Daun Antidesma montanum Blume

Majalah Ilmu Kefarmasian Majalah Ilmu Kefarmasian

Volume 9 Number 2 Article 1

8-30-2012

Uji Penghambatan Aktivitas alfa-glukosidase Ekstrak dan Fraksi Uji Penghambatan Aktivitas alfa-glukosidase Ekstrak dan Fraksi Daun Antidesma montanum Blume

Daun Antidesma montanum Blume

Nofiantini Nofiantini

Fakultas Farmasi Universitas Indonesia Kampus UI Depok Berna Elya

Fakultas Farmasi Universitas Indonesia Kampus UI Depok, elya64@yahoo.com Azizahwati Azizahwati

Fakultas Farmasi Universitas Indonesia Kampus UI Depok

Follow this and additional works at: https://scholarhub.ui.ac.id/mik

Part of the Natural Products Chemistry and Pharmacognosy Commons, Other Pharmacy and Pharmaceutical Sciences Commons, and the Pharmaceutics and Drug Design Commons

Recommended Citation Recommended Citation

Nofiantini, Nofiantini; Elya, Berna; and Azizahwati, Azizahwati (2012) "Uji Penghambatan Aktivitas alfa- glukosidase Ekstrak dan Fraksi Daun Antidesma montanum Blume," Majalah Ilmu Kefarmasian: Vol. 9 : No. 2 , Article 1.

DOI: 10.7454/psr.v9i2.3353

Available at: https://scholarhub.ui.ac.id/mik/vol9/iss2/1

!" #$ % &$#%'& %& % ()* + ,-./01 /2)* 0)3/1 45 3/-

6789:;<:<=>?@A:9>BCD9=>E9:>FG<G9HI9;<

J9KLC;9M>J9AN9M<=>O:<P@AM<;9M>Q:E7:@M<9 R9NSLM>?9AL>OQ=>T@S7K>UVWXW

YZ[\]Y^\

_`abcdefghifjkglmgngoepkmifkqlerlkoeknjkikomjpisjcogdkitjlokuepkhginjojfkvjbbgocfkwxyzk opjiovjlo{kjfsjdgibb|ko|sjk}kxy~kifjhkelkspj€gecfkfochgjf~kjpjkipjk€ipgecfksbilofk omiokmi€jkomjkj‚jdokeukglmgngogltkomjkidog€go|keuk_`tbcdefghifj{keljkeukrmgdmkgfktipck bji€jfkwƒloghjfvikveloilcvkbcvjz~kgfkpjfjipdmkigvjhkoektjokomjkupidogelkrmgdmk mihkomjkmgtmjfok_`tbcdefghifjkglmgngogltkidog€go|kupevkjomilebkj„opidokeuktipckbji€jfk ilhkghjlogu|komjkdmjvgdibkdevseclhfkupevkomjkvefokidog€jkupidogel~k…gvsbgfgikserhjpk rifkj„opidojhkn|kvifjpiogelkcfgltk†‡ˆkjomilebkomjlkupidogeliojhkcfgltkl`mj„ilj{kjom|bk idjoioj{kilhkvjomileb~k‰lmgngoep|kidog€go|kojfokrifksjpuepvjhkn|kvjifcpgltkinfepnildjk euks`lgopesmjleb{krmgdmkspehcdjhkn|kpjidogelknjorjjlk_`tbcdefghifjkilhks`lgopesmjl|b` _`x`tbcdes|pilefghj{kcfgltkvgdpesbiojkpjihjpkiokŠ‡‹klv~kjkpjfcbokfmerjhkomiokjom|bk idjoiojkupidogelkmi€jkomjknjfok_`tbcdefghifjkglmgngoep|kidog€go|krgomk‰Œ‹‡k€ibcjfkŽ†~Ž†k ssv~kjkojfokeukjl|vjkqgljogdfkfmerjhkomiokjom|bkidjoiojkupidogelkglmgngojhkdevsjogog€jb|~k

jksm|oedmjvgdibkfdpjjlgltkfmerjhkomiokjom|bkidjoiojkupidogelkeuktipckbji€jfkdeloigljhk tb|defghjf{koillglf{kilhkojpsjljf~

