K
BANGKIT DARI KETERTINDASAN
(Studi atas Pemikiran Kesetaraan Gender Fatayat NU)
% $ %
! ! 1 7 *
- +% ,
7 % - ! , V ( ! 0
( - - / , # , / %
, % *% / , , / , - , - , ,%
# , 0 - ( *
- V , , ( M % # , 0 ,
! 4 7 % * -
-- * *
-/I 7 % >
& ! * # #
% *
5 25 3 %
, - %
A # * * , ,
, 0 % # *
%
5 / %
/
# ! 0
* % * 0
* *
% ! # #
% 0 $ * #
A , % H! 0 - . &
E
0 %
% / 2 3
&
m&>
س *: א
*=#$
9' :ْA P
4;
ٍ6'ذ
"p=>و
9' :ْF و
B0 FY
M< L و
א ( F
*ن#$
9 ;6ْ'>
:O
א
9' A >
*ن#$
א
,9- O
,.LP
: + ! )
' , , ), , )
+ ) $ + + )
+ C $ )
+ 4
% *
* $ , # ,
, % #
* %
A A
% C T%
* # *
# % *
* 0 ,
* # *
A , %
! ,
! ! 5 * *
# # 7 %
! % * % *
* #
0 - " 8.#
7 %
2 3 % ! * !
J6 %
: 5 # 2JF3' @
@ # 7 % * 7 % %
'LL- % L # :K 9 :; :
JA , % H! 0 - . &
D
' % " ( "
% * * % !
7 % * # * %
2 3 * % # !
* %
% * % #
* , % " % , *
* *
%
# " % #
"5 5 % % "5 . * 5 * "
N8! :F FJE
* *
% %
" % !* B #
% "
" * # *
% %
% 2 * % 3 " ( 2I 3 2
# 3 " N8!!! :; @ FK; 9 ,
7 % # *
* % *
7 % % % * %
:J FK; * D 1 # * @ D 5 ,
7 % % A 2 * % 3 *
" ! 2 # 3 * " !! "
% % * % *
+ /
*
% * ,
% - * #
0 /
* #
G
, - " 8.
! * #
0 FJK :D 2 3
:G 5 % 2 3 % 2:3 :G ! 2:3K %
1! * %
# # #
% * ! # *
#
% %
! %
, + ) % * # *
FJK 1 * !
# * * %
+ ) % *
E
* * * *
# % * #
7 % # *
, , * 1 ""I
* # 1 *
* * ,
* * * #
% * 1
,
# * , 1 %
KA , # % 1 % 1 * ! 5 )5
( , / 0138 2 9 1 1!' 9 :; :3
KK E;
E % ! #
* *# # %
% % , * *
* , *
O * * # * * A , / 8 / H
I ! H # A CC # 1
F
- < 1 1! :;
1 " " I *
1 ""I * # 1 ""I
- " 8!!! 1 1! *
% 1 ""I
*
# * * *
% * # # * 5
# 5 % *
# * *
* ,
%
- 1 * ! #
@ % % % :F
FFF " /
A 0 . 2? * @ / I
@% M @% = 3 !
F :;;; I 2 I3
* % D * *
%
% * %
* * A #
% * % , *
- *
* 6
% 1 " "
I #
- *
# 7 % * #
# *
- % ! , * %
# %
0". !
D - 9 H ' ! " 5 )5 C
:;
G # * 10 % *
# F
* * * * #
* ;
G0 % * % ! * 7 %
# #
2 !"13 * *
, * 7 % ! . *
!"1 * - %
* !"1 * <
, 1 - 2" ,
7 % :;;; :;;J3 H! !* C 9
1 F 0 !!! / * :;;@ E D
F 1 - A ( ! , & $
! , ! ! ( 5 2" 6 , %
! ' 9 :;;F3 :;
;< * , 1 7 % :; : * 1 - 1
7 % 'LL- % L
:; 9 :; :
7 % * ! % * * K #
* L
, L
* *
* % 6 % * 1
-0 1 :; : 7 % # % #
1 :; :'
%
: % *
B * * ,
@ *
* * % +
J # * %
* * * # % 1 % ,
% * * %
# *
K # ,
% * *
% , %
E # * #
, * ,
:
6 - " 8.
0 9
0 ,
* *
0 # * *
% , * %
* * %
* # # *
-* # *
# # %
%
# *
0 ,
6 # %
, * %
, *
# % * % * *
6 * * % 0
*
, * !
D #
* * %
% * % * , *
* % * % * !
1 :; :
*
% * *
, % *
- * % * * ,
* * % % - %
*
: 1 - % #
, % * *
, *
% *
* % !
@ * " * ,
FJK % , * * *
::
K
% ! % *
% * 0 % *
A , K /
! , / , ! !
0 * * * !
