• Tidak ada hasil yang ditemukan

In summary, there is no perfect management strat- egy for women with prosthetic heart valves. If the mother has a tissue prosthesis, reoperation is inevi- table eventually, with its attendant risks, but in high-volume surgical centers this risk should be low (<2%). Mechanical prostheses are more problematic than tissue prostheses during pregnancy, particularly mitral prostheses, and especially the older generation of valves in this position. Th ere is no perfect antico- agulant strategy and each approach has its own set of problems. Warfarin is associated with increased embryopathy and fetal loss, although less so when the dose is <5 mg daily. Since warfarin is a more eff ective anticoagulant than heparin in pregnancy, this may be the best alternative in women who are at higher risk of valve thrombosis. Alternatively, unfractionated heparin can be used in the fi rst trimester, although APTT monitoring must be meticulous and should be maintained at at least twice the control value.

Warfarin may be substituted at around 13  weeks of gestation but should be discontinued well in advance of anticipated labor.

LMWH does not cross the placenta and is a viable therapeutic alternative, particularly in women whose warfarin dose exceeds 5  mg daily because they have an increased risk of fetal embryopathy. If LMWH is used, meticulous anti-Xa monitoring is necessary to maintain 4  h postinjection anti-Xa levels at around 1–1.2 IU/ml. Once organogenesis in the fetus is com- plete and there is no risk of embryopathy, aft er the fi rst trimester it is probably preferable to discontinue hep- arin and substitute warfarin during the second and early third trimesters, changing back to unfractionated heparin well before delivery .

Adjunctive aspirin therapy in the second and third trimesters should be considered with any of the above regimens. Long-term anticoagulants should be resumed as soon as possible postpartum .

References

1. Yun KL , Miller DC , Moore KA , et al. Durability of the Hancock MO bioprosthesis compared with standard aortic valve bioprostheses . Ann Th orac Surg 1995 ; 60 ( 2 Suppl ): S221–8 .

2. Jamieson WR , Janusz MT , Miyagishima RT , et al. Th e Carpentier–Edwards standard porcine bioprosthesis: Long-term evaluation of the high pressure glutaraldehyde fi xed prosthesis . J Card Surg 1988 ; 3 ( 3 Suppl ): 321–36 .

3. Badduke BR , Jamieson WR , Miyagishima RT , et al.

Pregnancy and childbearing in a population with biologic valvular prostheses . J Th orac Cardiovasc Surg 1991 ; 102 : 179–86 .

4. Avila WS , Rossi EG , Grinberg M , et al. Infl uence of pregnancy aft er bioprosthetic valve replacement in young women: A prospective fi ve year study . J Heart Valve Dis 2002 ; 11 : 864–9 .

5. Jamieson WR , Miller DC , Akins CW , et al. Pregnancy and bioprostheses: Infl uence on structural

valve deterioration . Ann Th orac Surg 1995 ; 60 ( 2 Suppl ): S282 – 6 ; discussion S287.

6. North RA , Sadler L , Stewart AW , et al. Long term survival and valve related complications in young women with cardiac valve replacements . Circulation 1999 ; 99 : 2669–76 .

7. McClintock C . Anticoagulant therapy in pregnant women with mechanical prosthetic heart valves: 

No easy option . Thromb Res 2011 ; 127 ( Suppl 3 ): S56–60 .

8. Elkayam U , Singh H , Irani A , et al . Anticoagulation in pregnant women with prosthetic heart valves . J Cardiovasc Pharmacol Th er 2004 ; 9 : 107–15 . 9. Dahlman TC . Osteoporotic fractures and the

recurrence of thromboembolism during pregnancy and the puerperium in 184 women undergoing thromboprophylaxis with heparin . Am J Obstet Gynecol 1993 ; 168 : 1265–70 .

10. Decousus HA , Croze M , Levi FA , et al. Circadian changes in anticoagulant eff ect of heparin infused at a constant rate . Br Med J (Clin Res Ed) 1985 ; 290 : 341–4 . 11. Chunilal SD , Young E , Johnston MA , et al. Th e APTT

response of pregnant plasma to unfractionated heparin . Th romb Haemost 2002 ; 87 : 92–7 .

12. Brill-Edwards PA , Demers C , Donovan D , et al.

Establishing a therapeutic range for heparin therapy . Chest 1993 ; 104 : 1679–84 .