‘’“”•–—˜k_`tbcdefghifj™khginjojfkvjbbgocf™ktipckbji€jf

YZ[\]Yš

›jltmivniok_`tbcqefghifjkhgqjoimcgknjpsjpilkfjnitigkitjlkojpisjcogqkclocqksjltenioilk hginjojfkvjbgocfkwxyz{kqmcfcfl|ikxykogsjk}~kjphifipqilksjljbgogilkfjnjbcvl|ik hgqjoimcgknimrikojphisioknjpnitigkoilivilk|iltkvjvgbgqgkjujqksjltmivnioilkojpmihisk iqog€goifk_`tbcqefghifj{kfibimkfiocl|ikihibimkhiclktipckwƒloghjfvikveloilcvkbcvjz~k

›jljbgogilkglgknjpocœcilkclocqkvjvsjpebjmkupiqfgk|iltkvjvgbgqgkjujqksjltmivnioilk iqog€goifk_`tbcqefghifjkojpoglttgkhipgkjqfopiqkjoilebkhiclktipckhilkvjltghjlogqifgk tebeltilkfjl|irikqgvgikhipgkupiqfgkojpiqogu~…jpncqkfgvsbgfgikhgjqfopiqfgkfjdipikvifjpifgk vjlttcliqilksjbipcokjoilebk†‡ˆkqjvchgilkhgupiqfglifgkhjltilkl`mjqfili{kjogbkifjoio{k hilkvjoileb~kžœgksjltmivnioilkiqog€goifk_`tbcqefghifjkhgbiqcqilkhjltilkvjltcqcpk fjpisilkspehcqks`lgopeujlebk|iltkhgmifgbqilkhipgkpjiqfgkiloipik_`tbcqefghifjkhilkfcnfopiok

¢££¤¥¦0§¨©§ªª¨

«¬­¬®¬¯¥¢®°±¥²³´¬µ°¬¶·¬¸¹¥º»®¥¢¼¥¤»¥½¥¾¿±¶À±¶¥½Á¦½Â¥01¥©¥¦½Á

!"#!$%! !$%&!$!#$!#!$'$()*$%+$ ,!"$-$%- !$.!/0!$! "$$!"!$%%$ $/!%.!!$! 1!"$ "#!"$.! $#!$23*)$456756$%+$,!"$-$ !$8%$%- !$

! "$$!"!$%/."$ "#!"$"&!!$ %+$,!"$#9 !"$!$

":!0!$ %!$%- !$.!/0!$! "$$!"!$".$%!#$ "#!7$ !7$#!$+

;<=<>;?@AB>C$ "#!"D$#!$!D$#!."$%"

EFGHIJKLKIG

M NOPQRSRTMURVOSWTMXNYZMUR[W\P]P^M TR]WU\WVP^M_R`PVPM\R^aP]OSMaP^_MbOSP^bPOM bR^_P^M]PbP[M_VW]cTPMbP[PdMURVRQOdOM QPSPTM^c[UPVMbP^M_P^__WP^MURSPQcVOTURM O^TWVO^MXecTR^QR[_fMghh1ZiMjR^aP]OSMO^OM TWbPdMUR[W\P]P^M\R^aP]OSMR\ObRUOM _VcQPVfMbOUP^PM\[RkPVR^TOMNYMUR^O^_]PSM TRlP[PMTO_^Om]P^MbOMTRVW[WdMQRVPdP^M bW^OPiMNPSPMbP[OMn^SR[^PSOc^PVMNOPQRSOlM oRbR[PSOc^MXnNoZMUR^W^`W]]P^MQPdpPM TR]OSP[Mq00M`WSPMc[P^_MbOMTRVW[WdMbW^OPM X1fqrMbP[OMc[P^_MbRpPTPZfMbO\R[]O[P]P^M UR^_ObP\MNYM\PbPMSPdW^MghssMXtdPU\RfM uP[kRafMoR[[OR[fMghhvZiMjPbPMSPdW^MghqhM bO\[RbO]TO]P^M`WUVPdM\R^bR[OSPMNYM bP\PSMUR^lP\POMvvgM`WSPMc[P^_fMPSPWMsMbP[OM shMc[P^_MbRpPTPMP]P^MSR[]R^PMNYMXNRpOfM ghsqZi

