APPENDICES
Conversation 1 2 Males
Kantin FIB
1. Disini ada wifi?
2. Ada sih, tapi di-log. Aku pernah nyoba tapi di-log. Mungkin lagi off. 3. Ooo soalnya aku mau invite bbm-mu
4. Udah? Ini udah? 5. Iya, iya..
6. Ehh kabarnya di ini ada rapp party loh.. 7. Hah rapp party?
8. Iya, iya
9. Itu, itu ada nggak rapper-rappernya gitu..?
10. Ada, ada.. Itu dia aliran musiknya electronic band.
11. Hemm gimana yaa.. mungkin excited juga kalo mau ngikut gitu, tapi ya kalo full harga tiket kalo kita mau booking itu kemana?
12. Dia ada free sale dan on the spot-nya. Beda-beda harganya, tapi aku lupa. 13. Ooo itu kapan itu deadline-nya?
14. Emm aku rasa seminggu sebelum hari H. 15. Sebelum rapp party-nya yaa.
16. Cut cut cut...
Conversation 2 3 males
Kantin FIB
1. Oh, pak Matius? 2. Hahahaha
5. Satu lagi ada? Satu lagi nggak tau namanya. 6. Pak Parlin kan ada.
7. Pak Parlindungan? 8. Iya
9. Berati ada tiga lah yaa 10. Iya
11. Megang mata kuliah juga kan 12. Iya, sir Rahmat juga
13. Pak Rahmat? 14. Iya, poetry kan.. 15. Poetry?
16. Iya
17. Ehh brossur ada gak? 18. Hah, brosur?
19. Iya. Karna yang diliat nanti dia lebih ke Anniversary 20. Ohh berarti... Cuma itu lah bang, banyak kali yang kurang 21. Abang, abang kan ngajar kan? Apai lah adek-adek abang ni dulu 22. Iya, iya agak diapai lah invite, invite
23. Ahh apa pula.. kalian pernak-pernik segala macam gak ada 24. Ada
25. Ada.. Lunch ada..
26. Ehh bukan itu. Flying poster, brossur segala macam nggak ada nampak. 27. Bang, abang ke mading-mading ini lah liat.
28. Ehh itu empat puluh lima ribu ada free lunch, ada souvenir, snack. 29. Ini ada, ehh apa sih..
30. Sertifikat?
31. Kalo itu udah pasti ada lah.. 32. Ini, apa, lucky draw
33. Lucky draw? Belom tau hehe
34. Kami sih rencananya kalo bisa TOEFL test ini
35. Iya, lucky draw TOEFL gitu. Misalnya siapa yang beruntung kan dapet gratis TOEFL test.
37. Coba lah abang invite, kasih ke murid abang. 38. Nggak ada secarik dua carik kertas gitu? 39. Nggak ada bang
40. Macam itu, kalian berkumpuuul, betarikat, awak pun takut lewatnya ya kan. 41. Tah ngapain takut, kan abang yang OEP kami, Oral English Practice. 42. Kan abang seniornya, ngapain apa..
43. Awak segan lah, awak ini apa, udah jarang ke kampus kan.
44. Yaa jarang ke kampus kan karna skripsi, orang pun udah tau, wajar.
Conversation 3 3 males
Kantin FIB
1. Abang anak STM juga abang yang megang? 2. Iya hemm
3. Abang masih ngajar di bimbel?
4. Ehh apa nggak ada kerjaan buat kami berdua? Part time, part time 5. Tamat aja dulu, wisuda lah klen
6. Udah lah, kami ada sesuatu yang, yang harus kami lakukan dan kami hindari.
7. Part time aja lah, nggak usah full time 8. Ya memang part time
9. Ehh ini udah recording hahahaha 10. Wahahahhaah rupanya udah jalan kan 11. Iya, pas bilang part time.
12. Cepat lah bang, cariin kerja part time bang. 13. Jadi kalian genre-nya apa?
14. Kami maunya filsafat, tapi jam setengah tiga
15. Lagian kan kalo itu jadwalnya kadang agak panjang, karna nggak mungkin tergantgung itu aja kan
16. Nggak kayak kerja ya
18. Nggak, Starbucks kayaknya nggak lah.
19. Dia langsung gini kan, kalo jam segini ya jam segini
20. Kalo hari rabu jam segini sampe jam segini. Pakoknya tu harus ada orang. 21. Honornya berapa?
22. Per part time-nya itu empat puluh ribu. 23. Per hari?
24. Per part time, per part time nya itu empat puluh ribu. 25. Tapi nggak digaji per hari kan?
26. Nggak, tetap bulanan.
27. Tapi enak bang, sehari empat puluh ribu kita dapet satu paket gratis. Kan lumayan, Starbucks dapat satu cup gratis yang harga lima puluh, enam puluh.
