ip lagnja biara
maren, pembatja bisa liat, “itoe an
1G toe wethouder dan peke 8 kasnja tentang ketrang
5 stuur klenteng : laen. laen Kei n
— Antero Haku Kebntone itoe|
“tjoema ringkes sekali, jaitoe betoel -ada atawa tida ada kebratan dari kler
: | mipoetra menerangken, jikaloe “fractie Tionghoa bilang, toel ada kebratan, antero fractie
oetra aken toendjang re- : “napa :
| lang, “ada yee. kebratari ? ? Sebab
|
f /maoe ngesot sama begituan” Kena
ai
Fractie Tionghoa bokitani dai id
ida : brani bilang ada kebratan, te- : malahan-toean Tan Tjiang|
5 Sia berboeat lebih bagoes. lagi de- 'ngen bilang, perkara perasaan iga
soepaja itoe klenteng djadi dipin- 5 'itoe klenteng.
“ng?
dalem gemeontorana tentang re-|a
.kestnya- klenteng, jang dimoeat TN
tero keriboetan bermoela dari s sa- “hi :
'ma troesah dibitjaraken, poengoet
sadja stemman tentang itoe klen- teng moesti dipindah atawa ida. | Dengen ini ia djadinja andjoerin | dah, sebaliknja dari pada belaken : Liatkah pembatja brapa bagoes!
ini bitjara dari toean Tan Tjiang | : Pari Laki toean eNonna
edanja | sikep dari toean Leng- ong Fpi dari tocan Tan Tana
tida ada poenja oeroesan barang se-
ida | dikit sama bangsa Tioonghoa. Toch|
e-fia brani tentangin bestuur gemeen-| Tana te dan sanggoepin, ia poenja frac-|tie aken toendjang rekestnja klen- |, teng, kaloe sadja dari moeloetnja |"
ken perkataan ,,ada kebratan”. . . Toean Tan Tjiang Ling namanja ada seorang Tionghoa, ia doedoek pendoedoek Tionghoa atas ia poe-|
toe pemilihan di pertengahan ini taon dan ia djadi directeur dari
"| Vereenigde Ysfabrieken, jang ijs- 2 na Tg dibeli oleh tida se-
. Taibeti oleh bestune 'gemeente pama
| Atawa apakah barangkali ia pikir, Izonder orang Tionghoa, ijsnja djoe- 1 | garbisa lakoe abis, sebab gemeente kasi monopolie padanja boeat bi-
“Han depot depot ijs ?
Djoega fractie LE.V. dan fractie V.C. tida merasa kebratan .boeat
5
tentangin bestuur gemeente, kaloe sadja marika dikasi kepastian, ada kebratan boeat pindah itoe klen- teng en
“pibeindingkes: sama ini, bapa
Tionghoa brani 'menentangin be- stuur gemeente ?-
'Toean Sie Khwan Djioe kasi pe- njaoetan menjimpang sama seka- Ti atas coendangannja toean Leng- 'kong boeat menerangken ada ata-
# wa tida ada kebratan.
'Toean Ong Swan Yoe boengkem penea koeboeran.
Samentara toean Tan Tj “3 Jatas .itoe oendangan dari toean
Lengkong dan dengen menjimpang
Up gemeenteraad boeat ka-
poetoesan . Mena sadja itoe honfarn. sa
: Seabisnja tocan Lengkani perta- ma kali bitjara, kliatannja seperti - Iburgemeester soeroeh toean Lie -|Ping An boeat menjaoet, aken te- tapi ia menoelak dan selama itoe nja ,. Tpenpinfagaaji ia tjoema doedoek
3 “rionghoa Ha, Koo bilang | ro fractie
E.V. dan fractie V.c. Ajoega
toendjang ito Ve
Sabelonnja vergac er
Lara xar, Se tanji
dibooks,
Isebagi patoeng.
Ini, publiek Tionghoa, ada ma- ksemnga orang orang, jang anem boelan doeloe ko-tjia dan sweek
|tocan- toban KaApada toch pilih pa- da marika.
Liatkah toean 'tocan sekarang matjemnja jang ben dari itoe (orang orang ? “5
ntor adv 2 maa dari
nja Pa .
j iko toejosng bong-
Wek 3 pala,
salah satoe lid Tionghoa dioetjap-|
di gemeenteraad sebagi wakil dari|
nja permintaan jang sanget wak-
en dag Militaire. Societ:
, bag.
da aneh kliwat jang tida satoe lid |
19, Ds. A. P. Bos dari Diokja aken ladaken disini, dengen bertempat
ka tida brani menjaoet direct
:
ti Templeton Bag Hawa 5
at 2 ie ankes
'Tida lama lagi aken 2 casan sini Likes
Salatkan Sa ba brapa tam fa ai
nf “ Tocan Lengkong tida hidoep da- sel - 'a-|ri orang Tionghoa. Ia barangkali |
Bond Tel Onder-officier .Algemeene verg
14 December jang dateng, ol Bond dari bekas onder-officier Diawa-Wetan, aken « satoe algemeene vergadering biasa, dengen bertempat «
ah 4
ada aer ar : 1. Pemboekain.
2.Sabken notulen vergadering : jang laloe.
- 3. Mutaties antara leden dari
4. Correspondenties.
5. Dan laen-laen.
6. Penoetoep.
Lezing tentang Ghandi.
Nanti malem djam: setengah dalem gedong Kunstkring, satoe lezing tentang Ghandi, Ini lezing diadaken atas andjoerannja Comite boeat adaken lezing-lezing dari 'kalangan Clhiristen.
Siapa sadja jang soeka, boleh koendjoengin lezing terseboet.
ae sa
Kan Sa Doeloe kita pernah kabarken, bahoea atas andjoerannja Vader- | landsche Club kring Soerabaia
oleh toean Ph. C, Visser -aken di 'adaken satoe lezing tentang ,,Ka- rakorum-expeditie 1929“. Seka-!
rang bisa diwartaken lebih djaoeh, bahoea lezing terseboet aken di adaken pada hari Dioemahat tang- gal 19 ini boelan, dengen ber- tempat di gedong Kunstkring, dan tjoema boleh dikoendjoengin oleh leden dari V.C, dan Kunstkring dengen pembajaran f 0,75 satoe orang. Satoe-satoe lid ada hak boeat cendang satoe orang laen.
Dikasi over,
“| Kemaren pagi, djam 9. Schout-|
"Ibij nacht C. C. Kayser
O€eloverken pimpinan dari eskader 18 langkatat. laoet di Hindia Blanda | ni ka ia poenja pengganti, ka”
2 Penganten J: de Graaff.
soedah
Hana kapal Beat dari Amerika,
- Yoda malem Kemis jang baroe | etnlaa djam setengah 7, kapal:
'Zaca dari itoe millionair Tem”
1 gletah Crocker, soedah berangkat
| dari sini, mase ' kombali negrinja.
Menoeroet Naba salsa toean Crocker berada di Java dan Bali, ia telah keloear
en tida koerang dari f 27.000, — dal
boeat reparatienja itoe kapal
ur 25 di i —- binatang-binatang di'iket
ka :
BINKOK KA XIX
'Administratie
tie 1646 Noord.
3155 Noord.
Minggoe dan hari Raja oleh
»SIN TIT PO” Soerabaja.
Indonesia
| Saben regel
Directeur:
Administrateur:
TAN PING LEE.
NJOO KHEE TJO
Pp
ui £ 6. — 2 O n K 7
f 0.30, Berlangganan lebih n
'a Abonnement:
Locar negri .... f7.50 per kwartaal
€ Advertentie:
sedikit f£2.50. boeat 1X moeat.
Pembajaran lebih doeloe.
Trima bintang.
'emaren pagi toean Dr. Schul- consul Duitsch di Soerabaia, dah trimaken pada toean P.
obs, wd. hoofdcommissaris didalem gedong consulaat sch, itoe bintang Roode-kruis aille dari Republiek Duitsch, jara mana dihadlirin oleh rapa orang bangsa Duitsch 9g ternama di ini kota.
