Diterbitkan oleh!
Drakkerij »"PEMANDANGAN"
Dir. R. H. O, DJOENAEDI
Kantoor i Senen 107 Bat.-Centraw HARGA LANGGANAN : Indonesia satoc kwartaal f 4.50 Loear Indonesia. : , , f 5.50.
Boleh dibajar boelanan, brenti
tetapi haroes diachir kwartaal, Tarief advertentie, ketrangan pada
administratie,
TAKE NAN RAGAM PREMAN ML NN SIR
|.S.B. DAN KITA
hari diwaktoe belakangan ini
namanja Ir.
dengan iapoenja koendjoengan negeri jang sekarang soedah
rdjalanan.
i Indonesia ini, poen tidak koe- ngan pemoeka N.S.B. ini ada k perhatian. oemoem semendjak berangkatnja disiarkan.
Tentoe sadja lantas oleh orang jang em mengetahoei, sekalian ditanja-
bagaimanakah sifat itoe N.S.B.,ikepalai oleh Ir. Mussert ?
S.B., Nationaal Socialistische cadalah perkoempoelan - jang baroe di Holland. Orang ada
“kata, bahwa ini perkoempoelan
a tjangkokan dari Duitschland,
Mussert diseboet maan Hitler
“formaat. |
ah kebangsaan toelen, Makassar 1 sebangsa, singkirkan pengaroeh2
oe NN. S.B. sebagaimana « diatas kita 1g, masih sangat baroe, tetapi|
tembang dengan pesat sekali, dise-
Pn aa
a, toeterkan “bahwa « -semangat|
eda di Nederland sekarang ber ar-kobar memoedja. “pada N.S.B
| salah lagi djikalau penjalin te- am , Pemandangan” seboet Ir, Mus sebagai ,the coming £ man”, orang
sedang mendatang. | jak orang tidak menjetoedjoei |
sebeloem kasih boekti kemena-
n jang besar. Oentoek N. S.B. di d soedah ada gelagatnja | bahwa psen akan dapatkan kemenangan an boleh djadi tidak berapa lamanja pemerentahan akan MA di
angan N. & B. ? upe i ho, lid Volksraad wakil
oempama Pa beujadlan Mah
rentah dikendalikan oleh orang2 N. S.B.djoega akan ti
atoe apa. Hanta seepaja djangan kaget, perloe dari sekarang Oa penera-
ng i 2
3 : Kitapoen tidak melihat perobahannja.
elas-kasihan dan kemoerahan hati.
Mussert, berhoe-j
ak tetamod orang politiek da- 22 adanja tetamoe agoeng, tetapi|
| Bushir bawa mesin terbang ,,Maraboe”
. Itjelakaan.
an pendek kita terangkan bah- |
"toentoek berangkat Iagi, akan tetapi
Ipersoeratan dan barang2, ikoet terba . an sampai habis sama sekali.
kan menoeroet pada aliran djaman,
Tiap-tiap bangsa sekarang bangoen, |
tionalisme dan Ne-a N.S. B, satoe verschijnsel: jangj
| djoega terhadap pergerakan Hit - Duitschland pada waktoe perta |
sailiang poera2 kawan.
Meskipoen Benar dipegang oleh
1 pa AG Kan
Kaoem N.S,B, tidak soeka pada se-
| Lagi Ketjelakaan mesin
terbang K.L M.
»Maraboe" terbalik dan terbakar.
Kemaren sore, Aneta kawatkan dari dari K.L.M, telah kena terbakar di waktoe maoe naik. .
Passagiers dan anak bocah mesin terbang, tidak ada jang mendapat ke- Aneta mendengar kabar bahwa me sin terbang ,,Maraboe“ itoe, berang- kat, pada tanggal 13 Juli jbl. dari Tjililitan. Pada tanggal 16 Juli, mesin itoe soedah terpaksa mesti toeroen di satoe tempat, 10 Kilometer djaoehnja terletak dari Bsuhir, karena hawa oe- Naga tidak baik.
Kemaren sore »Maraboe“ agak baik sajapnja mendapat keroesakan dar (kena terbakar.
| Segenapnja mesin terbang itoe, post 7 passagiers uan & anak boga me
"3 Ih
diri.dari djoeroe moedi Hondon g 'djoeroe moedi ke doea Rupplin von Keffikon, Werktuigkundige Veenendaai dan radio-telegrafisi Van der Smagt.
Nama2nja 'itoe 2 Sah beloem | bisa diketahoei..
Aneta dari Den Haag kawatkan, me sin terbang Maraboe ingodipengkak ter balik dan teroes terbakar.
Pilot Parmentier telah dikirimkan |»
dengan mesin terbang lain, oentoek memgambil passagiers dan anak bocah mesin terbang Maraboe,
Kemoedian dikawatkan lagi, bahwa K.L,M. soedah menerima kawat dari Bushir sebagai berikoet di bawah ini:
Berangkatnja biasa. Sesoedahnja li- wat 300 1 Mpter, lapangan. sdah pepak
Pa boeat oemoem tidak pantas dapat hasil dari beberapa soember, sebab bekerdja boeat oemoem adalah djabatan kehormatan.
Djoega telah diperangi sifat pilih kasih karena pertalian familie atau perhoeboengan. Apakah ini nantinja di
“panu dalam praktijk, dari sekarang dengan lawan jang berteroes-terang dari pada berhadapan dengan lawan
Djikalau banjak orang Belanda tjon-
nja, dan ini djoegalah jang menjebab
nationaal dari rakjat,
Setengah orang berpendapatan, bah-
adanja atoeran keras.
babkan kelembekan, barangkali keka-
Iti karena goela, biarlah dikasih apa2 jang pahit, soepaja ,.. bisa AOA
perwakilan rakjat jang sebenarnja| A3
a menambah beban rakjat, Siapa ud
beloem bisa dilihat. Hanja sadja, sebal
|gaimana djoega, lebih baik berhadapan
dong pada NS.B, sama sekali kita tak |.
ada alasan boecat mentjelanja, Tiap-|
tiap bangsa wadjib mentjintai bangsal kan di ini negeri ada perkoempoelan
Iwa djikalau nanti N,S.B. memegang ke
koeasaan ini negeri tentoe bertambah toetoerkan djoega bahwa diantara stu- Kaki jang sebelah kanan, roepanja masoek ke dalam oleh karena mana sajap jang sebelah kanan mengenai 'tanah dan teroes kena terbakar,
Mesinnja terbalik, kemoedian motor jang sebelah kanan "terbakar jang mana apinja mendjadi besar dengan segera.
Directie K.L.M, di Den Haag telah mentjoba boeat minta dengan kawat seboeah mesin terbang Fransch atau Inggeris oentoek mengangkoet penoem pangnja Maraboe dari Bushir ke Bag dad, akan tetapi tidak mendapat hasil.
Kemoedian Parmentier dikirimkan ke tempat ketjelakaan itoe dengan me sin terbang ,,Rietvingk“ dari K.L.M.
djoega, di mana ia mengharap oentoek sampai besok sore.
tj
Bes Karet akan lebildipertinggikan?
Aneta kawatkan dari Den Haag, kabar2 tersiar mewartakan bahwa bea pada pengeloearan karet, akan diper- tinggikan dengan 4 cent per Kilogram.|
Berhoeboeng dengan iri, Aneta- Betawi mendengar kabar bahwa dari kenaikan bea ini, tidak bisa didapat- kan keterangan jang officieel.
Beloem ada salah satoe voorstel jang dilandjoetkan kepada Pemerentah.
Toean Joesoef Hassan Akan masoekd
Tara Joesoef Hassan, redacteur mPemandangan” jang akan meneroes
kan tjari ilmoe di Japan, soedah sam- pai di Tokyo.
