;\'¥"
'I ...
v,aunAQ ,,~~~j,.,
Verl1ntwoordelUk~n.edaldeur.
Mr. L .. II. J •. , HOEIi:. DrukKera
.en UI~ve_. O G I L V·I E &00 • . HOOFJ>-DUR.EA.UX. te
.BatavIa ,bij .O G I L V I E &: 00. - t e Rotterdam. bij
.B O O G &: KRULJ'1'.1
I
DAIJIAVlftAonuHANDfillODl AD
1Vcndutlcn. r rRAP-N AAUIAUH1NES, r Ontvrwgen:
D 1 . . ·11 ulJW n I!JlJuDlJn !
>:A'l'l'RIlAG.3.Iul:ij:-~~': :~/-'N",,",.ccaal. · . 1 . . -
Systeem W!lEJ,;LEI1. WILSON, .IPuik M 'It SIGAR ·EN
2de Haifjaal' · ·1871. . I =<= AD- viilTj iTl~ EN' = -1 Dubbel Stik.;steek HArm- l eCORTA:~!e: PUNTJES~. '
Ilr enin. 1111 f~ekell;H'cll ; welke o ok gC - / B ~~\;AL;'~; ;~" ;'~;:;;;: D;)~tl;n:i{ l': ~:.~~7i~;: N "'!UMA U , HINES,
1 (;13151
.JOllNJ~[{ yeE
to. C0.dlll'(,lIlh~ h l~1 2dc h.,IQa:u'
1M7t.het i .~C\l
.•.(\<N"'~ '
. __ ,.I·. . : "Y'le~",
LINCOLN; .I ·1'" , .·. \l,f t W II Ut'I'l'~ : 8..\T . HLU SC IL 1L\:~ l)ELSBJ . AD I' B" " ~\U, "U
Mel lsd. .(~Jl~)
:Dubbel S hk-steeJ\HAND- ,lJoe . . 1'1- 0 _ en . I'JRI:Jil:-J.
WenSc!h'lI tc fllllYCllIgcn. wOrdlll.1 he-.l w;Vj~~LJ;;N
V:lHcellenZOONd u hr,'d e;"geu.1 NAAIMACHINES. ~\VilSCi 'Sch KUJIBOEGOIW.
Icefll
Vel'lOChl(/ ;\:Inall 'le. doc 11 t .'lIJ. kcn:1I
"~I.'.'Xn'J.lr" "'",. fo'ttedl. .. .I .. .. . . . . ScllOtsche PLAIDS & SII\ WI S .
..I .
'I ... I . .. .. • , .
rtl~·M,·.i 187 1 . _ V!4,j(J) Systeem WHEELKlL, WILSON, ' ~ .OJOOI' I I'll a JOJlII(·I~lill'nJS. VO<,,).'! .. .. . . . . ... ) . . .. I ·~ ' .. • . . . .
r
I . '.. (22.,2) JOliN PRYCE & Co.Ul .til .1}O ~ .JUP~J.
'.IIH'r'. ll' ma .kcn i, B.
gV'.\ ..!']'] . ':1\.
Vq.,., eCIl.ZO .. ( .. JN.Ji. C." ,11.' ,,,,,.Nurd,',Ko Hmg ste ek IIAl . N J- NAAI- . lat. B S .. , . a . .. . . .
~aa ll.~ie
NH'UWCollllcrge1lj.ekelldclI. lllllwkenorcil
01'lid '2de I I . Ju~ - \::~~~,
:lU~lei IS; ]. (~m) Sy.t""", MACHINES;
WI LeO X.I I a,r · lga,reD
h;IIlJaar 1 R71 kllllilen ~ ~.
C\IUI';KII,,,:}n i He~~" /~21l;E'~,?tk<i;:~~J;" ~~~I ~lt~t~C~~;r~~~lt Or- .A.. R. E N" .. - .. ' ..
l'rill)(l JlIllij 101 ull. dic r:tuaal"f' g";ilti~ i
mij ell 'nijne I'inderell' . . indiverse
uOUillle ..s
COl\\'aarlool~
stukkell.I. . . 11 I 30
1'.m .I!I.e .lI .
t · .
D. _E. YALKENHOFF, 'l'o lteko,nen.biJ· C<>
N" T.A.
N"'T.
on "allgen .• '
...-.. "
,i •
geb. "all Spr""JOe7lbu'9' .(2253) ,JOH~
PRYCE &Co.
fie ondcrgc~.eekc\ldt)n _ stellen de ,
W';l.TJ!\·RrDE,. :?6 i\jei lSi 1. ; (21:31)WI~SSEIt,
DE LANGE & Co.I ~---~---
tYelw'enheid . o~cn .om
001:voor
:.cCIli -
j,':llip" >I, aig",,,ceIIe ICRIKI. · B
"
kW3J:laa
" .. I . -IIllelcel'cnen .• "
...
. .' . , r !
I PEI5) Door f:{milicbe'rekkilJ!!ell ," nn' ,;.ellaalst ) . , .•· llei·I'V
• .I}'I\-
tJ'I'S
, (\' V.S\)II'S I.., I ; . . . . . .,
Uil~I~;I,:~~l'I~I:~~~.:t;t'~/tn;'::~)\j:~~I'- i - V endutie ~. . .
II~erOe~dePainkiller. 1
tWo) ill 1/1,]/~
en}O;)~ ~~~b~'
& Cd.r:: , • 7'"
I '~". . -- V -.. -
t1 Een
geneeslUlddel tegen .alle. troplscll(!I l I . I' I . Z l' II t' L
[1N '
_ __ . ____ ---L.qt} .. , IL .. . VIE
&CO"
' ... ' I • _ _eg(_~~I:: . er .~:e i: :'.- kwalell, verkoudhedell en lI"onden. j 1 \ US r a IS C Ie · J.
ifr.i r. l ',
' . _ _ _ m __ _ _ _ ._ . __ ••
. . - 1 J\1a.a udag
D .JUln)It:5 71, - . - - . I
EA.,\,\ VIAASf1H HANDELSBLAD .. i •
ten "tlize Yilt!<1""
W"!EdoIL:,,.lr, Hee,'.I
,8"'1"'1_1840 heeft deI'uinkill" ..
<loor r.ijne_, ,onge e v'_ "1
U:')eGl.ak Tr:l.gOe).[ .' U " .
I .
