Panduan Dealer Rantai (11-kecepatan)

(1)

(Bahasa Indonesia) DM-CN0001-05

Panduan Dealer

CN-9000

CN-6800

CN-HG901-11

CN-HG900-11

CN-HG701-11

CN-HG700-11

CN-HG601-11

CN-HG600-11

Rantai (11-kecepatan)

(2)

2

DAFTAR ISI

PENGUMUMAN PENTING ... 3

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN ... 4

PEMASANGAN ... 8

Metode Penggunaan ... 8

Panjang rantai ... 9

Pemindah gigi belakang untuk JALAN ... 9

Pemindah gigi belakang untuk MTB/Trekking ... 9

(3)

PENGUMUMAN PENTING

3

PENGUMUMAN PENTING

 Panduan dealer ini terutama dimaksudkan untuk digunakan oleh mekanik sepeda profesional.

Pengguna yang tidak terlatih secara profesional untuk perakitan sepeda tidak boleh mencoba untuk memasang komponen sendiri dengan menggunakan panduan dealer.

Jika ada bagian informasi pada panduan ini yang tidak jelas bagi Anda, jangan teruskan pemasangan. Melainkan, hubungi tempat Anda membeli atau dealer sepeda setempat untuk minta bantuan mereka.

 Pastikan membaca semua panduan instruksi yang disertakan bersama produk.

 Jangan membongkar atau memodifikasi produk selain dari yang dinyatakan dalam informasi yang dimuat dalam panduan dealer ini.

 Semua panduan dealer dan panduan instruksi dapat dilihat secara online di situs web kami (http://si.shimano.com).

 Harap perhatikan peraturan dan regulasi yang sesuai di setiap negara, provinsi, atau daerah tempat Anda menjalankan usaha sebagai dealer.

Untuk keselamatan, pastikan membaca panduan dealer ini secara menyeluruh sebelum menggunakan,

dan ikuti untuk penggunaan yang benar.

Instruksi berikut harus selalu diperhatikan untuk mencegah cedera pada orang dan kerusakan fisik pada peralatan dan lingkungan sekitar.

Instruksi dikelompokkan sesuai dengan tingkat bahaya atau kerusakan yang mungkin terjadi jika produk digunakan secara tidak benar.

BAHAYA

Tidak mengikuti instruksi ini akan mengakibatkan kematian atau cedera serius.

PERINGATAN

Tidak mengikuti instruksi ini bisa mengakibatkan kematian atau cedera serius.

WASPADA

Tidak mengikuti instruksi ini bisa mengakibatkan cedera pada orang atau kerusakan fisik pada peralatan dan lingkungan sekitar.

(4)

UNTUK MENJAGA KESELAMATAN

4

UNTUK MENJAGA

KESELAMATAN

PERINGATAN

 Pastikan mengikuti instruksi yang disediakan dalam panduan saat memasang produk.

Disarankan agar hanya menggunakan komponen Shimano asli. Jika komponen seperti baut dan mur menjadi longgar atau rusak, sepeda bisa mendadak terjungkal, yang bisa menyebabkan cedera serius. Selain itu, jika setelan tidak dilakukan dengan benar, masalah bisa terjadi, dan sepeda bisa mendadak terjungkal, yang bisa menyebabkan cedera serius.  Pastikan untuk mengenakan kacamata

pengaman atau kacamata pelindung untuk melindungi mata Anda ketika melakukan tugas perawatan seperti mengganti komponen.

 Setelah membaca panduan dealer secara menyeluruh, simpanlah di tempat yang aman untuk referensi nanti.

Pastikan untuk juga memberitahu pengguna hal-hal berikut:

 Interval antara pemeliharaan bergantung pada

penggunaan dan kondisi pengemudian.Bersihkan

rantai secara teratur dengan pembersih rantai yang

sesuai.Jangan gunakan pelarut berbasis alkali atau

asam, seperti pembersih karat.Jika pelarut digunakan,

rantai dapat putus dan menyebabkan cedera serius.

 Periksa adanya kerusakan pada rantai (perubahan bentuk, retak, atau karat), melar akibat pemakaian, lompatan, atau ketidaknormalan lainnya seperti perpindahan gigi yang tidak disengaja. Jika ada masalah, tanyakan pada dealer atau agen. Jika Anda terus mengendarai sepeda dalam kondisi ini, rantai bisa patah dan membuat sepeda jatuh, sehingga dapat mengakibatkan cedera serius.