'oean Dr. Schulze memperi- ken. begimana di itde waktoe klas selamanja menoeloeng ng-orang jang soesah, djoega a Duitsch. Dan ini bintang h satoe boekti, bahoea itoe
ja tida di loepa.
esoedah itoe toean Jacobs sti trima pengoetjapan slamet
semoea jang hadir.
engangkoetan orang sakit : tjara modern,
Kemaren doeloe, kira-kira djam tengah 2 siang, -Dienst Keseha- n disini dapet kabar dari Madoe- bahoeca di Sampang ada satoe 1g Boemipoetra jang soedah 'kaken dirinja sendiri tatkala bermain-main sama satoe re- olver. Dan djikaloe ia tida bisa pngen. sigra ditoeloeng, maka -tentoe ia. aken. mening- gal doenia.
Dengen sigra djsega vliegkamp Morokrembangan dibriken taoe ini hal, dan belon setengah djam kemoedian soedah naik ke oedara satoe pesawat terbang merk T., Idengen satoe officier-vlieger dan satoe- zieken-verpleger, lantas menoedjoe ke Sampang, dengen 'maksoed menoeloeng itoe orang
jang dapet tjilaka.
Kira-kira djam 3 marika soedah kombali sini dengen itoe orang jang dapet loeka. Di vlieg- kamp ada toenggoe satoe auto orang sakit, dan itoe- orang dengen sigra djoega diangkoet ke C.B.Z., dimana ia lantas ditoe- loeng dengen sigra.
Itoe orang loeka tida dapet halangan “apa-apa dari itoe penerbangan. Dan dengen ini
djalan ada kans besar sekali jang ia tinggal hidoep, sedeng kaloe tida, tentoe ia sekarang soedah tida hidoep lagi.
'Roemah djagal.
Roemah djagal di Pegirian sekarang soedah dapet lagi ke- losasan, jaitoe orang soedah tam- bahken satde afdeeling, meloeloe boeat tempatken babi-babi jang didaten,ken dari Bali. Inibabi babi dibawa kemari dengen satoe kapal dari K. P. M., samentara itoe sadja dalem krandjang - krandjang. Se- deng tadinja tida ada tempat jang baek boeat itoe binatang semoea-
nja, sehihgga itoe babi babi ter-
: . moesti disembele dengen selel cas-lekasnja, maka sekarang itoe hal telah mendjadi gampang ima sekali dengen adanja ini i baroe, jang bisa simpen 'antara 300 dan 400 ekor babi.
“Ini bagian dibagi-bagi dalem Ibebrapa kandang, dimana satoe-
satoe djagal bisa simpen ia poenja
bi atang dengen baek sampe
| dateng waktoenja boeat dipotong.
Jai: kandang-kandang bisa disewa.
Lebih 'djaoeh orang ada niatan 'aken kasi lagi satoe matjem ke- loeasan Jaen pada itoe roemah djagal.
' Dokter hewan dari gemeente tocan Dr. Fooy, jang selama ia berada dengen verlof di Europa, soedah menggoenaken waktoenja boeat preksa roepa-roepa keada'an em rosmah-roemah diagal jang besar disama, soedah mempeladjari djoega soeal koelhuizen jaitoe
tempat dimana orang bisa tahan n Jacobs, seperti commissaris
dingin itoe dagitig- daging, sehin- ga tida gampang boesoek.
Di Soerabaia sini, dimana ke- datengannja binatang jang moesti disembele, terdjadi, dengen baek dan teroes-terbesan, itoe koel- huizen tida begitoe perloe. Orang tjoema pzrloe disini satoe bester- fruimte, jaitoe satoe gedong. jang ventilatienja ada baek sekali, di- mana daging baroe bisa ditaroh boeat djadi sedikit kering, dan tida gampang boesoek.
Rentjana boeat adaken ini bes- terfruimte sekarang masih diker- djaken. dan.tida lama lagi aken dibitjaraken dalem gemeenteraads- vergadering.
Lezing dari Tsing Nien Hui.
Sebagimana telah dikabarken semalem, hari Kemis, malem djam 8 liwat, dengen mengambil tem- pat di gedongnja Hwa Kiauw Bian Hap Hwee, Sambongan, Hua Chiao Tsing Nien Hui, Soe- rabaia, telah mengadaken lezing tentang ,,Astral-Ph:losophy" (pe- ngetahoean azasnja ilmoe bintang) jang dibitjaraken oleh tozan S.A.
Ward, satoe theosoof, dalem bahasa Inggris dengen di salin kedalem bahasa melajoe oleh tocan Tjia Hoo Loen, Id Tsing Nien
Hui, jang ada menjakioken ini pengetahocan astrologie. Maski- poen itoe waktoe ada oedjan, jang dateng koendjoengin ada sampe banjak, koerang lebi 120 orang, antara mana ada bebrapa Hoedjin.
Toean Tjoa Hien Hocei,, direc- teur afdeeling public speaking dari Tsing Nien Hui, Soerabaia terlebi doeloe hatoerken trima kasinja dan lantas "perkenalken toean Ward pada publiek, siapa lantas moelai iapoenja lezing jang ringkesnja sebagi berikoet :
Bermozla Tocan Ward terang”
ken bahoea astrologie boekannja ilmoe achli-noedjoem seperti doe- koen poenja pengetahoean, tapi astrologie ada sebagi pengoen djoek dari. manoesia poenja
pengidoepan ' di doenia. Lebi djaoeh ia landfoetken lezingnja bahoea itoe kalimat ,,Astral- Philo- sophy" ada hoeboengken semoea kunst, ilmoe dan iyama, jang lebi djaoeh bisa di djelasken de- ngen adanja kedjadian dan ke- njatahan dari semoeanja apa jang kita orang menampak di atas, di dalemnja langit sampe toeroen di dalem poesatnja doenia, dan kita poenja doenia dengen ia poenja orang Orang jang berhoeboengan dengen laen laen doenia. Maka manoesia dilahirken dalem ini doenia ada ditjiptaken sematjem programma dalem pengidoepan- nja dan boeat bisa saling mem-
bantoe. :
Toedjoeannja ivi lezing jalah boeat tjari taoe alesannja dan bagimana kita mentjari kasam- poernahan dengen menjakinken astrologie.
Occultisme : Dengen ringkes occultisme bisa di artiken ilmoe kegaiban jang occultist telah da- petken dari perasahan dari adanja Allah dan pekerdjahannja, tapi di sini perlos di roendingken kegaiban jang menjangkoet ma- noesia poenja kelahiran. Ia tjerita- ken bagimana menoeroet penda- petannja occultist bahoca aloesnja orang di doenia ada asalnja dari dewa-dewa jang di toeroenken oleh Allah .sampe 7 tingkatan boeat mendjelma di doenia..
Astronomie :/Tapi di sini koedoe e..lebi doeloe dibitjaraken stronomie |ilmoe bintang) bet taoe wet alam jang oeken sebagi bekakas.- ' poenja pekerdjahan.
Sy ini oeroesan wet alam Sir Isaac Newton, achli bintang, telah memboektiken kabenerannja
ini soeal, Menoeroet pendapetan
amati
Djangan lalai memakai
ASPIRIN-tablet kapan moelai terasa da-”
pat pilek.
Djoega boeat sakit kepala dan sakit sakit oerat saraf dan sakit dalam
gigi,
toelang baik sekali kasiatnja.
Aspirin tjoema didjoeal roepa tablet, dalam boengkoesan jang toelen pakai Perhatikanlah mereknja band belaoe.
“silang-Bayer".
ASPIRIN TABLETTEN f 0,75
achli bintang, di atas langit ada di bagi 12 bagian dari groep bintang bintang, dan selaennja ini bintang bintang djoega masi ada terdapet 8 sampe 9'planeet atawa bintang jang bergerak seperti:
mercury, venus, earth (aarde), mark, jupiter, saturn (saturnus), uranus en neptune (neptunus). Ia tjeritaken satoe persatoe bintang mempengarocin satoe satoe ma- noesia poenja karakter pada waktoe itoe anak di lahirken menoeroet wajanja itoe bintang berlakoe.
Horoscope (peh djie): ada gambar dari bintang bintang di atas langit perloenja boeat me- ngoendjoeken hidoepnja manoesia menoeroet wet alam. Ia tjeritaken dengen adanja ini horoscope orang bisa dapet taoe waktoenja itoe orang dilahirken ada di bawah pengaroenja bintang apa jang nanti mengoendjoeken ta- beatnja, peroentoengan, pernika- han, penjakitnja, d. I-1. menoeroet pendapetannia astrologie.
