Nunik Cendrakasih, 2015
The analysis of putin’s interpersonal meaning and politikal positioning in his speech recarding a referendum in Crimea
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu TABLE OF CONTENTS
PAGE OF APPROVAL ... i
STATEMENT OF AUTHORIZATION ... ii
PREFACE ... iii
LIST OF APPENDICES ... xi
CHAPTER 1: INTRODUCTION ... 1
1.1 Background of the Research ... 1
1.2 Research Questions ... 3
1.3 Aim of the Research ... 3
1.4 Scope of the Research ... 3
1.5 Significance of the Research ... 3
1.6 Clarifications of the Key Terms ... 4
1.7 Organisation of the Paper ... 4
CHAPTER 2: LITERATURE REVIEW ... 6
2.1 Interpersonal Meaning ... 6
2.2 The Mood Element ... 8
2.3 Mood Types ... 10
2.3.1 Indicative Mood ... 10
2.3.1.1 Declarative Mood ... 10
2.3.1.2 Interrogative Mood ... 11
2.3.2 Imperative Mood ... 12
2.4 Modality ... 13
Nunik Cendrakasih, 2015
The analysis of putin’s interpersonal meaning and politikal positioning in his speech recarding a referendum in Crimea
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
2.5.1 First Personal Pronoun ... 14
2.5.2 Second Personal Pronoun ... 15
2.5.3 Third Personal Pronoun ... 15
2.6 Previous Research on Interpersonal Meaning ... 15
CHAPTER 3: RESEARCH METHODOLOGY ... 18
3.1 Research Design ... 18
3.2 Data Collection ... 18
3.3 Data Analysis ... 20
CHAPTER 4: FINDINGS AND DISCUSSIONS ... 22
4.1 The Interpersonal Meaning Elements in Putin’s Speech ... 22
4.1.1 The Mood Elements ... 22
4.1.1.1 Indicative Mood ... 23
4.1.1.1.1 Declarative Mood ... 24
4.1.1.1.1.1 The Welcoming Speech ... 25
4.1.1.1.1.2 The Referendum in Crimea ... 26
4.1.1.1.1.3 The Background History of the Relation between Crimea, Sevastopol, Russia and Ukraine ... 27
4.1.1.1.1.4 The Political Situation in Ukraine at the Moment ... 31
4.1.1.1.1.5 The Defense of Russian Government toward the Agreement of Crimea and Sevastopol’s Reunification with Russia ... 32
4.1.1.1.1.6 Vladimir Putin’s Views on Western Partners ‒ Led by United States of America ... 34
4.1.1.1.1.7 Asking for Support and Understanding upon Crimea and Sevastopol’s Reunification with Russia ... 36
4.1.1.1.1.8 Russian People Support the Reunification of Crimea and Sevastopol with Russia ... 37
4.1.1.1.2 Interrogative Mood ... 39
4.1.1.1.2.1 The Defensive Questions for Russia Regarding the Support for Crimean Referendum ... 39
4.1.1.1.2.2 The Offensive Questions for Western Countries ... 40
Nunik Cendrakasih, 2015
The analysis of putin’s interpersonal meaning and politikal positioning in his speech recarding a referendum in Crimea
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
4.1.1.1.2.4 The Questions Regarding Ukraine ... 42
4.1.1.2 Imperative Mood ... 42
4.1.2 Modality ... 44
4.1.3 The Personal Pronoun ... 52
4.1.3.1 First Personal Pronoun ... 52
4.1.3.2 Second Personal Pronoun ... 55
4.1.3.3 Third Personal Pronoun ... 56
4.2 Putin’s Political Positioning Implied by the Use of Interpersonal Meaning Elements in His Speech ... 57
4.2.1 Putin’s Political Positioning Implied by the Use of Mood in His Speech ... 57
4.2.2 Putin’s Political Positioning Implied by the Use of Modality in His Speech ... 59
4.2.3 Putin’s Political Positioning Implied by the Use of Personal Pronoun in His Speech ... 61
CHAPTER 5: CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS ... 64
5.1 Conclusions ... 64
5.2 Suggestions ... 64
REFERENCES ... 66
Nunik Cendrakasih, 2015
The analysis of putin’s interpersonal meaning and politikal positioning in his speech recarding a referendum in Crimea
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
LIST OF TABLES
Table 2.1 The Three Metafunctions ... 6
Table 2.2 Giving or Demanding, Goods-and-Services or Information ... 7
Table 2.3 The Level of Modality ... 14
Table 4.1 The Occurrence of Mood Type in Putin’s Speech ... 22
Table 4.2 The Speech Content of Indicative Mood ... 23
Table 4.3 The Occurrence of Modal Verb in Putin’s Speech ... 44
Table 4.4 The Level of Modality Used in Putin’s Speech ... 51
Table 4.5 The Occurrence of Personal Pronoun in Putin’s Speech ... 52
Table 4.6 The Occurrence of Inclusive and Exclusive ‘We’ ... 54
Nunik Cendrakasih, 2015
The analysis of putin’s interpersonal meaning and politikal positioning in his speech recarding a referendum in Crimea
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu LIST OF FIGURES
Nunik Cendrakasih, 2015
The analysis of putin’s interpersonal meaning and politikal positioning in his speech recarding a referendum in Crimea
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu LIST OF APPENDICES
Appendix 1 The Address by President of Russia, Vladimir Putin
Appendix 2 The Analysis of Mood in Putin’s speech
Appendix 3 The Analysis of Declarative Mood in Putin’s Speech
Appendix 4 The Analysis of Interrogative Mood in Putin’s Speech
Appendix 5 The Analysis of Imperative Mood in Putin’s Speech
Appendix 6 The Analysis of Modal Verb in Putin’s speech
Appendix 7 The Personal Pronoun in Putin’s speech
Appendix 8 Putin’s Partiality in Showing Support for Crimea Based on the