ie II HB TAI

(1)

pena LA ANE Mm Dem Pagi Dedy on ET

Yoko Patekoan, roe

' Telf, No. ON Ta

aon lamanja saja bikin sediki

$ He ra »

: Tana

i 2 - otong 15/o- beli sedikit dan banjak djoega Trima den sed

- $ sena. dapat p ong. g fo se n j joega Trima Ren | akar 2

aa ae RN SARA

L 10000. — t 1253

41260 € t1010 5

2.60 5

325 «&

SERA:

£'265 : 39 Bi 22.

5 -$ 100” 00.— . 22 Febr..'22, C Aa

(S $ roooo—.& t 15 Maart 22.

af 20000.- & 30 Jan. "22 2 Pin | 25000. & 25 jan. 22 0 £

2 25000. 5 15 Maart'22. & f

TE Pn 2. Koba PIL 4

: Poni biasa kita kirim Keran

an Na Tn Bs seperti 11000 st, f 4—

nan dengen hormat, el Mij. KWEE YAUV Oo:

Soerabaja— Telef. Zuid 51 .soeka kirim adresnja pada kita, : Iso reclame” bum Kalender

Kali Besar Batavia 'Roema No. 2167. “Teleioon No, 872.

anna menaaaa Ki:

5 Awas! - Awas! Awas!

Dengen 'sengadja. bikin toeroen harga 15 hari.

gken a kita poenja Tong Pauw Sianseng sekalian Toean-toean dan , an Sobat-sobat dari kita poenja Kongsie terdiri soeda doea

t peringetannja.

Halnja dalam doea taon sekat Liatwi Aljkok Tongpauw sekalian dagangan

i bantoe. k: aa lakoeken dari kaloewaran negri Tiong Hoa poenja 4 ig d saja maoe di balasan sama Liatwie Tongpauw tiada

ga saja sediaken roepa-roepa barang Tiong Hoa matjem paling atoe, Topi boeat Toean-tossn dan anak-anak poenja laen j- 5 dari Mas, Perak, Gading, Porceiein dan obat patent boeat | k na Gank en segala perhiasan djoega ada di bikin toeroen

. dari tanggal » December 1921 sampe hari tanggal 15 De-

“dalem 1n hari dateng biandja di Toko kita atawa pesenan ja amat harep bikin banjak kalakoean kita poenja negri Tionghoa jang

ea itoe segala barang-barangnja, .

kaloe liwat waktoe harinja harga toeroet biasa saja memoedjiken - 23 oran,

Harga 4 botol 1 1d, £

tarapa ongkos

DN MARATEN. Batara J Tni se mat

sogtn 'Amarika matjan | separti gambar Dia tembak 57 kali,

Srima lagi. :

tog SNAPAS brikoet 2 Mila 1 29,0, Misnis sendiri )

Kotler Pakean t jane tosian aa koswat sekali. gua- a mocat labi vanjak dari koffor Tia

djitaloe boeas perpegian, baik sekali

& smga Simpan wang dan Bograt-

badai Pet dari kasn Wool jang kos- delnja hagoen sekali, sda sedia roepa-

. batool, ditanyg beli tida jadi menj

dari Re, 53, 854, 55, 0 dan 87.

“Harga 1 1 Topi Petik

(Haa Bianda G. T. H. P,

| Jang Tosan-tocan coeda 'ama takali kemal, bisa dapet dari 1 tempa

is Pond, harga per pondnjs i 2.50,

Roepa-reepa Milnjak Waegie

DARI FAKB!EK F. WOLFF & SOEN

Minjak wangie Harcem penganian 1 doos tni 3 ilesah Minjak wangia Doeps pengantan 1 dcos isi 3 Heseh

^Miniak wanyie Divimis 1 dooe isi 1 flesoh besar

Minjak Wersio Divinia 1 dos jkag bawaan igi Liflebob

| hanar ga 2

| hotiom Divinia dari 1 Ilcsoh SAK 4

| Lotion Divinia dari Patenkan fleseh an 03

Lotion Stanggie dari 1 fleseh

| Brilisniing Divinia bosat rambooi 1 Pot jang bag droe Briltlantine Divinis berat rambasi 1 Pot ALA 2. 3g ii

kasat rambosi : 2 1

bocnt rambosi 1 Heson HAN “.

3 naa dari Naa sed Ta ”

ag Jar A.—

" s

“3

Beleh dapet bM jiki

dapet! Lan ha Maa :

Javahank abrasi Hatatis

te | mina dngan Jntas. | |

| Iwag SE 2 « Ai y KONGSIE

Apa sebab saja jang di | dami. 4

'baroe seperti soetra-soetra, kain-kain, badjoe kos en kos

| mat sekall, gualitsit baik dan mo- | ting roepa kleur jang, kogda terpili metjis

oorg Tocan-toean pet sgl, bies dapsi

an no besar, Minjak wangis Dicinia 1 door isi 8 fiesah katjil ay 4 .-

Ne B0

20

ter 4 yan Tam |

| penjakit biasa,

penjakit kotor,

: Telefoon No, 3176 Senen No. 34, : Oedjoeng Gang Mandjangan :

& Diam bitjara : pagi K Men Dang”

ag mag

877 Seorang Tionghoa jang me- Ka art ngarti betoel hai oeroesan Hak

'|Tong serta soerat Tionghoa dan

ajoe. Gadji f-200 (doowa

toes roepia) saboelan.

Jang tiada mengarti djangan | lamer, Soerat-soerat boleh di-|

adresken pada:

Fe TJONG

Dijohjakarta

ADA SEDIA BANJAK Ten

Areng gari kajan |

“Kosambi! tegian

an tiada ada tjam

OEIJ SOE SAN ' 2 Teli. No. 52 Tangerang,

“Kabar Perloe

tk S. M, AHMAD

iMoieovliet West 100, Weltevreden.

| Selamarja kita ada berda: pg SONGKOH (koepiah) tjap KO 'beloedroenja haloes dan kasar, po- ton: Gan kleur roepa-roepa, Wp

1 koepiah Padang nomor i dan pesanan dikirim dengan

'Rembours, boeatan koeat dan netjis.

Menocenggoe pesanan dengan hormat.

(31 Bandoeng 1 Juli 1921.

Pembrian taoe

engen ini saja wartaken

sakit Tiedjeng (Bewasir, jang soedah ampat tahon lamanja, ini Toowan soe- dad bikin baik didalem doewa Ininggoe, lantas soedah baik en badan seger.

Saja jang memoedjiken 2. dengen hormat,

833 TAN KIE HIM.

| TROESA: 'DiPorpyI LAGI : BANJAK ORANG SOEDA LAMA TAO

KEBAEKANNJA.

Arak Obat Penocoeloeng

Merk

Hong Hiang

Bergoena boeat segala roepa penjakit seperti:

Sakit Loempoe, Piansoeij, Entjok, Kesemoetan kaki tangan mati, sakit di Toelang-toelang, sakit Pinggang.

Oerat-oerat kentjeng, badan meloe- wang koerang koewat djato atawa kepoekoel dan bengkak boieh boeka napsoe makan dan bikin enak tidoer,

Harga Satoe botol , ...

Setenga BNP ala

Boleh 2 t beli pada:

se IAUW SIOE SAN Soekaboemi.

Nono,

Odat sakit " Koklim, Twitjong, Ken:

nars ens. f 1.87, PILL OBAT BeEsiAo, Boeda terkenal mandjosr semboes ken sakit kentjing bostek, lender Kaloe sooda makan Ini pill, gor ken-

AA Ki endah

Agent

Bendoang Los, Tan K Tok”

Oharihon Iwa, Kwee sana, Lang,

Tjikampek Log 30 Teng Hok.

