• Tidak ada hasil yang ditemukan

I' 1:'11 '1·N:I":·!h

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "I' 1:'11 '1·N:I":·!h"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

t,:·:·~iU. . :~:'. :+:~ . . ' : "'Tt., .,.llqp41¥9M,;~ " ~~,,, ,, ' ~'.~.

~?;I:' I'::I' 1 : '11 '1 ·· N : I " ::· ! h: !·I; ; I " 'E " 'lr~l,BI'I:'I': ~ " .. :~ .

,v. er"'~~U~t 'd~g~iuk~. Z<,n';'en F."~~8t;d't~geD ,~ltgezo~de~d.

It,; ••

1ij....

ofa'obl. lI\I.a ,,10 'ja!p "

01 menliia thi';ga'wilh.'ilborl!UIJ.

WUIftL . ' . . . . . . ,

Ab

0

n n~in ~ n

(s

pr Us

voor I(sheeJ NederL-Zndi6 /1t5.- par haI1JlWl-r.

',. "Nederland - .. .QO.~ ..

Prijs dar' Advartentien. v:an 1-10.wo:0r,den·;

voor 2 pJaatsingen I 1.-,

V~Rngtm.en den eersten den besten watgever naRr de :¥g~~18, die. bij hat ont~erpan van. belastin'gen moeten in' Roh.t genoman worden. hij zal za u in

den.regelne~eskunnen .ontvouwen; . do~h

zoo!Iriheeft. :Ie ~b8tki8t geen /teld noodig of het sCbijot d~t de hRn4boeken over staatsuuishoudkun·

de voor niete, of althanB voor bern. niet gaschreven zij,,; . Sia h. ·v. het haudboek van prof, ViBsering op.

Wjllke,regale treffen wij daar. al Diet Mn?

I'

hoogleeraarzijD handboek toehpr;~'Ii"ch" ii~emt).In llilet eenigc prliedilectie 'doeD wij dllt,'omdat de pal', 580 Iezen wij:

j;De:gr<;mdBlag van elk belastings,telsel moet slron·

geregtvaar4iJ;heid zijn, geene bevoorregting van e'ii~n stand. of eene klasse der burgerij boven an- dere. 'Zooveel mogelijk behoort elk bnrger bij te dragen in evenredigheid, aan de eene 'zijde mel

ziJn

~~rlp.?gp.n, a,m de andere met zijn beJang bij do;. bandhaviug van den slaat en de beschcrming, die bij van dezen geni"t.

De opbiengsl; die d. staat van de burget. vor·

d~rt, moet zoo laag lllogelijk geeteld zijll. Niet aI- leen rooet er niet :neer gevorderd worden <Jnll de staat i wezenlijk beboel\; maar oak, verdienen znlke

~l8st.iDgan. de voorkeur, die uetrekkelijk Jell bur- gs1'8"het.minst en teve~B het inee.t in de Bcbatkiat' breilgen.

_, '~ij '. de keuze tUBBcben verscbillende beJastingen

_ heeft roen niet alleen op de ontn\ddelijke bezwaren,

san elke' 'verbonden, maar ook op lmre verwijderdil gevolgen te letteD.

ilc!I vermijde zooveelni'ogelijk zulke bela,tingen, die, dog op and~r~ w~ze in de belaDgen der burgers i~rtJPen, dan door de, vordering van deopbrengat

~en~r . bij~rsge uit . hnn vermogen.

'Bij de keuze. tu.acb~n verscbilleode belastiDgEm zal men niet zelden, op bedtaande mastBchappelijke tOeiilailden, zalfs op volksbegrippeD en vooroordee-

IBn

~oht m.oeten o18an." " .

Genoeg. Kan. nn ""n. van deze regelsgevoege- lijk' i~men ~1I met de belaBting op de paardeo

'en. rijt~igenr Er best&at in In<lie eeD spreekwoor.d:

"mijn 'pasrden an· rijt_uigen zijn mijn schoenen,"

'Wordt doordat sproekwoord hlleen niet de gehee- l~' ,beJ8atiDg vel'oordeeld? ,Wilt zou men er van zaggenzoo '~en ill Holland eeu uelasting legdc op het drageD van Bcboenen? Men zon de baD den

ill

elka~r slasn. . Meegaand ale wij zijn dragen wij . g~ten de ODS ~pgelegde belasting. Maar is zij 'daardoor regtvaardigl De. grootBte fout die de wet-

,'gever vim 1B51. begasn beeR is bet hooden van

~ pa,v.rden en riJtuigen' VOOl weelde IIl\n te zian. Hij

"zou' ar·'snden niet wegekolnen zijn een eerste leo:

vensbeh'oefte te belasten. Masr zoo hij van dat be- gi,risel uitging Lad hij. oak een belastiug moetcll hetren· van de rijtuigen asn Europeanen toebehoo- rende., . Was bij daarentegen overtuigd geweest . . dat. het houden van pasrd en rijtuig in Indie een

·-be.paalde .behoefte WIlll, zou bij min8tens voor 66n

lipan

,paardan vrijstelling hebbengegeven.

- WiJ hebben bier dna te doen met aen belastiug , op::weeld~. Rijtuig en paarrl. weelde in lndiel Ho~

ia'het mogalijk dlt zalfs nog in 1851 te bewereni

Hoe is, het mogelijk dal men die. beweriDg in t 815

'Dogvclhoudtl 81Mn wij weder prof, Vissering op

'- , E,EUIL 'LETON.

,Schelsen ' oit . het Oaghoek van cen Jong Doctor.

(y,rtJolg.)

Door. \let. toenemen, mijo~r . praolijk, kwam ik ook a1leDg •. .in "adere alUlrakiDg pet. mijne o,erig.· oo~e.

" i t:'!:br:~~o~:~:jle!o .~:"~~V:li!dd::n

!:d:;il

;

~::;

toeo.mend. OODOlll'reD\ie: Ong81ukkig i" bij ook oDdor

:,001 ,do.toten, ,lIleD .. Idzaambeid.. eD er kolIlt oeDO

,0000000d!gbeid' bij. die b.t ding daar Dog vrij wat ·er,"

ger maakt. Bet b.roep· '''n d.n arts' io 'an .00 me~r­

: .8n_d.elij~eD aard ~Q .d~ .,oorlrollr. die aan daD eeo·

en .QUega ~,,,,; den anderen wo'rdtg.""bonk~D, 'oor

" desen"la.t.~n ',dul mot ••

"e ..

here'. d,om.odigin'g Ver·

boDden. De .eel in trek zijDde doctor gut ·iD 'de oog-' en TaD. bet pl1bliek doorg •• no ook' ,ocrk'lii,.diger.' eo

" : Y;~~0!!i:' ~~::g:i:o~~:~e~!.~::kli!:n m:!d~.~~' b~:~~

den 1IIl4eo ,olet altljdop goode groDden atenDI. beboof , Ik. hie,' lIat1u .. elijlui Ran te merk.D. In geen etand bangt coo veol YAD niterliihe too,aHighedeD aft all iD d8llollO~n, .lhno. ill1pODe.ende .. fignor. natolirlljhe of geitDftl' .. ldo .. aar~igboid, aHe.lei geoorlooide en onge.' IIIIrloefdo. bDlpmiddoloD, maar :"'veua! oall •• ker

.a ••

i,

I.'"

,orl_en don .• h.rl.tan .• Dlmmper dik"ijla het . . . lIf,er,.ijD •. o,ol/eg.· •• die 'ill: ",HDlijke bt-~

"Wat bij <leu volk voor algeniee,ne behoefte geldt word~ bij ,een ander yolk vcrfijnd en weeld9figge- notgaaclH. Wat in aenen ma:ttscbappelijkeD kring onmatige wselJe' ~qn knnnen heeteD, i8 . in. eon nn- derenkriDgniet meer dan dagolijkBch gebruik. Vele geriefe]jjkheden des levens. die in vroegore tijden alieen het deel van eukele bevoorregten' waren, zijn in latere tijden gameell .. goed ,van hel Igehclilo volk geworden."

'En zoo' is in Holland paal'd en rijtuig weelde,

in Iudie een eerote boboefte, teDzij lDell zou willen beweren dat men het in Holland 1.0nder schuerien kun uuen, en aang~zieu \Vij dal van 'niemund vel'- wacbteD is d",arllle6 de belasting op paard cn !'ij- tuig mgemeQo veroordeeJd, )\00 wij bier buiteDdien talken. van rijtuig spreken, dao is het omdat de u"las:ing ook voor den Inlander te dl'Ukkend i •.

.l£en rijtuig wet 4 wielen te bnlaslen met

l

100 on een op 2 wielen met

f

50 is zeker U\litcn alle evearedigbeid met hetgaen de Europeanen uetaJen.

\Vii men intuBBCllell cen bela.ting, leggen 'ophet houden van paurd eo. rijtuigeo dan zou het wen- scbelijkzijn vrijBtelling tegol'en voor'een viel'wielig rijt~ig en cen "pan paardell, of twee rijtuigeo op twee wielen en twee pMl'llen. Wie cchter tne~r paardeh (voor de landheeron au de rijluigver Iluurders kan lllen eenige uitzoDdering-en makou) en rljtuigen wil honden "OU dan gevoegelijk babBting voor dat Illeerdere kuouen betalen.

