1
ANALISIS TOKOH UTAMA PADA FILM
CURSE OF THE
GOLDEN
FLOWER
BERDASARKAN
PENDEKATAN
STRUKTURAL
满 城 尽 带 黄 金 甲
电 影 中 的 主 要 角 色 和 扮 演 分 析
(
măn chéng jĭn dài huáng jīn jiă diàn yĭng zhōng de zhŭ
yào jué sè hé bàn yăn fēn xī
)
SKRIPSI SARJANA
ANASTASIA RIANILDA PUSPITA
100710033
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA
FAKULTAS ILMU BUDAYA
PROGRAM STUDI S-1 SASTRA CINA
2
ANALISIS TOKOH UTAMA PADA FILM
CURSE OF THE
GOLDEN
FLOWER
BERDASARKAN
PENDEKATAN
STRUKTURAL
满城尽带黄金甲
电影中的主要角色和扮演分析
(
măn chéng jĭn dài huáng jīn jiă diàn yĭng zhō
ng de
zhŭ yào jué sè hé bàn yăn fēn xī
)
SKRIPSI
Skripsi ini diajukan kepada Panitia Ujian Program Studi Sastra Cina Fakultas Ilmu Budaya Universitas Sumatera Utara Medan untuk melengkapi salah satu syarat Ujian Sarjana dalam bidang ilmu Sastra Cina
Oleh:
PROGRAM STUDI S-1 SASTRA CINA FAKULTAS ILMU BUDAYA
UNIVERSITAS SUMATERA UTARA MEDAN
3 Disetujui Oleh:
Fakultas Ilmu Budaya
Universitas Sumatera Utara
Medan
Program Studi S-1 Sastra Cina
Ketua,
4
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya
yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaaan pada suatu perguruan
tinggi, dan sepanjang pengetahuan saya juga tidak terdapat yang pernah ditulis
atau diterbitkan oleh negara lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam naskah
ini dan disebutkan dalam daftar pustaka. Apabila pernyataan yang saya buat ini
tidak benar, maka saya bersedia menerima sanksi berupa pembatalan gelar sarjana
yang saya peroleh.
Medan, Oktober 2016
Penulis
5
ABSTRACT
This study entitled “Analisis Tokoh Utama pada Film Curse of the Golden
Flower Berdasarkan Pendekatan Struktural” which focused on the role and personality of the main character. As for the main character and the Queen is the Emperor Ping Phoenix. The main characters' personalities were analyzed using psychological theories of Sigmund Freud that includes the id, ego and superego. This study used descriptive qualitative method based on analysis of the dialogue in the movie Curse of the Golden Flower. Sources of data obtained from the film itself and several books of structural and psychology. The main objective of this study is to describe the role that the Emperor Ping and Queen of Phoenix. After analyzing the role of the Emperor Ping and Queen of Phoenix, the researchers describe the personality of the Emperor Ping and the Queen Phoenix with psychological theories of Sigmund Freud.Personality that happens in time, the conditions and the mood of the Emperor Ping and Queen of Phoenix.
6
ABSTRAK
Penelitian ini berjudul “Analisis Tokoh Utama pada Film Curse of the
Golden Flower Berdasarkan Pendekatan Struktural” yang terfokus pada peran dan kepribadian tokoh utama. Adapun tokoh utama tersebut ialah Kaisar Ping dan Ratu Phoenix. Kepribadian tokoh utama dianalisa dengan menggunakan teori psikologi Sigmund Freud yang mencakup id, ego dan superego. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif berdasarkan analisis dialog pada film
Curse of the Golden Flower. Sumber data diperoleh dari film itu sendiri dan beberapa buku-buku struktural dan psikologi. Tujuan utama dari penelitian ini adalah menggambarkan peran yang dimiliki Kaisar Ping dan Ratu Phoenix. Setelah menganalisis peran Kaisar Ping dan Ratu Phoenix, peneliti mendeskripsikan kepribadian Kaisar Ping dan Ratu Phoenix dengan teori psikologi Sigmund Freud. Kepribadian itu terjadi berdasarkan waktu, kondisi serta suasana hati Kaisar Ping dan Ratu Phoenix.
ii
KATA PENGANTAR
Puji dan syukur penulis panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa atas
berkat-Nya yang telah memberikan kesehatan dan kekuatan kepada penulis,
sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul “Analisis Tokoh
Utama Pada Film Curse of the Golden Flower Berdasarkan Pendekatan Struktural”
sebagai salah satu syarat kelulusan dalam menyelesaikan studi Sastra Cina,
Universitas Sumatera Utara untuk memperoleh gelar Sarjana Sastra.
Dalam penulisan skripsi ini, penulis tidak terlepas dari bantuan berbagai
pihak yang telah memberikan dukungan, semangat, bimbingan, dan doa. Pada
kesempatan ini penulis terlebih dahulu mengucapkan banyak terimakasih kepada
kedua orangtua saya Darwin Panjaitan dan Rusliana Sinurat yang telah
mendukung dan memberikan doa, motivasi, perhatian kasih sayang tanpa batas
kepada penulis.
Dengan segala kerendahan hati, penulis juga mengucapkan terimakasih
yang sebesar-besarnya kepada:
1. Bapak Dr. Syahron Lubis, M.A, selaku Dekan Fakultas Ilmu Budaya,
Universitas Sumatera Utara.