Pama

a56

Aa

Tiangseng Postlo . Hohan Tjise.

(Arek Gaga Perkasa), : Apaciaal boeat orang lelaki

a tosa, tida poenja Kenaga Ha lang Mami dan kosrang napsoe

dalem MEDAN Bean aa Da AN, Tarabab tos tentoe kala pama @jodjaka-dod ika, Serindahan

kolot poen djadi area Kalos Pipa ini Arak Obat

beroleh poedjian ,,DJAGO MOED an 5

orang tosa d - moeda, badan djadi geger, sehat Nan perkasa. Baki:

bongga TN mn bakit Pa Pn Ajoega

Kan ssmbog Arak,

£ pon Alai ssatenga botolf :(,- Ongkos pak sn kirim,

A KWEE PANG, Tossebio, Hat Ae Osi: Khee Siang, Pn Lim Kwi Hong, P bnboengn

», B. Iis4 lagi adverten

tai

penjakit koelit

TIONG HWA $ Si ja BOE | 8

boeat djoeal lagi gi boleh ber-

Harga enteng pesenan sedikitnja f 15.— |

Hindogstan ai Ibrahim | ta

ngobatit: zonder | operatier saja : IL poenja njonja

Ini Arak momb bikin dara djalan lebi 'betoal, Satoo dosa giaa Saree pala ra

disda Meterai 4 0— tucita innciag 1 155 dadi 1 Yaa Loser Miadia Rob « 18 s 8» MB . te

Kernnganern pufioy pelak Oia patin.

aan

0. nga kivoneatin

Sunon “partalatn IS asn Tates regal saljand ac.

ketus vas Laman We kearang 1 10 setae kali mpent Berlangganan sem kerga, Pewbajarna Ciminta lebi dasos

Re

Houthandel

. 'SAD ALWI BIN SJECH ASSEGAP.

STOOMHOUTZAGERY PRINS JULIANA PALEMBANG Fabriek sendiri djadi Agent di Pintoe Besar Asemka,

Telefoon No. 19765 Batavia.

MERAH |

Ada djoeal papan- papan, balok-balok, tiang-tiang, kaso-kaso dan Reng-reng dari roepa-roepa. oekoeran, dan djoega ada sedia

balken en dolken dari kajoe merantie, petanang, merawan dan

nat, Dan menerima stast staat na poenja kemacean di geng lekas lebi djaoo harep saksiken Maa Gjangan salah aa tempat. Awas merk di atas ditanggoeng: moera sebab fa-

'briek sada jang PMA agent. 876

Bagian Prambpoean.

BELAMANJA ADA SEDIA

Band pinggang terbikin dari Mas batoe 9 (22 karaats) dengen rospa-roepa kembang jang soedah terpili bagoes, sebab dibikin dalem kita poenjs fabriek sendiri.

Tiada oesa dipoedji Magi oleh kerna orang soedah

| banjak kenal, band-band bikinan kita, boewatan dan scen-

Skaonia ada berbeda djace.

PERHATIKEN!

Tjoemeh jang memake tjap:

&L

diakoe &1a jang toelen,

Sabelonnja pergi ddaen tempat, disilahken dateng Nat lebi Bouite dikita poe ja toko, atawa tinja harga.

Band dari Perak sedia kembang Kembang: Mandja-

ngan, Say, Kilin dan boeroeng Bajan Nori.

Harga satoe stel pandjang 18 pata sama mocka f6 ".—

». talinja sadja bo-Wat tamba, satoe pata ,, 250 Kiriman kloewar Bstavia, boleh djoega dengen

Rembours.

N. Y, Handsi Mg. KHOUW & LE

Toko Mas- Inten

1, 4

“ “

| momenamecresnaw: mesen

pemmap

area

sua Weltevreden,

Pasar Baros 69,

Hands! Maatschappi

“pe HONG

Dagang roepe-rceph barang mwodelwodel baros hosatan Huropa dan Awarisra

Keontiong

kita poenja kisearan swa- FN e

ranja njaring kerna dibikin /) £ mencerosi kita pcenja atoe- N &

ran Hn 5

Stamanja sedia da'i harga f3.5015.-16-17.50#10.

Flat bramotoon

jang terbikin oleh kita ada paling bagora, ada sedia lagoe Krontjong, Moeridskos @€//

dan Stamboel f 3.50 f 4 —

Sendjata Api & Patroem-patresa

LEO 1 fOm-, Patr. Snapas

Pemakai G5, Tagerin 1 Oo, Bocklooa Ka Bg ta GebeB ia

Amberits 1 455.

PENA AT R ANE TTS

bikinan Duascs pare Ksm Allaminam dalem doca harga zonder Capodnasr 135 AO deni Be G I 4 5 1 60 1 TS f 100 f 1255 dan i

Viool bikinan Doltsch dalem peti kaice com Kah

1355 £ 35, Laos 1 50m 1 Ola D5 35 Tito 1 125. dan 1 150-

Mendoline model biasa 1 50.— sampe I 100.- Model 21.50, 1305 sampe f 100. Arcoord Citer 1 20,- 1 27,30. Celia £90.- Ba mn ea bnaa 1 3x ryan Ping” Fluit 1 5- sampe ? 60x Pisollo 1 3, ga f3.

Harmonics 1 15.— 1 35-— Harmonica mosicet sampa 1 &-— aa ee un 40. sampa 1 150 Djaroem

iramephene : Stamboel Ca Krontiong 1 30 daa 1 dp, an biadjar Viooi

Bookos bladjar Gitar Londer geeraa Ta loe 21 280

Lotjeng kreia tingtong f 13.50 Coleman Mwck Litelamps

Lompoe se5oline model baros pake pomp sondor kawat dan tank, pasan gampang 'oema pake 2 betang girtan api a-dja sonder soirltaa 13 gun

Harga lamyoc Gordoek bisa ai gantoeng 3 & tembok , Gosuoek

1 gan:os

2 kots 2 lentera angin pa

Lampoe malem Amerika

Gie an F2 12501 3m 131517,

Lantaran tida djadi dipake maoe didioeai harga moerah

2 Nracht Auto Mercedes

pake cerosserie, baroe belon perna dipake, kakoestan 3 satengab ton.

1 Auto Torpedo ,, BENZ” amri 100 kosda modet

bad n 1

» 150.

2 Habang

"4 |inny paling baroe beton perna ada di Java seo

(2)

Tae Up BU)

Y b

Fa Pt

£ Fak 3 5

Loear Hindia

Mean pen eaaah

Pengakoecannja Ungern, Sabagimana orang — tace, Uagern ada satoe generaal

bangsa Rus jang bekerdia di

bawah Pprenisnja Seminoff dan pada waktoe jang berselang belon lama fa soeda rampas kota Urga dan doedoek kar- kosnsa di sitoe boset sekostiku lamenfs, Koetika Uugern me njerang Urga, tensara Tionghoa jang lindoswngken kota tersebost telah kena dikoerceng dan boskan sedikit djoemblanja jang binasa. Sasoeda Ungern dapet .mendoedoekin itos kota di Mong- golie Loear, dari Peking sosda disjoba boeat kirim exneditie eken rabooi kombali ito sempat, tani sebab dalem ini hal telah terbit perselisihan antara Tsao Kun dan Ohang Tso Lin lantsran isorang saling mengiri, maks itos pakerdjain boost membsemi gserakannjs Uagern soeda dilakoeken oleh nama- renta dari Far Kastern Rapu- bliax di Chiss, jang maski tida diminis uleh pamerenta Tiong:.

kok, soeda lakoeken itos psker- djain dengen msoenjs sendiri, lanssran Kositir keloe Ungera mendjadi kosat nanti suken me- nganijem kaslametannja itoe republek, kerna Uagern itoe ada kaoem anti revolutionisr.