Astronomie & Astrologie : As- - tronomie (ilmoe bintang) menja- kinken ilmoe pengatahoean bin- tang? dan laen laen doenia dengen beroepa materiaal, jang didapet oleh golongan orang terpladjar, tapi 'berdasar 'dari pendapetan orang jang telah menjakinken lebih djaoeh ilmoe astrologie de- ngen mempladjarken tentang pe- ngaroenja itoe bintang bintang pada manoesia poenja pengi- doepan di doenia.
Dengen marika poenja bekakas astronomer bisa dapetken taoe terlebih doeloe bakal datengnja perobahan hawa doenia, penda- petan mana telah di goenaken boeat keperloean perlajaran goena lwatken atawa mendjaga bahaja jang aken dateng. Begitoe djoega astrologie menjakinken soeal
“djalannja pengidoepau manoesia di doenia kasar, “dan dari ia poenja incarnatie boeat alamken di doenia ini ia poenja dosa dari pengidoepan jang doeloe doeloe, Orang bisa terbebas dosanja me- noeroet wet doenia, tapi ia tida bisa loepoetken tjengkremannja Allah poenja wet dari dosanja jang .aken berboekti dalem ia poenja reincarnatie, Maka itoe sebagi penoetoep Toean Ward andjoerin orang koedoe hati-hati dalem pengidoepannja dan dja- lanin baek menoeroet titahnja Allah.
Begitoelah ringkesnja itoe lezing jang memakan banjak tempo, teroetama waktoe di terangken tentang pengaroenja itoe bintang-
| bintang pada orang dalem ia
|
Ora ap Sa Bina
o horoscope. Sampe djam
Oliwat itoe lezing telah ditoe- toep dengen slamet, maskipoen itoe waktoe soeda ada sebagian orang tinggal kenitoe gedong ter- lebih doeloe. :
Lantaran temponja soeda ma- lem,” dan soeda
|
lagi.
? LANDRAAD INI HARL
“Ini pagi landraad, terpimpin oleh rechtskundige toean Abdul- moertalip sebagi voorzitter, lan- djoetken pepreksa'an dalem per- karanja pesakitan bok Moena- war, saorang prampoean Ma- doera jang ditoedoeh menggelap- ken barang perhiasan mas dari
bok Sedjati. |
Pesakitan
moengkir. :
Saksi bok Sedjati menerangken, pesakitan pindjem itoe barang perhiasan bakal dipake. tapi bok:
” Moenawar gadeken itoe barang Pres. tanja, siapa jang taoe,
waktoe bok Moenawar pindjem itoe 2 kantjing dinar pada saksi,
saksi" laloe oetjapken bebrapabok Misal
saben waktoe bok Sedjati minta
kombali itoe kantjing was, tapi
'minggoe sadja.
Achirhja pesakitan dihoekoem
pendjara 5 boelan. (X.)
2 Perbaekin djalanan.
Gemeentebestuur soedah me- aken makan ongkos tida koerang dari F20.000.—, jang bakal di pake boeat petbaekin keada'an di Simpang dengen bikin satoe trottoir baroe dari Palmenlaan sampe di Princesse Schouwburg.
s- Djalanan terseboet akea dibikin lebih lebar dan soeloeran aer dirobah begitoe matjem, sehingga di dalem moesim oedjan aer dengen lekas bisa berlaloe dari toe djalanan. Kl.
1 -. -
Tjari kepoetoesan di pe- ngabisan.
Tadi malem kita ada tanja pada tocan J. K. Lengkong, itoe fractie- leider dari golongan Poetranegri dalem . Gemeenteraad, tindakan apa lagi aken diambil oleh ini fractie, djika dalem vergadering-
& nja College van Gedeputeerden diambil poetoesan, ir. Pattiwael!
3 boleh masoek mendjadi angyota
“ Gemeenteraad groep Nederlan-
ders. ' :
Sekarang tocan Lengkong atas namanja iapoenja gro'p, djika 4 seandenja College van Gedepu-
— teerden tolak itoe rekest dari frac-
| tienja tocan-toean Lengkong da-
| lem rekest mana ada dimoehoen
» soepaia College van Gedeputeer- den tjaboet besluit dari Gemeen:
teraad dalem hal termaksoed,
fractie Poetranegri atas kepen-
tingan oemoem, aken minta poe.toesann'a G.G. dan diharep djoega nanti G#G. tjaboet besluit dari
« College yan Gedeputeerden, djika 2. marika menjataken setoedjoe de-
ngeo beslwit dari Gemeenteraad
terhadep candidatuur ir. Pattiwael.
5 8 Xx. TE
Ea £
3
Ta Lana
Besa” aa
Sidang B. & W.
Ini pagi college dari Burge- meester. dan wethouders telah mengpdeken persidangan dalem .gedong Gemeente di Ketabang.
Na dibitjaraken dalem ini sidang,
— jaitoe dari pekerdja'an-pekerdja'an jang 'aken dioesahaken dalem taon 1931. Jang paling penting itoe, jalah dari pendirian roemah-roe- mah penjewahan smoerah jang
| dioesahaken oleh Volkshuisvesting di taon depan. :
— Begitoelah dibitjaraken princi- - pes, toedjoean-toedjoean dalem hal mendirikenini roemah roemah, teroetama di Princesselaan dan di Ngaglik, dan tentang begrooting dari ongkosnja ini semoea pe- kerdja'an. (X) 2
—
Vergadering Gemeenteraad.
(Bamboenyan kemaren).
«. Punt22. Voorstel tentang me- netepken gadjinja toean J. Zwart- - yeld, Directeur dari afdeeling Maan ' Bedrijven, dari boelan December
el 1930. Oleh B.& W. divoorstel-
“ken, soepaja ini gadji direken gadji verlof. Raad setoedjoe de-
| yngen ini voorstel. aan Punt 23. Voorstel tentang kasi
vergunning boeat adaken dida-
lem gemeente Soerabaia leiding- leiding oentoek . radio-bedrijf, permintaan mana dimadjoeken oleh toean# Mr. F. Hornstra di Bandoeng dan toean Dr. J. Keu-zenkamp di Haarlem, Oleh kerna
Jai
4d banjak jang |
| poelang boeat lekas tidoer djoes- |t . troe hawa dingin, maka boeat/pe
poeter film Mendit tertoendah
— Lebih diaoeh saksi tjeritaken, |
bok Moenawar selaloe bilang laen |
njediaken satoe “rentjana, jang |
ment Hindia Blanda,
|donesia, soedah tentoe taoe se-
Idjoega, asal djangan diadaken
'soepaja dalem itoe rentjana gadii
'baroe, biar ditoeroet B.B.L., dan
'djangan terlaloe berlaenan dengenHB B. Es
besar, jang rentjana itoe ditolak soepaja gemeentebestuur dalem 'rentjananja boeat sediaken atoeran 'aken diambil B.B.L. sebagi alesan.
Pemerentah telah britaoeken pada tt
sendiri. Burgeweester berdjandji
mer rt AAA AI AAA AAA AAA AAA AAA
gemeente Soerabaia, soepaja se-| BRAp 1AK TEMP 1
gemes Sormbi, pan 15 |?” BRAPA BANJAN TEMPO JANG DIPAKE
cook Kosat Uintankan. vete boeat toelis berpoeloe atawa beratoes adres, oepama: 3bedrijf, djangan gemeente kasil tp aa 5 verguoning berhoeboeng dengen|-£ Jang terhormat 5
radiobedrit, maka B:6 W. ma- j7 |) Tocan GWAN HOO PING || #
dioekra Voorstel.soepaja gemeea- |F ..|l pia Tocan GWAN PING YOE s LIGO|I &
ermintaan jang terseboet diatas, | f ) Kampoeng Siance. F
Tn mana di setoedjoein oleh | .. SOERABAIA.
