مﺋﻻوﻟاو دﺎﯾﻋﻷا
ﺎﯾﺳﯾﻧودﻧإ ﻲﻓ
آو ﺎﮭﻣﺎﻛﺣأ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﮫﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﺑاد
ﻩﺬﻫ ﺖﻣﺪﻗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا طوﺮﺷ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا
ةدﺎﻬﺷ ﻟا ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌا ﺔﻌﻳﺮﺸ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻪﻟﻮﺻأو ﻪﻘﻔﻟا ﻢﺴﻗ
ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺦﺴﻧ
ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ :
ﺲﻧأ نزﺎﺧ رﻮﻧ ﷴ ﻖﻳﺪﺼﻟأ ﺪﲪأ
ﺪﻴﻘﻟا ﻢﻗر :
66 O-0001000
فاﺮﺷ
ﷲ ﻦﻳد ﲔﻌﻣ رﻮﺘﻛﺪﻟا يﺮﺼﺑ
ﻦﺴﺣ ﻖﻟﺎﳋا ﺪﺒﻋ ﷴ رﻮﺘﻛﺪﻟا
ﾗﺮﻛارﻮﺳ ﺔﻳﺪﻤﶈا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﱰﺴﺟﺎﻣ ﺞﻣﾙﺮﺑ
Abstract
Holiday and wedding party in Indonesia, law and courtesies in review of Islamic fiqih
By: M.NurKhozin ,NIM : O000100066
Amounts of holiday and wedding party in Indonesia that was removing and growing to cause difference perspectives of ulama in punishing and construing it. Make the reason to write it in this thesis, with the purpose knowing of law and courtesies related with holiday and wedding party.
In this thesis, I used direct analysis method to the people and literation of library with compared the oldest and contemporary ulama’s opinions in all of problem, before out of result that I choose and strong.
And I was till at the conclusion that holiday there was in Indonesia, considerate from Islamic law divided into three sides, which are agreedable to, disagreed able to and agreed unable to.
Among of important matter in this thesis is discussion about law and courtesies in holiday and wedding party and explanation how to construe the difference inside, completed with the deflections there were it, and solution for Indonesian people in this problem
Keyword: holiday, wedding party in Indonesia, Islamic fiqih, and the courtesies
لوﻷا بﺎﺒﻟا
ﺔﻣﺪﻘﳌا
ﺪﻤﳊا
ﻊﻴﻔﺸﻟا ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟا ﰒ رﺎﻬﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﻟا رﻮﻜﻣ رﺎﺒﳉا ﺰﻳﺰﻌﻟا رﺎﻬﻘﻟا ﺪﺟاﻮﻟا
ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﺮﺼﺒﻟاو ﻊﻤﺴﻟﾖ ﲔﻋﻷاو ناذﻵا ﺖﻠﺻاﻮﺗ ﺎﻣو رﺎﻬﻨﻟاو ﻞﻴﻠﻟا ﺐﻗﺎﻌﺗ ﺎﻣ رﺎﺘﺨﳌا رﺎﻬﻃﻷا ﻪﺑﺎﺤﺻأو ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ
ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﺪﻠﺒﻓ ةﲑﺜﻜﻟا ﻢﺋﻻﻮﻟاو دﺎﻴﻋﻷا عاﻮﻧ ءﻮﻠﳑ
ﺮﻇﺎﻨﻟاو ، ﻳ ﻢﻬﻴﻓ ﺎﻣ
ىﺮ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا تﺎﻔﻟﺎﺨﳌا
،ﻢﻫدﺎﻴﻋأ ﰲ ﺔﺤﺿاﻮﻟا ﻢﺋﻻوو ادﺎﻴﻋأ اوﺆﺸﻧأو اﻮﻓﺎﺿأ اﻮﻟاز ﺎﻣو
ةﺪﻳﺪﺟ ﱴﺷ
ﱃإ ىدأ ﺎﳑ
ﺎﻬﻫﺎﲡ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو فﻼﺘﺧا ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺎﻓ ،
ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺎﻫﺪﻌﻘﻣ ﰲ ﺎﻫﺪﻴﻌﻘﺗو
ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲔﺑ ةﻮﺧﻷا ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ رﻮﻣﻷا
ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻔﻠﺧ
ةﺎﻴﳊاو ﺶﻴﻌﻟا ﺐﻳرﺎﲡ شﺎﻘﻨﻟاو ةءاﺮﻘﻟاو تﺎﻋﻮﻤﺴﳌاو تﺎﻴﺋﺮﳌا ﻦﻣ
لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ ﻻ يﺬﻟا
ﻲﻬﺘﻨﻳ – أ ﻻو ﻲﻬﺘﻨﻴﺳ ﻪﻨﻇ
-ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻢﳘ ﻊﻓﺪﺗ دﺎﻴﻋﻷا ﺔﻴﻀﻗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻠﻟ ضﻮﳊا ﻰﻠﻋ
ﻢﺋﻻﻮﻟاو ﺪﻠﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ
ﺮﺸﻟا ﻞﻛ ﻦﻣ ﷲ ﻩﺎﻗو بﻮﺒﶈا ﺪﻳﺮﻳ ﻦﳌو ﻲﺴﻔﻨﻟ ﲑﳋا مﺎﻬﺳﻹ اﺪﺻﺎﻗ
ﻢﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﲑﳋا ﰐﺎﻨﺴﺣ ناﺰﻴﻣ ﰲ ﻪﻠﻌﳚ نأ لﺄﺳأ ﷲو،