# * *
: < * %
# ,
K # # " , *
% # #
# @
A , * *
- K 9 K #
% * - * * # *
-- * * ,
9 %
% % *
* * 0 % *
-J
. H )> - C B "
= < , & ! ) " , # A
2 ' 9 :;; 3 FK
: * ! *
6 ! %
% # ! ! 2 ! !3 %
;G :; : *
* ! ! A 6 ! ! * *
* * % * . % ! % (
* % % ! ! % 1 "
I % * %
! % 0 A % * - 1
""I * * % * / * % A
! - * %
@
$ ' & # ( 2 # '
A :; 3 EJ
J< $ ' EJ EK % #
:@
-# * % * *
* % %
* * * # *
K 9 K %
0 * *
* % % %
6 * *
# , %
% K
* K
% % # ,
# ! ! ,
, , #
- % # * *
% * !
-! * # * !
5 * * , % * *
< ! % * # E
, % 7 % % % *
% 2 3 /
5 C - % L L G @; 9 :; :
K<
$ ' EK ED < * #
* * % % , %
* * % %
* % # # *
* 2" 103 %
# * * % *
, % #
* * %
% # , H5
% # * % C * 4
* # : & !
2 - ' $ % :; ;3 K; K@
E * % , 6 ! ! 7 %
% % % # < %
* - # 1
:J
* * # % * *
- ! D
A % * 0 $ 0
! % % 0
% # * * %
*
6 * * # % K
2# 3 *
G " * #
0 % , 6
* * # %
9 % ! %
* * * *
F # *
% * % *
! %
, # % * :;< *
D1 " HA 0 = A # I
! ! C
'LL L 4 = \, ), ]/ \ , ] \E;K'*
* #
], \: ' ]! \@ @
G 5 # 2JF3' @
F Y E' KG KF * 5 #
* * * % * ' H
% * # *
* % , "
% * * %
* * * * % #
% * % * * * < * ,
5 ! 29 ' # FFE3 :: :@
:; J' F " # * *
, %
% % , ( %
# % A , $
-. C # * 5 %% " 29 ' I !
:K
# # * %
* # % :
# *
% * * K "
% * * %
* # 6 * *
7 % # :; : *
-* *
" 7 % ! 7 ( * *
, # %
,
, , % *
, # ::
* 7 % *
% 1 , " " "
21 ""I3 5 * # #
* %
* *
* * % * %
- % < * #
*
% * * *
% 5 #
* % % ! % *
% * :@
:< ( * @@' @K O! @' FK E' FD I
- J;' J; 0 * F' D E' EK 5 # JF' @
::! 7 ( H7 % < * C <
* 7 % - % 0
:; : , % O
% < * A , #
0"!
-, 0"! % # 7 %
:;
* @ @@ * * %
@ , F@ FE; C
:@" H 1 ""IC
'LL- % L L LD :F 9 :; :
:E
0 :Qawwâmûna;
* %
# * * *
, !
% % * * %
*
* " 5 ! 2"5!3:J
% * * # !
! *
% % %
* ! # * #
! O % : K;;
* % :K
+
% % * * %
% * - %
* *
* * ! % * 7 %
% 7 % *
## % *
% * - 1 - A ( )
! , & $ ! , ! ! ( )
5 2" 6 , % ! ' 9 :;;F3 JE
:J , $ . & ! ) , !
2I ' 9 :; 3 DG "5! * DF % '
* *
:K" * & 7 H! 1 , - . C A ,
'LL , - L - *% , < =
> A * & 7 %
% I ( * * !
% *
H7 M A C H7 M A C *
* % 5 % * *
* # O % % * * * #
- 7 * % * * " - * "
* $ M * % * O * !* * '
H % * , V * #
# % C A % * " *
, % -- * * *
# < * * * A " *
:D
# % * %
* < # 1 A M % # *
% % " # *
# ( * %
O % % *
% # * % # * *
* %
* % #
! ! B % B 1 "
% % , *
# * *
%
% * * % * %
, *
* *
* *
- % *
-*
*
* , 0
* *
0 * $ "
% * )
'
ل `#6 א
ن ;א*
" O
c %`: א
0
M*h
א
9 hF0
" O
ٍiF0
! ) ,
, , ) , + 4U
% # *
* * 5 *
% , # # %
* * * # / ! 6
:E J' @J # % * * %
* * # ! #
9 # * #
% * # *
:G
* * % % OC J N #
* O #
O * - % #
% # # :D
- !* O^ %X * % # ,
% A !* O^ %X
) 'J * * * * % *
6 * * % #
*
% * /
% , %
OC J N - 0 *
%
:G O
C J N - * %
* !* O^ %X %
* * # # * # *
* , %
* !* O^ %X * ) 'J
% * % %
%
, J' @J *
*
6 * * % *
% * #
, *
% K #
# " * $ % & $
! , * %
* % %
, * % *
! % * * % #
* * %
:D , $ . GK
:G 0 !* O % / % )/ )/ 2 0 %
:F
! ! , # *
* % * # 9 # %
* * % * :F ! ,
* * * ,
9 # %
* * * @; ! ,
*
*
* % # # 5
* * *
# # % "
* 1 ,
/ * *
%
#4O
#40א
ٍس *LO
ل
yP
(
ل
א
" \
ˆא
- O
9 و
"
#ض(Šא
Jط VPKF0(>
ل
»
نو( >
א57 ;
_
א
א
(و
9 O>
.