28. Nanti kopi-kopi yang delapan ribu itu. 29. Nggak lah.
30. Di Mem dua ribu kopi. 31. Iya? Kopi dua ribu? 32. Hahahaha
33. Jauh kali ya. Langsung down levelnya 34. Kopi Mem ya iya lah
Conversation 4 3 Males
Kantin FIB
1. Udah itu, ini, nanya-nanya? 2. Apanya bang?
3. Dari internet.
4. Itu, yang kemaren kan pas meeting kalian hubungi bang Ijal juga kan? Bang Ijal pun dia kayak gitu, dia kerja.
5. Sekarang dia dimana? 6. Di kampungnya.
7. Dia suka gitu lah. Tapi dia orangnya jelas, jadi ...
9. Kemaren dia ke airport kan, mau kerja di situ. Kan disuruh tunggu. Mau dipanggil pagi-pagi udah pake rapi kan, nggak iya ini. Pas mau dipanggil namanya, pigi dia.
10. Cemana itu haha
11. Jadi sekarang dimana? Katanya nggak bisa line, nggak bisa path 12. Handphone?
13. Mati layarnya. Rusak. 14. Oya?
15. Diidupin sih bisa. Tapi keypad-nya yang dibawah ini, kurang. Yang ininya bisa, diginiin bisa. Buat ngetik bisa, asalkan jangan tersentuh yang ini, nggak bisa. Bbm-ku pun udah nggak aktif lagi.
16. Path kan masih? 17. Masih.
Conversation 5 3 Males
Kantin FIB
1. Kalo trekking di hutan kan?
2. Nggak, kalo trekking nggak selamanya di hutan. 3. Iya, tapi umumnya di hutan.
4. Apa lah bedanya hiking sama climbing? 5. Kalo climbing bang?
6. Ada juga tu kan.
7. Beda la, kalo climbing kan manjat pohon. 8. Eh, kalo climbing itu..
9. Yang ditebing-tebing itu. 10.Itu climbing.
11.Kan manjat kan. 12.Kalo hiking? 13.Kalo trekking?
16.Trekking di youtube hahaha di club la di club.
17.Eh Raditya Dika udah nikah katanya, udah di jaga katanya, ada cincinnya. 18.Itu cuman apa..
19.Ahh tau dia kan.. 20.Hahaha
21.Dia ini follower, follower paling update. 22.Hahahaha
Conversation 6 3 Males, 2 Females Kantin FIB
1. Ihh pening kali loo 2. Kenapa?
3. Listening kan? Kenapa? 4. Kenalan laa
5. Ambil kursi Rena. 6. Sini sini duduk.
7. Ih pening kali, banyak kali bahan yang mau di bahas. 8. Dimana?
9. i ini lo, di apa, ihh 10.Bisa kan?
11.Aku nggak sempat belajar jadinya.
12.Udah kau ngopek aja lah besok, besok kau genap apa ganjil? 13.Genap.
14.Yaudah sama aja lah.
15.Ini biasanya ngopek ini hahaha 16.Kau genap? Kau genap? Kau genap? 17.Genap. Kau genap?
18.Aku ganjil. 19.Alya genap.
20.Apa genap, genap?
22.Iya, biasanya digabungin yang sama Mam Redita, yang ganjil duluan baru yang genap.
23.Tau genap dan ganjilnya dari apa? NIM? 24.NIM.
25.Dari NIM. 26.Aku lapan puluh. 27.Tujuh puluh. 28.Aku berapa ya?
29.Biasanya disatuin apa gimana sih? 30.Iya.
31.Eh kalian udah makan? 32.Udah.
33.Makan ya.
34.Iya, makan, makan. 35.Aku jumpa Zahara. 36.Dimana? Di Monginsidi? 37.Iya.
38.Nah hahaha
39.Mana anak muda India itu? 40.Siapa anak muda India? 41.Oya
42.Aku ada filenya tapi di internet, aku nggak ada paket internet. Di email, di email.
43.Katanya ini mau ngajak ke Mikky, mau ikut gak? 44.Ayok.
45.Haa kan ayok kan, dah kan. 46.Ikut lah, aku belum pernah sih. 47.Abis UTS lah, abis UTS, biar tenang.
48.Nggak biar kubuat email si Rony, email Rony kau tau apa, email Rony 49.Huuuaaaa
50.Apa kak, senang-senang? 51.Apa, dari yahoo?
53.Eh ini kita direkam loh sama kakak ini. 54.Kapan?
55.Sekarang, daritadi. 56.Supaya apa?
57.Ngomong aja, ngomong aja. 58.Supaya apa?
59.Mixing mixing pake English.
60.Udah natural aja. Ngomong nggak udah ada batasan.
61.Jadi kita ngomongnya dicampur-campur Inggris lah. Udah dari tadi. 62.Mau bahas apa? Sastra? Tanya la, apa?
63.Satu soal lagi, satu soal lagi.
64.Eh eh gak mau nanya berati udah pande hehehe
65.Makanya nanya la, nanti kan awak perbaiki nanti nggak ingat itu. 66.Tadi kami belajar sama Mam Redit, nih.