Daarin ZOll geell bezwaar bestaan. Er ~ijn zoo- velen, vooml <lie . van geringell stand of die i100r -zakere prikkclbaarbeid niet . best en kalm kunnen laten wat eellander hetzij met of ,.onder sllccea doet- er zijn zoovelen die .ich p~arden en rijtuigea zOllden weDschell aao ta 'schaffen voor pleizier. dat hetgaenazin6 oogerijmd zou zijn een bela.tiog te leggen ?p betgeeD met regt Illxe kUll genoemd worden. BeJast men dan buiteIldien den koetsierslnxehoed, <lltO zou weIl llOg geen doodzon-

<Ie begauu en in elk geval versiandiger baudelen dan Btoutweg eeu eenvondig spaD pltar<len (lees: achoenen) in de belaating aao te. slaan.

'Samarang.

- - -- - -

. Postkantoor Sama.rang.

Sluit',.g .... lid lJiollBlloA. Maii,

vio"l:Sa'ta.-via, lU .. unt;ok, 1:('loll"W ell

p'.lDaa.pore.

Julij tiOD 1& on 27. October.. 8 eD 22 AuguatUl.. 10 GD U Novembel.. ti en IV September 8 c.a. U December .. 8 0011

,r::l~"';"" fin" II~ 1f.-nH.flf!I". M",'!.

via. ~B~VjU. eD, :3in"UpOre.

Julij goo., 21i October 17 CD ~~i

AUgU,tU' 6 OD. 20 Nonmber 14 on 28

S"p~ember a, 17 OD. 80 December 12 tiD. 26

Padaulir en A.,.i;ohlu . Den Uen V&D. _Ike maad.

Te.ok J:Jetong, Henkoeleu • .1,:to.dau,," CD At;chln,

DOD ISden eD 23ukln· vall elke maand.

Padanfjr. PriBJDII.D .AJer-Ba.nt:'~e •• Nata.l, eiibo"a. Baros, ~lll6:keJ. Nl .... , en

Aualaboe.

DOD 29.ten vu elke m&ali.d, l\.I.untok en p .... embauK·

·Den l1deD. vaD elke Dl8and.

kw •• mbeid ver ·b~,eD bem at.aan.

D. r.eds door mij v.rmeld. dootor BuI bad op de ge-

.Iegde wij&e r.ijn glooteD naam en oone winetgevende

practijk ,erworven. Hij ~geDoot hat fertrou weD der gan ..

'Iche .tad eo .ijne woordeD goldeo al. ora •• 18prouReo.

Op lijne BDdere collega'e .ag bij m.t RW.tasDdoo hoog- moed .le op lijD9 wluderen ndor. '\.VaDoeer eeos toe- vallig in lijIl,e tegeD:",oordigb.id bet gesprek op ben k .. am, b.alde bij minaobtend de lohoudor. op en mom- peIde iot •• w .. arnoor bij~.oboOD .orbloemd, toch ... I gODoegzaaw. WIBt te kennan te.geven, dDt men aan zulke aaovangsrs ikwali~k e~o hond of kat,.laat st.:.aD dan ee~

m.Dsob ter 'bebandehDg kOD lo •• ert,ouweD.· Waar blJ ,an b.t .iokbed met .en oollega in .. "raking k .. am.

de.d hij dozen .ijn. booge m •• rde~h.id ap .ene hooget onaangeDame wijle voele~. Zoo bij ,iob III geeD dal1e- lijke onbel.ofdb.deo veroorloofd., ,wiat bij lich dear- voor door "lIerl.i dubbelzinuige woordon eD' toe.polio- gon .obadel.ol to ~t.l!eD.' die oie\ nalateo kondeD deo aod.r. io de eohattlDg der ODe,l"I'areO le.lloD te doeD da- Ioo. ,G ... ooDlijk bad hijop all. v .... rd.Ding.o i.tl te ,itt.D en w .... bet. wat de b.ba~deling botrof, met deo Gollega voletrekt niot eODI. 't ROD •• Ifo w.len. dat hij de door deson reado aango .. ende midd.len ale o~nut of wei .ohadelijk. op lij liet _elten. D.arvoor ' •• broof bij geboel he t. 0 I f d, a midd.1 ,.or doob daD. iD aodereD vorm eD. door d. Diet. afd~end.· toovoegl.DII van de eeoe of aDdere liroop of kleuriDg .onkeoba&!' g.ma~ktZoo ... rdeD depalieDt en lijn~ b.trekkiDgen door I.gekaoat- grepeu omden\uiD,gelo.\d';,Werd dootor Bul bijeen lI"prlijkoa luallk, seroepeD, 100 trok bij litD: bOGglt

;·Borneo·~ 'Ve-';tl,~,;s1; eu··:Oi:IUtou.

Den IttoQ van olkci m-aand.

BandJerlDusln en Bo,-w--·ean.

Den 2eatoa. vall eike maaud.

M"n..ho.sHa:r. T1Dlor .. Xoepang en de l\.I0Iul~lI:ell..

D~ 174eB.· ",ltD elke ma.P.n~.

A"t~hl~. nuit elke EagelBcbe en ll'raDsche ma.il.

Sh.l.i"tiuK der p~kket .. teu bij het po,.t.- ka.n'toor 'te SalDarang.

Om de I)Ollt de. Dilmiddagli t8 I) Qre.

" "Weat " morgen! . to 8 ure,

.. Zuid (met clkcn "poortrein) dea morsonll 8~ lire en dot voormiddags to 11 ure.

Vour pOlj~",j8tlel. VO.U· ·amorgens· 9 tot 'amiduagl'l S IlTe, (de Zon tn Feeatdagen wordeD

a ...

rvoor Diet gevaceerd.)

geD~011:t~:::~~~:~.e~ ':r~~kenell

van

briOfeD, enS, van ',mot-

~h"D&r8Ug deD 2600 December 18.14..

Oe P08h.neelter H, A, KLERKS,

Oienstregeliny dcr · StoolDschelJen van de N. I, S, M , over de Maaud

Augustus 18

1

15.

5 Aug.

r~~:~j:, :I~~;cn:::rl d~a~1::e ~~b!:;a~;'~r:,:~:' ~~~;~:~~·o SOee~

~ : ;iff:i:i~i!r::~:~~ ~"s.~~':~:~~:~::g ~r:a~:lIi;~: ~~Dl~~~~f:

]0..

~I~:~:!n \:~II~~nm!~:~n;~u lbtnia DlUlr Soernbaij:a ria .Kud·

JO V~:'~~::~~::;,e~~iQ' vao Soerabaija .caar Batavia "j~ Samarang IU It Prins Alonodt:r raD U8~afi", a.n"r Atjeh vil\ Padsng.

10" W. Cotta de Vries faa .::!oerabaijo P8a:RaJi-Hodehmg via Pal·

BOerOe'o. Proboliogo, Hezud:i, Paoaroekao, Balljoe1Taogi en

1 , • {!;~::!,r:::dt~~~:r~k::..

B,t"i. DOor

So~rub.ij.

,i.

H : ~f~~~~i;l~~:i:E~: ~;~ri~:~~:~:!t~¥H~::: :;:'::::tok

20 If GouvenltlUr-Generul Mijer VIIO Batavia nasr Soerabaija via Ku~tplaat,en cn t'i&marang.

20 , KOIlIOg Wiilem III VAD Suer.,b3.ijll naaf BliLavia. via. Sama.rsDg cn Ku,tph.ahco.

20 1/ Min, FraOBCD. '::In de PuUe va. Rainie. naar Padar.g via '1'~lok-lietoDg Kroe e!l.l30~koulen (;OQver die plnabllD t.eru~. 20 ,. AtJeh van Batuia DJat .AI.Joli via ltiOIlW, Si.Dg~poreJ Pcollog.

~~. : ~;I~~ri~;::~~::i:'~~:B~~::l~~:~:~::::;:~~;i' .iaS,maroog.

25 • IllliteDut Geoeraal Kruesen V3D Soerabaija uaat HubV"~1L via Samaraog.

26 , Merapi vao· Bah\\'ia Daar Pah:Ulban~ via. MUD-tok en t.erng Q3 Mtlo1.ok. I:b.t3viaJ CberiboD, Tagal.·Pecalotlgt.o ballr Samanag.

28 n "~e~Do.ru ile Vrin un SoeratJaija Dallf B8ojerw3uin \·ia. 13a·

30. KOlling Wilh:m llt 7ao Batavia. oaarSoeraLaijHlll Kustplnahcn 30 "

Geo:v~::,:r:'~~~eraal

Mijer van Soerabaij:l.

~aar

Bata·:in via Sa·

maraog eu Kustpiaataen.

30 !I Koning Sophia VI1Q liahvia oaar Atjeh via 'relok~Betor.g, Ben·

koelcn. P.II.dang en over die pla .. t!len terng-.

30 • Ll1hc~a.nt GIlDIlr8:d Kroes6n van Batavia naar Singapore vin Muntok en monw.

N. B. Behu.lTe boyan oJDschrfl)ven dienst,en voreu de 8tooJDcrs AJuboina, Handa. va.n. elngRpore uit over .!SnlIla- rang, ~o..,ru.buiJ" en J.sali-Boclel",ug

.. natt.r l\J.n.cul!iser en· t.orug aIle 14 (lu.g~1l

. zoo"""VeeJ rnogeJ\Jk ·in verb~:"Dd DIet; de FraJlscJtc-Mail.