M jR^aP]OSMNYMbP\PSMbOcQPSOMbR^_P^M

\RUQR[OP^MO^TWVO^fMcQPSMdO\c_VO]RUO]M c[PVfMbP^McQPSMdR[QPVMXwVaPMRSMPVfMghsgZiM YR]P^OTURM]R[`PMcQPSMdO\c_VO]RUO]Mc[PVM bOP^SP[P^aPMUR[P^_TP^_MTR][RTOMO^TWVO^fM UR^O^_]PS]P^MTR^TOSOkOSPTM[RTR\Sc[fMbP^M UR^_dPUQPSM P]SOkOSPTM xy_VW]cTObPTRM XzPWSPUMRSMPVfMghshZiM{QPSycQPSP^M _cVc^_P^M \R^_dPUQPSM xy_VW]cTObPTRM bP\PSMUR^W^bPM\R^_W[POP^M]P[QcdOb[PSM bP^MTW][cTPMbOMWTWTMdPVWTiM|bP\W^M cQPSMdR[QPVMbP\PSMUR^W[W^]P^M]PbP[M _VW]cTPMbPVPUMbP[PdMbP^MURUQP^SWM

bPVPUMUR^_c^S[cVM]c^bOTOMdO\R[_VO]RUOPM aP^_MVRQOdM[O^_P^M\PbPMbOPQRSRTMSObP]M SR[_P^SW^_MO^TWVO^iM}PVPdMTPSWMUR]P^OTURM ]R[`PMcQPSMdR[QPVMOPVPdMUR^_dPUQPSM

\R^aR[P\P^M_VW]cTPMbOMWTWTMTRdO^__PM UR^lR_PdM\R^O^_]PSP^M]PbP[M_VW]cTPM bPVPUMbP[PdMaP^_MSR[`PbOMTRSRVPdMUP]P^M XYW[[PaMRSMPVfMghhZi

M xy_VW]cTObPTRM bP\PSM UR^_]PSPVOTOTM dOb[cVOTOTM O]PSP^M _VO]cTObO]M xysf~M ]P[QcdOb[PSM TRdO^__PM URVR\PT]P^M xy_VW]cTPMbP^MUR^O^_]PS]P^M]PbP[M _VW]cTPMbP[PdMTRSRVPdMUP]P^MXuc^_OP^_M RSMPVfMghh€ZiMYR]P^OTURM]R[`PMTR^aPpPM

\R^_dPUQPSM xy_VW]cTObPTRM PbPVPdM UR^_dPUQPSM dOb[cVPTRM xyPUOVPTRM

\P^][RPSO]MbP^MR^OUyR^OUM\R^lR[^PP^M bOMWTWTMdPVWTMTR\R[SOMUPVSPTRfMOTcUPVSPTRfM bP^MTW][PTRMTRlP[PM[RkR[TOQRVM]cU\RSOSO‚fM bOUP^PMR^OUyR^OUMSR[TRQWSMQR[\R[P^M bPVPUMdOb[cVOTOTM]P[QcdOb[PSMUR^`PbOM _VW]cTPMbP^MUc^cTP]P[ObPMVPO^^aPiM

|]P[QcTRMPbPVPdMcQPSMaP^_MSR[UPTW]M _cVc^_P^M\R^_dPUQPSMxy_VW]cTObPTRiM

|]P[QcTRMUR[W\P]P^MTWPSWMcVO_cTP]P[ObPM aP^_MbO\R[cVRdMbP[OM\[cTRTM‚R[UR^SPTOM UO][cc[_P^OTURMƒ&!"$!/""i M w^OUMUR[W\P]P^MQOcUcVR]WVMQR[W\PM

\[cSRO^MaP^_MbP\PSMUR^_]PSPVOTOTM\[cTRTM URSPQcVOTURMbOMbPVPUMSWQWdiMw^OUM UR^_]PSPVOTOTM]c^kR[TOMTPSWMPSPWMVRQOdM TWQTS[PSMUR^`PbOMTPSWMPSPWMVRQOdMTR^aPpPM

! "#$%&0'()!"

'!!#*+

!,-&&1./0 )( (##$#'!)!1#! ##!2.3##!20'!

#'#!!, !'!

