° ª¿®·¿-· ¼¿°¿¬ ¼·´·¸¿¬ °¿¼¿ ¹¿³¾¿® ëò
Ù¿³¾¿® êò Ò·´¿· Õ«¿¬ Ì»µ¿²Ð¿ª·²¹ Þ´±½µÜ»²¹¿² Ê¿®·¿-· л²¿³¾¿¸¿²Ì»®¿µ
Þ»®¼¿-¿®µ¿² ¸¿-·´ °»²»´·¬·¿² ¼· ¿¬¿- ¬»®´·¸¿¬ °¿¼¿ -¿³°»´ ×óÊ ³»²¹¿´¿³· °»²·²¹¹µ¿¬¿² §¿²¹ ª¿®·¿¬·ºò Þ»¾»®¿°¿ ¸¿´ §¿²¹ ³»²§»¾¿¾µ¿² µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¬·²¹¹· -¿´¿¸ -¿¬«²§¿ ¿¼¿´¿¸ ¾¿¸¿²ó¾¿¸¿² ¼¿-¿® °»³¾«¿¬ ¼¿®· °¿ª·²¹ ¾´±½µ -»²¼·®· §¿·¬« °¿-·® ¼¿² -»³»²ò Í»´¿·² ·¬« ¶«¹¿ ¼· °»²¹¿®«¸· ±´»¸ ³»-·² ½»¬¿µ °®±¼«µ-· ¼¿² º¿µ¬±® ¿·® -»³»²ò п¼¿ °»²»´·¬·¿² ·²· §¿²¹ -¿²¹¿¬ ³»³°»²¹¿®«¸· µ»µ«¿¬¿² ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¿¼¿´¿¸ ¾¿¸¿² ¾¿µ«²§¿ô µ¿®»²¿ «²¬«µ º¿µ¬±® °»³¾«¿¬¿² ³¿-·¸ ³»²¹¹«²¿µ¿² ½»¬¿µ ³¿²«¿´ ¶¿¼· º¿µ¬±® §¿²¹ µ»¼«¿ ¾»´«³ ³»³°»²¹¿®«¸·ò ˲¬«µ ¾¿¸¿² ¾¿µ« §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² °¿-·® §¿²¹ ¾»®¿-¿´ ¼¿®· Õ¿´· ɱ®± §¿²¹ -«¼¿¸ ¼· ¿µ«· µ«¿´·¬¿-²§¿ ¼¿² -»³»² §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² ¶«¹¿ -«¼¿¸ -»-«¿· ÍÒ×ò Í»¼¿²¹µ¿² «²¬«µ ¬»®¿µ §¿²¹ ¼·¹«²¿µ¿² -»²¼·®· ³»³·´·µ· µ¿®¿µ¬»®·-¬·µ §¿²¹ ¾¿·µ ¾»®¾»²¬«µ °¿¼¿¬ ¼¿² -¿²¹¿¬ µ»®¿- ¶¿¼· ¾·-¿ ³»²¼«µ«²¹ µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ¿¹¿® -»³¿µ·² ¬·²¹¹·ò
п¼¿ ¼¿-¿®²§¿ ¬»®¿µ ¿¼¿´¿¸ ¾¿¬«¿² °¿¼¿¬ §¿²¹ ³»³·´·µ· ¾»®¿¬ ¶»²·- ¬·²¹¹· ¼¿² -¿²¹¿¬ µ»®¿-ò Ì»®¿µ ¬»®-«-«² ¼¿®· Í·´·µ¿ øÍ·Ñî÷ô ß´«³·²¿ øß´îÑí÷ô Ú»®®±
±µ-·¼¿ øÚ»îÑí÷ô Ó¿¹²»-·¿ øÓ¹Ñ÷ô ß´µ¿´·-øÒ¿îÑ õ ÕîÑ÷ Í·º¿¬²§¿ µ«¿¬ô µ»®¿-ô
commit to user
íç
°»²½»¬¿µ¿²²§¿ ³»²¹«²¿µ¿² ³»-·² °®»- ³¿µ¿ ¿µ¿² ³»³¾«¿¬ µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ ¾´±½µ-»²¼·®· -»³¿µ·² ¬·²¹¹·ò
Ó¿µ¿ ¼¿°¿¬ ¼·-·³°«´µ¿² ¾¿¸©¿ °»²»´·¬·¿² ¿µ¸·® §¿²¹ ¼·´¿µ«µ¿² ³»³·´·µ· ²·´¿· ¸¿-·´ µ«¿¬ ¬»µ¿² §¿²¹ ¾¿·µ ¼¿² ¬»®¿µ ¾·-¿ ¼·¹«²¿µ¿² ¼¿´¿³ ¾¿¸¿² ¾¿²¹«²¿² µ¸«-«-²§¿ «²¬«µ°¿ª·²¹ ¾´±½µò
íò Õ«¿¬ Ì»µ¿² Ó¿µ-·³¿´
Ø¿-·´ °»²¹«¶·¿² µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ §¿²¹ ³¿µ-·³«³ -»¾»-¿® ïèôðç Ó°¿ ¬»®¼¿°¿¬ °¿¼¿ ª¿®·¿-· Ê øï нæ ê Ð- æî Ì ÷ò Ü¿°¿¬ ¼·¬¿®·µ -»¾«¿¸ µ»-·³°«´¿² ¾¿¸©¿ ª¿®·¿-· ±°¬·³«³ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¼¿®· ë ª¿®·¿-· ¬·¼¿µ ¿¼¿ô ·²· ¼·µ¿®»²¿µ¿² µ»µ«¿¬¿² ¬»µ¿² -»´¿´« ³»²¹¿´¿³· µ»²¿·µ¿² ¾»®¾¿²¼·²¹ ´«®«-ò Ü¿°¿¬ ¼·´·¸¿¬ °¿¼¿ ¹¿³¾¿® ²± ëò Ó¿µ-«¼²§¿ ¼»²¹¿² ¿¼¿²§¿ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ³¿µ¿ µ»µ«¿¬¿² ¬»µ¿² ¶«¹¿ -»³¿µ·² ²¿·µò