67.Tanya la, masa aku yang.. 68.Kau pikir dia tau semua hahaha
69.Kalo tau semua udah jadi dosen la hahaha 70.Ya Allah
71.Pokoknya jangan kasih Mam Redita aja la ya kan. 72.Oh, Mam Redita.
73.Ooooh Mam Redita.
74.Ini cerita misteri, cerita misteri?
75.Psycho, Psycho (mata kuliah Psikolinguistik) tapi Mam Redita yang ngawas. 76.Bang udah pernah jumpa Mam Redita?
77.Ya pernah laa, dia udah stambuk berapa. 78.Udah dibully pun.
79.Kayak mana orangnya? 80.Udah pernah belom? 81.Belom.
82.Dulu kan komting. 83.Dulu?
86.Karna gak jelas, karna komting nggak jelas bagi tugas, jadi diganti. 87.Nggak jelasnya gimana?
88.Misalnya kan ada tugas macem gini, ketik sendiri kelompok, dibuat sendiri dijawab sendiri.
Conversation 7 3 Males, 2 Females Kantin FIB
1. Urus laa, daripada deadline kan besok kan, daripada nunggu-nunggu dia kan ngasih tugas, aku kerjain sendiri la. Kadang nggak sempat, ah bisanya ini, gitu lah.
2. Terus?
3. Kena sama dia. “Oh kamu sekolah mana?”, “Ini Mam, Persit”, “oh, tentara ya, saya nggak takut tentara, bapak saya tentara,”
4. Iya, tau nggak sih, cuma telat dua menit, tugas kami nggak dikumpul. Dia bilang jam satu teng harus dikasih ke tempat saya. Itu kan harus jalan lagi dari gedung Anif , jadi telat dua menit. Dua menit, nggak boleh kumpul lagi. 5. Terus nggak ngumpul?
6. Nggak. 7. Enak la kelen.
8. Dua meniitt. Padahal kami ngerjainnya banyak, dua tumpuk. 9. Ehh berati kelen udah masuk sama Mam itu?
10.Belom, baru sekali.
11.Tapi aku pernah liat orangnya 12.Sering, sering, aku sering. 13.Iya, pake alis sini, sini. 14.Disini? Hahaha
15.Ehh nggak apa-apa kan? 16.Nggak apa-apa, natural aja.
17.Kan ada apa, apa, ini. Tapi dia pendek. 18.Jelek.
20.Nanti suaranya jadi animasi kak. 21.Hahahaha
22.Hahahaha
23.Nanti kau dilempar pas masuk kelasnya. 24.Hahahaha
25.Dewa tu, dewa.
26.Kau kok ngaca-ngaca aja?
27.Ntar dulu wee, aku dulu waktu di kaca eh rambutku pendek aku baru sadar. 28.Error, error. Hahahaha
29.Eh aku kan megang hp ini. 30.Error, handphonenya error.
31.Eh kalian megang-megang tapi nggak tanggungjawab. 32.Loh? Makanya tanya, “ini apa bang?” hahahaha
33.Jadi aku pernah nanya sama pembimbingku kan, dia ngasih penjelasan juga kan, “kamu tau gak sebenarnya error sama mistake itu beda?”
34.Hah? Apa?
35.Error sama mistake itu beda. 36.Error sama mistake itu beda? 37.Ha, apa lah coba bedanya?
38.Kalo mistake itu kesalahan yang dibuat oleh manusia, sedangkan error bukan.
39.Bukan, kalo error itu dia kesalahannya secara fatal, kalo mistake ada yang bener juga.
40.Nggak.
41.Kalo menurutku kayak gitu. 42.Kan menurut.
43.Kalo error dia udah nggak bisa lagi. 44.Tapi aku setuju sih samamu.
45.Kalo mistake tu besar, kalo error tuh missing. 46.Missing? Missing.
49.Kalo misalnya udah error yang buat missing, jadi apa lah arti human error itu?
50.Kalo error itu memang missing loh. 51.Dah mulai dia.
52.HMI, HMI. 53.Hahahaha
54.Organisasi kali ah. 55.Betul bang?
56.Sri Dewi kali hahaha. Ini, apa, kalo menurut penjelasan Sir itu, dan aku pun juga...
57.Sir siapa? 58.Parlindungan.
59.Abang pun juga seolah mengaminkan ya kan, karna memang iya sih sejalan juga. Kalo mistake itu memang kesalahan tapi kesalahan yang dibuat manusia dan dia sadar. Kalo misalnya error, kita ingin membuat sesuatu, mau sedemikian rupa, menang udah bagus tapi kecelakaan lagi, itu la jadinya error. Kalo misalnya mistake, misalnya kita mau belanja kan, padahal tadinya mau nabung tapi malah belanja, itu kita kan sadar kan, tapi nggak tertahankan mau belanja itu, itu mistake. Kita nyadar. Kalo error, misalnya kita udah buat panggung semegah mungkin tiba-tiba runtuh, itu error. Nggak tau kita siapa yang buat runtuh.