13. Nishimura RA , Otto CM , Bonow RO , et al. 2014 AHA/

ACC guideline for the management of patients with valvular heart disease: Executive summary: A report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines . J Am Coll Cardiol 2014; 63 : 2438–88 .

14. European Society of Gynecology (ESG) , Association for European Paediatric Cardiology (AEPC) , German Society for Gender Medicine (DGesGM) , et al. ESC Guidelines on the management of cardiovascular diseases during pregnancy: Th e Task Force on the Management of Cardiovascular Diseases during Pregnancy of the European Society of Cardiology (ESC) . Eur Heart J 2011 ; 32 : 3147–97 .

15. Chan WS , Anand S , Ginsberg JS . Anticoagulation of pregnant women with mechanical heart

valves: A systematic review of the literature . Arch Intern Med 2000 ; 160 : 191–6 .

16. Meschengieser SS , Fondevila CG , Santarelli MT , et al . Anticoagulation in pregnant women with mechanical heart valve prostheses . Heart 1999 ; 82 : 23–6 .

17. Hall JG , Pauli RM , Wilson KM . Maternal and fetal sequelae of anticoagulation during pregnancy . Am J Med 1980 ; 68 : 122–40 .

18. Ginsberg JS , Hirsh J , Turner DC , et al. Risks to the fetus of anticoagulant therapy during pregnancy . Th romb Haemost 1989 ; 61 : 197 – 203 .

19. Hung L , Rahimtoola SH . Prosthetic valves and pregnancy . Circulation 2003 ; 107 : 1420–6 .

20. Cotrufo M , de Luca TS , Calabro R , et al. Coumarin anticoagulation during pregnancy in patients with mechanical valve prostheses . Eur J Cardiothorac Surg 1991 ; 5 : 300–4 ; discussion  305 .

21. Vitale N , De Feo M , De Santo LS , et al. Dose-dependent fetal complications of warfarin in pregnant women with mechanical heart valves . J Am Coll Cardiol 1999 ; 33 : 1637–41 .

22. Mazibuko B , Ramnarain H , Moodley J . An audit of pregnant women with prosthetic heart valves at a tertiary hospital in South Africa: A fi ve-year experience . Cardiovasc J Afr 2012 ; 23 : 216–21 .

23. Sillesen M , Hjortdal V , Vejlstrup N , et al. Pregnancy with prosthetic heart valves—30 years’ nationwide experience in Denmark . Eur J Cardiothorac Surg 2011 ; 40 : 448–54 .

24. Wesseling J , Van Driel D , Heymans HS , et al.

Coumarins during pregnancy: Long-term eff ects on growth and development of school-age children . Th romb Haemost 2001 ; 85 : 609–13 .

25. McClintock C . Anticoagulant choices in pregnant women with mechanical heart valves: Balancing maternal and fetal risks—the diff erence the dose makes . Th romb Res 2013 ; 131 ( Suppl 1 ): S8 – 10 .

26. Soma-Pillay P , Nene Z , Mathiva TM , et al. Th e eff ect of warfarin dosage on maternal and fetal outcomes in pregnant women with prosthetic heart valves . Obstset Medicine 2011 ; 4 : 24 – 27 .

27. Basude S , Hein C , Curtis SL , et al.

Low-molecular-weight heparin or warfarin for anticoagulation in pregnant women with mechanical heart valves: What are the risks? A retrospective observational study . BJOG 2012 ; 119 : 1008–13 ; discussion  12 – 13 .

28. Th orp JA , Poskin MF , McKenzie DR , et al. Perinatal factors predicting severe intracranial hemorrhage . Am J Perinatol 1997 ; 14 : 631–6 .

29. White RH , Ginsberg JS . Low-molecular-weight heparins: Are they all the same? Br J Haematol 2003 ; 121 : 12 – 20 .

30. Rowan JA , McCowan LM , Raudkivi PJ , et al.

Enoxaparin treatment in women with mechanical heart valves during pregnancy . Am J Obstet Gynecol 2001 ; 185 : 633–7 .

31. McClintock C , McCowan LM , North RA . Maternal complications and pregnancy outcome in women with mechanical prosthetic heart valves treated with enoxaparin . BJOG 2009 ; 116 : 1585–92 .

