• Tidak ada hasil yang ditemukan

S ING 1006423 Chapter5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "S ING 1006423 Chapter5"

Copied!
2
0
0

Teks penuh

(1)

53

Diah Anggraeni, 2015

A CASE STUDY OF CODE SWITCHING IN SCHOOLCHILDREN’S UTTERANCES IN THE MULTILINGUAL COMMUNITY

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu CHAPTER V

CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS

This chapter presents conclusions and suggestions. This part is categorized as the

last chapter. Some suggestions are offered to the next researchers who are

interested in analyzing code switching phenomenon in bilingual children in

Indonesia.

5.1 Conclusions

The research study shows the investigation of code switching phenomenon in

bilingual schoolchildren’s utterances. It focuses on the analysis of the types and

functions of code switching in children’s utterances. In addition, it examines the bilingual children’s perspectives on the use of code switching in their community. There are two groups of children from this bilingual community, first group

consists of 16 children (8 to 9 years old) and second group consists of 10 children

(10-11 years old).

There are three types of code switching that occurred in this research;

intra-sentential, inter-intra-sentential, tag switching. Second, the functions of code switching

used by the children in the first group include other, insistence, clarification or

persuasion, question shift, representation of speech, topic shift, emphasis,

situations switch and discourse marker, and the functions of code switching used

by the children in the second group include other, insistence, question shift,

clarification or persuasion, discourse marker, representation of speech, imitation

quotation, topic shift, emphasis, and turn accommodation.

The data showed that the most frequent function of code switching in both

groups is other which occurred within sentence (intra-sentential switching).

Moreover, the data showed that other, which occurred intra-sententially, helps

children to avoid gaps in communication. During the interviews, the findings

indicate that code-switching become a tool for the bilingual speaker to

communicate a message. The findings also show that the children used code

switching as well due to lack of vocabulary. It is in line with Castano’s statement

that the external factor of bilingual children use code switching is because they

(2)

54

Diah Anggraeni, 2015

A CASE STUDY OF CODE SWITCHING IN SCHOOLCHILDREN’S UTTERANCES IN THE MULTILINGUAL COMMUNITY

Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu

at all), which is caused by vocabulary and grammar system seem to be shortened

when they are speaking (Castano, 2009).

Moreover, based on the interview data, the children agreed to use code

switching because they realize that they have limited English vocabularies. They

also see code switching as something discouraged and they try to avoid code

switching. The findings suggest that although code switching helped them to

communicate, those children prefer to use English more frequently and use two

languages separately at school environment.

Overall, the current findings collaborate the previous studies of code

switching in bilingual children’s utterances by Reyes (2004) and Vasquez (2009).

Moreover, this study does not confirm Vasquez’s (2009) findings that school

environment as an ideal setting for code switching. In addition, this present study

supports the previous study on Indonesian English bilingual children by Pradina et

al. (2013) that shows on code switching can be used as a communicative strategy

among bilingual children. Moreover, this study also gives contribution to bilingual

children’s code switching in Indonesia.

5.2 Suggestions

This present study investigated the phenomenon of code switching in bilingual

schoolchildren community. Moreover, the research showed the children’s

perspectives on the use of code switching in their utterances. However, this

research has not discovered the exact children’s attitude, such as affective,

cognitive, and behavior aspects, toward the use of code switching in their

community. Hopefully, further research could investigate those issues.

Meanwhile, this study still needs improvement. The research of code

switching has wide scope which includes several social backgrounds. Therefore,

further research may try to seek out code switching phenomena in trans-migrant

or immigrant bilingual or trilingual children in Indonesia. In addition, the

researcher suggests to those who are interested in analyzing the use of code

switching in bilingual children’s utterances to conduct in-depth interviews with

children and try to gather children’s personal data, to make the data easier to be

Referensi

Dokumen terkait

4.3.1 Students’ Attitudes towards Using Monolingual or Code Switching in Teaching………...... 4.3.2 The Effects of Code Switching on the Teachers’ Images among

find out the reasons of the teacher for using code switching and analyze students’2. perception toward teacher’s switching in an EFL

THEMATIC PROGRESSION AND LEXICOGRAMMATICAL FEATURES ANALYSIS IN ENGLISH SONG LYRICS WRITTEN BY IND ONESIAN AND ENGLISH SONGWRITERS.. Universitas Pendidikan Indonesia |

the types of code switching that are used by the teacher in explaining the lesson, causes that influence the teacher in switching to L1, and the students’ perception towards

The Types of Code-switching Performed by the Characters in the Novels .... The Occurrence of Types of

The Use Of Hedging In Political Discourse: The Third Us Presidential Debate Barack Obama Vs Mitt Romney In 2012.. Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu

Grammatical code switching in the English Department proposal seminar were tag code switching consisted of 12 utterances, inter-sentential code switching consisted of 15 utterances,

The frequency of code-switching, code-mixing, and their functions in Kobo’s utterances After categorizing and analyzing Kobo’s utterances that contained code-switching and