Begitoslah koetika meliat pamerenta Tiongkok rospanja tida ada niat jang soenggoe- soenggoe aken oesir Ungern dari Monggolia Loear, maka pa- msrenta Ohita soeda lantas kirim tentaranja ka Urga dan dalem isoe pertemposran Ungern sooda kena ditawan. Japan- djang oedjarnja kabar-kabar jang tersiar, katanja Ungern sosda dihoskoem tembak mati, dan sabelonnja didjatoken itoe hoakoeman di depan pengadilan di Ohita Uagern soeda kasi pengakoean seperti berikoet :

Ia mengakoe, bahosa ia poa- nja perbosatan itoe sama-sekali sda ada sangkostan Soecatos apa dengen Japan, Kalos mace dikata jang Japan ada mem- bantoe is poenja gerakan, tida lebih bask dibilang jang Japsn ada bertentangan padanja, sebab djatonja Urga ka dalem ia poenja “tangan, artinja ada satos karoegian bagi isos negr!. Ssbenernja Japan hendak bantos pasoekan Tionghoa men- doadoekin Urga, Japan tida boleh diperyaja, soeda bebrapa kali ssja dapes kakalahan lantaran Japan, maka pada Japan saja tida ada hsrepan apa-apa.

Maski dengen djalan parsiculter saja sosda #joba aken bersobat sama orang orang Japan jang bisa #jari kontjo segala brandal, tapi saja posnja maksoed achirnja telah mendjadi gagal,

Tatkala saja hendsk menje- rang Chinese Esstern Rsilwsy, meisnzen ada satos orang Japan jang tosroei tjampoer ini per:

kara, dan maski di bawah pren- ta ssja ada bebraps poslos sol- dados Jipan, tapi marika tida melakoeken pakerdjain jang penting, sedang dalem saja posnja sinaf djoaga tida ada di- pakerdjakon officier-off'cier Ja- pan, hanja saja sendiri jang pimpin semoes gerakan,

Kostiks ditanja apa ia taoe tentang hal pernawarannja pa- merenia Sovies# di taon 1920 pada Seminoff, aken kasi hadia cewang satos joata dollar padanja dan briken satoe kadoedoe- kan jang pantes dalem pame- rentahannja kaoem Soviet kaloe Beminoff sanggoep oesir tentara Japan, Ungern telah djawab jang ia tida dapet tuos itoe psr- kars, dan ja rasa, msski Semi- noff ada bodo sekali poen, djoe gs tida aken trima itoe tawaran.

Fentang ia posnja maeksoed gerakan di Monggolis, Ungern kasi kairangan, jang ia memang sada niat toondjang Mongolia soepaja djadi satoe negri jang

merdika,

disetoedjosin oleh itoe bangsa, Kaloe Monggolia soeda berdiri, kamoedian aken dibikin satos persariketan antara bangsa-bang- s8 Tibet, Manisjoeria, Oontraal Azie dan Siberie boeat diriken sa100 Karadjain baroe, Hal ini ia soeda bitjaraken djoega pada knoem monarchist jang sekarang ada pegang pangkas benar di Tiongkok, tapi belon dapet dja- wabannja,

Djoega dalem ia poenja pa-

Kapan tahan dari bisoel merah ajang gatal, pake Korrengaal, lantas

j4

-

hal mans ada :anget

Tscekan ade oreng. orang Tiong- hos jang bekerdja sebagi solda- dos, antara mena adalah Kisng HanOhi jang paling terkera). Demikienlih adanja Ungeru poenja pengakoesn jang paling penting, sameniara ke- adahan dirinja sendiri, ia soeda tida maoe #jeritaken sebab —- katanja — orang soeda banjak

tnosi

Hindia Nederland

Saingan vrachtauto gouvernement dan

particulier,

Het Nieuws ada rima penga- doean tentang mobiel-mobielnja S.S, di Bengkoelen, jang kim rasa ada penting djoega boeat pembatja taos.

Dari Bengkoelen saban hari ada baerdjalan suto-diensi 8. 8, ka Mosara Aman dan Mosara Klingi, tapi ini srajeci djoega ada digoenaken oleh sadjoembla 12 mobiel, jang djadi kapoe- njahannja particulier, Kaoem- kaoem soedagar lebih banjak serahken barang-barangnja pada mobiel-mobiel kaposnjahannja parilculier, sebab boekan sadja sampenja ada lebih pasti, tepi djosga kaloe ada apa-apa selaloe dioeroes dangen rapi, seperti karcosakan lantas diganii, Lebih djaos djarang sekali terdjadi kuroesakan sama moblal:

mobielnja particulier, sedeng A.D.8.8. seringkali dapet karoesakan, hinggn boekan per- Kaza jang tiada boleh djadi seringkali kandaran itoe di tengah perdjalanan tinggal berdiri dan achirnja moessii diseret, Djoega kreta-xrota particulier berdjalan malem zonder minta.

toeslag apa-apa, tapi sebaliknja dengen A. D. 5.5. jang tida di- idjinkon dijalan malem.

Tiada perloe ditjer:taken lagi, bahoewa soedsgar soedagar — bila mengangkoet kopi — sering:

kali ngalamien ksroegian, kaloe itoe mobial olsh lsnsaran satoe dan I-en. sebab soeds mossti tenda psrdjalansnnja di tengah djalanan, Saorang Tionghoa, jang keras sekali maen specula- ie di pasar-Palembang, satoe kali ada madjoeken permintaka sama A, D, 8, S, bbesi smpat exira xreis dan adminissrateur dari dienst terseboet berdjandji boeat kasiken itoe, Satoe ming- goes lamanja Jiioe soedagar me noenggoe dengen sia-sia, kamoedian sewah dengen harga tinggi

— particuliar ada posnja tarif jang mahal — doowa kreta-par- Yculier, tapi ternjata kaosntoe:

ngan jang ia dapet djadi tiada bagitos besar, Tcch sampe sekarang sebagian besar barang- barangnja dimosat dalem kreta- krata particulier. “

Di sepandyjang itoe irajectada ageui-agent, dimana soedagar.

soedager boleh #ransport barang- barangnja marika. Ini agent- agent sekarang dipengarosin oleh pamoeka-psmoska A.D.S.8.

boost selaloo tahan harang-barang, sampe mobiel-mobisinja gouvernemeni Uwat, dalem mana djadi njata bahoea ,orang” #joba bosat tekoek lehornfja peroesahan parsiculier. Peroesahan par- ticuliereg, jang tiada bisa tahan lebih lama sama marika poenja Vvrecht:vrachi, sekarang soeda dapot karcegian jang besar sekali djoemblanja, dan satoe an- taranja ada #jorita pada kiis bahoea sntoe suto conducteur ada bilang begini pada saros agent:

tahan - semoea barang barang, itoe mobiel particulier bikin mati saboelan !

Bampe sabegiioe djaoe adanja itoe toelisan, :

Waterkrachtwerk, Dari Bandosng dikabarken ! Pada pertengahan taon depan jang periama Waterkrachiwerk Tjisaroea di Pengalengan aken moelai kerdja dengen memake tiga musin, dan satoe masin reserve, masing-masing dengen 500 kosds. Bila djalan biasa bisa membri 2000 kilowsit, Pada masa ini Bandoeng sadja perloe dengen 1100 kilawati.

Bebrapa boelan kamoedian akan moslai nisuwe cantrale Tjika- poendoeng, manskala soeda se- leseh bisa bwkerdja di Bandoeng dada nanti kakoerangan tenaga

@lecirisah,

| Bocat bikin iaik penjakitan badan

Gam Ioeka gosyok sama Korrengxal

LA LAN anton pat

Semarang,

Anak-anak jang mati di ba

.