ﻰﺗأ ﻦﻣ ﻻإ نﻮﻨﺑ ﻻو لﺎﻣ ﻊﻔﻨﻳ ﻻ مﻮﻳ
ﻢﻴﻠﺳ ﺐﻠﻘﺑ ﷲ
ﺚﺤﺒﻟا تﻼﻜﺸﻣ
ﰲ ﱵﻟا تﻼﻜﺸﳌا ﺎﻣأ اﺬﻫ
، ﺚﺤﺒﻟا ﻓ
ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻬ :
1 . ﻰﺤﺿﻷا ﺪﻴﻋو ﺮﻄﻔﻟا ﺪﻴﻋ ﰲ مﻼﺳﻹا يﺪﻫ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻊﻤﺘ ا ﻪﻨﻋ ﻞﻫﺎﺴﺗ يﺬﻟا
؟
2 . وأ ﺔﻳدﺎﻬﺘﺟﻹا رﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﻲﻫ ﻞﻫو ؟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا دﺎﻴﻋﻸﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا مﺎﻜﺣﻷا ﻲﻫ ﺎﻣ
3 . ﻦﻳﺪﻴﻌﻟا ﲑﻏ ﺪﻳﺪﺟ ﺪﻴﻋ ءﺎﺸﻧإ زﻮﳚ ﻞﻫ –
ﻰﺤﺿﻷاو ﺮﻄﻔﻟا ﺪﻴﻋ ﲏﻋأ –
ﺞﻴﺘﺣا اذإ
ﷺ لﻮﺳﺮﻟا ﻊﻳﺮﺸﺗ ﻞﻫو ؟ ﻪﻨﻋ ﻮﺿرو سﺎﻨﻟا ﻪﻴﻟإ زﺎﺟ اذإو ؟ ﻻ وأ اﺪﻳﺪﲢ ﻦﻳﺪﻴﻌﻠﻟ
؟ ﺎﻬﻴﻓ ﻂﺑاﻮﻀﻟا ﺎﻤﻓ ؛ ﺪﻳﺪﳉا ﺪﻴﻌﻟا ءﺎﺸﻧإ 4 . يﺪﻫ ﻒﻴﻛو ؟ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲑﻏ دﺎﻴﻋأ ﰲ ﺔﺌﻨﻬﺘﻟاو ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻢﻜﺣ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌا لﻮﻘﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ
؟ ﻢﻫدﺎﻴﻋأ ﰲ تﾙﾚﺪﻟا ﲔﺑ ماﱰﺣﻻا ﰲ مﻼﺳﻹا و
ﻒﻠﺘﺨﳌا دﺎﻴﻋﻷا مﺎﻣأ ﺎﻨﻔﻗﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ
؟ ﺎﻬﻤﻜﺣ ﰲ 5 . ﺎﻣ دﺎﺷرإ ﻮﻫ ؟ ﻢﺋﻻﻮﻟا ﰲ مﻼﺳﻹا
و ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻢﻜﳊا ﺎﻣ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧ ﺔﺻﺎﳋا ﻢﺋﻻﻮﻟا ﰲ
،
؟ ةﺪﻳﺪﻌﻟا ﻢﻬﻤﺋﻻﻮﻟ ﻲﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا ﻊﻤﺘ ا تﺎﺒﻏر ﻩﺎﲡ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﳊا ﺎﻣو
ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ
ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻜﺑ ﷲ ﻮﺟرأ
طﺎﻘﻨﻟا ﱃإ ﻞﺻأ نأ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا ﺔﻴﺗﻵا
:
1 . ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻦﻣ ﻰﺤﺿﻷا ﺪﻴﻋو ﺮﻄﻔﻟا ﺪﻴﻋ ﰲ ﻲﻣﻼﺳﻹا يﺪﳍا ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺔﻌﻗاﻮﻟا تﺎﻔﻟﺎﺨﳌاو 2 . نﺎﻴﺑ ﻢﻜﺣ ﻢﺋﻻﻮﻟاو دﺎﻴﻋﻷا رﻮﻣﻷا ﻦﻣ ﺎ ﻮﻛ ﺪﻴﻛ و ﻲﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا ﻊﻤﺘ ا ﺪﻨﻋ ةﺮﺸﺘﻨﳌا
ﺔﻴﻌﻄﻘﻟا ﻻ ﺔﻴﻨﻈﻟا ﺔﻳدﺎﻬﺘﺟﻻا 3 . رﺎﻴﺘﺧاو ةﺪﻳﺪﳉا دﺎﻴﻋﻷا ءﺎﺸﻧإ ﻢﻜﺣ ﰲ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﰲ ﺢﺟاﺮﻟا لﻮﻘﻟا
ﺎﻬﻄﺑاﻮﺿ ﺮﻛذ ﻊﻣ ﺔﻟﺄﺴﳌا 4 . ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻊﻤﺘ ا ﻟا ﻒﻗاﻮﻤﻠﻟ
ﺔﻤﻴﻠﺴ مﺎﻣأ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا
ﰲ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲑﻐﻟ دﺎﻴﻋﻷا
ﻟا ﻦﻣ ﺎ ﻮﻜﻟ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﾚﺎﻀﻘ
ةرﺮﻜﺘﳌا
5 . ﻦﻣ ﻪﻴﻟإ ﺐﺴﻨﻳ ﻻ ﺎﻣو ﺎﻬﻨﻣ ﻪﻴﻟإ ﺐﺴﻨﻳ ﺎﻣو ﺔﺻﺎﺧ مﻼﺳﻹا ﰲ ﻢﺋﻻﻮﻟﾖ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ
و ﻢﺋﻻﻮﻟا حاﱰﻗﻻا
ﺐﺳﺎﻨﺘﺗو ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا صﻮﺼﻨﻟا ضرﺎﻌﺘﻳ ﻻ ﺪﻳﺪﺟ ﺐﻧﺎﺟ ﰲ ﺎﻬﻌﺿو وأ ﺔﻴﻣﻼﺳإ نﻮﻜﺘﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا حوﺮﻟا ﻊﻣ ﺎﻫﻮﳓ ﻂﺑاﻮﻀﻟاو ﺪﻋاﻮﻘﻟا ﻊﺿﻮﺑ
.
ﺚﺤﺒﻟا ﻲﺠﻬﻨﻣ
ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻊﺒﺘﻳ
ﻘﳌا ﺞﻬﻨﻣو ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﺋاﺮﻘﺘﺳﻻا ﺞﻬﻨﻣ ﺎ
ﺔﻧر
ﲏﻋأو ، ﻲﺋاﺮﻘﺘﺳﻻا ﺞﻬﻨﳌﾖ
ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺚﻴﺣ
ﺮﻈﻨﻟﾖ مﻮﻗأ و
ﻢﻬﻤﺋﻻوو ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﻊﻤﺘﳎﻻا دﺎﻴﻋأ ﰲ ﺔﻈﺣﻼﳌا عاﻮﻧأ ئﺮﻘﺘﺳﻷ
ﻢﻫﺪﻨﻋ ةدﻮﺟﻮﳌا ﻢﺋﻻﻮﻟاو دﺎﻴﻋﻷا ﰒ
ﻢﻴﺴﻘﺘﺑ ﻢﻬﻓ ﺔﻟﻮﻬﺳ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ مﺎﺴﻗأ ﱃإ ﺔﻈﺣﻼﳌا ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﲏﻋﺄﻓ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﺞﻬﻨﻣ ﺎﻣأو ،ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺎﻨﳌا ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ ءﺎﻄﻋ مﺎﻴﻘﻟا
ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌا ﻦﻣ ﺔﺒﺳ
ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﺔﻟدﻷا ﻪﻴﻀﺘﻘﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ لاﻮﻗﻷا ﲔﺑ ﺢﻴﺟﱰﻟا ﰒ ﺔﻘﺛﻮﳌا ﺎﻫردﺎﺼﻣ ﻦﻣ ءﺎﻤﻠﻌﻟا لاﻮﻗأ ، يدﺎﻬﺘﺟاو ﱵﻋﺎﻄﺘﺳا ﺐﺴﺣ
دﺎﻴﻋﻷا ﱐﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ،
ﺪﻴﻌﻟا ﲎﻌﻣ ﺔﻐﻟ
او ﺣﻼﻄﺻ ﺎ
نأ ﺔﻐﻠﻟا ﻞﻫأ ﺮﻛذ ﺪﻴﻌﻟا ﺔﻤﻠﻛ ﻞﺻأ
)) دﺎﻋ – دﻮﻌﻳ (( ﻌﻟاو، ﻊﺟر ﲎﻌﲟ ﺪﻴ
دﻮﻌﻳ ﺎﻣ
أ قﻮﺷ وأ ضﺮﻣ وأ ﻢﻫ ﻦﻣ ،ﻩﻮﳓ و
دﺎﻴﻋأ ﻪﻌﲨو ، ﺔﺒﻴﺒﺣ وأ ﺔﳝﺮﻛ ﺮﻛﺬﺑ ﻪﻴﻓ ﻞﻔﺘﳛ مﻮﻳ ﻞﻛو
1
ﺐﺣﺎﺻ ﻪﺤﺟر ﺎﻤﻛ ﾚﻮﻨﺳ دﻮﻌﻳ ﻪﻧﻮﻜﻟ ﺪﻴﻌﻟﾖ ﻲﲰ ﺪﻴﻌﻟا ن ﻂﺒﻨﺘﺴﻧ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو،
1
. يزاﺮﻟا ﻲﻔﻨﳊا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺮﻜﺑ ﰊأ ﻦﺑ ﷴ ﷲ ﺪﺒﻋ ﻮﺑأ ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻳز حﺎﺤﺼﻟا رﺎﺘﳐ )
ﰱﻮﺘﳌا : 666 ـﻫ ( ﻖﻘﶈا : ﷴ ﺦﻴﺸﻟا ﻒﺳﻮﻳ
ﺮﺷﺎﻨﻟا : ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا -
توﲑﺑ ،ﺔﻴﺟذﻮﻤﻨﻟا راﺪﻟا –
ﺔﻌﺒﻄﻟا اﺪﻴﺻ :
،ﺔﺴﻣﺎﳋا 1420 ـﻫ / 1999 م 1 / 221 ﻊﻤﳎ ،ﻂﻴﺳﻮﻟا ﻢﺠﻌﳌا ،
،ةﺮﻫﺎﻘﻟﾖ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا )
ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ /
تﾚﺰﻟا ﺪﲪأ /
ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ /
رﺎﺠﻨﻟا ﷴ ( ﺮﺷﺎﻨﻟا : ةﻮﻋﺪﻟا راد 657
4 . ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﺎﻫﻮﻠﻌﺠﻓ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا تﺎﻔﻟﺎﺨﳌا ﻦﻋ ﱄﺎﳋا يﻮﺒﻨﻟا ﺪﻟﻮﳌا ﺔﻣﺎﻗﻹ ﰲ ﻻﺎﺜﻣ اوﺪﳚ ﱂ
اﺪﻴﻘﻣ ﺎﻫزاﻮﲜ اﻮﺘﻓﺄﻓ ﺎﻫوﺪﺟو ﺮﺧﻵا ﺾﻌﺒﻟاو ،ﺎﻘﻠﻄﻣ ﺪﻟﻮﳌا ﱘﺮﺤﺘﻟ ﻞﻠﻌﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ
5 . ، ﻦﻳﺪﻟا ﰲ ﺔﻋﺪﺒﻟا ﻦﻣ يأ رﻮﻣﻷا تﾘﺪﳏ ﻦﻣ ﺪﻟﻮﳌﾖ لﺎﻔﺘﺣﻻا نﻮﻛ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻊﲨأ
ﻞﻫ ﰲ اﻮﻔﻠﺘﺧا ﻢ أ ﲑﻏ ةﲑﻐﻟا ﻢﻬﺘﺒﻠﻏ ﱘﺮﺤﺘﻟﾖ ﲔﻠﺋﺎﻘﻟا نأ ﺪﻘﺘﻋأو ، حوﺪﳑ مأ مﻮﻣﺬﻣ ﻮﻫ
، بﻮﻠﻄﻣ ﺮﻣﻷا اﺬﻫو ﻪﻨﻣ ﺲﻴﻟ ﺎﻣ ﻦﻳﺪﻟا ﰲ ﻞﺧﺪﻳ ﻻ ﱴﺣ لﻼﻀﻟاو ﻎﻳﺰﻟا ﻦﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﺔﻳﺎﻤﳊ ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ةﲑﺴﻟا ﻦﻋ مﻼﻓﻷا اﻮﻠﻀﻓ ﻊﻤﺘ ا اوأر ﺎﳌ ﷺ ﷲ لﻮﺳﺮﻟ ﺔﺒﶈا ﻢﻬﺘﺒﻠﻏ زاﻮﳉﾖ نﻮﻠﺋﺎﻘﻟاو و ﻰﻠﻋ ﻪﺒﺴﺣأ ﲔﻘﻳﺮﻔﻟا ﻼﻜﻓ ، مﻼﺳﻹا ﺔﻟﻮﻄﺑ ﻦﻋ ﺐﻌﻠﳌا مﻮﳒ اﻮﻠﻀﻓو ﻪﺜﻳﺪﺣ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا
، ﻢﻫﺪﺼﻗ ﰲ ﲑﳋا
6 . ﻊﻤﳉا ﺮﺴﻋو ، ﺎﻴﻈﻔﻟ ﺎﻓﻼﺧ ﺲﻴﻟو ﻲﻘﻴﻘﺣ فﻼﺧ ﻪﳝﺮﲢو ﺪﻟﻮﳌا زاﻮﺟ ﰲ فﻼﳋا نإ –
ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﺑﺮﺟ ﺎﻤﻴﻓ –
ﺔﻟﺄﺴﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﲔﻤﺼﳋا ﱵﻤﻠﻛ ﲔﺑ
ﱄ ﺢﺟﱰﻳو طوﺮﺸﻟﾖ اﺪﻴﻘﻣ يﻮﺒﻨﻟا ﺪﻟﻮﳌﾖ لﺎﻔﺘﺧﻻا زاﻮﲜ لﻮﻘﻟا
مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﻻأ ﻲﻫو
ﺐﻨﺘﳚ نأو ،ﻪﺘﻨﺳ عﺎﺒﺗاو ﷺ ﱯﻨﻟا ﺐﲝ ةدﺎﺒﻌﻟا ﻞﺑ ﻪﺑ ﺪﺒﻌﺘﻳ ﻻو ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ ﺞﻣﾙﺮﺑ ﺎ أ ﻰﻠﻋ ﺎ ﺻ ﱯﻨﻟا ﺐﳊ ةﺪﻴﺣﻮﻟا ﺔﻠﻴﺳﻮﻟا ﺎ أ ﺪﻘﺘﻌﻳ ﻻأو ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳأ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا تﺎﻔﻟﺎﺨﳌا ﻪﻴﻠﻋ ﷲ ﻰﻠ
ﻢﻠﺳو
ﺲﻣﺎﳋا ﺚﺤﺒﳌا ،
ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا دﺎﻴﻋﻷا
ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲑﻏ دﺎﻴﻋأ ﺔﻴﻋوﺮﺸﻣ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻖﻔﺗا ﺪﻗو ،ﺔﻓﺎﻛ ﲔﻛﺮﺸﳌاو بﺎﺘﻜﻟا ﻞﻫأ ﻦﻣ
ﻰﺿﺮﻳ ﻻ ﷲو ﺮﻔﻜﻟﾖ ﻰﺿﺮﻟا بﾖ ﻦﻣ ﺎ ﻷ ﻢﻫدﺎﻴﻋأ ﰲ ﻢﻬﺘﻛرﺎﺸﻣ زاﻮﺟ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ اﻮﻘﻓاو ،ﺮﻔﻜﻟا ﻩدﺎﺒﻌﻟ ﻢ أ ﲑﻏ
ﰲ اﻮﻔﻠﺘﺧا ةﺮﺸﻌﻟا ﻦﺴﺣو ﺔﻠﻣﺎ ا ةﺮ ﻢﻫدﺎﻴﻋﻷ ﺔﺌﻨﻬﺘﻟا
لﺎﻗ ﻢﻬﻨﻤﻓ
ﺎﻘﻠﻄﻣ ﱘﺮﺤﺘﻟﾖ لﺎﻗ ﻦﻣ ﻢﻬﻨﻣو زاﻮﳉﾖ و
ةﻮﻘﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻨﻋ ﲑﺴﻋ ﺔﻟﺄﺴﳌا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺢﻴﺟﱰﻟا
ﺺﻨﻟا دﻮﺟو مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻦﻘﻴﺗ ﺚﺣﺎﺒﻟا نأ ﲑﻏ ﲔﻘﻳﺮﻔﻟا ﻼﻛ ﺔﻟدأ ﻊﺟﺮﻳ ﻞﻜﻓ ﺔﻟﺄﺴﳌا ﰲ ﻊﻃﺎﻘﻟا