Raad., an 3 Na aa
Punt 24. Voorstel tentang | 7 sesoedahnja ini lantas bli prangko, tempelken, kemoedian brentinja dan angkatan satoe lidlt masoeken di bus? Kemapa tida ambil djalan lebi gampang,
Ae ai Ka Satu aa t jalah kirim oeang f I-— boeat masoek advertentie dalem
: Sehoolcommissie Pa menggan” | SIN TIT PO SINTJIA NUMMER, HN
tiken Njonja C. Rosier-Pino Post, T ekoe bagoes, jang bakal dibatja
asu lid Verboon dari V.C. minta | 7 an poenja sobat dan familie ? 3
poela pada Burgemeester, soepaja| 7 3 5 “5 Haa 4
dalem angkatan seroepa ini biar | TEMPO, KAT. . NYA. BERARTI OEANG, 2 dimadjoeken candidaat-candidaat | T MAKA DJANGAN DIBOEANG BOEANG ! -.
dari antara Gemeenteraadsleden | 44-44-4444 ALA AHA AAA AHA AAA 4-4 £
aken perhatiken itoe. Sip Lantas diadaken stemming. Dan dipilih toean F. Dipehuis, Di- recteur Marine- Etablissement.
Punt 25. Roepa-roepa begroo- | ting. Lid Drs. Korihals madjoeken | critiek jang heibat atas ini begroo- ting, teroetama atas itoe feit, jang perkara jang begini penting moes-
ti dikerdiaken dengen boeroe 'boeroe, sedeng pada leden tida dikirim itoe begrooting dengen 'sedjelas-djelasnja, soepaia ada tempo sampe boeat preksa itoe
dengen teliti. th
|. Oleh kerna itoz lid Drs. Korthals madjoeken voorstel, soepaja itoe 'begrooting ditahan doeloe sampe
| vergadering jang dateng.
Djoega lid Guldenaar dan beb- 'rapa lid jang laen toendjaog ini
voorstel dari lid Korthals,
Burgemeester setoedjoe sekali |:
|dengea pemandengan jang di- kali sadja. (X).
madjoeken tadi oleh lid Korthals dan laen laen. Terpaksa ini be- grooting dimadjoeken dengen
lekas-lekas dilem ini vergadering.
sebab sebaik-baiknja ini begroo:
ting dibitjarakea, sebelon habis
taon. ?
Lid Culdepaar dan Verboon
voorstelken, soepaja kaloe perloe
biar diadaken lagi satoe vergade-
ring dalem ini boelan djoega, me-
Oleh kerna
dian kebakaran.
nanti dalem ini boelan djoega aken diadaken lagi satoe kali vergadering.
Pant 26. Ditrima baik zonder pembitjaraan.
Punt 27. Maksoednja Gemeen- tebestuur boeat adaken atoeran gadji baroe oentoek personezl gemeente, menoeroet alesanaja
BB. L. : :
Lid Van Koetsveld tanja, apa dengen ini atoeran baroe, apa marikajang sekararg soedah ada dalem diecstnja gemeente, tinggal teroes dapet gadji- menoerost atoeran, jang tadinja ada, tatkala marika baroe masoek dienstnja
gemeente ? :
'Lid Lengkong maoe, soepaja dalem hal adaken satoe atoeran baroe tentang gadjinja gemeente- ambtenaren, seharoesnja didenger doeloe commissie van georgani- seerd overleg, dan djoega veree- nigivg dari gemeenteambtenaren.
Djoega laen-laen lid madjoeken sedikit pemandengan tentang maksoednja gemeentebestuur. ,
Burgemeester mendjawab ser 'moea sprekers dengen bilang, bahoca B.&. W. belon keloear denaen satoe voorstzl, tjoema B.& W. maoe bitjaraken sadia tentang alesannja rentjana gadji personeel gemeenta. Djikaloe 'sekiranja gemeenteraad bisa se- toedjoe dengen ini niatan, maka nanti ini hal dikerdjaken lebih djaoeh, dan soedah tentoe nanti commissie van georganiseerd 'overleg dan dijoega ambtenaaren
vereeniging didenger.
Lid Van der Voort setoedjoe
5.
S DAMES
jang ada madjikan jang paling besar di In- gala roepa.roepa tentang ke-
ada'annja kaoem kerdja disini.
Lid Van Koetsveld setoedjoe taken (CI.
perobahan dalem gadji dan voor- 'uitzichten dari ambtenaren, jang sekarang soedah ada dalem
dienstnja gemeente. 1 - Djoega lid Agerbeeck berharep,
djokerto), bakal Sebagi gantinja 'wedana dari
. Madioen.
oleh college van Gedeputeerden. | Lantas vergadering poe'oesken,
sebab nanti ada kans
dja
gadji personeel gzmeente, soepaja | Ngandjoek. (C).
soedah malem,- maka vergadering 'Itoep oleh Burgemeester Imaker pada djam 9.15,
|punt-punt jang laen nanti a- raken sadja dalem vergadering 'gemeenteraad jang datens
: do
Cursus pada penggaw brandweer.
Tida lama lagi
stuur aken mengadaken cursus bagi semoea brandspuitmeesters. dz G2meente, dalem mana itoebrands- puitmeesters dikasi adjar pertoe- loengan-pertoeloengan
jang haroes dikasi padasiapaj dapet ketjilaka'an di segala toe, teroetama di waktoe kedja-
Ini cursus diadaken | eizer dan diadaken sampe 14
Perkara klenteng.
Selaennja pembitjara'an tentang pendirian roemah-roemah penj wahan moerah, tadi pagi waktoe B. & W. bersidang, djoeg minta dateng semoea dienstchefs d:ri peroesahan-peroesahan G meente dalem ini vergadering.
Dan di dalem ini vergadering djoega diambil penetepan .aken
Bestuur kleateng Keposetran T bermozhoen soepaia itoe klenteng boleh tinggal tetap di sitoe:. |
Kabar bioscope.
Film Lucky in Love aken di mazn sampe Saptoe malem sadja, sedeng boeat gantinja. Minggoe malem aken di poeter filmnia Lon Chaney paling blakang dengen kalimat Thuader.
Samentara boeat pertoendjozken anak-anak, lantaran film Salute belon dateng maka aken di poeter film laen, jaitoe ,Heartin Dixie”.
gasgsasanasasorseaaaBEa
APRES PALING MOERA BOEAT
. Tentang perobahannja djaman?, tida perloe dipoedji Lebih djaoeh, djangan
jang paling baroe,
Bole menjataken dan boektiken sendiri, di kita poenja toko, sabelonja dateng dilain tempat, tentoe menenengken.
KITA SEDIAKEN BARANG SAMPE TJOEKOEP
boeat Toean - toean, Njonja - njonja dan anak - anak.
IE — PETJINAN WETAN No. 62 — TELEFOON No. 522
Diangkat djadi wedana.
'di Sidhoardjo, Raded'
telah dibenoemd mendjadi wedana di Patjitan. Samentara siapajang bakal gantiken iapoenja kedoe- doekan, masi belon bisa diwar-
Mitatie ambtenaren.
Raden Soepandji, wedana di
Gedek. district Modjosari, (Mo- wedana” di Berbek, Nandjoek.
dipindah djadi wedana di Waroe- daa boeat gantinja telah dibenoemd wedana dari Berbek:
Gelapken oewang padjek.
Boeat toetoep pindjeman.
Dalem ini soerat kabar kemaren telah diwartaken dengen ringkes tentang loerah di Oenda'an We- tan, Kartodihardjo, jang soedah lakoeken penggelapan oewang padiek roemah tangga dan padjek pengasilan bagian ini taon.
Sekarang bisa dikabarken lebi 'djaoe, jang itoe loerah scedah lakoeken itoe penggelapan moelai boelan Augustus jang laloe, pada waktoe mana ia baroe sadja diang- kat djadi loerah di itoe tempat Iboeat .gantiken orang toeanja,
loerah jang lama.
Bagimana itoe loerah soedah bisa berboeat katjoerangan dalem
tempo ia baroe sadja diangkat . djadi loerah, ini gampang sekali
0 Idimengerti, kerna sabelonnja di
| angkat djadi loerah, dalem kedoe- 5 doekannja sebagi tjarik di itoe tempat ia soedah dapet kapertja- ja'an dari orang toeanja, jang itoe tempo masi djadi loerah, boeat lakosken penagihan dan trima oewang padiek.
Antara laen laen itoe loerah mengakoe, ia kepaksa lakoeken itoe penggelapan boeat bajar pin- djemannja pada waktoe ia bikin Gemeentebe-
ari
pertama
oleh dr.
Hoeloe boecat membitjaraken itoe | britaoeken pada Bouwmaatscbappy
begrooting. »Koepang”, jang Gemeeateraad | pesta. .
Dan vergadering poetoesken, Isoedah tolak itoe rekest Oewang padjek jang digelap- ken ternjata sebagian besar ada dari pembajarannja pendoedoek Tionghoa dalem resortnja.