DE VOORSULLING UD bot mililair liofbebberij-too.

n.elgeoelscbap Hoop ~ekroont, vlijl beloonl w.rd giste- reu avond door can talrijil pubiiek, wan.ronder de generaal en andere Butoriteiten, bijgewoond.· Het eerste stullje DB ,16.ut,Z va" de '6cretairtJ werd zeer goed aEg •• peeld eo ofaobooD aile ac~eura blijkon ga- ven, dat iij hun roHeu goed hadd.o iog •• lude.rd, woe- ton wij toeb. met bijtonderen lof meldiDg makeD van do oit.tekeDde wij.e, w.arop de beida boofdrolleo, dio van Langmoed en echtgen'Jot, vervuld warden. H~t opel van den beer Girardi" vooral ie VOOr eoll dilettaot voortreffolijk. Het tweede otukjo kOD wegone O!..lvoor- .ioD. oDl.taodigbodeD Di.t opgevoerd wordeD. ID pl.Dt.

daarvao werd~n twee CbaDBJUnetten voorgedrDgen,

bedeokelijk gezigt eo VOor . uit tegen de pl6ata goha~

hebbor.de .. ij.e 'an, behacdeliog. V.rvolsene gaf blJ Dan d. o ••• t. betrokkiogoo duidelijk te ,erstaan dat d.

bohADd.le"d. collega ,.r •• heideD .n.erg"feliJR. fouteD bad begaan, &006\:S faD luik. een beginner zonder ken- nia en er,ariog oak naauwelijka anderl:! to WQchttlD waej tbDn. wae bet den.alijk te loat; meo bad hem, doctor Bul namelijk, niet vroeg genoeg geroepen en hij ~on due oiet voor den afJoop iustaaDj hij moeet bovendlen altijd wet:>f goed maken, wat snderen verknoeid badden, eDZ. - Z.lf. io ligte go,.ll.D ovordreer bij bet ge,oar, am zijne verdieDete en do door hem Bangebragte bulp des te hooger in rekerliog to kunnen breDgeJl.

Op zijne medicinale kuode viel geeoBEinB bijzonder te r06men; doal; do,8tfOOr belat bij verschilleod.8 eigen.

Bobappen,. die zijn furWunen D8am en ~ijne ul~gebrei.

de practijk 800 al Diet regt.aardigdeo. dau toob althaD.

varh,l8,arbaar listeD ,inden. Hij was knap van l'oatuur I

lang, breedg •• cboDd.rd eD beboorlijk ge.et, eo oijn toil.t altijd onb.rispelijk geko.eD. Nooi~ ,.rsobe.n blJ anders daD met. wittoD doek en gehot!l io bet Iwart, wat bem eeo bijoonder deftig voorkom.n gaf. In't knoop_gat ,an lijn rok p.ijkte, e.o. ridderkruieh welk •. altijd gloedni.nw liDt bet ied.r in hot oog d~e~ .prlD~en.

Zijn vol, bloleDd geligt bloDk. ale mat e,l WIt b.str.keo

·van eene B8Dgenomooe meDilfJbHev6ndheJd, Alles aan hem wa . . . el ber.k.o.le defdgboid. AI • • eDvolleerd tooDo.l.poler, vergat bij g.en oogeub!ik zijne iog.etu.

de.rde rol. Zijn' gaDs.be "elaD had lei. gemaakto! dat bij bem eob\er reoda ""eede Datnur g"worden Will. III pla-,Ii 'An te aprehn. Ii.pelde bij; 000 yaak hij .eDe

die .eDr t~.gejuicbt" werd~n. Ret lllibliek '.... uer volda.n en wij twijfelen or Diet &aD, of',<lit ':,toolleel- se.olsobap .al etoed. in ruimere. mate de ' ]lel,ngatel·

ling op .. ekkeD. D.' recette bedroeg· gioteren rnim f 200.- M.glen wij on. eene aanmerkiDg. fer·

oorlo.eD. dao zou het deze zijn, Om oommige min of moer equivoque ge.egd.n m.t .. at miPder nadruk nit 10 oprakeo • f nog liever, ze geheoi .. eg

i.

lateD.

Niet daarin moet de boofd-attractie geEooht wqrden.

DB >rn;1TAI&lI APOTIIGKJII 2. klasoe p, 11'. Tap io o •• rg.plaat.et van &laliga Dur Parkzng.

-

Doen DE WA,TERPOLITJII oijo gistereD eOD a.DtDl pr •• u .. voerd.re se.rr •• teerd, die olaDdestine opinm bij .icb baddeD.

Boeleleng ~.turd&g 24. Julij. Wij bobben hier d •• e week t .. eem.al bra.d gehad; - ' gelnkki~ _ DlPg m~'D zf:'ggen - beida keeren overdag, ander. ~ou ik: lIU miucbitm in de ongeweDsohte Doodzalr.elijaheitl .ijn u I'an groote oubeileD meldiDg t. dOdn. Eorgi~, teren, bolf twoe '0 middagB, brak or brand uit in dtt poeri, hat gew81'am verblijf. 'an den gebano8a regent van Boeit:iong, biDnen welker ringmuur r.iah nog eUII IJ.snt81 bewoonde huizen bevinden. BinneD een half uur .. erdeD van deze, ofechuon tij door betr.kkelij~

8roo'e tus8chenruitnten gBHcbeidon .warOD, DogeD cl tien iD do •• ch golegd. D •• r d. atopp.D dakbedekkiD8 van den boogen ringmuor 'Qur.atrte dU O'er 800 groo·

te loogte epoedig iD vlaw Ilood, waa bet ge.aar '001

de olDliggendd kampoDgo, bij den felleD "ind 'eD d, iD d •• eo tijd de. j.Ols aaDboudende droogte, , •• , groat;· men kou daD ook rdet voorkomen, dat Dog .sell eokala inlanda!olte woning lum de lIlodere zijde fao dt1[

wag, door de overslaa.ude vlam aBugegrepen ·ward ell afbr.Ddde. AI. naar gowoo.te bij znlke geleg.nhed ••

haddoD d. B.line •• en wei groote praat. eD .oordee v.lon over buo landgenoot.o be.el gelijk Magtige Ko oiogen, w~ar voerdoD _ij bedroefd .. einlg uit. Do J .Uoeo eo ,ooral de oppassere onder bet oog do, ambtenaren hit-Iden zich farm. Niet zonder go,a81 beklowlDen .ij ,len hoogen muur, kapten de g.biD~­

ten van 't atappen dak, wierpen dit DBo,t benedeD eli werdeu zij aldu8 deo brand 1D8ester: Vooral oUlda1 het bior regel i. d.t ',Vij vao do JBvaDeft (nf alleD di.

onder decoD Daam doorgaaD) meer moeite dan' plezie bobbeD, i. bet lDij e." g.DoogeD .ao d. fiioke boudin@

van oomlDigen bunner bij d •• e geleg:lnbeid t. tUDDel mdldiug waken. - De tweede brand WAS bedell liS'

mid<lag vier uur te PabBjao, BaD 't 8trandt waar ir e'eD kort tijd.~eatek ala boveD vermeld. ook'· aubt 01 nl!geD. mQar nu baluboer;en woniogao, 'aD Javeueor }!adureezoll etc., werden vernielJ.

Ook bier i. het' geva.r voo. de omlig~.nde buur- teo, - een gedeelte vall de Arabiscue en VaD de Oin.e8ehe wijk, --zoer groot geweest; gelukclg dat meD bier echter de ttrivier' ;)19 kampoDggreua em bear wDter lot blu •• ching voo, '1 schopp"n had. Vlln boid • brsnden w"rdt ·als oorzllak oDvoorzicbti.gboid, :'t aij dan van 8tHl opillmscbuiver of van oen!) Iroukenprinses, op- gegoven. - K.n men bier wol dagelijk'e iata ·ni.owe varoemen belrofreDd. der B.lin •••• D vaak lond.rliogo gebruiken 00 ,oJfoordocleo, 500 ook no: weder bij dell brand iD do Po.ri. E, "erd deo liodea-.anwijliag ge, (la~~, zij v,au ot!u. der b~~deo.de bal~'.tI .. ~~)l t~e~ souden

'·~uv.oH ""... iJvg ,,0;;) h.'u.U..,"'" ... ~; LlVLo.", u .. ", liUt§ .i.ttUl goed wederom gebrui.t .ou kunDeo wurdeD: O~b. d"t beboofdo niet, was 't antwoord, want h"utweriteD, diE mot h"t vuur in eeflige aanrakiog waroo· geweeet mogten vulgens de Bdat toch niet weder gebl'oi kt wor·

den. Het kan .ijD dat ook DOg wol elde .. in de'werel, zoo'o volksmeening beataat, maar onder de woeetijo.

bewor. ... van Afrika of von Arabr.li. seke. niet.