،ﻊﺋارﺬﻟا ﺪﺴﺑ ﺎﻜﺴﻤﺘﻣ ﺎﻃﺎﻴﺘﺣا ﱘﺮﺤﺘﻟﾖ لﻮﻘﻟا ةرﺎﺨﺘﺳﻻا ﺪﻌﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا رﺎﺘﺧاو ، ﻪﻃﺎﺒﻨﺘﺳا ﱃإ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻊﻴﲨ ﻦﻣ ﲔﺣ ﺪﻌﺑ ﺎﻨﻴﺣ ﺎﺌﻴﺸﻓ ﺎﺌﻴﺷ ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻋ ﻢﻫاودﺮﻳ نأ اﻮﻟوﺎﺣ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲑﻏ نﻷ ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻺﻟا ةﻮﻋﺪﻟا تﾚﻮﻟوأ ﻦﻣ بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﺪﺴﻓ ، قﺮﻄﻟاو نأ ةﺎﻋﺪﻟا ﻦﻣ بﻮﻠﻄﳌاو ،
نﻷ ىﻮﺘﻔﻟا ﰲ ﺢﺟاﺮﻟا ﻒﻟﺎﺧأو ،ﻦﻳﺰﻴ ا لﻮﻗ بﺎﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ يﺪﻨﻋ ﺔﺠﳊا ﰲ ىﻮﻗﻷا نﺎﻛ نإو ،نﻮﻴﻟﻮﺻﻷا ﻪﻟﻮﻘﻳ ﺎﻤﻛ ﱀﺎﺼﳌا ﺐﻠﺟ ﻰﻠﻋ مﺪﻘﻣ ﺪﺳﺎﻔﳌا ﻊﻓد
ﺴﻳو اﻮﻧﺎﻛ وأ ﻢ ﺮﻄﻴﺳ ﺖﲢو ةرﺎﻔﻜﻟا مﺪﻗأ ﻂﻐﺿ ﺖﲢ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﱘﺮﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﲎﺜﺘ ﻊﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةﻮﻋﺪﻟا ﱀﺎﺼﻣو ﻢﻬﳊﺎﺼﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻇﺎﻔﺣ ﻢﻫدﺎﻴﻋ ﲔﻛﺮﺸﳌا اوﺆﻨﻬﻳ نأ ﻢﻬﻠﻓ ﺔﻴﻠﻗأ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طوﺮﺸﻟا تﺎﻋاﺮﻣ :
1 . ﺔﺌﻨﻬﺘﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﻤﺸﺗ ﻻأ ﺴﻨﻜﻟا ﰲ لﺎﻔﺘﺣﻻا سﻮﻘﻃ ﰲ ﻢﻬﻌﻣ كاﱰﺷﻻﺎﻛ ،مﺮﳏ ﻰﻠﻋ
،ﺔﻴ
ﻲﻋﺮﺷ رﻮﻈﳏ بﺎﻜﺗرا وأ
وأ ﺐﻧﺎﺟﻷا ﻊﻣ طﻼﺘﺧﻻو ﺮﻳزﺎﻨﳊا ﻞﻛأو رﻮﻤﳋا بﺮﺸﻛ
ﺎﻫﲑﻏو ﺐﻴﻠﺻ ءاﺪﻫإ مﻮﻴﻟا اﺬ ﻻﺎﻔﺘﺣا
ﷺ لﻮﺳﺮﻟا نﻷ ﷺ لﺎﻗ
)) اﻮﻠﺧﺪﺗ ﻻو
ﻮﻳ ﻢﻬﺴﺋﺎﻨﻛ ﰲ ىرﺎﺼﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻴﻠﻋ لﺰﻨﺘﻳ ﻂﺨﺴﻟا نﺈﻓ ﻢﻫدﺎﻴﻋأ م
((
1
.
2 . ﻮﻠﲣ نأ ﺐﳚ راﺮﻗإ ﺎﻬﻨﻣ ﻢﻬﻔﻳ ﱵﻟا لﺎﻜﺷﻷأ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ يأ ﻦﻣ ﺔﺌﻨﻬﺘﻟا ﻚﻠﺗ
ﻢ ﺪﻴﻘﻌﺑ .
3 . ﱐﺎﻬﺘﻟا ﰲ نﻮﻜﻳ ﻻأ ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
ﺔﻴﻧآﺮﻗ تﾚآ
-ﺔﻗﺎﻄﺑ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧ وأ
ﻩﲑﻏو لاﻮﳉا ﱪﻋ ﻞﺋﺎﺳر
ﻞﺜﻣ نأ مﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ذإ ،رﻮﻈﳏ ﺎﻬﺒﻴﺼﻳ نأ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﺪﻨﻋ ﺔﻣﱰﳏ ﲑﻏ ﻲﻫ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا ﻚﻠﺗ ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲑﻏ
.
4
.
ﻞﻃﾖ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﻢﻫ ﺎﳌ ﻢﻠﺴﳌا ﻦﻣ راﺮﻗإ ﻪﻧأ ﻪﻨﻣ ﻢﻬﻔﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻨﻬﺘﻟا ظﺎﻔﻟأ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻻأ ﻢﻠﺴﳌا ﻪﺑ ﻦﻣﺆﻳ ﺎﻣ ﺾﻗﺎﻨﻳ ﺎﳑ ﻖﳊا ﻦﻣ
ﱃإ ﺎﻬﻨﻣ فﺮﺼﻨﻳ ﺎﻣ ﺔﺌﻨﻬﺘﻟا ﻚﻠﺗ زوﺎﺠﺘﺗ ﻼﻓ ،
ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻟﻻﺪﻟا ﲑﻏ ﻢﳍ ﺎﻨﻟﻮﻗ ﻞﺜﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا نود ﺔ
)) نﻮﺒﻴﻃ ﻢﺘﻧأو ﺔﻨﺳ ﻞﻛ ((
ظﺎﻔﻟﻷا ﻦﻣ ﻪﻟﺎﺜﻣأو
1
ﻞﺻﻷا ﻢﻜﺣ ﰲ ﺰﺋﺎﺟ ﻮﻫ ﺢﺟاﺮﻟﺎﻓ ﺔﻴﻓاﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟا ﻼﻓ ﻻإو ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا حﺎﺒﻳ ﺎﻣ ﺬﺧﻷ ﻞﻤﻌﺘﺳا اذا
ﻔﻠﻟ رﻮﺼﻟﺎﻛ ،ﺎﻬﻫﺎﺒﺷأو ﺶﺣاﻮ
ﻊﺑاﺮﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﲔﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻢﺋﻻﻮﻟا
ﺪﻗو ﻞﻴﻠﻬﺘﻟا ﺔﻤﻴﻟو ﺎﻣأ، ﻞﻤﳊا ﺔﻤﻴﻟوو ﻞﻴﻠﻬﺘﻟا ﺔﻤﻴﻟو ﺎﳍ ﺔﻠﺜﻣﻷا ﻦﻣ
لﻮﻘﻟا يﺪﻨﻋ ﺢﺟاﺮﻟﺎﻓ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣﻸﻟ ﺔﻫاﺮﻜﻟا رﺎﺘﺧأو ، ﲔﻴﻀﻬﻨﻟا ﻦﻣ نﻮﻣﺪﻘﺘﳌا ﻪﻴﻟإ ﺐﻫذ ﺎﻣ ﻮﻫو ﺔﻫاﺮﻜﻟﾖ :
1 . لﻮﻘﻟا ﺔﻨﺴﻟاو نآﺮﻘﻟا ﻦﻣ ﻖﻃﾙ ﺢﻳﺮﺻ ﻞﻴﻟد ﱃإ ﺔﺟﺎﲝ ﱘﺮﺤﺘﻟا وأ ﺔﻴﻨﺴﻟاو بﺎﺒﺤﺘﺳﻻﾖ
ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻚﻟذ مﺪﻌﻧا ﺪﻗو ةﺮﻬﻄﳌا 2 . ﻆﺣﻻو ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺪﻫﺎﺷ ﺪﻗو ةدﺎﻌﻟا مﱰﳛ ﻻ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﻳﺪﻟا ن ﺮﻌﺸﻳ ﱘﺮﺤﺘﻟﾖ لﻮﻘﻟا