Osmoer sakean dengan Botaw dan Soerabaja maka nanti tor njata jang itoe angka ada jung paling rendah.

Sabagitos djaos angka kelahiran anak-anak bisa diperijaja, djoembls anak-anak jang mati kira kira ada 40 perasnt dari djoembla kelahiran,

Diensi kasehatan tiada per ijaja pada kabeneranoja Itos angka, jang didapsiken dari kelahran-kelahiran jang ma- laemxen dirapporiken.

. Menosroet tjatetan jang paling

blakang dari kelahiran ada 136 anak dilahirkan dan 66 jang mati di bawah coemoer sataon,

jang mana uda kira-kira 50 per

cent, (Bat, Niobl.)

Daan Memmaa mmgaasa

Padi di Selatdjaran.

Ikoe peroesahan padi pama renta di Selatdjaran dinsmaken Orang gagal, atawa pemborosan ocewang zonder hasil,

| Java Bode kata, sehingga dalam Volksraad poen ada bebra:

pa ledin jang anggep baek peroesahan itoe distopt sadja,

Pamerenta tiada ssiosdjoe Wah oemoer saison djoemblanje ada 15 percant dari djoembis kematian sema-sekal!, Bila ang:

ka itoo diperbandingken dongen angka kematian anak-anak di

Kematian anak-anak diidengen pasif, bahocwa pada tanggal 21 November adjusot- inspecteur posi-dienst ada ber- diam di Sibolga.

Tentoe ialah jang monjaroe minta beli itoa ylakzsgel dan danei denger dari itoe bearbte post, fismg chef-posi tidoer, Matahari kapangan di

taon 1922

Telegraaf daper kavar bahwa ada dibikim perhosbosagan antara Duliseh — Nederlandacho

Kn aken bikin ex seditis anstronontuschs bosat mehat mata

hari-kapangan jang aken terdjadi pada tanggal 39 Septismber di taon 1922, Ios commissie ada dikepalain oleh prof, Kinstsin daa bosat Nederland oleh prcf.

Dr. Kapitera, Mariks ini nda mints perbentocan dari Naderl, Ind, Sterrekundige vereeniging jang sda terdiri di Palembang.

Expsdisis aken dimoslain dsri Puiembang, dari sitos msrika aken brangkat ka poelo-poslo Ohrisimas aken meliat itoe mata hari-kapangan.

Kaloear dari rail, Pada tanggal 25 Nov, di em- placsment dari halie Poelau Ajer (Padang) oleh Isntaran sa- lanja toekang wissel, 'manjebab- ken satoe kreta kalosar dari rail, Soekoer (katjilakaiu manoesia tiada ada terdjadi. (S.B,)

Satoe minister di kraton.

Menosroet kabar jang Het Nieuws dapet, toean Scaddan, minister dari nijverheid, ssoorwe- gen erz, di Wasit Ausiralie akon ditoenggoe datengnya di Djokja bosat meliat dengan tertip ke- adaianja kraton.

Ivos minisier aken disnter oleh bebraga lid dari Wost- Australische Handelsdelogatie.

Bakai dihapoesken ? Boekan sadja pengidoopan dagang menampak kasookeran di ini waktoe, tapi malaise poen mlanggar pada spoorwegen, Toeroennja angka pengang- koetan penosmpang sda menja- taken toe. Pasti orang me:

ngarti, jang poekoelen itoe boe- xan mengenakan pencempang klas tiga. Penosmpang klas dosa dan Satoe jang djoamblanja semingkin kosrang sadja, apa-

lagi boeat perantarain peranta- rada jang djaoe.

| Jang dimaksoedken perantarain djaos jaitoe perhosboe- ngan antara iboe-kots. Perhoe- boengan antara Itoe djoestroe jang ongkosnja mahal. Sebab perhosroengan itoe haroes tje- ses sekali, maka rawatan 10co- motief posn ada mahal, sebab haross :memake banjak cempan api dan banjak minjak, malah bila djalan di. pagoencengan, locomotisf senantiasa haroas Gi- toekar,

Apabila ketrangan, jang didapsiken oleh Bat, Nvcb!. ada bener, perhoeboengan soerabaja

— Bandoeng dalem saios hari paling periama terantjem bakal dihapoesken, Ini perhoebosngan

1

'grotjok, dengen itos. Satoe peroesaban

jang baroe moalai haroes menampak kasoekeran, bagitoe posn orang djsangan mendjadi kesjil hati bila hasil koerang baek di pertama kali,

Sedari bermoela poen paroa- sahan padi di Selatdjaran di snggep sebagi pertjobatin, bosat mengoandjoek, sabrapa djaoe, perossahan padi di Hindia #jakep memake masin,

Peroesehan padi memake te-

naga tangan, malsenken bisa barhasil di tempat, di mansada

#joekoep tenaga, tapi di djadja- han sebrang sebaliknja.

Pamerenta maos tjoba diriken sstos perocesahan padi, jang sama-sekali msmaks masin, sedeng perongkKoraa itos tinds sekali boleh melebiken harga pasar loear negri.

Ikoe parijobahan ala pen sekali bagi hari nanti, 3

Lantaran karoesakan pada bendosngan aer, sake tempo

boeai menjebar telah tiwat de ngen tiada digoenaken:”——

Maka itoe tiada boleh orang

membitjaraken kagagalan. Bila persjobahan kasatoe membri hasil tiada begitoe menjenang- ken, bodo boeat tiada menjoba

la .

An na masin dan laen- laen soada menslen f725.000). - Bila sekarang orang brenti oe- sehaken tetsneman padi di sana, oswang itos boleh dianggep ilang, dboeang perijoama.

Betosl, hasil blon ada, kasa- lahan telah dibikin tapi aps iioe sada siesan boeru mengata- ken ,ilada bisa”, ksia itoe soa rat-kabar lebi djaoe.

Djoestroe orang harces meng-

gali soember-pengasilan baroe, jiokas, poslang-balik memake 14 djangan himat sana sini : itosflocomotisf, sadeng penoempang

ongkosnja moesti diketjilken, Isedikis sekali, Locomotief jang

ini ongkosnjs heroes dikoerangi, dipake osntook perhoeboengan

Selardjaran menelen oewang, Isispsi itoe sdnjang paling besar.

taon dapan djoega barangkali,| seokiranja perhapoesan ini dan bebrapa taon posla, tepifdilandjoeiken, itoe trein nansi

semingkin Isma, orang djadildiganti dengon snelirsin biasa,

semingkin pinter dalem hal itoe, Ijang di Kroja bisa dapet hoa-

sebab banjak mengslamken, danj posngan swawa bisa disambosng

achirnja bosah peroesahan bisa

dipetik. :

Loetjoe djoega.

Sumatra Bode kabarken bahoewa pada tanggal 26 Nov soeda dateng di posikantcoor Sibolga satos orang jang minta beli satos plakzegel 7 roepia, jeng katanja ia perloe paka bosat productie-irausactio, Itos beambis post terangken pada itos tosan, bahoewa plakzogsel jang dimaksoodken tiada ada padanjs, tapi ada disimpen sama cbef dari postkantoor. ,, Dimana adanfa ito chef?” Dia itos tidoee”, .,Welnu, panggil dan dia atawa soeros Orang panggil itos chef” ,Itoelah akoe tiada brani,” kata itos orang-post.

Lsbih djaoe tiada ada dikabarken, apa itoe chef soeda djadi mendoesin oleh kerna itos pembisjarsin, tapi ada ditoelis, bergoelsi,

Bebab apa

Karrengsal | 198 santan pat.

bahoewa blakangan itos chsf dan isoe ambtengar post soeda |gini

dan mengobati itos

dari al sea Gan Rontik, Oak semoen koekosi dan loaka di moeka:

dengen treiu, jang dari sini brangkat djam 7 pagi ka Djokga.