II:Hlrde .. gell<.>e~~racht I;:U de %,ter !!oedkoope prJJ' wna,r-. in Zakken YuH ]Llinst_en~J
50 if.I V. L . B.e-uter, .
,·oor hlJ ged"bli.eccd wordi.·']our ,I. gameh" wercld "Jui (~:;:;J)
JOHN PRYCE &; Cu.ABONNEMlNTEN
· 811
ADVERTENTIEN : ;1/ e~
s t < r Go,,, f' Ii 8,I :;;:;g Ig:~:~,"k;!()'~;i:' ~;~~K~~~~Wf~rN.' u;i~F~~f}~: i
( . . ...
O~DtN .~"o ~"'titN: · I
door· ltHEU:'JA'l'U;K,l'ODAGllA. U;Vlmzml('!'};, NIER,i l:JZE:E=l.Q-AA.S, 'I::'''!t::::;S:·i-~ ~,i~~~~~~ ?1tO~.KO!, • . ~& co· 1 Van d' en Abeelen & Co. 1 2~ ~~~~~.~~~H~j,;~"~~~tif~~~E~Ol~~~~};~I~~:
i~roell cn blaauw,
indi.,·. "r.edle .• Soeraba'la.
rH~EME."
Co;,O ~DR. ('IMB~.R(,
kOo,! . ' 11JI':N BRAN]' ,n .dle ",,,Inc \Vond .. en ,,,ercn. uil,lag!(~2,j~)
JOAN PRYCE.\: Cu .• :/1. liS. KQ(,KRN, ·1
van ZEdG. · zoor netten IN B 0 E DEL
I -. en "ovenal"I,
Cf:" Ol\fcilI.,""r .. middol leg,.1\ ' .• - - -___ - -____ -~----• '1
Toga,. I '. '. '.' .\~;;~u.;~n ::6~i:; t~~~~~..
k . d 'Ir,ee2ida~. ~lnml-
enKie~piitl
eUi sis fell PREVEN· iP "I
I '
"-U"rOll Cr:ITIEF
,,,,,wei "hCURATIEFle~elldec:a:OLERA,w"ar.,· -' tll;;:e
II Soerakarta. I). ZW A.G.E~. ! l·.A~;·ELB met lII;:trUlcrell blad.
i
~'oor h~L OlilallgS in C~illll. Zuid-Afl'ika ell Hali~ Ulet!
• Padanit .. L. N. H. A, CllAULIN.
I
Mahonijilc,,(cil EI£'l'TAFEL.I
ullg".-oon s"rce.3ubruih
i. gC\\'onlcn,i lIollalldscll~ nOOkT. t8\ It
~-~ !
Do. SI'EELH.FEl.S.I Depul/,(j/lllers
t'OOI'B((l((via:
1PRIJ~:~e~~nV~~~~!~~~ING, ! E:~ l~ ~i~:l~t~~)U d~MFrL\NIN 0 I 0C:} ~oyc~ ~ ~:~o.
'2m)I _ (~_ '~J_' (;_ ) ___ ._tl_j_Il_ ~~_ ):_ ~ _ :_1'_1l.1_ 'C _ 'E _ ' _' \:_ (_ "}~_
In' e eke Din 8, I
vall PLEiEL.!
ZI'('I' 111.ali1fApl'ilzen!! \ . ! Ontt:(lIlgeu:
Per ho!fjaar ,oorl!"lieel Nederlond"'h,Jndii; ./16.- Een uitrnunt.elldc·REtWLATEUIt. :- - , - - - - " - - - , - - - , - . .
: l:~ :=:tl:~;~~~f.~ti.r;.n;,., i~ Ned~rl;nd:
:~~:=I
!t:cn dRlIles WEHl('l'AFEL'I'.TE.I A G- EN T U U It i Puike Unuilla SiG:\REN,
-
. I Een SCHRIJFTAFF;L.I '
~dver1cntle .n. 1
Eellfraaije-ETAGtREKAS1'.' IPley _ elW . . 0111' & Co., 1
V"n 1 lot 5 ... oord.. , • • . . . . '. /. '=.
,.:g·.l
j SPlEG~LS ell SCHlLDEIUJEN.
I
(Z;,,,7) JOIDI. I'ItYCE '" Co.Voor elke & ... oorden moor . . • ' ..• , GAS-en
PETROLE(j.hlLA~I I'EN.
I,Piano-Fa . brielmnten
11
- - - -
VOor elke
(Minder
'·olgtn~f.· plMtiing ~e helft. !M t . I·
dan
5 ;;~;;~~~;'7" 5 ).
I'~'?r:l';:~\;::!~I~'~~~~DlEKU1P.
(2·l2l)I t,e I " ARI.:JS. . I · U ur ege t] es,
v .. ,~~ ..
ooiden • ••. , • •• , : :=:~~:
nLOEMRN. ill Chincscilc polle" em.C. V r i e s e n d o r p , i (2~o l) JOllN .
PRYCE ,\; Cu •• . -- " . 0 - •. ,., .. , . .•
l.tO.,T
I, __ C (n"' •.•. '. 1l;~t:Hda, A~t~.. t. ! ---__
~----'---.. ~~d~~~:b:!~1~ij i~[:~r;~~t Maan(la~· ':~'·;.:·.;IJ lS~I, I i 'lJiri~nii,u 5uIAEn,
De l'I ..
I.ing· ~iedl a.~.
Bijtoe7.ending·... WEGENS VERTREX.r . 8 . . 1 , I iC . 'i; .heCht .. er. s, "
ill Itlikk.,i ~.II
"o·iI'
aiI.erte.tien ."'Mdt beleefd'lijk.r.m'~~;~~~
It; Co, 1 voor hd huis VUll den WelEd, Heer (attaches
Pllrisiennos.) I ~r.JI8ALAK -1."~l.~E.
:aI.["'Y'R. T T L E , apiel·knUIJCrS. i ~C>FFl:J,
P o i l t k a n t o o r . (IF SALEMIlA, JOflr
enlleraklH~n. .