2. Ibu Dr. T. Thyrhaya Zein, M.A, selaku Ketua Program Studi Sastra Cina,
Universitas Sumatera Utara.
3. Ibu Dra. Nur Cahaya Bangun, M.Si, selaku Sekretaris Program Studi
iii
4. Ibu Dra. Diah Rahayu Pratama, M.Pd, selaku dosen pembimbing I yang
telah banyak meluangkan waktu untuk memberikan bimbingan, masukan,
dan kritikan yang membangun penulis selama berlangsungnya proses
penyusunan skripsi ini.
5. Vivi Adryani Nst, S.S, MTCSOL Laoshi, selaku dosen pembimbing II
saya yang telah banyak meluangkan waktu untuk memberikan bimbingan,
masukan, dan kritikan yang membangun penulis selama menulis skripsi ini.
6. Seluruh dosen dan staff di Fakultas Ilmu Budaya khususnya Program Studi
Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara yang telah mendidik dan
memberikan ilmu kepada penulis selama masa perkuliahan ini: Ibu Julina,
MTCSOL, Sheyla Silvia S, S.S, M.Si Laoshi, dan Kak Endang.
7. Seluruh dosen native yang pernah mengajar di Fakultas Ilmu Budaya,
Program Studi Sastra Cina, Universitas Sumatera Utara, yang telah
memberikan ilmu dan kesempatan bagi penulis dalam mengasah
kemampuan berbahasa Mandarin: Wu Laoshi, Liu Laoshi, Liang Laoshi,
Yu Laoshi, Chen Laoshi, Shen Laoshi, Cao Laoshi, Peng Laoshi, dan
Yang Laoshi.
8. Ketiga adik saya Bonifasius Fernando Panjaitan, Dominikus Goklas
Hamonangan Panjaitan dan Valentino Hasiholan Panjaitan yang selalu
mendukung penulis melalui semangat dan doa.
9. Sahabat-sahabat penulis yang selalu bersama-sama selama proses
perkuliahan hingga pengerjaan skripsi, yang telah membantu memberi
iv
Angelika Surya Veronika, S.S, Devi Atsari, S.S, Graciela Dominica
Meirianty, S.S,Jhoy Melvin Sinuhaji, S.S.
10.Teman-teman seperjuangan angkatan 2010: Patricia, Paska, Ade Danu,
Yati, Prisil, Novita, Zura, Ani, Amel, Jems, Iring, Danil, Yangfei, Marno,
Devi dan Rizki. Serta kepada kakanda stambuk 2007,stambuk 2008 (Kak
Cicil dan Kak Lasma), stambuk 2009 dan adinda stambuk 2011 hingga
2014 yang tidak dapat penulis tuliskan satu per satu, terimakasih atas
segala semangat dan dukungannya.
11.Sahabat terkasih Iwin Manurung yang selalu mendukung, memberi
semangat dan motivasi kepada penulis dalam pengerjaan skripsi ini.
12.Keluarga besar Panjaitan dan Sinurat yang tak dapat saya sebutkan satu
per satu. Terimakasih atas doa dan dukungannya sehingga penulisan
skripsi saya dapat berjalan dengan baik.
13.Semua pihak yang tidak dapat saya sebutkan satu per satu. Terimakasih
atas doa dan dukungannya.
Dengan segala kerendahan hati penulis menyadari bahwa skripsi yang
penulis sajikan ini sangat jauh dari sempurna karena masih terdapat banyak
kekurangan, oleh sebab itu penulis sangat mengharapkan kritik dan saran yang
membangun skripsi ini.
Akhir kata, sekali lagi penulis mengucapkan terima kasih kepada seluruh
pihak yang telah membantu. Demikianlah ucapan terima kasih ini penulis
v
kepada kita semua. Dan penulis berharap semoga skripsi ini bermanfaat bagi
kita semua.
Medan, Oktober 2016
Penulis
vi
1.3 Tujuan Penelitian ... 6
1.4 Manfaat Penelitian ... 6
1.4.1 Manfaat Teoritis ... 6
1.4.2 Manfaat Praktis ... 7
1.5 Batasan Masalah... 7
BAB II TINJAUAN PUSTAKA, KONSEP, LANDASAN TEORI ... 8
2.1 Tinjauan Pustaka ... 8
2.2 Konsep ... 10
BAB III METODE PENELITIAN ... 24
3.1 Data ... 24
3.2 Sumber Data ... 24
3.3 Teknik Pengumpulan Data ... 25
3.4 Teknik Analisis Data ... 25
BAB IV PEMBAHASAN ... 27
4.1 Analisis Peran Tokoh Utama dalam Film Curse of the Golden Flower ... 27
4.1.1 Alur (Plot) ... 27
4.1.2 Latar (Setting) ... 34
4.1.3 Tokoh ... 36
4.2 Analisis Kepribadian Tokoh Utama dalam Film Curse of the Golden Flower 45 4.2.1 Kepribadian Kaisar Ping ... 45
vii
BAB V PENUTUP ... 54
5.1 Kesimpulan ... 54
5.1.1 Peran Tokoh Utama ... 54
5.1.2 Kepribadian Tokoh Utama ... 54
5.2 Saran ... 54
viii
DAFTAR TABEL