# 0 4#'#!! /5. /5 '( "0 4/6, !)( "0''#

.7"#$!## 0 !(('' 2!,!$#!##'#!!,

#(,*,8!'#9:;, -&%%.6!#!##'#!!

!"#( ) # < +.

= " '(#'#!!! ("#0 ,

0!("((#'#!!. >!0 '(' "#!!##0

#)!!!2.?( '!

0 !! ##!

!7814@

! (!!! A)(#4A!> .B>

$!('!1#

#!##'#!!"# 0 ! $ '1#,

C# #' #!#

#'#!!!0 )#!( " # $.?!>

' (' C!#

0!(#'#!!.

A!DEFGHGIJGKLMNKO '

!( '! !!2 !!2 '# #(

!!$2( '!

!1!#0!#!##'#!!

.:$( '!

!!2, $''!

#!##'#!!$

! )P< +#(

> .: '(

#'#!!(#!#!!!, < +# #

#!#' #( '!,

#(< +#!. B$ ( '! !!2

!!!# '(

" (#'#!!( '!

!!2 ! ( !0#'#!!,

> $#'#!#

#'#!!#!< +

!A$,-&&1.

Q" ( '! !1!#

R4###

0 !#. A! #!2! ! '$ "

( '!!1!#R4##

#)1!

#'#!! #! 4=!24R4:4 #6=6S.R4## (###'#!!6=6S "4!2#5 TU8,-&%-.

9#$''###

! $'(#!#''(

'!,! #'!!:A!(

#)!!

2# $!2).V'!4 '!'(! ($) #.B!#

! @ '##

/(') $

! .@#!

!(!'!'(8#!!

#,,

!W#!,!,#. :!('(8#!!X&Y 2( '!

!1!#R4##9Z[&-,X\

110 !"#$%#

&#$'(&$(&#$#$)*#&

$)*%$&+&(,-)#.(&(

&%%'(&$&$&/(&

)..$)$($01&&&'(&

&'$0!

2$&&$ &$& %#3#$ #$# .*'(&0$)&&&'

$)*%$&+&(,-)#.(&( &$))&&($.#$)#

$$)*#&)..$)$($01&&

&'(&&'(%#!4($

*(&0$)&.*&*$

%&$&$'.(&&&*

(0%*1#$)#

&.$(#(&(%)&$).%$$&'

#$#$0&56!

789:;8<

=>?@

A$))&&$)2*&&( $$)(

&&&.B1-B11CD$B11-B111 CDE$.'$F.G.H $)#

+##I$JK#$LKA I$ ME#G*M-NB1 &%$)$$&&AGG#% &

$&$)&$2$(.$&G .+$M.G +G##.+$ +.H&HO6- 111 &G.&G.#%

E$.' $0&$)4#G*$$ .*.!

P?Q?R

4*$#3&%##$)#STUVWXYZ[\

Z]TU[T^Z4# 0$)&.*&

K%#$_04.).$*&&$(&

.*2#(K.$(+(&`#%#*$K%#$

_04.).D%)L#2$)*#$

L$.$(&!,-)#.(&(0$)%(

& .%&$$ FGG*.0G(

G+&(&F&)-A&G*aFA (#%(

-$&.'$&-,-5-)#.&$.(&

F&)-A&G*aFA %.+&$(#

%#&$6GI$ %.(5H 6&GL$.$(&&#&*&.)$

'.('6GI$ &&(#'.(&

6GI$ &($&(*($

$&($.$&($.$&(#

&$&(2`4_A`Abc ! d?e?fghei?

jk\lXTmV[n[T\oVZnpVYV[

5#$)#()(%$0N)

&##$#&(.(&!F*&#

&%(&*$&$)..$&G#G&

$)$&$)&#&(&$&

#$)$%-Ab(#*#1.b*&$)) 0#!a$#.(($)&$)$(&&(&

&(#$.+$(#*#q1.b (r3!F&&(&&$)&(.(&

%&#$#&(*$$).. 0$)&$))#&$&%#(%#

$)$$))#$$$))&&$)!

sk\tuYUv[uYV

F%##$(%$00Bq)

&((&$)$rD$.w1x( B*&(#*#&%.. G.!_$$$0&(&$)/$0

&(&$$(&#$0&((&

&&!y&&##$&#$

#$0 $)$ .0 +GG#

+..(#*#N11b $&#$&

($$)(&*&$))&.*(

$!E($&#$%&

#$0$)$&(#$

.+$+#*&$))&.*%.%.0$) .$($!

zk\{v[uYVT[YV

E($(3#*|wq)

&'(&$(& %##-## (G

!"