I T.J~e .. OSoMol·t'A ·
ills'Ukj •• Sa . \'a'I' J
3uS ":'T . •
Sluiting derEnglllseheMail VanSlooten, Morgan & CO., eunellll'sseu. I
za'araJalt ' deal . . . aaq a.8" ~ e':.e~o~,~~;,:sHPi~~·~~' !l~J~t;ElJ~,';t]~'~~:
(2m) OGILVIE & Co.(2~50)
... .. JOilNl'inCI;; I< Cu.dee !wonda &8n 8 me, LAMPEN, KASTI;;N, IJzerei, (lll Houte" J./WI·
Horl'ockses Miller· & Co.
c.liRr =l~~~~~~~~Jfp~ . ~ KANTE~n. R;il~~~t:L~If/,lI~~~~~l~,WLJER' Van de pers gekolllclI t!llvel"krijgbaar
BANKA, PALIIlMBANG
hij dlm Oll(lt!rgi~lcllkClidc :
RKi~;'
b.-eDJI •• or . • . .. .euPorce .l . e .· in·, (Jlas~ . eI .l Au . · rtlewe.rl{,
ua· IBI·sche G e · d I· "hlen I . . Illlitn.t .
'Ie. .van bovenge . no.emd K . awen,
. F · M '1 Divei"lSe · W- .A;,PENEN ~ I IfJ {. . . .
l! tin"'e.·leure kwall'tel't,
hootUzake-Sluiting. der . · ranscbe al 1 MIJLOltD. ••
"lIIa8"'3 . _ 0 ,.",.,
a~8., 1 TILBURY. GETll'ELl>, lUk~loorChjn~he KIvu- dell8IIJoD4sten
8 UI8, , .1 Spall PREANGER WAGENPAAIWEN.~ . & 13 [B t~IagH rondgevent wordende,isoo &chien
~. .' 'nu ..
.\U&I.'lWJI.
UBIKA; I SY[)NEY BENDIEPAARD.1<' A - n A 'r A N G AN de. ondergeleekenden sich. varpligt koopers
'. . ... ~ . it IAPAN. "'!I- , .. . i;,i~j~::dr~;1~~'k~I!~ A~~~fE'l'UIGEN, 8H1 l\I A 1\ A .. attent ie ~aken, dal, ieder stukvan het
~Nrifi3t
etc.
(2422) .eobie volUlL gemerkt
18met chin
D.&aIlId8r . . 1I~' . 7" . . .
Doork del, Ondergeteekendenllli1&IID~ 1& · ~rr1&~ fabriekan~~CAlRN,
SYME & Co., ;,y",ift".'.1 ..
A6lIlItlAlli.·· ~
•• .~.t~e:e~t=e~~ob;:-V~~t.
01(~257)
JOHN PRYCE & Co" tlst.iJl4me....,
DEPARTEMEl'IT,
wo.rd8Jiverkocht: .B E ' r A ,"V 'I ,
DeVogelnesten' , Met Ponret ?~n:fafz~;~ortret/\.-
~iJ
van het.Laad Franco.perpotit.2.-. . 1.2f>
KLAPP! N , OENGAL. lndeS~i4D~!~~~:-lL~&Co~
I'l'NT,lES No. I.
NO(lsteeds voothil1ul~:
RodgerI' . SCHEERMEBBEN.
Hodgers PENNEMESSEN
met 2, 8en . 4m_. .
,~ - It. HELD." (t887) . (2216) .
IHj
oon.V1E&00.
I',
tillt\\)L~~
\Jl .... v.i f~J /i' l W."" ... r •• ' "" ZaCnr- ! ~~.: :'''' -
. . &: ... 1 "r "",""
~·OOIlHTI;.~.,.~C~ i '
:.1:',..-~.·~t·\ I'll \\ ,'1 ,1"11. I,.,
IJt
l1i:l!t'n (Ipr
)JIll ... :· .. : '! .I II fI;j:h',r.J.~ /I
.~:::1t.HO':,'~"
,t"''-pr'.i'H':tj : . . :"~: I
:jII I.
PI.AA T.""EN kunnj'n l.P .]'!H '1llI;. d.\r V,'H'I"' ~ .t.llilill 'ftllf(.~t·" ",unit'lI, . .
i
ttet nnrf'AII sa It'~n ,f1!4 \lr~. hrO""~lId. I (If:-Hijt.II\~.·'''·kUflftt''I' Ie 11,all 11111' wtd.'r 1~·I .n
01.1<1 .. ord~,.. . . . ' ' I.IJ
... , te .'. ; .ur. I
lJ,' A".I, 1111
(2411) Mr.
~'.
II. l'OLJ.OCK.I
. Op billiike .VIHJI~Watlrdtm l \t,
wordl
"~
.'.\)llUK-AANm;U:(iEl\UKI :~
. DEN te 1&00.> aanl!ebudeu: . 116
. . . . - ' gtnnommeercit .Intel .. ,
I' I II. . daarblj IiJllde W1QENVDIIUURDE-~:
au • WAGilUUUBU, geveeUgd OPI2:1 _ ... IIeofIIplu&leD
nIlJ&YL . 2.fi~ .. .dr_reo lid, .. nd.r LU: H.
W •. ~ .. JIu-.
JAVA·IIODI, . (HUll:~
... Te ... ·KfH1P: ... - . ...
. . . , . . . . . , . . . nO ...
... . ... . . . ., K..-I,.bewooed . . .
.,...
O . . ..
IIU&11, ....
)21 28 80
.a-. en
HIAo4.
lIeer Nleretraazpen ' to.!
dllt /. DIm lid .. werder g ..~a.
in betllosob .... .1lo":om. d .. , 1I4D1wIgoro derD!>.,mune
d. IaoIatag~ I h~
womlta. voJct ~ ia _
Pa ,.·t!&het !!'lvali.; dan kllll
men.o~kve_ket'd.zljn. Io~
.. bij d. A, ...de. T.!~: V~. borigt~
.. 1& mel de pro'inoi •• dielij bcozit,
door middel~n
den ... po!IIIIoat.ie ...~, ~.i
...; 11= .
4&&. rlk telt da\ do .. r. Mn, miHlair. geplcrgd .wor.dt~ . PB"l8 ,.n.
t~rkl. l~mhro"
.• k1"J.'
f"Ia,t, •. toAaDl~.rea.,
..• poor .. eg" ... Ort ... of. Ie. enijden:
Demoil ...
II.. N •.~ ~
... ! .. de ...tm.
.Jlel klooot.r ,aa F-';".ell dal< ,·ur~n~ de wet IIlIsdl·tJfdaarstelt, uuk"uau.r' .Volgen," bengteu mt· Versulllcs "f'rdeu .mantff'geieo ge .. weJdra ,.IJII IOgetlloteo. Coeur 18 heilt"o UI.lw7..lL gtlH/IIU;u. l,)cgluLt·ji.lLc Zllll~r.
