ANALISIS PENGGUNAAN VARIASI BAHASA PADA UNDANGAN PERNIKAHAN DI KECAMATAN BATEALIT
KABUPATEN JEPARA
SKRIPSI
Untuk memenuhi sebagian persyaratan Guna mencapai derajat Sarjana S-1
Jurusan Pendidikan Bahasa, Sastra Indonesia, dan Daerah
NUR EKA TRESNAWATI A 310 060 012
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA
ii
HALAMAN PERSETUJUAN
ANALISIS PENGGUNAAN VARIASI BAHASA PADA UNDANGAN PERNIKAHAN DI KECAMATAN BATEALIT
KABUPATEN JEPARA
Diajukan Oleh: NUR EKA TRESNAWATI
A 310 060 012
Telah disetujui oleh: Pembimbing I,
Prof. Dr.Abdul Ngalim, MM.,M.Hum Tanggal Persetujuan
Pembimbing II,
HALAMAN PENGESAHAN
SKRIPSI
ANALISIS PENGGUNAAN VARIASI BAHASA PADA UNDANGAN PERNIKAHAN DI KECAMATAN BATEALIT
KABUPATEN JEPARA Yang dipersiapkan dan disusun oleh:
NUR EKA TRESNAWATI A 310 060 012
Telah dipertahankan di depan Dewan Penguji Pada tanggal, 15 Maret 2011 dan dinyatakan telah memenuhi syarat.
1. Prof. Dr. Abdul. Ngalim, MM.,M.Hum ( ________________ ) 2. Drs. Andi Haris Prabawa, M.Hum ( ________________ ) 3. Prof. Dr. Markhamah, M.Hum ( _______________ )
Surakarta, 15 Maret 2011 Universitas Muhammadiyah Surakarta Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Dekan,
iv
PERNYATAAN
Dengan ini saya menyatakan bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat karya yang pernah diajukan untuk memperoleh gelar kesarjanaan di suatu perguruan tinggi dan sepanjang pengetahuan saya, juga tidak terdapat kata atau pendapat yang pernah ditulis atau diterbitkan oleh orang lain, kecuali yang secara tertulis diacu dalam naskah dan disebutkan dalam daftar pustaka.
Apabila ternyata kelak /di kemudian hari terbukti ada ketidakbenaran dalam pernyataan saya, maka saya akan bertanggung jawab sepenuhnya.
Surakarta, 15 Maret 2011
MOTTO
℘ Meraih kesuksesan perlu kesabaran dan keuletan. Orang yang sukses bukan
tidak pernah jatuh, orang sukses adalah orang yang tidak pernah berpikir dirinya kalah, ketika ia terpukul jatuh (gagal) ia bangkit kembali. Belajar dari kesalahannya dan bergerak maju menuju inovasi yang lebih baik
(Abu Al-Ghifari)
℘ Allah tidak memberi seseorang melainkan sesuai dengan kesanggupannya ia
mendapat pahala (dari kebijakan) yang diusahakannya dan ia mendapat siksa (dari kejahatan) yang dikerjakannya.
vi
PERSEMBAHAN
Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang, dan dengan segala kerendahan hati, karya ini kupersembahkan untuk :
1. Kedua Orang tua, perhatian dan pengorbanan yang begitu besar sehingga memberikan semangat dalam setiap langkahku.
2. Adik-adikku yang selalu memberi semangat dan dukungan.
KATA PENGANTAR
Assalamualaikum wr. wb
Puji syukur ke hadirat Allah SWT yang telah mencurahkan ramat, keselamatan dan berkah kepada penulis sehingga dapat menyelesaikan skripsi ini.
Skripsi berjudul ANALISIS PENGGUNAAN VARIASI BAHASA PADA UNDANGAN PERNIKAHAN DI KECAMATAN BATEALIT KABUPATEN
JEPARA . Ini disusun guna memenuhi sebagian persyaratan untuk memperoleh
gelar sarjana pendidikan S-1 jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta.
Keberhasilan skripsi ini tidak terlepas dari bantuan dan partisipasi berbagai pihak. Oleh karena itu, pada kesempatan ini penulis menyampaikan ucapan terima kasih kepada berbagai pihak yang telah membantu dalam penulisan skripsi ini. 1. Drs. Yakub Nasucha, M. Hum., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu
Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta.
2. Drs. Agus Budi Wahyudi, M. Hum., selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah.
3. Prof. Dr. Abdul. Ngalim, MM.,M.Hum, selaku Pembimbing I yang telah mencurahkan tenaga, pikiran dan waktu untuk membimbing dan mengarahkan penulis di dalam penulisan skripsi ini.
viii
5. Prof. Dr. Markhamah, M.Hum, selaku pembimbing III telah memberikan pengarahan dan sumbang saran kepada peneliti dalam pengerjaan skripsi ini. 6. Bapak, ibu serta keluarga di rumah yang senantiasa memberikan dorongan
dan doa serta biaya kepada penulis sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini.
7. Teman-teman angkatan 2006.
Atas bantuan yang diberikan, penulis hanya bisa berharap semoga Allah SWT memberikan yang terbaik atas amal yang dilakukan.