Penosmpang dari Bandoeng (bila perhapoesan dilakosken perdjslanan ka Sosrabaja via Bandosng lamanja tiga hari) djndi moessti menginep di

Djokja.

Savbagimana dengen semoea perhimatan, jang merembet- rembes pada perhoeboengan, masi tinggal ada pertanjain apa setjara itoe, Kapentingan osmoem ditaro di moeka? Ata- wakah keventingan kas negri dalem ini hal haross djalan doeloean ?

Bila kedjadian spa jang di- tostoerken di atas soeda tentoe soedagar djadi ilang tempo banjak boeat mengoeroes halnja.

(Pasti sadja ini perboentan menghalsungi madjoenja -eco- nomie,

Bsgimans dalom kendein bas orang pikir tentang per- hosboengan sahari antara Betawi

tiada ada jang| dan Soerabaja, itoslah tiada oesa

taoe, tapi #joema orang taos diterangken lebi djaoce.

Korrengzal paling baik di mengobat

Mara 8 100,

Veldpolitie dikrojoki

Menjossoel kabar kawat ker maren, jeng mewartakan veld- politis dikrojok, lebih djaoe — sesoolianja proksa sendiri di Tjibarcesa — pembanioe kita

“AN. toelis:

Perhoostan ss wonang. wenang dari veldpolitie, sabsgimana soeda seringkali dikabarken, saja sendiri sosda djadi bosen lagi aken soogoeken pada tosan-tocan pembatja perkara-perkera jang begitoe, dan subagiwana soeda ditoalis, perboentan sawenang- Wenang itoe, kabanjakan ada dilakoeken oleh veldpolisie jang pangkainfa paling rendah dan tida mengarii apa jang mendjadi kawadjiban dalem pskerdj: ia- nja sebab orang jang begitoe, memang sada orangi bodo dan tadinja kaliwat maelarat, maka tida heran kaloe di satoe waktoe bisa djadi satoe ageut veid-poll- tie, di siios nanti diperlihaiken pada orang banjak jang ia uda saioe orang jang pegang yang- kat paling tinggi dalem ini negri, Dan kaloe kita brani mengoesik di soerst-kabar dari itoe kalakoeen jang tida bagoes, asal sadja in dapet taos penoe- Usnja dan kaloe laorang brani, nisijaja dengen Menggoenaken kayangkatannja isorang bikin pembalesau sarjara kedji,

Sabagimana doeloean saja telah bilang, kaloe politis maos mambales ssakis hati pada sala Satoe orang, tenios dengan mosdah bisa kedjadian, jaitoe 1 di satoe waktoe, ia dateng pada itoe korban dengen tida banjek Osrossan, lantas iioe orang di- kemplarg dan dipoekoel sabagimana Ia posnja soeka dan sa- soedanja reroes dirante dima- soekin dalera boel, sebab pa- ngsdilan tenios nanti hoekoem pada itos orang jang berijilaka lantaran didakwa melawan pada polisis di waktos mendja- lanken kewadjibannja, Kaloe bisa terdjadi perkara jang se- matfjam itoe, apakah tida bisa djadi kalos orangsorang ada menghargsaken begitos tinggi pada politie sekalivoen satoe politis jang rendah dan goblok?

Mska tida heran keloe kita bisa dapstken kseombongannja itoe apgent-agent veld politie, sebab pengrasaiunjs, aps jang dia bar- boest, tida nanti ada orangjang brani menjegah. Sekarang ada lagi satoe boekil.jang kepaksa misti disoegoshken posla, lanis- ran sekali ini yoltile soeda berboeat lebih dari misti.

Di malem Rabo di rosmahnja mimsrhoen sanseng Ila Kim Joen (boskan Kamjoen bagimana kemaren sda ditoslia) di Tjibaroesa ada dateng berkoem- posl banjak tetsmoe boeat ma- nengokin lantaran besok lajonnja isoe slanseng hendak dikosboer, Dan sabegimana adat kebiasa- aonjs orarg Tionghos, rada waktos beg.soe tentoelah sang kartos ada toerost-ioerostan di- adjak bosai mengilangken sisong”, dengan alesan soepaja sida mengentosk. Tapi lantaran di tempat begitos seringkali!

soeka ada bangant jang meng apalagi di Tjibaroesa memang sosda kaiscean ageni- vald-politis soekta mengganggoe,

—lanieran tids bisa membedaken permaenan hszerd, kendatipoen maen apa sadja, dengen tiada benjak oerossan, lantas itoe permsenan digerebeg. Oleh kerns itos semoea pintoe blakang lalos diKontji, soepaja orang loear tida bisa masosk, 1

Dikira poekoel 10, satoe tota- moe kelosar boeka pinioe dspoer di samping sebiah koslon sken bosang aer, #api dengen kagos ia Ini dapet liat doewa orang jang berpakean seperti akang- akeng, bersendjata snayan dan gobang pandjang, telah masook dengen membobos pager peka- rangan di seblah bawah, Sebagi pendjahat marika paksa masoek ka dalem dapoer, samperkon se- rombongan taetamoe lelaki jang sedeng maen ,siekwalak” dan sembari bilang ,,tahan !” Islooia sabetken Itoe gobang jang pandjang kalang-kaboet, soepaja tida nan ada orang brani deket padanja, Itoe orsng-orang jang lagi maen tentoe sadja djadi ka- get dan selagi mariku ada dalam gosgosp dan takost, itoe doswa npolitis” lantas Tarapas semoea barang jang ada di depannja Itoe tetamoe, dan masoekin dalem kantong badjoenja dengen bilang: ,,ini permaenan ditang-

kep 1g

Tap! lantaran kartosnja tida dirampas, semoea — tebamoe sda mengira jang itos orang

| sat jang memang hendak me-

| rampas

boskannja politie, hanjs bang-

orang pong

Oewang, maka Itoo dengen bu:

regem marika sigra toebros!'

Iioe does penangkep dan 'ramy

pas Itoe snagan serta gobengnja

laen

Itoe waktoe djoega sutoe dan

itoe orang jang disargka bang Sat, soadah mendjoprak di tang dengen loeps orang dan ma dapes banjak looka di kep dan badannja, tepi jang Sati lagi dengen. “joema mendaph sedikit tanda biroe, sosda beroentoeng bisa kebosroe me leriken diri dengen ambil dja lan dari tempat dimana ixcran tadinja telah dateng,

Wadana jang djaoehuja m lasaken ada kira 100 toemba dari tempat itoe keajadian, aa tas di bri tsoe, jang itoe wak!

toe djooga eigra dateng bikik

paprekssio, Itoe orang jang ke dspetan masi pangsau terrjat sda bernama Neran, seden jang kaboer Mardfoeki nama

njs, doea-dosa ada ageni veld'

politle jang psling sombong dan berasal dari itoe kampoeng djoega, Msnoeroei kairangan itos malem marika boekan adi dalem dienst dan tida daps Pen 2 Oh fuja aken Gjas

an meronda, apapcela se berboeat bagikan " .

