Asia-Raya - KHASTARA

Senin 2-1 l\fei 2603 - No. 120

I'• n11n1rln ti.. nlllo 111:

IC. _P•~Ut:l\<\JlOJft _nummn flrtblu.i:

. .

\\'IRJOlW1SARNO ¹H \NUIU

Sa Nu. !. 'n;abna

• . • DJabna s~~o

UEIJj\l\~I Tir.k"J""n· lam

UJ01lwrt.1.; I "';, .&«!0, 4 '•

Poesal peraoeral-kabaran di Dlawa

A.Jm.lnl tnt ro A. S. Al T.\S.

lbn:a 1.-R&U"I I lan • • • • I 4 11-.n:a Ml n. .. a•I • • . • • I 1. -

»

_

, _TEN~O ^{HBIKA_ l 1} Semangat Angkatan Laoet Nippon ^{H rita Pcm} rinlll~. ^{. f> c} lll{Oernocrnan Daihon' ei:

Den nnn l\.cloeor"n lml:Pn"n Koersoes "Pe!ajaran Jang d1-

m:~i'.''~~~.~:,;,.::~~::~iia _~:~ oentoek mengban!ioerkan moe-

¹

~~~~:.1; .~;~t:t·.·:~;.;,~~!; ¹ ~~~ NicDon berhasil menghanU ar·

.;~-,~·i1':;~~';if.~~~1° ::.~:':.;,~

_{TE\. \'O} Ul ii\..•l J tt foh ln•rl.r t1Ut1

soeb semaktn koeat ..

1U•

.. :~~·~~. Jai'~.,.~~;i,

h t•11cur1b4J .. r1101·!:11

... _~ ¹

11:a1J

"~t·:~ .~;

l~I.

.. ~~-

1,

kan 5 cliDisi Tioengking

11a1. ,,.;,,,'~''-''.'Hill l.tµudo krl .. buc!nn ·L J:lllJit t:iri•t· laltit•, 1!u11 hl'r-

ur1flf L tr k ,,. u ,., u "'' J ,, 111 u • tt·11qJat 1.h llnluli:a-1<.traat, IJ1nl.1u lb 1' o k i o, 22 M ·i (Domci):

"· r.

t •Ju.,,

^Ji11r111 ,..,,lutk 111 • /)t'll

" fin,

111C!llill utr(l/llj.11 Lt1f.-.'\tlllltlllfl

'l u'w1·b·t~

l'· '1, uka11 tu11111111.t l\•1f·r·

"· ·: ·.·rn du<:l.atjitu.\"jo. •v .. .;:11Ja Jun rnt:r.u ~~ani.; kt•\·, n'°'jil:m- P11J11 tunr;~ul

n

~lei djam :; sore DaL'1onci mengocmocmk~n:

Seh·lnh mclakockan M!ran~annja tlhlacrnh t.lanau T o c n i.:-t 1 n ~.

tentu.ra !'\'l111K>n cliull'clun p •ran~ Kocn~:in barat herlm"iil men~ •poc•1 i.:

tl:lll mcni:hnntjuerh-111 j di1!1,I tentaru mue~oeh b~~oinn trul:ir.i TJo ni;- klni: kc tu jttni: rnendocdoekl dacrnh l'ro11insl lloc11ch :"·Iatan.

•,·J.i:1 •j ptHfo. lmlrnu

f sn rohuc ]a111a111olu

UJ3 111:&11111;.:;.: d :1111 , .. ·ru• :u1 JllllJ!

F : _,. l JI £UL\ rc.luJ· i,. kor rn ll':µkuclan Jiluocl. lJ:,l.:1 bl.i..t:w11I

" 1a11t~r·rd1l~'rn 't.il·tll p(· T" k _{1 '·} :!l ~h'i tD·m~:I: 1it1i.;,.:·11tt 1111·11·l:i it1w, J•a!:a .,f,u1.:r

,! _I•' .. '' _1i.·.J· J:· Lab1iama11a i.,, rwtun dii.t I:t~ur 11umtu ;u1• L:ak.~. m.ac,\ S 11 m n J. a lh.~tt!r! Anclutt n 1 ... 1 ffilhl'l11" •kn•\ Ji:i.l ., "" !"1.:r.1a1: n l'chJnrnu" uk:111d1t•h;-iri•an 1:umv.·i;a\\;Ji t.a 1u·lia j:u

•11. ,_;, ,.,, • , l:q1·1J 1-Atl.~umu. \

j

t;XtXGG.\L_~J.\ L::aks:unana Ut•,ar I. .J:uu:unutu. unmtlnh U\l'lll· 11cl:u iar h:uoe c.tnti..'t-h t ,.,!u"n n!i- ^{l/·1, I JU1.J1 1t1w r}f1l';, lL11·ora .\ .1pf.J.1 ' ' 1111' t.c. tr u•/'"' r di '' t J•111.•11 ,,,,,., u"11·ul1tiA m.

L '

1wrkocat ~emnni;:nt tlan ketetu1m11 h.atl .\Ja:.d,ollrn L:auct

u.,I

¹ ja

,1,.'

1•..t:11! ·arnn Ito!.! a"nn 1!.1·1ut:· 1

l1 :\lµpon orntoek mrmtJ-J,mi m0t• .. ul•h -.ama -.1•"-:111. I 1 i' ¹ •• 1 t,·1. I, 1°"-.au ¹'• J··· 1 uh.:u. I

Tm.1•1/.,,1 'l•1-'ml1 ,1,,ra ,,,,.,,,,,,, /l .~mu'."l"'i I Md:

.f.!i!lr. • ·rdadoc Tjoeni;klni: bln:isa dimcdan 11crnn;; tlnn t.!l 1.; bln- uja dila\uu1.

I'

''H ,

l'anJ:lim:i Sjlnntl3 nu~moL"()ji 'l'k1U J.rn 1111•m;11•rin:.:..lt1 1ljJ,tt·llja'a th:.uiJ.!'

1'"' d-\ 1 • l':uu.:lhn:t Bc>...:ir Gaborn;::m .\ni:~:tl'tn 1.aurl al111arho1•m jung llll.'111· J; 11 .,.; • .,,,,,, j, q- illJ.;.I : l m. r Uir:unpa': :.!'J m •riam, G7 ~na11:a.n m i,lu rinh:m tJ:in b r..it J:i:i ht.in- 1.ilnnj:i.

1 I I In "ti (k'rulch "t'nll!DQ.OJ:"'Jll•kl'llll'fi.\O~:Ul L:,t'llliJtUll,: ttJl.Ull )1t.•rt1•1ll(l-.Jt'nUl•)H'r .I •• in l.i., IJh • • 't •• : :, II:~~ t