Menoeroet soeratnja tanggal 24 Juli
dari itoe iboe kota, ia toetoerkan di djalanan mabok laoet, tetapi hanja be berapa hari sadja.
Perhatian dari fihak Indonesiers di Japan sampai tjoekoep. Di Kobe dipa pak oleh tocan Ismail Nazir, pembatja
»Pemandangan“ employe dari ,,Malay.
Nippon Trading Coy“. Ini toean sen- diri antarkan toean Joesoe£ Hassan ke 1 Tokyo.
Distation. Tokyo ia dipapak oleh toean Poerwodarmito goeroe besar se kolahan bahasa2 asing di Tokyo de- ngan beberapa studenten dari ini ne- geri dan lain grope lagi ada nampak djoega.... toean2”Oesam dan toean
Iwa,ta, doea orang jang terkenal dalam 'Ipol tiek jang mengenai studenten In-
donesiers.
Toean Jozsoef Hassan lantas sadja ditanja oleh ini doea toean termasoak party apa, dan djamoe toekar pikiran, tetapi toean Joesoef Hassan terseboet hanja menjatakan di Japan maoe tjari pengetahoean. la Sekarang tinggal di roemahnja toean Poerwodarmito, pem batja , Pemandangan” djoega, di Yu- kigaya-Cho 1350 Omari-ku, Tokio,
Toean Joesoef Hassan poedji tinggi pada toean Poerwodarmito, tentang ke baikannja dan pikirannja jang terang.
Diantara lain pada toean Saeroen ia toetoerkan.:
“'»Heer Poerwo is gelijk een vader voor ons, Indonesische studentent.
Hij spreekt niet veel met iedereen, maar kan grappen maken tot en met, Hij kan heelgoed met ons opschie oten en heeft. goede kijik opzaken en
toestanden. Hij is net eender als U,
tenminste op dat gebied- niet op het journalistiek gebied natuurlijk!“Dengan menjesal t. Joesoei Hassan
|denten Indonesiers di Japan jang djoem
. Ini boleh djadi akan begitoe, Tetapi blahnja ada belasan, djoega terdapat
pemetjahan, Tidak lain, : 'hanja dari(kita tidak lihat bahajanja bagi perkoem paling kiri dan sedang.
: , n |poelan politiek jang toelen disini, Dji
ng memerentah tidak Ha mesibaWA kalau dengan kehaloesan malah menje ta orang bitjarakan baik, selain dari | J jak perobahan nasib rakjat Indo- aa :
ia. Itoe perobahan hanja bisa ter-|Saran malah akan membangoenkan se-
at dari oesaha. sendiri, boekan dari |mangat. Dan djikalau semoet bisa ma
Terhadap : , Pemandangan” oemoem tocan Oesman “dan Iwata terseboet, merasa tidak pocas, sebab koerang keras, (Dari Japan barangkali tidak terkenal adanja persbreidel-ordonnantie | disini !),
| Selain itoe kabar baik, tjoema bocat
! :
"Japan, semoca serba manis
Kemis 18 Juli 1935
: Iratal oleh karena mana mesin abi niat,
Losse nummer 10 Cent
Tetapi ini gampang menoeroet tempo nja,
Rada toean Joesoep Hassan didjan- diikan boeat masoek pada Waseda University, tetapi ia haroes mengerti bahasa Japan doeloe. Sekarang siang malam ia "mempeladjari itoe bahasa soepaja lekas dapat tempo di sekolahan tinggi terseboet.
Kita do'akan soepaja maksoednja lekas berhasil !
—g-—
Kebandjiran di Tiongkok.
Angka2 jang menakoetkan, Dari Tsinanfu, Aneta- Reuter ka kawatkan bahwa Kalangan2 Tionghoa jang boekan officieel, menaksir bahwa di dalam daerah Shantung-Barat, ada 6 500 miji pesegi jang terrendam oleh air bandjir dari Soengai Koening.
1.000.000. orang, tidak mempeenja!
roemah lagi.
. Hanja di dalam District Chu Yeh.
soedah ada 500 desa2 jang kebandjiran, Tadi pagi tanggal 18 Juli, Aneta- Reuter kawatkan dari Shanghai, per- kabaran Tionghoa dari Hankow me wartakan bahwa di Yo Chia Kow dan Chang Chieh Kiang, san terdapat 14.000. majit.
enam
Japan mengatoer perdagangannja poela
Aneta-Iwaki kabarkan Dari Tokio,
in mena itoe, en An KORAN SPPy2 “bahwa Perserikatan dari Kaoem Expor
teurs (pendjoeal keloear negeri) didalam peroesahaan soetera dans oetera-tiroean, telah mengambil poetoesan oentoek
mengatoer perdagangannja soetera danih Soetera-tiroean ini, ke negeri-negeri di
“Amerika-Tengah dan Amerika-Selaten, Indonesia, dan Irak, moelai dengan tanggal 1 Augustus 1935.
Perserikatan ini, memvoorstelkan soepaja tindakan demikian ini dilakoe kannja oentoek semoea pendjoeaian barang2 keloear negeri, terhadap voor stel. mana beberapa anggauta mem poenjai keberatan.
Gajo€r maoe mati
Djikafau orang Atjehsakit.
Aneta kawatkan dari Koetaradja, pa da waktoe malamnja tanggal-16 Juli, tjoba oentoek masoek didalam tangsi dari sebelah belakangnja.
Soldadoe jang djaga disitoe menjoe roeh oentoek beberapa kali soepaja ia menjahoet, kemoedian ia teroes ditem bak sampai mati.
Pemeriksaannja memperlihatkan bah wa Gajoer itoe sedang sakit dan telah mangoetjapkan perkataan2 bahwa ia maoe mati sadja,
—
Kapal roesak
Sekroep hilang.
Kapal api “Salamangka” dari mas- ran diantara Sabang dan Colombo.
haja.
mangka“ ke Tandjoeng Priok.
mama jana
OENTOEK | MEMPERSALAHKAN ETHIOPIE
perampasan Ethiopie,
pembitjaraan2 diantara Duce Mussolin
| orang jang baroe datang soesah oentoek
jasakan dengan lekas makanandengan merdeka.
seorang Atjeh bernama Gajoer, men-j-
kapai “Nederland”, patah soemboe se kroepnja waktoe ada di dalam perlaja
“ Dari Rome, Aneta kabarkan Kalangan2
politiek di Rome berpendapatan mr naik kapal di Mogadiscio, meliwat kota dengan oetoesan2 dari Japan dan Fran . 2 kata
ktijk, ada 2 bagian jang penting sekali Italie, telah sampai dari' Djiboeti oen-
di dalam pertjobaan Italie, oentoek me|toek poelang- kembali ke Italie.
lakoekan politieknja terhadap PI
Moela2 Italie menoenggoe 3 bidji rintangan, jalah :
Ie Kepentingan2 Japan di Afrika-
Timoer. :
2. Proces di moeka Volkenbond, 3, Kewadjiban2 terhadad Frankrijk dan England menoeroet itoe perdjan djian dari tahoen 1906.
Japan tidak poenja kepentingan.
Rintangan jang pertama soedah diha poeskan, sebab Ambassadeur Japan telah menerangkan dengan officieel, bahwa Japan tidak akan tjampoer ta- ngannja di dalam satoe perkelahian diantara Italie dan Ethiopie,
Jang tidak mempoenjai kepentingan politiek di Ethiopie.
