and
towear
clothing.At
thegateway
of theTa O
Si templeon
Mt.Omei
is an idolwhich
is theimage
of aman who
is still living—
at least, hewas
inthe
summer
of 1925.He
isan
oldman who
is deeply devoted toBuddhism, and who
has givenmuch money
to theTa O
Si templeHe was
thereforedeifiedwhilehewas
stillalive.The
writerhas heard of a similar case inYachow.
The mummified
priestisapeculiarform
of adeifiedhero.The Wan
Fuh Din
templeand
the Ch'ienFuh Temple on
Mt.Omei
eachhave
one of these.They were
priestswho
in their respective templeswent
into seclusion until they died,
when
theywere mummified and wor-
shipped as gods.Another god who
is said to be amummified
priest isacross theriverfrom
Kiatingnearthe GreatBuddha.
Still anotheris the principal deity of the T'aiTsi Miao, a temple near the
summit
of Mt.Omei.
It is claimed that the last one is themummified
son of an emperor.He
helps the worshippers secure the birth of sons.In Tibet thereis another
form
of the deifiedman,
theHoh Fuh
or LivingBuddha. He
is thought tobe a reincarnationof agod. Tradi- tion says that therewas
once such a reincarnation of P'ushienon
Mt.Omei. That
iswhat
ismeant by
the sentence quoted on a pre- vious page. "In theManchu Dynasty
there appeared here a Living P'ushien."Not
afew
of the gods in the Buddhistand
Taoisttemples are great religious leaderswho
in the past have rendered distinguished service to their religious organizations,and who
consequently have been deified.Every
occupation has its patron deity. Scholars worshipUen
Ts'ang P'usah, the
God
of Learning, expecting that he will assistthem
in acquiringknowledge.Merchants
worship theGod
ofWealth who
helpsthem
secure financial prosperity.Lu Ban
is theGod
of Carpenters. Rice planters worshipKuh Wang. There
is aGod
of Brewers.No boatmen
will begin a journey without firstworshippingWang
E. Physiciansand owners
of medicine shops worship lohWang,
theGod
ofMedicine.There
aregodsofbutchersand
of cooks.At
LiChuang
there is agod
of thecoolieswho
carry water,and
one for peoplewho
gather leavesand
twigs for fuelon
the river banks,on
the hillsides, or in the forests. In a temple atNgan
Lin Ch'iao there aretwo
idolswho
areworshipped by
thieves,and who
assistthem
in their undertakings.They
themseh'-es are said to be experts at stealing.NO.
4
RELIGION INSZECHUAN PROVINCE — GRAHAM
yjNear
Suifii on theYangtse
River is a small templeknown
as theWhite
Stone Temple. Originally therewas
only a large, white stone, tallerand
whiter than the others. Peoplebegan
to worship it,and
ascribedtoitthepower
of healing. Lateratemplewas
builtaround
it,and
afew common
idolswere
added.The
stone is still worshipped,and
for afew
cash one can purchase a tiny bitof the rock,which
will causehim
to recoverfrom
illness if he will grind it to sand, soak itin water,
and
drink the water. Probably the process began with the natural senseofawe
aroused because of the sizeand
whitenessof the stone. This stone is notworshipped
because a deity has takenup
his abodein it, butbecause the stoneitself is thought tobe a
god
with beneficentpower
that ismore
thanhuman.
Near
thetown
ofShuin Gien
Si, south of Suifu, there formerly lived aman who
ran an oil factory.He had some
large, fine bulls to run the stone rollers.He
prospered,and
the value of his bulls in- creased. Finallyhe burned
incenseto his largest bulland
worshippeditas a god.
His
action was, in hisown mind and
those of his Chinese friends, the natural result of hisgrowing
sense of gratitude, wonder, admiration,and awe
towards the bulls that contributed somuch
to his prosperity. I have heard Chinesemake
a similar explanation of the development of the worship of theSun God,
theMoon
Goddess, the Fire God,theThunder
God,and
of other deities.At
Suifu,two
old cypress trees areworshipped
as divinities. It isnot that gods dwell in them, but that the trees themselves are gods.