32. Abildgaard U , Sandset PM , Hammerstrom J , et al.

Management of pregnant women with mechanical heart valve prosthesis: Th romboprophylaxis with low molecular weight heparin . Th romb Res 2009 ; 124 : 262–7 .

33. Mahesh B , Evans S , Bryan AJ . Failure of low molecular-weight heparin in the prevention of prosthetic mitral valve thrombosis during pregnancy: Case report and a review of options for anticoagulation . J Heart Valve Dis 2002 ; 11 : 745–50 . 34. Yinon Y , Siu SC , Warshafsky C , et al. Use of low

molecular weight heparin in pregnant women with mechanical heart valves . Am J Cardiol 2009 ; 104 : 1259–63 .

35. Oran B , Lee-Parritz A , Ansell J . Low molecular weight heparin for the prophylaxis of thromboembolism in women with prosthetic mechanical heart valves during pregnancy . Th romb Haemost 2004 ; 92 : 747–51 .

36. Saeed CR , Frank JB , Pravin M , et al. A prospective trial showing the safety of adjusted-dose enoxaparin for thromboprophylaxis of pregnant women with mechanical prosthetic heart valves . Clin Appl Th romb Hemost 2011 ; 17 : 313–19 .

37. Quinn J , Von Klemperer K , Brooks R , et al. Use of high intensity adjusted dose low molecular weight heparin in women with mechanical heart valves during pregnancy: A single-center experience . Haematologica 2009 ; 94 : 1608–12 .

Section 4: Antenatal Care: Specifi c Maternal Conditions

38. Sephton V , Farquharson RG , Topping J , et al. A longitudinal study of maternal dose response to low molecular weight heparin in pregnancy . Obstet Gynecol 2003 ; 101 : 1307–11 .

39. Casele HL , Laifer SA , Woelkers DA , et al. Changes in the pharmacokinetics of the low-molecular-weight heparin enoxaparin sodium during pregnancy . Am J Obstet Gynecol 1999 ; 181 ( 5 Pt 1 ): 1113–17 .

40. Barbour LA , Oja JL , Schultz LK . A prospective trial that demonstrates that dalteparin requirements increase in pregnancy to maintain therapeutic levels of anticoagulation . Am J Obstet Gynecol 2004 ; 191 : 1024–9 .

41. Ginsberg JS , Chan WS , Bates SM , et al. Anticoagulation of pregnant women with mechanical heart valves . Arch Intern Med 2003 ; 163 : 694–8 .

42. Cappelleri JC , Fiore LD , Brophy MT , et al.

Effi cacy and safety of combined anticoagulant and antiplatelet therapy versus anticoagulant monotherapy aft er mechanical heart-valve replacement: A meta analysis . Am Heart J 1995 ; 130 ( 3 Pt 1 ): 547–52 .

43. Imperiale TF , Petrulis AS . A meta-analysis of low-dose aspirin for the prevention of

pregnancy-induced hypertensive disease . JAMA 1991 ; 266 : 260–4 .

Heart Disease and Pregnancy, 2nd edn. ed. Philip J. Steer and Michael A. Gatzoulis. Published by Cambridge University Press.

© Cambridge University Press 2016.

Chapter

Practical practice points

1. Aortic dissection is an important cause of maternal morbidity and mortality.

2. All women with known Marfan syndrome should be aware of the implications of pregnancy and should, if they wish, have access to expert prepregnancy advice.

3. Women with Marfan syndrome and an aortic root diameter of <40 mm should be reassured that the risks are less than that of a patient with a larger root. Th eir risk is on average about 1% for a dissection during or immediately aft er pregnancy.

Th e risk will be greater it there is a family history of aggressive aortic involvement. Women with a root diameter of ≥45 mm should be off ered elective root replacement before pregnancy; otherwise the risk of dissection may be as high as 10% .

4. Women with other aortopathy or an aortic root of diameter >40 mm should be aware of the increased risk of an adverse outcome. Th is risk increases with size, rapid rate of change, and a family history of dissection.

5. Beta-blockers should be off ered to patients with Marfan syndrome to slow the progression of aortic root dilatation. Furthermore, consideration should be given to continuing beta-blockers throughout pregnancy .

Dalam dokumen A Comprehensive Guide for Clinicians (Halaman 126-129)