ل A
ل (
א
" \
ˆא
- O
9 و
»
Mhْ>
c %=
#M7>
K*: ْא
K• P
]:0
J & P
K v و
]:0
J*);
9&6;و
]:0
نא6 O
K- Tو
]:0
ٍ9Uאl;
k>6;א
ن O6
, H ,,J , & ( , ,
+ , E ;E , , &
( ) + E ( , &
! ' , ! M , V )
+ , H H + , 9 M - EW0
:F J' F
@; E' KG KF
@ * * 5 * A * O *
* O ** :FKD # E JG@ B 1 * %
1 5 ) H )
$ ): A * 0 - 0 @DFK # F @
B 1 * % 1 5 # 9
1 # * ! #
% * ! A ,
9 1 & ( % )$ $ ? 2 ( '
@;
5 * * ! #
* %
, 0 % # , 0 %
, * #
* H C %
, % 0 $
@:5 % # %
* % % ,
% % %
" % *
# % % %
" % * '
a
9
9 m0(
`=>
?
-t>
M O
ٍM; O
9 :;
4;
ٍ6'ذ
و>
"p=>
9 hF0
4;
ٍiF0
4&5
אو6 7
א #6P>و
4;
97#( &د
אوذو>و
-L
א و
א و
*ن6`E'Š
9 :O
9#
X`-و
9 *: PدŠ
Jg *:
Ž#6
4;
)
( =Šא
B0א I
4;
:O
א
אو
• :O
4%U
aא *p א
)
2†}
(
H 0 % 2 *
- 3 ` % % % %
* * 2 3 *
* % %
* # % % % #
" % * % * "
% * % *
% % * @@
O! % FK * % % %
%
% %
@:
@ ! 2!
- 1 , B % / " *
% 1 * ! ' 9 :;;D3 KE
@
% % , *
% ( *' @K
* * 1 ,
* @ 2 3 * %
4O
0>
k6&67
t(
ˆא
:O
ل
'
c
M (
•$
ل (
ˆא
" \
ˆא
- O
9 و
ل A
ل ( &
ˆא
4;
•U>
س : א
4%‘
’“0 )\
ل
)
;>
.(
ل
9I
’4;
ل
)
9I
;>
.(
ل
9I
’4;
ل
)
9I
;>
.(
ل
9I
’4;
ل
)
9I
n 0>
(
, : , & $ (
, E& = ( + , )
, ;E ( ' ,& , E $ , , +
, & ! ;E ( ' ,& , E $ ,
, + & ! ;E ( ' ,& , E $ ' , )
, + & ! ;E ( ' ,& . EW3
* *
* 0 % A " #
4 *
- # 7
- * # % *
* *
* *
, V
, * *
% % ! @K
8 %
-%
-- %
% * %
% * % %
% % % # %
5
@J A
$ ). * * Y MM * 5 KE:E # K
:::D B 1 * % 1
@K6 * A H! I C
@:
* % % % # %
# * % # %
% * # % #
! % # * $
1 % @E
+ $
0 % # #
% 0 " # * %
# 1 *
* / *
* % * * * %
* % * *
-, , #
% % % ,
!
7 % , /
* * *
*
A ! *
%
* * %
*
* %
# *
* * % * #
@@
, - .
* * 5 * B 1
* % 1
. H )> - C B
" = < , & ! )
) " , # A ' 9
:;;
A $ ). B 1 * % 1
5 ) H )$ ): B 1
* % 1
5 ! 9 ' #
FFE
'LL L
! 7 ( H7 % < * C
- %
9 1 & ( % )$ $ ?
( ' A FFG
" H 1 ""IC
'LL- % L L LD
" * & 7 H! 1 , - . C
'LL , - L - *%
# % 1 % 1 * ! 5 )5
( , / 0138 9
1 1!' 9 :; :
- H! !* C 9
1 F 0 !!! / * :;;@
- 9 H ' ! " 5 )5 C
- % L L G
0 !* O % / % )/ )/
0 % ' 0 FGJ
: & !
- ' $ % :; ;
$ ' & # (
# ' A :;
@J
I ' 9 :;
H! 0 - . &
, A C
/ 8 / H I ! H
# A CC 9 1 0 !
:;;
6 * A H! I C
'LL- % L L L F
1 " HA 0 = A #
I ! ! C
'LL L@ @
@ !
2! - 1 , B % /
" * % 1 *
! ' 9 :;;D
$ - . C # * 5 %%