Sepoeloe tetamoe leluki, itod malam djoega lantas dibi wa ka Kawodoncan dan Neran dibawa dengen suio ka roemah sakit Bogor. Kabarnja loekanja ada berbahaja bagi djiwanja,

Paginja semosa orang jang

ditahan ftoe laloe dibri idjis aken poelang. Dan wsktod

sianceng Ocij Boen Sen lagi ma:

ngobrol di devan waruengnja

sianseng Nio Lisjin, dari sebia Wetan Keliatan itoe agent Mar ajoeki ada mendatengin, dan « sempenja di depan sianseiy Osij Been Ben dengen tida bx njax bitjara lagi lantas in am kat snapannja ukon dipake wi ngempiang orang poenjakeps) Lantaran Ketakostan lantas it

orang lari ka dalem rosma:

tapi tida oeroeng oleh itc

»politie” tross sadja dioebe

Osntoeng itoe waktos keboerc

dipegang oleh Kim Tjoan, ke

loe tida... 3

Rospanja itoe Mardjoeki mas

penasaran, lantaran semaler soedah dapei satoe poekosls di waktoe lagi ribost, dan it slanseng itos malem ada tosrc di jtoe koemposlan, Ini perki

ra sekarang scelah diadoeke

pada wedono, dan kita hari

sadja soepaja itos orang bi:

dibri pengadjaran aken djangs pandang enteng pada laan orar

poenja djiwa, 2 3

Msnoeroet #jeritenja dari sati orang jang “ida mace kasi ts pada wedana, Isntaran dirs persjoema sebab tida ada sak dan kwatir pada pembalesa kemarennja itos Mardjoeki &

Neran soeda mace tangkep orad

prampoean jang lagi maen gon gong di depan dan di dale:

roemek, api lantaran kaboeri

dikasi 4 salenan, itos ninte.

tida didjadiken, dan malemni barangkali lantaran kemarern ijoema dapet 4 talen boest d bagi does tida #joekoep, laloe:

lakoeken itoe perbosatan, deng pikir tentos mariks bisa daj oewang lebih banjak. Ini | trangan jang paling blakar saja sendiri tida brani tanggosi kebenerannja lantaran sabej mana di atas telah dibilang ii

orang jang kasi ijarita tida mer

poenjai saksi dan takosi dap

pembalesan. 4

Sekerang satoe pertanjean : '

Kapan waktosnja itoe voli

politia bisa ilang sombongnf dan mengarti betoel apa jan djadi kewadjibannja politik, soepaja bisa djadi satoe bagian politie jang betoel toelen ? | Boeai dapet perobahan jang samposrna pendoadoek Tionghos

Pjibaroesa soedah atoer ini pe

Kara pada governeur-generaa

Keroesakan alat alat kaije

nain! Bagaimana sa doenia pi

noeh sengsara mengandoen perkatsiin ini, tetapi djooga seng sara ini dapet di menjemboel ken dengen sigera oleh mem ncem dengen peratoeran semai tara beberapa waktoe Wco poenja Obai Pepermuni jar

termasjoehoer, Obas ini terlali

kena benar kapan ada pera seakan katjernain, peroet ker boeng dan serdawa asam-asai

Djikalan kau ada terganggi olih satos dari perasain ini, b

Mlah sstoe botol Woods poerr Obat Pepermunt jang term”

sihoer maka sekarang ini moel menjamboeken dirimos, Boli

dapat heli sini sana denga

“harga f 125 satos botol |

(3)

& Danh han nga ya amanah sein apa 1

— kos perkoempoelan maksoed

ringkesrja adalah oentoek per-

baekan dan kemadjosan golongan penggawe penggawa Polisie di

- vergadering oentoek

'perkoemposlan bisa madjoe dan

'Toean mace me- liatin peroen-

toengan?

Apa tahon jang aken dateng ada perobahan toewan poenja |

Dji-oen?

| Pegang satoe Lot TJE PIN nanti Tjia-Gwee Tje-sah (30 Januari 1922) toean dapat taoe.

nendang Damn ma Mmamasan

ai. n 4

Javabode dapet tangkep kabar

sngin, jang Gedong Tana, se- brangnja gedong Pakketvaart

di sini, mace didjadiken barak bosat cholera dan pest.

Pembesar-psmbasar jang di-

tanjaken keterangan menerang- | ken, bahoewa itoe hanja kabar

angin kosong belaka, 1, V

Sabenernja itoe bentengan

| foes: jaltoe sembilan rosangan-

nja, macs dibesoeiken, soepaja bila cholera berijaboel di tangsi, balatentara jang blon didjang- kitan iftoo penjakis, bisa ditam- patken di sitoe dengen koela:

warganja, 2

Soldadoe- dadoe jang dise-

rang dibawa ka rosma sakiti Belama mencenggoe tangsi di- bersikon, soldadoe-soldadoe jang

tiada didjangkiiken itoe penja-

kis dikasi tinggal di itos ben-

tengan toes,

Itos pekabaran, jang menga-

| #sken, bahoewa orang hendak

Giriken sasoo pesi dan cholera

| barak di poosnd kotm ternjata

2 F

^&

_-

kabar kosong, jang membikin

orang koestir Mada da keroean,

Soeal dan djawab.

post dslam negrij pamarenta

. Gjawab, bahoewa pernsekan itoe

: 2 ,

“

£

2 8

' : ae

. .membri hasil lebi banjak. Tarief

| dinasken pada tanggal

er | ingin, bila minister diganti oleh

ya- | Orang, jang dipertjaja djooga

(holeh orang orang laen, selaennja '

“ (Fosters Maagpillen) poen baik

diberikan padanja boeat obat pen sebab ia gampang dipakai dan r:

- enak. Harga f 0.80 tiap botol, boleh. | PMX$ nair, 1 didapet pada semoea roemah obat j PAMArentA |

dan toka besar, 1

-

Politie Boemipoetra | .

- dari Algemeene Politie di Hindia | Belanda amwa diseboet dangen |

pendek P, P, :P, B. As P. HB, |

r Hindia Belanda, Sering - sering | Naa Taaga @iadaken lezing dan ver-

—.. mengadjar soopaja loden dari itoe |

perkoempoelan Pn ekardja “lebih | D

'jiah A poenja koslawarga boleh

|... Kerktamp poenja pertanjain

| dengan soerai pada Volksraad,

| prihal hasilnja pernaekan tarief |

di roeomehnja toean ay Ban jang bernisga hasil-

1 pada djam 12 soeda ter

Kar, Begitoo lekas lantas di-

odken ini bahaja pade

jang djam setengah sampe di tempat kebaka

besar adanja

IN, ssmps sebegitos 1 belon bisa diwariaken,

$ Kabar : Sport

Voetbal,

01 Pertandingan voetbal bosat (| besok, hari Saptos, ada sebagi

berikost 1

Di Petak Sinkian!

GEA. — Oliveo 4

— Di Waterlooplein: ——

00 SVO.—UMS,2

Di Mc. Oornehs: S1

D0 Oo, — UM3, 3

Kabar Redactie

|. Abonnd di Bandoeng.

. B sebagi iboe subssoeinja ada

'Mempoenjai lebih banjak hak

aken rawat sendiri iapoenja

|anak dari A poenja koe-

Jawarga, lebih lagi kaloe A sebagi ajah tatkala masi idoep belon akoeh itoe anak sebagi njs anak di hadepan amb-

| dari Burgerlijken Siand, gakoean anak ada perlos 'kawinan dengen B di hadepan

smojenaar dari B.S,, maski Kostika A kawin soeda diada- ken Burger'ijken Stand bagi orang Tionghus. :

Dengen laen perkateia teges- inja boleh diariiken A dan B boekan ads soeami istri jang soeda kawin, Laen perkara ka-

loe A telah kawin deagen B pada sablonnja ada Burgerlijke

@ibtbin, lantaran A tiada bixin

(| Stand. Tetapi macki kenduia ada bagitoe, djika sasoenggoe-

nja B ada poenja penjakis otak |

atawa pik ran tiada betoel, ada-

tinggal tetep rawat sadja itoe

snak dengen tiada oesa serah-

ken itoe anak pada B. Djoega

(kendati B bikin perkara pada

koels virganja A di pengadilan bosai dapeiken itoe anak, toch B tiada aken dapei maksoednja, (apabila hakim dapet kenjatain

B sasoenggoenja ada posnja itos . roeps penjaxit jang berba-

aja, Ne ,

. Kabar Kawat

(Dari cerrespondeni Sin Pa)

maan 2 :

.. Bando - Pelan Waterkrschi- Werk di Tjisarosa, Pengalengan di Dertangihah bkan 1922 jang

LE bakal mosiai diossaha-

| — Perhimatan pada begrooting atas paspekan terbang tiada bar- pengaroe atas kemadjoeannja iioe

pasoekan oedara.

koem.

edan 1 Dec. Raad van Jus-

titis hoskoem seorang Kurops,

bekas administrsteur onderne-

2 Ihoekroest dengen delapan

_al

jean eng an

Kawat Sin Po

: Nederland.

