vii
DAFTAR ISI
Halaman
ABSTRAK... iii
ABSTRACT... iv
KATA PENGANTAR... v
DAFTAR ISI... vii
DAFTAR GAMBAR... xi
DAFTAR TABEL... xii
DAFTAR BAGAN... xiii
BAB I PENDAHULUAN... 1
1.1 Latar Belakang Masalah... 1
1.2 Identifikasi Masalah... 2
1.3 Tujuan Penelitian... 3
1.4 Manfaat Penelitian... 3
1.5 Kerangka Pemikiran... 3
1.6 Sumber Data... 4
BAB II TINJAUAN PUSTAKA... 5
2.1 Semantik... 5
2.2 Makna... 5
viii
2.3 Permainan Kata... 8
2.3.1 Paronimi... 8
2.3.2 Polisemi... 9
2.3.3 Homonimi... 10
2.3.4 Mot-valise... 11
2.3.5 Singkatan... 11
2.3.6 Derivasi... 12
2.3.7 Homéotéleute... 12
2.3.8 Metafora... 13
2.3.8.1 Komponen Makna... 14
2.3.9 Peribahasa... 15
2.4 Konteks... 16
2.5 Satir... 17
2.6 Karikatur... 17
BAB III METODE PENELITIAN... 18
3.1 Teknik Penelitian... 18
3.2 Objek Penelitian... 18
3.3 Prosedur Kerja... 19
BAB IV ANALISIS DATA... ... 21
4.1 Paronimi... 22
ix
x
4.8.1 Data 9 (Dessin du jour, 30 Agustus 2011)... 68
4.8.2 Data 10 (Dessin du jour, 27 Oktober 2011)... 74
4.9 Peribahasa... 81
4.9.1 Data 11 (Dessin du jour, 22 Oktober 2011)... 81
BAB V SIMPULAN... 86
SYNOPSIS... 88
DAFTAR PUSTAKA... 99
DAFTAR KAMUS... 100
DAFTAR LAMAN... 101