-ijne waarde . . 1 IMtoohlt'j'ld worden. ,llomt'D
~m L~tU ~en ovr.rt.o~
oVf'rde&~np.
t,,· beletten. . Op~~n l~dt'n
ug menV8~ de~
.MdDt.V81~riea
op djo, .•dj~u&bOd
• ..,~:t.
p,lugt.: Ilel pt..d,n.Mt-er "an. men "00. h
ui~t
verlongen. .I ~~ p,.~.,lermUl8t'l.tllgen wcLtle.~
f.h-11V~lgl
'Il.~t:~I. d. Dg yoort· del.' \\ e"l(:r-SjlooJ\~.P.g cell gCUhn~ft' .. nit ... IOkOIt'Hllll'f. wnsr· etD"r kerk .11 \'oo.r die~~rlu
ef U ·dM'. nDt"urlijktttfAk~Il
.'" ' . R'7e~ .. 1.11J de poort Dlutr'Neomlly en III IlfU omtrek fan ~ede OIt'lt O~pt.lw,;rf':hl. ('.(·U· nrkcl'llil'g'SLogt deed. Zij jJ;Irija.";'" aldu ... en-vlgt 4!~ kHrrrspo,uJf.t. _ bi~t ~~t
(lIu"le 'tJr.nWgil.) .' A'tnC'r,~. . , . hep tot :\snwrr.~, en u .Iuorna Ie I)ltr;J9 teruggekend. scboUtupPI. faD ware Mt.anWleU MD.' Jle uroDkeDlICbap , II.
I p~!~~I~~Ot=;~n~a:::~I~:~~!jk;I:~~~~~:~in~~~:::I,t,i:~ ~ettaa~~ ·~~h~~)JIll~~ln~:~t,I~~~L\~~el~i;u~r.:::!~l.dl.It"Maar~Chalk
Mae·'~~~l= :~~: d;l~r:~e ~~D:;=r il!::r~:~~~tJ;"r.s:~!:f~
---~---....,.. i ~~u~~~;::~o~::~'~~::';;~~VU~~~':;:~~I.I;"~~'~~~;;;';::~,;I'I~ct'::~~~ V<~!~'i~I~;:::~'u~a,ll~t,:.:e~\~.::~~~:rdll"~~ ~:i.;:O;=~d~~ ~~:t~·· :~~II:~ ~~h,:~eUerloe;~~:~~t~,:;.~:~. ~~~:'I, .~:l~~~
, I-I,.mvla.
J Juttr.. He Gaulol:" vtrhn.~hle hl"l .VOI~ClHh·: " . \\'('rtl. l)e gelf.li.h:ls wllre~ wf]lllrt 1 .. wil teru~ I~ trek. plaokro eD (kurt'u df'f nrlaten '!Juiu" tdd. ~adlltn op- t Junij 1~71. I
de:~r':!~~ra:~c~~~I;~~tl8t~~e h~~o~;~ :~~~n IJ;~~ . ~:;II;:
11~:~~c~~ ~c~~.
de')~r~V~t~tc "~~:L~~\~ k~~tri~!'t~~~UI~I~\~'i~:II~I~ :'~I:~I:~e ~~~~!
!ge~Jfa:~:: 1::jll~:O~ ~~~. ~~~J:.~:rL~:, t:::: ;l;:~::~kn.
WaArot!t'ni~.-e b~t.terIJfll\ hl\!ld~n op~.c\Vorp(ll~,· ri,gtl'·Il. 7.iJ hOliwit!cr uHlno, 1,811gs di~ll. wt'g Lie IlIfo1iters ,"un le~eDllmiddtleu .t"U
!
de HQUWtU sao buulJt ma~eul""l' et-t1l'ilfl.'; rl) tl~tQe@if;
TBLEOlWl VU :UUTBB.
:n~~~~'lt~r:~ °J~n~l~r~:~l:i~,ledi::I':LetC~~~5~~~~~e·u ·ic~·rri:ooJ~~ n m;~I~~tl~h;:;~r:~~~~~icr'
vaD genera"t l'Admirault is. it· ! ~~,:. :!1~ ~~me:r~~r~~:D'dew~:tul!:U~~J.d~:oon;" :lD.~~'!;
Lo I ' I M'
T
d I &C.'.hlte .om het leven !ijlJa lotJateu iu.~cVltar.le ~rtnge.p, , Bois.l'rcJlu· geve~tigll, .!
i..IrilJktu onophoudrlijk ,"oon., . 'fen lall!!te nlo~i~"1 :~,"
III~,
,11 .• el. ell gevolge van. e gruwe en, gnfbr~'d
.. Ie~Q7.erne
.te onlrtlil.tlcn; hlJ deedzijn~
rnA.II.'. _. ECI}~iljlair
torrc! outlent ueelt uit Venaillt'"I gard~ ~el 8moordrollk.~u
"lVor,den, J.k bateillc1I9,~:j.
dll' duur (lr (IUI1\'.c.rne.mf!llts .• troepfiHl wordeJl .hE"i'. s<hft.pp{,n 160 R .2{J~) mctt':fI:I terugtre~ken, Jb de. ka1~r.. 11'. 1) '/ N,. . ' Pb... d i d td
Illo
g teJIIg gerod van elg~JI",aardc iLtd.lJeIl, l1t'trl'ur'eu.llIl:dre\'~n,
dring-ende
Parijeclw uagl'laJ.tm er'lip ;; : ~:I!:~urt,\~I,
','I'!I~:7Itun,ti.\e·""n ,~t;~nni/ ~Ce',~li:~; ~~~~~:.tu(!:~I'I'kl~aebl',d'I'I~ '~~'~t:O~PI:17,l'~4C -:~J:~tll~vcllJ::Il~r.~~tu~Pd(~, l\ra:r~r:r: tha1mJ .. ihu~'li~J ~at zij .~iept ~eer~g~'~,kra~ht ·alill·.·d~/l·~laK
•• ~ • ,. . " '" , { ) ' ... I"> U." I,', M M hou. De.l l . . d ,}{" ., : b" j gt. egu c }~eD. toeu ZIJ . anJ3 .tHt ue .