Penulis menyadari bahwa penyusunan skripsi ini masih jauh dari sempurna. Oleh karena itu, penulis mengharap kritik dan saran yang membangun dari pembaca, demi kesempurnaan skripsi ini.
Penulis mengharap semoga skripsi ini dapat bermanfaat khususnya bagi penulis sendiri maupun pembaca pada umumnya. Amin.
Wassalamualaikum wr. wb
Surakarta, 15 Maret 2011
DAFTAR ISI
HALAMAN JUDUL... i
HALAMAN PERSETUJUAN... ii
HALAMAN PENGESAHAN... iii
HALAMAN PERNYATAAN ... iv
HALAMAN MOTTO ... v
HALAMAN PERSEMBAHAN ... vi
KATA PENGANTAR ... vii
DAFTAR ISI... ix
ABSTRAK ... xi
BAB I PENDAHULUAN ... 1
A. Latar Belakang Masalah... 1
B. Pembatasan Masalah ... 4
C. Perumusan Masalah... 4
D. Tujuan Penelitian... 5
E. Manfaat Penelitian... 5
x
4. Variasi Bahasa ... 28
5. Undangan Pernikahan... 33
BAB III METODE PENELITIAN ... 37
A. Jenis Penelitian ... 37
B. Tempat dan Waktu Penelitian ... 37
C. Obyek Penelitian, Data, dan Konteks Data ... 37
D. Data dan Sumber Data... 38
E. Teknik Analisis Data ... 38
F. Penyajian Hasil Penelitian... 39
BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN ... 40
A. Hasil Penelitian ... 40
B. Pembahasan ... 41
1. Analisis Morfologi pada Undangan Pernikahan ... 42
2. Analisis Diksi pada Undangan Pernikahan ... 51
BAB V SIMPULAN DAN SARAN ... 60
A. Simpulan ... 60
B. Implikasi... 61
C. Saran... 62 DAFTAR PUSTAKA
ABSTRAK
NUR EKA TRESNAWATI, NIM A.310060012 Analisis Penggunaan
Variasi Bahasa Pada Undangan Pernikahan Di Kecamatan Batealit Kabupaten Jepara. Skripsi Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan Universitas
Muhammadiyah Surakarta, 2011.
Bahasa merupakan alat komunikasi yang paling penting dan utama. Dalam pemakainnya, bahasa dibedakan menjadi dua macam, yaitu bahasa lisan dan bahasa tulis. Penggunaan bahasa untuk berkomunikasi memiliki keragaman sesuai dengan keinginan atau tujuan pemakai bahasa. Berdasarkan kemampuan berbahasa yang dimiliki, tentu seseorang dapat menggunakan bahasa sesuai tempatnya. Undangan pernikahan saat ini tak hanya sebatas pembawa pesan pernikahan, tetapi juga mencerminkan selera dan tema pernikahan yang akan dihadirinya. Undangan pernikahan menunjukkan status sosial pengantin pada tamu yang diundang. Undangan pernikahan mencerminkan sosial budaya pengantin yang akan menikah. Apakah undangan pernikahan tersebut dari masyarakat dengan status sosial tinggi, sedang atau rendah, atau undangan tersebut dari pernikahan orang yang beragama Islam, Kristen, Hindu dan sebagainya. Keadaan sosial ekonomi suatu masyarakat mempengaruhi bentuk undangan pernikahannya baik dari segi bahasa maupun visualisasi undangan pernikahan
Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui variasi bahasa dalam undangan pernikahan di kecamatan Batealit Kabupaten Jepara.
Penelitian ini menggunakan metode kualitatif. Objek penelitian ini adalah undangan pernikahan di kecamatan Batealit Kabupaten Jepara periode tahun 2009 - 2010. Data mengenai undangan pernikahan di kecamatan Batealit kabupaten Jepara diperoleh melalui observasi. Teknik yang digunakan dalam penelitian ini menggunakan teknik observasi, teknik dokumentasi dan teknik analisis data.
Hasil penelitian ini adalah (1) Bentuk-bentuk morfologi yang digunakan dalam undangan pernikahan di Kecamatan Batealit Kabupaten Jepara yang meliputi analisis penghilangan afiks meliputi prefiks dan konfiks, dan analisis reduplikasi meliputi reduplikasi seluruh atas bentuk dasar, reduplikasi sebagian atas bentuk dasar, reduplikasi bentuk dasar dengan variasi, reduplikasi bentuk dasar dengan imbuhan, dan reduplikasi bentuk unik, serta analisis komposisi yang meliputi komposisi bentuk unsur kata majemuk berupa satu kata dan satu pokok kata dan komposisi bentuk unsurnya berupa pokok kata dan pokok kata, dan (2) Penggunaan analisis diksi dalam undangan pernikahan di Kecamatan Batealit Kabupaten Jepara yang meliputi penggunaan ungkapan yang merupakan gabungan kata abstrak dan kata kongkret serta penggunaan kata yang tidak tepat pada konteksnya.