#"$!%"$ &%!!!%$!#'

(!!)**

$+% &&#$#

$ $##

&%&

", $&"$-"

&#&

&'.&

&%

!!!%&#&

!!!'.!

!!&%!$-&

$!# %&

#&$!#'/&

"#&!%$

$$ $

!"&#&

!!'

01234526789:;<=;>;82?@>5A5>;B2 CDEFG@HB5I;B7

J , !

!#K*L!%"! &%!!!%$!#

#! $$

1***$'M-")*N+ !

$!$-&)ON+#! PO%K10N+ -!!'Q$

- & )0#Q$R

$!'S$ !$ !$-&10N+T$% -

$-1R$!%!$-&1**

N+! $-#!'M, !"

$#!U V*R$'W! !#!#$%

! $-#!!$-&!-&

& T$'/ ,-##!#-#

$ !$!

$! #'M, !"&!

!&-!$ ,' J$ ,!&-

!! ,&$-!

!X!Y #$-%"

- !$#!

!&$-!"!

#!'S$ &!

ZQR*$ $

'J ,, -#-#!##!' [12\I78>5]@;B52EHFH89;82^78_;`;2a5<5;2

b;I;2cd;@B52e7d;@>5f

J ,

!!"! !!!'g##

"h$"! $ "!!i

,h$ h

"i'Z!i#$!

$-! !&

!$-&j"%k# &!% /#l'.X##! $-! h$&

$-&T$#

!'Z!i # $!

!-! " !&

$-&j#&'m

!!!-! "

!&!&$-&

!1L!-! "h-

&!$!&$-&.Q)1L' /!#!$!

$-! - !&$-&

$#'W!

!i! #

$!h,$&

!&$-&h&-T

! $&#'/!!#

! $-&

+-$k &

!-! h- &, '

!"#$%&'()'*'$!+,*- *'.! /0123,4.5'.#

6 789:;6 <=:6 >?@<@=<AA8@6 B8CD86 E?F9?@G89?6 :@C:B:9:6 <@G<A6 ?A9GF8A6

?G8@H;6IJK69?B?98F6LJMNLIKO6PQ8E<@6

@:;8:6E?F9?@G89?6:@C:B:9:6<@G<A6RF8A9:6

@SC?A98@8M6?G:;689?G8GM6Q8@6>?G8@H;6 9?T8F86B?FG<F<GSG<F<G68Q8;8C6UUMLUVKM6 NJMNWUKM6Q8@611MIN1KO6X:8YF8>6B8G8@Y6 E?FB8@Q:@Y8@6E?F9?@G89?6:@C:B:9:6<@G<A6

?A9GF8A6?G8@H;6Q8@6A?G:Y86RF8A9:6Q8E8G6 Q:;:C8G6E8Q86Z8>B8F6UO6X?@Y8@6Q?>:A:8@6 E?@?@G<8@6@:;8:6[\LJ6C8@]86Q:;8A<A8@6 E8Q8698>E?;6<=:6Q?@Y8@6E?F9?@G89?6 :@C:B:9:6G?FG:@YY:6]8:G<6RF8A9:6?G:;689?G8GO 6 789:;6<=:6E?@YC8>B8G8@68AG:^:G896 _SY;<AH9:Q89?6E8Q86RF8A9:6?G:;689?G8G6 Q?@Y8@6>?@YY<@8A8@6;:>86AH@9?@GF89:M6 ]8:G<6L0N`601J`6IJJ`6WJJ`6Q8@6UJJJ6EE>6 Q8E8G6Q:;:C8G6E8Q86Z8>B8F61O6X?@Y8@6