.:ia..a~~·(:f.l:d~t:.".dlcu~
8SII, dat de ,mro,le e.xcrutieu eilldigen e.n VCt'vRngen shliten, Dt~· lIluittu 'letten hct· "uren t!vt!uwt:l voort. .,nc'j ~ k ' ,(:s tl tr:pel~ er cg-~nng-. lt~~, ~~! delingt.u nog IJaddt:D kltnncn udden
~:~~:'~~n ':';'i~:' t"~)~;~.:~~~:;",:). I~~!e:~'~::'~::i~f.',; ~;I:~~~~~~~;:'~:~~~i~i~li~~::~:;:II',;:~:::~~i~~.,:~g~~;~:~~!~ d~~:! ~~~A~~::~~:~:;r~ji;~~Y~I::~~~l~~:~:i~;!~~:.~~~:::!i,~~~~ : ~:~;I~~~~::~,:~:i~~~:;t:~I~fY;:i~~~,~,I:~~~ri~:~~~;:'
\~II
Ut'Nal,,,,,.I. gordo is
h,,\'olen.ht\,,~:;~':u;<ui~;:,;.rI;:,.~:::"~ct'~I,,~~~"J1,k:"l~~~ijl;~:l:';:l:~; 1'~hC~h~,r.I)C " op.~,n;ldingen .IUI~el\de t,ud~rln" I ~:'::U~:::I'~I';'i,:~,u~~ln~::p:,'1~71~::;;"'~'"d ,f:;;~~n~I'
II,'(;'rr""il l ; ' -- . - . '. ,;:~::;~~;~l::jy'~';'~~~!':i;);;l~:!]:~'~:~~~~;~~I~~~;'~:;~l:~::: I ~~~:~~:\;t:{::::,i/~~~~:~o~t~;i;~::1~~~~~~i:~;~:~~::~;'~;~] ' i ~i':i~~~:~';1f.:;;:~:X.t~~;;:~,~od~~ii.:2i1~~"l~~:J;~:~:~3:~
.
~ ' "
1'" k Ii . I :1'I
uit de1l.:1I1t'l1n~II · (he
hiJ OrlclUiJ!. gc\"Ochtell. bevbeo·D ul . '. "
g, '. Id, door,ttl \;111 kJ krell, JJ,f:1. IIt.t. Ih)(il'" lid .. tctlip :.E~;::
nn: OI~I!I:':.().W
1J ...~r
,JokohAn.HI,;f~~It.'rt'~~i)!I!)!~I't.C ~L~~~!~~ b~~~!II~~~'I~ :'\~~I~{~(';LC\:
.. ::I~J ~~t z/~l~ u\"('rigc11I·all~chiq;,1·)(.h bCl~Ol)rd!~~1
lot de k'oqJ!\tm, die' btl tIUIC.UIr~l.I hll~·~liJ~.~~"
'- UJC~, ~!lc3 !'. '.r. i:;ctl~:I1 .•.~
• •h~
.. nrfl~.
ull,~lY
44'~)r~dt:,
('))~
'iv~51 . 1l"11j.;~t\
\'nl.t(~OUrbeyoi~
i!psct:rmd door celltJ f'il\l"k'eh:lrlib~tt',
Jn'~~t
met dt.:·.I'''~19$CIl. I:Ilu8g~
zljn gcweelt,".zouder later~D Uil~~t~~l(~11 PUllJl!t,~U·ei~:~e·WJ:r' ~Li~g::U~~lildi~~t:Ld~~ :~li.~it:,
, htlt.I, UII l6luhlf Ilaar POI.nt tie finllt'. 118 dagen rt'l9. tnt den. ":r-g te rU,i.lilt~ll, lI1:tar tIe IllItIl.lLllllc g,uden lLaJtlt!u
I
J~H.t~ ~o[;l'r, l~.ng~r., :wu:'er e~DIgt, ntCstkr,lc,lt. ,. Ee~~ euk:cl H~t \'erLruik vau Wtt;! is .~aQ 800 vatw Of' "c'miJtlejde 1>r~t'7",~ ,·o,~r'ltr
.. tIr.r~rX
I)f'ri!'h.t., dllth~~'
Oll :1.S"!lf O~tl~L:~~tel,iJk tic ~<,IJk ~elloHIt.'1l :t('.h,~1:r .ern llluur: (!i~ .\"ILll 1 :~~::~:~r,~t:t~I:ll:'~~I~:Ch~I:~::ill:~Ute\·uv~r~f:~~:;, zI1~~ ~:\~~~I
hoe,feeliLeid I,cr dag, gedaa.!d tot, SO(J, n'an;uit kan mell~ brloop<o,
b,."NIC '~'n ~~\I."rd(JU'
28. lenRte door f"cnc bij ..ao hevi~.
nC~'1'IId\lkc ,tllrl, .. m.rkr .. bUl "cr.·", t!~:'I~r o:":;~~b~,,:I:~::le;:;
!ld.llL"hntt n 'i'Oor7'.llll \\ I\!!.~;:~~7,'Z~~~:\c:'J~~~e~::~.~~n:.::;
7.ood,\t, 1:IJ l'( U l,t,loonldadlg 'iuurI
p~~~i~' :;~t :I~.;,~J ge:~ed:
g. ,', J .. , lr rUlhr\l'tieil g.:ct
itde
])eIJf~~,:"~,7g ~~ec:'t~~~
" J ..!;J~~ ~~!u;~~,~"r .:~;~~:
aft~ldt:n. hot:lt'er .dt: befol~tn.!!,i~"~rj:I;'~:: ~~:ri'vl'~[~~t;:~.
,<he] ,1;OO.';OO.llelell tdde dll~ \~r LoOl'll ('n htt ~tuurrld l\f'gsIOf'~; tit kajuit liep lijn tegenwuord!ghcitl dl.'cll blijhll, war~n do troepenI
nen IS Iiet nog t:i1ellilJger ~est~~il'l ~>e ka'illllen~ten de IItAJ verlit-L Het mag oD",·loofelij:" echijll(.'~ dat ~~tol ~
a,. t'r' ·.dCf(o,.t.I~rtu
'''H.· •. ' deb ka.pit~il'
',. .. de !liunr..g~lI .
OOdlil.".kl. ,Ifn stnjel 0)1 te geHu en ter!lg'~.e Lrt~kkeu,
l.daarCUlegeullltl~ll.