They
are said tohave
been planted intheMing
Dynasty, or possibly earlier. Itis asserted that they oncemade
a pilgrimage to Mt.Omei
Two men
giving theirnames
as Beh, or White, worshipped at the different shrinesand
templeson
the great sacred mountain,and
promised contributions.They
said that theywere
brothersfrom
Suifu. Later apriestcame
to Suifu to collect themoney. He
could not findany
brothersnamed
Beh, butwhen
he heard of thetwo
cypresstrees, heh sou, heknew
at oncethatthetwo
pilgrimswere
thetwo
cypress trees. Ihave
been toldby
aged priestswho were
experts in such traditions that very old trees, especially cypress trees, are able,aftermany
years,todevelopinto tree-deities.There
isa tendency insome
localities toburn
incense to aged trees or to thestumps
of these trees. This is especially noticeableon
Mt.Omei,
onWashan, and
at theYellow Dragon
Gorge.Near Kiang
K'eo is a largebanyon
tree thatisworshipped
because a spirit or ghost has taken its abode in the tree.The
people began to worship it about 1917. It is called aHuang Geh Giang
Guin, or"GeneralBanyon."
Itsleavesareused tohealallkindsofdiseases.78
SMITHSONIAN MISCELLANEOUS COLLECTIONS
VOL.80
Incense is burnt to it. If one's feet are sore, he can get well by hanginga pair of straw sandalson
the tree.In the region
between
Kiatingand Chengtu
turnips oftengrow
toa verylargesize.
The
Chinesesaythat they sometimesweigh from
twenty-five to ahundred
pounds, requiringtwo men
to carry them.When
such a turnip is found, it is called aTurnip
King,and
is re- garded as agod
of turnips. Itis placedon
a table oron
a platform, divine honors are paidto it,and
acompany
of actors areengaged
to givetheatricals in its honor.Then
there is a great feast towhich
the neighborhood is invited.As
a result of thus honoring theTurnip
King, it is thought that turnips will prosper in that locality.But
the.high cost of living
may
destroy this custom. All the expenses are borneby
the farmeron whose
land theTurnip King
develops. Prices are rising, so that the farmers feel that they cannot afford to pay the expensesof theceremoniesand
of the feast. Therefore,when
a turnip developsbeyond
a certain size, the farmers are apt to pull itup and
sell it or
throw
it into a ditch.At Ngan
Lin Ch'iao, near Suifu, there is an idol called aYinyang
P'usah,which
is halfmale and
half female. It represents the impor- tant yinand yang
forces, themale and
female principles in nature.The
left side is male, the right side is female.The
left eyeand
earand
theleftsideof themouth
arelarge,and
theright small,so that the face hasa lopsided appearance.The
left footis natural,and
the right foot bound.The
left side is dressed like aman, and
the right side likeawoman. On
thewhole, this isone of the queerestdeities thatliiewriter has seen.
One god
that isworshipped
inSzechuan
is called theT'an Shen Den
Den. It is really a foundation-stone such as is usedunder
thewooden
pillars of housesand
temples.The
climate is verydamp,
especially in the
summer, and wood
decays easily. It is thereforecustomary
to put foundation-stonesunder
thewooden
pillars to keepthem from
rottingand
to protectthem from
theravagesof whiteants.For some
reason these are occasionally worshipped as deities, set in places of honor,and
regarded as very efificacious.Wealthy
people spendmuch money
in their worship,and
in return it is thought that they will cause one's family to prosper.However,
the poor people believe that theyhave bad
tempers,and
that ifworshipped
too economically they willbecome
spitefuland do
injury in thehomes where
theyarekept.Some
poor familiesthatcannotaffordtoworship with elaborate ceremonies simplythrow
the idols away, but thema-
joritycarry
them
toatemplewhere
priestsand
pilgrimscan accordthe worship that theirmajestiesdemand.
Foundation-stones holdup
tre-
Dalam dokumen
PDF RELIGION IN SZECHUAN PROVINCE, CHINA - Smithsonian Institution
(Halaman 78-81)