', ,".':r;u .. k1111~-h

r:tn Ji 1• e a r I JI a r b u r. 1111.11'4.'1 ''

e·

I n J o

e•

tl:rn l.iin·l.ila. lll•rl..11 f:3hrn.tl TL

·xu

111:11" \.

.\'11111 .1"11111111010 [101110.<

.Ii-

i ...

1

tm• li . ._

^t

''"~' '"

tinlu ^t mus

·!

~.I

_

1

_ f r cnazah Laksamana- 1. J a mamnl o

. n· " 1 11 ... J . .: ·. fi,·

1· ... 1.. i'~ '.<11 ..

:•t ) h

1 i1 .. , .1i r .. i..i ..

. • 'I !h ,,, .

I

^{/J r 11 IJ} .J J, I• J fll

c ' · ' '

'" ...

, ' t i i I I ' I '.i ,,,

J•t !1 111 Jo., , ·, /'11 ·1u, fltff • r •11 r l.ulHtr, lmhuu 1•111/u 1,,.

:; .l/11, nr/.iut m111ot11o11w tltftf rr 1:111 ,., d11/;1.o1111l1nr·

•111;1 ,l¹

rj'''·''"

^.\luwrh1,,,,1

lhf',

I'' ·';:

z•· '., ~'~:·r.:._;

...

^{,~·' 1 " J ·.r.} l\e11a11::·a11 s11 nnsa

lr idnept1jt1

"a · .. I •

^{r: 1}

I n/,

nmflnu .)un1amoto

• ·, t,. .. I • ''' '1• k '"""" •t '.'• }'}'' '' if ⁰ ' ' ' ~•J (I I • f • ' I ~.:.,:.:I.·.:;, ••• I \

..._ q·:~.;n : r::i';

I ,, ,. ;

'•rr I.-• •.J , "•II•/•'"'''' I•' 'r.

I

^I

f ' " I t ,.,,.,,. ,,,~ .. ,,,,,, .. ,, H· "' , ,.,. ~-~~ ...

k

f!t~ :

•• ,.,. H•;, , .. ,, ,,,,, ·:· i·

I p ' r. '

: H•.J:- 'l"T

. 'n r·.:r;·

.. ^,,.

^{• , , I Ht ' ' {11}

r,..,.,.,, ,,,.., .. , .

^{l:'.tr'l •} rr . .. I

I ,, .. ,,., '·• •'

1J1Y1 .;.,,,.

"'.\.::: ;::r-.

' ( t t ' ' r. "' J f'# I ' .~• 11 •1•1t t/11•1

\ f -- · ~~.

..

"'' q i! r ~Ir .!fl"1~Jn ~.&¥ oll

.'td.1 I J;"' .. •1 Pf.I\ \, h1h•.1 \1.in

I

''"' J...·o fl ' ' " r11•·I h·· .. l-.th111 n..: tl•·n;.-;1n 1

\». 1r .H n1a I Ja,. .. ;1m·1r;s J.1 amn ''·

''• r ! . ..

ti IZ

• J ,, r•·'' r1l, •1• ;.;.u • •;•/:• •f") 11l.•1r1 t• •I·

/•'='·'!•UlrlfJ r11 • q"11u I '•' t1,. /.

:,1 tJ1• 1,•,11rl1n 11•11•rnt1•1·r11 11

•I• '/till l . ' " ''"'

.. _.

11'11111

1: :·, - .

:'l 1 i ' '••!1 ^{j •} l.·u. :u. tu.a A•' • .\ r • "" r •1 J! ! I ' " ' ! . \J1 °1~. :,J1off;t \ j: :& ,IJ1

J.,,,. I·· ^'l •r ;l!:i''.:it:

ff Ir: J..-1,,' #11rJ.·11l•1• II'/ rl•.

1·• •111 tr11f11'r 11 1:1111111; r;,o

.,j

i1tJfl1I 1in'IJ:'''''·' l< ,, . • •11,;.,.,1•

l' •. h '· ;:. :: ~!·

.

1 'fl •• ).

Tj'•1· TJ· •. }-\,; . .i., h.!r.1·n1.t.o.1 Ti·

ton ~i<11k ^r1. ~;1r ~ .:• 1 :u;i;.ln rr.ak- l<k:m:it:

.. Kita.. dt T:uns:lo.11f

n ..

^·t ra,

• Jn •at m, n::t-Jr;:a1 J..1•ht·rnninn Lak man:1 J:imamutu jJn~ lel:th lwr~Jo:tn.! ot>nl•w~ m1 mt rddH14 1an .\ .. h Timo~r. ~. rn.an;.:,,1 JM-. lt:rn jan~ 0.-t::am.1 llht' 1nt:ndj:idi tt.'lad:.n ha:::1 ~11a. 'dunnt h r.i j:i T1on;.:h11J.. Ot"!:1r:t n":an rnPrh•ro(~"·kan 11~l.1 rdj:t.an h ·h.iu·•

:t ^{.1 ll I} I ,, ~I ~. • ff)' I I l·~rtot I" .lt1'."!"r· rjir,. rn. 1 f r r.t

fo1· Jlina r1r-ntr:tn~k·u C'llt}Q/1 11 trftl I' :•I f~111\q11j •'IM .JI

• 11tr111'l 1n rn1, dr1' 11111 rirr!•UI I•• 1l•/f"l11 l·••1 h• r.l>l t1•1q11t"I" 1·11 ·1/,,, I P111•11.

ltnW·p1Jot9lfr11'1 °1ppn11 l:r-11,,11 1111t111 rl"1•1ri~

_r

_{~1 I} mrdlln _{•1. :!2 • I} P''""'!I

..

_i

.

₍ J>•mH'IJ. 1/1 wrn

him 61dang i~ im""'· p1<h t;:I

! ' . h:1 .. ,,r~. \farljrh- Tinµ~1. t1'11'nt

• h I ('nf'fl"lf"f:'ln n" t'Jrk 1.~C'mht>eaf

-11· ra p.1cd1ian :u.a dj:ii:1-.: L.ikso-

m:ma J. Janum,.,to almarh!lem. $rle.

r.i Jl'·•dii3n ini akan d · san 1iaika nada keloearganja oleh Pre~idt!n

Nh )13rkis Jnkin<1bnr. ~asald.

Pada gl. 22 llei l'emerintah m,.n oe.moemkan:

boeah badan peznakaman almar- h.oem Laksamana Jamamoto akan rlibentock. terdiri dori 23 anggol3,

•nt:iranja L3ksaman Mit&r:W!ma~:i Jo Iii, beka Prrdan ~lenleri dan

• :i o k i H o s j i n o. ekretaris Ka-