Den Haag 29 Nov, ' Secties

tarisfwet Hirdia disambosi tiada begitoe senang. 2 begrooting Hindia ada bebrapa Orang jang anggep kelakoesnnja

.minisier di Holland, maoepoen

saran, /Osntoek baeknja oerossan Hindia dianggep ada di-

ia poenja kawan politiek. :

— Iaen orang bania isoe, me-

Roendjoek, bahoewa sama se- ali tiada ada alesan boeat bi- '

n de Graaf brenti, :

| Gesekan golongan

|

tasfscho Petroleum My,

| doekan mana Fock ada setoe-

|ran pada pendosdosk Oicilie,

generaal Goursud, kosasa Fran-

sndjara lantaran menga: |

Tweeds Kamer stas sanvulling Dalem ranpori secile prihal

di Hindia menimboolken Kegoe- | pekabaran - pekabaran — palsoe

: tentang

Oendjoek pada ba-

"1 posln. “Indar Lewhdidkn Tekuk

| pergerakan revolusionnair jang masi terdaneti, Ta

Sariket Islam ada miring pada

kommunisme. — Rsepe-roepanja

| mace djoroemoesken pendoadoek

kedjadian, jang nanti berke- toedahan djelok bagi pendoedoek, Aliran revolusie haroes di- lawan seboleh-bolehnja dan per

gerakan resotlonnair haroes di-

| djaga hati-hati sekali,

Ada bebrapa orang jang ang- Rep, bahoewa begrooting Hindia

ada mencendjoek terang, jang keadsiin oewang Hindis tiada

bagoas, NAN

Tjaranja bagimana G, G, van Siiram. maoe sngkar batinnja

dan pladjarannya pendoedoek

Hindia, sebegian ada lantaran,

jung menjebabken

adalin oewang, :

Sebaginn lid Tweoede Kamer banta, dan oendjoek, jang ke

Jadkia oewang belon begitos

mengosatirken. Ada orang jung menjesel, jang pamorenta me- nfingkir dari perbantsinnja Ba-

Bebrapa orang mace alge

meene secrstaris dihapoesken,

boeat #inggal berdirinja kedoe djos sekali,

| Ditolaknja amendemanten Volksraad ada jang kritiek, djoe gs ada jang membelakon,

. Oemoemnja orang pada men- esek soepnja diadaken posi di begrooting bosat dirikan srerre wachs di Bandoeng, soepaja di

“taon 1923 di Hindia bisa dib'- kin wesrnemingen (pemanda- ngsu) zonsverduistering (kaya:

ngan mats hari), 5.

Kabar Kawat

(Dasi cemas Olanda)

Amerika,

Washington 28 Nov, Wakil- Wakil dari sembilan negri, jang

toerost hadlir pada persidangen

ocentoek membitjaraken soeai Lsostan Tedoe dan Timoer Djaoe telah mengambil postoesan, aken

| Boemlsostra ke dalem kedjadian- |

djeleknja kuah

ae

— GAMPANG, BAc0Es

ADRES:

204a-3p.

Harga saban 3 pakean boeat Sinjo atawa 3 badjoe boeat Noni, s si Bnsat satos anak karang dari Btahaa No. 5 11350)“

2 z » ” Bi " 4, 1450 3 2

$ £ 5 1m udi GampaT Lv 3 , 1650 3 ag

S3 8 "nu » 7 ” 9 .. ” 2 » 19. — 33

3 aa "nnmudai, a 1, 250 2 z

an MA KU

Bisa dikirim dengen bestelgoed atawa postpakket

le. N. L Fabriek van Kinderkleeding, Bloemstraat-Solo.

: Dir. J. F. W. SCHWEERS.

ja Di tanggoeng Tjotjok. Kasi taoe oemoer sadja.

TIDA MAHAL

Kabar Kawat

(Bard Locemotiet Groot Brittannis, London 29 Nov. Bekas minister-minister Duitechland, dr. Simons dan dr, Rathenau telah dsteng di London. Mak- soednja marika poenja dateng di London tiada kataosan, Djoega Siinnes toslak boeai menerangken maksoednja ia poenja kadaiengan.

London 29 Nov,

Koeli-koeli

264 koeli-koeli parit dalem ganggang parit jang binasa dan ambrek dalem Prins van

Walesmija di, Monmouiheh re,

jang daiem boslan September dari tahon 1878 oleh satoe pe- letossan soeda djadi teroeroek hingga marika tiada bisa sing:

tirken dirinja dan meninggal di tempat terseboet.

Rusland,

Kopenhagen, 28 Nov, Djoem- blanja kaoem perossoehan ada satoe perampat millioen, Sasoe- danja diambil poeslang Jitomir 3000, bolsjewisten ditembak, 3000 laen lagi digantoeng,

lepasken hak-hak losar biasa

-pada kantor-kantor post asing

@i Tiongkok. 38

$3 “Azie. :

London 28 Nov. Dalem oewa:

krijk paling osiama di Syrie, ada kata, pendoedoek jang soeka damlaken mandapsiken hak-pendoedoek sama rata, zonder dipandang igama jang dia- host, 'Ses0saioe orang boleh ancet igama mans djoagai . Pembesar-pembesar Turkije

tiada lama kemoedian dibetosi-

| Ken kombali kedoedoekannja di COfc He,

Washington 29 Nov, Kommis-

Tato dari Timosr Djaoe telah am-

bil poestoasan, soepeja dilepas-

ken hak-hak exira-territoriale dari loear negri di Tiongkok.

Djoega itoe kommissie ada bikin persediaia, sehingga itoe kommissie jang mengamat amati wet dan pengadilan Tiongkok, nanti bisa dapetken sysisem, dengen mana djadi biss dihapoesken pengadilan pengadilan

asing.

Engeland.

Tokio 29 Nov, Tatkala parle-

| meni Ulster dibosks, Graig kata,

bahoewa voorstel voorstel pamarenta bosat dlavetken permoefa- ketan dengen leriand tiada bisa diirima bask,

. Uister tolak boesi hadlir da- dengen — perdjandjisn- perdjan- 1 dilan seperti sekarang, tapi Vister sedia boeat boska perm- bisjarain, oentoek montjari laen djalan.

Achirrja pamerenta Inggris moesti mengarti, jang itoe ada

postoesan Kahandaknja antero

diseloek stawa dipaksa, zonder ambil perdoeli, angs aya djoega

orang gosnaken,

“Frankrijk,

London 29 Nov. Semoea ka- -kliroean, jang terlshir lantaran

perselisihan antara Frankrijk dan lialie, jang. ma- laenken ada di angen-angen, soeda dapet dilaloeken.

Roopa-roopa Kar Wangi

. boeatan Tiongkok.