>?@YY<@8A8@6E?F98>88@6F?YF?9:6;:@:?F6 Q:A?G8C<:6@:;8:6[\LJ6<@G<A6RF8A9:6?G:;6 89?G8G69?B?98F6UVIMVI6EE>O

abcdbefg6h?F9?@G89?6:@C:B:9:6G:8E6 AH@9?@GF89:6RF8A9:6?G:;689?G8G

66i@G<A6C89:;6<=:6[\LJ68A8FBH9?69?B8Y8:6 9G8@Q8F6E?>B8@Q:@Y6Q:E?FH;?C6@:;8:6[\LJ6 9?B?98F6VIMV06EE>O6X?@Y8@6Q?>:A:8@6 Q8E8G6Q:A8G8A8@6B8CD868A8FBH9?6>8>E<6

>?@YC8>B8G68AG:^:G896Q8F:6_SY;<AH9:Q89?6 Q?@Y8@6B8:AM6Q:>8@86@:;8:6[\LJ6Q8F:6 RF8A9:6?G:;689?G8G6Q8@6?A9GF8A6?G8@H;6IJK6

;?B:C6G:@YY:6Q8F:6@:;8:6[\LJ68A8FBH9?6]8@Y6 Q:Y<@8A8@69?B8Y8:6E?>B8@Q:@YO6PA8FBH9?6 Q:Y<@8A8@69?B8Y8:69G8@Q8F6E?>B8@Q:@Y6 A8F?@86 G?F>89<A6 HB8G6 YH;H@Y8@6 E?@YC8>B8G6 8AG:^:G896 _SY;<AH9:Q89?6 ]8@Y6><Q8C6Q:E?FH;?C6Q8@6G?;8C6<><>6 Q:Y<@8A8@69?B8Y8:69G8@Q8F6<=:6<@G<A6 E?@YC8>B8G8@68AG:^:G896_SY;<AH9:Q89?O j?;8:@6:G<68A8FBH9?6>?>:;:A:6A?>:F:E8@6 9GF<AG<F6Q?@Y8@69<B9GF8G6ESk:GFHR?@:;S _SXSY;<AHE:F8@H9:Q86A8F?@8698>8S98>86

>?F<E8A8@6B?@G<A6A8FBHC:QF8GO

lmnopqrbspatutnvbnmnwbxbypcpb zblb{ebrsp|mebrop}

6 [Q?@G:~A89:6YH;H@Y8@69?@]8D86A:>:86 B?FG<=<8@6<@G<A6>?@Y?G8C<:6YH;H@Y8@6 9?@]8D86A:>:86Q8F:6RF8A9:68AG:R6]8A@:6 RF8A9:6?G:;689?G8G6]8@Y6Q:Q<Y86>?>:;:A:6?R?A6 E?@YC8>B8G8@68AG:^:G896_SY;<AH9:Q89?O

?FQ898FA8@6C89:;6<=:6Q:A?G8C<:6B8CD86 RF8A9:6?G:;689?G8G6Q8<@6Y8F<6>?@Y8@Q<@Y6 YH;H@Y8@6 9?@]8D86 Y;:AH9:Q8M6 G8@:@M6 Q8@6G?FE?@O789:;6:Q?@G:~A89:6YH;H@Y8@6 9?@]8D86A:>:86E8Q86RF8A9:6?G:;689?G8G6 G?F9?B<G6Q8E8G6Q:;:C8G6E8Q86€8B?;6UO

‚ƒ„…

††ƒ†‡

„‚ƒ„ˆ†

‰‰ƒ…„‰

‚

†‚

‰‚

‡‚

Š‚

‚

„‚

‹‚

ŒŽ‘’Œ‘“”•’

…‚– —‘Ž˜’“™šŒŽ‘“‘—‘Ž˜’Œ˜•’‘ŽŒ‘—‘Ž˜’›Œ‘“”•

œžŸ ¡¢¡£¡

¤¥¦§¨©ª«¡§¥¬¥­®Ÿ£¨Ÿ¯°¥£¡±²²²§§¦

‰

‡Šƒ‰‡† ‡ˆƒ†ŠŠ Šƒ‚‚…

„‚ƒ„ˆ‹

‚

†‚

‰‚

‡‚

Š‚

‚

„‚

‹‚

‹„ ‹‰‚ …‚‚ ˆ‚‚ †‚‚‚

œžŸ ¡¢¡£¡

­®Ÿ£¨Ÿ¯°¥£¡³°¥´£¡µ§§¦¶

abcdbe·g6X:8YF8>6B8G8@Y6E?FB8@Q:@Y8@6 E?F9?@G89?6:@C:B:9:6?A9GF8A6?G8@H;6Q8@6G:8E6