(.) In '~Balincc!ch bel. "hllle" Diet uit.lnitond ra.tbaok, mlar wordt door dH w.::Iord iD {len ruim"tell tin, alb nrblijfplAI'" ,o0 men!ll.:hen aang-edu.i<l

Soerabaija, Dioedag 3 Aog. UITDII RBalDIII!ITD

!b:lI.DANO dfJelt wen· OD8 mede, dat dB O',iel a8Deeebee prise uit· lune gouden doos Dam, geeobieddf.' de' mel eeti overleg co een~ berekendo fijobeid, die· eeDe be tere zRak wnardig ache·uen·. Om ·utof tot diBcoora WII

bij Dooit .erleg.o. flij wi at eeDe menigto kleine pi.

quante gi!!!chiedoniss6u en Bnecdo~en to vorteUeD, di~

bij 10 golagener tijde .~o den maD br~·Jt. Zolf. kOI bij a. weI eeDa wat v .. n St. ADna ODder lateD loopo, in g ••• I.chap van getroo .. de dam •• , die dat naLuurliji

~ •• I .Ddeugeod vonden eo hem bekoorden,. maar bi elot VDO rokoDing loch b.keDd.o, dat dootor Bol bi al zijDe gel.ordbeid een h •• I aardig on amaa.Db mal WIUI •. A.llt'! \"'~ouw~n liepen hoog met i..6m, maar voora de moedere 'an huwbar8 dochten, ,daar· bij . nu eel paa.r jaren w&duw~naAr en in alia op~igten .808 k.Olt~

lijke p.rlij wa.. Door .• 00e zek.re .w.lbeop~."ktb.ie ..i.t bij oi.' oak ODder waDneD te dueD aeld.o Noolt beb itt in mijo later leven weer iem.nd ontmoet, dit of 't zoo Wilt heei bijlooderl \Val de Dietiff8~. uDbedui dondote·diDg.o "iot to v.r!ellen.In •• De •• rb .... Ddo loel van woordeo· kwam ele"hts DU en dao sen br9kje ge·

ze.ad meDlohellvcretQnd boven, 'maar dOle aUao. YBD ver .. arde b.grippeD workte 100 Terbijitereod opdoD hoor der, dat de·ti~ lioh in 't eind nog weI yerb~61.dde, ietl bijeter di"plinoiga en geleerdl te bebbeD geboord Buiten deze gav8n belst ·dootor Bul nag:. eone 18(>]

( •• aij_, blaok.; ronde en met .• org oad~rboQdeD haDd di~ aUe meiajesl vrouwen en vooral . wadu"eo am ·le atelec foodeD. KortoM, bij wae eEin ·.~ •. e~ ·:cqarmao1 maa en d. g •• oobtote dootor io etad OD oman-ekeD.

(2)

.' . .. ~'8iI11·T ... .. . . ' '.' . gn,~p;f ,~.;· ~~ k 2.. F: j, · p brto!] .· .. . . • . . . •...•.•..• .. ' '.. . . ' . " .. ' ... . ' ." :

'.

~~'teft'!'«lItlaB!dI ,~

Belllblllg mde .

'I' mUekQroI()r4~ebollden .ertklQ~"

ilij 20 millioell le'lltrijd de' !.,eDa.n ell.' bOlldgellooicu vall.

n.

,an den

f

de HIDe belaJ,

,Le ~ _ ; Att.sIlJj l J

o1toe .. feJling .. sij.ner. be. Ire".

.W.".

i. g.'.b .. or.OI. . .. .•. .. '0 .. 0". 20. 1111\11". nillil.

M .

dl1.eo, . leleDde . .,nenable gij m.8UlI<lb. IIJD. t.J ...

.o,.&~

•..

~ke". ..~, 4 . '

.JlItI'01l . ..itber, omdo.' . hlj '.

'8nbetertl;t~=\'Vi .h .··

r:J

. De redeoeo, Wulke dienlfi,ofd·Qmbte" .... r r.anleidiog·· en ,It, 16;400,000' "e1608 moer dao 008 g,o •• uellUld "elke 1It'lj U.rbebb .... Dd,. wlj b ... herm.U: omaa,1tIj ·g.n .·'ilr·iriil'm'~.~Idr:t·J) bebben gegerenom

totd~kr,s8en ~aatregel

o,.ermw80belijke

~odl'idO:e"

tell,en de mor»al ,An

d~&Oben noodl~b~~be~

".lke !l'ijb!jltuuOllldilllijOIl8· IlIlheid, De

IioqQiIl.teU:o~<hI;".b.ideneo.t.gOri.:

te gllllll, beeR'meo 01l.ote'm.d"i'd8el~' . . kololsale .11 •. gtl .• g, wa •. , .. de b.lo.odlgSle. dorbloed.lge.. V;fd .• rkeers·.bY.II",II .. teg.".n d •.. dl.rrase.A. ell. dl.er.oo,.. ·Ullle.lijkl d .•..•. bandal~c\j ·m\d1c;q,.·.· d w •. '11 . _ Da lUimU!IU

R~AlI8

ga.t, mel hel oog' . Yeldalagell bij in

'be~

.lIiet .... {Ilkb en .. waa,bijf8rgele. ten welke ,0Il"'

.o!"et..,e~IU";

•• ijauden _.yn. Delg de.e de di.t,. d. ;moorde.iJ.Ale

g.btlll1~ ";"i' ~di:'b!

o de openbar. "erk.n, 8tll .oboollo toekomit bo' go- kOIl, do. o~noo •• le.kll1dermoord.

'.0

w~.I.o den /lo.dell oll,erzooulijko ·'Ulnden Illt; ·Ik. h.b er ;~Ibb.I.8.nl· 'or- .·Idbtell In"tIlt eo '1!8119reldt 811.'1 .. b., II' im 101 d.

:oet . . . ouden konlog Herodes e.ne .0na.bllldJ~. grIp wordt, dolg . al deBt YOO. d.n meusoh sobadellJke IDB.el.1l at ,olvoerillg der mild.deli ·1II.de .... jkt· de . .

Di~'

SIlO lang atieCmp8dorlijk b.haudeldo r.lid.nlie, la, dat d •• o

m~ordbedrii

.e •• p'

rOD.aobtig~

,oh ••

~ "OD~

.dil

~~gedi.rt.,.

zoo .. I. d. m.lllob 'e,' 'all .iju .. eng en e.",010, die, nit fluel. of eigenbel;og, dli

b:!~'I::":

{.II

Oil eell belaogr~k pO.lone.1 dor B. O. w.rken. Ille. dank ,erdlen.~· 'aor.bnnneoo •• rmo •• depou"'o... .~nIIJdlg eiandplllli rodellerellde! .Doemt; roeLlo oib pt· beoler.l, rau epr.tge~oemd ••. Do.m _.heeftg.!ol Ter hoofdplaall

'\111

aOolYelig eao Ingenieur Ie kl.- - let ."01 op, POO"Q6" ~o~ maar all.oll worden OIJ btj ~onderrldn.o.od'D en bY.mllhoeDeu; ~oh'or

0...

ge.o~ro,.on Ita.tntoo, aile, g.eobied' ID.' de groolltl lallllli,hkt 2de .k!. eo ee" .poiehler Ie kl.ter .. ijl io gooa.md, - ,,11:1' .. v<rikIOInf/1 Goen ... o~rd v~o. w.e· "onl~g.nYIl.n rotten en 'l'ul.~n, 1D"".k Jagt op de gehelm'lDnlgbo,d.· Zood.'a eoo 'ojlldaad' i •.. bodre.en de .... Uiteof>.reeidentleu· 0.0 0 .iobler is· g.pla.tat. mne~, .. n. lD.d.l~d.n wet de •• 20 .• llU!Oen 10 dell roordl.ren die uw leveD bedrelg?n, d18 awe' ,olden .erde.loll d. mqjJl.,j de opbronget, daob.' .. heiden we Zoo nu de'. fondBon maar . ~ordoD toego.t.an, voor b'.o?.' .an bon l •• eo omg.braglo Indlfldoenl· ~e.n ,e ... ~o.steu e" u .. e 0088tel1. ".r.molon; _ doad ~n. 'er- de •. onmiddellijk 00' sabijneo elkallder oiiet .meer tI d. ooodige nit '10 ,oeren "erke", dao.,,1 Remboog eoblJo

'.0

beron .. l geon ... eem .vao wroeglDgl Inte· nletl.g .me.doo\lenlooe, .onder borou'" or "roeglDg,. de kellneo, totd.t •• oe allde ... k he~ w~d~ •. bijee"brel\"

111 .. er lpoedigo.n ander eu beter aanli.o. krijgOll, Keodeol, .. Met .eno go'O.lIooBbeld, ~.t e.De loort v.rglftlge.slallgBU, d •. krokodIUea .• lI k.~&iwaDlloo. de De majf;a baaf, evou"el leerlingeD w.lke meo ,oara D!l ia dit ',ook boog Doodi . 'aD ka',nlbaaiacbe neugde -tW. lIaoolba.lat.°b. g'6Dot, "O~."80, tldger!, 800rpl080eD,. al dl,t gealerte da~ ,an gUani n08lDt. Dele mosteD bOODS bedre'8abeid .. b:J.D E.r" den Direkteor do~ B. O. W., die bet Roofd wa ... ao eeo r~gt.ohapeo ~UMCO beboor4. te gruwen, DaLu~e on geboorte ~e8 m~1I8cben oo,er.odoliikst. vii- ne. vermetelboid tooneD, eo te.enl. b.t. b ... iiele .... n '"n GowOltelijk BOltuu. 100 kr .. ,btdadig ter _iide , gaat d~ .. agdnID~ •• he. be"gtge... v •• rt mel .t. m,'· and 10; m.ar - V~~D. nlet laoger. Brilen d~L gii, dot .ij .e.n gab?im "otea te be .. aren. zy', begion.r 1It.a.t, ~ flU klopt. men qiet weer zoo ale ,roeger Mall rail ",ZIJ.OBr ~f!dobledenI8: . m.enscb, ooder d~ cueren de ~Ba8t gewllldd.rll~9, de tIl."t 60n 80battlng to bat.leD •• 0, de rItOjJia, oDde:

ueu,-dOov8D-m.aDI deur. . ' "udt; d~ IDg~tlet~~C;.'Ib zulk" wa&r~e~~D blt'ek Ult de fcraehet!re,udeto, .' du roo,Caobt'gete, ,de wreedita ,en wier be.ober~i:.Jg en becstuQ1': ~ij ~unDe,.:eel'lte W~peD Remballg iI bijDa .ell. der groot.to reoideDtiea 'aD ".1. geldan, d,e OIJ aao do Comllll.I'O bobben o.er- bloeddorottgote IU t• L.g bet m~oker :af; .peol niet f~it.n.bedrij'~Q. Word.D .• ij .erdticht Y.D· dtibll.l.io Je'., maar indioD meD hot a rubtt,na.u8.peraoneel .1.. g~lUoakt. Wa.D.t of so boon. bel~.)fd Til, na verkoop ~ID den l'lUg~r de v.18~bd au b(Jlagc,hehJ~e