ةدﺎﻌﻟا بﾖ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻬﺘﻟا ﺔﻤﻴﻟو ﺪﻘﺘﻌﻳو فﱰﻌﻳ ﻦﻣ ةﺮﺜﻛ اراﺮﻣ 3 . ﻄﻣ زاﻮﳉﾖ لﻮﻘﻟا ﱂ ﺎﻣ ﺺﻴﺼﲣ ﻞﻴﻠﻬﺘﻟا ﺔﻤﻴﻟو ﰲ نﻷ ﺚﺣﺎﺒﻟا ىﺪﻟ لﺎﻜﺷإ ﰲ ﺎﻘﻠ
ﺬﺧﻷﾖ ﱃوأ ﺔﻫاﺮﻜﻟﾖ لﻮﻘﻟﺎﻓ ، عﺮﺸﻟا ﻪﺼﺼﳜ
ا ، ﺲﻣﺎﳋا ﺚﺤﺒﳌ تاﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﱪﻟا ﰲ ﻊﻤﺘ ا تﺎﺒﻏر ﻩﺎﲡ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﳊا
توﺮﺸﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻊﻣ ﺔﻤﻴﻟﻮﻟا ﻩﺬ مﺎﻴﻘﻟا ﺰﻴﺟأ ﱐﺈﻓ ﺔﻫاﺮﻜﻟﾖ لﻮﻘﻠﻟ ﺢﻴﺟﺮﺗ ﻊﻣو ﻞﳊا ﻲﻫ ﻩﺬﻫو ،
ﻞﻴﻠﻬﺘﻟا ﺔﻟﺄﺴﳌ ،ﺔﻟدﺎ او شﺎﻘﻨﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﳌا رﻮﻣﻷا ﻊﻴﲨ ﺔﻟاز ﻞﳊا اﺬﻫ نﻮﻜﻳو ، ﺚﺣﺎﺒﻟا يأر ﰲ ﻩزاﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﳉا ﻖﻔﺘﻴﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
:
1 . ﺎ أ ﺞﻣﾙﱪﻟﺎﻛ ﺎﻬﻠﻌﻓ ﺪﻨﻋ دﺎﻘﺘﻋﻻا مﺪﻋ ةدﺎﺒﻌﻟا ﻦﻣ
ﺔﻧﻮﻨﺴﳌا ﱃإ ﺪﺒﻌﻟا ﺎ بﺮﻘﺘﻳ ﱵﻟا
ﺎﻛذﻷا ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﲟ ﺪﺒﻌﺘﻳ ﻞﺑ ، ﻪﺑر تاﻮﻣﻸﻟ ﺔﻗﺪﺼﻟاو نآﺮﻘﻟا ةءاﺮﻗو ر
ﻻا ﻲﻐﺒﻨﻳو ،
زﻮﳚ ﻞﺑ ﺔﺒﺤﺘﺘﺴﻣ وأ ﺔﻨﺳ ﺎ أ ﺪﻘﺘﻌﻳ 2 . رﻮﻬﻤﳉاو ﺖﻴﳌا ﻰﻠﻋ ﺔﻗﺪﺼﻟا زاﻮﲜ ﻖﻔﺘﻳ ﻊﻴﻤﳉا نﻷ ﺎﻬﺘﻣﺎﻗﻹ ﰲ مﻮﻴﻟا ﺺﻴﺼﲣ مﺪﻋ
3 . نﺎﻛ اﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﻬﺘﻣﺎﻗﻷ ﺺﺨﺷ يأ رﺎﺒﺟإ مﺪﻋ ﱃإ ﺮﻣﻷا ضﻮﻔﻳ ﻞﺑ ، ﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ وأ
ﺎ ﺎﺒﺤﺘﺳا ﰲ نﻷ ﻪﻛﺮﺗ ﻰﻠﻋ مﻼﻳ ﻼﻓ ﺪﻳﺮﻳ ﻻ ﻦﻣو ﻪﻠﻓ ﻢﻴﻘﻳ نأ ءﺎﺷ ﻦﻤﻓ ﻊﻤﺘ ا داﺮﻓأ ﺎﻬﺘﻴﻨﺳ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا ﺔﻨﺴﻟا كﺮﺗ ﻦﳌ مﻮﻠﻟا زاﻮﺟ ماﺪﻋ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻖﻔﺗا ﺪﻗو ، فﻼﺧ مﻮﻠﻟا مﺪﻌﻓ ، ﻦﻳﺪﻴﻌﻟا ةﻼﺻو ناذﻷﺎﻛ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﻳﺪﻠﻟ ارﺎﻌﺷ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺎﻣ ﻒﻠﺘﺨﳌا ﻦﻣ
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻣﻷا ةﺪﺣﻮﻟ ﺔﻋاﺮﻣ رﺎﺒﺘﻋﻻﾖ ﱃوأ ﺎﻬﺘﻴﻨﺳ ﰲ 4 . ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻮﻫ ﻚﻟذ نﻷ مﺎﻌﻄﻟا اوﺪﻋأ ﻦﻳﺬﻟا ﻢﻫ ﺖﻴﳌا ﻞﻫأ ناﲑﺟ نﻮﻜﻳ نأ ﱃوﻷاو ﰊأ ﻦﺑ ﺮﻔﻌﺟ دﺎﻬﺸﺘﺳا ﺪﺼﻗ ﰲ درو ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺘﻴﻨﺳ ﻰﻠﻋ ءﺎﻬﻘﻔﻟا ﻖﻔﺗا يﺬﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ، ｛ ﺐﻟﺎﻃ نأ ﺪﻘﺘﻌﻳو ﻊﻴﻤﳉا ﻢﻬﻔﻳ نأو ، مﻼﺳﻹا ﰲ ﺎﻬﻠﻬﺳأو رﻮﻣﻷا ﺮﺴﻳأ ﻦﻣ تاﻮﻣﻸﻟ باﻮﺜﻟا ءاﺪﻫإ
ﰲ ﻲﻋﺎﲨ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ نآﺮﻘﻟا ةءاﺮﻗو ﺪﻴﻤﺤﺘﻟاو ﻞﻴﻠﻬﺘﻟﾖ ﺮﻛﺬﻧ ﻦﻜﻳ ﱂ نإو ﻢﻬﻴﻟإ ﻞﺻو باﻮﺜﻟﺎﻓ ﻢﻠﻋأ ﷲو ، تاﻮﻣﻸﻟ ﻪﻟﺎﺼﻳإ ﰲ ىداﺮﻓ ﺎﻨﻛ نإو ﷲ نذ باﻮﺜﻟا ﻞﺼﻴﺳ ﻞﺑ صﺎﺧ ﺞﻣﾙﺮﺑ باﻮﺼﻟﾖ
ﻞﻤﳊا ﺔﻤﻴﻟو ﺎﻣأو ﻋ ﺪﻌﺑو
ﻦﻣ رﻮﻬﻤﳉا ﻪﻴﻟإ ﺐﻫذ ﺎﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا ىﺪﻟ ﺢﺟﱰﻳ ﲔﻘﻳﺮﻔﻠﻟ ﺔﻟدﻷا ضﺮ
ﻸﻟ ﻞﻤﳊا ﺔﻤﻴﻟو ﺔﻴﻋوﺮﺸﻣ مﺪﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا رﻮﻣ
:
1 . ، ﺎﻬﺘﻴﻋوﺮﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟاﺪﻟا ﺔﻟدﻷا مﺪﻋ
2 . ءﺎﻋﺪﻟاو ﺔﻗﺪﺼﻟا بﾖ ﰲ ﻢﳍ اﲑﺴﻌﺗو ﺎﻔﻠﻜﻣ ﻦﻜﻳ ﱂ ﺎﲟ ﻊﻤﺘ ا ﻒﻴﻠﻜﺗ ﺎﻬﺘﻣﺎﻗإ ﰲ
ﺔﻤﻴﻟﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﲟ يدﺎﳌاو ﱄﺎﳌا ﻪﻨﲦ ﻪﻟ ﲑﻐﻟا ﻦﻣ ءﺎﻋﺪﻟا نﺄﻜﻓ 3 . ﺪﻴﻗ ﲑﻏ ﻦﻣ ﺔﻋوﺮﺸﻣ ءﺎﻋﺪﻟاو ﺔﻗﺪﺼﻟﺎﻓ ، ﺺﺼﳐ ﲑﻏ ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻋ نﺎﻛ ﺎﻣ ﺺﻴﺼﲣ ﺎﻬﻴﻓ
ﺴﳌا ﻪﻴﺧﻷ ﻢﻠﺴﳌا ﻮﻋﺪﻳ نأ ﱃوﻷاو ، نﺎﻣزو نﺎﻜﲟ ﻩﻮﺟﺮﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻤﺋاد ﲑﳋا ﻪﻟ ﻮﺟﺮﻳو ﻢﻠ
ﻢﻠﻋأ ﷲو ، ﺔﻤﻴﻟﻮﻟا ﱃإ ﻰﻋﺪﻳ نأ رﺎﻈﺘﻧا ﲑﻏ ﻦﻣ ﻲﺴﻔﻨﻟ
سدﺎﺴﻟا ﺚﺤﺒﳌا ،
ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻖﻔﺗا ﱵﻟا ﻢﺋﻻﻮﻟا
ﻦﻣ ﺔﺛورﻮﳌا ﻢﺋﻻﻮﻟاو ﻲﻫو،
ﺎﺤﺒﻟا ةﺪﺋﺎﻣ ﻪﻴﲰأ ﺎﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣﻷا ﻦﻣو مﻼﺳﻹا ﺊﳎ ﻞﺒﻗ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﾙﾚﺪﻟا ر
ﺚﺤﺒﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ
ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﷴ ﻪﻴﺒﻧ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ مﻼﺴﻟاو ةﻼﺼﻟاو ﻪﻧﺎﻨﺘﻣا ﻰﻠﻌﻋ ﻞﻀﻔﻟاو ﻪﻧﺎﺴﺣإ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﳊا ﺔﻟوﺎﳏ ﷲ ﺪﻤﲝ ﰎ ﺪﻘﻓ ﺪﻌﺑ ﺎﻣأ ﺔﻣﺎﻴﻘﻟا مﻮﻳ ﱃإ ﻪﺘﻨﺴﻳ ﻚﺴﲤ ﻦﻣو ﻪﺑﺎﺒﺻأو ﻪﻟآ ﻰﻠﻋو ﷲ ﺚﻴﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺑﺎﺘﻛ "
ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﰲ ﺎ ادآو ﺎﻬﻣﺎﻜﺣأ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ ﻢﺋﻻﻮﻟاو دﺎﻴﻋﻷا
ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا "
، ﺮﻣﻷا اﺬﻫ لﻮﺣ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺗ ﰲ ﺖﻗﻮﻟا نﺎﺣو
ﺎﻣأ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﰲ ﻲﻬﻓ
1 . ﻲﻫو مﺎﺴﻗأ ﺔﻌﺑرأ ﱃإ ﻢﺴﻘﻨﺗ ﺎﻬﻣﺪﻋو مﻼﺳﻹا ﱃإ ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ دﺎﻴﻋﻷا :
عﺮﺷ ﺪﻗو،ﻰﺤﺿﻷا ﺪﻴﻋو ﺮﻄﻔﻟا ﺪﻴﻋ ﻲﻫو ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷو ﰲ ﻖﻔﺘﻣو مﻼﺳﻺﻟ ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا ،ﻦﻳرﻮﻛﺬﳌا ﻦﻳﺪﻴﻌﻟا ﰲ ﻢﻫﺮﻀﻳ ﺎﻤﻋ ﻢﻫﺪﻌﺒﻳو ﻢﻬﻌﻔﻨﻳ ﺎﻣ ﱃإ سﺎﻨﻟا يﺪﳍ ارﻮﻣأ مﻼﺳﻹا
ﻫ ﰲ ﻞﻫﺎﺴﺘﻟاو ﺎﻤﻬﻴﻓ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا تﺎﻔﻟﺎﺨﳌا دﻮﺟو ﺐﺒﺳ ﺐﻧﺎﳉا اﺬ
ءاﺮﺳﻹاو دﺪﻟﻮﳌﾖ لﺎﻔﺘﺧﻻا ﻲﻫو ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ ﰲ ﻒﻠﺘﺨﳌا ﺎﻬﻨﻜﻟو مﻼﺳﻺﻟ ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا
ﺎﻫﲑﻏو نآﺮﻘﻟا لوﺰﻧو جاﺮﻌﳌاو
ﺪﻴﻋ ،ﻞﻄﺒﻟا ﺪﻴﻋو،لﺎﻘﺘﺳﻻا مﻮﻳ ﻲﻫو ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ ﰲ ﻒﻠﺘﳐ مﻼﺳﻺﻟ ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ مﺪﻋ ﰲ ﻖﻔﺘﻣ
ةأﺮﳌا ) ﲏﻴﺗرﺎﻛ ( ﺎﻫﲑﻏو لﺎﻤﻌﻟا ﺪﻴﻋو ،
ﲑﻏ ىﺮﺧﻷا تﾙﾚﺪﻠﻟ دﺎﻴﻋﻷا ﻲﻫو مﻼﺳﻹا ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ مﺪﻋو ﺎﻬﺘﺒﺴﻧ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﻣ
ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا مﻼﺳﻹا
2 . ﻦﻜﺗ ﱂ اذإ اذإ ﺎﻣأو ﺎﻫﺪﻳﺆﺗ ﱀﺎﺼﳌاو ﻲﻋاوﺪﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ ةﺰﺋﺎﺟ ةﺪﻳﺪﳉا دﺎﻴﻋﻷا ءﺎﺸﻧإ
ﻪﺑﺎﺤﺻأو ىﻮﳍا عﺎﺒﺗا دﺮﳎ مأ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﻲﻋاوﺪﻟا زﻮﳚ ﻼﻓ
3 . ﰲ ﺎﻣاﺮﺣ ﺎ ﻮﻛ ﻰﻠﻋ ﻻ ﺔﻌﻳرﺬﻠﻟ اﺪﺳ ﺎﻬﻨﻋ ﻲﻬﻨﻣ ﻢﻫدﺎﻴﻋ ﻢﻬﺘﺌﻨ و ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲑﻏ ﺔﻛرﺎﺸﻣ
ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺺﻨﺑ ﻞﺻﻷا
4 . ﻲﻫ مﺎﺴﻗأ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﻢﺴﻘﻨﺗ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﻣﺪﻋو ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ ﻢﺋﻻﻮﻟا ﺎﻣأ :
- ﻴﻘﻌﻟاو، نﺎﺘﳋاو ، سﺮﻌﻟا ﺔﻤﻴﻟو ﻲﻫو ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا ﻢﺋﻻﻮﻟا ﺎﻫﲑﻏو، ةﺮﻳﺬﻌﻟاو ،ﺔﻘ
ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺾﻌﺑ ﺎﻫزﺎﺟأ ﱵﻟا ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﰲ ﺔﺻﺎﳋا ﻢﺋﻻﻮﻟا ﻲﻫو ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ ﰲ ﻒﻠﺘﺨﳌا ﻢﺋﻻﻮﻟا ﻞﺳﻮﺘﻟاو ﺔﻗﺪﺼﻟا ﺔﻴﻧ ﻰﻠﻋ مﺎﻘﺗ نأ ﺎﻬﻴﻓ حاﺮﻗﻻاو ،ﺎﳘﲑﻏو ﻞﻤﳊا ﺔﻤﻴﻟوو ، ﻞﻴﻠﻬﺘﻟا ﺔﻤﻴﻟﻮﻛ
ةرﻮﺳ ﻻو مﻮﻴﻟا ﺺﻴﺼﲣ ﲑﻏ ﻦﻣ تاﻮﻣﻸﻟ باﻮﺜﻟا ءﺎﻫإو ﺔﳊﺎﺼﻟا لﺎﻤﻋﻷﾖ نآﺮﻘﻟا رﻮﺳ ﻦﻣ
ﺔﻳﻮﺒﻨﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﻦﻣ ﺞﻣﾙﱪﻟﺎﻛ ﺎ أ ﻰﻠﻋ دﺎﻘﺘﻋا ﻻو
ﺮﺤﺒﻟاو ﻞﺒﳉا ةدﺎﺒﻌﻛ ﺔﻴﻨﺛﻮﻠﻟ ةﺪﻌﳌا ﻢﺋﻻﻮﻟاو ﻲﻫو ، ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ مﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا ﻢﺋﻻﻮﻟا
ﺎﻫﲑﻏو ﺮﺠﺸﻟاو
- ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا تاروﺬﶈا ﺐﻨﺠﺘﻳ ﱴﺣ ﺔﻤﻴﻟﻮﻟا ﺔﻣﺎﻗإ ﰲ ﷲ دوﺪﺣ ﻰﻋاﺮﺗ ﺐﳚو
-ا ﻊﻣ ءﺎﻨﻐﻟ-او ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ-ا نأ ﺎﻫﲑﻏو دﺎﻴﻋﻷاو سﺮﻌﻟا ﰲ ﻪﻄﺑاﻮﺿ ﻊﻣ ﻞﺻﻷا ﰲ ﺰﺋﺎﺟ ﻲﻘﻴﺳﻮﳌ