~~~~a m : , :3: b:~~~ai ts'1~to~a 0 ^~i':

Saw am o Lo. Menteri Moccia Ang- katan Laoct, akan doedoek sebagai angftOla.

] ' ' 1 ,., .,,, 11• ••11 t I• fir I 1~11 •• ":-,,,

t, o JI •11 1 .. :..•1 p'1.f"f t~ 11 ; ,•"•J11

l . . . . ,,.,, .. ,. "' IJ ; ' 111•.,.

t I I "•If tlk•lll J 1{1, JI 1/ •f1

r If • .

.. ,.tfJ 1nh hd1:111 rl

·,n"'

li.alan::iln '"..:k.alJn Lam 1. ou! lah ... ~Janh k·. -4 h• :'Sn .\r._&.;uan f.:io..a ~1p;mn.

H1 h iu 1t·lal· •aLit d1tf'n ·•¹t·lt·n~ah

c.,,

r.,• •1 • ·t n.• ,.., 1 ••I • ' Ht 1•¹·rdJ•,.. ln-.sn 1..1n:.: :imal h1·'l;a1. ':P!.:k·t J:t.ir. 1n· ··•

•h'

¹n '\ 1 '" '

• i t r ' 1 ni • I 1 J:,r n ti• 1: ' h 11'1 T· T jll J.11n t·

n·., . ,,,,. '

1.-1i:•11 ,,,,,, H• ,,,, : 1 ,1 v1 t.· rk ltrt.

Jtt1· 111 ,,,,, 1'• 1J..r1 ll'11•11·p·n ·"⁴1 .Safnhl.•!ll ,,,,"" I•"" 11·•11•1mlJt1r r•u •11111 ,,. ,, ,,, m, 11d11l1rh /11n,rru .,,,,,, 1:_{11 ,11} 'ff'J" ...,,,,1., ^1.1,111-lt1ul. 111 • 111 • l J' •11• 1fltn•1 tA•11 ••v/;•rr11,. /., fo• P"-J"

I

^p1·1,k.til:k•lllUJ 1 •11rl1•1 111 1'11 1/11.

,,m

ti.

;·•~;~,/'' Z!~1t1

¹

~~1~1rr111nn

1.dm11 11ktJn

I

^{l:illflil HI• '11'''''/}

Ii'''!'.,.