Lebih djaoe ada dibilang, politie Isoedah beslag satoe stel gamelan militnja orang toeanja itoe loerab, jang soedah menjataken tida taro kaberatan atas ini pembeslagan dan tentoe sadja dengen pengha- repan soepaia itoe loerah poenja hoekoeman bisa djadi entengan
Lantaran tidatjoe- koep pengasilan.
Selaenaja itoz lozrah Kartodi- 2
“ap
Wetan, Soeroredjo, telah dapet
& HEEREN MODE MAGALIJN
sangsi kaloe perloe dapet barang harga moerah kwaliteit baik ?
Memoedjiken dengen hormat
TOKO
IE TJHING
MALANG.
#O#BanSbISsgaBagaE KEBARA
Nah 2diketahosi soelah lakoeken peag- sekali dengen voorstelnja gemeen- $ gslapan o:wang padjek bagian tebestuur boeat pake B.B.L. Kita : dapet kabar, adjunct|raon doeloz dan ini taon dan sebagi alesan, sebab Gouverne- |secretaris dari Regentschapraad | sama sekali besirnja penggelapan
Soebari, lada sedjoemb'ah f 405,60.
Tetapi ini loerah tida ditahan, sebab ozwany jing ia gelapkea soedah ditoztoep dari pendapetan pendjoealan — iapoeaja -roemah- roemah.
Dalem paprexsa'an itoe lozrah mengakoe, lantaran iapoenja pe- ngasilan tida menjoekoepin, maka ia kepaksa soedah lakoeken itoe penggelapan. (C).
eh
4 AN Pa ah
dipindah” diadi Auto Fiat 514 naek Mouot
telah diangkat Satoedjalanan di
Waroedjajeng, goenoeng, boeat
! Fiat 514 selakoe
Wedana Kota di Toeban aken satoe djalanan auto.
Pada satoe tempat jang amat tinggi, di poentjak goenoeng
»Mount Rua" deket Padua, de- ngen tjoema didatengi via satoe
djalanan ketiil, terletak satoe kloos- |
hardjo poen loerah di Kalianjar
tertoea. Belon pernah rust dari
dari Universiteit di Padua, ber.
hoeboengdengen satoe bertarohan (weddenschap), moelai tjoba naek 'itoe goenoeng dan pada tanggal 4 November jang baroe laloe boekan sadja meliwatin itoe djalan ketjil jang begitoe miring, tetapi djoega soedah naek itoe trap-trap jang hentar ka satoe klooster.
|Dan pada pertama kali dalem hikajat doenia pintoe gerbang dari satoe klooster diliwatin oleh satoe automobiel.
Dengen ini Fiat 514 oendjoek dengen terang, brapa koeatnja dalem perdjalanan naek goenoeng.
Mait baji dalem soengie.
Tadi pagi dalem soengei di Kalimas Oost telah diketemoeken mengambang martnja satoe baii jang oemoernja kira-kira anem boelan dan ditempatken dalem kendil. -
Boeat dipreksa lebi djaoe apa itos baji soedah mati dengen soe- wadjarnja atawa tida, kemoedian maitnja itoe baji dikirim ka roemah sakit di Simpang.
Politie sekarang lagi tjari ke- trangan siapa iboenja itoe baji jang didoega sozdah lahir sebelon tjoekoep temponja. (C.)
Pentjoeri ditangkep.
Tadi malem kira-kira diam 3, soedah ditangkep di djalanan Kedongdoro saorang Tionghoa bernama Oei Sien, Thwan, tinggal di Kembang Koening, samentara ini orang ada bawa doea speda laki, 3 binnenband speda jang masih baroe, satoe lampoe speda listrik dan satoe dynawo, barang-barang mana baroe sadja ditjoeri olehaja dari roemahnja toean joen Hoo Liang, Kedongdoro No. 15.
Politie masih oesoet perkara lebih djaoeh.
ini
Bakal dipetjat dari djabatannja.
Korbanm linta darat.
Kita denger kabar, sekarang lagi- divoorstelken boeat petijat loerah Donowati,
berselang lama telah dikasi ma- soek dalem boei oetang cleh saorang Arab berhseboeng de-
ngen satoz pindjeman besarnja kira-kira £ 500.— jang dibikin dengen acceptatie.
| Dibilang itoe pindjeman tida boeat itoe loerah sendiri, tetapi ada toerozt ambil bagian doea loerah dari laen tempat jang sozdah toeroet teeken djcega itoe soerat oetang, jang gampang bisa dibikin gaman boeat djirer orang poenja leher.
Lebih doeloe itoe orang Arab soedah tjoba tagih itoe pindje- man pada satoe antaranja itoe doea loerah jang laen dan lan- taran tida berhasil ini loerah laloe didjeblosken dalem gyzeling, hingga achirnja ia dipetjat dari kadoedoekannja. (C.)
Pentioerian di dalem kapal.
Toean J. Schriek, chef afdee- ling Eguipage dari K.P.M., minta atas namanja kapitein dari kapal Nieuw Zeeland, soepaja politie tja- ri pada saorang Boemipoetra ber- nama Bibit, tinggal di kampoeng Simokerto, Soerabaia, sebab ini orang didoega soedah tjoeri se- djoemblah — oewang besarnja
£130.— boeat keroegiannja salah satoe machinist dari kapal terse-
boet. :
mama
LANDGERECHT INI HARI.
Satoe agent poli- tie ditoentoet.
Kamsiran, agent politie dari sectie IV, ini hari soedah moesti bikia peritoengan dimoeka land”
rechter, lantaran berselang doea minggoe talah poekoel dengen tjamboek pada satoe koesir Boe- mipoetra, bernama Kasan, jang ditangkep di djalanan Bongka- ran perkara pake koeda kakinja pintjang.
Atas pertanja'annja landrechter, Kamsiran kasi ketrangan, sebab- nja ia tjamboek pada itoe koesir, lantaran ini koesir soedah mem- bangkang dan .melawan waktoe
koeda kakiaja tida pintjang, hanja tapelnja sadja jang terlepas. Ter tapi itoe agent politie tida maoe
dengen marika poenja Fiat 514, |
jang belon
TONTONAN
'broeders dalem itoe klooster
'diganggoe oleh riboetnja satoe Luxor Thearer. Ta motor dari auto, sehingga dateng | Ini malem : Lucky in Love | waktoenja, jang doea student| Besok malem: idem
Princesse Theater. ,
Ini malem : One Mad Kiss 4 Besok malem: idem ”
Pie Oen Kie Theater.
Ini malem: Pendekar pedang terbang adjaib | Besok malem: idem ! 003 Centraal Theater.
Ini malem : “ Jang, - Besok malem: idem
Capitol Theater. : Ini malem: Sekolahan ketjantikan |
Besok malem: idem Kranggan Theater.
Ini malem : Moulin Rouge.
Besok malem: idem
AA ae
mengerti, malah ia soedah lantas ' oendjoek kamarahannja dengen ' kasi tjamboekan doea kali.
Sesoedah didenger ketrangannja itoe saksi landrechter lantas oe- taraken pendapetannja bahoea | itoe agent politie bersalah, hingga | ia didenda banjaknja f 10.— :
Ditagih, tjarits setori.
Saorang Tionghoa totok, ber- nama Go See Sing, kemaren ada dateng di roemahnja Maderi di kampoeng Kepoetran-Kedjambon | boegat lakoeken penagihan oewang- kopi besarnja f 10.— pn Roepanja waktoe ditagih Maderi ' soedah djadi koerang seneng hati, : sebab itoe ia tida bajar piadjeman- : nja dan kamoedian poekoel pada | itoe orang Tionghoa totok jang ' sigra kasi taoe pada politie.
Lantaran itoe tadi pagi Maderi “ telah dihadepken padalandrechter dan dari sebab ia soedah mengakoe sadja kesalahannja, maka Maderi dikenaken denda f 2,50.— 2
Maoeplesirzonder kloear doeit.
Saorang Boemipoetra, bernama”
Soemossid, kemaren siang moelai' diam 12 soedah naek satoe tax"
boeat poeter-poeter bikin peman- - dengan dalem kota. ES
Sesoedah kenjang makan angin, ' achirnja Soemosaid minta ditoe- | roenin di satoe tempat, dimana waktoe si-chauffeur maove trima pembajarannja, ternjata Soemor- said tida pegang dosit boeat bajar
taxi. .