ﻚﻟﺬﻛ ﺎﻣاﺮﺣ نﻮﻜﺗ ماﺮﺤﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳو وأ ماﺮﳊا ﰲ ﻞﻤﻌﺘﺳا اذإو مﾚﻷا ﻦﻣ
5 . ﻢﺋﻻﻮﻟاو دﺎﻴﻋﻷا ﺔﻋﺪﺑ نأ
-ﺔﻋﺪﺑ ﺎ أ لﻮﻗ ﻰﻠﻋ
ءﺎﻋداو ﺔﻟﺰﺘﻌﳌاو ﺔﻌﻴﺸﻟا ﺔﻋﺪﺒﻛ ﺲﻴﻟ
نأ زﻮﳚ ﻻو ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﲔﺑ ﻒﻠﺘﺨﳌا ﺔﻋﺪﺒﻟا ﺎﳕإو، ةﻮﺒﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻀﻌﺑ ﺔﺠﺣ ءﺎﻤﻠﻋ نﻮﻜﻳ نأ
راﻮﳊاو فﻼﳋا بادآ ﺎﻬﻴﻓ ﻰﻋاﺮﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳو،ﺔﻋﺪﺘﺒﻣ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻞﻛ ﺢﺒﺻﻷ زﺎﺟ ﻮﻟ ذإ ﺾﻌﺑ ءارﻵا لﻮﺒﻘﻟ ﲑﻐﻟا رﺎﺒﺟإ ﲑﻏ ﻦﻣ
عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ لﻮﺣ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا ﺎﻣأ
داﺮﻓﻷا ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ أﺮﻗ ﻦﻣ ﻊﻴﲨو ﻲﻔﺴﻧ ﻲﺻوﺄﻓ
1 . ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا تﺎﻔﻟﺎﺨﳌا بﺎﻨﺘﺟا مﾚﻷا ﻊﻴﲨ ﰲو ﻢﺋﻻﻮﻟاو ﻰﺤﺿﻷا ﺪﻴﻋو ﺮﻄﻔﻟا ﺪﻴﻋ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ
ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﻻإ سﺎﻨﻟا ﻩدﺎﺘﻋا ﺎﻣ كرﺎﺸﻳ ﻻأو ،ﺎﻣﻮﻤﻋ
2 . ﺎﻇﺎﻔﺣ ﺔﻴﻌﻤﳉا ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ كﺮﺗو فﻼﳋا ﺔﻟﺄﺴﻣ ﰲ ﺔﻣﻼﺳﻹا ةﻮﺧﻷا تﾚﻮﻟوأ ﱘﺪﻘﺗ
تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻊﲨ ﻰﻠﻋ
3 . ﺋﻻﻮﻟاو دﺎﻴﻋﻷا ﻩﺎﲡ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻒﻗﻮﳌﾖ ﺬﺧﻷا ﻢﻴﻜﺤﺘﻟا ﰲ ﻞﺠﻌﺘﻟا ﻢﻋو ﺎﻬﺘﻴﻋﺮﺷ ﰲ ﻒﻠﺘﻔﳌا ﻢ
يأﺮﻠﻟ ﻒﻟﺎﺨﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻊﻤﺘ او دﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻳﲑﳋا تﺎﻴﻌﻤﺠﻠﻟ ﺎﻣأو
ﺔﻴﺒﺼﻌﻟا ﻞﺑ فﻼﳋا ﺔﻟﺎﺴﻣ ﰲ ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﺐﺼﻌﺘﻟا مﺪﻌﺑ ﻲﺻﺄﻓ
ﻦﻣ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﲑﻫﺎﻤﳉا ﺔﺤﻠﺴﻣ نﻷ ﻦﻳﺪﻴﻌﻟا لوأ ﲔﻴﻌﺗ ﺔﻟﺎﺴﻣ ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ﺔﻋﺎﻤﺠﻠﻟ ﻻ مﻼﺳﻺﻟ ﻓﻷاو ﺔﺌﻔﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ اﻮﻠﻌﳚ ﻻأ ﺎﻀﻳأ ﻢﻬﻴﺻوأو ،ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻣﻮﻜﳊا راﺮﻗ ﻊﻴﻤﳉا ﻊﺒﺘﻴﻠﻓ داﺮ
ﺔﻨﺴﻟا ﻞﻫأ ﺔﻴﻤﺴﺘﻟ ﺎﻄﺑﺎﺿ ﺎﻫﻮﻠﻌﳚ ﻻو ﲔﻤﻠﺴﳌا ﲔﺑ ﺔﺒﶈاو ةدﻮﻤﻠﻟ اﺪﺳ يأﺮﻟا فﻼﺘﺧا ﻢﻠﻋأ ﷲو،ءﺎﲰﻷا ﻻ تﺎﻴﻤﺴﳌﾖ ةﱪﻌﻟا نﻷ ﺔﻋﺎﻤﳉاو
ﻞﻴﻠﺧ ﺮﺼﺘﺨﳌ ﻞﻴﻠﻛﻹاو جﺎﺘﻟا
، يرﺪﺒﻌﻟا ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ﻢﺳﺎﻘﻟا ﰊأ ﻦﺑ ﻒﺳﻮﻳ ﻦﺑ ﷴ
ﾙﺮﻐﻟا ﻲﻜﻟﺎﳌا قاﻮﳌا ﷲ ﺪﺒﻋ ﻮﺑأ ،ﻲﻃ )
ﰱﻮﺘﳌا : 897 ـﻫ( ﺮﺷﺎﻨﻟا : ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ﺔﻌﺒﻄﻟا
:
،ﱃوﻷا 1416 ـﻫ -1994 م
ﲔﺒﻟﺎﻄﻟا ﺔﻧﺎﻋإ ﺔﻴﺷﺎﺣ
ﺮﻜﺑ ﰊأ ﺔﻣﻼﻌﻠﻟ ، ﻦﻳﺪﻟا تﺎﻤﻬﲟ ﲔﻌﻟا ةﺮﻗ حﺮﺸﻟ ﲔﻌﳌا ﺢﺘﻓ ﻰﻠﻋ
ا ، نﺎﻨﺒﻟ توﲑﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ، يﺮﻜﺒﻟا ﻲﻃﺎﻴﻣﺪﻟا ﺎﻄﺷ ﷴ ﻦﺑ نﺎﻤﺜﻋ ةﺮﺷﺎﻌﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟ
2012 م
ﺔﻴﻀﻬﻨﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟاو تاﺪﻘﺘﻌﳌا ﺔﺤﺻ ﰲ ﺔﻴﻌﻄﻘﻟا ﺞﺠﳊا
، ﺪﻤﺼﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﻲﻴﳏ ،
ﻊﺒﻄﻟا ﺔﻨﺳ ، ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧإ ﾚﾖارﻮﺳ ﺖﺴﻠﺧ ﺔﻌﺒﻄﻣ 2007
ﲑﺒﻜﻟا يوﺎﳊا
ﻦﺴﳊا ﰊأ مﺎﻣﻹا ، ﱐﺰﳌا ﺮﺼﺘﳐ حﺮﺷ ﻮﻫو ﻲﻌﻓﺎﺸﻟا مﺎﻣﻹا ﺐﻫﺬﻣ ﻪﻘﻓ ﰲ
ﺔﻨﺳ ﰱﻮﺘﳌا يﺮﺼﺒﻟا يدروﺎﳌا ﺐﻴﺒﺣ ﻦﺑ ﷴ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ 450
ﷴ ﻲﻋ ﺦﻴﺸﻟا ﻖﻴﻠﻌﺗو ﻖﻴﻘﲢ ،
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻨﺳ نﺎﻨﺒﻟ، ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺐﺘﻜﻟا راد ،دﻮﺟﻮﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ لدﺎﻋ ﺦﻴﺸﻟاو ضﻮﻌﻣ 2009
ﲑﺒﻜﻟا حﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻗﻮﺳﺪﻟا ﺔﻴﺷﺎﺣ
ﻲﻗﻮﺳﺪﻟا ﺔﻓﺮﻋ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﻦﺑ ﷴ ﺦﻴﺸﻟا ﺔﻣﻼﻌﻠﻟ ،
ﺔﻨﺳ ﰱﻮﺘﳌا ﻲﻜﻟﺎﳌا 1230