:',;,: ',~T j;~:·J:·~-~

1 ,,·,;-

;~'n";::,

k

~~~·~;·:;:. I

Krukr! prHh ;1hm•n :!!'1!.t, •II J.11111111n

,111, /

,, 1 ¹ 111 ,, 111

¹

,~.,."'' "

1, 1,.11 11

,!,,,.,, I

^d111dnknn p1r1nc»"IJllWRr an-p••m u-

IU!J•

I t!1•!~npf~t~t.~:~~:;~\ h~·:;~~·l;,r.:;~~:l1h h~t'i',~',:

·amboetan di lJ jerma11

J: t: I l 111, :!I .\lt•I f IJor., 1).

...:. k. hj1•rmun rt.1·11,1, karo11.;.::u1 r1:11 :ar.~ lf>h:.tr t•·nt:.r.J: JI' m;:~.i1!1wJt⁴

in. .\i urh••• m Lnk ^111i:ln:1 1:.·~ar Jam 1.m•1 ,, IJll\.n :iranja. .,D ·:.i ~he AJI ., m1•U.•·

z ...

L g" mt.:-n<IC L~.

.. J:imamolU trlah mrmhcri kftt•rh:in j. n1i: of'lama, kelika me·

mim1un nancan m~mnl'm dalam p1•,a.,.ul nrd..1rnnja. lnil;1h ne- 111m~ hud,.1i h:1hwa l'on;:1im:1.·

pani.:l11na ~ippon f'ocnanliaJ :t ad 1hs:ari .. ti IH"tn medan pud,jn ans.:·

:in h~r ... ama-oe:am:. dt•ns:"n 1m .. lH"·

~:tnnj11. T•·nlnr n:im:i beliau akan 1l11jat:1t 1hlan1 rdj:tnh dn~nia 1wh.,K,11 ,.3lah '\t.'orans; pahlawnn

n~~;:at;an t..uJt!I jan.st terh«'!-ar".

. 'aml1oetfln

,,.41socia1cd Press"

Lit. P: :i h" n. :!l :\lei (Ontne:i).

tlnrr . · w York:

fr!rnn lbbb, wnrtaw:rn ,,.:-\s ocrn·

ll'fi l'r .. F'' incnot. lis:

,J11ma111,.1ro trlnl1 mrroc111k1111 11110·

l.11tf111 }J':f<lll!t Amrrilar fPl1-il1 l'KmJ(lk tlnr1w1d11 Prm1mp111 >11,.,,.snrh l•1urn)n lJ lia11 ndatal1 Pr,•1u11prn G1itmr"?a11 A rrnnda N1ppnn J1"''' ^w1t111'1 t aknp rltru bkl)t1k~a11fJ.

Ren JCJna 001111wk 111r111rrn1t!J Prt1rl Jlnrhnr ndnlnh luuttl p1k1ran brlta11 D "!JOH pimprnn" b l1at1 rr:ron!Ja11 J><ufn Prarl llnrhnr IJl"Tlakat' tr'r-nqau umporrn.11 dan pnM J)'"rmoclaan p~·

ran9 A.ria Tlmocr Rap Xippon. dr:•

pnt '"'""!10CO«a1 Samocdf:fa Pmn/ik

Samboetcm Swis

Zurich, 21 Mei (Oomei).

moea 1.k. ~i Zurich memOCllt

~rita Oaihon"ei tenta11g wa!atnja l..akN.mana

a... ....

I. ,Tamamolo.

Dioenalkannja:

Bahwa walalnja pahlawan be·

ar ltoe, i•kni ketika memimpln KeranJii:an oeJllOUI, adalah boekti ad•I ltmba1a Pemimplo-pemjm- pln militer Slppon jong toeroel 111eraoaka11 mania clan pahitnJa dalam medan peran1, benama para oplir dan 1erdadoe bawah- annJa.

d"n;:ou wak1l Am1•r1k11 1>11\'h••t:

Da\'ltH: I 1,•rntt'l1·iJnW11ratun tni ll·

fink bf•rtmk UH mh1tjur11k n p••mbn·

• snn kup.aJ-m1!111 le rw1111wnt t1•rb..,nJ.:'.

Jamnmnl•1: Knpal· ndf'K'k harOl':!

lenJDP cfan dh<nin!

Duv1P. : Am h r ·knll? Bllf'knnknh llM'nn aend1r1 Vf(•d,1h Jll'mnh mt!ntljn·

di kopten knp: 1-rntll><•k don l(•pnla Sekolnh Pen,.rb·rn~ Angkntnn l.:aoc!..

hlnggn. mf'nE;1•rll b•·nnr hclapn J')('n·

tar.gnjn knrnl·1ntl1M·k tl:in pt wat tcrbang~

Jn.mumnln. tln4"1nh! f<nr,.nn nnjn mengrlnhtW1 hrnnr, bahw.L kl'lp.-.1⁴in•

dork dnn fl",.,1Wn ,.rhnni: nthlah ft('ndjntn mod rn Jn.nJ: JU\lrng bunJ:ik rnf'ndit.nni;knn k1~rban, mnlc 1mj'"I andJ'lf'rkan: Of'ntnrk mC'ndjns: f1f'r·

dama1an dan JWr1 k,..mnnnP:;1nn11, kn·

pal-lndf'W"k hnm<s l,.nJnp dnrl rl•wnm D:ivleN 1l1111n rlan twr.so,ng L-'

Ke\lndjlban diatn~ sem11c11njn.

n

rhOf'ht'Jl'll~ f.:f'nulj:rnn

n:u

·1,..1t0n gen p :!lilJfl tahl'W'·n, '" Tnki·• <lir11ha"'an ncpa jara rt'~hli Ullll{ 1i1h:uhri olrh TES!>IO JH:IKA dun i.:or:111n:1KA.

f)1 anu hrra11 i'l"louli 111011ARIW l..uk H~

mnna .l;inmnintn t1dnk ntf'11i;-hnrhri oeru1tjaru JUlll( 1wnting ittM.•.

Scorang hnb11t knrlh .hunttmf')ln mennnjff d ngon mo.rnh:

... Ur11yn1ffrl:nh IO'nn trd,,k mr.

t1gt>"nd1orn9 '>t'tmlJnrn )tul!J 1' n·