Tentoe sadja si-chauffeur tida soeka tinggal diam, tatkala itoe ia laloz dateng mengadoeh pada politie, hingga itoe orang jang maoe plesir zonder kloear doeit di- kenaiken dengen proces verbaal.
Tadi pagi Soemosaid telah di- bawa mengadep padalandrechter dan ia kasi ketrangan, lantaran itoe tempo iapoenja pikiran kliwat bingoeng, hingga achirnja 'ia : ambil poetcesan boeat poeterka
joa sama taxi zonder maoe mes.
mikir lagi jang dalem kantongnja soeda tida ada doeit. |
Soemosaid didenda f 15.—
Koerangati-ati. | Kahar, chauffeur dari Posts | kantoor, tadi pagi telah dihadep- ken pada landrecbter, lantaran kemaren di Banjoecoerip soedah ' kasi djalan moendoer autonja | tida 'ati-ati, hingga achirnja me- : noebroek roedji besi. dari sala satoe koeboeran di itoe tempat.
Lantaran terang kesalahannja Kahar didenda f 10.—(C.)
WARTA ADMINISTRATIF
Dengen membilang banjak trim» '
kasi kita telah trima kiriman 08 wang boeat advertentie dalem Sin Tit Po Sintjia nummer dari
toean toean : 5 :
The Bian Poo, Modjosari f 1.50
Tan Tjwan Lok, ,, ta Tjioe Yan Khing, Madioen ,, 1.—
Lie Giok Tjwan,
" Kertosono ,, 1.-—"
Liem Giok Tjiong ,, ag l—
KABAR PERKOEMPOELAN.
Bestuur 'Tiong Hwa Hwee Kwan, Soerabaia, minta dimoeat- ken ia poenja verslag pertoen- djoekan tooneel dan warta pet.
dermahan seperti besikoet : :
Verslag,
Pertoendjoekan Tiong Hwa,
Hwee Kwan, — Soerabia pada:
tanggal 20—21 Juni 1930 di'
Stadstuin Theater. .
Pendapetan: '
dikasi 'taoe jang besok pagi ia| Penderma'an f 33037...
moesti menyadep padalandrechter. FPendapetan Loket :3 Dipanggil mengadep saksi, (21 Juni '30) » Oka Kasan, itoe koesir dogkar, jang | Oewang besproken- 2
menerangken, tempo ditangkep plaas 702
ia soedah kasi ketrangan pada | Advertentie dalem “3 itoe ageat politie hahoea iapoenja Textboek 2 O
Pendjocalan Textboek ,,
.€ Pembantoe kita ,John” toelis : Dikloearken dari
Menoeroet sepandja:
jang Aneta-Nipa dapet
di ambil poetoesan boea
ken dari Indonesia pala dari sala sa sekolah Tionghoa toean Yap Tse T' Tek Djin, berho halnja ini toean sc pridato jang bersifat
Ini pengoesiran aken ken sebrapa lekas bisa.
Pada tanggal 8 ini boelan
raad di Meester Cornelis soed
poetoesken perkara pembikinan oewang palsoe, hal mana diken bebrapa boelan berselan
Tjikarang deket bates Jang dimadjoeken sebagi kitan pertama adalah Oemar
Krawang.
pesa-
Weltevreden. Dengen bawa be- kakas oentoek
palsoe,
dateng di Tjikarang dan mondok
di roemahnja Namad, jang seka”14 gjalan 5 ini boelan
rang djoega dimadjoeken di moeka pengadilan sebagi pembar- | toe dari itoe pekerdjaan jang terlarang. Tapi perbeeatannja tida lama lagi ketaoean, maski haroes di akoe jang oewang talenan jang | marika palsoeken ampir tida bisa dibedahken dari oewang .talenan jang toelen. Ini oewang dibikin dari timah dan ditjampoer sama sedikit perak, tjoekoep banjak | boeat bikin itoe talenan mirip|
sama talenan jang toelen.
Landraad kasi hoekoeman anem taon pendjara pada pesakitan Oemar dan Achmad, sementara Namad digandjar dengen tiga' taon pendjara.
Pekalongan dan daerahnja.
Pembantoe kita dari Batang
kabarken : 3 :
& Aken merajaken Michrad Nabi.
Pergerak P.S.I. tjabang Ba-
tang soedah diriken comite boeat atoer perajaan Michrad Nabi ja.d.
dan moelai sekarang comite ter- seboet soedah bergiat mintain
derma.
Tambah polikliniek.
Belon berselang lama Regent- schap Batang sedeng kerdjaken pendirian polikliek baroe di dis- trict Bandar dengen begrooting f 3000.—
: Indramajoe dan daerahnja.
.. Blanda mentjoeri.
. Dari Cheribon kita dikabarken,
pada hari Kemis tanggal 4 ini boelan di satoe toko mas Tiong"hoa di Cheribun telah dateng
satoe Blanda bersama njainja.
Itoe Blanda poenja njai soeda kasi satoe tjonto tjintjin soeroe satoe penggawenja itoe toko mas bikin dan satelah berdjandji har- ganja, itoe .njai lantas tjoba liat-liat lemari, dalem mana ada banjak ditaro horloge, sedeng itoe Blanda sendiri soeda toeroet
pegang-pegang. Per
Waktoe itoe penggawe toko
meleng, dengen sebet itoe Blanda
soeda kasi masoek dalem sakoenja satoe horloge perak merk Cyma,tapi olehitoe penggawe kaboeroe
dapet diliat dan lantas ditanja,kenapa itoe Blanda kasi masoek itoe horloge dalem . sakoenja,
kamoedian ia prentah itoe Blanda kaloearken itoe barang. :Itoe Blanda lantas poera-poera goesar dan soeda akoeh itoe hor-
loge ada iapoenja, tapi itoe peng- gawe lantas maoe poeter telefoon
alias |aken
Oekali dan Achmad bapa Ikeng.|
Marika asal dari Tanah Abang.|
tjitak oewang|
itoe doea pesakitan telah |
telah ditimpoek dengen
an dan lantas serahken rloge, kamoedian itoe rsama njainja mengleos
an perkara abis sampe di
lace diriks n gredjasoerat
kita soedah toelis, bahoeaChristen di Bangdoewa ajoe) lantaran ternjata
semingkin moendoer maka - gredja telah ditoetoep.rhoeboeng dengen itoe, kita
aken dari Indramajoe| “soepaja orang-orang sten dan perkoempoelannja
“djadi bocah toetoernja
orang banjak, sebagi gantinjagimana dalem ini
litoegredja jang ditoetoep, kaoem|
jang pada|
Christen ada niatan
sermoelahan Januari 1931 dij Paseryeulis, di mana djoemblah- Inja orang Christen bangsa Tiong- |
hoa dan Boemipoetra rada banjak,
aken diberdiriken satoe gredja.
Ditimpoek dengen batoe.
Satoepembalesan
— sakit hati.
Di desa Kandangsapi (Terisi)
sda malem Djoemahat tanggal waktoe toeroen oedjan grimis dan keada- han ada sedikit gelap, Kardi bersama satoe anak lelakinja jang dikira oemoer 8 taon telah pergi ka satoe waroeng maoe beli roko, tapi dengen sekoenjoeng.
koenjoeng Kardi poenja kepala satoe batoe besar oleh saorang jang tida dikenal hingga di saat itoe djoega ia roeboeh dan mendjerit minta toeloeng.
Itoe anak ketjil jang tida mengarti kaloe ajahnja djato pangsan soeda tinggalken itoe ajah sendirian dan waktoe ditanja itoe botja kasi 'ajah, berada
di tengah ketrangan lagi ,tidoer”
djalan.
Karoean sadja istrinja Kardi merasa heran hingga ia lantas soesoel dan ia djadi begitoe kaget koetika dapetken itoe soeami menggletak diatas tanah dengen keada'an separo idoep.
Itoe istri lantas mendjerit hingga bebrapa tetangganja sigra dateng, kamoedian Kardi digotong poelang dan waktoe dioborin, ternjata
Isabelah daon koepingnja telah
|dapet loeka begitoe roepa jang sanget mengeriken, samentara 'moekanja djadi
'bekas timpoekannja itoe batoe.