RF8A9:6E8Q86AH@9?@GF89:6UJJJ6EE>

!"#$%&&!%! !'($)*+,$ " ""-!%,-

.//01020345676 2809:;<709601 =:>?6@86A?88BC0.:C D" ,&EF ,* ! G,'&*H'I& J

K$& GH! G&," L E IM&!& N,"&*H&!I&-) E

O$& P ,I&-) J

F!! Q I&-) J

D*&!! N,"&*H&!I&-) E

K!",$-!&! RH RL E

5@2ST<UVAW

X$",$ "!&!$ "%+,$

,-!%,-YK!" ))&!"!-) Z-) [) !-!\-$$! + $* !%H)]"!

" ,H*$"M"^E%-$& !+,$

" "") )$* !%H)]"!" ,]$ !%!!_G`a ] ,b1cd1c**)e I,$ " """ , ]-") !%!-!%

%&&!%! !'(%$&d" ,* !d!

"!!e

BA=AfAgUAW

Z& !] ,%heiaaceQ ) jH!)

&+j"&!&+&,!"] "j,-%k , M (&+, j !"" ,"-, elmnopqrstun pvnwsxpyrzspup{|}n~mt€puz‚ntsxn

ƒzt€mmnpvn„pq…n†vrzytdb1Y1[kcaEcce GH)* ‡Gd,M 'RKdI ,, ,ˆRe

iaa`e‰zŠŠzsyp‹nŒuuqrtmxnmŽzmn

‘zpy…m‚zr|’‡H *Hkh**!j&""

“)!“$!e

ˆ (R‡eiab1eI$"&,R$&‡ ,$- '!%Z ,H-]-!%! !%!”, O-ˆ,H*‡ ! ,"ˆ] "

• "-F* iRD–ˆ”]-*" !

”,!%!',e oqrstun —mm…ttsn

~t|trt˜tiYb[e

X'Zd”",!d•-!™)Kedš-"-"“d Z!%-!Ked”-,!DXeiabieDj, !!%

&+^E%-j& !H]"&,'j"M"' +,&)&) *!"&+*&j'!j d j-j d -*H&,]j d! ,-]j enopqrstunpvn‘zp‚mxzyzsmntsxn

‘zpmy…spup{|}bE›e

O-")D‡dZ-! ‡Dd‡! 'K”d

œ)-!”dK("H•”dD,'De iabaeN*")"&!+&,"H ‡,&-j"&!

&+G - X!') +,&)•-!j* D&“" R - ]'F(&P&M G -&'"j I-!%e ‘zpmy…spup{|n

mmtry…nŒsmrstzpstu’nbbkbEce

,M 'RKedI ,, ,ˆReiabbe‰zŠŠzsyp‹n

ŒuuqrtmxnmŽzmnn‘zpy…m‚zr|nžŸ…n mx’ ’‡H *kh**!j&""“)

¡“$!d`0E›be

&!%L!%dF!%Odh!%“O¢eiaa£e GH! • j! k '*&%'j )j ,]!Q ,Kj"&!• jH!)e

‘zp‚mxn¤msrtun¥Ybb[kbEbbe

_ˆIe¦smntxqunzsnmsnzuun…tŽmnxzt€mmn€|n ia1ae`"H "&!ˆ] "K"diabbe

•-,,'RedZ ! ,ˆdZ&"H)”e” !! '

‡dR&( ¢d“ Keiaa£e§trŠmr‹n

Œuuqrtmxn‘zpy…m‚zr|nž¨©…nmx’ ’P (

š&,$k•jO,(Ed`bE0be

D!%Xd“,(!!šeiabie‡ !%,-H

‡ )] ,!D--” " ,H*

!"#$ %#&%$%' ()*+,-./ )0/ 1*2+323),/4)..565/7879:;<=>;0?'

!@'ABCDEFA$#FFA

G#H%GF'IJJ0'@"$#>#&%$#K

$%"$#"L"#"B%#K"$' ()*+,-./)0/M5+N-./O5P3Q3,5/-,P/

R)S3Q).)6T/U879:1;>;J'