Untuk Pemasangan pada Sepeda dan Perawatan:

 Hanya gunakan alat dan model pin penghubung yang ditetapkan dalam tabel untuk menghubungkan rantai. Jika pin penghubung atua alat yang digunakan tidak sesuai, kekuatan pin penghubung mungkin tidak mencukupi, yang dapat mengakibatkan rantai putus atau jatuh. Rantai 11-kecepatan CN-9000/6800/HG901-11/ HG900-11/HG701-11/HG700-11/ HG601-11/HG600-11 Pin penyambung 1 5,8mm Alat TL-CN34, TL-CN28

 Jika perlu menyetel panjang rantai karena ada perubahan jumlah gigi sproket, lakukan pemotongan di selain tempat penyambungan rantai yang

menggunakan pin penyambung bertulang. Rantai akan rusak jika dipotong di tempat yang disambung dengan pin penyambung bertulang.

(A) Pin mata rantai

(B) Pin penyambung bertulang

 Saat menyetel ulang panjang rantai, pastikan

menyisipkan pin penyambung bertulang dari sisi yang sama dengan sisi pemotong rantai disisipkan (arah yang sama dengan saat memotong rantai).

(5)

5  Pastikan bahwa pin penghubung seperti yang

diperlihatkan dalam ilustrasi, setelah

menyambungkannya. (Pin akan sedikit menonjol setelah pin pemutus dilepas)

1 Arah gerakan sepeda 2 Sedikit menonjol (A) Permukaan mata rantai (B) Pin penyambung

CATATAN

Pastikan untuk juga memberitahu pengguna hal-hal berikut:

 Gigi harus dicuci secara berkala dengan detergen netral. Selain itu, membersihkan rantai dengan detergen netral dan melumasinya dapat menjadi cara yang efektif untuk memperpanjang masa pakai gigi dan rantai.

 Produk tidak dijamin tahan terhadap aus dan keropos alami akibat penggunaan normal dan bertambahnya usia produk.

Untuk Pemasangan pada Sepeda dan Perawatan:

 Kami sangat menyarangkan pengaturan pin penghubung di lubang mata rantai luar pada ujung depan arah pergerakan rantai, seperti Gbr. [1]. Tingkat kekuatan rantai meningkat bila dibandingkan dengan cara di Gbr. [2].

1 Arah pergerakan rantai

(A) Mata rantai dalam (B) Mata rantai luar (C) Pin penyambung

(6)

6

Untuk CN-HG901-11/HG900-11/HG701-11/HG700-11/ HG601-11/HG600-11

 Untuk mencapai kinerja perpindahan gigi yang baik, ini memiliki sisi maju dan sisi mundur dan harus dipasang menurut orientasi yang benar.  Maju (sisi luar)

Sisi bertanda yang diperlihatkan dalam ilustrasi adalah maju (sisi luar).

 Mundur (sisi dalam)

Produk sesungguhnya mungkin berbeda dari ilustrasi karena panduan ini terutama dimaksudkan untuk menjelaskan prosedur penggunaan produk.

(7)

(8)

PEMASANGAN 8

PEMASANGAN

Metode Penggunaan

1.

Dorong ke dalam

2.

Tekan

(A) Pemotong rantai

3.

Setelah ditekan

4.

Putuskan bagian yang berlebih

CATATAN

Pasang rantai pada pemotong rantai sebagaimana diperlihatkan dalam gambar saat menggunakan pemotong rantai. Jika alat digunakan bersama rantai yang tidak dipasang dengan benar, pelat pemosisian akan menjadi rusak.

(9)

PEMASANGAN

9

Panjang rantai



Pemindah gigi belakang untuk JALAN

Prosedur untuk menyesuaikan panjang rantai berbeda-beda menurut tipe pemindah gigi belakang.

Menggunakan sproket 27T dan lebih kecil

1 Sudut yang tepat ke permukaan tanah 2 90°

3 Ganda depan (A) Sproket terkecil (B) Katrol pemandu (C) Katrol tegangan (D) Rantai

(E) Cincin rantai terbesar

Menggunakan sproket 28T dan lebih besar

1.

Tambahkan 2 mata rantai. (Dengan rantai pada sproket terbesar dan cincin rantai terbesar)

1 +2 mata rantai 2 Ganda depan (A) Sproket terbesar (B) Rantai

(C) Cincin rantai terbesar



Pemindah gigi belakang untuk

MTB/Trekking

Panjang [a] akan berbeda-beda, bergantung pada gerakan suspensi belakang. Akibatnya, beban berlebihan bisa bertumpu pada sistem penggerak jika panjang rantai terlalu pendek.

Suspensi belakang akan beroperasi dan berhenti bila dimensi [a] berada pada rentang terbesar.

Saat menggunakan cincin rantai depan ganda

atau triple

1.

Pasang rantai ke sproket dan cincin rantai terbesar. Selanjutnya tambahkan 2 mata rantai untuk mengatur panjang rantai.

Saat menggunakan cincin rantai depan tunggal

1.

Pasang rantai di sproket yang paling besar dan gigi depan.

Selanjutnya tambahkan 2 mata rantai untuk mengatur panjang rantai.

1 +2 mata rantai

2 Tunggal / ganda / triple depan (A) Sproket terbesar

(B) Rantai

(10)