Ethiopie?
bond mesti koempoel bersidang pada tanggal 25 Juli oentoek mengangkat Hakim Pemisah jang kelima. (Seperti didalam persidangan oentoek pertama kali soedah ditetapkan, djikalau sebe- loemnja tanggal itoe, doea doea fihak tidak bisa mendapatkan'persetoedjoean didalam angkatannja Hakim Pemisah), Italie akan melawan itoe perniatan oentoek mengangkat Hakim Pemisah jang kelima dan akan minta soepaja persidangan Volkenbond itoe, diper- lambatkan.
Perlambatan ini hanja bisa disahkan
djikalau Italie melakoekan pertjobaan jang lain oentoek menjelesaikan ini perselisihan, Pertjobaan demikian, hanja - bisa dilakoekan djikalau bekerdja “bersama sama dengan Frankrijk dan England, menoeroet itoe perdjandjian dari tahoen 1906 (ig.
melarang masing2 negeri itoe, oentoek melakoekan salah satoe perboeatan di Ethiopie, djikalau tidak berdamai ter jebih doeloe dengan jang lain|.
Volkenbondsoedah ten- toeakan bersidang, Dari Rarijis Aneta-Reuter, kabarkan.
Di kabarkan,bahwa ada perebahan jang baik, ditoenggoe. didalam tempo j.a,d.
: ttalie soedah mengoerangi perlawa- nannja terhadap 'satoe interventie dari Volkenbond. (Karena soedah mempoe njai itoe perniatan. oentoek mendakwa Ethiopie dari pemboedakan d.l.1).
Djoega Pemrentah Frankrijk, sekarang menghendaki soepaja Volkenbond di panggil oentoek bersidang, seperti apa ig. dikehendaki oleh England. Kabar2 dari beberapa diplomaten, mewartakan bahwa gelagat2nja oentoek mengada- kan itoe persidangan Volkenbond, ada baik sekali.
Transocean menambah ini perkaa baran, bahwa makin bertambah sadj- mereka jang berpendapatan satoe sa- toenja djalan oentoek keloear dari so'al ini, jalah soepaja itoe proces di dalam Volkenbond biar sadja di teroeskan. Djoega djikalau Italie akan 'Idipersalahkan (jang tidak bisa terdjadi lagi, sebab.. ana jang mempoenjai salah).
“Litwinofi tke Italie.
Dari Berlijin, Aneta Transocean ka
Kemoedian sekroepnja hilang sama|barkan Litwinoff, Volks tcommissaris sekali, akan tetapi tidak ada dalam ba|oentoek oeroesan loear negeri Sowjet
Rusland dan di waktoe sekarang Ke Kebal “Tajandoen" telah berangkat|toea dari Dewan Volkenbond, sedang
'ke sana oentoek menarik kapal “Sala- ada di dalam perdjalanan ke Italie oentoek mengadakan Rebana de ngan Mussolini.
Banjak soldadoe Italie sakit Dari Aden, Aneta kabarkan Saban hari lada 10 soldadoe Italie jang mati ditanah
japan tidak akan tjampoer di dalam djadjahan Erythrea, oleh karena hawa
nja terlaloe panas.
Banjak sekali soldadoe2 sakit, jang i Aden oentoek poelang kembali ke Italie.
Djoega ada "49 keloearga - bangsa
manusia
Persekoetoean Le aan Selainnja, sekarang Dewan Volken- '
3 2
aa WR DES ny UAS 2 2 Bal BABA Sesae ANA Si MN napa Tepat Spa AK
|... Dalam pada itoe pertentangan da-
lam kalangan bangsa Arab bertambah2 sa djoega keras dan hebatnja. Dalam ta
0. hoen 1921 saja terpaksa menoeroetkan
| kehendak iamilie saja jang menjesak-
njesakkan saja, dan oentoek menjing
kirkan kedjadian jang tidak baik, akan . meninggalkan djabatan saja sebagai
pemimpin sekolah Al Irsjad di Soera- baja, pindah kesekolah Arab di Solo, jang didirikan oleh golongan bangsa“Arab, jang tidak hendak tjampoer da
jam pertentangan golongan itoe.
Sebagai seorang Alawi dalam per-
“ sebaliknja oleh peladjaran dan oleh djabatan sebagai goeroe saja berhoe- boengan dengan pergerakan Al Irsjad, dalam keadaan jang demikian itoe saja
| dapat menjaksikan berapa tadjamnja
| perasaan permoesoehan antara doea
| pihak itoe dan berapa djaoehnja per-
tjeraian oleh persalahan faham, jang
tak dapat di pertemoekan lagi. Dalam pertentangan itoe telah tertjampoer terlaloe banjak perkara berkenaan de- ngan diri orang?, soedah terlaloe ba- njak perasaan bentjana jang mengenai diri orang2 menambah koesoet dan kaloet pertentangan itoe.Lagi poela tambah lama tambah djelas saja. mengerti, bahwa perten- tangan itoe betoel oentoek negeri ini hanjalahi bersifat pertikaian dalam theorie, tapi dalam kehidoepan per-
sa0e : Hadramot sangat mendalam
'pengaroehnja. Segala itoe me- babkan, bahwa saja tidak mengan eng kesengitan perasaan orang2 rsjad, sekalipoen tetap kejakinan
saja membenarkan adjaran Demokrasi
dalam Islam, jang adjaran itoe tidak poela koerang oelama dari pada bangsa Alawi membenarkannja.
Beberapa lamanja saja mengharapkan akan dapat mengoesahakan perdamaian dengan oesaha golongan neutral di Solo itoe, tapi segera harapan itoe lenjap, karena koempoelan di Solo itoe tidak
— beleh diharapkan boeat akan melakoe
| kan pengaroeh jang agak berarti ke-
loecar. Ketika itoe saja menetapkan halocan sendiri, tidak hendak tjampoer
. Jagi dalam pertentangan bangsa Arab
“toe. 2 23 ai
i i
. Sjahdan soenggoehpoen semandjak:
itoe selama delapan tahoen saja ber-
diri diloear pertentangan Arab disini dan di Hadramot tapi dalam masa itoe
lah, jang saja bertoeroet-toeroet men-
. djalani negeri Hedjaz dan Nederland, saja mendapat sempat mendalamkan
pikiran atas pertentangan itoe.
|. Itoelah jang mendjadi sebab, bahwa
| sepoelang saja kenegeri saja tidak men .- Ajampoerkan diri kepada pihak2 jang
— bertentangan itoe. Melainkan saja meng
orang moeda2 jang penghidoepannja
“bertambah2 berpadanan kepada ke
adaan tanah air kedoea, Indonesia ini. |
a kelamaanjGolongam ini, jang lar
—. tentoe mesti mendjadi bag
| lebih besar sekali dalam golongan
. bangsanja, dalam mengoesahakan kej
madjoean paham demokrasinja dan|
paham2 modernnja tentang Islam, tidak
akan terganggoe oleh kedoedoekan
— golongan2 di Hadramaot. Maka golo-|
ngan moeda itoelah jang akan men-
| djadi pokoknja. golongan pendoedoek
bangsa Arab di sini. Golongan orang toea2 jg.
masih banjak pertalian mereka 0000. dengan negeri arab itoe, dan ig. perten
|. tangan mereka sangat ditjampoeri oleh
.. kedoedoekan antara golongan2 ditanah
.. Arab itoe dengan sengadja atau tidak
|. sengadja, terpaksa mesti bertambah-
. tambah .koerang, achirnja habis sama . sekali. Orang2 jang pergi datangsebe—. rapa jang masih nanti sekali-kali tidak
akan mendapat soeara jang sesoeai de
ngan mereka, apabila sokongan bagi . pertentangan didalam golongan jgmen
Gjadi pokok itoe. Tambahan poela go .longan pendoedoek, bangsa Arab disini . dimana achir2 ini telah mendapat tam
| bahan lain daripada bangsa Hadramaot.