tm11 ilrtr • Ital in• lfOrt1ggt>Ch .tncatoo J1(!Jl!JhfHnn·r ,,,.,,., n91 Tannh Air k1la!"

.;am,a.moto m'~djawab:

,Seloeroeh rakjat Slppon. ttr- hiloen~ djoega rembnar-pem- be<&rn(a merajakan hari Jong pentlnc iloe. Hal ini ooedah l•n·

toe dik l•hMI djoega oleh TJlanc ui Sjtk ! lapa tahoe, dla mtn1·

anspp hari ltoe aoealoe hari Jans .. baik-balknja oenlMk mf'D&adakan anansan dtnaan tlba-tlba. Oleh kartn• llM maanah, bahwa uja pada wak- toe lloe tldak toeroet benoeka rla. tetapl lln11al di .. tah 11&t1>0 lempat-pendJapan".

Bahabat kartlmja berdlrl tegak dan member! bormat!

,, :.:.! .

^l

)I •• 1o 1o • h• r1 :a 1a1 g 1!·t..,11111:i tl•

t\.1~.t··· 1• • !.1 ·i:I :!11 )l .. 1 1·.i~1·r·a;:i

t,. '· r J-it.: 1 I r" L' 1 •for. J •' J,,,,."'

I'"'.

1 •••• 1., ... ^b:. ,, ^.i .,

...

rai ... ,.

I

d" ... 1l A;11 t•,q:'l'

f ·l •'II l I , 1! ;•rt1: ,f I ~ ^{l •}

P..tn•,kalan

Tjitt.1;!11n!!

fr

^-f'rJll!!

1il1 a-1 il,a

Jiampir 'tnt01·3 1u hina-,al\:i.n.

/ltttllt' 11 111•fi':J /, tfl IHI 1/1•1

ri11 u ·

:1, ur.1111:. 1.1nJt -..oul.111 1wrm1h mt·n tlinil1 1w.,:1rn .u ~:q1:1I r1•ncl:ah11n h:IJ.:mn cl,•I. . . . urnn..::

II. or.mi: j,111 ~•11•1lah 1wrn11h llH'll· 11J,1d1 tJt.'J.:• ~i l.;;q1.1I r, 111Jalrnu hn,:i:111 m1 .. i11 •. or.in.:.

f lt/1/"''

1..i"i l.1~1 j.in~ h1.ut•tnu1.r :mlJf,1

" 1. 11 .... "n .... rr.11Ji ~tj lJl111f'l1.

, _, ,, ·I''

,,.,',,,/j- '

!duh "' 1•r.,,.J:: .: f,ul'l.1n.

• 1 l.J11~.1 ll11·r1wl lr¹a JiU po1d.1

"°'

^{r .. ut• .. 1ti ,.} l., J•ad.i Jlt.•l::ulj:ar

h•·

la" mt·nOt mp:i.u:. 1hp1 l::tom!ul. n tf1ht·n 1 .in~ f l.i.- (I mJ tu l;1 ..

rm·111~f.J -t>h "l:m d ,.. ,..•1md P"-' l.idJar jans: "Tlt"r.o~r11•3hJ: p.lda P•'·

monduk..Jn jJnJ.; .. rt't!.th ti• .. , ~i:s~an Uh_h j;t.nJ;: bt•r'43dJlh oHbtri h:t ran;;-haran..:: jam.:. hno1·11a m:.J. •• n.

an 'l•h.ir1¢ol J !t- l .. c..,h1l.111 rue 1 .ah) d1 .. t•rlai pC"mJt.•ri•tn ot•3Jl~

1 tl. (t•nam rn1~piah> .. ,.h1wlan.

J'1.•l.uljar JRlll.t .. ut,.! tJ lamm!ll , l\1i.r·o1· .. 1111.&jar.rn"' 1n1, d1"3·

J11hk.I·' ht 1..ddJ:t 11.tdJ I Jp:i.1⁴k. l⁴ 11.11 l.• I'm n1.wr t.m·n ... 1l.anhut'.

Ii, '''""'H.lhlh ~J03d3o&OUJ•I dlJ) tl"~ol, nMk.1 ~t>p:irla nrant: IOIO\; 1i •1.tn;.:

111• l.un.•r J1Jd0t , lint r"'"'t- J'1•l.ajar .rn'" 1101• d· ri f"mlHtl loear Oja

~.irln ,ilrnn d1bc '"'rn one~·•"" 1wr '11:dunan.

•. Oran~·or.in~ jaui.: !tord:lh tnmmal

•Inn , l\1•1·rl"11•~ .. Pcl:i1arnn·· h:u:1nn ,,, c.a"'a1 ha1rnl rer.dahun d:m r I 1dah mt•n 11td.ilu pdt.f"rd1aan P l.q.1r.1n JMria k:apal J.."tmrnj:1:1n 1,01•11 .. , tk.1n'1tte lumanja lrh1h ko - rJnS: .. Jtoe 1 t-ot'n akan diht.•nl..un n .. djian. d ~iasm J.ln~ lnrlo th'tl1i:rn H•r• akan dth n rmni:knt .. rh:1 ·a1 01 n «•n .. j \ .. tuurm:1n J :u:au l\lh.tn-i (:ihh mf' .. in).

I • 1 I •

t,Of;SSEI K .IS COE.

111 ~ .. hon)

. . .

tJ , I• t:.1' .1• t 1·la -~ l •it• k:1.;~• ~·

k 1 '• .1 .. • • ¥.n • !n 1•1 .11 •

k11 II 'I .. ,., I I •·I •I I i:anr.t ti:• :1

·,·,,1 :!'! , • .1 •fJ rr•

i'"l1!_t Jnr. ·-1 1im lJ :1fl 11 .. t

!ju •l .. 1i t111l:t II. mr~g~.<~m· r?IA'a"

I

^{J•utJa tan~t:nl 22 ll1•l j.in~ lalot•}

P4;rtt·111prn·rnn octlara ' i iws:.n,·at·pC,a\\at o1•dura

~i1•i1un 1'11il111ji

rlen~an tilm-tlh:< inrnjrr ni:-

! a-

l' :a

11 ~ i. ., 1 11 11 :-; ~ ,, 1, 1 , ,1 1 paoJ:an uct.lura di

·r

j i t t a~ u n:.:

T I 11 ,, "' ~ .. k '1' II ~ u h. :!:! dan t.la1mt meroru,al,kut ham11ir .. ,.