:r

ol . '0.0 eehe mgbeld, dan wordt over hen .,onuiu g8¥eld 'door rxJl daar, ·met dat der overige rO\'lidenticn vergelijU, dau nmeBt, aao d.l.egeo~n dl~ blJdragen ~ebbeD ge:Bobookeo, be~1nIieDde e~ be8ober,Q.&ende .,oorelenll~hdl?, 'An een BIJO~t van ruohtbank, oit bekende roover. ·beltaandi moat men liob verbatan en' rijst onwillekourig da ,percentegewlJ~e ultkeerlDgen to dOBn, lal, ,.na.sr me? god o,er de .haren, .du rol. vau ~dJl,.oblt"3tler. wez8n, en lD:lieo· bet, blijkt, dat·lij teg~i:L de gebrllikeo de', traBg bij .ona op: .IOU die BobtttruitateHing welJiobt IIZ~gt, elll~e IJIet meer ~,aD 5 pOt. bedragon. De mel- Itaanrla bov~n an bmteo d~ z,sme.alenng d~r dler!-~,Q tot rOOvers geband.,ld bebbso, eerlOo. verklaatd;' : ' .~ ;

o

to "te ·' d t Ru b n koffie pro. "kovelrli, die gdbraden 'IJn voor vllrkeoavoeder, moe- welkr;, bet Diet bsboott. Vlt ld e~ne log)o yao h,~t'be- , De prefuot Ildr proYiocle Tropani 101 d Bao d Ii m.i

d::~::. ' W1J n IIJD,. w. aDg gae .ten eeret Dog gemBle? w~r..teu. 'Voar wij kU~1!en me- gin t~t heli e,~nde; wij btlhooreo t.ot ditt s.m~nleving, nilter 'an bionen:auUecLe likeD, ond:r. d.~~8:0bi,tll _ Td RembaDIl on T""bao bebbeD belangriik. Aao- ,dedeeleo uf dez. pogIDg 18 gelilkt. Elder. Ie meu ~r dor dlaron; "IJ. waksn con dee!. lut vao de. d~?ren".. 'aa 16 Mei 1874, gelijkluidellrle ioliohtingeo. EerMjd.

hllillS'U ,an ttmfioeo pleats gebad. Het p~rao:le81. .10 ~6BlaBgd Ott ruotke',erl een .kleu~Bt;.)(, op ,er~II' reId, V&O de dle~eQ~aatocb,:,pp~J; on o.lDd.~t WI]. e~ toe aegt bij, vermsngde de mtJ/jia zicb met ~e' camo~a 81 boe geriog' dan ook, dOe)t wakker lijn pliobt en be.. .gellJkeode, te vervaardlgoD; ,~6 poglD~eu, ttl dezoC' btlbooteD eo et sen deel vau ul,tmakeD, zlJo' dtli et~lJden W88 el' maer regelU)aat eo tlooa 800tt ,an bi3rarabit wQaht de' kuaten 100,:,,1 moge1ijk, ten uinde den "pl8&t8~ d8~rtoe oa~gl:'weud} ~1JfJ, y~or zoover oni) ~~. ou oorl~,goD dezer wereld en dt:J~,er mnataobapp1J ook, Do r,amorra, .1,oren8 op SioiliA, de benaming . ,an, lllaj I 'kb d 1 t . t;.e .kend IS, DH~t Wtlt oeD guustlgan ultslBg bekrooud. C1l6t! etrlJdan en onltl oorLogen, Wv 6e,ck6'm8"'D.EI_D:I~nD fia aan tenemen had hare feraclliUonde .rappen' Dl a III ,~e egctn gun. ~el~~ gljso 6drbiell dus, geeuut~e~ pieteit 'Voor de nit/t, wij /~flbIJe" DEl DlEJ11Ur ni~t li(Jf~ maa~ wij ~erb~Ddell begon met te w~rdttD iJiOf)OM di -;garro, ~eDe 100ft v'::

_. Wn :UOBT 'T lJBTALUP. Deler dagen heelt licb stoffehJke ~ver~cbt.ltteu del' 20 wtlhoeu gotJDeuvt1tden, tlD.k.ole ,heren aBO one en Dttme~ hen ~o ouce dleD~t, bediendeo. voor de baogere ledan der ferashiging; : .. 81 bier bet ge'al. voorgedu&o, dat e~D oazer geaont~ in- g~bu~8vest, l~ dUi ~~rbaBr8ob oorresponde~~en-gemoed! om door en met ben de w0r8,~6hng tegen andere. dlo" folgeu8 gZOfJa"e d'onor~, die reed8 aao dB' operatieu de ge50tenOD. op lijno vendu·rtlkuning eeD pu~t outwaarde DI" 20 rItllllotllJ ltJktm word6o .g~bt&den 8n "gem.- reu te kunneo volbouden. WIJ ,erdelgen meer dleren ctJmorT(J en aan bars winstea, deel lJam' bo~e_au ltoOI van goed~reo, .elk~ door hem uiet gekoeot wareo, len", vuor • v~rkeQII' oederJl en vuor "w.eJ!lIi", gebulugd dan wij be8,~bo~moQ en wij, kuo(um uiat aa~fJI8. do comormta. D., f/iOtJont: di 3gaTj'U ~ord ges!! gior,all Hij ~8Ddde lich dien;eDgevolg~ tot den. Rettident en eu zelitl wordli 81', als ware bet 001 hot e!DlS~e ~t'n , Naomt glJ dlt. allo, dau Itt ?6, groote melkeverslag- do"OT8 of cam0rri8ta zonller den bl"oeddoop to hebbe!

lIIuplSr.inteotoDt, teo eitllje tliL bedrtlg tu doen schr~p- toppu~t t~ VOt'rttD, Y~~ gewa"igd, db~ sr ze!tcs m18aebl9D iilDgt de vtlrdelgID6 dur 20 mIll IDeo ,.levoode welens, ontvAngen) I1lvore~e to hebbeo gtltoonri d.t -bij" mil pOll· dOC~l. blijkeDI de geDdu·rol toudeu de goodt)rt'D kanll 18 Ult dd atoffehJke O'draCJJot~n VAn dele on.~8 yo!koweo oODseqUiJDt, volkomen gemotlfeerd, folke-meo hot mOlt wibt om ttJ ~aao in u.en tweegeveubt ·met 881 door, bem gokocht lijn, ergo! -- werd de betulicg van ,\atuurgoooott!D tlU Ielondu w~zen8 al8 wij ueeoe klli!ur.. guroGtvA&rdigd. Zij lIijn vijtludt.m van ct.!, van den zijner lIuperieuren. Dlt d~ul WAS! a tltUIIJolio wanoee bem geeulobt. stof, ~p verni .. g~I:Jkend8, yorvBnrdigeu." Dlt verV4ar- meDBob, en dau.rom ,ernietigeD wij £Ie, waltr wij dit alleen db arm of a C:&.!,;d, WallDeer BU.,eQ de borl Er ~t bier eODe vergiss1Dg beeta[\n, - de Heer digen 18 fOor miju gs\'ot'l ultra·cynisob! Wat mtlu al kunnen. Docb, ~ilt gij C~Q8equent zijll eo blij,ea io m08et getrofft'o wordeD. Niemail(} nioobt zioa un ,di 8. htteh IItelhg de. goederen nut gekocht, - 't abul!! Diet uit Hjkea , ver9aardigen" kUII! G"br"ad, UlAaleel, awe baweerde unlrersele dl~renllefd8 eo uwe uoiverse- bewija van ruoe.1 oottrekk"n, Dtt camorri.teo

· berker

m~et due Bobutlen bll dOQ vellthl.afslager, of IIchrlJVt'r, I var~eo~~otlrd~~r, rOf::l~t en - "erni,! Ie diere~bo~clte~mer,ij, wilt gij derol van der dier~u god neo elkandt'r aao buoou wijze v"t~ kleeding; sij "01 - de e~r.te iran den. naam des ~uoperB verkt'erd oP"/ En dl: geoeurt 10 bet IRBtsta gudeelte dei' neg en- en voorZlttDlgbeld bhJveo Bpclen, trek u dan de melke,ver~ men DOg tegeDwoordig 8ttnft afz(Jndsdijke leota' I:

Seg_feD,. de tweede dld" u.a~ Dl~t. ~ooJ ge!loortl of t~code f>~uw!, iu uen ~ich bl'8oilaafd ooeIl)8~d. in eeu aau ,g~iijk de bonde~; besc,ber~ dau .110 dieron~, 66k: dtl bobbeD r8gl~meoton, opperboofden, 8ttUe loort 'an 'jar opgeaobrev8o, en du verdumel'ster hlerop nlet goict r.~ch chrllilttlhJk waD~hd europee,Bcu land! Dl,t gebt'urt. roof'.1JtlrdO, ook de QlereO die glJ- 100 ongoddellJk- on· eo bUD aant.l in h6t Napelache is DOg .Injd bijl:~D,df bsbbttn. . .. • " d~t

"a"