. Oleh karena
ekali harapan
- dalam golongan | Ar | kelamaan akan matiiri, Boekan saja hendak mengata-
an bahwa pertikaian paham tentang
& (Renoetoep).
hoeboengan dengan kaoem familie saja tetap berhoeboeng dengan pihak Alawi.
hoeboengkan “ diri dengan golongan igronje dalam pidato jang ketigal.
dari pada ampat pidatonja atas Neder- land dengan islam. B,J. Brill Leiden
| Pertentangan dalam kalangan bangsa Arab. — Tetap "membenarkan adjaran
| demokrasi dalam Islam, — Kepentingan oemoem, politiek dan sosial.
'itoe akan berhenti mendjadi sebab si-
lang sengketa, jg memetjah golongan 'bangsa itoe mendjadi doea pihak jang bermoesoehan, seperti -dimasa ini. Pa- da waktoe itoe pisahan jang menjalahi tabi'at jang dengan karena peratoeran hoekoem. negeri dikekalkan mentjerai
kan bangsa Arab dengan ra'jat Islam disini, tentoe akan hilang poela. Satoe
agama menjebocahkan mereka, sama hoekoem perkeloeargaan dan warisan, sama hoekoem adab .dan kesopanan jang berlakoe atas mereka, moestahil tidak akan hilang berpisahan jang di adakan orang.
Toean Voorzitter, sekarang saja hen dak mengalih pembitjaraan, tapi sebe- loem beralih itoe saja perloe meminta banjak perkataan berkenaan dengan Giri saja Sendiri. Saja harap moedah moedahan djanganlah perkataan saja itoe menerbitkan sangkaan kalau-kalau saja terlaloe hendak mementingkan din sendiri. Tapi saja telah mengoetjapkan perkataan itoe, karena pada pikir saj:
dengan djalan itoelah terlebih djelas dan terlebih ringkas saja dapat mene rangkan dengan djelas tempat pendirian dan sikap saja 'tarhadap kepada golongan pendoedcek jg saja mendjadi iwakilnja di dalam madjelis ini. Lain dari pada itoe saja harap sekali ini sadja lah saja membitjarakan diri saja send:
ri dan pertentangan bangsa Arab dida
lam madjelis-ini: tidak akan dioelang
oelangi lagi. Sebab sesoenggoehnja, di loear pertikaian itoe, bangsa Arab disi ni terikat dalam persatoean nasib jang sama dan kepentingangan jang sama.
Nasib dan kepentingan2 itoelah jang sama dan rata mengenai Sekalian bang sa Arab di Indonesia, Irsjadinja dan Alawinja dan jang lain2, jang saja ha rap akan membela atau mengoesaha-
kannja dimana-mana ada perluenja. Se Gikit keterangan hendak saja oeraikan disini tentang tjampoeraja bangsa Arab dalam oeroesan kepentingan oemoem.
jang boekan kepentingan. Arab sema-
ta-mata, : (ARE MUA FAT
. Ada orang berkata, bangsa Arab soe ka mementjil, tidak mengindahkan per kara oeroesan kepentingan oemoem.
Adapeen hal mentjampoeri politiek ada betoelnja perkataan itoe.
Kedoedoekan mereka jang tidakada ketentoean jang njata memaksa mereka menjingkir, atau sedikitnja mendjad' halangan kepada mereka akan mentjam 'poeri politiek dengan lantas dan te- roes terang. Mereka merasa halangan loleh karena merasa diri mereka bangsa lasing, menoempang dalam seboeah negeri. jang Pemerintahnja “tidak menolak, tapi tidak poela dengan
sepenoeh penoeh hati menjam-
jang “allamah Prof. Dr. Snouck Hur1911, m. 75). Mereka tidak mempoe- Injai- tanah air keradjaan. merdeka,
jang memberi kepada mereka hak-hak
orang negeri jang tentoe2, Sebagai
orang Islam mereka tidak merasa berhadjat akan membangoenkan partij
politiek sendiri dengan haloean poli tiek sendiri. Mereka merasa wadjib mempersatoekan diri dalam tiap2 per gerakan Islam, baik" politiek maoepoensosiaal dari: pada oemat Islam Indone
Sia,. tapi selaloe perasaan didjadikan bangsa asing, saban2 di ingatkan kepa da mereka oleh peratoeran-peratoeran hoekoem negeri, menjebabkan bahwa mereka tertahan dari pada mentjam- poeri
Indonesia.
Mereka' tidak poela mengenal per- gerakan kebangsaannja menoeroet arti ig terpakai d'zaman ini. ,Hoebboelwa-
tan” artinja tjinta negeri jang terpan-
dang sebagai salah satoe tanda iman, pada pengertian mereka ialah satoe kewadjiban kepada negeri tempat ke
|diaman mereka, jang menerbitkan rezki dan mengadakan pondok bagi mereka.
. IMaka tiap2 tanah air Islam mendjadi
- |tanah air djoega bagai mereka. Orang Arab di Hindia Nederland menjetoe- djoei dan menjoekai tiap2 pergerakkan Islam dari ra'jat Islam dan me- njokong partij2 politiek, dan djoega
oesaha keperloean oemoem dan sosial, MP daripada pihak jang tidak| ka awi itoe akan segera) tapi pertikaian paham agama
gare da t
ma'af, karena dalam pembitjaraan tadi
boet mereka" seperti dik et me Pe ea EN nat Men oleh)
perserikatan2 dan partij2 Isiamj
— Kapok Cenirale
Diangkat sebagai anggauta dan ber
. Isama Waktoe Voorzitter dari itoe kan tor oentoek oeroesan kapok, toean H. J. van Mook, Hoofd ambtenaar oen toek oeroesan economie. FASebagai anggauta dan bersama wak toe Plaatsvervangend Voorzitter, G.J.
Schimmel,. sekarang Ambtenaar oeg-
toek oerpesan perdagangan penghasilan
boemi di Departement (Economische
Zaken. AN In Ti
Sebagai anggauta dan bersama wak toe Secretaris, ALW:.M, Schade, Amb- tenaar dari Departement Economische
Lake Loan ya
Diangkat sebagai anggauta2 : 1. Raden Mas Iso Reksohadiprodjo, Lanbouw-consuleni di Pati.
2. Raden Marjoenani, penanam ka pok, anggauta “dari Provinciale Raad Djawa-Tengah dan dari Regentschap- sraad Japara. 1
3, Mas Sabardiman, wedana District Ngrambe, Regentschap Ngawi,
4. F, Laoh, penanam kapok dan Voorzitter dari Sarikat Penanam Boe- mipoetera.
5. Chr. F.W. Bergman, Directeur dari N.V, Rouwenhorst Mulder di Se marang. — EKO
6 RL. Scott, Procuratie-houder dari Firma Fraser Eaton di Soerabaja.
1. Drs, Siem. Bong Hoat dari Lim- poeng (Batang),
8. The Djing Liong, fabrikant kapok di Maospati (Madioen).
9 H. Deinema, Hoofd-administrateur onderneming ,,Siloewok Sawangan“ di Weleri.
Sebagai Plaatsvervangende “Ieden telah diangkat 8 orang lain lagi.
Lyon
Pembitjaraan afdeeling Justitie
Toean Koesoemo Oetojo kekoerangan oeang.
Kemaren Volksraad meneroeskan pem bitjaraannja tentang begrooting Depar- tement Justitie,
Toean Koesoemo Oetojo mengharap bahwa ia satoe-kali akan menarik prijs nomor satoe dari F,100,000.— di dalam loterij. Oleh karena itoe, mempoenjai sKepentingan” di dalam loterij besar.
Dan la berpendapatan bahwa loterij2
itoe, koerang dibelinja.