\l1·a f p.,_{11 , 1} ). mo<!~ f' :t\\at jan~ dip11 nthan di·

l'a•ta t;• .!I )I•• iw :11·r l<i•li ~•II JY.ln;.:kalan ft<w.

1 J ;"' 1 •• ·h tr h·n"i.t Ji:. :&· J111~.Jt1 .'tr

If·•·

rn' l'.1 •1J1 ,Ji l'thf·•"'""j flu• , ... Jt. 19 l'e"ia\\:it mnp .. nf'h dlr0Pnt1wh-1

1h•1,k:L 1

1. .. ,,: ·r;1 "''''.~: d o1•·rw ¹¹¹• kJ.n d:.tlam 1wrtNnp.l)l_ran o••:J:irJ

:1~

•·•

.i:,n rn1f.1:1 • l>l'""· •Ian lfi bnr·ah lalnnJd •llha.nlJOf r·

I' ·J·~· "·l ,. .... , f,, n "IN·r.110.1 kan dit:inah.

.;:i\&t. \.i,, '" 1!.:11. J • .. :i,\\a'· ,,. " l .:rlJJ"ah P' 11 t .•

.• t•!:1n~.u. 1hra. fl. fr·(·~:i .• } ... •ah 1''Z' k• rr~ v1

1;.,,,

•h1..:i ti1r•"·' • u .~-, .. d:in I ^'air: i:.t.

''fJ ,,Ii. a .. tOt n 11 ''f'Mah 0<

d.1n:i T• ,., t•• t ~

I. •liih rlari l.000

pcraboP

Tj•wn;:kin;:

dire luJ l I' ;1 I .; ~ •• I h :-: i . p' ,., fl j ' :t Ii. :!;! \11.

cn,.,n

·iJ.

• 1 l 11 1 ' :i~r.;a f ' ra' c·1r J>ffl•·

Dial..<o<·i uli·h l."n•l ·u

I.•• '

, .

I }j tt i"ld I '•I ,. ,':/•

; rl• 1it;;•1r J,,,, :: ;•,., ,,

"1frJt Ji' '1' J,. I .. ; f '"

'"

^{t11 T •}

Kokohkan Perajaan

semangat dalam Kaigoen Kinenbi !

Rentja na Oesaha Angkaton Lao t

R_orisan A11gkatan Lao r Kibarkanlah Bendera- I

d1 bcn1oek I

Pada

to.ni:~nl

27

~ltl

j.:i.d.

I

J>111l11 hr 1 ht 1111••i, hlH!l!JOI ."!i JJ• 1 :idaJab h:iri l\.ait•crn hint'nl I.

I #I 1 11k rJI /u·fou·~aa al:an t "(If. Jluri :\n!:htl 311 J.:ir ^1·t I ~ i

111' ""uk1.~ ^{Jlo 1} .t11!Jl~'lto ¹

i:'"" '

~·¹¹ Xippon jam: ...ita rJj:tli!t.n kt"-

::· :1:~

;: ,::· ;,;;;· ",

.:; 1 ^',~~ 1 ^'"'~ 1 ^~,:;~~~:~

^..

^{~ ~-}

^{d ea}

k:ili~J3

• ,,.Jam:i _pc·1tt ...

•to • . \'iJt:· , , '" ''"'' ,, 't· n r 1 .. 1, r:tn!:"l!1-\ .. 1a TamOl r ltaJJ lnl.

A. 111 I ,,. ,f ·~ rh ,. ... , f'•» I d: llarl 1tne a•l:ifab hart be .. 3r 11r-J"'' .l iu • , .. ,,, •• 111u. k! I? p- • b3;:i l..,er t~h b:tm: ... 3 .\ .. i6'.

, .,, 1, '" 1 w1 ,~,.,.. rtJl·.,11: A~ 11 K:t.ren:i it mn.I.. 11 d:i furl

r ,. •• I "dr11~ttlll 1d '11.' '""<Ir it~ - \\!ill.u1mrn thl.i · di·

c·I ollth•ll · ', '" tr•',,.,' H,• p ^{ti 1'1}•1 perint:ihkan rntOl·~ mtna'?,.

• ' ' 1 n • "·"'·'' ".,, knn brnJrrn - h~ml.11.luh 1-i-

Kelmin Hoenka Sjidosjo '"'"''

.I •tkr.• I '· · ' " • : --" ' ·!' ta mernmalk:m horl 110<'

11.~

P

^•na1'"a;

Baroe

"'°'~'I.

.. , I ;,,...

tt1l11•t ., J!tf.1·

1.,

'.Ii.rt n~nn mrm:.ibarl,:tn b1•ml1•r.\

,- 'Lo .. , , , , . ·1ff "''''I l.trn Purl .1l rhn dnlnm

'uluh .-tt1l11r p l:cnljnau Kd111i11 p· 1~· "•''"'" 1l11Hhrn Rou• u d 111 t;cZtJ. tHdepan ro<-mah, to)\,) d:in r ..

Crxnl.u

~Jidn'fjn

f PfJt"itul Krboc- k''"''"" PH 1/ UM' 1t1H.' M⁴mn/.111 1l.1 . ,

1

tlucm:·r::Nloent:.

"'•Jmrn,

1

^,,,,~

1

trrpnitruy ialalt mr. ,,,., or 1lf ,,,,,.,, mf,rn 11 pt•rJ;ot.·1019"'' Ranmiknnlah l\nl """ lit- / I 1m t 4'1 ''""' 11'

s,

ti.1m1 r1'rpoelaru111 nenbi tlcngnn ~l.1 hrf:t'OI·

"iulin 1,0 1.:11c·l~ocl.·')c kcbot:• u1mrn '11l111;111u' ''' " ' '" l-'o,f/1k Ortnrn I"'

4'

blrnnn.

Ti mo r, X111prm puflt1 rl11)('."fOr,llllJU. 1,, ''"''"" ,111011, VJ"·"'" ittYlnll 11119

·,r·rlfl lmrl.·f11 ·Im lwc krl.Jortlfljm111 111, ,1,,,1.o u11l1 d,rn mrmblrngl·dtk1111

p

1 .

₁

/JJ"'''fl. , ·m 1rtht don /flin-lnin 1.-cl.JU· 1,,,,11,.,1411111111,11 .\Hill, mu.~lni "" ,,, 1j· erloenc1oe1,an µ1111111 zr

hifltH'I'

Jur.w1 /urlrmr . .,iu 1lm1 ho l:or-b0t•1.-nr '"'"' ,.., km ''"'"rn 1tt111 1w11y11roch IJfl. Scsr"'""'l.1.h 1talt'