~ebtmren, r;.)udcr ~at ~emaud er sloh, t8~en gedlerte Qo~mt, YAng dab gtlen ell~el dier rueerj dood groo~. Daarentegeu bebbtt(t do t1IlJjji08i, dio 'an de 01 Hoe dlt oak IIJ, d~ H~dr~. r.~d hoog8tW"'"rllcIIlJo- .vdrzot, IU een InUtJ waann raob eene .KODlDkhJko geen eokel.dler meer; ttetgeen eokftl dl~r meer. Be8cherm mlJrrlBten af:lt.awweD el.l welke rueD alJeeD op'Siaili Ii.jk de dupe desttr gt"6chiedt'oltl IoljO. , Vereaulgiog tot beec!lt"rwiug der dioreu" beviudt! Die. dan bet dlel' /tt!t o1ld:.er, om #ijn bulaog als dier, an aaotruft, Ducb r~glemeDteo oocb "etten ·Boob .ei Die 9~r8~88in~en"louJen o. i.u kUII~t:ln wordeu vo~r. zf:llt'Je "KouiukJijke Vereeuigiui', d~e zieb met zou- nid;.--looals gij thaDB do t om u at, menlt!/', uitsiai- gijulijke organisa'.it!. MHu ~ou Clcenen, ~egt'hij '0 kowe~, In~leD t blj dt: voudutlOn Dlet zoo "halisL )e. ,oel S~I~C/:lU but lot der dolltl honduD 'heeft Il~Dgebl'otf;- tend om UID mUDacbtil~jk belang. Breek. ~et uwe uit Blotte, dat tieD duivelnche macbt de maj/io'i bije81 r~pt Je" gIDg,. - de VOudu-fifalager heeft nallwehJks keo" .t!la, de, dolle. huudeu luO kracb.~dadig b,,"8ohe~Dld li8kelijk~ IItwt~wentahteit gaboreu, 'eio~erlj, en denk br~ngt, Wannear bet 't p16g~o vatl een milld.ad gehli tlJd" o~ den natlm .. dar koopers behoo~~lJk ,01' to. f?OYCO boett, dle D1t:t wtl uat, eoo bond til.Jo kost vercJ16nt OJl,O, .g'lj eeutlmentela weotlcb, dls zoo 'E!rontwlar. Op Sioilia is elke scburk mojJio'i en het g~beurt

I,

eu 18 -t den achrlJ'rer .~olQa ouJoenl.lJIi, ~lOn JUlst ta met den wegt::ln hO z~u baas te t .. ekken, dit::l waune~r digd Z~L Of~r de wreede kat die OUD" mui., ,tu8cbcurd duo dat oon 8churk geene m8dt:plicbtingen beeft waI '.~ntaln oO"op tt:t IiIcil~IJvall,,~ ,V&rg,ll:UJlDg60 IHJU du~ eij cOlltlequunt i~, ook de verdere fxploltatj~ 'lUI hut eo u.w lief vogeltjtJ opge~et~u beeft, over al dezt! tal- met ben 1.1 btJt b~m gamakkalijkt:tr ,allen om .i~ .ijQ h.Jbt -.~ogehJk. maar of, bU btJ, die Ult:'t g~k,,~ht htl-ef~, bQlhh.mgetllnch~ za! NOttell t.egeogaaol di~ n~et I_oger looze Olden eo kalkoeD8D, lalmell, k.beljaaaweo, baUD, oodero8wiU8ttD te alagen en "joh IIlrd.ffeloo.heid t bler'OOr lUout, baeten, 16 e~08 andere quaestIo, bcboort tt' geduogeo dat bondeD doodt'l~k· vermueid kippen dUB. 6nZ.",VBU wttlkd Ii.Wd IIleag, hat grllf i. ga-, vent'lker6u. De oorporatiet! welke bet groolato .COI .'Nor,dt er lIartkp geboden, eD d. n88m d •• kooporo "orueu door do. gaoochen dag iu de brall- worden. Gij bobt •• b.oebormd,- tolnat zij klaar wa- tingent aaD de majfio,i in d~ pr01iooie Trapani .1.,.

JUldeJljK .• fgeroopeo door den af~loger, hUG ,endu-per- d80du zon bet ",Hd DB te loopen; t6 fUDg'eu eo to ren foot de keukeo. GIj bubt 16 bewaard, b~waa&t UD roo·, zijn: ambulaute koopliuden, barbier., geite.nhOB

~Deel Diet ~,?rhQ~Bt., en over~Ulgt de vondu.lUeell~,r apponerl1u oat hnnue ~eejterB Btrake zuUen opeten, bS8cbermd, 100 ale Polyphemus de lotgenuoten '.0 dttrtt, bakkers, moieuaar8

J kUeL8ietd, 60Z. ' . ' ..

,aob ,an de )ulsthold,.der Op~IlVd ~.u van b~t opsobrLJ- ,noah dDt ,boudeu bun~tl lla"utru8t wo~t~o v}Ju~'felen_ UlY8ses bew.ards, bewaakte ''0 beeoheruade, totdat eij De prefect dar PWViUC!6 G~rg,entf. koait 'iDJ·~lj~

'GO, daD lulleD derstthJke abu11en nlet meer ,oorkomen. o~ de, h,u~~e:l e!J, ervao tlJ bewaken vau ,hoone basren g~d waren om opgegetet.. te wordeD. b~l!Icbrij'ing. met de. pra(~oten -'&0 'Palermo: en Trapi

__ MILlT.lBIA. Giolero. ia bat kommando .an bel d~. lUI In bed !Igg.o t. oDor~en, - d.e.elfde ;:Ko- III ~ •• roea. Merk';Aardig io' in; aiJn .rapport· ,&'It 8

H~ BAl. lof., door don k.pitein Rock.ii, •• orgeg.ven D,okl,!ke V.reemglLg tot, be.cbormlug der d,.r~D z.~t

Nog het eenen ander over

Junl ISH de volg.ode delloitio; bom door .011 Sio

.an. den kapitein de Bont. hJdellJkt Itonder letll sr tege~ te. z~ggell~ ICUU~l' I""D h~An tOdge~onden: "De, ,m;1Jla _ .is 1600._ g"beimtiDoi

BinneD een paar maanden hesft. dit BataiUon IlU er teg~n. te do~u, DOD, dat In gene &:,',elDlt, .8"e~e.,~te

de l'Iaffia.

ultwerkJ!lel van den 1l~IlC~rik, w81ke Dp .. e Zowakken e

ziJc 4de' Kommandant. 20 mt~l1~'n du'e),ltlou&s ,oor.bednolJt~hJk, ,o~zattei~~k., vree6lobtigen wordt gdoefttuu door 'don maD, berool

__ Hoden' morgen woooden wij mot cell t.1 bo· lJIoed",lhg, op d. koolbloodlgote.moordd.dlg.te W'J". D. Sioili.aD8obo _Ilia; ;'olke sedert .0Dig.n tijd om.'zijua ",i,dad.D of liju. brutale kr.obt of do.

laogllteHeDdoD, wl\srooder vale dameR, de uitvoeriDg y:savBLGD wo,.den! '\ dtt hwtstoobteo in bttt ItaliaalillobliJ Parl~ment 100 hew d.le aud"ran west li~ ovtlrbeerBobsD. :Beam., bij ,VAn het Programma, dnt de prijBuitdeeling fooraf· 0, Kooiuklijk8 Vereenigil.1g, wasr b!ijft nu uw roem, gfJweldig in bttwe~iug breugt, is eeoe gebeime 'Ver· die be.r~Q~theid verkregen zij~d .. , kall l:iij ougeatr61 .King: a&t;1 bet In,tituut dtr Broederl albier. uwe taak, uw &:ttL'6Venr ED ioeonderbeill ook, Wllllr blijft eenigiog VQO bouddoeusr:::l, wclke 8icb ovur g~beel SI" aUo ml8~nJven begaaui uiemlloud nl beal" daariD dG'

lSven ala ten vorigen jare, vielou ar ook diLmBal ute, cORst!gutntie? lijo meiaevlir8 out( Diet ditT~#, ~D cilia tot aHa klaBsen der bavoh.iug uitetrekt. Zij beeft, V60 'ferhlDderen, of bern aaaldo.geo."

weiDig a&nwerkingen te mak.en op uitapraak en foor- .minl6le au,o gUtld ui~reu ale duUe boudeu( En is Diet eV8uaid de mceHte g~htlimt) v~rt)tu.ligiug:eD, geene at.- H~t boveu8taaodo c,,1 voldl>ondo ZijD, om Ian. t dracht, Eelf. moobten we met genoegeo opmerkeu, dat uwe rOl:!ping~ uw dutll, u~ etre\'ttu ,de t.littrou" te be- tuten of ~eriodilJke bijutlukowst!}u, geODe bt"paald Ala· ~utln, oat de toedt~ud up Sieilii bttklageDBw.ardi de prouonc'iatie der Flanscbe tsal bij vele le0t'Jiugen t!cberLleDr Was,r WQ.Rrt -glj, tDen die gruw~liJlte "ver. geduld~ boufdeo , noob regelmatige orgaoisatie, .;,n ltI. :.iedort de openmg dor debat.tt>n over bet "etl '601 ,erbeterd wal. del~ing" V~D 20 milHo811 tlieruuleveD8 aan ddD ~&Dg Diettemin.s bllar ivYioed oUlDdtelijk groot, 'l'er ken- ou~warp op de opeabarp f'eiligbeid i8 er dan ook· bi No.2. Van het Program mo. It.l,idi.g eo Welko,n wo.? W.t deedt gij? En w •• rwaart gii, "al d •• dtgij, .cuet.lUg ~ ••• r vor •• niging ontl.ooen wij hot volgende D4 ge.n d.g voorbijg.gA4n, dat Liet per telegr.in. ' ell edelmoedige, meeWAr1ge di6l'tm- en dolle-!lODd6nille.ad, aa.u euuu Fioreiltiju~che corrdpuudentiie Vau den i,'cho· laogs dun gewooen weg U1eldillg is gerQRakt 'An of

ae

.No •. 3. De Klein6 hu.i,"h66r, Werden goad voorgp- !lV, Cr~lller8, tOuD al delle milliotlnuntallen uwer ge- Unif)(JrBel, w"lk bi.d bijr.ouddr de 118vdacbt op dat of mear mildrijven. Hier is het aeo persoon die' tw'E dz:agen. Yleugelde tandgenooteo, med~burger8 en bUrgert!8"ou ncbrijvea yeatlgt, omuat de briefdobri.jver a1Je vortloa- ,.DdereD met dolkBtekeo heefr; ,ctrmOON wegeDII ee