Sigra itoe hal lantas diadoeken pada politie desa dan itoe orang jang pengetjoet lantaseditjari.
Harep sadja itoe manoesia bisa lekas dibekoek. 2
“Istri jang manis.
sDari Erretan (Kandanghaoer) kita dapet kabar, bahoea satoe hadji di itoe tempat telah piara
sebagi istri satoe prampoean nama
J. dari Karangampel dan marika kaliatan bisa idoep roekoen dalem 4 boelan lamanja, tapi J. satoe prampoean jang masi moeda roe- panja tida begitoe poeas mem- poenjai satoe soeami itoe hadji
'jang maskipoen kaja tapi soeda toca, lantaranapa J. soeda dapet 'pikiran djelek kerna bebrapa kali lia minta ditjereken, itoe soeami tida ladenin.
kasi taoe pada J. jang ia hendak pergi. kondangan di Andjatan 'dan poelangnja kira-kira pada
'poekoel 8 pagi.
. 'Waktoe besok paginja itoe
hadji poelang, J. kasi taoe, katanja di-itoe malem waktoe itoe La
ri
rgi, oleh seorang soeroean Tajahnja J. disoeroe poelang doeloe
ka Karangampel sebab dapet sakit.
Itoe soeami- loeloesken dan “Iu poelang sendiri dengen 'doedoek
autobus, tapi bagimana kaget
ajahnja
pada politie kaloe. itoe Darah
tida lekas diserahken kombali
hatinja itoe soegmi waktoe ia
|. DJOEMAHAT 12 DECEMBER 1930
a achurnja djadi |
oleh iboenja, di mana iapoenja |
mateng - biroe |
Pada malem Reboj.l. itoe hadji |
preksa peti pakeannja, di mana
ada disimpen oewang f300.—
|lebih soedah ilang...
Karoean sadja itoe soeami lantas soesoel itoe istri dan wak- toe di ketemoeken J. soeda moeng- kir keras ,,tjolong” itoe oewang.
Achirnja itoe hadji dapet kenja-
tahan, jang J. poenja ajah tida
sakit hingga fa lantas maoe dia-'djak poelang tapi J. membandel
'dan lantas njataken minta bertjere 'dengen alesan dirinja soeda dibikin Imaloe, ditozsdoe soeda ..tjolong”|itoe coewang.
Itoe hadji teroes memboedjoek Jtapi itoe istri menolak dar
lantaran merasa kwalahan, achir- nja itoe soeami lantas adoeken perboeatannja toe istri pada
|kepala desa, dakwa ia soeda
»tjoeri“ oewangnja £300.— lebih
hingga ini perkara bakal djadi
'pandjang dan kita belon taoebagimana nanti kesoedahannja.
“ Kagentjet lorrie.
Di Salamdarma, bilangan An- tjatan pada Rebo sore j.b.l. telah terdjadi satoe katjilaka'an jang sanget ngeri atas dirinja satoe koeli LM.E.B.
Di itoe sore ada bebrapa koeli jang sedeng dorong lorrie moeat pasir dari Salamdarma ka Boegis, tapi lantaran koerang ati-ati, satoe antara marika soedah doe- doek di atasnja itoe lorrie dengen oendjoelken kadoea kakinja dan waktoe laen-laen lorrie mendate- ngin dari depan, ia soedah tida keboeroe toeroen hingga kadoea kakinja telah kagentjet begitoe roepa sampe toelang dengkoel dan kakinja ampir remoek.
Dalem keada'an sanget paja itoe korban sigra dibawa Polikliniek Parean.
Didoega djiwanja itoe ada mengoeatirken.
Kasian !
-
orang
Semarang dan daerahnja..
Pembantoe kita toelis :
Perkara pertjoba'an memboenoeh.
Landraad di sini jang berada di bawah pimpinannja tocan De- 'lian Soemodirdjo ini hari moelai 'preksa perkaranja siansing Ong Kim Tjo, eigenaar fabriek datjin di Plampitan, jang ditoedoeh pada bebrapa boelan jang laloe ia telah tjoba ambil djiwanja siansing Oei A Sing alias Wong A Foe, itoe waktoe tinggal di Gang Waroeng, sekarang tinggal di Karang Toeri.
Terdakwa dibela oleh Mr.
Visser. :
Sasoedah persidangan diboeka terdakwa laloe dipanggil masoek.
'dan djaksa laloe batjahken soe- rat toedoehan jang membilang, bahoea terdakwa dengen sengadja telah tembak bebrapa kali pada
Siansing Oei A Sing, tatkala itoe tembakan tiada kena, kaloe ia angkat satoe potong besi dan 'geboekin beroelang-oelang sa- hingga Oei A Sing dapetken
bebrapa loeka.
Voorzitter : Betoel begitoe Terdakwa : Tida.
Kamoedian terdakwa laloe tjeritaken bahoea Oei A Sing sengadja dateng boeat tjari-storij pada terdakwa, kamoedian Sian- sing Oei A Sing telah tjekek ia .poenja leher, hingga boeat belah- ken diri ia terpaksa angkat besi potongan. Terdakwa sangkal telah menembak. 1
Kamoedian anggota landraad merasa perloe tinggalken persi”
dangan goena preksa tempat, dimana perkara terseboet kedja- dian, jaitoe di fabriek datjinnja terdakwa di Plampitan. Di itoe tempat dengen teliti sekali voor”
zitter perhatiken tempat-tempat dimana itoe orang doeloe bitjara, larinja peloeroeh dan sebaginja lagi.
Waktoe marika poelang lagi di gedong landraad, tempo soedah terlaloe laat, maka itoe pepreksaan laloe dimoendoerken sampe nanti
zm
lakaan auto.
Menjamboeng itoe kabaran ten- tang ketjilakain auto di Bawen, teges itoe kedjadian sebagi beri- Pkoett
| Orang jang djadi korban dari itoe ketjilakaan adalah ass. we- dono Batoe, seperti Jang kita soedah kabarken tempo hari. Sa- mentara orang-orang laen jang ikoet alamken itoe katjilakaan, jalah istrinja itoe ass. wedono sendiri, ass. wedono Sajoeng, ass. wedono Goentoer dan satoe mantri dari daerah jang terseboet blakangan. Marika abis poelang dari Solo, lantaran ada sedikit ka- perloean, dan belandja berbagi- bagi barang jang marika niat soembangken pada Regent Demak kaloe nanti tanggal 22 December ia ini bikin perajahan trima bin- tang dari pamerentah.
Itoe waktoe soedah malem, samentara oedjan deres belon lama, telah toeroen, dan djalanan Se- marang— Salatiga djadi berbahaja sekali, kerna boekan sadja ada banjak sekali tikoengan, hanja poen di pinggir djalanan itoe ada penoeh djoerang-djoerang
jang dalem.
Chauffeur jang kendaraken itoe auto roepanja ada poenja gegabah sekali, maski ia taoe bahoea djalanan ada soeker dan litjin, tapi ia kasih balap sadja saenaknja, tiada perdoeli itoe waktoe djalanan selagi menikoeng, dari itoe auto terseboet laloe slip, lantas bentoer gili-gili dan achir- nja laloe terbalik ka dalem djoe- rang. ass. wedono Goentoer patah ia poenja toelang samboe- ka|ngan poendak, sedeng ass. we- dono Sajoeng dapetken loeka- loeka di kepala, orang koeatir ia poenja otak tergerak : sedeng istri dari itoe assistent wedono Batoe jang wafat, patah ia poe- nja satoe kaki. Tjoema chauf- feur dan itoe mantri dapetken loeka-loeka sedikit ringan.
Samentara itoe auto ada milik- nja itoe ass. wedowo jang wafat.
Oezntoeng dioega ini katjilaka- an keboeroe lekas diketahoei oleh orang desa sahingga dari kaloe:
rahan bisa lantas diminta pertoe- loengannja roemah sakit Amba:
rawa.
Meadjadi hakim sendiri.
Amat, satoe orang Boemipoe- tra, jang tinggal di salah satoe tempat di Tanah Abang, dapet mengatahoei, jang salah satoe pendoedoek dari kampoengnja soedah tjoeri si Amat poenja oewang sedjoemblah f 7.— Kerna ia soedah ketjoerian, maka Amat tida ada laen djalan lagi dari pada bawa gaman golok, dengen sendjata mana ia tjari si pentjoeri oentoek briken rekenan sendiri.