Kedjadian ini, barangkali bisa di
hilangkan djikalau mengadakan bagian2 loterij dari f. k— Oentoek ini mak- soed ia minta perhatian loear biasa,
| —9—
Penghasilan Negeri
Angka2 tentang pendapetan pengha silan negeri didalam boelan Mei, mem perlihatkan :
Belastingen : 6 millioen terhadap 19, 3 millioen didalam tahoen 1934.
Monopolies : 3 millioen terhadap 3, 6 millioen didalam talioen 1934.
Penghasilan boemi : 2,6 millioen ter hadap 4,1 didalam tahoen 1934,
Peroesahaan negeri: 5,1 terhhadap Lain2 penghasilan: 2,4 terhadap
2,1 didalam tahoen 1934.
Djoemblahnja pendapetan di dalam boelan Mei 1935, ada f 33 100 000.—
terhadap f 34,400.000 — didalam boe
lan Mei tahoen 1934.
- Pendapat.n didalam tempo dari I Januari sampai 31 Mei 1935, berdjoem-
blah f 147,190000.— terhadap 1153
300,000.— didalam sama waktoe dari tahoen 1934.james
Riwajat pendek dari pergoerocan
rakjat jang berpoesat di. Djakarta
Berhoeboeng dengan
pendirian beberapa
“tjabang baroe.
Dipelbagai tempat pada permoelaan tahoen pengadjaran 35/36 akan diada kan beberapa tjabang P.R.
Berhoeboeng dengan itoe, maka ba- injak pertanjaan2 tentang pergoeroean rakjat. Dibawah ini diterangkan riwa- jat pendek tentang pergoeroean terse-
|boet diatas soepaja diketahoci oleh
cemoem,
'Oesaha bangsa kita jang sekarang
mendjelma mendjadi Pergoeroean Ra' jat Djakarta ini adalah pada moelanja soeatoe perkoempoelan jang didirikan oentoek menambah pengetahoean oe- moem dan matjam2 kepandaian lain diwaktoe sore, seroepa Volksuniversiteit,
Koersoes2 pengetahoean dan pengadja ran bahasa diadakan dengan maksoedterseboet diatatas.
. Atas andjoeran beberapa pihak pa-
da boelan Agoestoes 1929 moelai di:
dirikan sekolah pagi setjara H IS. dan
Schakeischool jang dinamai Pergoeroe
an Rendah Oemoem dan Pergoeroean Rendah Oemoem penambah. Diwaktoe Isore diadakan sematjam MULO koer- soes, Koersoes2 Volksuniversiteit ma“Ikin lama tpakin koerang perhatiannja.
Lambat laoen jang terpenting men-
“| djadi pergoeroean diwaktoe pagi itoe, 'Isampai Pergoeroean Rakjat jang seka rang ini. Sipat perkoempoelan kemoe dian diganti mendjadi soeatoe badan jang mengoesabakan pergoeroean dan:
jang diatoer setjara kepoenjaan oemoem wakaf atau stichting jang tidak disjah kan terlepas dari ikatan apapoen djoe ga. Disamping badan Pergoeroean Rsk jat itoe diadakan soeatoe badan penjo kong jang pada waktoe ini pengoe
roesnja terdiri dari tocan2 Angronsoe dhirdjo, Tahir Achmad Amir dan toean Dr. Soebroto. Soeatoe badan verificatie commissie jang berkewadjiban meme riksa keadaan keoeangan dari adminis Itratie terdiri dari tocan2 Achmad Amir
Dr. Soeratmo dan toean Baskara, ' Oentoek mendjaga kesempoernaan sesoeatoenja dibentoek poela satoe Badan Pengawasaan didalam mana ada doedoek toean-toean R.M.A.A. Koesoe mo Oetojo, Hadji Dachlan Abdoellah, Atik Soeardi, M.H. Thamrin, Mr. Sar- tono, Mr. Hadi, Dr. Asikin, Dr. Kayadoe dan Dokter Moewardi. :
Sedjak tahoen jang laloe ketika di- dirikan Pergoeroean Roemah Tangga djoega disoesoen Badan Pengawasan jang sepesial terdiri dari njonja Har- djono, Nj. Asikin, Nj. Koesno dan Nj.
Goenawan dan disamping ini satoe Fonds Pergoeroean Roemah “Tangga jang dipimpin oleh njonja Soepomo.
Pengoeroes dari Perg. Rakjat adalah Madjelis Goeroe, jaitoe satoe sidang- college- dari semoea goeroe-goeroe jang mengadjar dan jang dipimpin oleh ketoea pergoeroean. :
Tiap2 bahagian seperti Frobel, Per-
goeroean Rendah Oemoem (H.LS.) Pergoeroean Rendah Oemoem Penam- bah (Schakelschool) Pergoeroean Ren dah Ocmoem Loeas (Mulo| Pergoe- rogan Roemah Tangga (Huishoudsch.) Pergoeroean Oemoem Pendidik (Kweek
"Ischool) dan Persediaan Oentoek Per-
goeroean Tinggi (A M,S.) mempoenjai pemimpin sendiri2 jang bergoena sama mengerdjakan oeroesan h:rian. 8o0es0oc nan badan2 terseboet diatas itoe serta perhoeboengan satoe sama lainnja se- dang menghadapi perobahan. Demikian lah keadaan Pergoeroean Rakjat Dja- karta.
Ketika nama Pergoeroean Rakjat moelai diperdengarkan dan dikenal orang maka dipelbagai tempat berdiri lah poela' sekolahan jang dinamainja Pergoeroean. Rakjat. Dan dar: beberapa tempat disampaikan permintaan oen toek mendirikan tjabang tetipi ketika itoe beloem dapat menjediakan goeroe- goeroenja maka semoea permintaan itoe tidak dapat diloeloeskan. Lagi poela pada waktoe terseboet diatas pimpinan Pergoeroean R. kjat Djakarta bependirian, bahwa lebih baik mem- perbaiki satoe |jakni Djakarta| dahoe- loe dari pada memperloeas dengan mengadakan tjabang dibeberapa tempat.
Tetapi keperloean organisatie jang akan mengadakan pertalian diantara pergoeroean jang bersamaan itoe ber- tambah tambah sampai setahoen jang laloe di Mataram diadakan pertemoean atau konperensi goena mendirikan or- ganisatie P.R, jang bertjabang dibebe- rapa tempat. Djadi baroe satoe tahoen oesianja Pergoeroean rakjat sebagai badan pergoeroean jang bertjabang.
Pergoeroean rakjat sekarang berpoesat di Djakarta dan mempoenjai tjabangnja di Mr. Cornelis, Tandjoeng Periok- Bogor, Bandoeng, Semarang Solo, Ma- dioen, Poerworedjo, Soerabaja, Sidoar, djo Mataram, dan dibeberapa tempat lain bakal (candidaat) tjabang.
Demikianlah keadaan Pergoeroean Rakjat pada waktoe jang achir ini njata mendapat perhatian jang tidak menge-
tjewakan. P3
''Pergoeroean Rakjat Djakarta baroe lima tahoen lebih oesianja dan dapat soedah menjo?soen 7 bahagian, sedang tjabang Mr.-Cornelis soedah mempoe- njai pergoeroean pertengahan. 1
Organisatie seloeroeh Pergoeroean Rakjat baroe dimoelai setahoen jang laloe dan dizaman jang serba soekar ini rasanja boekan waktoenja oentoek mendirikan sekolahan2. Tetapi meski- poen demikian . Pergoeroean Rakjat senantiasa madjoe kemoeka dan moe- dah-moedahan oesaha bangsa kita jang bersama ini mendjadi koeat dan tegoeh sampai kepada djedjak kede- wasaannja.
| SN
Typewriting-Course ,The Speed Oedjianjang ke-empat.