' ..~II ,~.dCle~
!fit ',U , Jeu. U'll,l1tt.:r~(! I t~.anlrr.1l1
bataillous !'tlrijl' ill.r~'Jlltand
gf'bragt eLl'e~n I;ou~
h~k .. lli ~g'D nr)or~lJ,
I'Dd~ timm ..
rmauWeN
oyer~d(lt:~d~~:tli~~~~~kt:~li~C\'~c;i~~r; ~~l: h~~ :U;:,I,~:e~:w~~;j:~ ;~~::aa~O~~l~d~a~~)t~~llm:o~r~~~I.l ~~~~l; ~~uol~I~IlSZ\::;:~'~~~ :~t~c:n~e~\:a:;:~;~~ .gj~~~I~D::/i:h~~
(JtD~em(ene
boo~J p:nl_Jr"Il, f~Ilig~ (looticlI. ' " , . I 7.~~I1, ZOIi ~eJ.l ~ rUI:slt,cll. ,cskaJrvn ,ze daddlJk (Ju:rl,lO?p De berucht.e word. llil' ue l>t\·(.!lkillg :an Let zced..::
Te ADjer 7.ijll ~f~I\,f.(·rd: 1h.' dllg-\'811 14 daN 15 Ilwt toO ollbr~\Hdelltl gcwct:st
i
TtJden. Dc k.n\nl~nslcn. ZlJU ~kr gl;klt:eJ (~a,u .Je }11ll~~ nrrondluitlllent. fondtr (.!cdaicheid \'nn Ift!ftijti,te
\\:apeo.tal Khip Stt_.rcltMJ. k.viteiu
'\~.hop·.
grool iOt)~~~ di:~:I~;l~r:~' v~~>sI1;:~I~~~~tl8C;~d~:1l:'~II~~UJ~:Il;:~i:~ (~~~
1!~~C~~\tC~~'i'I~~ ~:ul~:;:~; b~~:~~~cl ~1~bL:'II~~~l~e:~ ~~~ I ~S~~e:(~ ~~~ i~l;~u:':i~!;d~a~ij ~II
de~{~~I~T~~l;ir&rt.l.
100., un t.I'Ud'·11 IlllAr Singa~rft'. )(I} tJ.gt"~ reift. hi] j\l:ni1ly. It:r wt:nl t~l!n I~nmdig g{~we~nllurgcwiescl(l.! 1..dfJe kJeeding dr~g.cn" \\':UlrlD i~ t..ij Wt:i!sl;uLurg en '·t=chtt'u, en
lharul
"'~Ilt' hij evenl1lin~ge:H ae fUlJll,en le(",.iI"i)., lu.l'itt'in
He-rt;.
"'Iln eef(li~ nanr tibaDgha('", 22 Ue. Mont .. Valcrip.1l wml .cf.llige hOlllUU·.u usar 1.U!l Bui!l!
WGC~lh "~{lclJtc~: .. ~'d~u h~bheu op Ja~ tn Lr?tk lop op lap,! Dc
scilrijvt.:r verbaalt \'~rti! «=en nvo::tUHr 'j"t !;~~nige looen~S tb.~ l'n I"f.;' ~
Jfllu,vtlfj!"t'r tchip )",,,il(',.,
\1\"
IIttmbl,lr~ MM l!flIJK- kung, 12·fi dllgfU,.' '~hl •• , "-''''''''" .. " .~, ~,,,' ,,,' ",:,''''',...,'; "''''?' ",,,,,,,, " .. "" ,,,' ,,"'" i , ,' "':,""".. -,. ,,.",,,, '" "" " .. , .. "".1.,. ". ,~" . " ",,,,, ."" .,. ~ ... '
,, §~f~=:~~~~:;,~~;}i;~~f~? ~: ~i;~~~~~:7J~~;:~:r?;: ,:::~;~;:;;~; i !~~~~~~~;;~;;~~r::~7 '::~~~: I ;;~;~:~~:~~S~~i;i:~ii:~~;:~:~
pill: I •. ,
1L~
kOlnt N'htf'T~~t ~Ot(
eeo g . g'/l"~~c!!Ot{:lJj
w:tnrrllr-dl! de v(ln Ht. ChJtl.d \'OrdC'l! _ Yall wFg:e d(: t:ommuuc is het "olgende behnllge-I
De burgeroorlog te ParijB 'en pogi.ngen tot ra. geefl. lilt bu.r. Ud WIJf. rn .tale Yin ·d",. g.wde non tt bt!>itllokt. . . . IIJla;\kt: Tell eiode l'ilrijs \'our rreorek aab It.'dlo,,t tt verzoeningbedaoktn ... ~l hewig j,!!~D baar git eo drr'i!=t bur ro.et 111 d:-tI rloLt'lil vnn. 13 np J..J. hc!J1)t~n (h~ ,l,!lS\l,r~(!ntelL I \'Tijware\l~ 'WIldf.t uczwRrlr \'Our de k~s der Commll1~ en,~ • . , . haa ' h t' f'f'.11 kll:IIIt'1I vukenlullg-!o:lo~l ondernolli~1I J)1J Clll.lU;lrl;! (L t ) I) \"m lie nije
werh ..
-wfllhcill cler koopliedcu' De St~l~ verUa.lit omtrcllt hct. gebeur'le OF Zonl.lag.ra:u,
o.J~.t de tu.ter ,oor r Diet el gewonfi: ra Ion zij wrrd.'1L {:chtt:r meL kr:,~ht tertJ~!!eW,(:rpf'n."!
~:"~rtlt )~,~~ l\"ol~tIld~ VII~tgl:!!t.t::ld: 10, lir ~ull~n Dlagn7.ijllet: 9 April jl. o. a.Ud
t,e ... rd f"G uDgehouden. .Dw:1. l;t.tk~ k ... nlC'll!'r t\\"~r. kl),nvOfllJPlIk"nJg;;gp.vllIIW:-1 "an t1tl \'('.1f:1Schtc rtlimte grali~ Icrbtschikkillgdergraau. 1
De k:ll~Otlnllde heg-on '~.moTgensom
5.unr.