k'dmrd11j,,r111 fu1/n11r.~it1 l.-cl.J<1llft:"'1 rot ^1/1/,. 1wr11 'l'i11u•1 r.

n;

/111/our.:1'11, 1!J' ('k fll:n 1):

,

\"ippmi. 1r•d11 ,, 11l.to1 1tw d11/irikonl11h prn1/,nu nk.•tt m t>fk k·

Hrrhocl1oc:1•1 dNlfl(JU itoc .Kci· /;tJ"I di 01 l1JU)cl oh h nr. U'oludfn )IHl!I 111 iH /Jornkn S1i<lo.<tfo ldt1lt. mc11y-

k,7~:;: ' !::'t,,,, ";: '.

¹

:!~

¹

~:;~::,.~~:x;~i:;~"/.!f~

1111!/kut b #xifflptl orany pcyatrar RnJo", ,11h01rnl1 111mpinnnn tocc111 luunc, janu ul:u,1 i.tlimc1ra mr· D.' S•i<tomo.

nqcrlljol:on pcl~ rdjann lrr.,cbot'I. l\n,., """ ,

'''""!I""

.-.rml1rinJO juitoc ,'frbuyni lw.~il ocdjiuu jm1u 1«11n rl rn J)fT1n1111tor1 Kul!IOf"U Kh1 fl·

bCJrac dilm111'()('119km111ja. hr )'"''' ulru11 ,f,odokm1 11~ nonh. ft n.

Pcytul'l1i-P yu1cai haroc itor in t1o1• ."/.urn mrndn~ml ""."rhoctn11 _hr ar.

/alt: I. I. D11rrnono Sa&lrol1ncbnJ11., l.¹.1b hnrl rt"" dom. ka

ti~ron~

rl< r· S I T c 11 y k ₀ ,1 111 11 • rn•h • k•Jll"n In t Muodn. hondo~

' 1

"_ o. . .

lti>rpulnt<' t• ntnnl: .. llart I' rms:ntnn

l Ord I n If o m

= !'

II dnTI DJ": 1K"nt,...•k mrnJr:nhar-knh:uknn kC'J'<'r·

kart11. R. S ^{n r .•c} 1 & m n. ~nr1 IJ ritnn p:tm nn~.,,_'t'lta Ang~ntnn l:Oyor. H. Mn r I Jn n n 1lor1 Brrn- l.:uwt don ntf·m1w·r~Pnalkn.n nrtt 1ir>c11y. R. A. K 11 r t " 11 n d i m n· An.:kat:m I tmrt S1ppon th l•j:iun

• ,, J ,, tluri ~nr/mlK>CIUI. 'Hodohun ). rauln I ndrw'llnrk ~mocmnjo.. U1•·

,,;it~pwn t1Ch1()t•I nlf'U):ln :tfkan rnk- l'enjlnta tanah air. jot 1nhnoln1• l"'I"""" •an 1111<'lji. Djn<' ga nknn 1lu1f'h:ukn11 IW'I trr·pt'!!lt~r .-fl.

• b:ir.n1 rrmlmpln "°""toe pong. •I roeh poelnu.

k:t.lan luMl. hcolurn :-enng mr:ng n.

dJOt'ng1 Toki~ .. ont ·k hero nctlni:

Prrtandinsan lie&ar Socmo

dl"ngn.n T'<'rnbc ¹-= Wntaupoen bcga⁴ Dilnpangnn nmblr p1t.dn. hart ll . IM. b<'lr•ur 1.1rlnk mcng ndjncngl kr- morl111 1ont·k0cl l .00 sun1p•I poekoel loe•uga.njn J'mj! piula. wakl ltflt Lt- l!i.f)(I thath\kun pt!rlonriln1ta.n r.oemo.

tap ltnggnl ¹h Tokio. ,Jung nwngnmhil hnglttn udnlah pnr:i

1'11rno /11 r1•i1lato St!bel m ;::unb1!' h ! rp t • , ,

r

"t.."lr, J~b.h \.!t. !1 1l1¹nk1' \ . :·

Ir

lJJ.ra.. rnd:t pt-.,.'knt"J ~·l •• l jl< n, .. _. Lr tl~Ln ni;-k. t. n Ltt l 11 r , ran J jtl'))tl\ 3kDD ~ (J1l•l lt I ' 'I:\ :,1·no1 dian mC>et,f r"'-k 1'\ .. u t1'1 ,~

lr. S lek"lrn'l, 1'l1ll"1f'1n r Jo;•

rnkan .. "'tl'r't" a :tn n11 nJ rn I pllfato trn-i,.bo I Pnth J'UI i<th I 21 1. n

~C.:!~

1

^{11djorkDI nm1 r h ~I I r th}

P.:: .. :i • •• :i~ :ri:i cn~n Dai

. 1rr ..

f, ,. ;(: hoen l bih me- . ... 1b ~-• r.~:l.C.-tt.:ngo.h kita,

I I ' • ·'.l J 1 ;.ro:·~.

Ih lnf'm l~m:t mer~k3 mengen:al J.111. :i"un It 1.1pi, uhlh tnua

u·,~n 1 bat-ta j;in dipimpinnja d.1n d ¹ ~t'lf.tr.1?nj.i 1'3rang .u!:tl:i~ :t"•te tot•rofn3n den~an

1:1.

l1 ., .. :

d~c~!:kan -

\\'3.kt • ~kar

d.Jn!l!:.3 perha. 131\

r-r•⁰⁰tm ai ke-

• I

.:11

J;rur.Ol' itor . .sdafn cfarf •

r-

r·lri n 1 t.c>C'lh>t t pr:'ldjaran jg.

rrJ.· 111 di;• r:1,,rnflkan cbagaf aePI·

.! 111i 1! 1°1m p }OC'an9an Iii·

rf 1 , , , •r iimt hcri, mt:m-

1~ t ;i 11 1.-,in kclmdpban: mcm.-

1.,-,1• rr: d ·• ·rt tan ontar bang·

"I 1 X1;1p ., d·m ban!J a lndo"C·

,. 1, d' ,., n mcndalamf djocga.

I' 11•'f •aJ nran rcP1tGH!J odat i.!'- 1:11 'nt. / ,· i ·11an dan. balmam 1ltJr1 ~" .• Ja,.a li.·i a di Octara 1too.