л®¸·¬«²¹¿² °¿¼¿ ³·¨ ¼»-·¹² °¿ª·²¹ ¾´±½µ ³»²¹«²¿µ¿² °»®¸·¬«²¹¿² ª±´«³»ò Ü»²¹¿² ¿¼¿²§¿ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ °¿¼¿ °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¬·¼¿µ ³»®«¾¿¸ ª±´«³» §¿²¹ ¿¼¿ ¼¿®· °¿ª·²¹ ¾´±½µò ß°¿¾·´¿ ¿¼¿ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ³¿µ¿ ¿µ¿² ¬»®¶¿¼· °»²¹«®¿²¹¿² °¿¼¿ °¿-·® ¼¿² -»³»²ò Ü·-·²· ¶«³´¿¸ -»³»² ¼¿² °¿-·® §¿²¹ ¾»®µ«®¿²¹ ¬·¼¿µ ¼·¸·®¿«µ¿² §¿²¹ °»²¬·²¹ ª±´«³» ¼¿®· °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¬·¼¿µ ³»²¹¿´¿³· °»®«¾¿¸¿²ò Ö¿¼· ª±´«³»°¿ª·²¹ ¾´±½µ¬»¬¿° °¿¼¿ µ±²¼·-· ²±®³¿´ ©¿´¿« ¿¼¿ °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µò
Ýò Í¿®¿²–-¿®¿²
Þ»®¼¿-¿®µ¿² -·³°«´¿² ¼¿² ·³°´·µ¿-· ¸¿-·´ °»²»´·¬·¿² ¼·³«µ¿ô ³¿µ¿ ¼¿°¿¬ ¼·µ»³«µ¿µ¿² -¿®¿²ó-¿®¿² -»¾¿¹¿· ¾»®·µ«¬æ
ïò л²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ °¿¼¿ °¿ª·²¹ ¾´±½µ -»¾¿·µ²§¿ ¼· °»®¸¿¬·µ¿² ¼·¿³»¬»® ¾«¬·®¿²ó¾«¬·®¿² ¼¿®· ¬»®¿µ ¶¿²¹¿² -¿³°¿· ´»¾·¸ ï½³ô µ¿®»²¿ ¿µ¿² ³»³°»®-«´·¬ °¿¼¿ ©¿µ¬« °»²½»¬¿µ¿²ò
îò л²¹¹«²¿¿²°¿ª·²¹ ¾´±½µ¼»²¹¿² °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¸»²¼¿µ²§¿ ¼·°»®µ»²¿´µ¿² µ»°¿¼¿ ³¿-§¿®¿µ¿¬ µ¿®»²¿ ¼¿°¿¬ ³»²¹«®¿²¹· ´·³¾¿¸ °»²¹»½±®¿² ´±¹¿³ò íò л®´« ¿¼¿²§¿ °»²¹»³¾¿²¹¿² °»²»´·¬·¿² ´»¾·¸ ´¿²¶«¬ «²¬«µ ¾¿¸¿² ¬¿³¾¿¸ ¬»®¿µ
°¿¼¿°¿ª·²¹ ¾´±½µ-»¸·²¹¹¿ ¼·¸¿-·´µ¿² µ«¿¬ ¬»µ¿² °¿ª·²¹ §¿²¹ -»³¿µ·² ¾¿·µò ìò л®´« ¿¼¿²§¿ °»²»´·¬·¿² ´¿²¶«¬¿² °»³¿²º¿¿¬¿² ¬»®¿µ ´·³¾¿¸ °»²¹»½±®¿² ´±¹¿³
¹«²¿ ³»²¹«®¿²¹· ´·³¾¿¸ò
ëò л®´« ¿¼¿²§¿ °»²»´·¬·¿² ´¿²¶«¬ «²¬«µ ³»²¼¿°¿¬µ¿² µ«¿¬ ¬»µ¿² ±°¬·³«³ °¿¼¿ °¿ª·²¹ ¾´±½µ¼»²¹¿² ¾¿¸¿² ¬¿³¾¿¸ ¬»®¿µò
êò л®´« ¿¼¿²§¿ °»²»´·¬·¿² ´¿²¶«¬ ¬»²¬¿²¹ ¼¿§¿ ·µ¿¬ ¬»®¿µ ¼»²¹¿² -»³»²ò
éò л®´« ¿¼¿²§¿ °»²»´·¬·¿² ´»¾·¸ ´¿²¶«¬ ¼»²¹¿² ½¿®¿ °®±-»²¬¿-» °»²¿³¾¿¸¿² ¬»®¿µ ¼· ¬·²¹µ¿¬µ¿² ¿¹¿® ¼¿°¿¬ ³»²¹¸¿-·´µ¿² µ«¿¬ ¬»µ¿²°¿ª·²¹§¿²¹ ±°¬·³«³ò èò л®´« ¼·´¿µ«µ¿² °»²¹»²¿´¿² µ»°¿¼¿ ³¿-§¿®¿µ¿¬ ¾¿¸©¿ °¿ª·²¹ ¾´±½µ ¼»²¹¿²