In denlJt.a .ol~ .. "deD oehLead. kOlDt lij lijdig~ outu.ngl bltar nen t~ \~:r!lolLLI!Cg 11"111. De ~,(l"lr-/.t ~I:hat lid :1lt.ll.t.a!. lint, I'n mt:c1hrllll.1cltlren ""OI'tlen gf;"steld; '20. de ,1Borin teber .. m,cht waren (\1.' trocpen
0p,tleu
regte.roe,·er ~oor versche oI ..lt~ mtr'jdtr~ &icb .. docb altijd Ioarc vlarkeo ." ~~o '::;~i!:;I:~ 1.i~r~:g~::, :r~~'k~:!~,.'u;~r:' b(:! 'l:n~~O,~~:~I:,: i ~~"de;~"~:I'II,:,"I,\(;:'~n~~:I:t~,~l~;"'l~ij~e~o~~~~c~~~ g~~~~~: I :;7;1''':IY;'~' ;:ge~':tr:l~n~;:;~~,~c a~eD,~~~f;:;~d:~~~~;'::
g;1?~~:;-:P~~;~~~ ~~~~~ ;i~W~;2\~:i~~:~:i~~~~:§ I ~~;:~S:l1~~j~~~~~}~;:~~~~~ 1 ~~~~&;:t1$i:~~~~;~~~
liItdtw •• ","ic:bkD. lerug, ~ • .,..at. Ij~h mM. .N'R yrool Hr.t 1 ~r,IJ'l.1"I' Jf)lml~1 11~lw:t hrllf:l~ilf: N:nt-tI('Jler.ll(~ \-'a~ I dcr steu zal dl~' g-ront!!lhg· voor de ht~pulin~ \"tin lint llinxi': op tie \\ 1l1,1~':l' . Lell clhcler !let gefeJcree:rtien. heesc.b. de IIroodIPtll .. \od.' de 'Don, die b •• r ~l H~dsel totgc· gcner!'"") t~'14h'~" \\"a~~111 hi) ,!odddp. dul.u,C I,~eht :nu l.ll mum zijn; 40. de CvlUmune yt'rbinot 1,ich,.dat zc zich paricmt.1l1l(lI1C:. ,1,,;; Cll _"roel; Ran tic \'oors:,ten der .... " dot
IWdodj~ .~' iD~' ~r:~"'::: ': ;"~:U::P,: ~~';:C~' ::~~:~:cI;~:'~;~lhJ':'r :';~'''ro,:~,'',~ 1~~lrC:~::,,:;:;t~:~,:" ~~~;~": i ;:::,:':'~~:~:J7~:~;';I'::;:::;;:'~I~::';I, i;~~~~~~~'~:~.~:i::gk~~~:::'~;: 1 ~:(~::lC~~~t;,:'~~~~~~:~:~:£c:~;L:~G~~~:;~:~~'E~:i
lder Itirrf
.f'
IWMIJ bicldeade'C)Of
bare moordeuare" tlrt H,.npraAI (Jut!ert:t lid N n gclljkl,Ul(lcrlllbtn~l
doorfum~ !
kfJOpllr.dr.n, till: partlJ willen tn.:ki.en \:Ul tllt pl.lII. dat \l\lt!L,U.U'"",~pu~,l;-
11 ... 10l CI1L! •... DIU eeDI
""Jrt of do moeit. waard "cht te.nu~reD' ~~a~~~~~~:~l~ ~~~'~I~~lt:;~~;.~l~t.t ~I f
n"1:~~~lt(~:'r ri[~~r\nl~~~ : ~~:I~'Uv:ll~11 t~~I~;:~ls~:~~k ~~~ ~II~~ ~rl~:~~e:Il~:r:°tf~~p:'~r~~:i
III~h~t 201~:~1;ek
s~~~IJh~s l~~:(~~P:~~ll':~;'ll~. !~:r:w't1~e~!~:
- - -
~:l~:;, ~f~'Ar V~~( '\~r.td~t~rr'il~~;j
'J({lIJ\!t.t;!~c~~oo!)~~ r~4:;!
I! W"tlldt:1l H ( , • ('I f~~:~~!:~~ ~l~I'~~~:' (!I~\~I': fT:~e
:;l~~~~~~J~ ~~~ ~~
::foor de h/)t'p~1I ,Itr Jlc 'erHl2" \\f.'rd f.rlt"(41.l!!11l O()K - lI(t JrJltflltll Jj/ICit:l vlln de omrullne dt·eldc.mc(lc, boorTt.t\ \,\D Plltt'll\l~ op ete por~e
Maillot schoot , ..
eIkerODdfnUUU-Vl'1'IeDlpng. ftOadlrtial BlllpbetooD," ,..ern van dl~ l.1Jd~ g,mflf; lilll Utn\!,rowt)skl dCII 15dll1 do.t t:CHlgl.l
IIIlt.,onn'r
g~;df~ 'nolId
24!<!tc oatnallon bet Csc:t~I~n IdlerllJk door kogeb werden omgewoeld en dieUltlmu
Mel I b71. BeLig 8altloI
1"7'.2G'. ~~o R::;n~:~~oe~;::I!I~;n ~:~~:;~~nlmd U~~~~,~~~dr~~~~c::~ ! ~;rw~::~d(lI~:~I:~:~:hj~ t'CI'l)I~I~::I~:tl~e 1I~::!~:'It~t! r~~~t;:l~~~~;~ OVf'~e)t gl~\~I:~~r:n'rl ~~~:~Ils ~~21\:1~1~~~ ~~o:re ;~~~u:: ~~\t~
rapp<Jrtt!t!rJI. tlRt d, l'slLlc!IJk«l Zf)UftHU 111 ile hrlc un 11Jn gel.rrt!teerd en RlLllrre\l zullen spoe(hg III hcchtClllS Gnnde Arlnco. SUl]lmige valhn III til' Chn!llp' J<.:hllces.
l'eulJly om'JOwl,1 tn ~t.\.lllgfll gellomen UHrp.lI, de wonhn g-tROI1Len . , Men tlCt cl~ !'IJlOnm Villi h:ue llttban!tlllgrn Mn dtl bnr·
r\)ode Commul1e viII!; \H"nl op lit· k.erlc ~r.phloQt 'ulgen, Ht, Commune
~e~r\
ftllkrIJ{C8r;~
'itO'1
lCHt.3 bcnocoo1rll, ni·rt: de I LtOllc. IDRnr
lle
l>as-rchef, llJU tot nog toe Dlet!~om~:;t::·,t:'~;I·I~::;,~:\II.,."'I.,.tJ:",,~:,:~t!~,,;IJ~::~,~'~~~ ~~\~,~:::Z:~':' .~: d;o;'l~:~~.d, "K,,:;:'m::;,:.