Pada kita dikabarkan, jaitoe pada hari Minggoe tgl. 4 Augustus j.a.d.
pada Type-cursus diatas bertempat di Sluisbrugstraat No, 55 akan diadakan examen (oedjian) mesin toelis jang ke empat kalinja oentoek mendapat diplo- ma-typen.
Candidaten jang hingga sekarang
baroe memasoekkan namanja- adalah pendidikan—onderwijsinstitunt— dan|10 orang, jang mana 3 candidaten se- bagai pertjobaan.
Bagi. moerid2 type-cursus lainnja serta bagi mereka jang soedah bisa typen dan maoe dapat ,,diploma-typen”
dikasih kesempatan oentoek menem- poeh oedjian terseboet, asal bisa me- menoehi sarat2nja dan pandai menge- tek sekoerang2nja 100 letters per me- nit serta bisa typen dengan mata-di- toetoep (geblinddoekt tikken|.
. 2 2 A
Anak kembar :
“Seorangliboe melahir- kan 3anak perempoe-
an,
Kemaren pagi djam 530 seorang perempoean nama Saani isteri Djoe- mat pendoedoek di Kp: Pedjambon te lah melahirkan 3 anak perempoean kembar sedang dia dalam rawatan. di roerpah sakit , Boedikemoeliaan“ de- ngan keadaan selamat,
Dengan ini moedah-moedahan mere ka akan dipandjangkan “oemoer dan dimoerahkan rezeki !
masanya
Perkara perampokan di Kp. Melajoe
kefjil |
Ini hari di moeka Landraad Mr. Cor nelis telah periksa 3 orang terdakwa. ' Moegeni Abd. Wahab dan Moestar ma sing2 terdakwa telah sekongkol me- lakoekan perampokan di seboeah wa- roeng di Kp. Metlajoe ketjil pada Ma lam Minggoe 9-10 Maart pada djam 7 30. kepoenjaan seorang Tionghoa Lie Kim Tjaun.
5 orang pendjahat jang berpakaian hitam itoe waktoe telah masoek ke dalam waroeng terseboet sedang se- orang djaga pintoenja dan jang lain- nja ada di laear. Mereka djoega tja- boet goloknja antjam pada toean roe mah soepaja ia serahkan wangnja dan bila. mana ia berteriak akan dilakoe- kan penganiajaan Oleh karena takoet Lie Kim Tjauw hoendjoekkan oeang jang ada dilatjinja dan ocang tembaga oeang sedjoemblah koerang lebih f 2.—
dan mereka telah samber 2 flesch air Belanda.
Waktoe itoe toean roemah hendak diikat telah melarikan diri dari pintoe belakang, Pemeriksaan masih teroes.
anna
Pasar .Betawi
Keadaan pasar kemaren dan 'ini pagi ada sepi sekali, sampai ini kabaran ditoelis beloem ada jang kedjadian djoe al beli, kebanjakan harga barang? masih tinggal terap seperti harga kemaren.
Goela: Pasarnja masih tetap se- perti harga kemaren.
Tepoeng trigoe:
beloem berobah partij djoea!l harga kemaren.
Copra: Pasar di Europa ada koeat per ton Pd. 11/39 pendjoeal, harga disini masih tetap, Copra keloearan Bantam kering Europa f 3.50 per picol, Harganja ketjil masih di
Minjak klapa: Pasarnja masih tetap. partij ketjl OF. Hap Goan.
Arena No. 1 f 180, O.F, Rangkas Betoeng f 1,77'/2 Pontianak f 1.723, Koffie Robusta Palembang:
Harganja beloem berobah partij ketjil f 105 sampai f 640 lebih koerang melihat kwaliteit, W.L B. Robusta pa sarnja beloem beroebah par'j ketjil bisa dapat beli f 10.75 sampsif 11.25 lebih koerang melihat kwaliteit.
Lada hitam Lampoeng: Pasar nja ada sepi harganja masih tetap seperti kemaren.
Lada poetih Muntok: Beloem kedengaran djadi djoeal beli pasarnja f 15.— nom:
Rubber: Harganja ini hari ada lembekan Java std. Sheets if 0.17)"
pembeli, f 0.18'/, pendjoeal, Crepe f 017'/s pembeli, f 0.17'/4 pendjoeal.
Citronefla Olie: Pasarnja ada lembekan sedikit Contract A kemaren ada djadi lev. Juli f 0.65, blakangan f 0,64, ini bari lev. Juli pembeli 1065 nom: lev, Ang,/Sent. f 0.65 pendjoeal, lev, Oct./Dec. f 0,66 nom: lev, Jan, Maart. 1936 Citroneila Olie f 0,63 Bawang Merah Cheribon:
Beloem ada pasarnja jang sedia partij f 225 sampai f 3'—
Katjang kedele: Gendjah Tes:
gal beloem: berobah harganja seperti
kemaren ditoelis.
mmm yana
Shanghai-team contra Y.N,H.-
combinatie. 2 —1.
Aneta kawaikan dari Cheribon, pertandingan voetbal diantara itoe voetbal-team dari Shanghai dan satoe Combinatie YNH. jang terdiri dari spelers dari Cheribon, Tegal dan Pe- kalongan, soedah berachir dengan 2 goal terhadap 1 oentoek kemenangan nja Shanghai-team.
Half-time berachir dengan . O—1
Tan kemenangan Y,N.H.-combi-
natie.
aon
par
ab aa nama.
erlindoengan . .. ?
. “5 Ikim, Sa
stop politie, Nan :
'Betoel di ini negeri soedah ada st jang terseboet Arbeidsinspectie 'tentoe sadja beloem berarti tjoe
sesama manoesia dengan madji
idjib mendapat perlindoengan
oes diakoei bahwa Arbeidsin-
e djoega soedah banjak hasilnja
“perkara ,poenale sanctie“ se-
gga banjak keboesoekan2 dan ke-
angan2 perlakoean atas dirinja2 contract di daerah seberang
empamanja, jang mendapat tindasan, oeloe kira dalam tahoen antara 0 dan 1914 dionderneming2 dekat Soeban Ajam “daerah Benkoelen) di 'satoe concessie kepoenjaan orang Ja-
| pan, sampai ada kedjadian koeli orang
.bjawa lantaran kesalahannja. sedikitadja, disoeroeh makan nadjis manoe
a o:eh si toean Kebon bangsa Japan.Semoea keadaan2 ini bisa diketa- hoei oleh dienst Arbeidsinspectie, te- tapi toch segala ichtiar beloem berarti bikin. habis segala perboeatan2 jang
'boesoek. Sama djoega adanja politie,
beloem berarti segala kedjahatan bisa
| tertindas,
L. Beloem berapa lama ini soedah di
| siarkan disoerat2 kabar tentang perka
ra2 pemboenoehan pada koeli2 contract
ondernemingen bilangan Redjang (Ben:koelen) jang terdjadinja sedari tahoen 1930, dan baroe dalam ini tahoen ke tahoean oleh jang berwadjib, sehingga
lantaran perkara ini Adj. djaksa dari
Landraad Kepahiing telah dischorst« pekerdjaannja, Semoca keadaan
boekan sadja menoendjoekkan imana djalannja pemeriksaan per
didaerah itoe, bagaimana moeng nja segala perkara tidak bisa diba| kedepan pengadilan, tetapi jang teroetama sekali kelihatan bagaimana 'nasibnja itoe koeli2 kasem boeroeh.