Apa maoe, marika saling kete- moe di sawah. Si korban, jang sama sekali tida mendoega apa- apa jang Awat poenja kedate- ngan ini dengen maksoed me- njerang, soedah dapet doea ba- tjokan jang heibat di badannja, hingga dengen loeka berat si korban moesti digotong ka roe- mah-sakit, samentara Amat sen- diri manda dirinja ditangkep.
Orang taro harepan sedikit sekali jang si korban bisa di- toeloeng djiwanja.
EA Kan (ae
Pendoedoek jang djahat.
Pembatja boleh djadi masih inget begimana bebrapa waktoe berselang di bilangan antara Tiibinong dan Tjibaroesa sampe di regentschap Buitenzorg, soeda seringkali dilakoeken perboeatan djahat terhadep pada orang-orang Yang kandaraken auto dengen djalan taro batoe.batoe jang besar di djalanan rajah. Itoe batoe-batoe di taro di satoe tikoengan atawa di satoe bagian dari djalanan jang soesa bisa diliat lebih doeloe, hingga dari sini orang bisa doega dengen pasti jang itoe perboeatan memang dilakoeken dengen maksoed djahat.
13 Januari Hang aken dateng Blakangan itoe orang-orang
5 IMLEK 23 TJAP-GWEE 2481
Tentang itoekatji-
sekarang kita bisa wartaken lebih |:
2.
Toko
12 Slompretan—Soerabaia.
1547-2-4-5
PAKELAH SELALOE SPEDA :
Jang kasi tanggoengan boeat selamanja.
Penjitjilan tjoema: f 10- per boelan, CASWEL Et ia
Telf 3637 N,
: PRALEIGH .
“L
lakoeken itoe kedjahatan dengen soesa pajah bisa dibekoek oleh veldpolitie dan marika dapetken hoekoeman jang enteng, kerna itoe hal tida dianggep sebagi satoe perboeatan djahat dengen dimaksoed lebih doeloe, hanja di anggep sadja sebagi satoe perboeatan oegal-oegalan.
Berselang bebrapa hari ini kombali seroepa kedjahatan begi- toe dilakoeken. Djoega ini kali veldpolitie, di Tjibaroesa bisa bekoek orang-orang jang lakoe- ken itoe kedjahatan. Marika ter- diri dari ampat koeli jang di lepas dari pekerdja'annja di satoe onderneming cultuur jang terletak tida djaoe dari itoe bilangan. Itoe koeli-koeli terangken marika se- ngadja taro batoe-batoe di djala- nan dari onderneming terseboet meloeloe boeat bikin pembalesan pada koeasa-koeasa dari onder- nemirg terseboet.
Orang kepingin taoe apa djoega ini kedjahatan aken di artiken sebagi perboeatan oegal-oegalan.
jang
Dari Bandoeng.
Pembantoe kita ,,John“ ka- barken:
Itoe Internaat Tionghoa.
Bebrapa hari berselang dalem ini soerat kabar kita telah toelis tentang aken diberdirikennja satoe Internaat Tionghoa baroe di Ban-
1930.
Lantaran soeda seringkali ter- siar kabar bahoea di tempat ter- seboet tida bisa djadi bakal moentjoel satoe Internaat Tiong- hoa jang speciaal, maka dengen terbitnja kita poenja toelisan itoe ada sebagian besar pendoedoek Tionghoa di Bandoeng jang ang”
gep sebagikabaran bohong hingga marika telah mengharep- harep dan maoe menjaksiken sendiri, betoel atawa tida kaloe pada itoe tanggal itoe Internaat bisa mendjelma dan kaloe oepama sampe kedjadian ,,gese”, karoean
...
sana-sini, tapi satoe haljang me- njenengken pada kita, adalah toean Theng Hoay Tek, oprichter dari itoe roemah pemondokan anak-anak telah djadiken maks soednja, jalahia telah boeka itoe Internaat pada tanggal 1 ini boe- lan jang pernanja di wijk Europa, Oost einde No. 39.
Kabetoelan kita berdiam di Bandoeng bebrapa hari lamanja baroe ini, tocan Theng soedah sengadja panggil kita, minta soe- paia kita menjaksiken iapoenja Internaat.
Dari apa jang kita soedah saksiken, kita bisa poedji tentang keada'annja itoe gedong.
Itoe gedong poenja roeangan ada tjoekoep lega, pekarangannja lebar, kamer-kamer tidoer ada serba tjoekoep, begitoepoen bagian W, C. dan laen-laennja ada sampe menjenangken hingga kita brani bilang, kendati Internaat terseboet belon boleh disamaken dengen satoe Internaat Blanda jang klas
wahid", tapi boeat di Bandoeng
djikaloe maoe dibandingken de- agen laen-laen lIoternaat kapoe- pja'annja laen bangsa atawa ka-poenja'annja bangsa Tionghoa doeng pada tanggal 1 December
sadja kita bakal dapet tjelahan dari'
jang kepalang tanggoeng”, toean Theng poenja Internaat ada djaoe lebih baek kerna selaennja iapoenja - keada'an ada sanget resik, poen hawanja disitoe ada sanget njaman, djoega lantaran pernanja ada di tempat jang tida begitoe rame, maka anak-anak jang memaen di tengah djalan oepamanja, kita tida merasa koeatir nanti marika katerdjang mobiel atawa katoe- broek kahar etc.
lelaki dan prampoean sedari itoe roemah pamondokan diberdiriken soeda ada kira-kira 12 jeng sex moeanja ada dari laen tempat.
Dalem itoe Internaat kita poen bisa njataken disini tentang rapi- nja tocan Theng bikin atoeran, jalah ia soeda bikin speciaal ka- mar batja'an pranti anak - anak membatja boekoe diwaktoe sore atawa malem, poen sedikit peka- rangan boeat anak -anak maen sport soeda sengadja diadaken.
Tocan Theng Hoay Tek ada djadi onderwijzer dari Zending H.C.S., selaennja itoe iapoenja istri poen tjoekoep mengerti ba- hasa Blanda hingga ada satoe bal jang menggirangken bagi hakhoe-hakhoe, jang kirim anak- anaknja ka itoe roemah pamon- dokan, kerna boekan sadja toean Theng sendiri kasi pladjaran pada marika, poen njonja Theng sen- gadja soeda toeroet kasi pladjas ran dan didikan pada anak-anak prampoean.
Kita soeda perloeken tanja pada tocan Theng, apakah anak- anak jang tinggal dalem iapoenja Internaat diwadjibken moesti masoek bladjar dalem iapoenja roemah pergoeroean (Z.H.C.S.).
ia djawab tida, hanja boleh dengen sasoekanja dan maski begitoe, tentang kasi pladjaran atawa didikan diwaktoe anak-anak me- ngaso (brenti dari sekola) toean Theng aken bikin sama rata, malah boeat marika jang tida bladjar di iapoenja roemah per.
goerocan, oepama marika poenja pladjaran tida mangarti, toean terseboet sebrapa bisa aken kasi katerangan sampe mengarti betoel.
Lebih djaoe tocan Theng telah toetoerken pada. kita bahoea maskipoen ia ada djadi onderwij- zer dari Z.H.C.S. dan ada kaoem Christen, tapi dalem hal kasi didi- kan dan pladjaran pada anak-anak, sama sekali ia tida maoe kem- bangken asas-asasnja itoe igama, hanja ia maoe pimpin atawa ber- lakoe menoeroet atoeran Tionghoa seoemoemnja, kerna menoeroet iapoenja anggepan kendati ia ada wong keresten” tapi tetep ia masi djadi satoe ,, Tionghoa toe- len" hingga bagi ajah-ajah jang kirim anak-anaknja ka itoe Inter- naat tida oesahYangsi lagi nanti matika bisa tergioer sama itoe igama 'jang memangnja djoega kita taoe bahoea ada sebagian besar bangsa Tionghoajang tida begitoe, menaro sympathie pada igama terseboet.
Laen dari itoe toean Theng telah kasi katerangan lagi, bahoea anak-anak jang maoe menginep dalem Internaatnja, BAWA atawa TIDA tempat tidoer, kasoer dan bantal etc. boleh poenja soeka, kerna toean terseboet soeda se-
diaken tjoekoep itoe pekakas,
Anak.anak jang tinggal disitoe ... 6