ell geve "be~~"::~~'1 n3mi,IJug "
1",1Troc", Jeromel
nlOuw'gl<rigen Zciu&"en eu 'I,et unn.lel. fait een rt't;l"'mcJlt Iil)ir.-.lror.pt~1I ~ AAll (le reeks "R~ i..l.e~luJ.len VAn ","rgc de Commune bC7.aai\1.. Ih\~ fort. I~s\' knllonnt'crt. Ultu,r ruillder krachlig- • Jf~~~,r~ T;'~ ~:-en:. NIl ~~ei'llillcA
werd tehter gePLdJ:::~1. c~~rct~o:~n~:~~, !!~!Ie J;:~~li~~. O~~i!.niSd:·r ~~~~:I~~~ ~:: ~ij"~;~bt~lft~t!:,: .~:~:~ 1~,i!ntc~~~I:h'::'" '~;k~~:l hf~~
, . De op,:tannt'lingf!n bebbtn bet kllllon· en gcweervuur IJluitcn de .maatitllf l6 foor ten .. degtllJk ~Ihtur, dan ~,an Van'rt9 geelt ~uur. \'{l1l morgl'D om .le8 uur h~et\ cr n:u ----~---
ait
de torten VRnvrt't en h,y herllit!1lwu. l.QIlUer dllt un· zekr.r ~ecu geitllK md dllt ,1I:r <.:ommun8 In vvortreWellJk:· vrij hevige Mnval p)llah .gehad tuasc~.eo de belde forteu., .. ijand zic~ legeno~C!r htD ~"Olltl. Van d~ troepen drr heiti .~~dijvereD •. Ken. bArer laa~.te dekreteD bepMlt. dat tiie 'cloor .b~dekte wegeR met elknuder . ill .er1u.n~ ItaaU.... llegeriDI w~d IIec::bta ~D ~noon ·gewUDd.
1fet
be. dB ,,'J1Irge~" Paul Paa bela~L. l~. md bet U>ezigt eo 'hel . De loopgrft\'cu iu de dierte zijn ~ut doo.r nationale, " ~ ... ;~~tD~~~~:ttuo~:~u:e~,~:e~U~:;ft d;~n~:):r~:;!~ :1~:rk;ij~~erzij~oo~~:!~ll~::te:~:!:~IJ~;·. ·.d~ee:~;r~~~~~::~: e;:~,
Ji>;e~08;liIC u\::~~r~e~~:,~:.t~:;~ ;:r~;r.~~~:~
H~"'. lJiea ~ . . ~ ... pTrcbtea" heel lOad., RTODd. . '. . aile hockr.n. o:f .tu~,en. wa~rvan h.1J .tn~ge .'vil De~e.~, met. nij Wilt .verltts, moestcli tlr~rtkken.. , .
=::-
1f~. - - . .. _
~ aildr,k- ·I>e 1.dip1lltltlAc, onh'iog etDe korrt"pontlentie .!lit P.rijl. tor hn.n(l te ,teUeo. Paul PIR zo.l In ZlJD. pr,raooD' het In, de. Chamll! Elyeota is eell ontelbare meBlgLe .llIt·ale
" . 1
I . ~ .•. ,~ ~"
. "'Ilidtalm. \'lIB II· dei' Hi Apn.'l. \,018elll we.'ke de vcrwikkeling teDeindtl
Rig. emee.o. Ot'8IU. ur tier apoorwegcn voorl.oopag verungcn. tle verte gctuige VRD den bl'oedcrmoord, .die nu acllt• ~,~~~ t: :.::. ... ~ ~if:De:ad~e,r:'!ite~ ::::e:;;,' g?rJ:::e::~en D:8:lr~:k ' !~ort!!~or~:fh:ec=p!~:~e:ij:o:e~:~II: :~~~~\,,:;: !~~~~ht!~IDgte d~~~~e:e~~~~ e~~:S:::8~nd~jp~i~t e!~~:
...
. = . . . '.' ... .. . • ... •
= -. ptal. 11011 .01 doOden •. ;qen, dit: lij nrloren hebben. en de omtrcn.i {.ij ziebvr~~ger.
tot dOD Minister van Openbare tie cirkulntieverbod.eu.
behalve voor de rijtuigeo der~.... ... ..• ... \I " " " _. trot'pt!1' '"0
. Vertaillet
bedden zooda.aige vorderiogeo ~e· Werkell or lot de lIIiealsu ... , belut me~ kontru1e.. ht:bbeo ambuiaoOf! en fOO. r ammuDiti~, die v"orde
porte .Maillot . ~. .... . .... . . ... . . . . meat!,dal
Iij ""I ....bto ...
kilQm.tcr '1lIIde
I'orln g.rigt.· Ile~ijOlD
hunmedOlkeliog ..
n.ommi:r. ..
ken i.b •• lomd.
lemand. ,lie van dsarkOlol.
,.rteltdBI
ow... :. . . , . "c-:r ~q= "v=ci:,w=. "!~ or ~..
Ud.... ••• lml..~~;':,".": of
bunaegoedk.unng op
bare boa uiten ,Ie;~;i;r~':·!:·r~U:.~li~~-:~~",!: ~:\'=~k~.~a~~':bij
" ' 1 1 ' .. . . . . ' .
~ baw'l'Df .•• n.I.""'I.B"'''gt. o.twofr:n.door.M.. 1>. Commun. been .oorte buloleo. dol a~wm'g. veel doodon.n g.k~'l.t ••• ~n g ... Ueu,· ..~ "1Iia . = . ' . . :, ' .... . . ... ,' , '. ' . ' . . ... ..,.. . . . ... .• . ... ... . . ....
II-.. : .
1 _: . ~ . OJ'" ... • E .. ~ . "'O::
erkouDiIfllll'Olt ,.a.an.~ . w;..::: . a . .
Iij ..~~ . ~:::
~.'
..I~:
0IId.,.. . : ... d . '~
lit> mnren ... . 5 . .. ~ .' ;~:; . : . :: o ~. ~~.~
Dc.·F
.barg ....Z:~[
•.~ .::::PPS
la ••• hij.1 door. . : . 'Fr . ... :=.:~ d,' . . £I
Commoo ....' . • he .~ .J . • ~.~.: .. , .e . !
let.En
io:.;.
.,indeni .' .r~d:i.bf.~~t
wijde .!
.irk.lali... f . : . . 'O . li . .. i.~~1
g"\I'e~d.. :g .. ~.~5.~:
•... ~ .i:~
M ••. f.a
Iabeztg !"n .: .. g~.
. . . . • • • • . . . , ... PuQtj bij ...