~ No. 4. l,.e~ O,"taotadte,t, was o. Lwei wat twall' oob"rmhaHg gedood, verbrand en h'frnalen werden om weu verdieut. v~QrgewcndlJ ptltdooolijke beil:edigiug, terwijl de poli e~ 'laagde daarom winder.- tot grouddtuf hr ,yeunardiging" VtiD west, varkeuB- M"n sou de:; mallia uldull RUUlle1l oWHobrijven: 6ton tl"agent, ~i.d .t~8oh6l&beid~n. kWIl.IU, ~p r.Uu bdurt bt:

No.5. Hoe dtNe er/eni. ,tan t'9tnrJaUen, voldeod. roeder, en verDie te dieu6D? Waar taoh beyondt gi.j u moorddadig tlPOul.lhJi, dat YCrdwljt.t, louJra mea bet lovoo ar blJ~ lDICbuot; derbslv6 drltt OIourdtto door

ee

,eot' goed en mogeD We • KrouJlfll! Koo," en .Oamlt toeDr wast' wQ."rt ,\it en wasr wad UW8 eousequf;tntier venol.gt. Ue mal/itA l&:t ais b"t wart! ing8843b"pt!lI bij en dtmz~lfJeo l'srlluoJU, did er mis~"Qbien hrinlig .ode)

~':';J: ;l::!~~i~ '1~t:~'I)'.l~P" 1f(!~,~ CQ"~t!f]uenf. In Tlwe 1~t!Jr en uwe prBkt~ik vau de bet Siciliaanschtli volk, du.t baar ala iu~tiLctlD.u.liig uit· beer~ b.;gaa n, en tegen wien niemend 1111 wiUeo,getuigel No.6. (:q,.cBrt ('Aa1/Jp4tr~, ward aear kt:urig uitg.> ,bE:auberwiug .jl)r dicceu", of __ wt/,', opreflt, en orkell oufp.ut. lJtt mUJJllm ZilJlt w wl:lr~Cljij;;'~;ll~~U UlI"'.I.. 61.oui. t;E'~':!~ !':' !":'~~ ':::'~ !:,?'J'i~ ';~;'. '!.0 ~,,~!::: ro'.:,:'!,::,:,,,; ~~~~, :;~~'.~~'

"Voerd. dat Ilwe btlJ!lcb6rmiog Diet het d,~r, lIit;t bet belliug en obderliugea ba.ud wetbouduD; niett,t,miu wet.,u lij iu '?,urz1ou von ul~mu.oteode wapendD e~ .goed~ .p •• rdal No.7. Een 1I.urtje voor prijsuildeeling, verdiende lliet het regt von b"t dit\r u;, dieT teu do~l bedt, maar eull oo~wtlnk. bijiloa te kOlUtlo en elkanuer ttl htlgrij- bLJ eou oLtwoetlu~ DI.:'t de tro..!ptliQ liJa bandgtt'met!

eveueana de toejuicbingun dor aaower;endaD. dat gij uir·81uittmd dit Ulljr oe8cberwt ·dat floor dtn pen, Goodra buu u&lang dit m_'debrengt. De mal /ia ~uwordLn e~, van de ro"vefl lIijn er twae, maar!1 In 't .sebeel Het' alles WAt wij boorden en lageo tIltn6c4 belo.og heoJft eLI jllitit IlH610iteod om diG beltlog vtlrde~lt zioh in lWt::tt d6dieu: die VI"J de &Lttden YO ue troepliD Yl.er mao geeDeu'(~H. Vtlirder wordt me,ldu;

weinig te wenschsn over. t100r den nun4cn. U we zougaDaamde diflrtlnlh,Cde, uwe diu vall b~t piattelundj belden o!1deretcuueu ..,lksuddr geCla.k~ fau eeD r.qagistrKatdperdOOn, die onyoor.io~ti Eenig gemotiveerd oordeel uit te spreken Over den sentimantele diereuboechermerij is niets ander8 dan en Yt'lrdeelen ond~rhng bet laud. De ma!It'OIi vau de genoeg IS geweeat ~m zijn pEoht te d-.en eD d,~"o.

gang ,au 'I ooderwij. laat dergelijko vooroteUiog o. i. egoiome; ~ •. t ie e.n .ham; b.t. i8 'ham-liofJo .u ,~a .. _ oteden Itolon ou moordoo in de otedov, trsobleD m.t o.n dolk,teek 10 go.tr.ft. En nog .00,el.em,8<lr .",bter Diet toe. sentimentalltelt. Alleun Ult tnget1behmg beecbermli gij lieu mdt-sklr t~ mak"n Y.tI,U groot~ pU8tao vi budi&- yeu vau ddDGelfdeu aard, dat bet to veel tag IlJO om b,1

De lohoolcommi8sie was 8chraal vertegenwoordigd _ u.ieb dB dieren maar _ duze zt)(1r lutttd~ didraoor- lliog,on, Len eiudt) de gemeenten iu Luune macilt te op te llOdQ10n.

e'$O all'het oyerig onderwijield perBuneel ter pIaat8". teD ditJ poor dm me,.~ch nilltig zijo, diu wij kUQueo krij~eo; dia lan bt!~ plattelaod r.iju de roo,erJ!l, wel- ,.Dd rnaffig ~Ii overal mlicbtig, gevreedd en ge~QO,~

Ook dit IlJstituut .. 'ooniet io eeut! wez~D!ijk. gt!- afrlgtt:n om om te diulIt10 eD . aan on, oDderdDnig W ke t6geuwoordig bij \idU of twint.ig t"gdlijk, mt'eillal blJta 141 dd ~Ioll,tlre openb"r~ a,rubteoareo wltken, 'o.elde beboefte en ·w~n8oben wij daarom den Broed~r8 wettm. die poor OtUl werktlD, dlti mid exploiter en kun. te paa.rd, bet land afloopon, oferal I!Ichrik. 'ferapreidelJde deel , YQQ Ult, Ult neell of Ult cngeobelang! zood.,.~ I toe, ateeds den DoodlgeD lust, de zoo noodwecdlge neu, d.e dieren die

0""

voedell, die om kletlden, ute eo a18 mseetor buillboud~l1dtt in de 8trt;lkeo walko lij w~rk1ug fau het reabt op bet geb801e etlaDd- wor opge'l'V'ektheid te mogen beboudeD, om do .&0 bunDe t)oor on! la.toD tr~kk9D, die OIlZ~ huir.en eu an en bew8- ,erpe8t~n. verlal:Il'd.

leitliog toenrtroQwde jQDgeliogen op ~~ leideu tot kell, die, iu e~n woord, Yoor ontf dueo wat wij u!et .Dd

'''''i lio "

bastaall". zeide de afgev"ardigde Taja- De boor ~i Oesaro, oen Sicila~u,cb .tge.aa-~d'is:d nuttige ladeD der mllat8(;boppij, - 't luatituut zol louden vermogen te doeu, of wat wij, gemak8balve, met ni iu de 'ltting Vtla bet I~u.liaan8obtl parleUlcot, '.n boewel ni",t t.loor de regeering 'Ilangedoide kWllltd .O[

aJldBo onk: onle&eozeggelijk meor CD meer iu bloei vurkit~r;f"'n tulf' tit doen, verm8erdurd met dele andere 11 der.er. "Het. ~~u litlden dit' van Jij Wi8daGd h;f8U kooD6ode. lDo~et eVdcnvel in de zit.tiDg dar, 'Kamer. ~.

toenemen. (80Er. Ct.) diersoorten m •• welk. "ij .tiend.oh.p g •• lol6n habben, 'eo or rijk door willeit worden. Do g.b.ime genout· 23 Juoij .rkeoneo, dot het Sioili .. noohe.·plebl .• lk, Diet om hun nut fOO[' 01>8, IDl.ItloL' 00\1..1.&& wij eene fa.n- tlobappeu bebbHo een eigsulijk. ju~titio, welke ni et die tegenstaod aan dtl boosdoener8 oDmogelijk aobt en d

Dierenbescherrr:og of

tai.ie voo. hou bebbeD, •• 0. oympalhio olud.t zij ou. der maat.obapp.hjke orde i •. Hun vouni. ie.ou,orbid· do Regeeriog nielo legen I •• ~etg.nuemd.n ,ermag;d

huicbelarjj? ~r::::: 010:~n!:D::H:~::::: ;:~:~:~.