“di -ondernemingea masih ada jang me
“larikan diri (tentoe ada sebab2nja)
an soedah tinggal toelang sedj4 bang
a baroe ketahoean oleh jang berdari pengaroeh ,,Poenale Sanc- babkan masjarakat di itoe koelie2 seperti.
oenoeh tidak. ada
| Nasib kaoem boeroeh di
Berapa m boeroeh Indo
seperti looper, letterzetiers, soed: i di k, dioesir be
sadja diperoesa-
tetapi teroetama
| Diperoesahan orang2 Barat seperti
orang bekerdja di Factory kalau di lepas tentoe mendapat 6 boelan gadji.Ini boekan sadja boeroeh Europa
tetapi lain2 pegawai bangsa Indonesia, Tionghoa dll. djoega senasib. Tetapi
tidak semoea kaoem madjikan ber
Van Rossum Welly
an, tadinja sogpir Gang Karet Tanah i f 30. seboelan,
diricja ada oengan, jaitoe an kita soe- pada dienst
toenggoe poenja
elang2 datang di
et achirnja k
da kita, katanja dienst Arbeid tidak
Dan, juist kedjadian ini boekan pa ja Indonesier, tetapi Indo-Europeaan
melihat dari namanja).
(nasib kaoem boeroeh di Indonesia ini
Iso
b a'Itetapi di Betawi...! Membitjarakan
Ikedjelekan, seperti tocan Rooslan (P.K. II. perboeat, bisa beroeroesana Belanda.,., sampai disini ia
boeat memperlindoengi hak-hak) boeroeh bangsa Indonesia se-|
| sampai mati diboenoeh orang Redjang,|
e djzoeh diambil tjonto| Ha
ada kalanja tersia-|
'Tentang itoe perniatan Pemerintah 'Frankrijk oentoek mengadakan penghe
'matan jang loeas sekali, dikawatkan
inja, satoe extra belasting pada gadjih2
Pada kita ada Jatang seorang Indo|
i jbl. mendadak ia) djikannja seorang | la datang pa:
(ia datang lagi
Arbeidsin
| pre 'sebagai perantaraan sadja.
| Tetapi kalau itoe madjikan tetap keras) litoe dienst tidak bisa menolong. Ha (ja soepir boleh adoekan sadja sama
jang berwadjib (Hakim). Entah apakah boeat oeroesan begini, ada wetnja jang
kasih perlindoengan, ini oeroesan Ha-
lai semoga tanda boekti keadaaari?enggoeh djelek boekan sadja dise
ang djaoeh dari poesat pemerintah,
Wongsokoesoemo dalam congres
gan P.I.D. tetapi keadaan nanti teroes akan menoendjoekkan.
—. NEDERLAND
Korban mesin terbang ,,Kwikstaart"
Amsterdam, 17 Juli (Aneta).
dapat loeka didalam itoe ketjelakaan mesin terbang ,,Kwikstaart“, ada baik,
| Korban2 bangsa Inggeris telah diang
'koet ke' Rotterdam, dari kota mana
akan diangkoet teroes ke Londen, 'Pegawai2 K.L,M, besok akan meng hadliri pengoeboerannja korban2 bang sa Belanda, Diwaktoe pengoeboeran itoe, hanja akan diadakan pidato atas nama Pemerentah dan K.L.M. jang lain akan ditolak, :
Djoega Poeteri Juliana telah mengi rimkan soerat doeka tjita kepada KLM.
Fabriek karet di Nederland Den Haag, 16 Juli (Aneta) Kan tor statistiek mewartakan bahwa djoem blahnja fabriek karet di Nederland, di dalam tahoen 1934 ada 16 terhadap
12 didalam tahoen 1933. . 1
Baniaknja karet jang dipekerdjakan ada 2500 millioen Kilogram didalamKg. didalam tahoen. 1933.
. Menoeroenkan renten lagi.
Amsterdam, 17 Juli (Aneta)-
kan semoea roepa2 rentennja, dengan
satoe setengah pCt. lagi. 4 Telowongan dibawah air? |
“Amstedam, 17 Juli |Aneta). 2 dam melandjoetkan voorstel kepada College B. en W. oentoek membikir satoe djalan telowongan (tunnel) diba wah air Het Y. “.. gi
: —e “BN
| EUROPA
Penghematan di Frankrijk
| Parijs, 17 Juli . (Aneta-Reuter),
'Gadjih2 dari semoea pegiwai2 akan ditoeroenkan dengan 3 sampai 10 pC:.
Interest dari hoetang2 negeri, akan
dikoerangi dengan 10 pCt,
Lain2 voorstel moeatkan diantara- jang lebih dari 80.000 Francs,
25 pCt, belasting atas keoentoengan,
nja fabriek2 perka aan.Sedang sewa 'roemah akan ditoe-
roenkan dengan 10 pCf, Ta
Roepanja, ada djoega atoeran jang boleh ditoeroet nleh Pemerintah kita.
Pembatasan pemakaian karet
di Duitschhand“ Berlijn, 17 Juli (Aneta) Atoeran2
jang baroe telah dioemoemkan jangmempoenjai maksoed oentoek mem- batas pemakaiannja karet,
Ketjelakaan mesin terbang PA di England 1 V Londen, 17 Juli (Aneta-Reuter)
| Seboecah mesin terbang perang baroe, dari balatentara England, di Brussel memperlihatkan penerbangan jang ba goes sekali, telah djatoeh ke bawah. |
Djoeroe-moedi Luitenant Trouwer,
teroes meninggal doenia, |
Mesin terbang ini speciaal mesti di
PR 2.
Keadaannja korban2 jang hanja men- |
tahoen 1934 terhadap 2.358, millioen|
anggauta dari Gemeenteraad. Amsterj
Ketjelakaan atau di se-
ngadja?
jdikan oleh radio, soedah djatoeh di
'dalam laoetan, waktoe King GeorgeJaa main perangZen armada Enge-
ba KN n Di dalam permainan peperangan ini 2 bocah mesin terbang itoe dipakai 'sebagai pekakas oentoek ditembak,' Satoe mereka teroes djatoeh dengan segera waktoe dinaikkan dengan cata pult. Jang satoenja lagi, didjatoehkan ke bawah oleh satoe tembakan dari
kapal perang Hen
—. boeh kembali
| Ingat atau tidak?
W eenen, 17 Juli (Aneta) Bonds-
kanselier Schuschnigg, jang baroe sa dja mendabat ketjelakaan auto samp si kehilangan isteri dan ingatannja, meng gemparkan segenapnja Kavem Ambte- Inaren di kantornja. waktoe ig datang (dengan berdjalan sadja di kantor een-toek moelai bekerdja lagi.
la kelihatan sangat pias dan roepa nja tjapai sekali.
Inilah ada pertama sekali, bahwa ia datang dikantornja dengan tidak di djaga.
AZIA
Gempa boemi di Formosa Taihoku, 17 Juli (Aneta- Reuter) Diwartakan dengan officieel bahwa ada 47 orang mati, 52 jang mendapat loe ka berat dan 92 jang mendapat loeka enteng, di waktoe satoe.gempa boemi didalan daerah Shinchiku.
Semoea perhoeboengan2 poetoes.
Anna TDP Pa 2
Pd
|
—-. Sato
Indar 7
Lada:OneSIE ia :
P11
TR
2 boeah mesin terbang jang dikemoe |.
Bondskanselier Schuschnigg sem-|
Came
bagi jang belandja F 10,— Perato
publiek ada girang menerima perto vrij, adakah harga batik2 moerah djoeKami djawab!