ﺔﻨﺳ ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا نﺎﻨﺒﻟ توﲑﺑ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،ـــــﻫ 2011
م
ﻊﻨﻘﺘﺴﳌا داز حﺮﺷ ﻊﺑﺮﳌا ضوﺮﻟا
ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺚﻳﺪﳊا راد ،ﺮﻣﺎﻋ دﺎﻤﻋ ﻖﻴﻘﲢ ، ﰐﻮﻬﺒﻟا مﺎﻣﻺﻟ
ﻊﺒﻄﻟا ﺔﻨﺳ 2004
م
ﳌا رﺪﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﺘﶈا در رﺎﺘﺨ
ﻦﻳﺪﺑﺎﻋ ﻦﺑﾖ ﲑﻬﺸﻟا ﲔﻣأ ﷴ ﲔﻘﻘﶈا ﺔﲤﺎﳋ رﺎﺼﺑﻷا ﺮﻳﻮﻨﺗ حﺮﺷ
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟ راد ،ضﻮﻌﻣ ﷴ ﻲﻠﻋ ﺦﻴﺸﻟاو دﻮﺟﻮﳌا ﺪﺒﻋ ﺪﲪأ لدﺎﻋ ﺦﻴﺸﻟا ﻖﻴﻠﻌﺗو ﻖﻴﻘﲢ ، ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، نﺎﻨﺒﻟ توﲑﺑ 2011
بﺬﻬﳌا حﺮﺷ عﻮﻤ ا
ﰊأ ﻦﻳﺪﻟا ﻲﻘﺗ مﺎﻣﻺﻟ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟا ﻊﻣ يوﻮﻨﻟا فﺮﺷ ﻦﺑ ﲕﳛ ﾚﺮﻛز ﰊأ ،
ثاﱰﻟا ءﺎﻴﺣإ راد ،ﻲﻌﻴﻄﳌا ﺐﻴﳒ ﺦﻴﺸﻠﻟ ﺔﻠﻤﻜﺘﻟاو ، ﻲﻜﺒﺴﻟا ﰲﺎﻜﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ﻦﺴﳊا ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا نﺎﻨﺒﻟ توﲑﺑ، 2001
رﾘﻵﾖ ﻰﻠﶈا
ﺪﺒﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻖﻴﻘﲢ ، ﻲﺳﻮﻟﺪﻧﻷا مﺰﺣ ﻦﺑ ﺪﻴﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﲪا ﻦﺑ ﻰﻠﻋ ﷴ ﰊأ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻨﺳ ،نﺎﻨﺒﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد، يراﺪﻨﺒﻟا نﺎﻤﻴﻠﺳ رﺎﻔﻐﻟا 2010
ﻞﻴﻠﳉا ﺐﻫاﻮﻣ
ﲔﺴﺣ ﻦﺑ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﷴ ﻦﺑ ﷴ ﷲ ﺪﺒﻋ ﰊأ مﺎﻣﻺﻟ ﻞﻴﻠﳋا ﺮﺼﺘﳐ حﺮﺸﻟ
ﺮﻣﾗ ﷴ ﺦﻴﺸﻟا ﻖﻴﻘﲢ، بﺎﻄﳊا ﲏﻴﻋﺮﻟا ﺔﻨﺳ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺚﻳﺪﳊا راد ، ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﷴ ﺦﻴﺸﻟاو
ﻊﺒﻄﻟا 2010
ﲏﻐﳌا
ﻲﻠﺒﻨﳊا ﻲﻘﺸﻣﺪﻟا ﻲﺳﺪﻘﳌا ﺔﻣاﺪﻗ ﻦﺑ ﷴ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﻦﺑ ﷲﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﷴ ﰊأ ﻦﻳﺪﻟا ﻖﻓﻮﳌ ، ﺔﻨﺳ ﰱﻮﺘﳌا 620
ﺔﻣاﺪﻗ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﻦﺑ ﷴ ﻦﺑ ﻦﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﺲﻤﺸﻟ ﲑﺒﻜﻟا حﺮﺸﻟا ﻪﻠﻳﺬﺑو ،
ﺔﻨﺳ ﰱﻮﺘﳌا ﻲﺳﺪﻘﳌا 682
ﷴ ﺪﻴﺴﻟا رﻮﺘﻛﺪﻟاو بﺎﻄﺧ ﻦﻳﺪﻟا فﺮﺷ ﷴ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻖﻴﻘﲢ ،
ﻊﺒﻄﻟا ﺔﻨﺳ ،ةﺮﻫﺎﻘﻟا ﺚﻳﺪﳊا راد ،ﺪﻴﺴﻟا 2004
ﻂﻴﺳﻮﻟا ﻢﺠﻌﳌا
، ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺮﺼﻣ ﺔﻳرﻮﻬﲨ ، ﺔﻴﻟوﺪﻟا قوﺮﺸﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ ، ﲔﻔﻟﺆﳌا ﻦﻣ ﻊﻤﳉ ،
ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا 2008
ﺔﺤﻓﺎﺼﳌا مﺎﻜﺣأ ﰲ ﺔﺣرﺎﺼﳌا
د . دﻼﻴﻣ ﺮﻀﺧ ﻦﺑ ﺮﺻﺎﻨﻟا ﺪﺒﻋ ،
ﳌا ﺔﻨﻳﺪﳌا ﰲ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔﺒﺘﻜ
ةرﻮﻨﳌا ﺔﻨﺴﻟا نود
ﺎﻴﺴﻴﻧوﺪﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟﾖ ﻊﺟاﺮﳌا
1.benarkah tahlilan dan kenduri haram?muhammad idrus Romli,khalista cetakan 1 desember 2011
2.Hukum tahlilan menurut empat madzhab dan hukum membaca al Qur’an untuk mayit bersama Imam Asy Syafi’i,Abdul Hakim Amir Abdat, maktabah mua’awiyah bin Abu sufyan cetakan x november 2013
3.Mantan kiyai NU menggugat Tahlilan, Istighotsahan dan ziarah para wali,H Mahrus Ali,la tasyuki, cetakan pertama desember 2007
4.Membedah bid’ah dan tradisi dalam perspektif ahli hadist dan ulama salafi, Muhammad Idrus Romli,khalista surabaya, cetakan 1 oktober 2010
5.NU,PERSIS,atau MUHAMMADIYAH yang ahli bid’ah?haris firdaus,mujahid pres bandung, cetakan ke 3 oktober 2004
6.Himpunan putusan tarjih Muhammadiyah, DPP Muhammadiyah,oktober 2009
7.soal jawab tentang berbagai masalah agama,A Hasan DKK, CV Diponegoro Bandung,cetakan ke 2,tahun 2002
8.Solusi problematika aktual hukum islam , keputusan muktamar ,munas,dan konbes Nahdlatul Ulama (1926- 2010M)LTN PB NU dan khalista surabaya tahun 2011M