Boleh dapet beli pada:

Sam Tjiang Kongsie dan

Lay Tjoeng Siong,

2 Pintoe Ketjil

Batavia :

lem satoe parlement Iser oemoemi

bangsa Ulster, jang tiada muoe

Ban Francisco 28 Ncv, Bove- reigus Ausiralie jang berharga 25000 pondsterling, jang ditjoeri dari kapal-api Onoma, soeda didapetken kombali, Pentjoeri- senijoeri soeda oempetken itoa

"“kapsal -di- berbagi-bagi

tem pet.

Klein Azle.

Athene, 29 Nov. Kapal prang Griek soeda tahan satoe kapal-api Italie jang sodeng menoedjos ka Klein Azte, Di kapal tersebosi ada didapstken sembilan muchin-ierbang dan bebrapa banjak obai pasang,

2 Amerika,

- San Francisco, 29 Nov, Kas adilan jang didjalanken pada scisur flm Arbuckle sekarang Ini soeda berdjalan sampe begi- ioe djaoeh, sampe persakitan sendiri didenger kairangennja, Ia sangkal ada berbosat apa- apa pada nons Rippe, jang ada dalem kamar-mandi, jang ada sakit paja dan berselang tinda

bebrapa jama lagi soeda mening.

gal doenia,

mama

Tana

“ADVERTENTIE

—. Leening.

TekaPreancer su f 12.60

NN ee Sa ai TES0

Sebente Bank Oo Oa YA ro. io

"'Lekas pesen, ampir tarik!

'Baroe trima, Pipa sigaret dari: Barn- steen dengen tempat jang inda, dan Pipa gEti, roecpa-roepa, Kemedja streep

Norman, dan Kemedja Tennis boeti.

Minta prijs-courant.

YEWEE SENG:TJOAN Roa Melaka gr, Batavia.

Telah Ilang

pada tanggal 27 November 1921 saja poenja, 2'' Aandeel No. 342: dan 343 a f-100.— dari N. V. Handel Mij. en Drukkerij Thien Sung Vit Po, Batavia.

Kailangan mana soeda dirapportken pada itoe Maatschappij, dengen becitoe itoe Aandeel terseboet jang ilang soeda

TIADA berharga. :

N, V. Handel Maatschappij KONG SENG SIONG,

Manondjaja,

Hoeden Winkel

4 . THIO TIAN HOK

Grendeng —3 Tangerang.

Selaloe ada sedia roepa-roepa Topi Bamboe en Pandan, jang soeda di tjitak en blon, moelai dari jang paling kasar sampe paling aloes en Topi 266 5

02413

kleur menoeroet jang pesen.

Kiriman dengen Rembourg, harga

bersaingan, shoo4”

parit ada dapetken badannja |

merona mesee :

i il ip Coy

China Mail Steamship Coy.

Membri. taoe dengen, hormat pada Togan-toean jang ada djoeal aandee "

aandeel dari ini Kongsie, soepaja dari ini hari sampe paling laat di tanggal 15 Januari 1922, oewang pendjocalannja di stort pada sala satoe Pengoeroes jang

ada hak teeken kwitantie atawa pada : $

N. V. Batavia Bank, Batavia.

Siong Sien Tjiang & Co, Batavia erni

N. V. Handei Bouw & Cultuur Mij. Thiam Kie, Batavia.

K0 2

Harga ,,Triumph-fiets toeroen!

Trima Triumph “Royal, tjat idjo, streep mas, band merah 26 x 1/4 compleet, bel dan lampoe, harga f 275.-- pake torpedo. Dari doeloe belon H4 ada lain merk jang melawan ,,Triumph”, dari entengnja, kakoecatan dan kalemesannja pakerdjain.

E. Thein Rijwielhandel

NARIPAN 28, BANDOENG.

7152

Maoe djoeal Eripachtsperceel

letaknja di djalan raja, 10 paal dari halte, loeasnja 157 baoe, 57 baoe ditanemi thee, 27 baoe sawah, selebinja belon diperoesahaken.

'Hak Erfpacht 16 taon, moelai dari 1887. Kanon 0,75 per baoe.

Paek sekali boeat tanem Thee dan Karet.

Soerat pada Administratie Sin Po, Batavia. 0239 5

, ai

Dr. J. van Njeuwenhoven Helbach

ART,

Kramat 1, mw wmawaa Telei WI, No, Tbtj Panjakit soosa dslom dalam bedan : Penjskit anak-ansk :

Penjakii dara kotor dan Oyebiler : Tempo bifisra :

Pagi djam 7/4, — 8, Bore diam 8 — 8, Bpesiss! boesi

3838-85-15,

a 2 - .

Mjonja Tan Eng Akim 16 An Mio

0000 Firma Bian Gwan.

Straat Songojoedan Soerabaja, Telefoon No. 1703 N.

: Sedia segala roepa Badjoe ke-

baja stek rante dan roepa-roepa 4 Koetang tulle, sengadja di sedia- ken jang matjem baroe bikinan lekas dan rapi.

Roepa-roepa Moeka Slop Moete, Gim dan Klengkam.

Djoega ada sedia :

Saroeng Batik 'aloes roepa- roepa sama Saroeng tjap Europa.

Telegram adres : IEANNIO Straat Songojoedan,

Soerabaja.

823 Maoe djoeal

sate Machine djait boekoe jang boleh didjalanken Enny Ok MAOROO Si ani an aan en Bb ho re BE LOOD sate Machine liniaal, bisa linjar 2 kleur, pake

“rol jang tiada gampang roesak, bikinan Engeland ,, 2000,—

Tima letter boeat stereotyp.'

Tanjaken pada :

01923 | Drukkerij SIN PO, Batavia.

ocat ilangken tempo jang senggang, tida ada lain djalan jang lebi me- njenangken, dari pada membatja boskoe-boekoe tierita jang bagoes.

Dan boeat orang jang ingin dapetken itoe kasenangan, silahkenlah pesen pada kita

Roepa-roepa Boekoe fjerita d.L.I.

jang terseboet :

Dubbel Boekhouden boeat beladjar sendiri, 2 boekoe didjadiken 1 boekoe tebel. _. _. _. _. _$ _.

. i 12, —

Siauw Hak beladjar hoeroet T. H. soeda sadia djilid I sampe III

tjitak Boni bisa bikin roepa-roepa $

" LM TJENO MOBIL Bandoong,

bia j

"

A Legacy atawa roepa-roepa ilmoe pengataoean boeat tjari oentoeng

3 djilid tamat Sa NE ae . 2. Za

Nona Genevieve de Vadans 16 djilid tamat uh 4 at wita Goa Sam Kok karangannja toean Lie In Eng 65 djilid tamat . £ 8g hope Tan Hie Tjin 42 djilid tamat . . n « $ . 2. n Bl.

Pengidoepan Radja Bag 5 djilid tamat , . . 2... hem Binasa Lantaran Harta 3 djilid tamat 4 $ 5 : Aa AKN Badjingan Besar (Samboengannja binasa Iantaran harta)7 djilidtamat ,, 356 Djadi Korbannja Napsoe atawa Siotjia idogng poeti 7 djilid tamat ,, 350 Oom Bernac 3 djilid tamat . 5 5 $ Ka

Doewa Tahon Dalem Astana Keizer 6 djilid tamat “ Oa Bum Controleur Malheure 1 djilid tamat . | 8 1 nira AI3 Thian Nan Pao Fah (A. B. C. boeat berladjar bahasa Tajog) 2000y ha Hoa Woe Woen Tzi (moelai berladjar hoeroet Tiong Hoa ba ON Boenga Mawar dari Dekama 11 boekoe , : a23

Samoewa harga belon teritoeng onkost kirim,

| Agont : Drukkerij ,SIN

| Boekhandel PEK & Ca, BATAYIA

€ 2 Tes pan REA 2 2 &

aer an