Jl •rs:::an tlt-miki:m nk3n d:ipatlah

lw'·, ktm.it' member'kannja kepmda

h•n~ • ki!:i 03loe petoer.djoek, jang llt'rd• ;irkon pcn11:e :ihtli!•n jo.ng dl- himhir.11: l'"•I• oleh pern'4lln penoeh mine• 1 i'l ~ '.l: lc:epoenjaan 1au- d!trl\J tfW':t. k1t3, ~chin ga pensaan minnt her ~n ik:in p· nget:1hoe:an. itoe nh'ln 111rn~ho"boengka.n k1t3 gatoe dun loin ofongon kokoh.

•• •

KNikn ditanja bcliau ntr111lju"1nb. d,iMnru tkumpi n) aoemo d:iri Ang-

n?.~'.~~ ~~~~1~".\° :::

¹

;~n~hp~~1!:::.

kntan L•uel, A11gkalon Dunt rlan Nii• l•k dop.11

m<nr:oendjncn~i ko- :fa~,J;.~~~~h ~1~~1\:':.'~,:C•:.'t'.' ~~:

P is 1wn:: ini tikun d 1nr .in J..1•.

•rl<10roeh !""'l•u rl•

it•r

1 <cn"'a'""''

ki1 :ir pemo da-pemoeda

r3ftiO.

k N'

lonrr:okoo. olrh kattna banjak oe- bc<nr Angkalnn ~L <io.n "l•h OJ • rot" :in nei:eri j:ing h:aroes saja srle· k rtn Tokocb tsoe·Sltjo.

i;a ik8~~!~

⁰

~:~

kala.11. pttktrdJn... So"nio ndalalr 1alah atat la- ankoc IJOCdalt. A Lc.aai, apjnpoe11 lihon jnnu terlirHnl di ~'ippOP&

tidak 4 k an l n e pa kn. n kclot!- nrrto.~k m1HP1pt'rti1tgg1 kdjerdo5- argakoc. Tclapt ol Jt. ka:rm1n f>C· tm dun mempcrtcbal 1 mangat, kardjoankoc b cl o om •ele al. torotlo•tta ocntotk pendjogll k•- m""4 •ll}apo<!n be I oe m maoo

•hntnu

loadan. Pertnndingori bc-

"""'!J""'ld}oen!JI mereka.

tah::!iha,t"il!~~t,,_i,;vi~1::: •<k:,ii.

BudoMa tjila

Pndll waktoo mot1im poniu dn"

Na11kl11g. 22 ?del (Domell. 1KOt1im atmi.

Pada tg. 22 ?d•I Lakaamana J • n Ot11toek meramaikall d&11 menjak- J o ea n Tao (Menter! Angkatan •lkan pertandlngan I toe, oemoem di·

Laoel TiODgkol<l

menctrlm

kawat- perkenankan menonlOll beramai-ra- tocroct-berdoekatjita kepada ltenlerl mal. Para pcmoeda clan para moerld Angkatan Laoel dan Pemlmp\11 SW oekolllhpoen d!andjoerknn menJalW- Oemoem Allglcatan t.aoet NlppJn,

1 kan pertandlngan bHar ltoe. agar bemoeboellg deDc&D watalllja Lalua-

1 eoepaja leblh meniell&I akan arU

DWI& Besar Jamamoto. tallhan ull Clari NIPJIOll ltoe.

Lebih dja rh ii.rlne , ~rloho 1

Ioclooc ia ·e 1ppao

oleh oemoem. h:ih•·a fl1•nlo1" ~..:•N'll:th dilak luin pemillhan dt·

mr.n:in~m be.nih f'm>1n o11 .\ni.o n~:in • , 5Ckarang telah dida- katan Lio I dan !ieb:u~a1 pt 11 1iat kc :a.sti:m. b:lh\\·a 20 dari 28 tja ..

ngatan b•Ki A"gk L n t.oo 1 • 111 I n J"'mOC'<.ln lndoncsi:L jang alcan di- pon dintgeri kit•. pod• "•~lo• krrrni ·r X1ppon jo.ng bocl11J1 lama- iloc OJawn . ein ndan (ltiri •n nJ> dil•tih di Oj"1 n Tjilatjap. akan l'emoodo di l)jawa) okon mtm· bt<ronsi.•• pndo pen hobi!an boelall bontoek bori ~n An~k l•n l..a 1. lnl.

Jang akon di11lmpln don doo •· K pada pemoedll-pemoeda itoe te- h•kan oleh An~k•l•n Laorl Sip- loh d1beri kuempatan pe?SI

me-

pon. Tentani: ini akan ~Ito hfo- n"°"ndjoengi kooem keloearga ma- rilakan ltbih djaoeh. 1!ng-masin11: oentoek pamltan.

Para hadlrill dan penonlOll d~~• p P tg. 27 llei mereka haJ09 dal&nir berkoempod lll'!rsUipl dlla- llO<do!i berkoempGel kemball di DJa·

pan:an !toe sebel m po<l<ocl 20 I~ kartn.

Gedocng.gedoeng bloakop d D,Ja- pcrli pernah dikabarkan, 8 karta padr. waktoo lloe ak:ln mem- or11n p moedn Indonesia Jang doe- perloendjoekko.n gamb•r hldOf'r pot'-, loo p nail bc!laJj11r di Nippon, djae- ln jong mengennl AngkaLnn oel Jr• akan toe.root rombongan ~

Nippon, .. bagal pertotndjoek1111 ..,. da-pen1oeda tencboet, oentoek Jllell6o

llnpn. l'OClkan flcl11djarannja. (Domer),