Pendjocalan tetap lebih moe- 'rah, Anti mahal adalah
systeem kami
Wegen belandja sadj Djalil & Co. 121 Senen, Grati
JISMAIL
SENEN No. 121 —
Saban boelen tiap2, tanggal 1 sampe tanggal 15 kami adakan auto vrij,
teroes Dalam hati publiek bertanja” auto
beratnja badan masoek sadja ke Centraal Batik Ismail
Tp”
Menoenggoe dengan hormat
eran ini soedah berdjalan 3 boelan:
longan ini. Ini pertolongan berdjalan
ga?
sebagai Extra
vrij selamanja fidak orang jang bere a ditolong publiek jang ingin tahoe s menimbang, tidak bajar,
DJALIL
BATAVIA-CENTRUM
APOTHEEK BAN AN”
221
Senen 83 — Telf. WI. 314 — Batavia-Centrum,
Terima Recept2 Dokter Boleh ambil dan anterken diroemah franco' Recept2 dari Apotheek
»DE VYZElx bisa diambil las gi sama Apotheek »BAN ANce Senen 85.
— PERTEMPOERAN HEBAT DI ' SIBOLGA
Batak contra Padang?
Penjakit lamakamboeh
Pe De. dari Medan mengabarkan:
an hebat diantara pendoedoek Sibolga dengan pendoedoek dari Sumatra Barat
| Padang).
Doedoek perkaraper- tempoeranitoe.
Lebih koerang pada 5 Juli 1935seo
rang dari Sumatra Barat ada mendje-
.noerkan poekatnja dipinggir pasar besar xebetoelan seorang sais kereta lemboe menggiling poekat tsb. dengan tidakdisengadja, Dengan alasan itoe soedah
tjoekoep oentoek menaikkan darahnjalan dimoekanja disertai dengan oetja- pan: Panggil semoca pendoedoek Si-
'Dolga soepaja dia tahoe siapa kita.Dengan hal itoe maka lekas sekali
perkabaran 'itoe tersi:r dan berkeroe
moeri dari pendoedoek Sibolga jang
fatang dan begitoe djoega dari pihak (Padang poen berkoempoel, sehinggaterdjadilah pertempoeran jang seroe.
Kepala pemerintah lekas mengeta-
hoei hal itoe dan mengirimkan bebe- rapa banjak politie bersendjata, sehing
ga oentoek memboebarkan pertempoe Ikas2 persendjataan. Iran itoe terpaksa politie menggertakdengan satoe dan tembakan keatas baroe perkelahian berhenti, Akan te- tapi desas desoes masih akan djoe
Itangi lagi pertempoeran jang hebat.Politie bekerdja keras mendjaga.
— Kedoea belah pihak mendapat ban-
tocan beberapa "banjak penoempang
dengan autovracht, Konon Controleur
|damdoer tengah mendjaga Halloo Ho tel, oentoek mendjaga keamanan, Kita
harap perkelahian awak sama awak ini akan berachir sampai disitoe sadja Idengan mendapat keamanan kembali,
Dalam B. Batak, tentangan kedjadian
diatas kita djoempai perkabaran, bah wa pada hari Senen tanggal 2 Juli kembali lagi keriboetan diantara orang Periaman dan Batak oentoek melepas kan sakit hatinja dari hari Minggoe itoe, sampai terasa hebat betoel,
Beberapa orang Batak masoek dima na Soedi Mampir, restaurant Minang- kabau, logement Fort de Kock minta
perlihatkan kepada Radja Leopeld pa-
da tanggal 16 Juli jbl.
ini dan itoe oentoek dimakan dan sesoeMaelai dengan tanggal 18 Juli 1935 Satoe pergeseran penddedoek di Si|
Moelai dengan tanggai 18 Juli 1935, Joolga telah terdjadi, dengar i
Nederlandsche Bank akan menoeroer olga telah terdjadi, dengan perkelahi
ig: poenja poekat, sambil boeroe dan F
Itangkap itoe sais serta berikan poekoe
Kramat No. ICo — Het beste adres voor
Nieuwe collecties
A.C. overhemden per
Steeds in vo
Heeren Kleeding naar Maat
Billiike prijzen. Prima Snit en afwerking. Eerste klas coupeurs.
Polo shirts per stuk f 1.—
: Heeren Kleeding Magazijn
Chemische Wasscherij & Ververij sINSULINDE”
Batavia-
Centrum. — Telf. No. 4599
stuk f 2,80
orraad tropical serges en flanel.
dah habis dimakan pergi sadja zonder bajar, mendjadikan sipoenja roemah djadi ketakoetan dan lekas toetoepj tokonja.
Szorang toekang djoeal katjang Mi- angkabaw dikerojok dan katjangnja di boeang, oentoeng orang ini lekas mela rikan diri, kalau tidak tentoe ia akan djadi korban.
Politie lekas bersiap dengan keras se- hingga seorang sampai mentjaboet ke lewangnja mengadakan pengjagian, soepaja orang djangan riboet. Ada 25 orang pihak politie jang mendjalankan pendjagaan dengan sikap betoel.
Orang berharap soepaja hawa pro- vincialisme jang tidoer didalam selimoet kebodohan itoe segera lenjap hendaknja-
PA
Burgemeesters baroe
Dari Bogor:
Aneta kawatkan dari Bogor, diang- kat sebagai Burgemeester dari Bogor, N. Beets, sekarang Assistent-Resident
Iste klas.
Dari Cheribon
| Diangkat sebagai Burgemeester dari Cheribon, Mr,C.E.E. Kuntze, sekarang Referendaris dari Algemeene Secretarie.
ceng
Kalau K, H. Dewantara sakit Dokter2 bereboetan akan mengobatinja.
,Oet. Indonesia" dari Djokia menga
barkan : 4
Walaupoen soedah semboeh dari sakitnja, tetapi hingga sekarang ini keadaan kesehatannya K. H. Dewantara beloem begitoe sempoerna kembali seperti sediakala. Tentang sakit beliau, kita mendapatkan kabar, bahwa waktoe K.H. Dewantara itoe tengah2nja men derita sakit jang keras, ada seorang
5.
- Memberi tahoe pada sekalian achli sanak familie bahwa saja poenja istri
i CHATIDJAH
kemaren hari Rebo tanggal 17 Juli 1935 pagi djam 8.45 telah melahirkan seorang anak lelaki.
Iboe dan baji dalam keadaan slamat adanja.
A. WAHID Wasscherijweg West 105 Bt.-C.
kan dirinja. oentoek memberikan pe- ngobatan dan perawatan dengan gratis Dari Soerskaria djoega ada seorang dokter Indonesier jang udak alah ter kenal namanja, sangguep melakoekan operatie dan merawat sampai pada semboehnja atas dirinya KH. Dewanta ra dengan gratis.
Tjeritera boekannja habis sampai seki an sadja, sebab di Mataram, diempat tinggainja K.H. Dewantara sendiri, djoe ga seorang Dis, Indonesier jang udak alah terkenal namanja dikalangan per- gerakan rakjat, telah menawarkan diri nja akan melakoekan operatie dengan gratis atas dirinja K H. Dewantara, malahan sanggoep poela akan meng- goenakan meihode jang paling baroe dari. pada jang kedapatan baroe sen diri, jang menoeroet kepastiannja Drs, kita ini, doea2nja dokters jang terse boe doelogan beloem pernah tahoe dan mengerdjakannja,
Tetapi tawaran2 semoeanja itoe soe dah memboeroeh penjakit2 jang me- njerang KH, Dewantara djadi keta koetan, hingga pada sebeloemnja K.H.
Dewantara menerima salah satoe. dari pada tawaran2 tadi, beliau soedah ter- boeroeh semboeh. Tetapi beliau djoe ga mempoenjai kesanggoepan, kapan koeman2 penjakit itoe sama kembali menjerang, maka salah satoe dokter itoe mesti akan diterimanja.
mean
dokter Indonesier dari Bandoeng
jang telah terkenal, menawar
Meta KEK La Dea
N 4
& KR Y Ng
5