boune fra.aijd

t.e~if:n:: ::e124~~;Ori~ee:r.I~ llI,d~lem1:ii:r:o f~r::r:::~; ~:~::O~~:8 :~nn:e~~:b~:;jdneDw;a~~lJ:e ~~a!~:~e:~;_r :~~

"Men . Bobrijft uit Wegt1Dingen: Nu bob ik tegtln tie z66· opgevatta en toegepacste oDoverwinn"lijk." b~id te MC!8ioa, etllligeu tijd gelt'den. 'an looG.adgl

"In bet gebeel. lijn lot biertoo go,·uogeo 430 [I.L. diereoliefde eu diaren btt6obsrmil1g nieh; ik bub elIden De ontu.ggelijke vree.:3, duor dd ma/fifJ geo~feQJ. is aard was, d~.t h~t .gQmttentebdl~our lllot de bend

uneill.evef8; fclgon. gonomeD proef gaau. er ruim 450 tegell dele turtufforie did de Aigemet!oe, uoireraele ba.r beeta bondgeQoot ell houdt b .. llr etaaode. Die Ouociuolto eeDe o,ertl6nkom8~ m08st_· aangaan.-;:opd

~iD eeD Hter, dUll in een bektol;ter mear daD 40,000, Hefde voor all bellcb~rmiug vall d~ dit'rtm buiobalt eo noue ho~ft ten· gevolge, dat eeo ~ecbter ,Diet Olear deu lij geODe ,ordure ,yerwoetltingeo in dd pra,iDoie .1 .r.ameD derbl\ly~ ruiw 19 mlilioan, Aau veleu is ai- predikt ell tegelijkert.ijd de ft!rdelgiDg van wil1ioenen sObuldige durfli v6roordeeluo, wl1 bij met door eeo riobUe. D .. het.'f de Cl'saro',Yoegtie er bij, dat hij ni

..; .. zoo de gelogcnbeid ont.nomeo om foor de yermeerde- di~reoleten8 ~o ·vau 4uizuQdun 01.16 a~tipQtbieke dier· dolkate6k. vermoord worden; dat eon getuiga om dele!f- eoos wilde, tpreCtlll 'aD de tolbeombt9D, oIP.dat,.1

!triog bUDDer 800rt te zurgen. Wanueer men. west, 8oortso op aUellei wijz...,n IDowocdigt, uQuerateunt en de redoD weigert tegeo ·e~n b6kend miadadiger getui. nder bij d.artoe afll •• lde, bij Diet wiat .. a.r &e ein~

.dat. elk wijfjo gomiddold 40 eij :"u lest, d.u lean men toojuiob.. gouie af to legge~; dot e~Q grood.iseour I.joe beu," gen. Eo bierbij mo., Diet ,ergetoo worden, 'd"tde ,.icb'6<>n denkbeeld form.D, !lOov.el bet .oat.1 d.ler Well met dion tI •• ml WeI! motdio huichel.rij e.ner or een g.doelt •• ijuer goederen "iot dllrftweig.reo, nit Ipr.ker .on d.rg •• eo is, die deonvergelijkeliibd ••

':,iDlek'teo' 0ger-4 jaar minder moet zijfJ

J dqn wlloneer, uniYerdute dlere~betlcllermiDg, ge~rourl op uUile ,oor- vr.,e' van gedood of geheel geru'ioeerd t,e worden. dea 4er Sicili80en ,e~~ond!8eD.. , --' '. ' ,menize oDgehiliderd bad I~tau rondvliegen. De lar. gewcndd"op aene leugeD~obtige uoive~st:le dierenlief- Set oatQurlijke ge,olg daal'van is een tal,ao mi8drij. ~ulk e&Q toet!l~aDd ei8ubt drlngefld ,erbet~ribgi oi

~'OD eo eogerlingen die nit de oitje8 ontelaao·r.oud~n del Kom voor de waarboLd Utt; weea opregt; erken ven

eo

eene onbegrijplJlijklJ omk.eerlug vau ,DHe maat· door, eenvoudigu mid~oJeD yao reprell8ie,' m •• r .. do

•• iju

t -_ ell die, 4 j&ar ill deu gruJJd blijv~D _ kun- dat iu deD Glg&me~ntln, groaten Itrijd des leYOD8, de IQbappelijlle orde. ~e prefeot vall P .. lo~mo ~gt o. II" datol U6Qe foll~dige bervorming en door de trertergeboor

JloeD nu geJurende dieD tijd onze uiterwa"rdao niet me,r.sob, bl t groote loogdier onder 100 vet.t anderen, bet bi~r geldt etma vei'borgsD 6n vurderfeliJh:e leotel ill vau Sioilic.

,l

k ... 1 "olen. De OOQuniuie elbier, waaronder vooral e,eo ala de overige' tUeren liijne Datuurlijke, bon'dge- een laud, waar de o·mko.~p,tDg en de reBct.ie tegen d4;) II de ItaHaimtlcbu rdseering iii' lltaat om dien HI

',de beerec: dr. l'ihtoo 6D dr. Biteoma BOll, I"eraren J)oote~, r.ijne I>uutrale en r..ijoe . natuu.rlijk.e vijanden ofornttid eeU erfd'vel IIJU ,.a.u ee.a vroeger· gouverne-- oulea-a:baid te OD~ttrD:dm(t~ en t~t OOD. good 'Binde

,alln de laudllouwtlcbool, vt!rdiell~a OUi! "Uer danK voor heeft. Noem ",I b'et gedierte dat voo' 0,., nienlloheo meut· waa.r l,iedeD van elka .klaelle elkeoder wederkeerig breagenr MeD weg bet bopenl :n .... r selrerbeid beet.

_b~D"on.Yel'tnoeide po;;illgen ter verdttlging deter dier. ni('t nuttig of dat ilollAdtflijk woor ODS ia cmgedierte, bijllt;an, btl'tzij tot· '~rdedj8iDg,: bebij ~oor roof, Witl8t.. dalU'omtrent niet. .

l gelijk gij bot ooor . d •• IMO'C~ .obadelijk kruid onkruid bej.g cf wr •• kOOreoIDg. eo .,ob bodl~nen. 'au eUe

n.

openbo: •.• eiligboid in deNap.loohepru,iDoi

" J:ile h"reo dr. P. flU j1.,,:,. n, .8. ltll'die~un, on' a1l8r rHHJ'Ult, het "'Ader dat " niet ba,alt ollweJer. Erken middeloo, welko door de .wot, de &edol1Jkbeld, dd be. ,Iaat insgelijka lIog ve.el_. te 'weDlobao o,er:', rOOf"!!,rl, (

d~" ,.oor honn.B o'~Y~rtno~ide po~illgen 'tcr ve.rd',vlging dat in de diarenwereld, waario bat loogdier men,son Bcbaving wyrdeo 'H'I"foeid 'of veroorde"ld. j)t) tMjJla., murrldten l'D diu,en

.ur ' 4

8&£-, nag, I~r t.IHjll. D.arf nil" '._ - - _ .... I, .. A. 20 ",,11;0'. oo •• r NatO.,-.n _iob .ulk eeo. groote plaato to.lIellt en .ich·· bet .oegt bij or bij, b •• n ,.iob in allo klas~euderm •• t. tegen meldt IDeo •• n me~kb~r. Mt,rtichap' i1l r •• oob laiJtIg~"Ifl! • uioe.tor80hap aanm.~igl, ·.oorldu.eud 0'" het beet.on .ebappy go.eatald; de "J.ke .ofoob. bur wt tot bo.ebsr. dene andere provilloion, .bij" in .de BOIII"8u1eo

Hoe kool, boe ~1Jg."oeliK i. dit 'fre.d. berigt oeo.r oorlog wordt ge.o.rd tU.loiton vijandigo rallen ell lIIiog .• an _ijo le,un of t'Jne goad.reo, or..tot .beboud Strdinie. .. . ..

.. _ wij kuo,wn n,.t <eggoo ullnaf.ur/ijk. mll.r tooh loorten, dat bier in ,olle kraeht de reg.1 geldt dat van den iovl,ed, welke bem d~or d. ontwllIlI.hng de. De.er dag •• werd in do' S .. J.iniiohe· bl.den meldi ... lIerh]a _ ."n.fWlrl/jk • • Iogling daar lor ned.r g.. de ••• nen -loud deo and.ron brood II, :lilt ... eo.u Oil rrije In.telling •.• d~g.lijke m.or ~~Inomen .. ordt. De g •. moakt un .eDe v.r •• oning. tllBlo.ell,orsoheidene

• • teldl In .eno der kh'",. gom.ont,n fAn Oil' kleJDe .oo,ton moetell ondorgaao e • • erdolgd wordon opd"t burgerij 8.ef~ e~ Ilob aan "'er u't ... oor "r .. l1.- m.Iii;. tao d. Ganaura, dank .ij .de·pogiogoll ran ml land .Ioe gew •• nt •. I.an 18. r." .. uworllood 60001i.len

II

a.odoro .... o.n eu .oort.o. I.,,"en ell gediJeu. kllouen oef.nin~ of om •• kere plallnen te doen.gelllllllen, om· O"IIIPIIB. ,on. hot diooo . . . . n Tempi ... · Die familli lIteDiell ~1'ee bee"/I Dill, ~ee/l, 1 ... 1 m~ bet karute: • ](iel par~~ ,.or do ,jioren die in den QlselDe.neo pOl'"lariteit t. ,erWlrveD, 01' ait b,blilohl 811 .erellolat; ledorl seruimtn tijd door eeD dood.l~teD baa' "lob

Referensi